1808 में, इवान क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" प्रकाशित हुई थी। हालाँकि, क्रायलोव इस कथानक के निर्माता नहीं थे; उन्होंने जीन डे ला फोंटेन (1621-1695) की कल्पित कहानी "द सिकाडा एंड द एंट" का रूसी में अनुवाद किया, जिन्होंने बदले में, 6वीं सदी के ग्रीक कथाकार से कथानक उधार लिया था। शताब्दी ई.पू. ईसप.

ईसप की गद्य कहानी "द ग्रासहॉपर एंड द एंट" इस तरह दिखती है:

सर्दियों में, चींटी ने अपना सामान, जो उसने गर्मियों में जमा किया था, सुखाने के लिए एक छिपी हुई जगह से बाहर निकाला। एक भूखे टिड्डे ने उससे जीवित रहने के लिए भोजन देने की प्रार्थना की। चींटी ने उससे पूछा: "तुमने इस गर्मी में क्या किया?" टिड्डे ने उत्तर दिया: "मैंने बिना आराम किए गाया।" चींटी हँसी और सामान हटाते हुए बोली: "अगर तुम गर्मियों में गाते हो तो सर्दियों में नाचो।"

लाफोंटेन ने इस कथानक को बदल दिया। ईसप का नर टिड्डा ला फोंटेन की मादा सिकाडा में बदल गया है। चूंकि फ्रेंच में "एंट" (ला फोरमी) शब्द भी स्त्रीलिंग है, इसलिए कथानक ईसप की तरह दो पुरुषों के बारे में नहीं है, बल्कि दो महिलाओं के बारे में है।

यहां एन. ताबाचिकोवा से ला फोंटेन की कहानी "ला ​​सिगाले एट ला फोरमी" / द सिकाडा एंड द एंट का अनुवाद दिया गया है:

ग्रीष्मकालीन संपूर्ण सिकाडा
मैं हर दिन गाना गाकर खुश था।
लेकिन गर्मियां लाल रंग छोड़ रही हैं,
और सर्दियों के लिए कोई आपूर्ति नहीं है।
वह भूखी नहीं रहती थी
वह चींटी के पास दौड़ी,
यदि संभव हो तो किसी पड़ोसी से खाने-पीने का सामान उधार लें।
"जैसे ही गर्मी हमारे पास फिर से आती है,
मैं सब कुछ पूरा लौटाने को तैयार हूं, -
सिकाडा ने उससे वादा किया। -
यदि आवश्यक हुआ तो मैं अपनी बात रखूंगा।"
चींटियाँ अत्यंत दुर्लभ हैं
वह पैसा उधार देता है, यही समस्या है।
"आपने गर्मियों में क्या किया?" -
वह अपने पड़ोसी को बताती है।
"दिन और रात, मुझे दोष मत दो,
मैंने आस-पास मौजूद सभी लोगों के लिए गाने गाए।”
“यदि हां, तो मैं बहुत खुश हूं!
अब नाचो!”

जैसा कि हम देखते हैं, सिकाडा चींटी से सिर्फ भोजन नहीं मांगती, वह उधार में भोजन मांगती है। हालाँकि, चींटी सूदखोर प्रवृत्तियों से रहित है और अपने पड़ोसी को मना कर देती है, जिससे उसे भूखा मरने की नौबत आ जाती है। यह तथ्य कि लाफोंटेन ने रेखाओं के बीच सिकाडा की मृत्यु की भविष्यवाणी की है, इस तथ्य से स्पष्ट है कि सिकाडा को मुख्य पात्र के रूप में चुना गया था। प्लेटो के संवाद "फेड्रस" में सिकाडस के बारे में निम्नलिखित किंवदंती बताई गई है: "म्यूज़ के जन्म से पहले भी सिकाडा लोग थे। और जब म्यूज़ का जन्म हुआ और गायन प्रकट हुआ, तो उस समय के कुछ लोग इससे बहुत प्रसन्न हुए खुशी की बात है कि गानों के बीच वे खाने-पीने के बारे में भूल गए और आत्म-विस्मृति में मर गए। उनसे बाद में सिकाडस की नस्ल आई: उन्हें मूस से ऐसा उपहार मिला कि, पैदा होने के बाद, उन्हें भोजन की आवश्यकता नहीं है, लेकिन तुरंत, बिना कुछ खाए-पिए, वे तब तक गाना शुरू कर देते हैं जब तक उनकी मृत्यु नहीं हो जाती।"

इवान क्रायलोव ने ला फोंटेन की कहानी का रूसी में अनुवाद करने का फैसला किया, इस तथ्य का सामना करना पड़ा कि उस समय रूस में सिकाडा बहुत कम जाना जाता था और क्रायलोव ने इसे एक अन्य मादा कीट - ड्रैगनफ्लाई के साथ बदलने का फैसला किया। हालाँकि, उस समय दो कीड़ों को ड्रैगनफ़्लाइज़ कहा जाता था - स्वयं ड्रैगनफ़्लू और टिड्डा। इसीलिए क्रायलोव की "ड्रैगनफ्लाई" टिड्डे की तरह उछलती और गाती है।

उछलता हुआ ड्रैगनफ्लाई
लाल गर्मी ने गाया;
मेरे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था,
सर्दी आपकी आँखों में कैसे घूमती है।
शुद्ध क्षेत्र मर गया है;
अब कोई उज्ज्वल दिन नहीं हैं,
जैसे हर पत्ते के नीचे
मेज और घर दोनों तैयार थे।
सब कुछ बीत चुका है: कड़ाके की सर्दी के साथ
जरूरत है, भूख आती है;
ड्रैगनफ्लाई अब नहीं गाती:
और कौन परवाह करता है?
भूखे पेट गाओ!
क्रोधित उदासी,
वह चींटी की ओर रेंगती है:
"मुझे मत छोड़ो, प्रिय गॉडफादर!
मुझे अपनी ताकत इकट्ठा करने दो
और केवल वसंत के दिनों तक
खिलाओ और गर्म करो! -
"गपशप, यह मेरे लिए अजीब है:
क्या आपने गर्मियों के दौरान काम किया? -
चींटी उससे कहती है.
“क्या यह उससे पहले था, मेरे प्रिय?
हमारी कोमल चींटियों में
गाने, चंचलता हर घंटे,
इतना कि मेरा सिर घूम गया।” -
"ओह, तो आप..." - "मैं आत्मा के बिना हूँ
मैंने पूरी गर्मियों में गाना गाया।'' -
“क्या तुमने सब कुछ गाया? यह व्यवसाय:
तो आओ और नाचो!”

