वर्तमान पृष्ठ: 1 (कुल पुस्तक में 1 पृष्ठ हैं)
फ़ॉन्ट:
100% +
ए. आई. कुप्रिन
बकाइन झाड़ी
निकोलाई एवग्राफोविच अल्माज़ोव ने मुश्किल से तब तक इंतजार किया जब तक कि उनकी पत्नी ने उनके लिए दरवाजा नहीं खोला, और अपना कोट उतारे बिना, अपनी टोपी में, अपने कार्यालय में चले गए। पत्नी ने जैसे ही बुनी हुई भौंहों के साथ उसका भौंकता हुआ चेहरा देखा और घबराकर उसके निचले होंठ को काट लिया, उसे तुरंत एहसास हुआ कि बहुत बड़ा दुर्भाग्य हुआ है ... उसने चुपचाप अपने पति का पीछा किया। कार्यालय में, अल्माज़ोव एक स्थान पर एक मिनट के लिए खड़ा था, कोने में कहीं देख रहा था। फिर उसने ब्रीफकेस को छोड़ दिया, जो फर्श पर गिर गया और खुल गया, और उसने खुद को एक कुर्सी में फेंक दिया, गुस्से में अपनी उंगलियों को एक साथ जोड़कर तोड़ दिया ...
एक युवा गरीब अधिकारी अल्माज़ोव ने अकादमी ऑफ़ जनरल स्टाफ़ में व्याख्यान में भाग लिया और अभी-अभी वहाँ से लौटा है। आज उन्होंने प्रोफेसर को क्षेत्र का अंतिम और सबसे कठिन व्यावहारिक कार्य - वाद्य सर्वेक्षण प्रस्तुत किया ...
अब तक, सभी परीक्षाएं सुरक्षित रूप से उत्तीर्ण हुई हैं, और केवल भगवान और अल्माज़ोव की पत्नी को पता था कि उन्हें कितना भयानक श्रम करना पड़ता है ... शुरुआत के लिए, अकादमी में प्रवेश पहले असंभव लग रहा था। लगातार दो वर्षों तक, अल्माज़ोव पूरी तरह से विफल रहा, और केवल तीसरे वर्ष उसने कड़ी मेहनत से सभी बाधाओं को दूर किया। पत्नी के बिना, शायद, अपने आप में पर्याप्त ऊर्जा न पाकर, वह सब कुछ छोड़ देता। लेकिन वेरोचका ने उसे हारने नहीं दिया और उसे लगातार खुश रखा ... उसने हर असफलता को एक स्पष्ट, लगभग हंसमुख चेहरे के साथ मिलना सीखा। उसने अपने पति के लिए आराम पैदा करने के लिए आवश्यक हर चीज से खुद को वंचित कर दिया, हालांकि सस्ता, लेकिन फिर भी सिर के काम में व्यस्त व्यक्ति के लिए जरूरी था। वह, आवश्यकतानुसार, उनकी मुंशी, ड्राफ्ट्समैन, रीडर, ट्यूटर और मेमोरियल बुक थीं।
पांच मिनट का भारी सन्नाटा बीत गया, अलार्म घड़ी के लंगड़े चलने से बुरी तरह टूट गया, लंबे समय से परिचित और उबाऊ: एक, दो, तीन, तीन: दो साफ वार, तीसरा एक कर्कश रुकावट के साथ। अल्माज़ोव अपना कोट और टोपी उतारे बिना बैठ गया और दूर हो गया ... वेरा उससे दो कदम दूर खड़ी थी, वह भी चुपचाप, अपने सुंदर, घबराए हुए चेहरे पर पीड़ा के साथ। अंत में, उसने पहले बात की, उस सावधानी के साथ जिसके साथ केवल महिलाएं ही एक गंभीर रूप से बीमार व्यक्ति के बिस्तर पर बोलती हैं ...
- कोल्या, तुम्हारा काम कैसा है?.. क्या यह बुरा है?
उसने कंधे उचकाए और कोई जवाब नहीं दिया।
- कोल्या, आपकी योजना खारिज कर दी गई? आप मुझे बताएं, वैसे भी, हम इस पर एक साथ चर्चा करेंगे।
अल्माज़ोव जल्दी से अपनी पत्नी की ओर मुड़ा और जोशीला और चिड़चिड़े स्वर में बोला, जैसा कि वे आमतौर पर कहते हैं, लंबे समय से दमित आक्रोश व्यक्त करते हुए।
- ठीक है, हाँ, ठीक है, हाँ, उन्होंने इसे अस्वीकार कर दिया, यदि आप वास्तव में जानना चाहते हैं। क्या आप खुद को नहीं देख सकते? सब कुछ नरक में चला गया! .. यह सब बकवास," और उसने गुस्से से पोर्टफोलियो को चित्र के साथ लात मारी, "यह सब बकवास अब चूल्हे में भी फेंक दो! वह आपके लिए अकादमी है! एक महीने बाद, फिर से रेजिमेंट में, और यहां तक \u200b\u200bकि अपमान के साथ, एक धमाके के साथ। और यह किसी गंदे दाग की वजह से है ... ओह, नरक!
- क्या दाग, कोल्या? मुझे कुछ भी समझ में नहीं आता।
वह कुर्सी की बाँह पर बैठ गई और अपना हाथ अल्माज़ोव के गले में डाल दिया। उसने विरोध नहीं किया, लेकिन नाराज अभिव्यक्ति के साथ कोने में घूरना जारी रखा।
- दाग क्या है, कोल्या? उसने फिर पूछा।
"आह, ठीक है, एक साधारण दाग, हरा रंग। तुम्हें पता है, मैं कल तीन बजे तक बिस्तर पर नहीं गया था, मुझे खत्म करना था। योजना को खूबसूरती से तैयार और प्रकाशित किया गया है। सब यही कहते हैं। खैर, मैं कल उठ बैठा, मैं थक गया था, मेरे हाथ कांपने लगे - और मैंने एक दाग लगा दिया ... और इतना मोटा दाग भी ... चिकना। साफ करना शुरू किया और और भी अधिक सूंघा। मैंने सोचा, मैंने सोचा कि अब इसका क्या बनाया जाए, और मैंने उस स्थान पर पेड़ों के एक झुंड को चित्रित करने का फैसला किया ... यह बहुत अच्छा निकला, और यह पता लगाना असंभव है कि एक दाग था। मैं इसे आज प्रोफेसर के पास लाता हूं। "हाँ हाँ हाँ। और आपको यहाँ झाड़ियाँ कहाँ से मिलीं, लेफ्टिनेंट? मुझे आपको बताना होगा कि यह सब कैसे हुआ। खैर, शायद वह सिर्फ हंसेगा... हालांकि, नहीं, वह नहीं हंसेगा, इतना साफ-सुथरा जर्मन, एक पांडित्य। मैं उससे कहता हूं: "यहाँ वास्तव में झाड़ियाँ उगती हैं।" और वह कहता है: "नहीं, मैं इस क्षेत्र को अपने हाथ के पिछले हिस्से की तरह जानता हूं, और यहां कोई झाड़ियां नहीं हो सकती हैं।" शब्द दर शब्द, हमने उनसे बड़ी बातचीत की। और अभी भी हमारे कई अधिकारी थे। "यदि आप ऐसा कहते हैं, तो वह कहता है कि इस काठी पर झाड़ियाँ हैं, तो यदि आप कृपया कल मेरे साथ वहाँ सवारी करें ... मैं आपको साबित करूँगा कि आपने या तो लापरवाही से काम किया या सीधे तीन-वर्टर के नक्शे से आकर्षित किया ... "
"लेकिन वह इतने आत्मविश्वास से क्यों कहता है कि वहाँ झाड़ियाँ नहीं हैं?"
- ओ मेरे भगवान क्यूं? आप क्या हैं, भगवान द्वारा, बचकाने सवाल जो आप पूछते हैं। हां, क्योंकि बीस साल से वह इस क्षेत्र को अपने शयनकक्ष से बेहतर जानता है। दुनिया में सबसे बदसूरत पांडित्य, और उसके ऊपर एक जर्मन ... खैर, अंत में पता चला कि मैं झूठ बोल रहा हूं और एक विवाद में प्रवेश कर रहा हूं ... इसके अलावा ...
