अंग्रेजी, एक अंतरराष्ट्रीय भाषा के रूप में, लगभग किसी भी स्थिति, क्षेत्र और उद्योग में लागू होती है। आपके लक्ष्य जो भी हों, किसी विदेशी देश का दौरा करना या एक अलग संस्कृति के प्रतिनिधियों के साथ संवाद करना, आपको किसी तरह अनौपचारिक सेटिंग में अंग्रेजी में बातचीत करनी होगी।

इस लेख में आपको अमेरिकी कठबोली और वेब से शब्दों और वाक्यांशों की एक लंबी सूची मिलेगी। जानें कि अनौपचारिक तरीके से नमस्ते कहना या अलविदा कहना कितना अच्छा है, साथ ही अमेरिकी युवाओं और उससे आगे के दैनिक जीवन से बहुत सारे शांत संक्षिप्ताक्षर और वाक्यांश सीखें। गलियों और मोहल्लों की भाषा आपका इंतजार कर रही है!

अनौपचारिक अभिवादन और विदाई

अंग्रेजी में बातचीत कैसे शुरू करें? किसी भी अन्य भाषा की तरह, संवाद की शुरुआत अभिवादन से होती है। यह कुछ अजीब और हास्यास्पद भी होगा यदि दोस्तों के बीच अंग्रेजी में संवाद "गुड आफ्टरनून" या "गुड डे" जैसे वाक्यांश से शुरू होता है, यह काफी औपचारिक लगता है, इसलिए अंग्रेजी में बातचीत शुरू करने के लिए कुछ वाक्यांशों को याद रखना समझ में आता है , विशेष रूप से अनौपचारिक सेटिंग में लागू।

वैसे! हम आपको स्पोकन इंग्लिश पर हमारे लेख को पढ़ने की सलाह देते हैं, जिससे आपको यह समझने में मदद मिलेगी कि अंग्रेजी बोलना कैसे सीखें।

मिलते समय, वे आमतौर पर कहते हैं:

• कैसा चल रहा है?- सब कैसे चल रहा हैं?
• जिंदगी केसी?- क्या हो रहा है?
• कैसा चल रहा है?- यह कैसा है?
• आप क्या कर रहे हैं?- तुम क्या कर रहे?
• नमस्ते!- अभिवादन!
• येलो! / यो! / ए-यो!- अरे!
• क्या हो रहा है? / "सुप! /वासुप! / वुसुप!- क्या हाल है?
• कैसा गया? / हाउज़िट?- यह कैसा है?
• यह किस तरह से लटक रहा है?- क्या हाल है?
• सब कैसे चल रहा है? / कैसा चल रहा है?- सामान्य तौर पर सब कुछ कैसा है?
• क्या हो रहा है? / क्या हो रहा है"?- क्या चल रहा है?
• क्या टूट रहा है'? / क्रैक-ए-कमी क्या है?- जिंदगी कैसी चल रही है?
• क्या चल रहा है' /क्लिक करना /खाना बनाना /दुम /कंपन /डेली /चक्कर?-क्या हाल है?
• बैग में क्या है?=क्या हो रहा है?

ब्रैड पिट और मॉर्गन फ्रीमैन के साथ उस सेवन फिल्म में लगभग पसंद है: "ओह! बू में क्या है ?!!!"

विदाई के रूप में, आप अपने आप को निम्नलिखित लोकप्रिय और स्टाइलिश वाक्यांशों के साथ बांट सकते हैं:

• जल्द ही फिर मिलेंगे।-बाद में मिलते हैं।
• बाद में मिलते हैं।- बाद में मिलते हैं।
• अगली बार तक।- अगली बार तक।
• सफलता मिले।- सफलता मिले।
• देखभाल करना। / आराम से।- ख्याल रखना।
• बाद में बात। / जल्दी ही आप से बात!- हम आपसे बाद में/जल्द ही बात करेंगे।
• हमारे पुनः मिलने तक।- फिर मिलते हैं।
• आपका दिन शुभ हो. - आपका दिन शुभ हो।
• आपका सप्ताहांत अच्छा रहे।- अच्छा सप्ताहांत।
• मुझे जाना है!- जाने का समय!
• बाद में पकड़ो! / बाद में फिर मिलेंगे! / बाद में! / बाद में!- फिर मिलते हैं!
• एक अच्छा लें! / एक अच्छा एक है! / आपका दिन शुभ हो!- आपका दिन शुभ हो!
• मैं "मैं उतार रहा हूँ! / मैं उतर रहा हूँ!- मैं जा रहा हूँ!
• मैं बंट रहा हूँ।- सफ़ाई चल रही है।
• मैं "मैं यहाँ से बाहर हूँ! / मैं" मी बाहर!- बस इतना ही - मैं वहाँ नहीं हूँ।
• मित्रों अलविदा!- वहाँ रहना। फिर मिलते हैं।
• मैं "बाद में फिर से चिल्लाऊंगा (हॉलर = चीख)!- बाद में मिलते हैं!
• आपसे फ्लिप साइड पर मिलते हैं।- फिर मिलते हैं!
• अगली बार/कल तक!- अगली बार तक!
• मुझे गैप शूट करना है!- यह भागने का समय है।
• मैं ईंटों को मार रहा हूँ!- मैं बाहर गली में जा रहा हूँ!
• मुझे बाहर जाना है!- मैं बाहर हूँ!
• मुझे जेट करने की ज़रूरत है! / जेट होना चाहिए!- भागना होगा!
• मैं सड़क पर उतरने वाला हूँ!- मैं मुड़ रहा हूँ!
• मुझे भागना होगा!- यह दौड़ने का समय है!
• मैं यहाँ से उछल रहा हूँ!- मैं यहाँ से निकल रहा हूँ (उछाल - कूद)!
• मैं एक पेड़ और पत्ती की तरह बनाने वाला हूँ!- मैं जा रहा हूँ!
• संपर्क में रहना!- संपर्क में!
• उस पर सो जाओ!- इस विचार के साथ सो जाओ! / इसके बारे में सोचो! / सुबह शाम से ज्यादा समझदार होती है।

अनौपचारिक संचार में परिचयात्मक शब्द और उत्तर

आपके भाषण को तार्किक रूप से जोड़ने और रंगीन होने के लिए, आपको कुछ परिचयात्मक शब्दों की आवश्यकता होगी जो कि एक वाक्य की शुरुआत में, एक नियम के रूप में, अक्सर उपयोग किए जाते हैं। परिचयात्मक शब्द और भाव आप जो कह रहे हैं उसके प्रति आपका दृष्टिकोण दिखाने में मदद करते हैं। उदाहरण के लिए, यदि आप बातचीत को खींचना नहीं चाहते हैं, तो आप कह सकते हैं:

• संक्षेप में.../संक्षेप में...- संक्षेप में।
• कहानी संक्षिप्त में... / नीचे की रेखा है ...- छोटा।
• एक शब्द में... / सीधे शब्दों में कहें... / संक्षेप में...- संक्षेप में।
• एक लंबी कहानी को छोटा करने के लिए... / उसे छोटा करने के लिए...- शीघ्र ही बोल रहा हूँ।

आमतौर पर, जब वे कुछ जानकारी प्रस्तुत करना चाहते हैं या कुछ तथ्यों को सूचीबद्ध करना चाहते हैं, तो वे कहते हैं:

• के लिए... / के रूप में...- के संबंध में...
• उल्लेख नहीं करना...- बात नहीं कर रहा...
• सबसे पहले... / सबसे बढ़कर...- मुख्य रूप से...
• इससे ज्यादा और क्या...- के अलावा, ...
• वैसे...- वैसे, ...
• आख़िरकार...हालांकि अंत में...
• इत्यादि इत्यादि...- आदि...
• अगर मैं गलत नहीं हूं तो...- अगर मैं गलत नहीं हूं तो...
• दूसरे शब्दों में...- दूसरे शब्दों में...
• इसके विपरीत...- बिल्कुल इसके विपरीत, वास्तव में...
• बात है...- तथ्य यह है कि...
• एक तरफ...- एक तरफ...
• दूसरी ओर...- दूसरी ओर...

इन भावों का प्रयोग करें, और आपका भाषण न केवल अधिक सुसंगत होगा, बल्कि अधिक समृद्ध, समृद्ध और अधिक अभिव्यंजक भी होगा। "आप कैसे हैं?" जैसे सवालों के जवाब यहां दिए गए हैं। या अन्य, अधिक सामान्य वाले:

बहुत ज्यादा नहीं।- धीरे से। खास नहीं।
नहीं कर सकता शिकायत करना!- शिकायत नहीं की जा रही!
चिलिन'. - मैं हार मानता हूं; लटकाना।
रह रहे हैं समस्या से दूर. - पाप (समस्या) से दूर रहें।
ज़रूर! बहुत अच्छा लगता है!- निश्चित रूप से! बहुत अच्छा लगता है!