क्रायलोव की चींटी ईसप या ला फोंटेन की चींटियों से कहीं अधिक क्रूर है। अन्य कहानियों में, टिड्डा और सिकाडा केवल भोजन माँगते हैं, अर्थात्। इसका तात्पर्य यह है कि उनके पास अभी भी सर्दियों के लिए गर्म आश्रय है। क्रायलोव से, ड्रैगनफ्लाई चींटी से न केवल भोजन मांगती है, बल्कि गर्म आश्रय भी मांगती है। चींटी, ड्रैगनफ्लाई को अस्वीकार करते हुए, उसे न केवल भूख से, बल्कि ठंड से भी मौत के घाट उतार देती है। यह इनकार और भी क्रूर लगता है, यह देखते हुए कि एक पुरुष एक महिला को मना कर देता है (ईसप और ला फोंटेन समान लिंग वाले प्राणियों के साथ संवाद करते हैं: ईसप के पास पुरुष हैं, और ला फोंटेन के पास महिलाएं हैं)।

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार ई. राचेव

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार टी. वासिलीवा

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार एस यारोवॉय

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार ओ वोरोनोवा

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार इरीना पेटेलिना

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार आई. सेमेनोव

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार याना कोवालेवा

ड्रैगनफ्लाई और चींटी. कलाकार एंड्री कुस्तोव

क्रायलोव की कहानी को दो बार फिल्माया गया था। ऐसा पहली बार 1913 में हुआ था। इसके अलावा, ड्रैगनफ्लाई के बजाय, पहले से बताए गए कारणों से, व्लादिस्लाव स्टारेविच के कार्टून में एक लोहार को दिखाया गया है।

क्रायलोव की कहानी को दूसरी बार 1961 में निर्देशक निकोलाई फेडोरोव द्वारा फिल्माया गया था।

नमस्ते! दूसरे दिन, "आई एंड द वर्ल्ड" के संपादकों को आई. ए. क्रायलोव की प्रसिद्ध कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के बारे में एक अद्भुत निबंध मिला। क्रायलोव को रूसी प्रचारक, कवि, फ़बुलिस्ट और व्यंग्यात्मक और शैक्षिक पत्रिकाओं के प्रकाशक के रूप में जाना जाता है।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" में निम्नलिखित नैतिकता है: वह क्षण हमेशा आता है जब आपको अपनी आलस्य के लिए भुगतान करना पड़ता है। इसलिए, आपको न केवल मौज-मस्ती करने में सक्षम होना चाहिए, बल्कि काम करने में भी सक्षम होना चाहिए।

आमतौर पर इस कृति को पढ़ने वाला व्यक्ति हमेशा इस राय से सहमत होता है। स्कूल में, हमारे शिक्षक हमें बिल्कुल यही सिखाते थे - पढ़ाई करो, काम करो और बाद में मौज करो।

हालाँकि, जिस बच्चे ने यह निबंध लिखा था, उसने इस कहानी में एक बिल्कुल अलग नैतिकता देखी और इसे अपने स्कूल के काम में व्यक्त किया।

और यदि आप पहले से ही पाठ भूल गए हैं तो यह कहानी स्वयं ही है:

कल्पित कहानी "ड्रैगनफ्लाई और चींटी"

उछलता हुआ ड्रैगनफ्लाई
लाल ग्रीष्म ने गाया,
मेरे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था,
सर्दी आपकी आँखों में कैसे घूमती है।
शुद्ध क्षेत्र मर गया है,
अब कोई उज्ज्वल दिन नहीं हैं,
जैसे हर पत्ते के नीचे
मेज और घर दोनों तैयार थे।

सब कुछ बीत चुका है: कड़ाके की सर्दी के साथ
जरूरत है, भूख आ रही है,
ड्रैगनफ्लाई अब नहीं गाती,
और कौन परवाह करता है?
भूखे पेट गाओ!
क्रोधित उदासी,
वह चींटी की ओर रेंगती है:
मुझे मत छोड़ो, प्रिय गॉडफादर!
मुझे अपनी ताकत इकट्ठा करने दो
और केवल वसंत के दिनों तक
खिलाओ और गर्म करो!

गपशप, यह मेरे लिए अजीब है:
क्या आपने गर्मियों के दौरान काम किया?
चींटी उससे कहती है.

क्या यह उससे पहले था, मेरे प्रिय?
हमारी कोमल चींटियों में -
गाने, चंचलता हर घंटे,
इतना कि मेरा सिर घूम गया।

ओह, तो आप...

मैंने सारी गर्मियों में बिना आत्मा के गाया।

क्या आपने सब कुछ गाया? यह व्यवसाय:
तो आओ और नाचो!

एक स्कूली छात्र का वही निबंध:

इस युवक के माता-पिता ने निबंध की एक तस्वीर इंटरनेट पर पोस्ट की। उन्हें इस बात का अंदाज़ा भी नहीं था कि इस स्कूल निर्माण के प्रति लोगों में कितनी दिलचस्पी होगी।

हर किसी के लिए असामान्य इस बच्चे की राय को गलत नहीं कहा जा सकता. और इसे अस्तित्व का अधिकार है।

लोगों को बस हमारे चारों ओर मौजूद सुंदरता को देखने की ज़रूरत है, न कि केवल अथक परिश्रम करने की।

और ड्रैगनफ़्लाइज़ शायद इसी उद्देश्य के लिए मौजूद हैं, हमारे जीवन के रोजमर्रा के जीवन में चमकीले रंग जोड़ने के लिए।

इस स्वतंत्र विचार वाले विद्यार्थी के निष्कर्ष के प्रति उदासीन रहना असंभव है!

उन्होंने इस प्रसिद्ध कहानी के नैतिक पक्ष का एक बिल्कुल अलग पक्ष दिखाया।

आश्चर्यचकित रहिये!

क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" हम सभी को बचपन से अच्छी तरह याद है। कल्पित कहानी का नैतिक हर स्कूली बच्चे को पता है: काम को पुरस्कृत किया जाएगा, और आलस्य को दंडित किया जाएगा। लेकिन क्या कल्पित कहानी का सार इस संक्षिप्त सूत्रीकरण तक ही सीमित है? आइए इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास करें।

के साथ संपर्क में

सहपाठियों

क्रायलोव की योग्यता क्या है?

कल्पित कथा लघु काव्य दृष्टांत की एक विशिष्ट शैली है, जो इवान एंड्रीविच क्रायलोव द्वारा रूसी साहित्य में लगभग पूरी तरह से समाप्त हो गई है। वह बहुमत के एकमात्र लेखक थेउन्होंने दंतकथाएँ लिखीं, और उनमें से कुछ ला फोंटेन की कृतियों का रूसी में अनुवाद हैं, जिन्होंने बदले में, उन्हें ईसप से उधार लिया था - जैसा कि कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के साथ हुआ था। इस तथ्य के बावजूद कि यह एक अनुवाद है, क्रायलोव की कहानी बिल्कुल अलग तरीके से, एक नए तरीके से बोली जाती है। इस संबंध में, रूसी भाषी पाठक बहुत भाग्यशाली हैं, क्योंकि केवल एक मूल रूसी भाषी ही क्रायलोव के कालातीत कथानकों के दृष्टिकोण की वास्तविक गहराई की पूरी तरह से सराहना कर सकता है।

भाषा लेखक के सन्देश को संप्रेषित करने का माध्यम है

इवान एंड्रीविच ने अपनी प्रत्येक दंतकथा पर एक जौहरी की कड़ी देखभाल के साथ काम किया, निर्दयतापूर्वक सभी अनावश्यक शब्दों से छुटकारा पा लिया, पाठ को पूर्णता तक पहुंचाया। इसीलिए उन्हें याद करना बहुत आसान है। उसी समय, क्रायलोव ने कभी भी सामग्री पर समझौता नहीं किया; बहुत ही दुर्लभ मामलों में वह खुद को कुछ व्याकरणिक अनाड़ीपन या जोर बदलने की अनुमति दे सकते थे, लेकिन उन्होंने कविता की सुंदरता के लिए आवश्यक शब्दों को नहीं छोड़ा जो उनके विचार को सटीक रूप से व्यक्त करते थे।

भाषाई तकनीकों के विश्लेषण के बिना यह अधूरा होगा। यहां आप कई उज्ज्वल साधनों पर प्रकाश डाल सकते हैं जो लेखक को मुख्य विचार व्यक्त करने में मदद करते हैं।