पूरी बातचीत के दौरान उसने अपने सामने ऐशट्रे से जले हुए माचिस निकालकर उसके छोटे-छोटे टुकड़े कर दिए और जब उसने बात करना बंद किया तो गुस्से से उसे फर्श पर फेंक दिया। यह स्पष्ट था कि यह बलवान व्यक्ति रोना चाहता था।
पति-पत्नी बहुत देर तक बिना कुछ बोले भारी विचार में बैठे रहे। लेकिन अचानक वेरोचका एक ऊर्जावान आंदोलन के साथ अपनी कुर्सी से कूद गई।
"सुनो, कोल्या, हमें अभी जाना है!" जल्दी से तैयार हो जाओ।
निकोलाई एवग्राफोविच ने सब कुछ असहनीय शारीरिक दर्द से भर दिया।
- ओह, बकवास मत करो, वेरा। क्या आपको सच में लगता है कि मैं बहाना बनाने जा रहा हूं और माफी मांगूंगा। इसका मतलब है सीधे अपने आप पर फैसले पर हस्ताक्षर करना। कृपया बेवकूफी भरी बातें न करें।
"नहीं, मूर्खता नहीं," वेरा ने अपने पैर पर मुहर लगाते हुए आपत्ति की। - कोई भी आपको माफी मांगने के लिए मजबूर नहीं कर रहा है ... लेकिन बस, अगर ऐसी बेवकूफ झाड़ियाँ नहीं हैं, तो उन्हें तुरंत लगाया जाना चाहिए।
- पौधा? .. झाड़ियों? .. - निकोलाई एवग्राफोविच ने अपनी आँखें मूँद लीं।
- हाँ, पौधा। यदि आपने पहले ही झूठ कहा है, तो आपको इसे ठीक करने की आवश्यकता है। तैयार हो जाओ, मुझे एक टोपी दे दो ... एक ब्लाउज ... तुम इसे यहाँ नहीं ढूंढ रहे हो, कोठरी में देखो ... एक छाता!
जबकि अल्माज़ोव, जिसने आपत्ति करने की कोशिश की, लेकिन नहीं सुनी, एक टोपी और ब्लाउज की तलाश में था। वेरा ने जल्दी से मेजों की दराजें और दराजों की चेस्टों को बाहर निकाला, टोकरियाँ और बक्सों को बाहर निकाला, उन्हें खोला और उन्हें फर्श पर बिखेर दिया।
"झुमके ... खैर, ये कुछ भी नहीं हैं ... वे उनके लिए कुछ भी नहीं देंगे ... लेकिन सॉलिटेयर वाली यह अंगूठी महंगी है ... हमें निश्चित रूप से इसे वापस खरीदना चाहिए ... अगर यह गायब हो जाता है तो यह अफ़सोस की बात होगी।" एक ब्रेसलेट... वे भी बहुत कम देंगे। प्राचीन और मुड़ा हुआ ... आपका चांदी का सिगरेट का मामला, कोल्या कहाँ है?
पांच मिनट बाद, सारे गहने जाली में पैक कर दिए गए। वेरा, जो पहले से ही तैयार थी, ने यह सुनिश्चित करने के लिए आखिरी बार चारों ओर देखा कि घर पर कुछ भी नहीं भुलाया गया है।
"चलो चलते हैं," उसने अंत में निर्णायक रूप से कहा।
"लेकिन हम कहाँ जा रहे हैं?" अल्माज़ोव ने विरोध करने की कोशिश की। - अब अंधेरा हो जाएगा, और मेरी साइट लगभग दस मील दूर है।
- बकवास ... चलो चलते हैं!
सबसे पहले, अल्माज़ोव एक मोहरे की दुकान पर रुके। यह स्पष्ट था कि मूल्यांकक को मानवीय दुर्भाग्य के दैनिक चश्मे की इतनी आदत थी कि वे उसे बिल्कुल भी नहीं छूते थे। उसने उन चीजों की जांच की जो वह इतनी व्यवस्थित रूप से लाई थी और लंबे समय तक वेरोचका ने अपना आपा खोना शुरू कर दिया था। उसने उसे विशेष रूप से इस तथ्य से नाराज किया कि उसने हीरे की अंगूठी को एसिड के साथ आज़माया और इसे तौला, इसकी कीमत तीन रूबल थी।
- क्यों, यह एक असली हीरा है, - वेरा नाराज थी, - इसकी कीमत सैंतीस रूबल है, और फिर कभी-कभी।
मूल्यांकक ने थकी हुई उदासीनता के भाव से अपनी आँखें बंद कर लीं।
"हमें परवाह नहीं है, महोदय, महोदया। हम पत्थरों को बिल्कुल भी स्वीकार नहीं करते हैं," उन्होंने कहा, निम्नलिखित चीजों को तराजू पर फेंकते हुए, "हम केवल धातुओं का मूल्यांकन करते हैं, श्रीमान।
लेकिन पुराने और मुड़े हुए कंगन, वेरा के लिए अप्रत्याशित रूप से, बहुत मूल्यवान थे। सामान्य तौर पर, हालांकि, लगभग तेईस रूबल थे। यह राशि पर्याप्त से अधिक थी।
जब अल्माज़ोव माली के पास पहुंचे, तो सफेद सेंट पीटर्सबर्ग की रात पहले ही आसमान और हवा में नीले दूध के साथ फैल चुकी थी। माली, एक चेक, सोने के चश्मे वाला एक छोटा बूढ़ा, अपने परिवार के साथ रात के खाने के लिए बैठा था। वह ग्राहकों के देर से आने और उनके असामान्य अनुरोध से बहुत हैरान और असंतुष्ट था। उन्हें शायद किसी तरह के झांसे का संदेह था और वेरोचिन के लगातार अनुरोधों का बहुत शुष्क तरीके से जवाब दिया:
- माफ़ करना। लेकिन मैं रात में इतनी दूरी पर कार्यकर्ताओं को नहीं भेज सकता। यदि आप कल सुबह चाहते हैं, तो मैं आपकी सेवा में हूँ।
तब केवल एक ही उपाय बचा था: माली को दुर्भाग्यपूर्ण स्थान की पूरी कहानी विस्तार से बताने के लिए, और वेरोचका ने ऐसा ही किया। माली ने पहले तो अविश्वसनीय रूप से, लगभग शत्रुतापूर्ण तरीके से सुना, लेकिन जब वेरा उस बिंदु पर पहुंची, जहां उसे एक झाड़ी लगाने का विचार आया, तो वह अधिक चौकस हो गया और कई बार सहानुभूतिपूर्वक मुस्कुराया।
"ठीक है, वहाँ कुछ नहीं करना है," माली ने सहमति व्यक्त की, जब वेरा ने बात करना समाप्त कर दिया, "मुझे बताओ, तुम किस तरह की झाड़ियाँ लगा सकते हो?"