मैं आपकी बात सुनता हूं!= मुझे आपकी बात से सहानुभूति है। - मैंने आपको सुना (लेकिन कोई समझौता नहीं हो सकता)।
मुझे मिला (पाना) यह. - मैं समझता हूँ।
कोई मजाक नहीं!= मुझे पता है। - आ जाओ! नहीं हो सकता! क्या आप मजाक कर रहे हैं (व्यंग्य संभव है) ?!
यह बात मेरे दिमाग से निकल गई. - मैं अपने सिर से निकल गया।
मैं आपका आभारी हूं. - मैं तुम्हारा ऋणी हूं।
यह आप पर निर्भर करता है. - आप तय करें; सब कुछ तुम पर निर्भर है।
मैं तुम्हें महसूस करता हूं।= मैं आपके साथ समझता/सहानुभूति रखता हूं। - मैं तुम्हें समझता हूं; मुझे आप के लिए महसूस होता है।
यह है जो यह है।= यह एक सच्चाई है जिसे बदला नहीं जा सकता। - यह है जो यह है।
चाहना मिलने आनाआज रात के खाने के लिए? - क्या आप आज रात के खाने के लिए जाना चाहेंगे?

अनौपचारिक संचार में राजनीति की एबीसी

यदि आप अपने आप को एक विनम्र व्यक्ति मानते हैं, तो आपको निश्चित रूप से "जादू" शब्दों की आवश्यकता होगी जो विशेष रूप से अक्सर अंग्रेजी भाषण में उपयोग किए जाते हैं (अमेरिकी में - बहुत बार नहीं)। ब्रिटिश स्वयं बहुत विनम्र लोग हैं और वे आपके बारे में कुछ भी सोचते हैं, वे हमेशा सही रहेंगे और आपके साथ अच्छा व्यवहार करेंगे और निश्चित रूप से आपसे भी यही उम्मीद करेंगे। उनकी अपेक्षाओं को धोखा न दें और अंग्रेजी में उपयुक्त वाक्यांशों का स्टॉक करें।

यदि आप किसी को धन्यवाद देना चाहते हैं, तो आप इस तरह के वाक्यांशों का उपयोग कर सकते हैं:

• यह आप की बहुत दयालु भाबना है।- मेहरबानी आपकी।
• फिर भी धन्यवाद।- फिर भी धन्यवाद।
• पहले ही, आपका बहुत धन्यवाद।- अग्रिम में धन्यवाद।
• धन्यवाद एक गुच्छा / एक टन / बहुत / एक लाख / बहुत धन्यवाद।- बहुत-बहुत धन्यवाद।
• बहुत विश्वसनीय।- बहुत आभारी।
• तुम बहुत दयालु हो।- तुम बहुत दयालु हो।
• आपके पास नहीं होना चाहिए।- इसके लायक नहीं।
• कृपया मेरा सर्वश्रेष्ठ धन्यवाद स्वीकार करें।- कृपया मेरा धन्यवाद स्वीकार करें।
• मैं "सबसे आभारी हूँ।- मैं बहुत आभारी हूँ।

अगर कोई आपका आभार व्यक्त करता है, तो आप जवाब में कह सकते हैं:

• इसका जिक्र मत करो।- इसका उल्लेख मत करो।
• कोई समस्या/चिंता नहीं। ठीक है।- सबकुछ ठीक है।
• इसकी चिंता मत करो।- इसकी चिंता न करें।
• यह एक खुशी की बात है.-इसका उल्लेख मत करो। / बहुत खुशी हुई!
• कोई चिंता/समस्या नहीं।- कोई बात नहीं।
• आपका स्वागत है।- आपका स्वागत है।
• अवश्य।- निश्चित रूप से। / बेशक।

अनौपचारिक संचार के लिए वाक्यांश

यदि आप बातचीत में अपनी भावनाओं को व्यक्त करना चाहते हैं, तो ऐसा करने के कई तरीके हैं जो एक अनौपचारिक सेटिंग में स्वीकार्य हैं। एक नियम के रूप में, सबसे लोकप्रिय वाक्यांशों को निम्नलिखित माना जा सकता है:

• इसे दिल पर न लें।- इसे दिल पर न लें।
• आशा करते है कि सब बढिया हो।- आशा करते है कि सब बढिया हो।
• कोई फर्क नहीं पड़ता कि।- यह मायने नहीं रखता।
• बस जाने दो।- बस मारो।
• बहुत भाग्यशाली हो!- सौभाग्यशाली!
• चीजें होती रहती हे। / हो जाता है।- कुछ भी हो सकता है।
• आपके लिए अच्छा हैं।- इतना ही आपके लिए बेहतर है।
• मैं आपके लिए बहुत खुश हूँ. - मैं आपके लिए बहुत खुश हूं (लेकिन यह बिल्कुल ईमानदारी से कहा गया है)।
• आपको अपने आप पर बहुत गर्व होना चाहिए।- आपको खुद पर गर्व होना चाहिए।
• जो कुछ. - मुझे फ़रक नहीं पडता।

अमेरिकी अक्सर उपयोग करते हैं पसंद करना"शब्दों के बीच वाक्यों में अंतराल को भरने के लिए यह सोचते हुए कि आगे क्या कहना है। या बस डेटा की तुलना या अनुमानित करते समय। उदाहरण के लिए: "हमारे पास परीक्षा तक 5 मिनट का समय है।"

• आप इसे दोबारा कह सकते हैं!= मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूं। - पूरी तरह से आपके साथ सहमत!
• तुम मुझे बता रहे हो!= मुझे ठीक-ठीक पता है कि तुम्हारा क्या मतलब है। - बात नहीं करते। / आप अभी भी बोल रहे हैं (पूर्ण समझ की अभिव्यक्ति)।
• मेरे बुरा= मेरी गलती या मेरी गलती। - मेरी गलती! / यह मेरी गलती है! / मैं बँधा हुआ!
• जिससे मौके पर पहुंच गई।- यह बहुत स्वादिष्ट था (भोजन, पेय के बारे में); यह वही चीज़ है जिसकी आपको आवश्यकता है;
• कि उसने क्या कहा!- क्या आपको पता है मेरा क्या मतलब है! / उसने यही कहा (मूल रूप से निर्दोष बयान के लिए यौन अर्थ देने के लिए एक वाक्यांश)!
• यह कोई रॉकेट साईंस नहीं है।= यह "समझने में आसान है। - यह रॉकेट साइंस नहीं है (इसे समझना आसान है)।
• गिरे हुए दूध पर मत रोना. = किसी ऐसी बात से परेशान न हों जिसे आप ठीक नहीं कर सकते। - अपूरणीय के बारे में शोक मत करो। / वे लड़ाई के बाद अपनी मुट्ठियाँ नहीं हिलाते।
• बैंडबाजे पर कूदने के लिए= किसी लोकप्रिय गतिविधि में शामिल होना या किसी लोकप्रिय कारण का समर्थन करना। - लोकप्रिय प्रक्रिया में शामिल हों।
• यदि कुछ है " दरारों से गिर गया है', यह किसी का ध्यान नहीं गया।
• अगर वे कहते हैं " यह सब यहाँ से नीचे की ओर है”, तो सबसे कठिन हिस्सा पहले से ही पीछे है (अब - पहाड़ को कैसे लुढ़कना है)।
• अगर कोई " आपको बस के नीचे फेंकता है", तो आपको धोखा दिया जाता है।

अनौपचारिक संचार में संक्षिप्ताक्षर

यहाँ सब कुछ सरल है। जब सब कुछ छोटा रखना और प्रतिभाशाली दिखना अधिक सुविधाजनक है, तो क्यों खींचें?