आयु धारणा की विशेषताएं

बहुत से लोग सोचते हैं कि स्कूली बच्चों के लिए पढ़ना बहुत जल्दी है, उदाहरण के लिए, युद्ध और शांति या अपराध और सजा। हमारी पसंदीदा दंतकथाओं के बारे में क्या? वे बचपन और वयस्कता दोनों में पढ़ने के लिए उपयोगी होते हैं। आख़िरकार, उम्र के साथ, कईलोग क्लासिक साहित्यिक कृतियों को अलग तरह से देखना शुरू करते हैं, और कल्पित कहानी, जिसमें, ऐसा प्रतीत होता है, सब कुछ बेहद स्पष्ट है, कोई अपवाद नहीं है। क्लासिक्स के कार्यों का विश्लेषण करते हुए, ऐसे जंगल में उतरना आसान है कि क्लासिक्स खुद आश्चर्यचकित हो जाएंगे। लेकिन उनकी किताबों के बारे में अच्छी बात यह है कि हर पाठक - युवा या बूढ़ा, आम आदमी या विद्वान - उनमें अपना कुछ न कुछ पाएगा, जीवन की अपनी धारणा के चश्मे से देखेगा।

स्कूल में कल्पित कहानी का नैतिक

कल्पित कहानी "ड्रैगनफ्लाई और चींटी" का परिचयप्राथमिक विद्यालय में होता है और इसके दो मुख्य लक्ष्य हैं:

1. शैक्षिक - बच्चों को साहित्यिक कार्य के साथ काम करना सिखाएं, उसका विश्लेषण करें, मुख्य विचार पर प्रकाश डालें;
2. शैक्षिक - छात्रों को नैतिकता बताने के लिए, या बल्कि, उन्हें स्वयं यह समझाने के लिए: आपको भविष्य के लिए काम करने की आवश्यकता है, अन्यथा आप कुछ भी नहीं बचे रहने का जोखिम उठाते हैं।

इस प्रकार , इस स्तर पर शैक्षिक लक्ष्यशैली के वास्तविक मिशन के साथ मेल खाता है - एक संक्षिप्त, लेकिन व्यापक और रंगीन उदाहरण के साथ एक सरल सत्य को चित्रित करना। यह वही है जो एक छात्र की पढ़ने की डायरी में प्रतिबिंबित होना चाहिए।

वयस्कता में कल्पित गहराई की धारणा

एक वयस्क, कल्पित कहानी को दोबारा पढ़ने के बाद, ध्यान देगा कि यह न्याय के बारे में बात करता है, जबकि पंक्तियों के बीच में कोई अन्याय भी देख सकता है . आख़िरकार, क्रायलोव ने 19वीं सदी की शुरुआत में बनाया, जब देश में दास प्रथा के कारण स्पष्ट सामाजिक स्तरीकरण था। किसानों ने जीवन भर कड़ी मेहनत की, और उनके मालिकों के लिए, "लाल गर्मी" कभी समाप्त नहीं हुई। ड्रैगनफ्लाई की भूमिका गरीब रईसों की हो सकती है, जो किसी भी तरह के काम के लिए अनुपयुक्त होने के कारण अचानक खुद को निर्वाह के साधन के बिना पाते हैं।

नायकों की अस्पष्टता

कल्पित कहानी के नायकों के नाम घरेलू नाम बन गए हैं। वह चींटी की तरह काम करता है, हम कहते हैं - यह एक सकारात्मक समीक्षा है। और उदाहरण के लिए, जब हम किसी लड़की को ड्रैगनफ्लाई कहते हैं, तो हमारा मतलब उसकी गतिशीलता, प्रसन्नता, प्रसन्नता और लापरवाही जैसे गुणों से है।

इसके आधार पर यह नहीं कहा जा सकता वह ड्रैगनफ्लाई एक अनोखा शातिर नायक है. शायद इस मूल्यांकन में एक भूमिका इस तथ्य से निभाई गई थी कि क्रायलोव के समय से ड्रैगनफलीज़ का आधुनिक विचार बदल गया है, जब ड्रैगनफ़्लू को "वह जो चहचहाता है" कहा जाता था - एक टिड्डा, या एक सिकाडा, जैसा कि ला फॉन्टेन में था। . किसी भी सुंदरता के बारे में कोई बात नहीं हुई थी, और अगर स्कूली बच्चे ड्रैगनफ्लाई के लिए खेद महसूस करते हैं, तो यह कहकर इसे उचित ठहराते हैं कि यह दुनिया को अपने अस्तित्व से सजाता है, तो यह पता चलता है कि उन्होंने कल्पित कहानी को बिल्कुल वैसा नहीं पढ़ा जैसा लिखा गया था।

मुझे हमेशा ड्रैगनफ्लाई के लिए खेद महसूस होता था। दरअसल, चींटी ने उसे मरने के लिए भेजा था।

अनेचका बाल्यकिना

हम स्कूल में इस कहानी से गुज़रे। शाबाश चींटी, उनको सादर प्रणाम. मैं पूरी गर्मियों में जुताई करता रहा हूं, इसलिए अब मुझे आराम करने दीजिए और परजीवियों को खाना नहीं खिलाने दीजिए।

यह लेख कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के निर्माण के इतिहास, इसके कथानक, नैतिकता और मुख्य विचार का वर्णन करता है।

कल्पित कहानी एक नैतिक रचना है जो लोगों की बुराइयों का उपहास करती है। कल्पित कहानी के पात्र आमतौर पर जानवर, चीजें, पौधे या कीड़े होते हैं। उनकी सहायता से नैतिकता के सार को समझना आसान हो जाता है। कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" किसने लिखी? नैतिक, मुख्य विचार और तर्क इस लेख में पाया जा सकता है।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" किसने और कब लिखी: लेखक, रचना का इतिहास

"ड्रैगनफ्लाई और चींटी"

लेकिन इस काम के निर्माता क्रायलोव नहीं थे। उन्होंने बस फ्रांसीसी लेखक जीन डे ला फोंटेन की कहानी "द सिकाडा एंड द एंट" को दूसरी भाषा से रूसी में लिखा। ला फोंटेन भी कल्पित कहानी के लेखक नहीं हैं, क्योंकि उन्होंने 6ठी शताब्दी ईसा पूर्व में रहने वाले एक यूनानी फ़ाबुलिस्ट ईसप से कथानक उधार लिया था। लेकिन यह क्रायलोव ही थे जिन्होंने रूसी में अनुवाद किया। परिणाम एक ऐसा कार्य है जिसे हम अब जानते हैं, और जिस पर कई पीढ़ियों का पालन-पोषण हुआ है।

आई.ए. क्रायलोव की कल्पित कहानी "ड्रैगनफ्लाई एंड एंट": पाठ

कार्य का पाठ छोटा है. प्राथमिक विद्यालय के बच्चों को इसे सीखने का काम सौंपा गया है। इसे याद रखना आसान है. यहाँ I.A. क्रायलोव की कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" का पाठ है:

कल्पित पाठ

आई.ए. क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट": नैतिकता, मुख्य विचार

किसी भी अन्य कार्य की तरह, क्रायलोव के "ड्रैगनफ्लाई एंड एंट" में एक नैतिक और एक मुख्य विचार शामिल है।

• नैतिक अंत में है, लेकिन उससे पहले एक दिलचस्प कथानक सामने आता है। ड्रैगनफ्लाई सर्दियों के लिए तैयार नहीं थी; वह गर्मी के सभी दिनों में गाती और नाचती थी। लेकिन जब सर्दी आई, तो वह चींटी के पास आई और उससे खाने और गर्म होने के लिए कहने लगी।
• सर्दियों की ठंड के लिए तैयार रहने के लिए चींटी ने गर्मियों की शुरुआत से अंत तक कड़ी मेहनत की। इसलिए, उन्होंने व्यंग्य के संकेत के साथ ड्रैगनफ्लाई को उत्तर दिया: चूँकि उसने सारी गर्मियों में गाया था, अब उसे जाने दो और नाचने दो।
• कल्पित कहानी का मुख्य विचार यह है कि ड्रैगनफ्लाई गर्मियों में काम नहीं करता था, और सर्दियों में उसके पास कुछ भी नहीं बचा था - बिना घर और भोजन के। चींटी ने पूरी गर्मियों में काम किया, इसलिए उसके पास रहने के लिए जगह और खाने के लिए कुछ है।

