स्पेनिश में सबसे कठिन बात। घर पर खरोंच से अपने दम पर स्पेनिश कैसे सीखें

एक व्यक्ति जिसने एक विदेशी भाषा में महारत हासिल कर ली है, वह इस दिशा में आगे के विकास के बारे में विचारों के साथ आता है। साथ ही, मैं एक लोकप्रिय और बहुत जटिल भाषा पर ध्यान देना चाहूंगा। हिस्पैनिक आबादी का मूल भाषण इन मानदंडों को पूरा करता है। शुरुआती इस सवाल को लेकर चिंतित हैं कि क्या स्पेनिश सीखना मुश्किल है।

स्पेनिश क्यों?

यह भाषण दुनिया में सबसे ज्यादा पढ़े जाने वाले और खूबसूरत लोगों का है। इसे लगभग 500,000,000 लोगों द्वारा मूल माना जाता है। सबसे आम भाषाओं की सूची में, स्पेनिश एक सम्मानजनक चौथे स्थान पर है।

आज, रिक्त पद की होड़ में अंग्रेजी का धाराप्रवाह ज्ञान एक भारी तर्क है। बहुतों ने अभी तक इसमें महारत हासिल की है। ऐसे में जीत का विकल्प स्पेनिश है। थोड़े प्रयास से उत्तर और दक्षिण अमेरिका दोनों के लगभग सभी निवासियों को समझना संभव होगा।

अंग्रेजी भाषा की जटिलता स्पष्ट उच्चारण नियमों की कमी है, ट्रांसक्रिप्शन द्वारा नए शब्दों की जांच करने की आवश्यकता है। स्पेनिश के साथ, चीजें बहुत सरल हैं: उच्चारण के मूल सिद्धांतों को सीखने से आप सभी शब्दों को सही ढंग से पढ़ सकेंगे।

स्पेनिश भाषा: कठिनाइयाँ

किसी और की वाणी कितनी भी मधुर क्यों न हो, वह देशी नहीं होती। क्या स्पेनिश सीखना मुश्किल है? जिन लोगों ने अभी तक अंतिम विकल्प नहीं बनाया है वे इस प्रश्न का उत्तर ढूंढ रहे हैं। उत्तर असमान है: कठिनाइयाँ हैं, लेकिन जिद्दी और मेहनती लोग उन्हें आसानी से दूर कर सकते हैं।

स्पेनिश भाषण की विशेषताएं:

  • सभी स्वर स्पष्ट और स्पष्ट रूप से उच्चारित किए जाते हैं। कोई अस्पष्ट या महत्वाकांक्षी अंग्रेजी ध्वनियां नहीं हैं, अस्पष्ट रूसी अस्थिर स्वर हैं। आपको प्रत्येक ध्वनि की क्रिस्टल स्पष्टता प्राप्त करनी होगी।
  • व्याकरण काफी पेचीदा है। शब्दों के अंत भ्रमित करने वाले होते हैं, उनके लिंग, काल और संबंधित क्रिया के मूड के आधार पर बदलते हैं।
  • नियमों को याद रखने के बाद, आपको उनके अपवादों पर ध्यान देना होगा। अनियमित क्रियाओं की सूची प्रभावशाली है। सबसे पहले, आपको क्रिया के सही रूप का चयन करते हुए, वाक्य बनाने में बहुत विचारशील होने की आवश्यकता है। अभ्यास से यह स्वतः ही हो जाएगा।

आप स्पैनिश सीखकर अपने जीवन को कैसे आसान बना सकते हैं?

एक विदेशी भाषण में महारत हासिल करने का निर्णय लेने के बाद, आपको अपने लक्ष्य को तेजी से प्राप्त करने के तरीके के बारे में सब कुछ सीखना चाहिए। प्रभावी सीखने के रहस्य:
कक्षाएं नियमित होनी चाहिए। सही गति चुनना महत्वपूर्ण है: हर दिन काम करें, लेकिन अधिक काम न करें। यदि आप शायद ही कभी पढ़ते हैं, तो अगले पाठ में आपको भूली हुई सामग्री को लंबे समय तक दोहराना होगा। नई जानकारी से भरा हुआ मस्तिष्क बस यह याद नहीं रखता कि पिछले पाठ में किस क्रम में और किस क्रम में अध्ययन किया गया था। आदर्श विकल्प सामग्री को छोटे भागों में लगातार आत्मसात करना है।

अन्य समाचार

स्पैनिश सीखने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?