हालांकि, माली की सभी नस्लों में से कोई भी उपयुक्त नहीं निकला: विली-नीली, उसे बकाइन की झाड़ियों में रुकना पड़ा।
व्यर्थ में अल्माज़ोव ने अपनी पत्नी को घर जाने के लिए मनाने की कोशिश की। वह अपने पति के साथ ग्रामीण इलाकों में जाती थी, हर समय जब झाड़ियों को लगाया जा रहा था, उसने गर्मजोशी से हंगामा किया और श्रमिकों के साथ हस्तक्षेप किया, और तभी घर जाने के लिए सहमत हुई जब उसे यकीन हो गया कि झाड़ियों के पास के मैदान को अलग नहीं किया जा सकता है। सारी काठी को ढकने वाली घास से।
अगले दिन, वेरा घर पर नहीं बैठ सकी और अपने पति से मिलने सड़क पर निकल गई। दूर से भी, केवल उसकी जीवंत और थोड़ी उछलती चाल से, उसने सीखा कि झाड़ियों के साथ कहानी खुशी से समाप्त हो गई ... वास्तव में, अल्माज़ोव धूल में ढंका हुआ था और थकान और भूख से शायद ही अपने पैरों पर खड़ा हो सकता था, लेकिन उसका चेहरा चमक उठा जीत की जीत के साथ।
- अच्छा! बिल्कुल सही! वह अपनी पत्नी की चिंतित अभिव्यक्ति के जवाब में दस कदम और दूर चिल्लाया। - कल्पना कीजिए, हम उसके साथ इन झाड़ियों में आए। उसने पहले ही उन्हें देखा, देखा, यहाँ तक कि एक पत्ता भी फाड़ दिया और उसे चबा लिया। "यह पेड़ क्या है?" वह पूछता है। मैं कहता हूं: "मुझे नहीं पता, तुम्हारा।" - "बिर्च, होना चाहिए?" - वह बोलता है। मैं जवाब देता हूं: "यह होना चाहिए, सन्टी, तुम्हारा।" फिर वह मेरी ओर मुड़ा और हाथ भी बढ़ाया। "क्षमा करें, वह कहते हैं, लेफ्टिनेंट। अगर मैं इन झाड़ियों के बारे में भूल गया तो मुझे बूढ़ा होना शुरू हो जाना चाहिए। वह एक अच्छे प्रोफेसर हैं, और इतने चतुर हैं। सच में, मुझे खेद है कि मैंने उसे धोखा दिया। हमारे पास सबसे अच्छे प्रोफेसरों में से एक है। ज्ञान बस अद्भुत है। और इलाके का आकलन करने में क्या गति और सटीकता अद्भुत है!
लेकिन वेरा इतना काफी नहीं था जितना उसने बताया। उसने उसे प्रोफेसर के साथ हुई पूरी बातचीत को बार-बार विस्तार से बताने को कहा। वह सबसे छोटे विवरणों में रुचि रखती थी: प्रोफेसर के चेहरे पर क्या भाव थे, उसने अपने बुढ़ापे के बारे में क्या कहा, उसी समय कोल्या ने खुद क्या महसूस किया ...
और वे घर चले गए जैसे कि उनके अलावा सड़क पर कोई और नहीं था: हाथ पकड़कर और लगातार हंसते हुए। इस अजीबोगरीब जोड़े पर एक और नजर डालने के लिए राहगीर ठिठक गए...
निकोलाई एवग्राफोविच ने उस दिन इतनी भूख से कभी भोजन नहीं किया था ... रात के खाने के बाद, जब वेरा अल्माज़ोव को अपने कार्यालय में एक गिलास चाय लाया, तो पति और पत्नी अचानक एक ही समय में हँसे और एक-दूसरे को देखा।
- आप क्या हैं? वेरा ने पूछा।
- तुम क्या कर रहे?
- नहीं, आप पहले बोलते हैं, और फिर मैं।
- हाँ, यह बकवास है। मुझे पूरी कहानी बकाइन के साथ याद आ गई। और आप?
- मैं भी मूर्ख हूँ, और यह भी - बकाइन के बारे में। मैं कहना चाहता था कि बकाइन अब हमेशा के लिए मेरा पसंदीदा फूल रहेगा ...
पति को मुख्य परीक्षा पास करने और शिक्षा प्राप्त करने के लिए, पत्नी अपने गहने बेचती है और प्रोफेसर को धोखा देती है।
निकोलाई एवग्राफोविच अल्माज़ोव, एक युवा गरीब अधिकारी, अकादमी ऑफ़ जनरल स्टाफ़ में पढ़ता है। लगातार दो साल वह असफल होता है और अंत में, तीसरे के लिए, वह प्रवेश करता है। वह अपनी सभी परीक्षाओं को सफलतापूर्वक पास करता है। अंतिम आ रहा है। इस समय अल्माज़ोव को उनकी पत्नी वेरोचका का समर्थन प्राप्त है। वह खुद को हर जरूरी चीज से इनकार करती है, अपने पति के लिए पढ़ाई के लिए परिस्थितियां बनाने की कोशिश करती है, उसमें अच्छी आत्माओं को बनाए रखती है।
अल्माज़ोव आखिरी परीक्षा से घर आता है, भौंकता है। उन्हें प्रोफेसर को फ्लोर प्लान पेश करना था। अल्माज़ोव ने इसे एक रात पहले ही खींचा था और थकान के कारण मानचित्र पर एक स्याही का धब्बा लगा दिया था। इसे छिपाने के लिए उन्होंने मौके पर ही झाड़ियों को रंग दिया। प्रोफेसर बहुत पांडित्यपूर्ण था। उन्होंने कहा कि वह इस क्षेत्र को अपने शयनकक्ष से बेहतर जानते थे, वहां कोई झाड़ियां नहीं थीं, और अल्माज़ोव को परीक्षा से निकाल दिया।
सोचते हुए, वेरोचका अपने सारे गहने मोहरे की दुकान पर ले जाती है। वह वास्तव में उनकी लागत से बहुत कम मदद करती है, लेकिन यह राशि उसके लिए पर्याप्त है। देर शाम, वेरोचका माली के पास आता है और उसे तुरंत संकेतित जगह पर झाड़ियाँ लगाने के लिए मना लेता है। माली सहानुभूति से भर जाता है और बकाइन लगाने का सुझाव देता है। वेरा कार्यकर्ताओं को देखता है और तभी शांत होता है जब वे जमीन को समतल करते हैं। अब यह दिखाई नहीं दे रहा है कि अभी-अभी झाड़ियाँ लगाई गई हैं।
अगले दिन, अल्माज़ोव प्रोफेसर को एक बढ़ती हुई बकाइन झाड़ी दिखाता है। हैरान प्रोफेसर अल्माज़ोव से माफ़ी मांगता है, जो अपने धोखे से शर्मिंदा हो जाता है।
तब से, बकाइन वेरोचका का पसंदीदा फूल बन गया है।
निकोलाई एवग्राफोविच अल्माज़ोव ने मुश्किल से तब तक इंतजार किया जब तक कि उनकी पत्नी ने उनके लिए दरवाजा नहीं खोला, और अपना कोट उतारे बिना, अपनी टोपी में, अपने कार्यालय में चले गए। पत्नी ने जैसे ही बुनी हुई भौंहों के साथ उसका भौंकता हुआ चेहरा देखा और घबराकर उसके निचले होंठ को काट लिया, उसे तुरंत एहसास हुआ कि बहुत बड़ा दुर्भाग्य हुआ है ... उसने चुपचाप अपने पति का पीछा किया। कार्यालय में, अल्माज़ोव एक स्थान पर एक मिनट के लिए खड़ा था, कोने में कहीं देख रहा था। फिर उसने ब्रीफकेस को छोड़ दिया, जो फर्श पर गिर गया और खुल गया, और उसने खुद को एक कुर्सी में फेंक दिया, गुस्से में अपनी उंगलियों को एक साथ जोड़ दिया ...
एक युवा गरीब अधिकारी अल्माज़ोव ने अकादमी ऑफ़ जनरल स्टाफ़ में व्याख्यान में भाग लिया और अभी-अभी वहाँ से लौटा है। आज उन्होंने प्रोफेसर को क्षेत्र का अंतिम और सबसे कठिन व्यावहारिक कार्य - वाद्य सर्वेक्षण प्रस्तुत किया ...
अब तक, सभी परीक्षाएं सुरक्षित रूप से उत्तीर्ण हुई हैं, और केवल भगवान और अल्माज़ोव की पत्नी को पता था कि उन्हें कितना भयानक काम करना है ... शुरुआत में, अकादमी में प्रवेश करना पहले असंभव लग रहा था। लगातार दो वर्षों तक, अल्माज़ोव पूरी तरह से असफल रहा, और केवल तीसरे वर्ष उसने कड़ी मेहनत से सभी बाधाओं को दूर किया।
ए. आई. कुप्रिन
बकाइन झाड़ी
निकोलाई एवग्राफोविच अल्माज़ोव ने मुश्किल से तब तक इंतजार किया जब तक कि उनकी पत्नी ने उनके लिए दरवाजा नहीं खोला, और अपना कोट उतारे बिना, अपनी टोपी में, अपने कार्यालय में चले गए। पत्नी ने जैसे ही बुनी हुई भौंहों के साथ उसका भौंकता हुआ चेहरा देखा और घबराकर उसके निचले होंठ को काट लिया, उसे तुरंत एहसास हुआ कि बहुत बड़ा दुर्भाग्य हुआ है ... उसने चुपचाप अपने पति का पीछा किया। कार्यालय में, अल्माज़ोव एक स्थान पर एक मिनट के लिए खड़ा था, कोने में कहीं देख रहा था। फिर उसने ब्रीफकेस को छोड़ दिया, जो फर्श पर गिर गया और खुल गया, और उसने खुद को एक कुर्सी में फेंक दिया, गुस्से में अपनी उंगलियों को एक साथ जोड़कर तोड़ दिया ...