जा रहा हूँ = होने वाला. मैं हूँ होने वालातोड़ देगा तुम्हें! - मैं आपका नाश कर दूंगा!
मुझे = लेम्मे. लेम्मेइसे इस तरह से रखो... - चलो बस कहते हैं...
एक प्रकार का = एक तरह का. मुझे लगता है एक तरह काथका हुआ। - मैं थोड़ा थक गया हूँ।
पता नहीं = पता नहीं. मैं पता नहींयह कहाँ जा रहा है। - मुझे नहीं पता कि तुम क्या कर रहे हो।
क्या तुम नहीं = डोन्टचा. क्यों d ओन्चाहमसे जुड़ें? - आप हमारे साथ क्यों नहीं जुड़ते?
क्या तुमने नहीं = दन्तचा. डिडन्चाउस लड़की की तरह? - क्या आपको वह लड़की पसंद नहीं है?
क्या तुम नहीं = वोंटचा. वोंटचामौका दो? - क्या आप मुझे मौका नहीं देंगे?
आप क्या = क्याया watchã. Whatchaकाम? - तुम क्या कर रहे?
तुम्हारे पास = पकड़ लिया. मैं पकड़ लिया! - मैं तुम्हारे साथ हूँ!
शर्त लगा लो = ठीक समझा है. ठीक समझा हैडॉन "जवाब नहीं जानता! - मुझे यकीन है आप जवाब नहीं जानते हैं?
के लिए मिला = पड़ेगा. आप इसे विश्वास करने के लिए देखना होगा।- इस पर विश्वास करने के लिए आपको इसे देखना होगा।
करने की जरूरत है = चाहिए. मैं चाहिएजल्दी खरीदारी करने जाओ। - मुझे जल्द ही खरीदारी के लिए जाना होगा।
चाहना = चाहना. मैं चाहनानीली टोपी। - मुझे नीली टोपी चाहिए।
यह करना है = हफ्ता. मैं हफ्ताकुछ धन बचाओ। - मुझे कुछ पैसे बचाने हैं।
के लिए है = हस्त. टिम हस्तआज काम करो। टिम को आज काम करना है।
चाहिए को = उट्टा. वह उट्टादो काम करो। वह दो काम कर रही होगी।
के लिए कल्पित = माना जाता है. मैं हूँ माना जाता हैसोमवार से काम शुरू करो। मुझे सोमवार से काम शुरू करना है।
अभ्यस्त = उपयोगता. वह उपयोगतावहां भी काम करो। वह यहां काम भी करती थी।
उन्हें बताओ = उन्हें बताओ. उन्हें बताओमैं "जल्द ही वहाँ पहुँचूँगा। - उनसे कहो कि मैं वहाँ शीघ्र ही पहुँचूँगा।
मैं नहीं / नहीं हैं / क्या नहीं है = नहीं है. मैं नहीं हैवहाँ होगा। - मैं वहां नहीं रहूंगा।
आ जाओ = सी "मोन. सी "मोन! हम देर नहीं करना चाहते। - चलो! हम देर नहीं करना चाहते।
कुछ और = एस"अधिक. क्या मैं रख सकता हूं एस"अधिकपानी? - क्या मुझे कुछ और पानी मिल सकता है?