स्पेनिश भाषा की बाधा को तोड़ें

स्पेनिश सीखने में 9 समस्याएं

स्पैनिश सीखना एक समय लेने वाला और महंगा उपक्रम है। इसलिए, हम में से प्रत्येक उम्मीदों और निवेशों को सही ठहराने के लिए प्रशिक्षण के परिणाम चाहता है। ऐसा करने के लिए, आपको पहले से सोचना चाहिए कि आपके द्वारा चुनी गई शिक्षण पद्धति में क्या कठिनाइयाँ आ सकती हैं और उन्हें कैसे हल किया जाएगा।

सीखना छात्र और पढ़ाने वाले (शिक्षक, कार्यप्रणाली, स्कूल) के बीच की बातचीत है। छात्र के अपने कार्य और व्यक्तिगत विशेषताएं हैं, शिक्षक या कार्यप्रणाली की अपनी है। वे हमेशा मेल नहीं खाते। यह केवल विशुद्ध रूप से मानवीय अनुकूलता या उसकी अनुपस्थिति के बारे में नहीं है। शिक्षण पद्धति भी एक भूमिका निभाती है। उनमें से कई जीवन में पिछड़ कर पाप करते हैं और छात्र के कार्यों को पूरा नहीं कर पाते हैं।

जिन समस्याओं पर चर्चा की जाएगी, हमने खुद का आविष्कार नहीं किया। ये असली दर्द हैं जिन्हें लेकर छात्र अक्सर हमारे पास आते हैं। विभिन्न स्कूलों के शिक्षक ज्यादातर अपने छात्रों में समान कठिनाइयों के बारे में बात करते हैं। और शिक्षक हमेशा यह नहीं जानते कि किसी विशेष छात्र के लिए इन कठिनाइयों को कैसे हल किया जाए।

हमारे केंद्र की प्रशिक्षण प्रणाली में, इन समस्याओं को हल करने के लिए एक तंत्र लंबे समय से बनाया गया है और सफलतापूर्वक काम किया गया है। यह सार्वभौमिक है और सभी छात्रों के लिए लागू है क्योंकि यह प्राकृतिक प्रक्रियाओं पर आधारित है।

पहली समस्या - धाराप्रवाह स्पेनिश

हम में से कई लोग वर्षों तक एक भाषा सीखते हैं, लेकिन वांछित परिणाम कभी नहीं प्राप्त करते हैं। नियमों और शब्दों को सीखना एक पुराना (XV सदी) है, दयालु, लेकिन हमेशा स्पेनिश में धाराप्रवाह होने का सबसे अच्छा तरीका नहीं है। यह लंबा है, अभ्यास से तलाकशुदा है और अक्सर सिर में "गड़बड़" होता है। तथ्य यह है कि भाषा के शिक्षण के लिए यह परिचित, सबसे सामान्य और सबसे सुविधाजनक दृष्टिकोण इसे भागों में विभाजित करता है। इन भागों से ऐसा प्रतीत होता है कि संपूर्ण एक साथ आना चाहिए, लेकिन आमतौर पर सब कुछ अलग-अलग भागों के स्तर पर रहता है। हमारा नुस्खा एक जीव के रूप में भाषा के लिए एक समग्र दृष्टिकोण है। और तुरंत स्पेनिश में मुफ्त संचार के व्यावहारिक कौशल के विकास में संलग्न होने के लिए: सुनने की समझ, बोलना और पढ़ना।

दूसरी समस्या - कान से स्पेनिश की समझ

सुनने की गलतफहमी न केवल भाषा अभ्यास की कमी से जुड़ी है। परेशानी यह है कि अधिकांश शिक्षण विधियां सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक पर नगण्य ध्यान देती हैं: ध्वन्यात्मक सुनवाई। संगीत के विपरीत, ध्वन्यात्मक श्रवण हमें भाषण को समझने और समझने में सक्षम बनाता है। यह हमारे लिए मस्तिष्क की प्रकृति और शरीर विज्ञान द्वारा प्रदान की गई नींव है, जिस पर भविष्य में पूरी भाषा का निर्माण होता है। कोई आधार नहीं, कोई भाषा नहीं। स्पेनिश भाषा के संबंध में ध्वन्यात्मक सुनवाई विकसित की जानी चाहिए! इसलिए, हमारे साथ आपकी लगभग आधी कक्षाएं इस विशेष कौशल के लिए समर्पित होंगी।

तीसरी समस्या - स्पेनिश शब्दों को भूल जाना

यह हमेशा तब होता है जब विदेशी शब्द रटकर याद करने की कोशिश कर रहे होते हैं - रटना या किसी भी स्मृति तकनीक, संदर्भ से बाहर और उनके आवेदन के अभ्यास से। वैसे, फोन पर एप्लिकेशन में कार्ड की मदद से या अधिक आधुनिक संस्करण में शब्दों को याद रखना, याद रखने की यांत्रिक विधि को भी संदर्भित करता है और यहां भूलना बस अपरिहार्य है। भाषा के संबंध में निमोनिक्स ("3 दिनों में 1000 शब्द" और इसी तरह) का उपयोग भी अक्सर नंगे यांत्रिकी होता है। सिमेंटिक कनेक्शन के बिना याद रखने के परिणामस्वरूप, स्पेनिश शब्द अल्पकालिक स्मृति में बस जाते हैं, जहां से वे बहुत जल्दी गायब हो जाते हैं। हमारे द्वारा उपयोग की जाने वाली कार्यप्रणाली के अनुसार, शब्दों को उनके उपयोग के संदर्भ में तुरंत प्रस्तुत किया जाता है, और अक्सर एक दूसरे से अलग नहीं, बल्कि वाक्यांशों, वाक्यों और संवादों में, अर्थात् एक शब्दार्थ बंडल में। यह स्पैनिश सीखने के प्राकृतिक तरीके से मेल खाता है, जब हमारी स्मृति और चेतना में शब्दों को एक प्रकार के परिवार में जोड़ा जाता है, जिसे सिमेंटिक (अर्थात्) क्षेत्र कहा जाता है। केवल इसी के कारण, साथ ही बार-बार दोहराव और अलग-अलग अर्थों में बार-बार उपयोग, शब्दों को दीर्घकालिक स्मृति में रखा जाता है। और इसलिए आप उसे नहीं भूलेंगे सालों बाद भीपढ़ाई के बाद।

