रिकी टिकी तवी पहले अज्ञात शब्द। रिक्की-टिक्की-तवी पुस्तक का ऑनलाइन पठन रिक्की-टिक्की-तविक

4 का पेज 1

यह एक महान युद्ध की कहानी है कि रिक्की-टिक्की-तवी सिगौली गांव के एक बड़े घर के स्नानघर में अकेले लड़े थे।
दर्जी, दर्जी पक्षी, ने उसकी मदद की, और चुचुंद्रा, कस्तूरी चूहा (मस्कट, मुख्य रूप से उत्तरी अमेरिका में पाया जाता है। - एड।) - वह जो कभी भी कमरे के बीच में नहीं भागता है, लेकिन हमेशा बहुत दीवार के खिलाफ चुपके करता है - उसे सलाह दी। लेकिन वह वास्तव में अकेले ही लड़े।
रिक्की-टिकी-तवी एक नेवला था (उष्णकटिबंधीय देशों में पाया जाने वाला लम्बा लचीला शरीर और छोटे पैरों वाला एक छोटा शिकारी जानवर। - एड।)। उसकी पूंछ और फर एक छोटी बिल्ली की तरह थे, और उसका सिर और सभी आदतें एक नेवले की तरह थीं। उसकी आँखें गुलाबी थीं, और उसकी बेचैन नाक का सिरा भी गुलाबी था। रिकी जहां चाहे वहां खुद को खुजला सकता था, चाहे कोई भी पंजा हो: आगे या पीछे। और वह जानता था कि कैसे अपनी पूंछ को फुलाना है ताकि पूंछ एक गोल लंबे ब्रश की तरह दिखे। और लंबी घास के बीच से दौड़ते हुए उनका युद्ध रोना था रिक्की-टिक्की-टिक्की-टिक्की-चक!

वह अपने पिता और मां के साथ एक संकीर्ण खोखले में रहता था। लेकिन एक गर्मियों में बाढ़ आ गई, और पानी उसे सड़क के किनारे खाई में ले गया। उसने जितना हो सके लात मारी और पिटाई की। अंत में वह घास के एक तैरते हुए गुच्छे को पकड़ने में कामयाब रहा, और इसलिए वह तब तक रहा जब तक वह होश नहीं खो बैठा।

वह बगीचे में तेज धूप में, रास्ते के बीच में, तड़पता और गंदा उठा, और उसी समय किसी लड़के ने कहा:
- मरे हुए नेवले! चलो अंतिम संस्कार करें!
"नहीं," लड़के की माँ ने कहा, "चलो उसे ले चलते हैं और उसे सुखाते हैं।" शायद वह अभी भी जीवित है।


वे उसे घर में ले गए, और किसी बड़े आदमी ने उसे दो अंगुलियों से ले लिया और कहा कि वह बिल्कुल मरा नहीं था, बल्कि पानी में डूब गया था। तब उन्होंने उसे रूई में लपेटा और आग से गर्म करना शुरू किया। उसने आँखें खोलीं और छींक दी।
"अब," बिग मैन ने कहा, "उसे डराओ मत, और हम देखेंगे कि वह क्या करता है।"
दुनिया में नेवले को डराने से ज्यादा मुश्किल कुछ भी नहीं है, क्योंकि वह नाक से पूंछ तक जिज्ञासा से जल रहा है। "रन फाइंड आउट एंड स्मेल" - नेवला परिवार की शिखा पर खुदा हुआ है, और रिक्की-टिक्की एक शुद्ध नेवला था, उसने रूई में झाँका, महसूस किया कि यह भोजन के लिए उपयुक्त नहीं है, मेज के चारों ओर दौड़ा, अपने हिंद पर बैठ गया पैर, अपने फर को क्रम में रखा और लड़के के कंधे पर कूद गया।
"डरो मत, टेडी," बिग मैन ने कहा। "वह आपसे दोस्ती करना चाहता है।
- अरे, वह मेरी गर्दन गुदगुदी कर रहा है! टेडी चिल्लाया।

रिक्की-टिक्की ने अपने कॉलर के पीछे देखा, उसके कान सूँघे और फर्श पर जाकर अपनी नाक रगड़ने लगी।
- ये चमत्कार हैं! टेडिन की माँ ने कहा। - और इसे कहते हैं जंगली जानवर! यह सच है, वह इतना वश में है क्योंकि हम उसके प्रति दयालु रहे हैं।
"नेवला ऐसे ही होते हैं," उसके पति ने कहा। - अगर टेडी उसे पूंछ से फर्श से नहीं उठाता और उसे पिंजरे में रखने के लिए अपने सिर में नहीं लेता है, तो वह हमारे साथ बस जाएगा और घर के चारों ओर भाग जाएगा ... चलो उसे कुछ खाने के लिए दें।
उसे कच्चे मांस का एक छोटा टुकड़ा दिया गया। उसे मांस बहुत पसंद था। नाश्ते के बाद, वह तुरंत बरामदे की ओर भागा, धूप में बैठ गया और अपने फर को फुलाकर उसे जड़ों तक सुखाया। और वह तुरंत बेहतर महसूस करने लगा।
"इस घर में बहुत सी चीजें हैं जो मुझे जल्द से जल्द तलाशनी चाहिए। मेरे माता-पिता ने अपने पूरे जीवन में इतनी खोज कभी नहीं की थी। मैं यहां रहूंगा और हर चीज को वैसे ही एक्सप्लोर करूंगा जैसे वह है।"
पूरे दिन उसने घर में घूमने के अलावा कुछ नहीं किया। वह लगभग स्नान में डूब गया, उसने अपनी नाक स्याही में चिपका दी, और उसके तुरंत बाद उसने सिगार पर अपनी नाक जला दी कि बड़ा आदमी धूम्रपान कर रहा था, क्योंकि वह अपने घुटनों पर चढ़कर बड़े आदमी को देखने के लिए गया था कि वे कलम से कैसे लिखते हैं लिखित में।

शाम को वह टेडिन के बेडरूम में यह देखने के लिए दौड़ा कि मिट्टी के तेल के दीये कैसे जल रहे हैं। और जब टेडी बिस्तर पर गया, तो रिक्की-टिक्की उसके बगल में झुक गया, लेकिन एक बेचैन पड़ोसी निकला, क्योंकि हर सरसराहट पर वह कूद गया और सतर्क हो गया और पता लगाने के लिए दौड़ा कि मामला क्या है। पिता और माँ सोने से पहले अपने सोए हुए बेटे की जाँच करने गए और देखा कि रिक्की-टिक्की सो नहीं रहा था, बल्कि उसके तकिए पर बैठा था।
"मुझे यह पसंद नहीं है," टेडिन की माँ ने कहा। क्या होगा अगर वह बच्चे को काटता है?
"डरो मत," पिता ने कहा। - यह छोटा जानवर किसी भी कुत्ते से बेहतर उसकी रक्षा करेगा। अगर, उदाहरण के लिए, एक सांप रेंगता है ...
लेकिन टेडिन की मां ऐसी भयावहता के बारे में नहीं सोचना चाहती थीं। सुबह के नाश्ते तक, रिकी टेडिन के कंधे पर सवार बरामदे पर सवार हो गया। उसे एक केला और एक अंडे का टुकड़ा दिया गया। वह हर किसी के घुटनों पर था, क्योंकि एक अच्छा नेवला कभी भी पालतू नेवला बनने की उम्मीद नहीं खोता। उनमें से प्रत्येक का बचपन से सपना होता है कि वह एक मानव घर में रहेगा और एक कमरे से दूसरे कमरे में भागेगा।
नाश्ते के बाद, रिक्की-टिक्की बगीचे में यह देखने के लिए दौड़ी कि क्या वहाँ कुछ उल्लेखनीय है। बगीचा बड़ा था, केवल आधा साफ। उसमें बड़े-बड़े गुलाब उग आए थे - प्रत्येक झाड़ी एक कुंज की तरह थी - और बांस के पेड़, और संतरे के पेड़, और नींबू के पेड़, और लंबी घास के घने घने। रिक्की-टिक्की ने उसके होंठ भी चाटे।
- शिकार करने के लिए एक अच्छी जगह! - उन्होंने कहा।

और जैसे ही उसने शिकार के बारे में सोचा, उसकी पूंछ गोल ब्रश की तरह फूल गई। वह तेज़ी से पूरे मोहल्ले में दौड़ा, इधर-उधर सूँघा, वहाँ सूँघा और अचानक कंटीली झाड़ी से किसी की उदास आवाज़ें उसके पास पहुँच गईं। वहाँ, कंटीली झाड़ी में दर्जी पक्षी दारज़ी और उसकी पत्नी रहते थे। उनके पास एक सुंदर घोंसला था: उन्होंने इसे दो विशाल पत्तियों से पतली रेशेदार टहनियों से सिल दिया और इसे नरम नीचे और कपास से भर दिया। घोंसला सभी दिशाओं में लहराया, और वे किनारे पर बैठ गए और जोर-जोर से रोने लगे।
- क्या हुआ? रिक्की-टिक्की ने पूछा।
- एक बड़ा दुर्भाग्य! दारजी ने उत्तर दिया। “कल हमारी एक चूजा घोंसले से बाहर गिर गई और नाग ने उसे निगल लिया।
"हम्म," रिक्की-टिक्की ने कहा, "यह बहुत दुखद है... लेकिन मैं यहाँ हाल ही में आया हूँ... मैं यहाँ से नहीं हूँ... नाग कौन है?