एक युवा गरीब अधिकारी अल्माज़ोव ने अकादमी ऑफ़ जनरल स्टाफ़ में व्याख्यान में भाग लिया और अभी-अभी वहाँ से लौटा है। आज उन्होंने प्रोफेसर को क्षेत्र का अंतिम और सबसे कठिन व्यावहारिक कार्य - वाद्य सर्वेक्षण प्रस्तुत किया ...
अब तक, सभी परीक्षाएं सुरक्षित रूप से उत्तीर्ण हुई हैं, और केवल भगवान और अल्माज़ोव की पत्नी को पता था कि उन्हें कितना भयानक श्रम करना पड़ता है ... शुरुआत के लिए, अकादमी में प्रवेश पहले असंभव लग रहा था। लगातार दो वर्षों तक, अल्माज़ोव पूरी तरह से विफल रहा, और केवल तीसरे वर्ष उसने कड़ी मेहनत से सभी बाधाओं को दूर किया। पत्नी के बिना, शायद, अपने आप में पर्याप्त ऊर्जा न पाकर, वह सब कुछ छोड़ देता। लेकिन वेरोचका ने उसे हारने नहीं दिया और उसे लगातार खुश रखा ... उसने हर असफलता को एक स्पष्ट, लगभग हंसमुख चेहरे के साथ मिलना सीखा। उसने अपने पति के लिए आराम पैदा करने के लिए आवश्यक हर चीज से खुद को वंचित कर दिया, हालांकि सस्ता, लेकिन फिर भी सिर के काम में व्यस्त व्यक्ति के लिए जरूरी था। वह, आवश्यकतानुसार, उनकी मुंशी, ड्राफ्ट्समैन, रीडर, ट्यूटर और मेमोरियल बुक थीं।
पांच मिनट का भारी सन्नाटा बीत गया, अलार्म घड़ी के लंगड़े चलने से बुरी तरह टूट गया, लंबे समय से परिचित और उबाऊ: एक, दो, तीन, तीन: दो साफ वार, तीसरा एक कर्कश रुकावट के साथ। अल्माज़ोव अपना कोट और टोपी उतारे बिना बैठ गया और दूर हो गया ... वेरा उससे दो कदम दूर खड़ी थी, वह भी चुपचाप, अपने सुंदर, घबराए हुए चेहरे पर पीड़ा के साथ। अंत में, उसने पहले बात की, उस सावधानी के साथ जिसके साथ केवल महिलाएं ही एक गंभीर रूप से बीमार व्यक्ति के बिस्तर पर बोलती हैं ...
- कोल्या, तुम्हारा काम कैसा है?.. क्या यह बुरा है?
उसने कंधे उचकाए और कोई जवाब नहीं दिया।
- कोल्या, आपकी योजना खारिज कर दी गई? आप मुझे बताएं, वैसे भी, हम इस पर एक साथ चर्चा करेंगे।
अल्माज़ोव जल्दी से अपनी पत्नी की ओर मुड़ा और जोशीला और चिड़चिड़े स्वर में बोला, जैसा कि वे आमतौर पर कहते हैं, लंबे समय से दमित आक्रोश व्यक्त करते हुए।
- ठीक है, हाँ, ठीक है, हाँ, उन्होंने इसे अस्वीकार कर दिया, यदि आप वास्तव में जानना चाहते हैं। क्या आप खुद को नहीं देख सकते? सब कुछ नरक में चला गया! .. यह सब बकवास," और उसने गुस्से से पोर्टफोलियो को चित्र के साथ लात मारी, "यह सब बकवास अब चूल्हे में भी फेंक दो! वह आपके लिए अकादमी है! एक महीने बाद, फिर से रेजिमेंट में, और यहां तक \u200b\u200bकि अपमान के साथ, एक धमाके के साथ। और यह किसी गंदे दाग की वजह से है ... ओह, नरक!
- क्या दाग, कोल्या? मुझे कुछ भी समझ में नहीं आता।
वह कुर्सी की बाँह पर बैठ गई और अपना हाथ अल्माज़ोव के गले में डाल दिया। उसने विरोध नहीं किया, लेकिन नाराज अभिव्यक्ति के साथ कोने में घूरना जारी रखा।
- दाग क्या है, कोल्या? उसने फिर पूछा।
"आह, ठीक है, एक साधारण दाग, हरा रंग। तुम्हें पता है, मैं कल तीन बजे तक बिस्तर पर नहीं गया था, मुझे खत्म करना था। योजना को खूबसूरती से तैयार और प्रकाशित किया गया है। सब यही कहते हैं। खैर, मैं कल उठ बैठा, मैं थक गया था, मेरे हाथ कांपने लगे - और मैंने एक दाग लगा दिया ... और इतना मोटा दाग भी ... चिकना। साफ करना शुरू किया और और भी अधिक सूंघा। मैंने सोचा, मैंने सोचा कि अब इसका क्या बनाया जाए, और मैंने उस स्थान पर पेड़ों के एक झुंड को चित्रित करने का फैसला किया ... यह बहुत अच्छा निकला, और यह पता लगाना असंभव है कि एक दाग था। मैं इसे आज प्रोफेसर के पास लाता हूं। "हाँ हाँ हाँ। और आपको यहाँ झाड़ियाँ कहाँ से मिलीं, लेफ्टिनेंट? मुझे आपको बताना होगा कि यह सब कैसे हुआ। खैर, शायद वह सिर्फ हंसेगा... हालांकि, नहीं, वह नहीं हंसेगा, इतना साफ-सुथरा जर्मन, एक पांडित्य। मैं उससे कहता हूं: "यहाँ वास्तव में झाड़ियाँ उगती हैं।" और वह कहता है: "नहीं, मैं इस क्षेत्र को अपने हाथ के पिछले हिस्से की तरह जानता हूं, और यहां कोई झाड़ियां नहीं हो सकती हैं।" शब्द दर शब्द, हमने उनसे बड़ी बातचीत की। और अभी भी हमारे कई अधिकारी थे। "यदि आप ऐसा कहते हैं, तो वह कहता है कि इस काठी पर झाड़ियाँ हैं, तो यदि आप कृपया कल मेरे साथ वहाँ सवारी करें ... मैं आपको साबित करूँगा कि आपने या तो लापरवाही से काम किया या सीधे तीन-वर्टर के नक्शे से आकर्षित किया ... "
"लेकिन वह इतने आत्मविश्वास से क्यों कहता है कि वहाँ झाड़ियाँ नहीं हैं?"
- ओ मेरे भगवान क्यूं? आप क्या हैं, भगवान द्वारा, बचकाने सवाल जो आप पूछते हैं। हां, क्योंकि बीस साल से वह इस क्षेत्र को अपने शयनकक्ष से बेहतर जानता है। दुनिया में सबसे बदसूरत पांडित्य, और उसके ऊपर एक जर्मन ... खैर, अंत में पता चला कि मैं झूठ बोल रहा हूं और एक विवाद में प्रवेश कर रहा हूं ... इसके अलावा ...