इस कहानी में ड्रैगनफ्लाई के कार्यों के नीचे मानवीय बुराइयाँ छिपी हुई हैं। आख़िर ऐसे लोग भी होते हैं जिन्हें काम करना पसंद नहीं होता, लेकिन जब उन्हें किसी चीज़ की ज़रूरत होती है, तो वे काम करने वालों से पूछते हैं।

आई.ए. क्रायलोव की कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट": पाठक की डायरी के लिए एक सारांश

रूसी साहित्य में प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को एक पढ़ने की डायरी रखने की आवश्यकता होती है जिसमें वे अपने द्वारा पढ़े गए कार्यों का संक्षिप्त सारांश लिखते हैं। इससे आपको कहानियों और दंतकथाओं को बेहतर ढंग से याद रखने में मदद मिलती है। यहां आई.ए. क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के पाठक की डायरी का सारांश दिया गया है:

जंपिंग ड्रैगनफ्लाई ने पूरी गर्मियों में काम नहीं किया, बल्कि केवल गाया और नृत्य किया। प्रत्येक शीट के नीचे उसके पास एक मेज और एक घर दोनों तैयार थे। लेकिन गर्मियां जल्द ही समाप्त हो गईं। ड्रैगनफ्लाई के पास न तो भोजन था और न ही घर, और उसने चींटी के पास जाने का फैसला किया, जो पूरी गर्मियों में काम कर रही थी। चींटी ड्रैगनफ्लाई से पूछती है, उसने सारी गर्मियों में क्या किया? ड्रैगनफ्लाई के पास जवाब देने के लिए कुछ भी नहीं है, सिवाय इसके: "सैंग।" “ओह, क्या आप गा रहे थे? तो आगे बढ़ो और नाचो,'चींटी ने उसे उत्तर दिया।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के नायकों का वर्णन कैसे करें: नायकों की विशेषताएं

"ड्रैगनफ्लाई और चींटी"

स्कूल में उन्हें इस कल्पित कहानी के पात्रों का वर्णन करने के लिए कहा जाता है। विशेषताओं की मदद से आप समझ सकते हैं कि कौन सा चरित्र सकारात्मक है और कौन सा, इसके विपरीत, नकारात्मक है।

• ड्रैगनफ्लाई की विशेषताएं तुच्छ और घमंडी हैं। काम करना पसंद नहीं है, सिर्फ गाना और नाचना पसंद है। हर्षित, जीवंत, हर्षित, लेकिन कल्पित कहानी के अंत में - उदास और चिंतित।
• चींटी के लक्षण: बुद्धिमान, काम करना पसंद करती है। गंभीर और सदैव अपने निर्णय पर अड़े रहने वाले। होशियार, क्योंकि वह समझता है कि सर्दियों में भोजन और आश्रय पाने के लिए, आपको पूरी गर्मी काम करने की ज़रूरत है।

यदि इन पात्रों को दो शब्दों में चित्रित किया जाए, तो ड्रैगनफ्लाई उड़ने वाली और गणनाहीन है, और चींटी उचित और व्यवसायिक है।

ड्रैगनफ्लाई चींटी की ओर क्यों मुड़ी, ड्रैगनफ्लाई ने चींटी से क्या करने को कहा?

ड्रैगनफ्लाई ने चींटी की ओर रुख किया क्योंकि वह कड़ी मेहनत करने वाला है और पूरी गर्मियों में काम करता है ताकि सर्दियों में उसके पास रहने के लिए जगह हो और खाने के लिए कुछ हो। ड्रैगनफ्लाई ने अपनी गलती स्वीकार की और चींटी से विनम्रतापूर्वक आश्रय और भोजन मांगा, ताकि वह उसे खिला सके और गर्म कर सके।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" में किसकी निंदा और उपहास किया गया है; कल्पित कहानी क्या सिखाती है?

"ड्रैगनफ्लाई और चींटी"

कृति "ड्रैगनफ्लाई एंड एंट" तुच्छता और संकीर्णता की निंदा करती है। यह आलस्य, लापरवाही और आलस्य जैसी मानवीय बुराइयों का भी उपहास करता है। यह कल्पित कहानी लोगों को मेहनती, बुद्धिमान, गंभीर और जिम्मेदार होना सिखाती है। छुट्टियों और मौज-मस्ती के अलावा, कार्यदिवस भी होते हैं, जब आपको काम करने की ज़रूरत होती है ताकि आपके पास खाने के लिए कुछ हो और रहने के लिए जगह हो।

क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" में लेखक ड्रैगनफ्लाई और एंट से कैसे संबंधित है?

ड्रैगनफ्लाई सहानुभूति जगाती है। उसे इस बात का एहसास ही नहीं होता कि उसने गलत काम किया है, उसे एक समय में एक दिन जीने और सब कुछ तैयार रखने की आदत है। वह सलाह मानने के लिए तैयार है, लेकिन केवल कुछ समय के लिए, क्योंकि मूल रूप से ड्रैगनफ्लाई केवल लापरवाह अस्तित्व में ही सक्षम है। वह कोई नकारात्मक हीरो नहीं हैं, लेकिन वह दूसरों के लिए उदाहरण बनने के लायक भी नहीं हैं.

मुझे "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" कहानी क्यों पसंद आई: तर्क

सभी दंतकथाएँ नैतिक हैं और इसलिए उन्हें पढ़ने के बाद वयस्क और बच्चे उन्हें पसंद करते हैं। आख़िरकार, उनकी मदद से आप बुराइयों को देख सकते हैं और सीख सकते हैं कि वही गलतियाँ न करें जो पात्र करते हैं। यहां इस बात की विस्तृत चर्चा है कि मुझे "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" कहानी क्यों पसंद आई:

भले ही ड्रैगनफ्लाई ने पूरी गर्मियों में काम नहीं किया और सर्दियों के लिए भोजन या आश्रय का भंडारण नहीं किया, बल्कि केवल गाया और नृत्य किया, फिर भी मुझे इसके लिए खेद है। वह दूसरों के लिए उदाहरण बनने लायक नहीं है, लेकिन अफसोसजनक है।' ड्रैगनफ्लाई ने चींटी से केवल वसंत तक उसे आश्रय देने के लिए कहा। लेकिन उसने मना कर दिया क्योंकि उसे अपनी गलतियों का एहसास नहीं था, जिसे वह बार-बार दोहराती थी। इसके विपरीत, मेहनती और मेहनती चींटी ने पूरी गर्मियों में काम किया, और यह स्पष्ट है कि उसने ड्रैगनफ्लाई की मदद करने से इनकार क्यों किया। वह जानता है कि कल का ख्याल रखना जरूरी है. लेकिन मैं अभी भी इस कहानी की नैतिकता से सहमत नहीं हूं, क्योंकि चींटी दया दिखा सकती थी और ड्रैगनफ्लाई को सर्दियों के लिए अपने साथ रहने दे सकती थी।

इस कहानी की मदद से, लेखक पाठकों को सलाह देता है कि कैसे जीना है: आलसी मत बनो, बल्कि काम करो। लेकिन आपको आराम भी करना होगा. चींटी सारी गर्मियों में काम करती थी, और सर्दियों में वह आराम करती है, क्योंकि बाहर ठंड है, लेकिन उसके पास आश्रय और भोजन है। चींटी को निम्नलिखित सलाह दी जा सकती है: गंभीर और मेहनती बने रहने के लिए, और ड्रैगनफ्लाई को बुद्धि हासिल करने, काम करने और भविष्य के बारे में सोचने के लिए।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट": एक निबंध के लिए एक योजना, कौन से प्रश्न पूछे जा सकते हैं?