चौथी समस्या - प्रस्तावों के निर्माण में कठिनाइयाँ

यह ऊपर चर्चा की गई समस्या का हिस्सा है जब भाषा "तत्वों द्वारा" सिखाई जाती है। वस्तुतः व्याकरण भाषा की एक प्रकार की अधिरचना है। कल्पना कीजिए कि अक्टूबर क्रांति से पहले, रूसी का व्याकरण जर्मन व्याकरण के सिद्धांत पर बनाया गया था, इतनी दृढ़ता से एक-मिला हुआ था, कि इसमें विदेशी घटनाएं शामिल थीं जो जीवित भाषण में मौजूद नहीं थीं। उसी समय, जीवित भाषा वैसी ही थी जैसी अब है! रूसी भाषा के सुधार ने इन घटनाओं को समाप्त कर दिया, रूसी व्याकरण के लिए अनावश्यक, लेकिन इसने हमें अपने पूर्वजों की भाषा को समझने से नहीं रोका। व्याकरण से दलिया और स्वतंत्र बयानों के निर्माण में कठिनाइयाँ तब होती हैं जब व्याकरण का अध्ययन एक अडिग नींव के रूप में किया जाता है, बाकी सब से अलग। सीएलपी पद्धति के अनुसार, व्याकरण अभ्यास से सिद्धांत की ओर बढ़ता है, न कि इसके विपरीत। यह विपरीत दिशा में आंदोलन के विपरीत, भाषण के प्राकृतिक तंत्र से मेल खाता है: सिद्धांत से इसके आवेदन के अभ्यास तक। जब व्याकरण स्पेनिश भाषा के जीवंत अनुप्रयोग पर आधारित होता है, तो यह एक महत्वपूर्ण सहायक और मित्र बन जाता है। विपरीत स्थिति में, हमें वह मिलता है जो हमारी कई घरेलू पाठ्यपुस्तकों और परीक्षणों के साथ पाप करता है: अजीब अभिव्यक्तियाँ जो देशी वक्ता कभी उपयोग नहीं करेंगे या समझ भी नहीं पाएंगे। इसलिए, संचार शिक्षण विधियाँ भी इस मार्ग का उपयोग करती हैं: अभ्यास से सिद्धांत तक।

5वीं समस्या - स्पेनिश में सोचो

स्पेनिश में सोचने में सक्षम होने के लिए, आपको इस भाषा से परिचित होना चाहिए। हम सामग्री की प्रस्तुति का एक "प्राकृतिक" तरीका मानते हैं और स्पेनिश भाषा के वातावरण में एक नरम विसर्जन, अपने स्वयं के मस्तिष्क के लिए हिंसा के बिना। स्पेनिश भाषा आपके जीवन में बहुत अधिक तनाव के बिना बनी है, इसलिए अंत में आप वास्तव में सीखेंगे कि इसमें कैसे सोचना है। विशेष पाठ, जिसके दौरान आप स्पेनिश में सरल मानसिक व्यायाम करेंगे, हमारे साथ सभी प्रशिक्षणों का लगभग 20% हिस्सा लेंगे।

छठी समस्या - स्पेनिश उच्चारण

यह दूसरी समस्या से निकटता से संबंधित है - कान से गलतफहमी। शारीरिक रूप से, हमारे पास अलग श्रवण और अलग भाषण प्रणाली नहीं है, लेकिन एक श्रवण-भाषण प्रणाली है। यह भाषाओं के लिए बुनियादी प्राकृतिक क्षमताओं पर आधारित है, जो प्रत्येक व्यक्ति में मौजूद हैं, लेकिन वयस्कता में विशेष विकास की आवश्यकता होती है। सीएलपी पद्धति के अनुसार, स्पैनिश उच्चारण सिखाने में लगभग 20% पाठ लगते हैं।