दारज़ी और उसकी पत्नी घोंसले में गए और उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया, क्योंकि घनी घास से, झाड़ी के नीचे से, एक कम फुसफुसाहट सुनाई दी - एक भयानक, ठंडी आवाज़ जिसने रिक्की-टिक्की को दो फीट पीछे छलांग लगा दी। फिर घास से, ऊँचे और ऊंचे, एक इंच इंच, नाग का सिर, एक विशाल काला नाग (जहरीला चश्मा वाला सांप; पीछे, सिर से थोड़ा नीचे, इसमें चश्मे के समान एक पैटर्न होता है। - एड।), शुरू हुआ उठना - और सिर से पूंछ तक पांच फीट लंबा यह नाग था।
जब उसका एक तिहाई धड़ जमीन से ऊपर उठ गया, तो वह रुक गया और हवा में सिंहपर्णी की तरह लहराने लगा, और रिक्की-टिक्की को अपनी दुष्ट साँप की आँखों से देखा, जो हमेशा एक ही रहती है, चाहे नाग कुछ भी सोचता हो।
"क्या आप पूछ रहे हैं कि नाग कौन है?" मुझे देखो और कांप! क्योंकि नाग मैं हूं...


और उसने अपना फन फुलाया (जब कोबरा गुस्से में होता है, तो वह अपनी गर्दन को फुला लेता है ताकि वह एक हुड की तरह दिखे। - एड।), और रिक्की-टिक्की ने हुड पर एक तमाशा का निशान देखा, बिल्कुल स्टील के लूप की तरह। स्टील का हुक।
रिकी डर गया - एक मिनट के लिए। एक मिनट से अधिक के लिए, आम तौर पर नेवले किसी से डरते नहीं हैं, और हालांकि रिक्की-टिक्की ने कभी भी एक जीवित कोबरा नहीं देखा था, क्योंकि उसकी माँ ने उसे मरे हुए लोगों को खिलाया था, वह अच्छी तरह से समझ गया था कि सांपों से लड़ने, उन्हें हराने के लिए दुनिया में नेवले मौजूद हैं। खाना खा लो। यह नागू को पता था, और इसलिए उसके ठंडे दिल की गहराइयों में डर था।
- तो क्या! - रिक्की-टिक्की ने कहा, और उसकी पूँछ फिर से फूलने लगी। "क्या आपको लगता है कि अगर आपकी पीठ पर पैटर्न है, तो आपको घोंसले से गिरने वाले चूजों को निगलने का अधिकार है?"


नाग उस समय कुछ और सोच रहा था और ध्यान से देखने लगा कि कहीं रिकी की पीठ के पीछे घास तो नहीं हिल रही है। वह जानता था कि अगर बगीचे में नेवले दिखाई देंगे, तो वह और सारा सांप परिवार जल्द ही खत्म हो जाएगा। लेकिन अब उसे दुश्मन का ध्यान हटाने की जरूरत थी। तब उसने अपना सिर थोड़ा झुकाकर एक ओर झुकाकर कहा:
- बात करते। आप पक्षी के अंडे खाते हैं, है ना? मैं पक्षियों को क्यों नहीं खाता?
- पीछे! पीछे! चारों ओर देखो! उस समय दारजी ने गाया था।


लेकिन रिक्की-टिक्की अच्छी तरह समझ गई थी कि घूरने का समय नहीं है। वह जितना संभव हो उतना ऊंचा कूद गया और उसके नीचे नागा की दुष्ट पत्नी नगायना का सिर फुफकारता हुआ दिखाई दिया। जब नाग उससे बात कर रहा था तो वह पीछे हट गई और उसे खत्म करना चाहती थी। वह फुफकार रही थी क्योंकि रिकी ने उससे किनारा कर लिया था। रिकी कूद गया और उसकी पीठ पर गिर गया, और अगर वह बड़ा हो गया होता, तो उसे पता चल जाता कि अब उसे अपने दांतों से काटने का समय है: एक काटने - और आपका काम हो गया! लेकिन उसे डर था कि वह अपनी भयानक पूंछ से उसे कोड़े मार देगी। हालाँकि, उसने उसे काटा, लेकिन उतना कठोर नहीं जितना उसे होना चाहिए था, और तुरंत पूंछ की कुंडलियों को उछाल दिया, जिससे सांप उग्र और घायल हो गया।
"बदसूरत, बदसूरत डारज़ी!" - नाग ने कहा और एक काँटेदार झाड़ी पर लटके हुए घोंसले तक पहुँचने के लिए जितना हो सके खुद को फैला लिया।
लेकिन दारजी ने जानबूझकर अपना घोंसला इतना ऊंचा बनाया कि सांप उस तक नहीं पहुंच सके और घोंसला सिर्फ डाल पर ही लहराता रहा।

रिक्की टिक्की तवी एक नेवला है जो लोगों के पास आया और उनके साथ रहने लगा। वह उनके लिए न केवल एक पालतू जानवर बन गया, बल्कि एक सच्चा दोस्त भी बन गया। उसके लिए नए क्षेत्र के सभी निवासियों से परिचित होने के बाद, उन्हें पता चला कि लोगों के बगल में सांपों का एक परिवार रहता है। नागिनी और नाग सिर्फ दुष्ट और विश्वासघाती नहीं थे, वे रिक्का के दोस्तों को मारना चाहते थे। इसलिए, अपने प्रियजनों की रक्षा करते हुए, निडर युवा नेवले ने खलनायकों के साथ एक वास्तविक लड़ाई में प्रवेश किया। नागा को हराकर रिकी समझ गया कि उसकी पत्नी नगैना बदला लेना शुरू कर देगी, इसी सिलसिले में बहादुर जानवर अपनी जान जोखिम में डालकर अपनी जिंदगी भी खत्म करने का फैसला करता है।

रिक्की टिक्की तविक की कहानी का मुख्य विचार

यह परी कथा लोगों में सरलता, साहस और साहस लाती है। आकार और उम्र के बावजूद, बड़प्पन और साहस होने के बावजूद, आप किसी भी कठिनाई को दूर कर सकते हैं। एक सच्चा दोस्त अपने प्रियजनों को बचाने और उनकी रक्षा करने की कोशिश में अपने जीवन को नहीं बख्शेगा।

पढ़ें किपलिंग की परियों की कहानी रिकी टिक्की तविक का सारांश

बाढ़ से बचने के बाद, रिकी उन लोगों के हाथों में पड़ जाता है जिन्होंने जानवर को गर्म किया और आश्रय दिया। अपने जिज्ञासु स्वभाव के कारण, वह अपने आस-पास की हर चीज की खोज करता है और लोगों के घर के बगल में बगीचे में रहने वाले जानवरों से परिचित हो जाता है। लड़के को जानवर से बहुत प्यार हो गया और उसने उसे तकिए पर सोने भी दिया - यह एक महान दोस्ती की शुरुआत थी। बाग में नाग और नागैना का परिवार रहता था। सुबह-सुबह, जब सभी सो रहे थे, नाग ने बिना किसी अफसोस के उस चूजे को खा लिया जो गलती से घोंसले से गिर गया था। पक्षियों के रोने की आवाज सुनकर रिकी जांच करने गया और उन्होंने उसे बताया कि क्या हुआ और किसने किया। लेकिन नेवले को नहीं पता था कि नाग कौन है, और सभी से पूछने लगा, और फिर एक बड़ा सांप दिखाई दिया।

रिक्की ने उसे काटने की कोशिश की और नाग ने बदला लेने का वादा किया। रात में, रिकी ने दो सांपों को सुना, कि वे कैसे उन लोगों से छुटकारा पाने के लिए सहमत होते हैं जो उनकी संतान को नुकसान पहुंचा सकते हैं। नाग चुपके से घर में घुस गया, लेकिन नेवले ने बहादुरी से उस पर हमला कर दिया और एक लड़ाई में खलनायक को हरा दिया। अगले दिन, बगीचे में हर कोई पहले से ही जानता था कि बहादुर नेवले ने दुष्ट नाग को मार डाला था और उसके साहस की प्रशंसा की। लेकिन वह समझ गया कि नागिनी प्रतिशोध चाहेगी और उसने उनके अंडे खोजने का फैसला किया। उसने चिड़िया से कहा कि वह सांप को यह दिखा कर विचलित करे कि उसने अपना पंख तोड़ा है। और इसलिए उन्होंने किया।