ड्रैगनफ़्लाई भोजन और आश्रय माँगने के लिए चींटी के पास आई।

प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के विषय पर घर पर या कक्षा में एक निबंध लिखने के लिए कहा जाता है। यहां निबंध की रूपरेखा दी गई है

1. ड्रैगनफ्लाई मनोरंजन।
2. चींटी से मदद माँगना।
3. उसने ड्रैगनफ्लाई को आलस्य का सबक कैसे सिखाया?

निबंध लिखना आसान बनाने के लिए, आप प्रश्न पूछ सकते हैं, और उनके उत्तर एक पूर्ण निबंध होंगे। यहाँ प्रश्न हैं:

1. ड्रैगनफ्लाई ने गर्मियों में क्या किया?
2. ठंड के मौसम की शुरुआत के साथ उसके जीवन में क्या बदलाव आया?
3. जब ड्रैगनफ्लाई को मदद की ज़रूरत पड़ी तो उसने किससे संपर्क किया? उसने क्या पूछा?
4. चींटी ने उसे क्या उत्तर दिया? उनके शब्दों को कैसे समझें: “आपने सब कुछ गाया? यह व्यवसाय. तो जाओ और नाचो”?
5. क्या आपको ड्रैगनफ्लाई के लिए खेद महसूस होता है? विस्तृत उत्तर दीजिए.
6. यदि आप चींटी होते तो क्या करते और क्यों?
7. किन पंक्तियों में कल्पित कहानी का मुख्य विचार निहित है?
8. इस कृति की सहायता से लेखक हमें क्या बताना चाहता था?
9. ड्रैगनफ्लाई और चींटी के उदाहरण का उपयोग करते हुए, लोगों को क्या नहीं करना चाहिए?

निबंध लिखते समय कार्य के मुख्य विचार को समझना महत्वपूर्ण है। इस कहानी में यह तथ्य निहित है कि आपको बिना सोचे समझे कार्य करने की आवश्यकता नहीं है, अन्यथा बाद में आपके पास कुछ भी नहीं बचेगा।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" से कौन सी लोकप्रिय अभिव्यक्तियाँ और कहावतें निकाली जा सकती हैं?

इस कृति के सूत्रवाक्य और सूक्तियाँ आधुनिक लोगों द्वारा भी बोलचाल की भाषा में उपयोग की जाती हैं। इससे पता चलता है कि यह काम सचमुच दिलचस्प और शिक्षाप्रद है। पंखों वाले भाव जिन्हें कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" से निकाला जा सकता है:

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है बिना लाभ के समय बिताना, समय की बर्बादी।

यह अभिव्यक्ति समय की क्षणभंगुरता को इंगित करती है। गर्मियां कम होती हैं और जल्दी बीत जाती हैं, उसके बाद सर्दी जल्दी आती है।

ड्रैगनफ्लाई के पास हर जगह दावतें थीं। आप कहीं भी सो सकते हैं और खा सकते हैं।

यह अभिव्यक्ति इंगित करती है कि यदि आप भूखे हैं और ठंडे हैं तो आप अपने पसंदीदा काम भी नहीं करना चाहेंगे।

तुच्छ व्यवहार के कारण व्यक्ति हमेशा महत्वपूर्ण मामलों को भूल जाता है।

निम्नलिखित कहावतें "ड्रैगनफ्लाई और चींटी" कहानी पर फिट बैठती हैं:

कहावतें जो "ड्रैगनफ्लाई और चींटी" कहानी में फिट बैठती हैं

क्रायलोव की कोई भी कहानी आधे घंटे के भीतर सीखी जा सकती है। आपको कुछ तरकीबें इस्तेमाल करने की जरूरत है. यहां "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" कहानी को जल्दी से सीखने के तरीके के बारे में युक्तियां दी गई हैं:

1. आप काम के शब्द गा सकते हैं. अपनी पसंदीदा धुन पर ऐसे तीन या चार दोहराव, और कल्पित कहानी तुरंत याद हो जाएगी।
2. अपने आप को एक महान पाठक के रूप में कल्पना करें और दर्पण के सामने कल्पित कहानी पढ़ें।
3. उन घटनाओं की कल्पना करें जिनका वर्णन कल्पित कहानी में किया गया है। कथानक विकास के क्रम की भी कल्पना करें। बेशक, आप इसे पहली बार याद नहीं कर पाएंगे, लेकिन आप इसे याद करते समय देख सकते हैं - 30 मिनट और कल्पित कहानी बिना किसी कठिनाई के याद हो जाती है।
4. आप इसे यात्रा में भी दोहरा सकते हैं। पहले पहली 4 पंक्तियाँ सीखें, फिर दूसरी और इसी तरह आगे भी। फिर पूरे टुकड़े को 3 बार दोहराएं।

इसके अलावा, खुद को ड्रैगनफ्लाई के रूप में कल्पना करके याद रखने में मदद मिल सकती है। आपको पूर्व-तैयार योजना के अनुसार हर चीज़ पर बात करने की भी ज़रूरत है। कल्पित कहानी की योजना और प्रश्न ऊपर लिखे गए थे। अपने लिए घटनाओं का क्रम निर्धारित करें और फिर उस भाग को सीखना कठिन नहीं होगा।

एक कल्पित कहानी का मंचन, शरद ऋतु की छुट्टी "ड्रैगनफ्लाई और एंट" के लिए एक नाटकीय उत्पादन की स्क्रिप्ट: शब्द, पाठ

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" छोटी है और इसे 30 सेकंड में बताया जा सकता है। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि इस काम से नाट्य निर्माण करना संभव नहीं होगा। उदाहरण के लिए, शरद ऋतु की छुट्टियों के लिए, आप कल्पित कहानी के मूल नाटकीयकरण के बारे में सोच सकते हैं। यहाँ इस कल्पित कहानी की स्क्रिप्ट है - शब्द, पाठ:

कल्पित नाटकीयता: पात्र
कल्पित कहानी का नाटकीयकरण
कल्पित कहानी का नाटकीयकरण: अगला दृश्य

एक ड्रैगनफ्लाई सूखे पत्ते में लिपटी हुई एंथिल के पास जाती है। चींटी बाहर देखती है।

कल्पित कहानी का नाटकीयकरण: समापन

यह नाटक 5 मिनट का है। यह दिलचस्प और मजेदार साबित होगा. दृश्यों और पात्रों की वेशभूषा एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। क्रायलोव की कहानी के नाटकीयकरण के साथ शरद ऋतु की छुट्टी यादगार होगी, क्योंकि "ड्रैगनफ्लाई और एंट" का काम सभी को पसंद है - वयस्कों और बच्चों दोनों को।

वीडियो: ड्रैगनफ्लाई और चींटी। आई.ए. क्रायलोव। कल्पित कहानी

heaclub.ru

क्रायलोव की कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट": नैतिकता, अभिव्यंजक साधनों का विश्लेषण,

होम > साहित्य > आई. ए. क्रायलोव की कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट": नैतिकता और गहराई

क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" हम सभी को बचपन से अच्छी तरह याद है। कल्पित कहानी का नैतिक हर स्कूली बच्चे को पता है: काम को पुरस्कृत किया जाएगा, और आलस्य को दंडित किया जाएगा। लेकिन क्या कल्पित कहानी का सार इस संक्षिप्त सूत्रीकरण तक ही सीमित है? आइए इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास करें।

• क्रायलोव की योग्यता क्या है?
• आयु धारणा की विशेषताएं
• स्कूल में कल्पित कहानी का नैतिक
• नायकों की अस्पष्टता

क्रायलोव की योग्यता क्या है?