अनौपचारिक संचार के लिए कठबोली अभिव्यक्तियों का शब्दकोश

सुनने को उत्सुक- ध्यान में रहना, पूरी तरह से और पूरी तरह से। मैं सुन रहा हु।
एक क्रैपेला- हेडफ़ोन में संगीत सुनते समय गायन (आमतौर पर भयानक);
आस्क-होल- एक व्यक्ति जो लगातार बेवकूफ, हास्यास्पद, अनुचित या अप्रिय प्रश्न पूछता है;
अद्भुत सॉस- सिर्फ कमाल से ज्यादा कुछ (शीर्ष पर भयानक + सॉस);
जमानत- डंप, मर्ज, अचानक (तेज) छुट्टी;
बदमाश- शीतलता, शीतलता, ड्रॉप डेड। अविश्वसनीय रूप से शांत कर्म या व्यवहार; "बदमाश" होना अच्छा है। और याजक का उस से कुछ लेना देना नहीं;
बच्चे को टक्कर- पेट, पेट, फैला हुआ (फैला हुआ) गोल पेट (गर्भवती महिलाओं के रूप में);
बीयर मुझे- कृपया मुझे एक बियर (फोम) पास करें (खरीदें); किसी चीज़ को स्थानांतरित करने या उसे वापस करने के अनुरोध के रूप में, लाक्षणिक रूप से उपयोग किया जा सकता है;
इसके बारे में हो- एक क्रिया हो सकती है (इसके बारे में होना) या एक आदेश (इसके बारे में होना); इसका मतलब है कि एक व्यक्ति डरता नहीं है और कुछ व्यवसाय शुरू करने के लिए तैयार है;
आठ गेंद के पीछे- हारने की स्थिति में; पैसे के बिना; बगैर समर्थन;
गुस्से में लाल - पीला होना- अपमानित; नाराज़; नाराज़; फुलाया;
बिंगिंग- बड़ी मात्रा में भोजन, पेय या दवाओं को अवशोषित करने की जुनूनी इच्छा; खाने का विकार, बुलिमिया;
कुतिया आराम चेहरा- लेंटेन माइन, लगातार असंतुष्ट चेहरा, बिची फेस सिंड्रोम, जिसमें एक व्यक्ति (आमतौर पर एक लड़की) शत्रुतापूर्ण (शत्रुतापूर्ण) और न्यायिक (निर्णयात्मक) दिखता है;
दोषारोपण- डीब्रीफिंग; दोषी व्यक्ति के लिए समूह खोज; समस्या का समाधान खोजने के बजाय अपराधी की सार्वजनिक खोज (आमतौर पर व्यावसायिक बैठकों में);
झटका या बम- बहुत दुर्भाग्यपूर्ण कुछ करो; किसी काम में असफल होना या असफल होना; एक स्पष्ट विफलता (विशेषकर रचनात्मक);
बुमेरांग बच्चा- "बूमरैंग चाइल्ड" - एक वयस्क बच्चा जो स्वतंत्र रूप से जीने में असमर्थता के कारण अपने माता-पिता के साथ रहने के लिए लौटता है;
ब्रूह- "क्या आप गंभीर हैं?"; आश्चर्य की अभिव्यक्ति; कहने का एक और तरीका "वास्तव में? या "गंभीरता से ?;
खेत खरीदो- बॉक्स में खेलें; ओक दे; मर जाते हैं (जब 20 वीं शताब्दी के मध्य में पायलट दुर्घटनाग्रस्त हो जाते हैं, तो अक्सर उनके विमान किसी के खेत पर दुर्घटनाग्रस्त हो जाते हैं - और राज्य को खेत के मालिकों को मुआवजा देना पड़ता है। उसने पिछले सोमवार को खेत खरीदा था;
ब्रोपोकैलिप्स- चोर के रूप में नशे में धुत होने के एकमात्र उद्देश्य से वयस्क पुरुषों का एक बड़ा जमावड़ा। दूसरे शब्दों में, एक "बिरादरी पार्टी" की व्यवस्था करने के लिए - एक छात्र छात्रावास (छात्र बिरादरी पार्टी) में एक पीने का मुकाबला, शराब, "बुखिच" या एक पार्टी;
बम्पर/हतप्रभ- दुर्भाग्य, असफलता, अप्रिय स्थिति; बेकार युवक; बहुत खराब स्थिति या स्थिति; "फर कोट" (हेलुसीनोजेन्स के प्रभाव में एक नशे की लत की दर्दनाक स्थिति, जिसे एक नियम के रूप में, पूर्वाभास नहीं किया जा सकता है; खुद को और दूसरों के लिए खतरा पैदा करता है। उदास = उदास;
आपके दांतों की त्वचा से- लगभग अटक गया; लगभग गलत हो गया; चमत्कारिक ढंग से खतरे से बचें। लगता है आपने "अपने दांतों की त्वचा से परीक्षा पास कर ली है?;
मुखर- सस्ता, बेस्वाद, संदेहास्पद, उबाऊ, मजाकिया, नीची भौंह, अनफैशनेबल (चिपचिपा) "एक लजीज पिक-अप लाइन" - सस्ती पिकअप लाइन जैसे "ब्रह्मांड में 8 ग्रह हैं, लेकिन यूरेनस को नष्ट करने के बाद केवल 7।" "एक घटिया गाना" एक बेवकूफी भरा गाना है;
पकड़ना- प्रवेश; प्रवेश; आप बहुत जल्दी पकड़ लेते हैं!
ठंडा तुर्की- एक झटके में, अचानक और पूरी तरह से, सीधे बल्ले से टाई; आकस्मिक निर्णय; मैं "धूम्रपान से तंग आ चुका हूँ! इसलिए, मैंने ठंडी टर्की छोड़ दी;
क्रैकबेरी- एक मोबाइल फोन (ब्लैकबेरी कंपनी का), जो उसके मालिक के लिए व्यसनी है;
श्रम- परीक्षा से पहले "क्रैमिंग"; "स्क्रिबलर", "किताबी कीड़ा";
मृत- खाली, शांत (उदाहरण के लिए, एक बार, क्लब या रेस्तरां)। "यह आज रात यहाँ वास्तव में मर चुका है (यह आज रात यहाँ खाली है / आज रात यहाँ बहुत कम लोग हैं)";
रेंगना- एक अप्रिय या अजीब व्यक्ति, घृणित व्यक्ति, नीच प्रकार;
क्रंक- हर्षित, उत्साहित; मत्युकोव का प्रतिस्थापन (शो में कॉनन "ए ओ" ब्रायन "ए); "पागल" और "नशे में" शब्दों का एक संयोजन; हिप-हॉप संगीत की उप-शैली; एक अच्छा समय होना; कुछ कमाल;
दीवार ऊपर चलाओ- चिढ़ना, क्षुब्ध करना। "वह मुझे दीवार ऊपर चला रहा है।";
साझा करना- हर कोई अपने लिए भुगतान करता है; जब चेक से प्राप्त राशि को सभी के बीच समान रूप से विभाजित किया जाता है - "बिल विभाजित करें";
कानों को छिपानेवाले हिस्से- हेडफ़ोन, लेकिन शब्द का उपयोग किसी के कुछ कहने से पहले किसी के कानों को ढंकने के लिए एक आदेश के रूप में भी किया जाता है, उदाहरण के लिए, यह एक रहस्य या अपवित्रता हो;
अहंकार-सर्फ़िंग(वैनिटी सर्च, ईगो सर्चिंग) - ईगोसर्फिंग; एक खोज इंजन के माध्यम से इंटरनेट पर अपने बारे में कोई भी जानकारी खोजें;
अतिरिक्त- अत्यधिक (अत्यधिक) ध्यान खींचने वाला व्यवहार, भावनाओं से भरा हुआ; कल उस पार्टी में उनका व्यवहार कुछ ज्यादा ही था।
नकली-पोलोजी- ईमानदारी से माफी;
चालाकी- शिष्टाचार में परिष्कार, लालित्य, खूबसूरती से बोलने की क्षमता, लोगों को अपनी भलाई के लिए समझाने या हेरफेर करने की क्षमता;
फ्रैंकनफूड- जीएमओ उत्पाद;
सनकी झंडा- एक विशेष विशेषता, ढंग या पहनावा, दिखने और सोचने का तरीका। एक खुले, अक्सर सनकी तरीके से आत्म-अभिव्यक्ति। अपने सनकी झंडे को उड़ने दो! - अपनी सनक को बाहर आने दो!;
फ्रोयो- जमा हुआ दही;
गेदार- समलैंगिक रडार - एक समलैंगिक को विषमलैंगिक अभिविन्यास के व्यक्ति से जल्दी से अलग करने की क्षमता, या समलैंगिकों की अन्य लोगों के बीच "अपने" की पहचान करने की क्षमता;
जल्लाद= भूखा + क्रोधित;
कस के लटकाओ- एक मिनट रुकिए!; शांत!; कसकर रुको, मैं "एक मिनट में तुम्हारे साथ रहूंगा!;
हेलीकॉप्टर माता-पिता- "हेलीकॉप्टर माता-पिता" - एक माता-पिता जो अपने बच्चे की भलाई पर अत्यधिक "कांपते" हैं, संचार के साधनों (मोबाइल फोन, ई-मेल, आदि।);
पक्षियों के लिए- हंसने के लिए मुर्गियां; "यह मेरे लिए नहीं है"; "यह मुझे शोभा नहीं देता"; कुछ तुच्छ, अनावश्यक, खाली या बेकार;
वास्तव में- "लोहा"; "वास्तव में"; वास्तव में; गंभीरता से; वास्तव में; वास्तव में। आप प्रश्नवाचक स्वर के साथ भी कह सकते हैं - "बिल्कुल?" या "वास्तव में?" या "हाँ हुह?";
किसी की त्वचा के नीचे जाओ- किसी को परेशान करें, "प्राप्त करें";
ठंडा कंधा दें- नज़रअंदाज़ करना; ध्यान न देना; अवज्ञा से अनदेखा करें; मिलने के लिए ठंडा; कोई दिलचस्पी नहीं दिखाओ;
किसी को सहारा देना- को श्रद्धांजलि अर्पित; शब्दों के साथ किसी के प्रति अपना सम्मान व्यक्त करें; सम्मान व्यक्त करें ("उचित सम्मान" के लिए संक्षिप्त); मेरे homies के लिए सहारा!;
सकल- कुछ घृणित, नीच; गंदगी; उह!;
किताबो को मारा- पढाई;
यात्रा शुरू कर नजरों से दूर जाना- यात्रा पे जाओ; सैर पर जाना; स्थगित; हिलाना; गंदी जगह; कहीं से निकल जाना; बाहर जाओ;
खुद को संभालो= एक मिनट रुको - एक मिनट रुको; एक मिनट रुकिए!;
प्रचार= उत्साहित - प्रत्याशा में, उत्साहित। हम "अगले सप्ताह के अंत में संगीत कार्यक्रम के बारे में बहुत उत्साहित हैं!
लानत- बहुत मजबूत, मांसल, पंप किया हुआ। वह जैक किया गया है;
त्याग- मूल्य वृद्धि; कीमत बढ़ाओ;
जेलबैट- मोहक लड़की; शुद्ध प्रलोभन; एक किशोर लड़की जिसका संबंध कानून द्वारा दंडनीय है; नौजवान;
जोन्सिंग- किसी चीज की तीव्र आवश्यकता, असहनीय रूप से कुछ चाहना; टूटने के। मैं एक कॉफी के लिए जोनिंग कर रहा हूँ;
किक- जूते (स्नीकर्स, स्नीकर्स, जूते);
नोशो- वहाँ है; खाना खाया;
नींबू- एक असफल खरीद, कुछ आधार, बेकार;
प्रकाशित करना- आराम करो, गंभीरता से मत लो। आपको थोड़ा हल्का करना सीखना होगा!
ज्योतिर्मय= कमाल, उत्कृष्ट - कमाल; अधिक पुराने अर्थों में - नशे में;
रो दो- कागज के पैसे को हवा में फेंकना (एक हाथ में बैंकनोट का एक पैकेट पकड़ना और दूसरे हाथ से एक बैंक नोट को ब्रश करना), अपनी पूंजी दिखा रहा है;
मानव गुफा- "खोर" - एक कमरा या कोई अन्य रहने की जगह, जो किसी पुरुष द्वारा किसी भी महिला प्रभाव और उपस्थिति से संरक्षित है, जिसे वह अपनी इच्छानुसार सजाता और प्रस्तुत करता है। टीवी, सेट-टॉप बॉक्स, पोस्टर, मिनीबार, स्लॉट मशीन, पूल टेबल, सोफा आदि। - इस तरह की चीज आमतौर पर "खोद" में पाई जाती है;
मांस पसीना- अधिक मात्रा में मांस खाने से पसीने की प्रक्रिया। मुझे मांस पसीना आता है;
मिल्फ़- ("मदर आई" डी लाइक टू एफ * सीके ") - "मिल्फ़ा" - बच्चों वाली एक माँ जो उसे उसके साथ यौन संबंध बनाना चाहती है; एक बूढ़ी औरत जो एक युवा (और न केवल) की इच्छा रखती है;
सोमवार-सुबह क्वार्टरबैक- एक कामचलाऊ व्यक्ति, दृष्टि में मजबूत, एक व्यक्ति जो खुद को देर से पकड़ता है।
बुरा औरत- एक शिक्षित महिला, उनके स्थान पर बुरे व्यवहार वाले पुरुषों को इंगित करने में एक विशेषज्ञ; कुतिया;
नेटफ्लिक्स और चिल- सेक्स करने के प्रस्ताव के लिए कोड शब्द;
ईद का चांद- कभी-कभार;
एक-ऊपरी- एक व्यक्ति जो उसके पास पर्याप्त नहीं है; हमेशा दूसरों से आगे रहने का प्रयास करना; हमेशा दूसरों से आगे निकलने का प्रयास करना;
छुटकारा पाना / चेन बंद करो / काज से बाहर- बहुत हंसमुख, रोमांचक, अनर्गल (अच्छे तरीके से);
मोटा= बहुत गर्म और आकर्षक (आमतौर पर एक लड़की के बारे में) = भयानक; कूल - कूल, कूल (अब शब्द ने अपनी प्रासंगिकता खो दी है);
मदहोश / स्लोशेड / तोड़ी / बर्बाद- बहुत ही नशे में;
प्रीग्रेट- एहसास है कि आपको कुछ नहीं करना चाहिए अन्यथा पछताएंगे, लेकिन फिर भी करें;
pwned= खुद के लिए - एक प्रतिद्वंद्वी को हराना और अपमानित करना (आमतौर पर वीडियो गेम में);
उत्तरदायित्व मढ़ना- किसी को जिम्मेदारी शिफ्ट करना;
सुअर बाहर- ज्यादा खाना;
सामने रखना- दिखावा करना और मजबूत, खतरनाक और शांत दिखने की कोशिश करना; दिखावा;
अपने ड्यूक रखो!= लड़ाई के लिए तैयार हो जाओ! - लड़ने के लिए तैयार हो जाओ !; अच्छा, अब चलो "नृत्य"!;
शाफ़्ट- एक दिवा, आमतौर पर झुग्गी-झोपड़ियों से, निम्न सामाजिक-आर्थिक स्थिति की, जो गलती से खुद को हर आदमी का सपना मानती है;
संक्षिप्त- संक्षेप करना, संक्षेप करना;
चुराना- अतिशयोक्ति, अतिरंजना, धोखा देना;
कोई भी कभी कहा- एक बयान की बेतुकापन पर जोर देने के लिए एक अभिव्यक्ति, आमतौर पर "कभी" से पहले एक विराम के साथ। उदाहरण के लिए, जब एक टी-शर्ट के बारे में बात की जाती है, जो वक्ता को लगता है कि वह भयानक है, तो यह कहता है: “कितनी भयानक शर्ट है! कोई भी कभी कहा।";
सैल्मन (ट्राउट) - एक आदमी जो खुद से छोटी लड़कियों से मिलना पसंद करता है;
बर्बर- कठिन, साहसी सिर्फ एक जानवर। आप तारीफ के रूप में बोल सकते हैं जब कोई व्यक्ति, उदाहरण के लिए, खतरनाक लेकिन शांत कार्य करता है।
नमकीन- परेशान; शत्रुतापूर्ण, दुष्ट;
अंक- आप चाहतें है वह पाएं
गड़बड़ करना- कोई ग़लती करना, कोई ग़लत काम करना। मैंने वास्तव में अपना ऑडिशन खराब कर दिया;
गोली मार हवा- बकबक, कुछ नहीं के बारे में बात करो;
Skrill- पैसा, पूंजी;
रोड़ा/एनएबी- बिना पूछे किसी और का ले लो; चोरी करना, चोरी करना;
भेद खोलना- एक रहस्य बताओ, कलंक, प्रकट करना;
यकीन है कि आग- सफलता में विश्वास, वफादार, जीत-जीत;
लूट- किसी के पहनावे, व्यवहार की शैली की स्वीकृति व्यक्त करने के लिए एक शब्द। किसी की आत्म-अभिव्यक्ति के लिए प्रशंसा करें। ठंडा; अवास्तविक स्थिरता;
बारिश का पता करें / टेबल एक आइटम- कुछ और समय करो; बाद में पोस्टपाउंड;
बम= भयानक;
तंग- शांत, शांत, प्रेम संबंध में होना; अच्छी तरह से साथ आना;
Turnt= नशे में या उत्साहित / सम्मोहित;
टाइपएक्टिव- एक व्यक्ति जो केवल ऑनलाइन, ई-मेल या चैट द्वारा मिलनसार हो जाता है, उदाहरण के लिए;
ऊपर मजबूत- जकड़ा हुआ; "आराम से" शब्द का विलोम;
शैतान= अद्भुत = वास्तव में - अच्छा, उत्कृष्ट; गंभीर; महान; शानदार ढंग से!;
लपेटें- मुड़ो। ठीक है, चलिए आज की बातें खत्म करते हैं;
W00t!- बड़ी राशि जीतने पर या किसी अन्य टीम को हराने पर विस्मयादिबोधक;
शब्द- ठीक है, मैं सहमत हूँ, यह है;
ज़ोनकेड- थका हुआ, थका हुआ।