जब कोबरा पक्षी के पीछे भागा, तो रिकी ने कचरे के ढेर के पास एक सांप का घोंसला खोलने की कोशिश की और एक को छोड़कर सभी अंडों को काट दिया। इसी बीच नगैना लोगों के घर में घुस गई और हमला करने ही वाली थी, लेकिन रिकी मुंह में अंडा लेकर दहलीज पर आ गया। और एक भयंकर युद्ध शुरू हुआ। नेवले और सांप चक्कर काट रहे थे और मानो मृत्यु के नृत्य में थे। अंडे को पकड़कर, सांप अपने छेद में भाग गया, लेकिन बहादुर जानवर उसके पीछे दौड़ा और सीधे छेद में उतर गया। बाद में, वह थके हुए और थके हुए इससे बाहर निकला, लेकिन उसकी आँखें विजयी चिंगारी से चमक उठीं। नागिनी मर चुकी थी।

रिक्की टिक्की तविक की एक तस्वीर या ड्राइंग

पाठक की डायरी के लिए अन्य रीटेलिंग और समीक्षाएं

  • मौघम थियेटर का सारांश

    छियालीस की एक अमीर और प्रसिद्ध महिला को इंग्लैंड की सबसे प्रसिद्ध अभिनेत्री माना जाता है। जूलिया लैम्बर्ट अपने स्वामित्व वाले थिएटर में अपनी भूमिकाएं निभाती हैं। माइकल, जूलिया के पति, इस थिएटर के निदेशक हैं

  • ब्रदर्स ग्रिम द्वारा परी कथा मैडम बर्फ़ीला तूफ़ान का सारांश

    एक महिला के साथ दो युवा लड़कियां अलग-अलग रहती हैं: एक, बदसूरत और आलसी, महिला उसकी अपनी मां है, और दूसरी, प्यारी और मेहनती, उसकी सौतेली माँ है। मेहनती लड़की करती है घर का सारा काम

  • एक Dubov . के लिए सारांश हाय

    यह कहानी उपन्यास की दो पुस्तकों में वर्णित है। नायक लेशा गोर्बाचेव के बचपन का उल्लेख "द अनाथ" पुस्तक में किया गया है। लड़के ने युद्ध में अपने माता-पिता को खो दिया, एक अनाथालय में समाप्त हो गया। पुस्तक में

  • सारांश एवरचेंको विक्टर पोलिकारपोविच

    लेखक का काम एक विडंबनापूर्ण कहानी है जो एक छोटे से रूसी शहर में हुई घटनाओं के बारे में बताती है, जहां एक सख्त और निष्पक्ष नियंत्रण निरीक्षक ऑडिट नियंत्रण करने के लिए जाता है।

यहां आप रुडयार्ड किपलिंग की ऑनलाइन किताब "रिक्की-टिक्की-तवी" को मुफ्त में डाउनलोड या पढ़ सकते हैं।
"रिक्की-टिक्की-तवी" पुस्तक मुफ्त में डाउनलोड करें