कल्पित कथा लघु काव्य दृष्टांत की एक विशिष्ट शैली है, जो इवान एंड्रीविच क्रायलोव द्वारा रूसी साहित्य में लगभग पूरी तरह से समाप्त हो गई है। वह अपने द्वारा लिखी गई अधिकांश दंतकथाओं के एकमात्र लेखक थे, और उनमें से कुछ ला फोंटेन के कार्यों का रूसी में रूपांतरण हैं, जिन्होंने बदले में, उन्हें ईसप से उधार लिया था - जैसा कि कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के साथ हुआ था। . इस तथ्य के बावजूद कि यह एक अनुवाद है, क्रायलोव की कहानी बिल्कुल अलग तरीके से, एक नए तरीके से बोली जाती है। इस संबंध में, रूसी भाषी पाठक बहुत भाग्यशाली हैं, क्योंकि केवल एक मूल रूसी भाषी ही क्रायलोव के कालातीत कथानकों के दृष्टिकोण की वास्तविक गहराई की पूरी तरह से सराहना कर सकता है।

यह दिलचस्प है: साहित्य में रूपक - यह क्या है, उदाहरण।

भाषा लेखक के सन्देश को संप्रेषित करने का माध्यम है

इवान एंड्रीविच ने अपनी प्रत्येक दंतकथा पर एक जौहरी की कड़ी देखभाल के साथ काम किया, निर्दयतापूर्वक सभी अनावश्यक शब्दों से छुटकारा पा लिया, पाठ को पूर्णता तक पहुंचाया। इसीलिए उन्हें याद करना बहुत आसान है। उसी समय, क्रायलोव ने कभी भी सामग्री पर समझौता नहीं किया; बहुत ही दुर्लभ मामलों में वह खुद को कुछ व्याकरणिक अनाड़ीपन या जोर बदलने की अनुमति दे सकते थे, लेकिन उन्होंने कविता की सुंदरता के लिए आवश्यक शब्दों को नहीं छोड़ा जो उनके विचार को सटीक रूप से व्यक्त करते थे।

भाषाई तकनीकों के विश्लेषण के बिना किसी कहानी का विश्लेषण अधूरा होगा। यहां आप कई उज्ज्वल साधनों पर प्रकाश डाल सकते हैं जो लेखक को मुख्य विचार व्यक्त करने में मदद करते हैं।

1. विशेषण। क्रायलोव ड्रैगनफ्लाई को "कूद" कहते हैं और यह इसके सार को समझने के लिए पर्याप्त है। पाठक आसानी से स्वयं ही यह पता लगा सकता है कि वह एक आलसी व्यक्ति है, एक मूर्ख व्यक्ति है, वगैरह-वगैरह। लेखक ने पात्रों की प्रकृति और भावनाओं को विशिष्ट विशेषताओं से संपन्न किया: गर्मी - "लाल", दिन - "उज्ज्वल", सर्दी - "ठंडा", उदासी - "बुराई"। कल्पित कहानी का पहला भाग विशेषणों से भरा है, जिसकी सामग्री पाठक को अपने वातावरण में डुबो देती है और दूसरे भाग में पात्रों के संवाद स्थापित करती है।
2. क्रिया. क्रायलोव एक भी शब्द बर्बाद नहीं करता है, और यह क्रियाओं पर विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है। ड्रैगनफ्लाई ने गर्मियों को "गाया" - जिसका अर्थ है कि गर्मी उसके लिए एक दिन की तरह उड़ गई, जिसे उसने बिना सोचे-समझे मनोरंजन पर खर्च कर दिया, और यह सब एक शब्द में कहा गया है। सर्दी अभी नहीं आई है, यह "आपकी आँखों में घूम रही है": यहाँ आप गर्मियों की अचानक समाप्ति और वास्तव में, जीवन की निराशा सुन सकते हैं। क्रायलोव का क्षेत्र खाली नहीं था, जमे हुए नहीं था, लेकिन "मृत" था - भाग्य का एक और संकेत, अंत का तीव्र दृष्टिकोण। ड्रैगनफ्लाई "अब नहीं गाती", यह चींटी के पास "रेंगती" है, उससे "न छोड़ने" की भीख मांगती है - एक निराशाजनक अनुरोध! और कल्पित कहानी का अंतिम शब्द है "नृत्य!" - वास्तव में एक वाक्य है, और बुरी विडंबना को स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है।
3. विरोध. संपूर्ण पाठ उन पर बना है, और वे न केवल इसकी सामग्री, बल्कि पात्रों के चरित्र को भी समझने में मदद करते हैं। चींटी को एक भी विशेषण नहीं मिला है, और, फिर भी, उसकी छवि स्पष्ट रूप से सामने आती है। लेखक ने इसे कैसे हासिल किया? "क्रोधित व्यक्ति उदास है, वह चींटी की ओर रेंगती है" - यह तथ्य कि भूखी ड्रैगनफ्लाई चींटी के पास आई थी, चींटी को उसका प्रतिपद बनाती है, और पाठक के पास उसके गुणों के बारे में कोई प्रश्न नहीं है। ड्रैगनफ्लाई पूरी गर्मियों में गाती और कूदती रही, लेकिन इसके विपरीत, चींटी ने काम किया और सर्दियों के लिए तैयारी की। गर्मी और सर्दी, मौज-मस्ती और काम, समृद्धि और जरूरत, और अंत में, ड्रैगनफ्लाई और चींटी स्वयं - पूरा पाठ स्पष्ट रूप से यिन-यांग संकेत की तरह काले और सफेद रंग में सीमांकित है।

यह दिलचस्प है: सामान्यीकृत व्यक्तिगत वाक्य, साहित्य में उनके उदाहरण।

आयु धारणा की विशेषताएं

बहुत से लोग सोचते हैं कि स्कूली बच्चों के लिए पढ़ना बहुत जल्दी है, उदाहरण के लिए, "युद्ध और शांति" या "अपराध और सजा।" हमारी पसंदीदा दंतकथाओं के बारे में क्या? वे बचपन और वयस्कता दोनों में पढ़ने के लिए उपयोगी होते हैं। आख़िरकार, उम्र के साथ, लोग कई क्लासिक साहित्यिक कृतियों को अलग तरह से देखना शुरू कर देते हैं, और कल्पित कहानी, जिसमें, ऐसा प्रतीत होता है, सब कुछ बेहद स्पष्ट है, कोई अपवाद नहीं है। क्लासिक्स के कार्यों का विश्लेषण करते हुए, ऐसे जंगल में उतरना आसान है कि क्लासिक्स खुद आश्चर्यचकित हो जाएंगे। लेकिन उनकी किताबों के बारे में अच्छी बात यह है कि हर पाठक - युवा या बूढ़ा, आम आदमी या विद्वान - उनमें अपना कुछ न कुछ पाएगा, जीवन की अपनी धारणा के चश्मे से देखेगा।

स्कूल में कल्पित कहानी का नैतिक

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" का परिचय प्राथमिक विद्यालय में होता है और इसके दो मुख्य लक्ष्य हैं:

1. शैक्षिक - बच्चों को साहित्यिक कार्य के साथ काम करना सिखाएं, उसका विश्लेषण करें, मुख्य विचार पर प्रकाश डालें;
2. शैक्षिक - छात्रों को नैतिकता बताने के लिए, या बल्कि, उन्हें स्वयं यह समझाने के लिए: आपको भविष्य के लिए काम करने की आवश्यकता है, अन्यथा आप कुछ भी नहीं बचे रहने का जोखिम उठाते हैं।