सातवीं समस्या - भाषाई अवरोध

जब हम रूसी में सोचते हैं और फिर अपने विचारों को स्पेनिश में अनुवाद करने का प्रयास करते हैं, तो हमेशा ऐसा ही होता है। स्पैनिश सीखने की शुरुआत से ही, आपको एक देशी वक्ता की तरह सोचने की आदत डालनी होगी। यह रूसी में आपकी सोच को खराब नहीं करेगा, क्योंकि इस विशेष भाषा के तर्क के आधार पर आपके दिमाग में स्पेनिश भाषा के लिए एक अलग प्रणाली बनाई जाएगी। इसके लिए, मूल वक्ता से भाषा का अनुभव करना शुरू से ही आवश्यक है, न कि रूसी व्याख्या में। यही कारण है कि व्यक्तिगत कार्यक्रमों की सीखने की सामग्री देशी स्पेनिश बोलने वालों, पेशेवर भाषाविदों और वक्ताओं द्वारा तैयार और आवाज उठाई जाती है। इसलिए, आप तुरंत स्पेनिश भाषण के जीवित और प्राकृतिक पैटर्न, उनके तर्क और ध्वनि के अभ्यस्त हो जाएंगे। सीएलपी पद्धति एक देशी वक्ता और घरेलू शिक्षण प्रणाली के साथ स्पेनिश सीखने के लाभों को सफलतापूर्वक जोड़ती है, जिसे सही मायने में दुनिया में सर्वश्रेष्ठ में से एक माना जाता है।

8वीं समस्या स्पेनिश के लिए समय नहीं

इस मामले में सीएलपी विधि आपको एक साथ दो बड़े फायदे देती है। पहला: आप एक बार अपने कंप्यूटर पर प्रशिक्षण कार्यक्रम डाउनलोड करते हैं, और आप किसी और पर निर्भर नहीं होते हैं और किसी के साथ तालमेल नहीं बिठाते हैं! आप कार्यक्रम को अन्य मीडिया में कॉपी कर सकते हैं, वर्तमान पाठों को मोबाइल उपकरणों पर स्थानांतरित कर सकते हैं। दूसरे, कार्यक्रम के आधे से अधिक ऑडियो पाठों को अन्य गतिविधियों के साथ जोड़ा जा सकता है और वांछनीय भी। पृष्ठभूमि में ऐसा श्रवण मस्तिष्क के अचेतन प्रतिरोध को कम करने, अवरोध को दूर करने के लिए किया जाता है। इससे स्पैनिश भाषा को न्यूट्रल रूप से माना जाना संभव हो जाता है। साथ ही यह आपके समय की भी बचत करता है।

नौवीं समस्या - ट्यूटोरियल पूरा करने में विफल

मैं ट्यूटोरियल पूरा क्यों नहीं कर सकता? जीवन में कई तरह की परिस्थितियाँ आती हैं, जिसके कारण कभी-कभी प्रशिक्षण को बाधित करना और अनिश्चित काल के लिए स्थगित करना आवश्यक होता है। नतीजतन, अर्जित ज्ञान भुला दिया जाता है। जहाँ तक आपके व्यक्तिगत कार्यक्रम का सवाल है, भले ही आपको स्पेनिश सीखने से छुट्टी लेनी पड़े, कार्यक्रम हमेशा आपके पास रहेगा, और जब परिस्थितियाँ फिर से अनुकूल होंगी तो आप अध्ययन जारी रख सकेंगे। अच्छी खबर यह है कि आपने पहले जो सीखा है उसे आप नहीं भूलेंगे: बल्कि, इसके विपरीत, ब्रेक के लिए धन्यवाद, अर्जित कौशल आपकी स्मृति में और भी मजबूती से तय हो जाएंगे। यह इस तथ्य के कारण है कि सीएलपी पद्धति के अनुसार आप कौशल और क्षमताओं में महारत हासिल करते हैं, न कि भाषा का अमूर्त ज्ञान। अभ्यास से तलाकशुदा ज्ञान की तुलना में कौशल को भूलना अधिक कठिन है, क्योंकि कौशल मांसपेशियों की स्मृति पर आधारित होते हैं। जैसे एक बार तैरना या बाइक चलाना सीख लिया है, वैसे ही आप इसे करना कभी नहीं भूलेंगे।

आप अपने आप में क्या समस्याएँ पाते हैं?
उन्हें हल करने के लिए आपको हमसे संपर्क करने के लिए कितनी समस्याओं की आवश्यकता है?

कभी-कभी बस एक ही काफी होता है अगर यह वही समस्या है, जो आपका समय, प्रयास और पैसा खा जाता है, आपको अपने लक्ष्य को प्राप्त करने की अनुमति नहीं देता है।

उपरोक्त समस्याओं के अलावा, कुछ अन्य भी हैं जिन पर हमारे समाचार पत्रों में चर्चा की जाएगी। अपनी समस्याओं का समाधान करें!

किसी भी समस्या का समाधान किया जा सकता है यदि आप इसे सही तरीके से करते हैं!