जोसेफ रुडयार्ड किपलिंग

रिक्की-टिक्की-टावी

यह एक महान युद्ध की कहानी है कि रिक्की-टिक्की-तवी सिगौली गांव के एक बड़े घर के स्नानघर में अकेले लड़े थे।
दर्जी पक्षी, दारज़ी ने उसकी मदद की, और चुचुंद्रा, कस्तूरी चूहा (मस्कट, मुख्य रूप से उत्तरी अमेरिका में पाया जाता है। - एड।) - वह जो कभी भी कमरे के बीच में नहीं भागता है, लेकिन हमेशा बहुत दीवार के खिलाफ चुपके करता है - उसे सलाह दी। लेकिन वह वास्तव में अकेले ही लड़े।
रिक्की-टिकी-तवी एक नेवला था (उष्णकटिबंधीय देशों में पाया जाने वाला लम्बा लचीला शरीर और छोटे पैरों वाला एक छोटा शिकारी जानवर। - एड।)। उसकी पूंछ और फर एक छोटी बिल्ली की तरह थे, और उसका सिर और उसकी सभी आदतें एक नेवले की तरह थीं। उसकी आँखें गुलाबी थीं, और उसकी बेचैन नाक का सिरा भी गुलाबी था। रिकी जहां चाहे वहां खुद को खुजला सकता था, चाहे कोई भी पंजा हो: आगे या पीछे। और वह जानता था कि कैसे अपनी पूंछ को फुलाना है ताकि पूंछ एक गोल लंबे ब्रश की तरह दिखे। और लंबी घास के बीच से दौड़ते हुए उनका युद्ध रोना था रिक्की-टिक्की-टिक्की-टिक्की-चक!
वह अपने पिता और मां के साथ एक संकीर्ण खोखले में रहता था। लेकिन एक गर्मियों में बाढ़ आ गई, और पानी उसे सड़क के किनारे खाई में ले गया। उसने जितना हो सके लात मारी और पिटाई की। अंत में वह घास के एक तैरते हुए गुच्छे को पकड़ने में कामयाब रहा, और इसलिए वह तब तक रहा जब तक वह होश नहीं खो बैठा। वह बगीचे में तेज धूप में, रास्ते के बीच में, तड़पता और गंदा उठा, और उसी समय किसी लड़के ने कहा:
- मरे हुए नेवले! चलो अंतिम संस्कार करें!
- नहीं, - माँ ने लड़के से कहा - चलो उसे ले जाकर सुखाते हैं। शायद वह अभी भी जीवित है।
वे उसे घर में ले गए, और किसी बड़े आदमी ने उसे दो अंगुलियों से ले लिया और कहा कि वह बिल्कुल मरा नहीं था, बल्कि पानी में डूब गया था। तब उन्होंने उसे रूई में लपेटा और आग से गर्म करना शुरू किया। उसने आँखें खोलीं और छींक दी।
"अब," बिग मैन ने कहा, "उसे डराओ मत, और हम देखेंगे कि वह क्या करता है।"
दुनिया में नेवले को डराने से ज्यादा मुश्किल कुछ भी नहीं है, क्योंकि वह नाक से पूंछ तक जिज्ञासा से जल रहा है। \"रन आउट एंड स्मेल \" - यह नेवले परिवार के शिखा पर खुदा हुआ है, और रिक्की-टिक्की एक शुद्ध नेवला था, उसने रूई में झाँका, महसूस किया कि यह भोजन के लिए उपयुक्त नहीं है, मेज के चारों ओर दौड़ा, बैठ गया अपने पिछले पैरों पर, अपने फर को क्रम में लाया और लड़के के कंधे पर कूद गया।
"डरो मत, टेडी," बिग मैन ने कहा। - वह आपसे दोस्ती करना चाहता है।
- अरे, वह मेरी गर्दन गुदगुदी कर रहा है! टेडी रोया।
रिक्की-टिक्की ने अपने कॉलर के पीछे देखा, उसके कान सूँघे और फर्श पर जाकर अपनी नाक रगड़ने लगी।
- ये चमत्कार हैं! टेडिन की माँ ने कहा। - और इसे कहते हैं जंगली जानवर! यह सच है, वह इतना वश में है क्योंकि हम उसके प्रति दयालु रहे हैं।
"नेवले ऐसे ही होते हैं," उसके पति ने कहा। - अगर टेडी उसे पूंछ से फर्श से नहीं उठाता और उसे पिंजरे में रखने के लिए अपने सिर में नहीं लेता है, तो वह हमारे साथ बस जाएगा और घर के चारों ओर भाग जाएगा ... चलो उसे कुछ खाने के लिए दें।
उसे कच्चे मांस का एक छोटा टुकड़ा दिया गया। उसे मांस बहुत पसंद था। नाश्ते के बाद, वह तुरंत बरामदे की ओर भागा, धूप में बैठ गया और अपने फर को फुलाकर उसे जड़ों तक सुखाया। और वह तुरंत बेहतर महसूस करने लगा।
\"इस घर में बहुत सी चीजें हैं जो मुझे जल्द से जल्द तलाशनी चाहिए। मेरे माता-पिता के पूरे जीवन में इतने स्काउट्स कभी नहीं थे। मैं यहां रहूंगा और सब कुछ वैसा ही खोजूंगा।\"
पूरे दिन उसने घर में घूमने के अलावा कुछ नहीं किया। वह लगभग स्नान में डूब गया, उसने अपनी नाक स्याही में चिपका दी, और उसके तुरंत बाद उसने सिगार पर अपनी नाक जला दी कि बड़ा आदमी धूम्रपान कर रहा था, क्योंकि वह अपने घुटनों पर चढ़कर बड़े आदमी को देखने के लिए गया था कि वे कलम से कैसे लिखते हैं लिखित में। शाम को वह टेडिन के बेडरूम में यह देखने के लिए दौड़ा कि मिट्टी के तेल के दीये कैसे जल रहे हैं। और जब टेडी बिस्तर पर गया, तो रिक्की-टिक्की उसके बगल में झुक गया, लेकिन एक बेचैन पड़ोसी निकला, क्योंकि हर सरसराहट पर वह कूद गया और सतर्क हो गया और पता लगाने के लिए दौड़ा कि मामला क्या है। पिता और माँ सोने से पहले अपने सोए हुए बेटे की जाँच करने गए और देखा कि रिक्की-टिक्की सो नहीं रहा था, बल्कि उसके तकिए पर बैठा था।
"मुझे यह पसंद नहीं है," टेडिन की माँ ने कहा। - क्या होगा अगर वह बच्चे को काट ले?
"डरो मत," पिता ने कहा। - यह छोटा जानवर किसी भी कुत्ते से बेहतर उसकी रक्षा करेगा। अगर, उदाहरण के लिए, एक सांप रेंगता है ...
लेकिन टेडिन की मां ऐसी भयावहता के बारे में नहीं सोचना चाहती थीं। सुबह के नाश्ते तक, रिकी टेडिन के कंधे पर सवार बरामदे पर सवार हो गया। उसे एक केला और एक अंडे का टुकड़ा दिया गया। वह हर किसी के घुटनों पर था, क्योंकि एक अच्छा नेवला कभी भी पालतू नेवला बनने की उम्मीद नहीं खोता। उनमें से प्रत्येक का बचपन से सपना होता है कि वह एक मानव घर में रहेगा और एक कमरे से दूसरे कमरे में भागेगा।
नाश्ते के बाद, रिक्की-टिक्की बगीचे में यह देखने के लिए दौड़ी कि क्या वहाँ कुछ उल्लेखनीय है। बगीचा बड़ा था, केवल आधा साफ। उसमें बड़े-बड़े गुलाब उग आए थे - प्रत्येक झाड़ी एक कुंज की तरह थी - और बांस के पेड़, और संतरे के पेड़, और नींबू के पेड़, और लंबी घास के घने घने। रिक्की-टिक्की ने उसके होंठ भी चाटे।
- शिकार करने के लिए कोई बुरी जगह नहीं! - उन्होंने कहा।
और जैसे ही उसने शिकार के बारे में सोचा, उसकी पूंछ गोल ब्रश की तरह फूल गई। वह तेज़ी से पूरे मोहल्ले में दौड़ा, इधर-उधर सूँघा, वहाँ सूँघा और अचानक कंटीली झाड़ी से किसी की उदास आवाज़ें उसके पास पहुँच गईं। वहाँ, कंटीली झाड़ी में दर्जी पक्षी दारज़ी और उसकी पत्नी रहते थे। उनके पास एक सुंदर घोंसला था: उन्होंने इसे दो विशाल पत्तियों से पतली रेशेदार टहनियों से सिल दिया और इसे नरम नीचे और कपास से भर दिया। घोंसला सभी दिशाओं में लहराया, और वे किनारे पर बैठ गए और जोर-जोर से रोने लगे।
- क्या हुआ? रिक्की-टिक्की ने पूछा।
- बड़ा दुर्भाग्य! दारजी ने उत्तर दिया। - कल हमारा एक चूजा घोंसले से बाहर गिर गया और नाग ने उसे निगल लिया।
- हम्म, - रिक्की-टिक्की ने कहा, - यह बहुत दुख की बात है... लेकिन मैं हाल ही में यहाँ हूँ... मैं यहाँ से नहीं हूँ... नाग कौन है?
दारज़ी और उसकी पत्नी घोंसले में गए और उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया, क्योंकि घनी घास से, झाड़ी के नीचे से, एक कम फुसफुसाहट सुनाई दी - एक भयानक, ठंडी आवाज़ जिसने रिक्की-टिक्की को पूरे दो फीट पीछे छलांग लगा दी। फिर घास से, ऊँचे और ऊँचे, एक इंच इंच, नाग का सिर, एक विशाल काला नाग (जहरीला चश्मा वाला सांप; पीछे, सिर से थोड़ा नीचे, इसमें चश्मे जैसा एक पैटर्न होता है। - एड।), शुरू हुआ उठना - और सिर से पूंछ तक पांच फीट लंबा यह नाग था।