निष्कर्ष

यह "बस है! अनौपचारिक भाषण सुंदर है कि आप इसमें बड़ी संख्या में शब्दों और अभिव्यक्तियों का उपयोग कर सकते हैं, जबकि एक व्यावसायिक भाषा के कठोर शिष्टाचार से विवश नहीं महसूस कर सकते हैं। यहां आप स्लैंग और स्लैंग एक्सप्रेशन दोनों का उपयोग कर सकते हैं + विभिन्न प्रकार के संक्षिप्ताक्षर।

लेकिन याद रखें कि हर चीज में एक मानदंड और संतुलन होना चाहिए! अनौपचारिक सेटिंग में संवाद करते समय भी, हमेशा शिष्टाचार और चातुर्य दिखाने की कोशिश करें। इस लेख में अभिव्यक्तियाँ इसी के लिए हैं।

बड़ा और मिलनसार परिवार

भाषण शैली सभी भाषाओं में मौजूद है, और अंग्रेजी कोई अपवाद नहीं है। शैली में महारत हासिल करना उन सभी के लिए आवश्यक है जो भाषा में महारत हासिल करना चाहते हैं और इसे अपने मूल वक्ताओं की तरह स्वाभाविक रूप से बोलते हैं।

औपचारिक संचार शैली

औपचारिक व्यापार शैली ( औपचारिक) का उपयोग व्यावसायिक पत्र, अनुबंध, समझौते, व्याख्यान, सामान्य रूप से, दस्तावेजों के लिए लिखते समय किया जाता है।

संकुचन की न्यूनतम संख्या ( नहीं, वह है, आदि।) और क्रिया के पूर्ण रूपों का उपयोग - पहली पंक्तिऔपचारिक शैली।

सामान्य और जटिल वाक्य जैसे "टोयोटा की बिक्री मार्च में वापस आ गई क्योंकि पर्याप्त छूट ने उन ग्राहकों को वापस जीतने में मदद की जो फिल्म की सामूहिक सुरक्षा यादों से हिल गए थे", – दूसरी विशेषताआधिकारिक व्यापार शैली।

तीसरी विशेषता- अनौपचारिक संवादों की तुलना में लंबे शब्द: उदाहरण के लिए, के बजाय प्रारंभकहना अधिक उचित होगा "शुरू", अंतद्वारा प्रतिस्थापित "समाप्त", लेकिन बदले प्रयत्न" उपयोग प्रयास. सिद्धांत रूप में, यह कुछ हद तक मोडल क्रियाओं पर भी लागू होता है: if "कर सकते हैं"आम तौर पर काफी तटस्थ शैलीगत अर्थ होता है (उदाहरण के लिए, वाक्यांश "क्या मैं सुझाव दे सकता हूं कि आप इस नए मॉडल को आजमाएं?"बहुत तटस्थ लगता है) "ताकत"वह वाक्य देगा जिसमें यह अधिक औपचारिकता प्रतीत होता है ( "क्या मैं सुझाव दे सकता हूं कि आप इस नए मॉडल को आजमाएं?").

चौथी दिलचस्प विशेषताऔपचारिक शैली पाठ में उनके पहले उल्लेख पर संक्षिप्ताक्षरों का डिकोडिंग है। अपवाद संक्षिप्त रूप हैं जो पहले से ही व्यापक रूप से ज्ञात हैं और निश्चित रूप से सवाल नहीं उठाएंगे: उदाहरण के लिए, वायु सेना, नाटो और अन्य।

पांचवी विशेषताभाषण की औपचारिक शैली भावनात्मक तटस्थता या विचार की प्रस्तुति की सूखापन और कठोरता भी है। उदाहरण के लिए, संकेत "?!", "!!!" व्यावसायिक पत्राचार, साथ ही उज्ज्वल भावनात्मक रूप से रंगीन तुलना, रूपक और छवियों में अनुपयुक्त हैं।

और अंत में, आधिकारिक व्यावसायिक शैली का तात्पर्य एक अवैयक्तिक प्रस्तुति से है। दस्तावेज़ों में वाक्यांश अनुपयुक्त हैं "मेरा मानना...", "हम कहते है..."औपचारिक शैली के लिए पर्याप्त प्रतिस्थापन हैं "माना जाता है...", "ऐसा कहा जाता है...".

अनौपचारिक संचार शैली

अनौपचारिक शैली (अनौपचारिक)मौखिक भाषण के जितना करीब हो सके: कठबोली और वाक्य रचना उल्लंघन, व्यक्तिगत सर्वनाम (उदाहरण के लिए, "मुझे लगता है...", "हम चाहते हैं...") और क्रिया के संक्षिप्त रूप ( "नहीं"के बजाय "नहीं करता", "इसका"के बजाय "यह है", "नहीं"के बजाय "कुड नोट"आदि) इसकी विशिष्ट विशेषताएं हैं।

इसके अलावा, अनौपचारिक पत्राचार और संचार में, अक्सर छोटे वाक्य(जैसे विषय या सापेक्ष सर्वनाम): तो, के बजाय "मैं पिछले सप्ताहांत बार्सिलोना गया था। मेरे पास आपको बताने के लिए बहुत कुछ है"आप कह सकते हैं पिछले सप्ताहांत बार्सिलोना गया था। आपको बताने के लिए बहुत कुछ है"या एक वाक्यांश में "जिस लड़के से मैं मिला वह सुंदर था» सापेक्ष सर्वनाम छोड़ें किसको, ताकि अनौपचारिक संस्करण ऐसा लगे "मैं जिस लड़के से मिला वह सुंदर था".

अनौपचारिक शैली की एक समान रूप से महत्वपूर्ण और विशिष्ट विशेषता है वाक्यांश क्रियाओं का सक्रिय उपयोग: उदाहरण के लिए, "उन्होंने कोशिश करना छोड़ दिया", "हमें समाधान निकालना होगा".