प्रश्न के लिए स्पेनिश मुश्किल है? लेखक द्वारा दिया गया कोकेशियानसबसे अच्छा उत्तर है मैं आपके प्रश्न का उत्तर दूंगा - यह आसान है! जर्मन और अंग्रेजी की तुलना में। सच है, अन्य कारकों को ध्यान में रखना आवश्यक है: भाषा क्या है, यह सीखने की गति को भी निर्धारित करती है।
एक रूसी व्यक्ति के लिए उच्चारण के मामले में स्पेनिश बहुत आसान है। जैसा लिखा है वैसा ही सब कुछ पढ़ा जाता है (और यह पहले से ही बहुत कुछ है)। केवल "h" अक्षर पढ़ने योग्य नहीं है! और फिर क्रिया संयोगों को याद करें और याद रखें कि ज्यादातर मामलों में विशेषण संज्ञा के बाद रखा जाता है (रूसी के विपरीत!)
स्पेनिश सीखना वास्तव में आसान है, एक समय में मैंने इसे 3 महीने में सीखा था। उस समय, मैंने "3 सप्ताह में स्पेनिश" सीडी के साथ एक किताब खरीदी। 3 सप्ताह में सीखना एक स्वप्नलोक है। लेकिन यह एक अच्छा बुनियादी व्याकरण है। तब मेरे पास गोंजालेज-फर्नांडीज, शिडलोव्स्काया, डिमेंटिएव की एक पाठ्यपुस्तक थी, यह पूरी तरह से स्पेनिश में है, बिना रूसी के। रूसी की मध्यस्थता के बिना, तुरंत स्पेनिश में सोचना शुरू करने का क्या फायदा है। लेकिन शुरुआत के लिए, यह मुश्किल है।
और फिर, ठीक है, आपको बस भाषा अभ्यास की आवश्यकता है। ऐसा करने के लिए, आप स्काइप (लिंक) पर लोगों को ढूंढ सकते हैं, आमतौर पर वहां बहुत सारे लोग बैठे होते हैं, जो संचार के लिए खुले होते हैं। साइट की अत्यधिक प्रशंसा की जाती है। जोड़ना ।
स्रोत: शुभकामनाएँ!

उत्तर से नैमनी[नौसिखिया]
मेरे लिए नहीं हाँ


उत्तर से नतालिया इलचेंको[गुरु]
अंग्रेजी से कठिन


उत्तर से कर्मचारी[गुरु]
वे सरल कहते हैं - किसी भी मामले में, उच्चारण फिसलन नहीं है


उत्तर से एक प्रकार की पक्षी[गुरु]
नहीं, बिल्कुल। एक ख्वाहिश होगी...


उत्तर से [ईमेल संरक्षित] [सक्रिय]
सामान्य तौर पर, किसके लिए। मुझे ऐसा नहीं लगता। मैं सच्ची अंग्रेजी सीख रहा हूँ। लेकिन हमारे पास कुछ वर्षों के लिए स्पेनिश में स्कूल में ऐच्छिक था। मैं कह सकता हूँ कि स्पेनिश अंग्रेजी से आसान है


उत्तर से एंड्री स्ट्रिज़्कोव[गुरु]
प्रत्येक भाषा अपने तरीके से जटिल और आसान है। यदि आप आनंद के साथ सीखते हैं, तो यह आपको आसान लगेगा, और आप इसमें पूरी तरह से महारत हासिल कर लेंगे। और अगर केवल इसलिए कि आप मजबूर हैं, या बस अनिच्छा से, तो यह आपके लिए एक दुर्गम शिखर बन जाएगा।


उत्तर से डिमका मिलर[गुरु]
कोई सरल भाषा नहीं है, आप जानते हैं, हर जगह झुंझलाहट होती है।


उत्तर से स्वेतलाना[गुरु]
अंग्रेजी से कठिन लेकिन जर्मन की तुलना में बहुत आसान, आमतौर पर सबसे आसान में से एक माना जाता है !!


उत्तर से दिमित्री शुकोवी[नौसिखिया]
स्पेनिश भाषाओं के रोमांस समूह से संबंधित है। सबसे महत्वपूर्ण चीज है इच्छा और धैर्य। यदि आप कोशिश करते हैं, तो आपको निश्चित रूप से एक अच्छा परिणाम मिलेगा ... ध्वन्यात्मक रूप से, यह अंग्रेजी और जर्मन की तुलना में आसान है। व्याकरणिक रूप से, यह जटिल है।


उत्तर से ऐलेना[गुरु]
मैंने एक स्व-अध्ययन मार्गदर्शिका का उपयोग करके इसे अपने आप सीखने की कोशिश की, और पोलिश के बाद इसे सीखना मेरे लिए और अधिक कठिन लग रहा था - सबसे कठिन बात क्रिया है और वे कैसे बदलते हैं ... लेकिन अगर आपकी इच्छा है, तो सब कुछ आपके ऊपर होगा !! शुभकामनाएँ !!