जब उसका एक तिहाई धड़ जमीन से ऊपर उठ गया, तो वह रुक गया और हवा में सिंहपर्णी की तरह लहराने लगा, और रिक्की-टिक्की को अपनी दुष्ट साँप की आँखों से देखा, जो हमेशा एक ही रहती है, चाहे नाग कुछ भी सोचता हो।
- तुम पूछते हो नाग कौन है? मुझे देखो और कांप! क्योंकि नाग मैं हूं...
और उसने अपना हुड फुलाया (जब कोबरा गुस्से में होता है, तो वह अपनी गर्दन को फुलाता है ताकि वह हुड की तरह दिखे। - एड।), और रिक्की-टिक्की ने हुड पर एक तमाशा का निशान देखा, बिल्कुल स्टील से स्टील के लूप की तरह। अंकुश।
रिकी डर गया - एक मिनट के लिए। एक मिनट से अधिक के लिए, आम तौर पर नेवले किसी से डरते नहीं हैं, और हालांकि रिक्की-टिक्की ने कभी भी एक जीवित कोबरा नहीं देखा था, क्योंकि उसकी माँ ने उसे मरे हुए लोगों को खिलाया था, वह अच्छी तरह से समझ गया था कि सांपों से लड़ने, उन्हें हराने के लिए दुनिया में नेवले मौजूद हैं। खाना खा लो। यह नागू को पता था, और इसलिए उसके ठंडे दिल की गहराइयों में डर था।
- तो क्या! - रिक्की-टिक्की ने कहा, और उसकी पूँछ फिर से फूलने लगी। - क्या आपको लगता है कि अगर आपकी पीठ पर पैटर्न है, तो आपको घोंसले से गिरने वाले चूजों को निगलने का अधिकार है?
नाग उस समय कुछ और सोच रहा था और ध्यान से देखने लगा कि कहीं रिकी की पीठ के पीछे घास तो नहीं हिल रही है। वह जानता था कि अगर बगीचे में नेवले दिखाई देंगे, तो वह और सारा सांप परिवार जल्द ही खत्म हो जाएगा। लेकिन अब उसे दुश्मन का ध्यान हटाने की जरूरत थी। तब उसने अपना सिर थोड़ा झुकाकर एक ओर झुकाकर कहा:
- बात करते। आप पक्षी के अंडे खाते हैं, है ना? मैं पक्षियों को क्यों नहीं खाता?
- पीछे! पीछे! चारों ओर देखो! - इस समय दारजी ने गाया।
लेकिन रिक्की-टिक्की अच्छी तरह समझ गई थी कि घूरने का समय नहीं है। वह जितना संभव हो उतना ऊंचा कूद गया और उसके नीचे नागा की दुष्ट पत्नी नगायना का सिर फुफकारता हुआ दिखाई दिया। जब नाग उससे बात कर रहा था तो वह पीछे हट गई और उसे खत्म करना चाहती थी। वह फुफकार रही थी क्योंकि रिकी ने उससे किनारा कर लिया था। रिकी कूद गया और ठीक उसकी पीठ पर गिर गया, और अगर वह बड़ा होता, तो उसे पता होता कि अब उसे अपने दांतों से काटने का समय है: एक काटने - और आपका काम हो गया! लेकिन उसे डर था कि वह अपनी भयानक पूंछ से उसे कोड़े मार देगी। हालाँकि, उसने उसे काटा, लेकिन उतना कठोर नहीं जितना उसे होना चाहिए था, और तुरंत पूंछ की कुंडलियों को उछाल दिया, जिससे सांप उग्र और घायल हो गया।
- बदसूरत, बदसूरत डार्जी! - नाग ने कहा और एक काँटेदार झाड़ी पर लटके हुए घोंसले तक पहुँचने के लिए जितना हो सके खुद को फैला लिया।
लेकिन दारजी ने जानबूझकर अपना घोंसला इतना ऊंचा बनाया कि सांप उस तक नहीं पहुंच सके और घोंसला सिर्फ डाल पर ही लहराता रहा।
रिक्की-टिक्की को लगा कि उसकी आँखें लाल और गर्म हो रही हैं, और जब नेवले की आँखें लाल हो जाती हैं, तो इसका मतलब है कि वह बहुत गुस्से में है। वह एक छोटे कंगारू की तरह अपनी पूंछ और अपने पिछले पैरों पर बैठ गया, और सभी दिशाओं में देखकर क्रोध से चिल्लाया। लेकिन लड़ने वाला कोई नहीं था: नाग और नगैना घास में गिर गए और गायब हो गए। जब कोई सांप चूक जाता है, तो वह एक शब्द भी नहीं कहता है या नहीं दिखाता है कि वह क्या करने जा रहा है। रिक्की-टिक्की ने दुश्मनों का पीछा करने की भी कोशिश नहीं की, क्योंकि उसे यकीन नहीं था कि वह एक ही बार में दोनों को संभाल सकता है। वह घर की ओर चल पड़ा, रेतीले रास्ते पर बैठ गया, और गहराई से सोचा। हाँ, और कुछ था।
जब आप विभिन्न जानवरों के बारे में पुरानी किताबें पढ़ते हैं, तो आप पढ़ेंगे कि सांप द्वारा काटा गया एक नेवला तुरंत भाग जाता है और किसी प्रकार की जड़ी-बूटी खाता है जो उसे काटने का इलाज करती प्रतीत होती है। यह सच नहीं है। कोबरा पर नेवले की जीत उसकी आंखों और पंजे की गति में होती है। एक कोबरा ने काट लिया है, एक नेवले के पास एक छलांग है।
और चूंकि कोई भी आंख सांप के सिर की गति का अनुसरण नहीं कर सकती है, जब वह डंक मारना चाहता है, तो नेवले की यह छलांग किसी भी जादुई घास से ज्यादा अद्भुत है।
रिक्की-टिक्की अच्छी तरह जानता था कि वह अभी भी युवा और अनुभवहीन है। इसलिए वह यह सोचकर इतना खुश हुआ कि उसने पीछे से हमले को चकमा देने की कोशिश की। वह अपने लिए बहुत सम्मान महसूस करता था, और जब टेडी बगीचे के रास्ते उसके पास दौड़ा, तो उसे लड़के को अपने पास रखने देने से कोई गुरेज नहीं था। लेकिन ठीक उसी समय जब टेडी उसके ऊपर झुक रहा था, कुछ चमक रहा था, धूल में कराह रहा था, और एक पतली आवाज ने कहा: \"सावधान! मैं मौत हूँ! \" यह कैराइट था, एक धूलदार ग्रे सांप जो अंदर घुसना पसंद करता है रेत। उसका डंक कोबरा की तरह जहरीला होता है, लेकिन क्योंकि वह छोटा है, कोई उसे नोटिस नहीं करता है, और इस तरह वह लोगों को और भी अधिक नुकसान पहुंचाता है।
रिक्की-टिक्की की आँखें फिर से लाल हो गईं, और वह नाचते हुए, अपने पूर्वजों से विरासत में मिली विशेष, असमान चाल के साथ करैत तक दौड़ा। चाल मज़ेदार है, लेकिन बहुत आरामदायक है, क्योंकि यह आपको किसी भी कोण पर कूदने का अवसर देती है। और जब आप सांपों से निपट रहे हों, तो यह सबसे महत्वपूर्ण बात है। कैराइट के साथ द्वंद्व रिकी के लिए नाग के साथ लड़ाई से भी अधिक खतरनाक था, क्योंकि कैराइट इतना छोटा, फुर्तीला और फुर्तीला सांप है कि अगर रिकी उसके सिर के ठीक नीचे अपने दांतों से पीछे से नहीं खोदता है, तो कैराइट निश्चित रूप से उसे डंक मार देगा। या तो आँख में या होंठ में।
हालाँकि, रिकी को यह नहीं पता था। उसकी आँखें पूरी तरह से लाल हो गईं, उसने अब कुछ भी नहीं सोचा - वह चला गया और आगे-पीछे हो गया, यह देखने के लिए कि उसके लिए अपने दाँत कहाँ डुबाना बेहतर होगा। कैराइट उसके पास दौड़ा। रिकी बग़ल में कूद गया और उसे काटना चाहता था, लेकिन उसके सिर के पिछले हिस्से में शापित धूलदार ग्रे सिर दिखाई दिया, और उसे अपनी पीठ से फेंकने के लिए, उसे हवा में लुढ़कना पड़ा। वह पीछे नहीं रही और उसकी एड़ी पर चढ़ गई।
टेडी घर की ओर मुड़ा और चिल्लाया:
- जाओ देखो: हमारा नेवला एक सांप को मारता है!
और रिक्की-टिक्की ने टेडिन की माँ की चीख सुनी। लड़के के पिता लाठी लेकर बाहर भागे, लेकिन उसी समय करैत ने एक असफल झटका दिया - आवश्यकता से अधिक - और रिक्की-टिक्की ने उस पर छलांग लगा दी और उसके सिर के थोड़ा नीचे अपने दाँत खोदे, और फिर लुढ़क गया। कैराइट ने तुरंत चलना बंद कर दिया, और रिक्की-टिक्की पहले से ही उसे खाने की तैयारी कर रही थी, पूंछ से शुरू (जैसे कि नेवले के बीच खाने का रिवाज है), जब उसे याद आया कि नेवले हार्दिक भोजन से भारी हो जाते हैं और अगर वह अपनी निपुणता बनाए रखना चाहता है और ताकत, वह पतला रहना चाहिए। वह दूर चला गया और एक अरंडी की झाड़ी के नीचे धूल में गिरने लगा, जबकि टेडिन के पिता ने मृत महिला पर डंडे से हमला किया।