पूरी बातचीत के दौरान उसने अपने सामने ऐशट्रे से जले हुए माचिस निकालकर उसके छोटे-छोटे टुकड़े कर दिए और जब उसने बात करना बंद किया तो गुस्से से उसे फर्श पर फेंक दिया। यह स्पष्ट था कि यह बलवान व्यक्ति रोना चाहता था।
पति-पत्नी बहुत देर तक बिना कुछ बोले भारी विचार में बैठे रहे। लेकिन अचानक वेरोचका एक ऊर्जावान आंदोलन के साथ अपनी कुर्सी से कूद गई।
"सुनो, कोल्या, हमें अभी जाना है!" जल्दी से तैयार हो जाओ।
निकोलाई एवग्राफोविच ने सब कुछ असहनीय शारीरिक दर्द से भर दिया।
- ओह, बकवास मत करो, वेरा। क्या आपको सच में लगता है कि मैं बहाना बनाने जा रहा हूं और माफी मांगूंगा। इसका मतलब है सीधे अपने आप पर फैसले पर हस्ताक्षर करना। कृपया बेवकूफी भरी बातें न करें।
"नहीं, मूर्खता नहीं," वेरा ने अपने पैर पर मुहर लगाते हुए आपत्ति की। - कोई भी आपको माफी मांगने के लिए मजबूर नहीं कर रहा है ... लेकिन बस, अगर ऐसी बेवकूफ झाड़ियाँ नहीं हैं, तो उन्हें तुरंत लगाया जाना चाहिए।
- पौधा? .. झाड़ियों? .. - निकोलाई एवग्राफोविच ने अपनी आँखें मूँद लीं।
- हाँ, पौधा। यदि आपने पहले ही झूठ कहा है, तो आपको इसे ठीक करने की आवश्यकता है। तैयार हो जाओ, मुझे एक टोपी दे दो ... एक ब्लाउज ... तुम इसे यहाँ नहीं ढूंढ रहे हो, कोठरी में देखो ... एक छाता!
जबकि अल्माज़ोव, जिसने आपत्ति करने की कोशिश की, लेकिन नहीं सुनी, एक टोपी और ब्लाउज की तलाश में था। वेरा ने जल्दी से मेजों की दराजें और दराजों की चेस्टों को बाहर निकाला, टोकरियाँ और बक्सों को बाहर निकाला, उन्हें खोला और उन्हें फर्श पर बिखेर दिया।
"झुमके ... खैर, ये कुछ भी नहीं हैं ... वे उनके लिए कुछ भी नहीं देंगे ... लेकिन सॉलिटेयर वाली यह अंगूठी महंगी है ... हमें निश्चित रूप से इसे वापस खरीदना चाहिए ... अगर यह गायब हो जाता है तो यह अफ़सोस की बात होगी।" एक ब्रेसलेट... वे भी बहुत कम देंगे। प्राचीन और मुड़ा हुआ ... आपका चांदी का सिगरेट का मामला, कोल्या कहाँ है?
पांच मिनट बाद, सारे गहने जाली में पैक कर दिए गए। वेरा, जो पहले से ही तैयार थी, ने यह सुनिश्चित करने के लिए आखिरी बार चारों ओर देखा कि घर पर कुछ भी नहीं भुलाया गया है।
"चलो चलते हैं," उसने अंत में निर्णायक रूप से कहा।
"लेकिन हम कहाँ जा रहे हैं?" अल्माज़ोव ने विरोध करने की कोशिश की। - अब अंधेरा हो जाएगा, और मेरी साइट लगभग दस मील दूर है।
- बकवास ... चलो चलते हैं!
सबसे पहले, अल्माज़ोव एक मोहरे की दुकान पर रुके। यह स्पष्ट था कि मूल्यांकक को मानवीय दुर्भाग्य के दैनिक चश्मे की इतनी आदत थी कि वे उसे बिल्कुल भी नहीं छूते थे। उसने उन चीजों की जांच की जो वह इतनी व्यवस्थित रूप से लाई थी और लंबे समय तक वेरोचका ने अपना आपा खोना शुरू कर दिया था। उसने उसे विशेष रूप से इस तथ्य से नाराज किया कि उसने हीरे की अंगूठी को एसिड के साथ आज़माया और इसे तौला, इसकी कीमत तीन रूबल थी।
- क्यों, यह एक असली हीरा है, - वेरा नाराज थी, - इसकी कीमत सैंतीस रूबल है, और फिर कभी-कभी।
मूल्यांकक ने थकी हुई उदासीनता के भाव से अपनी आँखें बंद कर लीं।
"हमें परवाह नहीं है, महोदय, महोदया। हम पत्थरों को बिल्कुल भी स्वीकार नहीं करते हैं," उन्होंने कहा, निम्नलिखित चीजों को तराजू पर फेंकते हुए, "हम केवल धातुओं का मूल्यांकन करते हैं, श्रीमान।
लेकिन पुराने और मुड़े हुए कंगन, वेरा के लिए अप्रत्याशित रूप से, बहुत मूल्यवान थे। सामान्य तौर पर, हालांकि, लगभग तेईस रूबल थे। यह राशि पर्याप्त से अधिक थी।
जब अल्माज़ोव माली के पास पहुंचे, तो सफेद सेंट पीटर्सबर्ग की रात पहले ही आसमान और हवा में नीले दूध के साथ फैल चुकी थी। माली, एक चेक, सोने के चश्मे वाला एक छोटा बूढ़ा, अपने परिवार के साथ रात के खाने के लिए बैठा था। वह ग्राहकों के देर से आने और उनके असामान्य अनुरोध से बहुत हैरान और असंतुष्ट था। उन्हें शायद किसी तरह के झांसे का संदेह था और वेरोचिन के लगातार अनुरोधों का बहुत शुष्क तरीके से जवाब दिया:
- माफ़ करना। लेकिन मैं रात में इतनी दूरी पर कार्यकर्ताओं को नहीं भेज सकता। यदि आप कल सुबह चाहते हैं, तो मैं आपकी सेवा में हूँ।
तब केवल एक ही उपाय बचा था: माली को दुर्भाग्यपूर्ण स्थान की पूरी कहानी विस्तार से बताने के लिए, और वेरोचका ने ऐसा ही किया। माली ने पहले तो अविश्वसनीय रूप से, लगभग शत्रुतापूर्ण तरीके से सुना, लेकिन जब वेरा उस बिंदु पर पहुंची, जहां उसे एक झाड़ी लगाने का विचार आया, तो वह अधिक चौकस हो गया और कई बार सहानुभूतिपूर्वक मुस्कुराया।
"ठीक है, वहाँ कुछ नहीं करना है," माली ने सहमति व्यक्त की, जब वेरा ने बात करना समाप्त कर दिया, "मुझे बताओ, तुम किस तरह की झाड़ियाँ लगा सकते हो?"
हालांकि, माली की सभी नस्लों में से कोई भी उपयुक्त नहीं निकला: विली-नीली, उसे बकाइन की झाड़ियों में रुकना पड़ा।
व्यर्थ में अल्माज़ोव ने अपनी पत्नी को घर जाने के लिए मनाने की कोशिश की। वह अपने पति के साथ ग्रामीण इलाकों में जाती थी, हर समय जब झाड़ियों को लगाया जा रहा था, उसने गर्मजोशी से हंगामा किया और श्रमिकों के साथ हस्तक्षेप किया, और तभी घर जाने के लिए सहमत हुई जब उसे यकीन हो गया कि झाड़ियों के पास के मैदान को अलग नहीं किया जा सकता है। सारी काठी को ढकने वाली घास से।
अगले दिन, वेरा घर पर नहीं बैठ सकी और अपने पति से मिलने सड़क पर निकल गई। दूर से भी, केवल उसकी जीवंत और थोड़ी उछलती चाल से, उसने सीखा कि झाड़ियों के साथ कहानी खुशी से समाप्त हो गई ... वास्तव में, अल्माज़ोव धूल में ढंका हुआ था और थकान और भूख से शायद ही अपने पैरों पर खड़ा हो सकता था, लेकिन उसका चेहरा चमक उठा जीत की जीत के साथ।
- अच्छा! बिल्कुल सही! वह अपनी पत्नी की चिंतित अभिव्यक्ति के जवाब में दस कदम और दूर चिल्लाया। - कल्पना कीजिए, हम उसके साथ इन झाड़ियों में आए। उसने पहले ही उन्हें देखा, देखा, यहाँ तक कि एक पत्ता भी फाड़ दिया और उसे चबा लिया। "यह पेड़ क्या है?" वह पूछता है। मैं कहता हूं: "मुझे नहीं पता, तुम्हारा।" - "बिर्च, होना चाहिए?" - वह बोलता है। मैं जवाब देता हूं: "यह होना चाहिए, सन्टी, तुम्हारा।" फिर वह मेरी ओर मुड़ा और हाथ भी बढ़ाया। "क्षमा करें, वह कहते हैं, लेफ्टिनेंट। अगर मैं इन झाड़ियों के बारे में भूल गया तो मुझे बूढ़ा होना शुरू हो जाना चाहिए। वह एक अच्छे प्रोफेसर हैं, और इतने चतुर हैं। सच में, मुझे खेद है कि मैंने उसे धोखा दिया। हमारे पास सबसे अच्छे प्रोफेसरों में से एक है। ज्ञान बस अद्भुत है। और इलाके का आकलन करने में क्या गति और सटीकता अद्भुत है!