उत्तर से लेक्सी[गुरु]
4 भाषाएं सीखना - अंग्रेजी फ्रेंच जर्मन और स्पेनिश
और स्पेनिश सबसे आसान है !! !
सामान्य तौर पर, इसे यूरोपीय में सबसे हल्का माना जाता है


उत्तर से अन्ना[गुरु]
ना की तरह! लेकिन जापानी से आसान))


उत्तर से काला चांद[गुरु]
यह अंग्रेजी से आसान है। और अगर आप इसे अच्छे स्तर पर अंग्रेजी जानने के बाद सीखते हैं, तो कोई समस्या नहीं होगी। और जर्मन, मैं कहूंगा, स्पेनिश से कई गुना अधिक कठिन है

कौन सी विदेशी भाषा सीखनी है, यह सवाल किसी को भी हैरान कर सकता है, क्योंकि इसके लिए अभी काफी मौके हैं। कई अंग्रेजी सीखते हैं या पहले से ही काफी अच्छी तरह बोलते हैं, लेकिन दूसरी भाषा सीखना चाहेंगे। कुछ के लिए, एक विदेशी भाषा कैरियर और काम के लिए एक शर्त है, दूसरों के लिए यह सिर्फ एक शौक है।

स्पनिश भाषासब कुछ एक साथ जोड़ता है:

    काम पर इसका उपयोग करने की क्षमता (विशेषकर पर्यटन और होटल व्यवसाय के क्षेत्र में)

    स्पेनिश वास्तव में बहुत रोमांचक है, कई लोग इस भाषा को सिर्फ इसलिए सीखना चाहेंगे क्योंकि यह उनके पसंदीदा गायकों और अभिनेताओं की मूल निवासी है

    स्पेनिश उन लोगों के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है जो पहले से ही अंग्रेजी जानते हैं (आप अमेरिका के लगभग सभी निवासियों - उत्तरी और दक्षिणी दोनों को समझने में सक्षम होंगे)।

यदि आप स्पेनिश सीखना चाहते हैं, लेकिन आप अपनी पसंद के बारे में पूरी तरह से सुनिश्चित नहीं हैं, तो आपको इस अद्भुत भाषा के बारे में जानकारी और कुछ अनुभवी युक्तियों की आवश्यकता हो सकती है।

गर्मियों की छुट्टियों के दौरान कोस्टा ब्रावा (बार्सिलोना का एक उपनगर) के स्पेनिश रिसॉर्ट की यात्रा के बाद, स्कूल में स्पेनिश सीखने की मेरी इच्छा थी। फिर, अपने कई साथियों की तरह, मैंने स्कूल में और कक्षाओं में एक ट्यूटर के साथ अंग्रेजी का अध्ययन किया। स्पेन की एक यात्रा बहुत बदल गई। इस देश के साथ पहले क्षणभंगुर होने के बावजूद, इसकी समृद्ध संस्कृति, मैत्रीपूर्ण और बहुत ही मिलनसार निवासियों ने मुझे स्पेनिश बोलने का तरीका सीखने की इच्छा पैदा की (बेशक, अंग्रेजी के बारे में नहीं भूलना :)।

संस्थान में यह इच्छा पूरी हुई, मैंने अपनी पहली भाषा के रूप में स्पेनिश को चुना (दूसरी अंग्रेजी थी)। मुझे अपनी पसंद पर पछतावा नहीं हुआ, जितना आगे मैंने इस भाषा का अध्ययन किया, उतना ही मुझे इसकी अनूठी ध्वनि और कल्पना से प्यार हो गया। स्पैनिश भाषा न केवल स्पेन के समृद्ध इतिहास और संस्कृति की सुनहरी कुंजी बन गई, बल्कि कई लैटिन अमेरिकी देशों में भी स्पेनिश आधिकारिक भाषा भी है। इसके अलावा, दूसरी भाषा सीखने ने मुझे अलग-अलग लोगों के सोचने के तरीकों की तुलना करने की अनुमति दी, जो एक ही विचार को व्यक्त करने के विभिन्न तरीकों से इतनी स्पष्ट रूप से प्रकट होते हैं।

नए के लिए अभ्यस्त होना पहली बार में कठिन था उच्चारणऔर पढ़ने के नियम, अंग्रेजी ध्वनियाँ लगातार टूटती रहती हैं, विशेष रूप से, जैसे, जो स्पेनिश में, अंग्रेजी के विपरीत, बिना आकांक्षा के उच्चारित की जाती हैं। इस तथ्य की आदत डालना भी काफी मुश्किल था कि स्पैनिश में स्वर व्यावहारिक रूप से कम नहीं होते हैं और हर बार एक शब्द [आर] या से शुरू होने पर "बढ़ने" की आवश्यकता होती है। रोजाना स्वॉटिंग करने, जोर से पढ़ने, कैसेट सुनने में मदद की। धीरे-धीरे मेरा उच्चारण कमोबेश स्पेनिश के समान होने लगा। कुछ हफ़्ते के कठिन और श्रमसाध्य कार्य के बाद, मैं पहले से ही काफी सहनीय रूप से स्पेनिश पढ़ सकता था।