\"यह किस लिए है? \" - रिकी ने सोचा। "क्योंकि मैंने उसे पहले ही खत्म कर दिया था।"
और फिर टेडी की माँ रिक्की-टिक्की के पास दौड़ी, उसे धूल से उठाकर कसकर गले लगाने लगी, चिल्लाते हुए कि उसने उसके बेटे को मौत से बचा लिया है, और टेडी ने बड़ी आँखें बनाईं, और उसकी आँखों में डर था। रिकी को हंगामा अच्छा लगा, लेकिन ऐसा क्यों हुआ, जाहिर तौर पर उसे समझ नहीं आ रहा था। वे उसे इतना क्यों सहलाते हैं? आखिरकार, उसके लिए सांपों से लड़ना वैसा ही है जैसे टेडी के लिए धूल में सोमरस - एक खुशी।
जब वे रात के खाने के लिए बैठे, तो रिक्की-टिक्की, मेज़पोश के साथ चश्मे और चश्मे के बीच चलते हुए, तीन बार सबसे स्वादिष्ट व्यंजनों से अपना पेट भर सकता था, लेकिन उसे नागा और नगैना याद थे, और हालाँकि वह बहुत खुश था कि टेडिन की माँ निचोड़ रही थी और उसे पथपाकर, और टेडी ने उसे अपने कंधे पर रखा, लेकिन उसकी आँखें लगातार लाल हो रही थीं, और उसने अपना युद्ध रोना छोड़ दिया: रिकी-टिक्की-टिक्की-टिक्की-चक!
टेडी उसे अपने बिस्तर पर ले गया। लड़का निश्चित रूप से चाहता था कि रिकी उसकी ठुड्डी के नीचे, उसकी छाती पर सोए। रिकी एक नेवला था और उसे काट या खरोंच नहीं सकता था, लेकिन जैसे ही टेडी सो गया, वह बिस्तर से उठ गया और घर के चारों ओर घूमने चला गया।
अंधेरे में, वह मांसल चूहे चुचुंद्रा पर ठोकर खाई, जो दीवार के करीब चुपके से जा रहा था।
चुचुंद्रा का दिल टूट गया है। वह पूरी रात रोती-बिलखती रहती है और हिम्मत जुटाकर कमरे के बीच में भाग जाती है। लेकिन उसकी कभी हिम्मत नहीं होती।
- मुझे मत मारो, रिक्की-टिक्की! वह चीखी और लगभग रोई।
- सांप को कौन मारता है, क्या वह किसी मांसल चूहे से परेशान होगा! रिक्की-टिक्की ने तिरस्कारपूर्वक उत्तर दिया।
- जो सांप से सांप को मारता है वह मर जाएगा! - चुचुंद्रा ने और भी दुखी होकर कहा। "और कौन जानता है कि नाग गलती से मुझे मार डालेगा?" वह सोचेगा कि मैं तुम हो...
- अच्छा, वह इसके बारे में कभी नहीं सोचता! रिक्की-टिक्की ने कहा। "इसके अलावा, वह बगीचे में है, और तुम वहाँ कभी नहीं हो।"
"मेरे चचेरे भाई, चूहा चुआ, ने मुझे बताया ..." चुचुंद्रा शुरू हुई और चुप हो गई।
- उसने क्या कहा?
- श... नाग सर्वव्यापी है - वह हर जगह है। तुम्हें मेरी बहन से बगीचे में ही बात करनी चाहिए थी।
लेकिन मैंने उसे नहीं देखा। अब बोलो! चुचुंद्रा, जल्दी करो, नहीं तो मैं तुम्हें काट लूंगा।
चुचुंद्रा बैठ गया और रोने लगा। वह बहुत देर तक रोती रही, उसकी मूंछों से आंसू बहने लगे।
- मैं बहुत दुखी हूँ! वह चिल्लाई। "मेरे पास कमरे के बीच में भागने का दिल कभी नहीं था। शाह! लेकिन क्या तुम सुन नहीं सकते, रिक्की-टिक्की? मेरे लिए बेहतर है कि मैं कुछ न कहूं।
रिक्की-टिक्की ने सुन लिया। घर में सन्नाटा था, लेकिन उसे ऐसा लग रहा था कि वह बमुश्किल एक शांत, बमुश्किल श्रव्य शश सुन सकता है, जैसे कि एक ततैया कांच के ऊपर से गुजरी हो। यह ईंट के फर्श पर सांप के तराजू की सरसराहट थी।
"या तो नाग, या नागिनी!" उसने फैसला किया। "उनमें से एक गटर के साथ बाथरूम में रेंग रहा है ...\"
- यह सही है, चुचुंद्रा। बहुत बुरा मैंने तुम्हारी चुआ से बात नहीं की।
वह टेडिन के वाशरूम में घुस गया, लेकिन वहां कोई नहीं था। वहां से वह टेडी की मां के वॉशरूम में गया। वहाँ, फर्श के पास, चिकनी प्लास्टर की गई दीवार में, नाली के लिए एक ईंट निकाली गई, और जैसे ही रिकी ने पत्थर के किनारे के साथ अपना रास्ता बनाया, जिसमें स्नान डाला गया था, उसने नाग और नागिनी को दीवार के पीछे फुसफुसाते हुए सुना। , चन्द्रमाँ के प्रकाश में।
- अगर घर में लोग नहीं हैं, - नगैना ने अपने पति से कहा, - वह भी वहाँ से चला जाएगा, और बगीचा फिर से हमारा हो जाएगा। जाओ, चिंता मत करो और याद रखो कि तुम्हें पहले उस बड़े आदमी को डंक मारना चाहिए जिसने कैराइट को मार डाला। फिर मेरे पास वापस आ जाओ और हम रिक्की-टिक्की को एक साथ खत्म कर देंगे।
"लेकिन क्या यह हमारे किसी काम का होगा अगर हम उन्हें मार दें?"
- अभी भी होगा! विशाल। जब घर खाली था, तो क्या यहाँ नेवले थे? जब तक घर में कोई नहीं रहता, तुम और मैं सारी वाटिका के राजा हैं: तुम राजा हो, मैं रानी हूं। मत भूलो: जब हमारे बच्चे तरबूज के बिस्तर पर अंडे सेते हैं (और यह कल हो सकता है), तो उन्हें शांति और आराम की आवश्यकता होगी।
"मैंने ऐसा नहीं सोचा था," नाग ने कहा। - ठीक है, मैं जा रहा हूँ। लेकिन रिक्की-टिक्की को लड़ाई के लिए चुनौती देने का कोई मतलब नहीं है। मैं बड़े आदमी और उसकी पत्नी को मार डालूँगा, और अगर मैं सफल हो गया, तो उसके बेटे, और धूर्त पर रेंग जाओ। तब घर खाली हो जाएगा, और रिक्की-टिक्की खुद यहां से चली जाएगी।
रिक्की-टिक्की हर तरफ गुस्से और गुस्से से कांप रही थी।
नाग के सिर में छेद हो गया, उसके बाद उसके ठंडे धड़ के पांच फीट। रिक्की-टिक्की, हालाँकि वह गुस्से में था, फिर भी जब उसने देखा कि यह कोबरा कितना विशाल है, तब भी वह भयभीत था। नाग एक अंगूठी में घुसा, अपना सिर उठाया और बाथरूम के अंधेरे में झाँकने लगा। रिक्की-टिक्की ने अपनी आँखों को टिमटिमाते देखा।
\"अगर मैं उसे अभी मार दूं," रिक्की-टिक्की ने सोचा, "नागिनी को इसके बारे में तुरंत पता चल जाएगा। मेरे लिए खुली जगह में लड़ना बहुत लाभहीन है: नाग मुझे हरा सकता है। मुझे क्या करना चाहिए? \"
नाग ने दाएं-बाएं हिलाया, और फिर रिक्की-टिक्की ने उसे एक बड़े जग से पानी पीते हुए सुना, जो स्नान करने के लिए परोसा जाता था।
- आश्चर्यजनक! - नाग ने प्यास बुझाते हुए कहा। - बड़े आदमी के पास एक छड़ी थी जब वह कैराइट को मारने के लिए दौड़ा। शायद ये लाठी आज भी उसके पास है। लेकिन जब वह आज सुबह यहां खुद को धोने के लिए आएगा, तो वह निश्चित रूप से, बिना छड़ी के होगा... नगैना, क्या आप मेरी बात सुन रहे हैं? मैं यहां उसका इंतजार करूंगा, ठंड में, सुबह तक। .
नागू को किसी ने जवाब नहीं दिया और रिक्की-टिक्की को समझ आ गया कि नगैना जा चुकी है। नाग ने खुद को फर्श के पास एक बड़े जग में लपेट लिया और सो गया। और रिक्की-टिक्की मौत की तरह खामोश खड़ी रही। एक घंटे बाद, वह पेशी द्वारा जग - पेशी की ओर बढ़ने लगा। रिकी ने नागा की चौड़ी पीठ में झाँका और सोचा कि उसके दाँत कहाँ डुबाएँ।
\"अगर मैं पहले पल में उसकी गर्दन नहीं काटता, तो भी उसके पास मुझसे लड़ने की ताकत होगी, और अगर वह लड़ता है, हे रिकी!\"
उसने देखा कि नागा की गर्दन कितनी मोटी है - नहीं, वह ऐसी गर्दन का सामना नहीं कर सकता था। और पूंछ के करीब कहीं काटने के लिए - केवल दुश्मन को भड़काने।
\"सिर रहता है! - उसने फैसला किया। - सिर हुड के ठीक ऊपर है।