इस प्रकार, इस स्तर पर शैक्षिक लक्ष्य शैली के वास्तविक मिशन के साथ मेल खाता है - एक संक्षिप्त, लेकिन व्यापक और रंगीन उदाहरण के साथ एक सरल सत्य को चित्रित करना। यह वही है जो एक छात्र की पढ़ने की डायरी में प्रतिबिंबित होना चाहिए।

वयस्कता में कल्पित गहराई की धारणा

एक वयस्क, कल्पित कहानी को दोबारा पढ़ने के बाद, ध्यान देगा कि यह न्याय के बारे में बात करता है, जबकि पंक्तियों के बीच में कोई अन्याय भी देख सकता है। आख़िरकार, क्रायलोव ने 19वीं सदी की शुरुआत में काम किया, जब देश में दास प्रथा के कारण स्पष्ट सामाजिक स्तरीकरण था। किसानों ने जीवन भर कड़ी मेहनत की, और उनके मालिकों के लिए, "लाल गर्मी" कभी समाप्त नहीं हुई। ड्रैगनफ्लाई की भूमिका गरीब रईसों की हो सकती है, जो किसी भी तरह के काम के लिए अनुपयुक्त होने के कारण अचानक खुद को निर्वाह के साधन के बिना पाते हैं।

नायकों की अस्पष्टता

कल्पित कहानी के नायकों के नाम घरेलू नाम बन गए हैं। वह चींटी की तरह काम करता है, हम कहते हैं - यह एक सकारात्मक समीक्षा है। और उदाहरण के लिए, जब हम किसी लड़की को ड्रैगनफ्लाई कहते हैं, तो हमारा मतलब उसकी गतिशीलता, प्रसन्नता, प्रसन्नता और लापरवाही जैसे गुणों से है।

इसके आधार पर यह नहीं कहा जा सकता कि ड्रैगनफ्लाई एक अनोखा शातिर नायक है। शायद इस मूल्यांकन में एक भूमिका इस तथ्य से निभाई गई थी कि क्रायलोव के समय से ड्रैगनफलीज़ का आधुनिक विचार बदल गया है, जब ड्रैगनफ़्लू को "वह जो चहचहाता है" कहा जाता था - एक टिड्डा, या एक सिकाडा, जैसा कि ला फॉन्टेन में था। . किसी भी सुंदरता के बारे में कोई बात नहीं हुई थी, और अगर स्कूली बच्चे ड्रैगनफ्लाई के लिए खेद महसूस करते हैं, तो यह कहकर इसे उचित ठहराते हैं कि यह दुनिया को अपने अस्तित्व से सजाता है, तो यह पता चलता है कि उन्होंने कल्पित कहानी को बिल्कुल वैसा नहीं पढ़ा जैसा लिखा गया था।

मुझे हमेशा ड्रैगनफ्लाई के लिए खेद महसूस होता था। दरअसल, चींटी ने उसे मरने के लिए भेजा था।

अनेचका बाल्यकिना

हम स्कूल में इस कहानी से गुज़रे। शाबाश चींटी, उनको सादर प्रणाम. मैं पूरी गर्मियों में जुताई करता रहा हूं, इसलिए अब मुझे आराम करने दीजिए और परजीवियों को खाना नहीं खिलाने दीजिए।

मैक्सिम कंटोवा

कीड़ों के साथ भी ऐसा ही है: जो कोई भोजन जमा नहीं करता, वह खो जाता है। यदि ड्रैगनफ़्लू एक व्यक्ति होता, और साथ ही अच्छा गाता और नृत्य करता, तो उसे इसके लिए पैसे दिए जाते, और उस चींटी से भी अधिक, जिसने पूरी गर्मी सामूहिक खेत के खेतों से अनाज खींचने में बिताई।

करीना गैलिमोवा

शिक्षा.गुरु

क्रायलोव की कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" का विश्लेषण

इवान एंड्रीविच क्रायलोव ने अपनी कुछ दंतकथाओं को उधार लिया हुआ माना। उन्होंने इन दंतकथाओं के कथानक प्राचीन कथाकारों से लिए। लेकिन कवि-आलोचक ज़ुकोवस्की ने क्रायलोव की अनुवादित दंतकथाओं को भी मौलिक बताया।

यह समझने के लिए कि क्रायलोव अपने सभी पूर्ववर्तियों की तुलना में किस ऊंचाई पर है, किसी भी उधार ली गई कहानी की तुलना मूल और नकल से करना पर्याप्त है। उदाहरण के लिए, केम्निट्जर और क्रायलोव दोनों ने कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" में ला फोंटेन की नकल की।

ला फोंटेन में यह कहानी इस तरह दिखती है: “ड्रैगनफ्लाई, सारी गर्मियों में गाती रही, जब सर्दी आई तो उसे बिना रिजर्व के छोड़ दिया गया। वह अपने चींटी पड़ोसी के पास गई और वसंत तक जीवित रहने के लिए कुछ अनाज उधार लेने को कहा, और ब्याज सहित कर्ज चुकाने का वादा किया। चींटी ड्रैगनफ्लाई को उधार नहीं देना चाहती थी और उसने पूछा कि वह सारी गर्मियों में क्या करती रही? वह दिन-रात गाती थी। तुमने गाया, अब नाचो।

चेम्निट्ज़र ने ला फोंटेन की इस कहानी का काव्यात्मक अनुवाद किया, लेकिन कथानक में कुछ भी बदलाव नहीं किया। उनका अनुवाद काफी सरल और अनुभवहीन है.

क्रायलोव, कल्पित कहानी के अपने संस्करण में, पात्रों के चरित्र का विस्तार से वर्णन करता है। सबसे पहले, वह पाठकों को फुर्तीले, चंचल, जीवंत स्वभाव और हंसमुख चरित्र वाले ड्रैगनफ्लाई से परिचित कराते हैं। ड्रैगनफ्लाई का वर्णन करते हुए, उन्होंने केवल "कूदना" नहीं कहा, बल्कि "कूदना" शब्द का इस्तेमाल किया; उन्हें रूसी भाषा में एक ऐसा शब्द मिला जिसका हर भाषा में अनुवाद नहीं किया जा सकता। और, इसके अलावा, उन्होंने इसका उपयोग ड्रैगनफ्लाई को एक नैतिक गुण देने के लिए किया, ताकि उसके चरित्र का सबसे अच्छा गुण न हो - तुच्छता।

रूस में, गर्म देशों के विपरीत, गर्मी कम होती है, और क्रायलोव ने रूसी जलवायु की इस विशेषता को दो बार रेखांकित किया: सबसे पहले, इस छोटी अवधि के कारण, यह हमें अधिक प्रिय है और यही कारण है कि लोग गर्मियों को सुंदर कहते हैं: “लाल गर्मी ने गाया। ” दूसरे, जब गर्मियाँ बीत गईं और सर्दियाँ आ गईं, तो ड्रैगनफ़्लाई को पीछे मुड़कर देखने का भी समय नहीं मिला।