लेकिन वेरा इतना काफी नहीं था जितना उसने बताया। उसने उसे प्रोफेसर के साथ हुई पूरी बातचीत को बार-बार विस्तार से बताने को कहा। वह सबसे छोटे विवरणों में रुचि रखती थी: प्रोफेसर के चेहरे पर क्या भाव थे, उसने अपने बुढ़ापे के बारे में क्या कहा, उसी समय कोल्या ने खुद क्या महसूस किया ...
और वे घर चले गए जैसे कि उनके अलावा सड़क पर कोई और नहीं था: हाथ पकड़कर और लगातार हंसते हुए। इस अजीबोगरीब जोड़े पर एक और नजर डालने के लिए राहगीर ठिठक गए...
निकोलाई एवग्राफोविच ने उस दिन इतनी भूख से कभी भोजन नहीं किया था ... रात के खाने के बाद, जब वेरा अल्माज़ोव को अपने कार्यालय में एक गिलास चाय लाया, तो पति और पत्नी अचानक एक ही समय में हँसे और एक-दूसरे को देखा।
- आप क्या हैं? वेरा ने पूछा।
- तुम क्या कर रहे?
- नहीं, आप पहले बोलते हैं, और फिर मैं।
- हाँ, यह बकवास है। मुझे पूरी कहानी बकाइन के साथ याद आ गई। और आप?
- मैं भी मूर्ख हूँ, और यह भी - बकाइन के बारे में। मैं कहना चाहता था कि बकाइन अब हमेशा के लिए मेरा पसंदीदा फूल रहेगा ...
निकोलाई एवग्राफोविच अल्माज़ोव ने मुश्किल से तब तक इंतजार किया जब तक कि उनकी पत्नी ने उनके लिए दरवाजा नहीं खोला, और अपना कोट उतारे बिना, अपनी टोपी में, अपने कार्यालय में चले गए। पत्नी ने जैसे ही बुनी हुई भौंहों के साथ उसका भौंकता हुआ चेहरा देखा और घबराकर उसके निचले होंठ को काट लिया, उसे तुरंत एहसास हुआ कि बहुत बड़ा दुर्भाग्य हुआ है ... उसने चुपचाप अपने पति का पीछा किया। कार्यालय में, अल्माज़ोव एक स्थान पर एक मिनट के लिए खड़ा था, कोने में कहीं देख रहा था। फिर उसने ब्रीफकेस को छोड़ दिया, जो फर्श पर गिर गया और खुल गया, और उसने खुद को एक कुर्सी में फेंक दिया, गुस्से में अपनी उंगलियों को एक साथ जोड़कर तोड़ दिया ...
एक युवा गरीब अधिकारी अल्माज़ोव ने अकादमी ऑफ़ जनरल स्टाफ़ में व्याख्यान में भाग लिया और अभी-अभी वहाँ से लौटा है। आज उन्होंने प्रोफेसर को अंतिम और सबसे कठिन व्यावहारिक कार्य प्रस्तुत किया - इलाके का वाद्य सर्वेक्षण ...
अब तक, सभी परीक्षाएं सुरक्षित रूप से उत्तीर्ण हुई हैं, और केवल भगवान और अल्माज़ोव की पत्नी को पता था कि उन्हें कितना भयानक श्रम करना पड़ता है ... शुरू करने के लिए, अकादमी में प्रवेश करना पहले असंभव लग रहा था। लगातार दो वर्षों तक, अल्माज़ोव पूरी तरह से असफल रहा, और केवल तीसरे वर्ष उसने कड़ी मेहनत से सभी बाधाओं को दूर किया। पत्नी के बिना, शायद, अपने आप में पर्याप्त ऊर्जा न पाकर, वह सब कुछ छोड़ देता। लेकिन वेरा ने उसे हारने नहीं दिया और उसे लगातार खुश रखा ... उसने हर असफलता को एक स्पष्ट, लगभग हंसमुख चेहरे के साथ मिलना सीखा। उसने अपने पति के लिए आराम पैदा करने के लिए आवश्यक हर चीज से खुद को वंचित कर दिया, हालांकि सस्ता, लेकिन फिर भी सिर के काम में व्यस्त व्यक्ति के लिए जरूरी था। वह, आवश्यकतानुसार, उनकी मुंशी, ड्राफ्ट्समैन, रीडर, ट्यूटर और मेमोरियल बुक थीं।
पांच मिनट का भारी सन्नाटा बीत गया, अलार्म घड़ी के लंगड़े चलने से, लंबे समय से परिचित और उबाऊ: एक, दो, तीन, तीन: दो साफ वार, तीसरा एक कर्कश रुकावट के साथ। अल्माज़ोव अपना कोट और टोपी उतारे बिना बैठ गया और दूर हो गया ... वेरा उससे दो कदम दूर खड़ी थी, वह भी चुप थी, उसके सुंदर, घबराए हुए चेहरे पर। अंत में, उसने पहले बात की, उस सावधानी के साथ जिसके साथ केवल महिलाएं ही किसी गंभीर रूप से बीमार व्यक्ति के बिस्तर पर बोलती हैं ...
कोल्या, तुम्हारा काम कैसा है? .. क्या यह बुरा है?
उसने कंधे उचकाए और कोई जवाब नहीं दिया।
कोल्या, आपकी योजना को अस्वीकार कर दिया गया था? आप मुझे बताएं, वैसे भी, हम इस पर एक साथ चर्चा करेंगे।
अल्माज़ोव जल्दी से अपनी पत्नी की ओर मुड़ा और जोशीला और चिड़चिड़े स्वर में बोला, जैसा कि वे आमतौर पर कहते हैं, लंबे समय से दमित आक्रोश व्यक्त करते हुए।
ठीक है, हाँ, ठीक है, हाँ, उन्हें अस्वीकार कर दिया गया था, यदि आप वास्तव में जानना चाहते हैं। क्या आप खुद को नहीं देख सकते? सब कुछ नरक में चला गया है!.. यह सब बकवास, - और उसने अपने पैर से चित्रों के साथ ब्रीफकेस को क्रोधित किया, - अब यह सब कचरा चूल्हे में भी फेंक दो! वह आपके लिए अकादमी है! एक महीने बाद, फिर से रेजिमेंट में, और यहां तक \u200b\u200bकि अपमान के साथ, एक धमाके के साथ। और यह किसी गंदे दाग की वजह से है... ओह, नरक!