उन्होंने छलांग लगाई। सांप का सिर मक्खी पर थोड़ा सा लेटा हुआ है; रिक्की-टिक्की उसे अपने दाँतों से काटकर मिट्टी के घड़े के किनारे पर अपनी पीठ टिका सकता था और अपने सिर को ज़मीन से उठने से रोक सकता था। इस तरह उसे एक सेकेंड ही तो मिला, लेकिन उसने इस सेकेंड का बेहतरीन इस्तेमाल किया। और फिर वह उठा लिया गया और भूमि पर लिपट गया, और सभी दिशाओं में कांपने लगा, जैसे कोई कुत्ता चूहे को हिलाता है, और ऊपर और नीचे, और बड़े घेरे में, लेकिन उसकी आंखें लाल थीं, और उसने सांप को नहीं छोड़ा जब उसने उसे फर्श पर पीटा, टिन के करछुल, साबुन के बर्तन, ब्रश को अलग-अलग दिशाओं में फेंक दिया, और उसे धातु के स्नान के किनारों से पीटा।
उसने अपने जबड़ों को और कस कर कस लिया, क्योंकि यद्यपि उसे लगा कि उसकी मृत्यु आ गई है, उसने बिना दाँत खोले उससे मिलने का निश्चय किया। यह उनके परिवार के सम्मान के लिए आवश्यक था।
उसे चक्कर आ रहा था, मिचली आ रही थी और उसे लगा जैसे उसके टुकड़े-टुकड़े कर दिए गए हों। अचानक, उसके पीछे, ऐसा लगा, मानो गड़गड़ाहट हुई, और एक गर्म बवंडर ने उस पर हमला किया और उसे नीचे गिरा दिया, और लाल आग ने उसके फर को झुलसा दिया। यह बड़ा आदमी, शोर से जाग गया, एक शिकार राइफल के साथ दौड़ता हुआ आया, एक ही बार में दोनों बैरल से फायर किया और नागू को उस जगह मारा जहां उसका हुड समाप्त होता है। रिक्की-टिक्की अपने दाँतों को जकड़े हुए लेटा था, और उसकी आँखें बंद थीं, क्योंकि वह खुद को मरा हुआ समझ रहा था।
लेकिन सांप का सिर अब नहीं हिला। द बिग मैन ने रिकी को जमीन से उठा लिया और कहा:
- देखो, हमारे नेवले फिर से। उस रात, ऐलिस, उसने हमें मौत से बचाया - तुम और मैं दोनों।
तब टेडिन की माँ बहुत सफेद चेहरे के साथ अंदर आई और देखा कि नागा के पास क्या बचा है। और रिक्की-टिक्की किसी तरह खुद को टेडिन के बेडरूम में खींच लिया और सारी रात खुद को हिलाने के अलावा कुछ नहीं किया, जैसे कि यह जांचना चाहता था कि क्या यह सच है कि उसका शरीर चालीस टुकड़ों में टूट गया था, या यह केवल उसे युद्ध में ऐसा लग रहा था।
जब सुबह हुई तो वह चारों तरफ जमे हुए लग रहा था, लेकिन वह अपने कारनामों से बहुत खुश था।
\"अब मुझे नागिनी को खत्म करना है, और यह एक दर्जन नागाओं से निपटने से ज्यादा कठिन है ... और फिर ये अंडे हैं जिनके बारे में उसने बात की। मुझे यह भी नहीं पता कि नाग उनसे कब निकलेंगे .. धिक्कार है! मैं जाकर दारज़ी से बात करता हूँ।
नाश्ते की प्रतीक्षा किए बिना, रिक्की-टिक्की अपनी पूरी ताकत के साथ कांटेदार झाड़ी की ओर दौड़ पड़ा। दारज़ी घोंसले में बैठ गया और अपनी पूरी ताकत से एक आनंदमय विजय गीत गाया। नागा की मौत के बारे में पूरे बगीचे को पहले से ही पता था क्योंकि चौकीदार ने उसके शरीर को कूड़ेदान में फेंक दिया था।
- ओह, तुम बेवकूफ पंखों का गुच्छा! रिक्की-टिक्की ने गुस्से से कहा। - क्या अब गाने का समय है?
- मर गया, मर गया, मर गया नाग! - दारज़ी में फट गया। - बहादुर रिक्की-टिक्की ने उसमें अपने दाँत खोदे! और बड़ा आदमी एक लाठी लेकर आया जिससे बम बनता है, और नागा को दो, दो, दो में तोड़ दिया! नागू फिर कभी मेरे बच्चों को नहीं खाएगा!
"यह सब सच है," रिक्की-टिक्की ने कहा। - लेकिन नगीना कहाँ है? और उसने ध्यान से चारों ओर देखा।
और दारज़ी डालना जारी रखा:
- नागिनी ड्रेनपाइप पर आई,
और नागा नगैना ने अपने आप को पुकारा,
लेकिन चौकीदार ने नाग को लाठी पर ले लिया
और नागा को लैंडफिल में फेंक दिया।
महिमा, महिमा, महान
लाल आंखों वाला हीरो रिक्की-टिक्की!..
और दारजी ने फिर से अपना विजय गीत दोहराया।
- अगर मैं तुम्हारे घोंसले में पहुँच सकता, तो मैं वहाँ से सभी चूजों को बाहर निकाल देता! चिल्लाया रिक्की-टिक्की। - या क्या आप नहीं जानते कि सब कुछ नियत समय में है? आपके लिए ऊपर गाना अच्छा है, लेकिन मेरे पास यहां गाने के लिए समय नहीं है: मुझे फिर से युद्ध में जाना है! एक मिनट के लिए गाना बंद करो।
- ठीक है, मैं तुम्हारे लिए चुप रहने के लिए तैयार हूँ - नायक के लिए, सुंदर रिकी के लिए! जो कुछ भी शातिर नागा का विजेता चाहता है?
- तीसरी बार मैं आपसे पूछता हूं: नगैना कहां है?
- कचरे के ढेर के ऊपर, वह अस्तबल में है, वह नागा के बारे में रो रही है ... महान सफेद दांतों वाला रिकी! ..
मेरे सफेद दांतों को अकेला छोड़ दो! क्या आप जानते हैं कि उसने अंडे कहाँ छिपाए थे?
- बिल्कुल किनारे पर, एक तरबूज रिज पर, एक बाड़ के नीचे, जहां सूरज पूरे दिन सूर्यास्त तक रहता है ... इन अंडों को दफन किए कई हफ्ते बीत चुके हैं ...
"और आपने मुझे इसके बारे में बताने के लिए सोचा भी नहीं था!" तो बाड़ के नीचे, बिल्कुल किनारे पर?
- रिक्की-टिक्की नहीं जाएंगे और निगलेंगे ये अंडे!
- नहीं, निगलो मत, लेकिन ... दारजी, अगर आपके पास दिमाग की एक बूंद भी बची है, तो अभी से अस्तबल में उड़ो और दिखाओ कि तुम्हारा पंख टूट गया है, और नागिनी को इस झाड़ी तक पीछा करने दो, तुम समझते हो? मुझे खरबूजे के पैच पर जाना है, और अगर मैं अभी वहाँ जाऊँगा, तो वह देख लेगी।
दारजी के पास एक चिड़िया का दिमाग था, उसके छोटे से सिर में एक बार में एक से अधिक विचार नहीं थे। और चूंकि वह जानता था कि नगैना के बच्चे, उसके चूजों की तरह, अंडे से पैदा हुए हैं, उसने सोचा कि उन्हें भगाना पूरी तरह से महान नहीं था। लेकिन उसकी पत्नी होशियार थी। वह जानती थी कि एक कोबरा का हर अंडा एक ही कोबरा है, और इसलिए वह तुरंत घोंसले से बाहर निकल गई, और घर पर दारजी छोड़ दी: उसे नन्हे-मुन्नों को गर्म करने दें और नागा की मौत के बारे में उसके गीतों को गुनगुनाएं। दारज़ी कई मायनों में किसी भी अन्य व्यक्ति की तरह था।
कूड़े के ढेर पर पहुँच कर वह नागिनी से चंद कदम दूर जाने लगी और साथ ही ज़ोर से चिल्लाई:
- ओह, मेरा पंख टूट गया है! घर में रहने वाले लड़के ने मुझ पर पत्थर फेंका और मेरा पंख तोड़ दिया!
और उसने और भी हड़बड़ी में अपने पंख फड़फड़ाए। नागिनी ने सिर उठाया और फुसफुसाया:
- क्या तुमने रिक्की-टिक्की को बताया कि मैं उसे डंक मारना चाहता हूं? आपने लंगड़ाने के लिए एक बुरी जगह को चुना!
और वह धूल भरी जमीन पर सरक कर दारजी की पत्नी के पास गई।
- लड़के ने उसे पत्थर से टोक दिया! दारजी की पत्नी चिल्लाती रही।
"ठीक है, शायद आपको यह जानकर प्रसन्नता होगी कि जब आप मर जाएंगे, तो मैं इस लड़के के साथ अपने तरीके से व्यवहार करूंगा।" आज भोर से मेरे पति इस कूड़े के ढेर पर पड़े हैं, लेकिन सूर्यास्त से पहले भी घर में रहने वाला लड़का भी एकदम शांत पड़ा रहेगा... पर कहाँ जा रहे हो? क्या आप भागने की सोच रहे हैं? तुम मुझे वैसे भी नहीं छोड़ोगे। मूर्ख, मुझे देखो!
लेकिन दारजी की पत्नी अच्छी तरह जानती थी कि यह कुछ ऐसा नहीं है जो उसे नहीं करना चाहिए, क्योंकि जैसे ही किसी पक्षी ने सांप की आंखों में देखा, टिटनेस ने उस पक्षी पर भय से हमला कर दिया और वह हिल भी नहीं सकती थी। दारजी की पत्नी वादी रूप से चीखती हुई और असहाय होकर अपने पंख फड़फड़ाती हुई दौड़ पड़ी। वह कभी जमीन से ऊपर नहीं उठी, और नागिनी उसके पीछे और तेज दौड़ती चली गई।