वास्तव में, स्पैनिश शब्दों को सही ढंग से पढ़ना और उच्चारण करना सीखना इतना मुश्किल नहीं है। स्पेनिश में, अंग्रेजी के विपरीत, काफी स्पष्ट हैं पढ़ने के नियम, जिसके लिए धन्यवाद, आप शब्दकोश और प्रतिलेखन का सहारा लिए बिना, किसी भी अपरिचित शब्द को भी सही ढंग से पढ़ सकते हैं। मुख्य बात यह है कि अपने आप को पढ़ने के लिए दिन में कम से कम एक घंटा समर्पित करने के लिए मजबूर करें, जटिल वाक्यों को कई बार फिर से पढ़ने के लिए आलसी न हों। यदि आपके पास बहुत तंग समय है, तो आप अपने आप को एक टेप पर रिकॉर्ड कर सकते हैं, और फिर इसे सुन सकते हैं - त्रुटि की ओर से अधिक स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं। आप टेप को अपने शिक्षक के पास ला सकते हैं और उनसे अपनी गलतियों पर टिप्पणी करने और उन्हें सुधारने के बारे में सलाह देने के लिए कह सकते हैं।

स्पेनिश सीखने में अगली बाधा है- व्याकरण. मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, उपयोग करने के लिए सबसे कठिन चीज स्पेनिश अंत की एक बड़ी संख्या है, जिनमें से प्रत्येक उस व्यक्ति से मेल खाती है जिसमें संबंधित क्रिया है, तनाव और मनोदशा (संकेतक, उपजाऊ - प्रसिद्ध स्पेनिश Subjuntivo या अनिवार्य)। विचलित और अनियमित क्रियाओं की संख्या से भी भयभीत। मुझे ऐसा लग रहा था कि अंग्रेजी में सब कुछ बहुत अधिक सरलता से व्यवस्थित किया गया है। मैंने अनियमित क्रियाओं के 3 रूप सीखे, याद आया कि वर्तमान काल के तीसरे व्यक्ति एकवचन में, क्रिया समाप्त होती है -एस, और कोई समस्या नहीं. और फिर ... हालाँकि, जैसा कि वे कहते हैं, आँखें डरती हैं, लेकिन हाथ कर रहे हैं। अंत में, सब कुछ इतना डरावना नहीं निकला। पहले चरण में मुख्य बात यह नहीं है कि वांछित रूप की तलाश में अपने सिर में क्रिया के पूरे प्रतिमान को स्क्रॉल करने के लिए, स्पष्ट रूप से कल्पना करने के लिए कि आप इस या उस वाक्यांश को किस तनाव और मनोदशा में कहना चाहते हैं।

यदि हम स्पैनिश सीखने में प्रगति के बारे में बात करते हैं, तो मैं कह सकता हूं कि पहले वर्ष के अंत में मैं पहले से ही छोटे संवाद कर सकता था, सरल विषयों को पढ़ और चर्चा कर सकता था, दूसरे वर्ष में व्याकरणिक और शब्दावली सामग्री की सक्रिय पुनःपूर्ति हुई, सुधार ध्वन्यात्मकता और संवादी कौशल की। फिर हमने अधिक जटिल और गंभीर विषयों (आतंकवाद, ड्रग्स, राजनीति और अर्थशास्त्र, आदि की समस्याएं) को लेना शुरू किया, नई और दोहराई गई व्याकरण सामग्री का अध्ययन किया। चौथा और पाँचवाँ वर्ष मुख्य रूप से व्याकरण संबंधी सूक्ष्मताओं, शब्दावली की पुनःपूर्ति, विभिन्न सामयिक विषयों की सक्रिय चर्चा, लेखों को पढ़ने और अनुवाद करने (स्पेनिश से रूसी और रूसी से स्पेनिश में), भाषा और भाषाविज्ञान के इतिहास पर व्याख्यान (स्पेनिश में) के लिए समर्पित थे। ) नई सामग्री के इस तरह के प्रवाह के साथ, पहले वर्ष से ही सरल शब्दों और भावों को भुला दिया जाने लगा। यह बहुत मजेदार था, जब आज के युवाओं की सभी संभावित समस्याओं पर चर्चा करने के बाद, हम सोचने लगे कि "मुझे एक कप चाय पिलाओ" जैसे कुछ सही तरीके से कैसे कहें :) इसलिए, कभी-कभी बहुत उपयोगी होता है पहला पाठ और मूल बातें याद रखें।

सामान्य तौर पर, मेरे शिक्षकों ने व्यक्तिगत रूप से मेरी बहुत मदद की, जो सलाह देने में हमेशा खुश रहते थे और सबसे कठिन क्षणों को समझने में मदद करते थे। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कुछ भी गलत न समझा जाए, सब कुछ एक ही बार में समझ लिया जाए। यदि ऐसा नहीं किया जाता है, तो त्रुटियां स्नोबॉल की तरह जमा हो जाएंगी और फिर कुछ भी ठीक करना वास्तव में मुश्किल होगा। हमारे समूह के कुछ छात्रों ने क्रिया के लगभग पूरे प्रतिमान के माध्यम से उन्हें आवश्यक रूप में प्राप्त करने से पहले देखा था, लेकिन यह केवल यह पता लगाने के लिए पर्याप्त था कि किस समय का उपयोग किया जाता है और होमवर्क के लिए अधिक समय दिया जाता है। यह बहुत परेशान करने वाला था, विशेष रूप से उस स्तर पर जब किसी विषय पर चर्चा करना पहले से ही आवश्यक था, उपयुक्त वाक्यांशों को चुनने के बजाय, हमें उस सामग्री पर वापस लौटना पड़ा, जिसे हमने पहले ही कवर कर लिया था, जिसने पूरे समूह के काम को धीमा कर दिया।