क्या दाग, कोल्या? मुझे कुछ भी समझ में नहीं आता।
वह कुर्सी की बाँह पर बैठ गई और अपना हाथ अल्माज़ोव के गले में डाल दिया। उसने विरोध नहीं किया, लेकिन नाराज अभिव्यक्ति के साथ कोने में घूरना जारी रखा।
दाग क्या है, कोल्या? उसने फिर पूछा।
आह, ठीक है, सामान्य दाग, हरा रंग। तुम्हें पता है, मैं कल तीन बजे तक बिस्तर पर नहीं गया था, मुझे खत्म करना था। योजना को खूबसूरती से तैयार और प्रकाशित किया गया है। सब यही कहते हैं। खैर, मैं कल उठ बैठा, मैं थक गया था, मेरे हाथ कांपने लगे - और मैंने एक दाग लगा दिया ... और इतना मोटा दाग ... चिकना। साफ करना शुरू किया और और भी अधिक सूंघा। मैंने सोचा, मैंने सोचा कि अब इसका क्या बनाया जाए, और मैंने उस स्थान पर पेड़ों के एक झुंड को चित्रित करने का फैसला किया ... यह बहुत अच्छा निकला, और यह पता लगाना असंभव है कि एक दाग था। मैं इसे आज प्रोफेसर के पास लाता हूं। "तो, हाँ, हाँ। और आपको यहाँ झाड़ियाँ कहाँ से मिलीं, लेफ्टिनेंट?" मुझे आपको बताना होगा कि यह सब कैसे हुआ। खैर, शायद वह सिर्फ हंसेगा... हालांकि, नहीं, वह नहीं हंसेगा, इतना साफ-सुथरा जर्मन, एक पांडित्य। मैं उससे कहता हूं: "यहाँ वास्तव में झाड़ियाँ उग रही हैं।" और वह कहता है: "नहीं, मैं इस क्षेत्र को अपने हाथ के पिछले हिस्से की तरह जानता हूं, और यहां कोई झाड़ियां नहीं हो सकती हैं।" शब्द दर शब्द, हमने उनसे बड़ी बातचीत की। और अभी भी हमारे कई अधिकारी थे। "यदि आप ऐसा कहते हैं, तो वह कहता है कि इस काठी पर झाड़ियाँ हैं, तो यदि आप कृपया कल मेरे साथ वहाँ सवारी करें … ।"
लेकिन वह इतने आत्मविश्वास से क्यों कहते हैं कि वहां झाड़ियां नहीं हैं?
ओ मेरे भगवान क्यूं? आप क्या हैं, भगवान द्वारा, बचकाने सवाल जो आप पूछते हैं। हां, क्योंकि बीस साल से वह इस क्षेत्र को अपने शयनकक्ष से बेहतर जानता है। दुनिया में सबसे बदसूरत पांडित्य, और उसके ऊपर एक जर्मन ... खैर, अंत में पता चला कि मैं झूठ बोल रहा हूं और एक विवाद में प्रवेश कर रहा हूं ... इसके अलावा ...
पूरी बातचीत के दौरान उसने अपने सामने ऐशट्रे से जले हुए माचिस निकालकर उसके छोटे-छोटे टुकड़े कर दिए और जब उसने बात करना बंद किया तो गुस्से से उसे फर्श पर फेंक दिया। यह स्पष्ट था कि यह बलवान व्यक्ति रोना चाहता था।
पति-पत्नी बहुत देर तक बिना कुछ बोले भारी विचार में बैठे रहे। लेकिन अचानक वेरोचका एक ऊर्जावान आंदोलन के साथ अपनी कुर्सी से कूद गई।
सुनो, कोल्या, हमें इस मिनट जाना है! जल्दी से तैयार हो जाओ।
निकोलाई एवग्राफोविच ने सब कुछ असहनीय शारीरिक दर्द से भर दिया।
ओह, बकवास मत करो, वेरा। क्या आपको सच में लगता है कि मैं बहाना बनाने जा रहा हूं और माफी मांगूंगा। इसका मतलब है सीधे अपने आप पर फैसले पर हस्ताक्षर करना। कृपया बेवकूफी भरी बातें न करें।
नहीं, मूर्खता नहीं, - वेरा ने अपने पैर पर मुहर लगाते हुए आपत्ति जताई। - कोई भी आपको माफी मांगने के लिए मजबूर नहीं कर रहा है ... लेकिन बस, अगर ऐसी बेवकूफ झाड़ियाँ नहीं हैं, तो उन्हें तुरंत लगाया जाना चाहिए।
संयंत्र? .. झाड़ियों? .. - निकोलाई एवग्राफोविच ने अपनी आँखें मूँद लीं।
हाँ, पौधा। यदि आपने पहले ही झूठ कहा है, तो आपको इसे ठीक करने की आवश्यकता है। तैयार हो जाओ, मुझे एक टोपी दे दो ... एक ब्लाउज ... तुम इसे यहाँ नहीं ढूंढ रहे हो, कोठरी में देखो ... एक छाता!
जबकि अल्माज़ोव, जिसने आपत्ति करने की कोशिश की, लेकिन नहीं सुनी, एक टोपी और ब्लाउज की तलाश में था। वेरा ने जल्दी से मेजों की दराजें और दराजों की चेस्टों को बाहर निकाला, टोकरियाँ और बक्सों को बाहर निकाला, उन्हें खोला और उन्हें फर्श पर बिखेर दिया।
झुमके... खैर, यह कुछ भी नहीं है... वे उनके लिए कुछ भी नहीं देंगे... लेकिन सॉलिटेयर वाली यह अंगूठी महंगी है... हमें इसे जरूर वापस खरीदना चाहिए... अगर यह गायब हो जाती है तो यह अफ़सोस की बात होगी . कंगन... भी बहुत कम देगा। प्राचीन और मुड़ा हुआ ... आपका चांदी का सिगरेट का मामला, कोल्या कहाँ है?
पांच मिनट बाद, सारे गहने जाली में पैक कर दिए गए। वेरा, जो पहले से ही तैयार थी, ने यह सुनिश्चित करने के लिए आखिरी बार चारों ओर देखा कि घर पर कुछ भी नहीं भुलाया गया है।
चलो चलते हैं," उसने अंत में निर्णायक रूप से कहा।
लेकिन हम कहाँ जा रहे हैं? अल्माज़ोव ने विरोध करने की कोशिश की। - अब अंधेरा हो जाएगा, और मेरी साइट लगभग दस मील दूर है।
बकवास...चलो!
सबसे पहले, अल्माज़ोव एक मोहरे की दुकान पर रुके। यह स्पष्ट था कि मूल्यांकक को मानवीय दुर्भाग्य के दैनिक चश्मे की इतनी आदत थी कि वे उसे बिल्कुल भी नहीं छूते थे। उसने उन चीजों की जांच की जो वह इतनी व्यवस्थित रूप से लाई थी और लंबे समय तक वेरोचका ने अपना आपा खोना शुरू कर दिया था। उसने उसे विशेष रूप से इस तथ्य से नाराज किया कि उसने हीरे की अंगूठी को एसिड के साथ आज़माया और इसे तौला, इसकी कीमत तीन रूबल थी।
क्यों, यह एक असली हीरा है, - वेरा नाराज थी, - इसकी कीमत सैंतीस रूबल है, और फिर कभी-कभी।
मूल्यांकक ने थकी हुई उदासीनता के भाव से अपनी आँखें बंद कर लीं।
हमें परवाह नहीं है, महोदया। हम पत्थरों को बिल्कुल भी स्वीकार नहीं करते हैं," उन्होंने कहा, निम्नलिखित चीजों को तराजू पर फेंकते हुए, "हम केवल धातुओं का मूल्यांकन करते हैं, श्रीमान।
लेकिन पुराने और मुड़े हुए कंगन, वेरा के लिए अप्रत्याशित रूप से, बहुत मूल्यवान थे। सामान्य तौर पर, हालांकि, लगभग तेईस रूबल थे। यह राशि पर्याप्त से अधिक थी।
जब अल्माज़ोव माली के पास पहुंचे, तो सफेद सेंट पीटर्सबर्ग की रात पहले ही आसमान और हवा में नीले दूध के साथ फैल चुकी थी। माली, एक चेक, सोने के चश्मे वाला एक छोटा बूढ़ा, अपने परिवार के साथ रात के खाने के लिए बैठा था। वह ग्राहकों के देर से आने और उनके असामान्य अनुरोध से बहुत हैरान और असंतुष्ट था। उन्हें शायद किसी तरह के झांसे का संदेह था और वेरोचिन के लगातार अनुरोधों का बहुत शुष्क तरीके से जवाब दिया:
माफ़ करना। लेकिन मैं रात में इतनी दूरी पर कार्यकर्ताओं को नहीं भेज सकता। यदि आप कल सुबह चाहते हैं - तो मैं आपकी सेवा में हूँ।
तब केवल एक ही उपाय बचा था: माली को दुर्भाग्यपूर्ण स्थान की पूरी कहानी विस्तार से बताने के लिए, और वेरोचका ने ऐसा ही किया। माली ने पहले तो अविश्वसनीय रूप से, लगभग शत्रुतापूर्ण तरीके से सुना, लेकिन जब वेरा उस बिंदु पर पहुंची, जहां उसे एक झाड़ी लगाने का विचार आया, तो वह अधिक चौकस हो गया और कई बार सहानुभूतिपूर्वक मुस्कुराया।
खैर, करने के लिए कुछ नहीं है, - माली ने सहमति व्यक्त की, जब वेरा ने बात करना समाप्त कर दिया, - मुझे बताओ, तुम किस तरह की झाड़ियाँ लगा सकते हो?