नीचे आप प्रासंगिक, उपयोगी निर्माण और क्रियाओं का चयन पा सकते हैं जो औपचारिक और अनौपचारिक भाषण शैलियों के लिए विशिष्ट हैं, तथाकथित लिंक शब्द:

• ऊपर जाना (अनौपचारिक) - वृद्धि (औपचारिक);
• पता लगाएँ (अनौपचारिक) - खोज (औपचारिक);
• सेट अप (अनौपचारिक) - स्थापित (औपचारिक);
• नि: शुल्क (अनौपचारिक) - रिलीज (औपचारिक);
• दिखाएँ (अनौपचारिक) - प्रदर्शन (औपचारिक);
• सीम (अनौपचारिक) - प्रकट (औपचारिक);
• रखें (अनौपचारिक) - बनाए रखें (औपचारिक);
• लेकिन (अनौपचारिक) - हालांकि (औपचारिक);
• तो (अनौपचारिक) - इसलिए (औपचारिक);
• योग करना (अनौपचारिक) - निष्कर्ष निकालना (औपचारिक);
• बस आपको बताना चाहता हूँ… (अनौपचारिक) – मैं आपको सूचित करने के लिए लिख रहा हूँ… (औपचारिक);
• आपसे जल्द ही सुनने की उम्मीद है (अनौपचारिक) - मैं आपसे (औपचारिक) सुनने के लिए उत्सुक हूं;
• अगर आपको कुछ चाहिए तो मुझे कॉल करें (अनौपचारिक) - कृपया मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (औपचारिक)

सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि किसी विशेष स्थिति में भाषण की एक विशेष शैली का उपयोग करने की उपयुक्तता को स्पष्ट रूप से समझना। यह ज्ञान दैनिक अभ्यास में उपयोगी हो सकता है, परीक्षा उत्तीर्ण करते समय, एकीकृत राज्य परीक्षा से लेकर अंतर्राष्ट्रीय परीक्षा तक, जहाँ आपको लिखित भाग में एक पत्र (औपचारिक या अनौपचारिक) लिखने की आवश्यकता होती है, साथ ही साथ फिर से शुरू करते समय और बातचीत में एक संभावित नियोक्ता के साथ। भाषण की उपयुक्त शैली का चुनाव किसी भी संचार में सफलता की कुंजी है।

के साथ अंग्रेजी सीखें

यदि आपको अंग्रेजी में एक पत्र लिखना है, तो सबसे पहले आपको अपने पत्र (रजिस्टर) को लिखने की शैली या मामले के बारे में सोचना चाहिए। रजिस्टर कैसे निर्धारित करें? तीन बातों पर विचार करें:

जितना कम आप प्राप्तकर्ता को जानते हैं, आपकी शैली उतनी ही औपचारिक होनी चाहिए। अंग्रेजी में पत्र लिखने की ऐसी शैलियाँ हैं: औपचारिक (औपचारिक) और अनौपचारिक (अनौपचारिक)। एक अर्ध-औपचारिक या तटस्थ (अर्ध-औपचारिक या तटस्थ) शैली भी है, लेकिन इसकी प्रकृति से यह औपचारिक के करीब है। कुछ लेखक संचार के प्रकार, अभिभाषक और भाषा के साधनों के आधार पर निम्नलिखित शैलियों में अंतर करते हैं:

औपचारिक शैली दस्तावेजों में निहित है (उदाहरण के लिए, कानूनी), उच्च-स्तरीय व्यावसायिक पत्र, औपचारिक शैली में विराम चिह्न और व्याकरण के सभी नियमों का पालन किया जाता है। अर्ध-औपचारिक शैली का उपयोग व्यावसायिक पत्राचार, व्यावसायिक संचार के लिए किया जाता है। चूंकि पत्र के लेखक और प्राप्तकर्ता आमतौर पर व्यस्त व्यवसायी लोग होते हैं, इस शैली के अक्षर विशिष्ट, तथ्य-केंद्रित होते हैं, और इसमें मानक, सूत्रीय भाषा शामिल होती है। और, अंत में, अनौपचारिक शैली दोस्तों के पत्राचार, सामाजिक नेटवर्क में संचार के लिए विशिष्ट है। इसमें बोलचाल की अभिव्यक्तियों का उपयोग शामिल है, संक्षिप्ताक्षर, व्याकरण के नियम और विराम चिह्न का हमेशा पालन नहीं किया जाता है।

हालाँकि, ये शैलियों के बीच केवल सामान्य अंतर हैं। इस लेख में, हम अधिक मौलिक विशिष्ट विशेषताओं को देखेंगे जो आपको अंग्रेजी में गुणवत्ता वाले अक्षर लिखने में मदद करेंगे।

1. शब्दावली

यदि हम एक ही सामग्री के दो अक्षरों की तुलना करते हैं, लेकिन विभिन्न शैलियों में लिखे गए हैं, तो अनौपचारिक पत्र छोटा होगा। जानते हो क्यों? क्योंकि औपचारिक शैली में लंबे शब्दों, लैटिन मूल के शब्दों का उपयोग शामिल है। अनौपचारिक शैली के विपरीत, औपचारिक शैली में वाक्यांश क्रियाओं का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, सिवाय उन लोगों के जिन्हें लंबे समकक्ष द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है। वही संज्ञाओं के लिए जाता है: यदि औपचारिक पत्र लिखते समय आपके पास एक छोटे शब्द और एक लंबे शब्द के बीच कोई विकल्प है, तो जो भी लंबा हो उसे चुनें।

आइए औपचारिक और अनौपचारिक शब्दावली के बीच कुछ अंतर देखें:

क्रिया (क्रियाएं)
अनौपचारिक		अनुवाद
		पूछो, अनुरोध करो
		का कारण बनें
		जाँच करना
		किसी चीज के साथ सौदा
		पता लगाना
		मरम्मत
		प्राप्त करना
साथ संपर्क में हैं		संपर्क करने के लिए
		देना, प्रदान करना
		कमी
		बढ़ोतरी
		छोड़ो, याद करो
		अनुमति
		जरूरत को
		क्षमा मांगना
		लगना
		इंस्टॉल
		प्रदर्शन
		बताना

संज्ञा
अनौपचारिक		अनुवाद
		मुखिया
		संभावना
		सुविधाएँ
		बुजुर्ग लोग

2. निष्क्रिय आवाज का प्रयोग

पत्र लिखने की अनौपचारिक शैली में, सक्रिय आवाज का प्रयोग . अनौपचारिक पत्र अधिक व्यक्तिगत होते हैं, जबकि औपचारिक पत्र और दस्तावेज अधिक तथ्यात्मक होते हैं। आइए इसे उदाहरणों के साथ देखें:

मैं आपको शुक्रवार शाम को मेरी पार्टी में आने के लिए आमंत्रित करता हूं। - मैं आपको शुक्रवार शाम को मेरी पार्टी में आने के लिए आमंत्रित करता हूं।
आपको वार्षिक सम्मेलन में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया जाता है। - आपको वार्षिक सम्मेलन में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया जाता है।

शिक्षक ने हमें परीक्षण पत्रों को पूरा करने के लिए कहा। - शिक्षक ने हमें परीक्षण समाप्त करने के लिए कहा।
छात्रों को टेस्ट पेपर पूरा करने के लिए कहा गया था। छात्रों को परीक्षण कार्यों को पूरा करने के लिए कहा गया था।

कल आपने जो कैमरा मुझे दिया था वह टूट गया है। - कल जो कैमरा आपने मुझे दिया था वह टूट गया है।
कल जो कैमरा मुझे दिया गया था वह त्रुटिपूर्ण है। - कल दिया गया कैमरा खराब है।

वाक्यों की प्रत्येक जोड़ी में, पहला अनौपचारिक रजिस्टर को संदर्भित करता है। जैसा कि आप देख सकते हैं, औपचारिक शैली में हर दूसरा वाक्य तथ्यात्मक है और अधिक तटस्थ और औपचारिक लगता है।

3. अपील और रूढ़ियाँ

अनौपचारिक शैली की एक विशिष्ट विशेषता प्रथम-व्यक्ति अपील है, I का उपयोग: मुझे खेद है ... मुझे लगता है ...आदि। जबकि आधिकारिक पत्र क्लिच के आधार पर बनाए जाते हैं, व्यावसायिक संचार के मानक वाक्यांश। अनौपचारिक शैली कामचलाऊ व्यवस्था की अनुमति देती है, जबकि औपचारिक शैली अधिक रूढ़ीवादी होती है।

मेरे देर से आने के लिए मुझे खेद है। - माफी चाहता हूँ, मुझे देरी हो गई।
हम देरी के लिए क्षमा चाहते हैं। - देरी के लिए हम क्षमा प्रार्थी हैं।

मुझे आपको यह बताते हुए खुशी हो रही है कि मैं जल्द ही आ रहा हूं। - मुझे आपको यह बताते हुए खुशी हो रही है कि मैं जल्द ही आ रहा हूं।
हमें अपनी आगामी यात्रा के बारे में आपको सूचित करते हुए खुशी हो रही है। - हमें अपनी आगामी यात्रा के बारे में आपको सूचित करते हुए खुशी हो रही है।