विषय में शैक्षिक सामग्री, यह भी एक महत्वपूर्ण बिंदु है। जैसा कि आप जानते हैं, एक उबाऊ पाठ्यपुस्तक किसी भाषा सीखने की किसी भी इच्छा को पूरी तरह से हतोत्साहित कर सकती है। संस्थान में, हमने अध्ययन किया ए। आई। पेत्रुशेव और ई। आई। रोड्रिगेज द्वारा संपादित पाठ्यपुस्तक - डेनिलेव्स्काया. यह दो भागों में एक ट्यूटोरियल है - शुरुआती लोगों के लिए और सुधार करने वालों के लिए। हम दोनों पास हुए :)। इस मैनुअल में नियमों को काफी अच्छी तरह से और पूरी तरह से समझाया गया है, ताकि अतिरिक्त व्याकरण सामग्री का उपयोग करना लगभग आवश्यक न हो। विषयों के साथ थोड़ा खराब, मानक सेट: मेरा परिवार, एन एल रेस्टोरेंट, मैड्रिडआदि। पाठ्यपुस्तक में प्रयुक्त कुछ ग्रंथ भी पुराने हैं। फिर भी, मेरी राय में, शाब्दिक सामग्री को चुना जाता है। अभ्यासों को आपने जो सीखा है उसे सुदृढ़ करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। विविधता के लिए, हमने स्पेनिश मैनुअल से प्रिंटआउट का उपयोग किया जो शिक्षकों ने सर्वेंटिस इंस्टीट्यूट से लिया, लघु कथाएँ, और फिर स्पेनिश और लैटिन अमेरिकी लेखकों की किताबें। पहले वर्ष में, हमने परियों की कहानियों और छोटी-छोटी मज़ेदार कहानियों को पढ़ा और फिर से सुनाया, टंग ट्विस्टर्स पढ़े, गाने गाए - यह सब एक तेज़ शब्दावली पुनःपूर्ति में योगदान देता है, इसके अलावा, यह बहुत मज़ेदार था, इसलिए सबक किसी का ध्यान नहीं गया।

से शब्दकोशोंसबसे पहले मैं सलाह दे सकता हूं बी. पी. नारुमोव द्वारा संपादित एक बड़ा स्पेनिश-रूसी शब्दकोशऔर लार्ज रशियन-स्पैनिश डिक्शनरी, जी. या. टुरोवर द्वारा संपादित(यदि आप वास्तव में गंभीर हैं)। यदि आपको केवल संचार के लिए स्पेनिश की आवश्यकता है, तो आप एक छोटी लेकिन पर्याप्त अच्छी खरीद सकते हैं के.ए. मार्त्शिशेवस्काया द्वारा संपादित शब्दकोश(स्पेनिश-रूसी और रूसी-स्पेनिश)। मैं एक और शब्दावली का उल्लेख करने में विफल नहीं हो सकता, जो कि स्पेनियों को समझने के लिए आवश्यक है, जो, जैसा कि आप जानते हैं, अपने भाषण में साहित्यिक अभिव्यक्तियों से बहुत अभिव्यंजक और अक्सर दूर रखना पसंद करते हैं। ये है बोलचाल स्पेनिश शब्दकोश Sllavka Simeónova . द्वारा संपादित. शब्दकोश के कवर में कुख्यात डॉन क्विक्सोट और सांचो पांजा को ऐसे वाक्यांशों का आदान-प्रदान करते हुए दर्शाया गया है: होला, ट्रोनको, इक ताल? - दे पुता माद्रे!हालांकि, यह ध्यान देने योग्य है कि आप एक निश्चित मात्रा में ज्ञान जमा करने के बाद ही इस शब्दकोश का उपयोग कर सकते हैं, क्योंकि इसमें शब्दों और अभिव्यक्तियों का अनुवाद रूसी में नहीं, बल्कि स्पेनिश में किया जाता है, केवल एक साहित्यिक भाषा।

बेशक, किसी भी अन्य की तरह, स्पेनिश सीखने में सभी कठिनाइयों को सूचीबद्ध नहीं किया जा सकता है। हालांकि, इन कठिनाइयों को उस व्यक्ति को नहीं रोकना चाहिए जो स्पेनिश सीखने का फैसला करता है। यह एक सुंदर भाषा है, उज्ज्वल और अभिव्यंजक, आप तुरंत इसके प्यार में पड़ जाएंगे, आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं! मुख्य बात दृढ़ता और आत्मविश्वास है, और सब कुछ ठीक हो जाएगा! जैसा कि स्पेनिश कहावत कहती है: "नो हाय अटाजो सिन ट्रैबाजो" - "बिना प्रयास के आप तालाब से एक मछली भी नहीं निकाल सकते।"

जूलिया बाल्टाचेवा