हालांकि, माली की सभी नस्लों में से कोई भी उपयुक्त नहीं निकला: विली-नीली, उसे बकाइन की झाड़ियों में रुकना पड़ा।
व्यर्थ में अल्माज़ोव ने अपनी पत्नी को घर जाने के लिए मनाने की कोशिश की। वह अपने पति के साथ ग्रामीण इलाकों में जाती थी, हर समय जब झाड़ियों को लगाया जा रहा था, उसने गर्मजोशी से हंगामा किया और श्रमिकों के साथ हस्तक्षेप किया, और तभी घर जाने के लिए सहमत हुई जब उसे यकीन हो गया कि झाड़ियों के पास के मैदान को अलग नहीं किया जा सकता है। सारी काठी को ढकने वाली घास से।
अगले दिन, वेरा घर पर नहीं बैठ सकी और अपने पति से मिलने सड़क पर निकल गई। दूर से, केवल उसकी जीवंत और थोड़ी उछलती चाल से, उसने सीखा कि झाड़ियों के साथ कहानी खुशी से समाप्त हो गई ... वास्तव में, अल्माज़ोव धूल में ढंका हुआ था और थकान और भूख से मुश्किल से अपने पैरों पर खड़ा हो सकता था, लेकिन उसका चेहरा चमक उठा जीत की जीत।
कुंआ! बिल्कुल सही! वह अपनी पत्नी के चेहरे पर चिंतित भाव के जवाब में दस कदम दूर और चिल्लाया। - कल्पना कीजिए, हम उसके साथ इन झाड़ियों में आए। उसने पहले ही उन्हें देखा, देखा, यहाँ तक कि एक पत्ता भी फाड़ दिया और उसे चबा लिया। "यह पेड़ क्या है?" - पूछता है। मैं कहता हूं, "मुझे नहीं पता, तुम्हारा।" - "बिर्च, होना चाहिए?" - वह बोलता है। मैं जवाब देता हूं: "यह होना चाहिए, सन्टी, तुम्हारा।" फिर वह मेरी ओर मुड़ा और हाथ भी बढ़ाया। "क्षमा करें, वह कहते हैं, लेफ्टिनेंट। अगर मैं इन झाड़ियों के बारे में भूल गया तो मुझे बूढ़ा होना शुरू हो जाना चाहिए।" वह एक अच्छे प्रोफेसर हैं, और इतने चतुर हैं। सच में, मुझे खेद है कि मैंने उसे धोखा दिया। हमारे पास सबसे अच्छे प्रोफेसरों में से एक है। ज्ञान बस कमाल है। और इलाके का आकलन करने में क्या गति और सटीकता अद्भुत है!
लेकिन वेरा इतना काफी नहीं था जितना उसने बताया। उसने उसे प्रोफेसर के साथ पूरी बातचीत बार-बार विस्तार से बताने को कहा। वह सबसे छोटे विवरणों में रुचि रखती थी: प्रोफेसर के चेहरे पर क्या भाव थे, उसने अपने बुढ़ापे के बारे में क्या कहा, उसी समय कोल्या ने खुद क्या महसूस किया ...
और वे घर चले गए जैसे सड़क पर उनके अलावा कोई और नहीं था: हाथ पकड़कर और लगातार हंसते हुए। इस अजीबोगरीब कपल को एक बार फिर देखने के लिए राहगीर हतप्रभ रह गए...
निकोलाई एवग्राफोविच ने उस दिन इतने उत्साह के साथ कभी भोजन नहीं किया था ... रात के खाने के बाद, जब वेरा अल्माज़ोव को अपने कार्यालय में एक गिलास चाय लाया, तो पति और पत्नी अचानक एक ही समय में हँसे और एक-दूसरे को देखा।
तुम क्या हो? वेरा ने पूछा।
तुम क्या हो?
नहीं, आप पहले बोलते हैं, और मैं फिर।
हाँ, यह बकवास है। मुझे पूरी कहानी बकाइन के साथ याद आ गई। और आप?
मैं भी बकवास कर रहा हूँ, और यह भी - बकाइन के बारे में। मैं कहना चाहता था कि बकाइन अब हमेशा के लिए मेरा पसंदीदा फूल रहेगा...
-----------------
कहानी बकाइन बुश प्लॉट
निकोलाई एवग्राफोविच अल्माज़ोव एक मामूली अधिकारी हैं, जो जनरल स्टाफ अकादमी के छात्र हैं। अपनी देखभाल और हंसमुख पत्नी के लिए नहीं तो वह इसमें प्रवेश नहीं कर सकता था। वेरा हर बार मुश्किल समय में अपने पति की मदद और समर्थन करती है, उनकी सचिव और सहायक बन जाती है।
कार्यों में से एक प्रदान करते समय - क्षेत्र का एक वाद्य सर्वेक्षण, अधिकारी एक हास्यास्पद गलती करता है - तैयार ड्राइंग पर हरी स्याही डालता है। किसी तरह निरीक्षण को ठीक करने के लिए, वहां झाड़ियों को चित्रित करना आवश्यक है। जाँच करते समय, प्रोफेसर, एक जर्मन और एक पंडित, एक अशुद्धि का पता लगाते हैं और इस जगह पर वनस्पति के अस्तित्व को साबित करने के लिए कहते हैं।
निकोलाई एवग्राफोविच, पागलपन से परेशान, घर आता है और अपनी पत्नी के साथ अपना दुख साझा करता है। वेरोचका, हमेशा की तरह, एक समाधान खोजने का प्रबंधन करता है - इन झाड़ियों को लगाने के लिए। लेकिन अगर पति-पत्नी के पास पैसा न हो तो क्या करें? वेरोचका को घर में मौजूद सभी मूल्यवान चीजें मिलती हैं। रात को देखते हुए वे मोहरे की दुकान पर जाते हैं। वहां, असली हीरे के साथ एक अंगूठी के लिए, उन्हें केवल तीन रूबल दिए जाते हैं, लेकिन वफादार पत्नी अभी भी सभी गहने देने के लिए तैयार है, अगर केवल उसका पति नौकरी पास करेगा। एक परिचित माली लंबे समय तक कुछ झाड़ियों को लगाने के लिए श्रमिकों को भेजने के लिए सहमत नहीं हुआ, जब तक कि वेरा ने उसे विकसित हास्यास्पद स्थिति के बारे में रंगों में नहीं बताया। श्रमिक पाए गए, और बकाइन की झाड़ियों को लगाया गया, क्योंकि अधिक उपयुक्त पौधे नहीं थे।
एक अंधेरी पतझड़ की रात में, बूढ़ा बैंकर अपने कार्यालय में होता है और पंद्रह साल पहले की घटना को याद करता है। फिर उसके घर पर होशियार लोग जमा हो गए, उन्होंने आपस में बहुत दिलचस्प बातचीत की।
एक निश्चित राज्य-राज्य में, अभियोजक का विशेष आँखों वाला एक पुत्र था। उसकी एक आंख जाग रही थी और दूसरी जाग रही थी। पहले तो उसने थोड़ी सी भी छोटी-छोटी बातें देखीं, और दूसरी उसने कुछ भी नोटिस नहीं किया।