औपचारिक शैली का विशिष्ट सर्वनाम हम का उपयोग है। जब एक कंपनी का प्रतिनिधि दूसरी कंपनी को पत्र लिखता है, तो पत्र पहले व्यक्ति एकवचन (I) में नहीं लिखा जाता है, बल्कि पहले व्यक्ति बहुवचन (हम) में लिखा जाता है।

4. कठबोली भाव

आधिकारिक शैली में कठबोली अभिव्यक्ति अनुपस्थित हैं, वे बस वहां मौजूद नहीं हैं। वही अधिकांश मुहावरेदार अभिव्यक्तियों के लिए जाता है। औपचारिक शैली विशिष्टताओं और व्यावसायिक शब्दावली की भाषा है, इसलिए कठबोली का उपयोग अस्वीकार्य है, यह प्राप्तकर्ता के लिए अव्यवसायिकता और अनादर का संकेत है:

उसने हमें सामान के बारे में लिखा। - उन्होंने हमें बहुत सारी बकवास के बारे में लिखा।

उन्होंने हमें इस प्रश्न के बारे में जानकारी भेजी। - उन्होंने हमें इस मामले की जानकारी भेजी।

5. संक्षिप्ताक्षर

अनौपचारिक शैली, कठबोली अभिव्यक्तियों के साथ, क्रियाओं के संक्षिप्त रूपों के उपयोग की अनुमति देती है, है, है, विल और अन्य: मैं "एम, हम" ve, वह "sआदि। आधिकारिक शैली में कभी इस्तेमाल नहीं किया गया, सभी रूपों को पूर्ण रूप से लिखा जाना चाहिए: मैं हूं, हमारे पास है, वह है, वे करेंगे, वह करेगीआदि।

6. ठोस अपील और अवैयक्तिक निर्माण

अनौपचारिक पत्रों में, एक मित्र को, उदाहरण के लिए, हम एक विशिष्ट व्यक्ति को संबोधित करते हैं, उसे अपने पत्र में नाम से बुलाते हैं। आधिकारिक पत्र अवैयक्तिक होते हैं, वे किसी को संबोधित नहीं होते हैं, पत्र के मुख्य भाग में पता करने वाले के नाम का उपयोग नहीं किया जाता है, केवल शुरुआत में। आधिकारिक पत्रों और दस्तावेजों में अनिवार्य निर्माण को निष्क्रिय लोगों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, अर्थात आप निर्देश नहीं देते हैं, लेकिन एक नियम बनाते हैं:

यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो बेझिझक मुझसे पूछें। - यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो बेझिझक मुझसे संपर्क करें।

अधिक जानकारी के लिए आपसे संपर्क किया जाएगा। - अधिक जानकारी के लिए आपसे संपर्क किया जाएगा।

7. विचारों का समन्वय

औपचारिक और अनौपचारिक शैली के संघों के भी अपने मतभेद हैं। अनौपचारिक संचार में, हम अपने विचारों को एक साथ लाने के लिए परिचित वाक्यांशों और अभिव्यक्तियों का उपयोग करते हैं। उनमें से ज्यादातर संक्षिप्त हैं: और, लेकिन, भी, क्योंकि। औपचारिक रजिस्टर में उपयोग किए जाने वाले संयोजन आमतौर पर लंबे शब्द या वाक्यांश होते हैं। आइए तालिका देखें और उनमें से कुछ की तुलना करें:

अनौपचारिक		अनुवाद
	इस तथ्य के कारण)	नतीजतन की वजह से
		के अतिरिक्त
		इस प्रकार
		अन्यथा
		उसे उपलब्ध कराया
		आगे

एक संयोजन के रूप में भी शब्द को औपचारिक शैली में टाला जाना चाहिए, लेकिन इसका उपयोग करने के लिए पूरी तरह से स्वीकार्य है यदि यह एक क्रिया (निर्माण या उलटा वाक्यों में) को संदर्भित करता है:

संलग्न एजेंडा भी देखें। - संलग्न कार्य योजना भी देखें।

रहने का खर्च भी कवर किया। - रहने के खर्च की प्रतिपूर्ति भी की जाती है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, अंग्रेजी में औपचारिक और अनौपचारिक शैलियाँ मौलिक रूप से एक दूसरे से भिन्न हैं। मुख्य विशिष्ट विशेषताएं हैं:

• शब्दावली
• व्याकरण, सक्रिय और निष्क्रिय आवाज का उपयोग
• वाक्यांश क्रियाओं का उपयोग, कठबोली अभिव्यक्ति
• भाषण पैटर्न का उपयोग, क्लिच
• संक्षिप्त रूपों का उपयोग
• विचारों का सामंजस्य

इस प्रकार, अंग्रेजी में एक पत्र लिखना शुरू करते समय, रजिस्टरों में अंतर याद रखें, शब्दावली, व्याकरण और अन्य भाषा का पालन करें ताकि आपका पत्र उसी शैली में हो।

अगर आपको यह सामग्री पसंद आई है, तो अपनी प्रतिक्रिया साझा करें और हमारे अपडेट की सदस्यता लें

औपचारिक और अनौपचारिक पत्र
उद्देश्य से पत्रों के प्रकार
उन्हें लिखना: समर्थन
संचार, पूछताछ
नौकरी पाने के लिए,
शिकायतें, समाचार प्रसारण,
व्यापार का समर्थन
लेनदेन और अन्य।
इन सभी प्रकार के पत्र
व्यक्तिगत में विभाजित
अनौपचारिक (अक्षर
दोस्तों, उदाहरण के लिए) और
आधिकारिक - औपचारिक।
आवंटित भी करें
अर्ध-औपचारिक या
तटस्थ (अर्ध-औपचारिक या
तटस्थ) शैली, लेकिन अपने तरीके से
चरित्र के करीब है
औपचारिक।

औपचारिक शैली

औपचारिक शैली
आधिकारिक में इस्तेमाल किया
सेटिंग: इस शैली में
सम्मेलन और
प्रस्तुतियों, व्यापार
संचार, लेखन दस्तावेज,
वैज्ञानिक लेख और किताबें।
औपचारिक में प्रस्ताव
भाषा आमतौर पर अधिक होती है
लंबा और जटिल।

कुछ लेखक संचार के प्रकार, अभिभाषक और भाषा के साधनों के आधार पर निम्नलिखित शैलियों में अंतर करते हैं:

1. शब्दों को छोटा न करें।
उदाहरण के लिए:
मैं हूँ, मैं करूँगा, मैं नहीं।
मैं हूँ, मैं करूँगा, मैं नहीं।
अपवाद: इसे अभिव्यक्तियों का उपयोग करने की अनुमति है
स्वामित्व का संकेत देना, जैसे कि कंपनी का
प्रबंधक, का प्रबंधक कहना आवश्यक नहीं है
सोहबत।
2. कठबोली और बोलचाल के वाक्यों से बचें।
उदाहरण के लिए: क्या चल रहा है? आप कैसे हैं?
आप स्वयं? बहुत अच्छी तरह से शुक्रिया

पत्राचार की औपचारिक शैली के नियम

3.
जटिल विस्तारित वाक्य बनाएँ।
औपचारिक शैली में जटिल वाक्य का एक उदाहरण:
महत्वपूर्ण विकास के साथ, पांच महीनों की अवधि नई घटनाओं में बहुत समृद्ध रही है
प्रतिभूति बाजार और समग्र रूप से वित्तीय प्रणाली दोनों में हो रहा है। -
पांच महीने की अवधि घटनाओं और महत्वपूर्ण परिवर्तनों में समृद्ध थी,
जो प्रतिभूति बाजार और समग्र रूप से वित्तीय प्रणाली दोनों में हुआ।
4. विशेष शब्दावली का प्रयोग करें।
उदाहरण के लिए: "हम वित्तीय रिपोर्ट का ऑडिट करते हैं", न कि "हम वित्तीय रिपोर्ट की जांच करते हैं"।
5. सर्वनाम "I" से बचें।
उदाहरण के लिए:
मुझे लगता है, मेरी राय में
यदि आपको किसी और जानकारी की आवश्यकता है, तो हमसे संपर्क करने में संकोच न करें। - अगर आपको चाहिये
कोई और जानकारी, हमसे संपर्क करने में संकोच न करें।

पत्राचार की औपचारिक शैली के नियम

6. एक वाक्य में जटिल व्याकरण का प्रयोग करें।
उदाहरण के लिए:
आप सम्मेलन में आमंत्रित हैं। - आप आमंत्रित हैं
सम्मेलन।
हम आपको सम्मेलन में आमंत्रित करते हैं। - हम आपको आमंत्रित करते हैं
सम्मेलन।

अनौपचारिक शैली

एक अनौपचारिक पर
अंग्रेजी में बोली जाती है
रोज़मर्रा की परिस्थितियाँ और
मैत्रीपूर्ण पत्राचार।

अपने भाषण को अनौपचारिक कैसे बनाएं:

1. संक्षिप्त रहें।
उदाहरण के लिए:
- हैलो! क्या हो रहा है?
- उसने मुझसे कहा, मैं मजाक कर रहा हूँ।
- सच में? ओह, चलो, तुम मस्त हो!
- धन्यवाद!
2. शब्दों को संक्षिप्त करें और उन्हें संक्षिप्त रूप में प्रयोग करें।
उदाहरण के लिए:
चाहते हैं (बजाय चाहते हैं), मैं (मैं चाहता हूं के बजाय), हां (हां के बजाय), आदि।
आइए एक उदाहरण दें, यहाँ संक्षिप्त नाम का प्रयोग अर्थ में नहीं किया गया है
नहीं: मुझे यह किताब पसंद नहीं है। - मुझे यह किताब पसंद नहीं है।

10. तटस्थ शैली सुनहरा मतलब है

तटस्थ अंग्रेजी -
यह दोनों के बीच में कुछ है
चरम। यह भाषा लगभग
सभी किताबें और पत्रिकाएँ, वह
के साथ संचार करते समय उपयोग किया जाता है
सहकर्मियों, परिचितों और
सगे-संबंधी। चाहिए
ध्यान रखें कि तटस्थ शैली
अनौपचारिक से अलग
अधिक विनम्र स्वर में।

11. तटस्थ अंग्रेजी बोलना कैसे सीखें:

1. संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करें।
उदाहरण के लिए:
मैं चाहता हूँ, मैं, तुम हो
2. कठबोली से सावधान रहें।
3. विनम्र रहें।
उदाहरण के लिए, "मुझे वह पत्र भेजें" के बजाय आपको कहना चाहिए
"क्या आप कृपया मुझे वह पत्र भेज सकते हैं।"

12. विभिन्न शैलियों में बोले जाने वाले वाक्यों की तुलना

स्थिति
औपचारिक
तटस्थ
अनौपचारिक
एक दोस्त के पास एक नई बीएमडब्ल्यू है।
उन्होंने का एक शीर्ष हासिल कर लिया है
रेंज जर्मन निर्मित
ऑटोमोबाइल।
उन्होंने एक बीएमडब्ल्यू खरीदी है।
उसके पास एक बीमर है।
आप बहुत थक गए हो। तुम्हें चाहिए
सोने जाने के लिए।
मुझे थोड़ा आराम चाहिए और
आराम करो
मुझे थोड़ी नींद लेनी है।
मैं कुछ पकड़ने वाला हूँ
जी
तुम्हारा एक दोस्त, मैरी
नौकरी के लिए आवेदन करना चाहता है लेकिन है
डर है कि उसे खारिज कर दिया जाएगा।
आप उसे ऐसा न होने के लिए कहें
डरा हुआ।
अपनी कायरता की अनुमति न दें
आपको वापस पकड़ने के लिए।
ऐसे कायर मत बनो।
ऐसा मुर्गा मत बनो।

ज्यादातर लोग परिस्थितियों के आधार पर अलग-अलग तरह से बोलते और लिखते हैं। उदाहरण के लिए, कुछ भाषाओं में उम्र या स्थिति में बड़े लोगों को संबोधित करने के तरीके पर काफी सख्त नियम हैं। अंग्रेजी में ऐसे सख्त नियम नहीं हैं। हालांकि, कुछ ऐसे शब्द और निर्माण हैं जो औपचारिक भाषण में सबसे अधिक बार उपयोग किए जाते हैं।

इन अंग्रेजी पाठ्यक्रमों के एक पेशेवर शिक्षक द्वारा हमारी साइट के लिए लिखे गए इस लेख में कुछ प्रमुख पहलुओं का वर्णन किया गया है जो भाषण की औपचारिकता की डिग्री से बात करते हैं।

औपचारिक स्थितियों को सरल शब्दों में उन स्थितियों के रूप में वर्णित किया जा सकता है जहां लोग इस बारे में सावधान रहते हैं कि वे खुद को कैसे व्यक्त करते हैं (उदाहरण के लिए, व्यावसायिक व्यवहार में या अजनबियों के प्रति विनम्र होना)। साथ ही, अंग्रेजी भाषा अनौपचारिक शब्दों और भावों से भरी हुई है जो अक्सर दोस्तों और एक दूसरे को अच्छी तरह से जानने वाले लोगों के संचार में उपयोग किए जाते हैं। लिखित रूप में, वे आम तौर पर एक औपचारिक शैली का पालन करते हैं, और भाषण में, एक अनौपचारिक एक। हालांकि, परिस्थितियों के लिए लेखन की अनौपचारिक शैली (उदाहरण के लिए, एक मंच या इंटरनेट चैट) या भाषण की औपचारिक शैली (राष्ट्र के लिए राष्ट्रपति का संबोधन) के लिए मजबूर या पूर्वसूचक होना भी असामान्य नहीं है।

बेशक, अंग्रेजी में अधिकांश शब्दों और अभिव्यक्तियों में "तटस्थ" चरित्र होता है। हालाँकि, औपचारिक और अनौपचारिक भाषण का उपयोग करने का तरीका जानना बहुत मददगार हो सकता है यदि आप सहकर्मियों के साथ आकस्मिक बातचीत में स्वाभाविक लगना चाहते हैं और एक महत्वपूर्ण प्रस्तुति में "सरल" नहीं लगना चाहते हैं।

व्याकरण में अंतर

कुछ व्याकरणिक पहलुओं में अलग-अलग औपचारिक और अनौपचारिक "संस्करण" होते हैं। उदाहरण के लिए, अनौपचारिक शैली के लिए सहायक क्रियाओं और नकारात्मक रूपों की कमी विशिष्ट है:

• हमने यह कर दिया। हो सकता है। हमने यह किया। यह संभव है।
• हम कर चुके हैं। यह संभव है।

अनौपचारिक भाषण निर्माण में, वाक्य के अंत में एक पूर्वसर्ग को देखना असामान्य नहीं है, जबकि औपचारिक शैली में वे शुरुआत में अधिक बार उपयोग किए जाते हैं:

• आप किस खेल में अच्छे हैं? आप किस खेल में अच्छे हैं?
• आप किस खेल में अच्छे हैं?

कुछ सापेक्ष निर्माण भी भिन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए:

• वह लड़का जिससे उसने पूछा (औपचारिक रूप से)। लड़के ने पूछा।
• जिस लड़के से उसने पूछा (अनौपचारिक रूप से)।

इसके अलावा, औपचारिक शैली में कुछ गुणी शब्दों (जैसे "न तो", उदाहरण के लिए) के बाद, एकवचन में क्रियाएँ होती हैं:

• कोई भी लड़की भाग नहीं लेना चाहती। कोई भी लड़की भाग नहीं लेना चाहती।

और बहुवचन में अनौपचारिक निश्चितता के बाद:

• कोई भी लड़की भाग नहीं लेना चाहती।

कुछ सर्वनाम स्थिति के आधार पर भी अपना रूप बदलते हैं (बल्कि स्थिति पर भी नहीं, बल्कि स्वयं वक्ता की प्रस्तुति की शैली पर)।

अंग्रेजी में इस तरह की एक सामान्य घटना के रूप में शब्दों की चूक अनौपचारिक भाषण की अधिक विशेषता है:

शब्दावली में अंतर

अंग्रेजी में, कई शब्दों के औपचारिक या अनौपचारिक पर्यायवाची शब्द भी होते हैं। निम्नलिखित समान शब्दों के उदाहरण हैं (जो भाषण के विभिन्न भाग हो सकते हैं, लेकिन अधिकतर क्रियाएँ):

अधिक औपचारिक रूप से:	कम औपचारिक:	अनुवाद:
मरम्मत	हल करना	ठीक करने के लिए
प्रारंभ	शुरू शुरू करें	शुरु करो
कुछ हद तक	एक सा	छोटा सा
पर्याप्त	बस ए	बस ए
घटित होना	होना	होना
स्थगित करना	स्थगित	सहेजें
चुनौतीपूर्ण	कठिन	जटिल
सँभालना	से निपटें	के साथ सौदा, (किसी, कुछ) के साथ सौदा
अमीर	अमीर	अमीर
उपयोग	उपयोग	उपयोग

विनम्र अनुरोध और प्रश्न

संचार में औपचारिकता के सबसे सामान्य कारणों में से एक शिष्टाचार और सम्मान है जिसके साथ कोई अजनबियों या बड़ों को संबोधित करता है। ऐसा करने के लिए, अपील को कम "सीधे" तरीके से तैयार किया गया है। ऐसा करने का सबसे आसान तरीका उन प्रश्नों का उपयोग करना है जिनका उत्तर हां या ना में दिया जा सकता है। इसका तात्पर्य यह है कि जिस व्यक्ति को अनुरोध संबोधित किया गया है, वह चुन सकता है कि उसे सहमत होना है या नहीं।