ला फोंटेन ने गर्मियों की क्षणभंगुरता का कोई उल्लेख नहीं किया है, और यह काफी समझ में आता है - यूरोप में गर्मी रूस की तुलना में बहुत लंबी है। क्रायलोव हमारी गर्मियों के आकर्षण पर और अधिक जोर देता है जब वह सर्दियों के खेतों की एक तस्वीर चित्रित करता है: "शुद्ध क्षेत्र मर गया है।" क्रायलोव के लिए, सर्दी नहीं आती है, जैसा कि ला फोंटेन की कहानी और केमनित्ज़र के अनुवाद में है; क्रायलोव के लिए, सर्दी स्लीघ पर आती है, और रूसी में, जल्दी से: "मेरे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था, जैसे ही सर्दी मेरी आँखों में घूमती है। ” ला फोंटेन की ड्रैगनफ्लाई सर्दियों की शुरुआत के साथ अपना व्यवहार नहीं बदलती है। और क्रायलोव में वह अब उड़ने या कूदने में सक्षम नहीं है: "वह चींटी की ओर रेंग रही है।"

केवल दो शब्दों, "कूदना" और "रेंगना" के साथ, प्रतिभाशाली फ़बुलिस्ट ने एक कीट के जीवन में पूरे नाटक की शुरुआत और अंत को चिह्नित किया।

ड्रैगनफ्लाई की चींटी से अपील "मुझे मत छोड़ो, प्रिय गॉडफादर!" प्राचीन पितृसत्तात्मक प्रथा को दर्शाता है जिसके द्वारा एक रूसी व्यक्ति अपने पड़ोसियों को संबंधित नामों का उपयोग करके संबोधित करता है, जिससे पता चलता है कि वह अपने लोगों को एक ही परिवार के रूप में देखता है। क्रायलोव की ड्रैगनफ्लाई को उम्मीद है कि वह अपने घर में चींटी की कीमत पर सर्दियों में जीवित रह सकेगी।

ला फोंटेन में किसी भी अनावश्यक मदद की कोई बात नहीं है; ड्रैगनफ्लाई अपनी कहानी में केवल ऋण मांगता है, पूंजी और ब्याज दोनों वापस करने का वादा करता है। व्यवहार का यह पैटर्न यूरोप के निवासियों के लिए अधिक विशिष्ट है।

यह नोटिस करना असंभव नहीं है कि क्रायलोव ने कीट की प्रकृति में बहुत गहराई से प्रवेश किया और मनोवैज्ञानिक रूप से ड्रैगनफ्लाई की सहज तुच्छता को सही ढंग से चित्रित किया। वह पश्चाताप नहीं करती है, अपनी जीवनशैली और काम को बदलने का वादा नहीं करती है, लेकिन केवल "... वह बुरी उदासी से उदास है।" ड्रैगनफ्लाई अभी भी ग्रीष्मकालीन मनोरंजन के जादू में है और खुद को इससे दूर नहीं कर सकती है:

“क्या यह पहले था, मेरे प्रिय? कोमल चींटियों में हमारे पास गीत हैं, हर घंटे चंचलता है,

इतना कि मेरा सिर घूम गया!”

detskiychas.ru

दूसरी कक्षा में साहित्यिक वाचन पाठ "आईए क्रायलोव की कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट""

हर वयस्क जानता है कि ड्रैगनफ्लाई और चींटी कौन हैं। अब समय आ गया है कि आप अपने बच्चे को प्रसिद्ध कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" के इन उज्ज्वल पात्रों से परिचित कराएं।

कल्पित कहानी "ड्रैगनफ्लाई और चींटी"।

उछलता हुआ ड्रैगनफ्लाई
लाल ग्रीष्म ने गाया,
मेरे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था,
सर्दी आपकी आँखों में कैसे घूमती है।
शुद्ध क्षेत्र मर गया है,
अब कोई उज्ज्वल दिन नहीं हैं,
जैसे हर पत्ते के नीचे
मेज और घर दोनों तैयार थे।

सब कुछ बीत चुका है: कड़ाके की सर्दी के साथ
जरूरत है, भूख आ रही है,
ड्रैगनफ्लाई अब नहीं गाती,
और कौन परवाह करता है?
भूखे पेट गाओ!
क्रोधित उदासी,
वह चींटी की ओर रेंगती है:
मुझे मत छोड़ो, प्रिय गॉडफादर!
मुझे अपनी ताकत इकट्ठा करने दो
और केवल वसंत के दिनों तक
खिलाओ और गर्म करो!

गपशप, यह मेरे लिए अजीब है:
क्या आपने गर्मियों के दौरान काम किया?
चींटी उससे कहती है.

क्या यह उससे पहले था, मेरे प्रिय?
हमारी कोमल चींटियों में -
गाने, चंचलता हर घंटे,
इतना कि मेरा सिर घूम गया।

ओह, तो आप...

मैंने सारी गर्मियों में बिना आत्मा के गाया।

क्या आपने सब कुछ गाया? यह व्यवसाय:
तो आओ और नाचो!

क्रायलोव की कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" का नैतिक।

एक मेहनती चींटी और एक तुच्छ ड्रैगनफ्लाई के बारे में कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" का नैतिक कार्य की अंतिम दो पंक्तियों में इस अर्थ के साथ निहित है कि आप हर समय आज के दिन में नहीं रह सकते हैं और केवल मौज-मस्ती कर सकते हैं, आप भी काम करने की ज़रूरत है, भले ही आप इसे बिल्कुल भी नहीं करना चाहते हों, क्योंकि कोई और नहीं, निःसंदेह, आप स्वयं कभी भी आपकी देखभाल नहीं करेंगे।

कल्पित कहानी "ड्रैगनफ्लाई और चींटी" का विश्लेषण।

इसके मूल में, कल्पित कहानी "ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" एक अन्य लेखक, जीन डे ला फोंटेन द्वारा दंतकथाओं ("सिकाडा एंड द एंट") में से एक का अनुवाद है, जिसका कथानक भी मूल नहीं है। इसे प्राचीन यूनानी फ़बुलिस्ट ईसप के कार्यों से उधार लिया गया है। फिर भी, लाफोंटेन और क्रायलोव दोनों के कार्यों को एक सरल अनुवाद कहना मुश्किल है, क्योंकि उनमें से प्रत्येक एक विशिष्ट लोगों और उनके जीवन के तरीके, लेखक के समय और निवास स्थान की विशेषता के लिए अनुकूलित है।

क्रायलोव ने 19वीं सदी की शुरुआत में कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" लिखी थी, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि इसका मुख्य सकारात्मक नायक मेहनती चींटी था, जिसने उस समय के सभी किसानों की तरह, पूरी गर्मियों में अथक परिश्रम किया। सर्दी में भूखा रहना. इस समय, ड्रैगनफ्लाई अपनी खुशी के लिए रहती थी, मौज-मस्ती करती थी और यह भी नहीं सोचती थी कि ठंड आने पर वह क्या करेगी। जब ठंड आई तो जंपर के पास चींटी के पास जाकर भीख मांगने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। चींटी ने सावधानीपूर्वक पूछताछ की कि ड्रैगनफ्लाई हर समय क्या कर रही थी, समझती है कि ड्रैगनफ्लाई खुद ही अपनी सभी परेशानियों के लिए दोषी है, इसलिए आश्रय और भोजन के बजाय, वह चंचलतापूर्वक तुच्छ कीट का मजाक उड़ाती है। इसलिए आज भविष्य की देखभाल करने की आवश्यकता के बारे में नैतिक शिक्षा।

कल्पित कहानी "द ड्रैगनफ्लाई एंड द एंट" से पंखों वाली अभिव्यक्तियाँ।

• “क्या तुमने सब कुछ गाया? यह बात है: तो आओ और नाचो!” - जिस क्षण से कल्पित कहानी लिखी गई, इसका अर्थ है एक लापरवाह व्यक्ति का उपहास/निंदा।
• "जंपिंग ड्रैगनफ्लाई" का उपयोग आधुनिक भाषण में एक तुच्छ, तुच्छ महिला को चित्रित करने के लिए किया जाता है।