रिक्की-टिक्की ने उन्हें बगीचे के रास्ते में अस्तबल से भागते हुए सुना, और वह खरबूजे के पैच के पास गया, जो कि बाड़ के ठीक बगल में था। वहाँ, खरबूजों को ढँकने वाली सूजी हुई धरती में, उन्हें पच्चीस साँप के अंडे मिले, जो बहुत ही कुशलता से छिपे हुए थे, प्रत्येक का आकार एक बैंटम अंडे (छोटी नस्ल का चिकन। - एड।) के समान था, केवल एक खोल के बजाय वे कवर किए गए थे। एक सफेदी का छिलका।
एक और दिन और बहुत देर हो जाएगी! - रिक्की-टिक्की ने कहा, उसने देखा कि छोटे कोबरा छिलके के अंदर लिपटे हुए हैं।
वह जानता था कि जिस क्षण से वे अंडे से निकलते हैं, प्रत्येक एक आदमी और एक नेवले को मार सकता है। वह जल्दी से अंडे के शीर्ष को काटने लगा, सांपों के सिर को पकड़ लिया, और साथ ही यहां और वहां रिज खोदना नहीं भूला, ताकि किसी अंडे को ध्यान न दिया जाए।
केवल तीन अंडे बचे थे, और रिक्की-टिक्की पहले से ही खुशी से झूम रही थी जब दारज़ी की पत्नी ने उसे चिल्लाया:
- रिक्की-टिक्की, मैंने नागिनी को फुसलाकर घर ले आया, और नागिनी बरामदे में रेंग गई! ओह, जल्दी करो, जल्दी करो! वह हत्या की साजिश रच रही है!
रिक्की-टिक्की ने दो और अंडों को काटा, और तीसरे ने अपने दाँतों में लिया और बरामदे की ओर दौड़ पड़ा।
नाश्ते के समय टेडी और उसके माता-पिता बरामदे पर बैठे थे। लेकिन रिक्की-टिक्की ने देखा कि उन्होंने कुछ नहीं खाया। वे पत्थर की तरह स्थिर बैठे रहे, और उनके चेहरे सफेद थे। और टेडी की कुर्सी के पास की चटाई पर नागिनी अंगूठियों में लिपटी हुई थी। वह इतनी करीब रेंगती थी कि वह किसी भी समय टेडी के नंगे पैर को डंक मार सकती थी। उन्होंने अलग-अलग दिशाओं में झूलते हुए विजय गीत गाया।
"नागा को मारने वाले बड़े आदमी का बेटा," उसने फुसफुसाया, "थोड़ा रुको, अभी भी बैठो और हिलो मत। मैं अभी तैयार नहीं हूं। और तुम तीनों चुपचाप बैठ जाओ। तुम हिलोगे तो मैं उसे डंक मारूंगा। अगर तुम नहीं हिले तो मैं भी डंक मारूंगा। हे मूर्ख लोगों, जिन्होंने नागा का वध किया।
टेडी ने अपनी आँखें अपने पिता पर टिकीं, और उसके पिता केवल फुसफुसाए:
- बैठ जाओ और हिलो मत, टेडी। बैठो और हिलो मत! तभी रिक्की-टिक्की दौड़ी और चिल्लाई:
- मेरी ओर मुड़ो, नागिनी, मुड़ो और चलो लड़ते हैं!
- सभी अच्छे समय में! उसने रिक्की-टिक्की को देखे बिना जवाब दिया। - मैं तुम्हारे साथ बाद में भी मिलूंगा। इस बीच, अपने प्यारे दोस्तों को देखें। वे कितने शांत हैं और उनके क्या गोरे चेहरे हैं। वे डरे हुए थे, उन्होंने हिलने-डुलने की हिम्मत नहीं की। और अगर तुम एक कदम बढ़ाते हो, तो मैं डंक मारूंगा।
"अपने छोटे नागों को देखो," रिक्की-टिक्की ने कहा, "वहाँ, बाड़ के पास, खरबूजे की चोटी पर।" जाओ और देखो कि उन्हें क्या हो गया है।
सांप ने बग़ल में देखा तो बरामदे में एक अंडा देखा।
- हे! इसे मुझे दो! वह चिल्ला रही है।
रिक्की-टिक्की ने अपने सामने के पंजों के बीच एक अंडा लगाया और उसकी आंखें खून की तरह लाल हो गईं।
- और सांप के अंडे की फिरौती क्या है? एक छोटे से कोबरा के लिए? कोबरा राजकुमारी के लिए? बहुत, बहुत आखिरी तरह के लिए? बाकी को पहले से ही खरबूजे के बिस्तर पर चींटियां खा रही हैं।
नागिनी ने रिक्की-टिक्की की ओर रुख किया। अंडे ने उसे सब कुछ भूल जाने पर मजबूर कर दिया, और रिक्की-टिक्की ने देखा कि टेडिन के पिता एक बड़े हाथ से आगे बढ़ते हैं, टेडी को कंधे से पकड़ते हैं और उसे टेबल के पार खींचकर, चाय के प्यालों के साथ, एक ऐसी जगह पर ले जाते हैं जहाँ साँप उस तक नहीं पहुँच सकता।
- धोखा दिया! धोखा दिया! धोखा दिया! रिक्क-चक-चक! रिक्की-टिक्की ने उसे चिढ़ाया। लड़का बरकरार रहा - और मैं, मैं, मैंने आज रात तुम्हारे नागा को कस कर पकड़ लिया...वहाँ, बाथरुम में... हाँ!
फिर वह चारों पंजों के साथ एक ही बार में ऊपर और नीचे कूदने लगा, उन्हें एक बंडल में मोड़कर अपने सिर को फर्श पर दबा दिया।
- नाग ने मुझे सभी दिशाओं में घुमाया, लेकिन मुझे हिला नहीं सका! वह पहले से ही बेजान था जब बिग मैन ने उसे एक छड़ी से दो भागों में विभाजित कर दिया। मैंने उसे मार डाला, रिक्की-टिक्की-चक्-चक! बाहर आओ, नागिनी! बाहर आओ और मुझसे लड़ो। आप लंबे समय तक विधवा नहीं रहेंगे!
नागिनी ने देखा कि वह अब टेडी को नहीं मार सकती और रिक्की-टिक्की के पंजों के बीच एक अंडा था।
- मुझे अंडा दो, रिक्की-टिक्की! मुझे अपना आखिरी अंडा दो और मैं जाऊंगी और कभी वापस नहीं आऊंगी," उसने अपना हुड नीचे करते हुए कहा।
- हाँ, तुम चले जाओगे और कभी नहीं लौटोगे, नागिनी, क्योंकि तुम जल्द ही अपने नाग के बगल में कूड़े के ढेर पर लेट जाओगे। बल्कि मुझसे लड़ो! बिग मैन पहले ही बंदूक के लिए जा चुका है। मेरे साथ लड़ो, नागिनी!
रिक्की-टिक्की ने इतनी दूरी पर नागिनी के चारों ओर हंगामा किया कि वह उसे छू भी नहीं सकी और उसकी छोटी-छोटी आँखें गर्म कोयले की तरह थीं।
नागिनी एक गेंद के रूप में मुड़ी और अपनी पूरी ताकत से उस पर उड़ गई। और वह उछल कर पीछे हट गया। बार-बार, और बार-बार, और फिर से उसके हमले दोहराए गए, और हर बार उसका सिर चटाई के खिलाफ पटक दिया, और वह घड़ी के वसंत की तरह फिर से कुंडलित हो गई। रिक्की-टिक्की ने एक घेरे में नृत्य किया, पीछे से उसके चारों ओर जाना चाहता था, लेकिन नागिनी हर बार उससे आमने-सामने मिलने के लिए मुड़ी, और इसलिए उसकी पूंछ हवा से चलने वाले सूखे पत्तों की तरह चटाई पर सरसर गई।
वह अंडे के बारे में भूल गया। यह अभी भी बरामदे पर पड़ा था, और नागिनी उसके और करीब आती चली गई। अंत में, जब रिकी उसकी सांस पकड़ने के लिए रुका, तो उसने अंडा उठाया और पोर्च की सीढ़ियों से नीचे की ओर खिसकी और नीचे की ओर चल पड़ी। रिक्की-टिक्की - उसके पीछे। जब कोबरा मौत से भागता है, तो वह कोड़े की तरह ऐसे मोड़ बनाता है, जिसका इस्तेमाल घोड़े की गर्दन को कोड़े मारने के लिए किया जाता है।
रिक्की-टिक्की को पता था कि उसे उसके साथ पकड़ना है, नहीं तो सारी मुसीबतें फिर से शुरू हो जातीं। वह मोटी घास में झिलमिलाने के लिए कंटीली झाड़ी के पास गई, और रिक्की-टिक्की ने दौड़ते हुए सुना कि दारज़ी अभी भी अपनी जीत का बेवकूफी भरा गीत गा रहा है। लेकिन दारजी की पत्नी उससे ज्यादा समझदार थी। वह घोंसले से बाहर निकली और नागिनी के सिर पर अपने पंख फड़फड़ाए। अगर दारज़ी उसकी मदद के लिए दौड़ा होता, तो वे शायद कोबरा को इधर-उधर घुमाने पर मजबूर कर देते। अब नागिनी ने केवल अपना हुड थोड़ा नीचे किया और सीधे आगे रेंगती रही। लेकिन इस छोटी सी अड़चन ने रिक्की-टिक्की को अपने करीब ला दिया। जब वह उस छेद में गई जहां वह और नाग रहते थे, रिकी के सफेद दांतों ने उसकी पूंछ पकड़ ली, और रिकी उसके पीछे निचोड़ा, और वास्तव में, हर नेवला, यहां तक ​​​​कि सबसे चतुर और सबसे पुराना, छेद में कोबरा का पालन करने का फैसला नहीं करेगा। छेद में अँधेरा था, और रिक्की-टिक्की अनुमान नहीं लगा पा रही थी कि यह कहाँ इतना फैल जाएगा कि नागिनी पलटकर उसे डंक मार देगी। इसलिए, उसने जमकर उसकी पूंछ में खोदा और, अपने पंजे के साथ ब्रेक के रूप में अभिनय करते हुए, अपनी सारी शक्ति के साथ ढलान वाली, गीली, गर्म पृथ्वी पर आराम किया।
जल्द ही घास छेद के प्रवेश द्वार पर हिलना बंद हो गई, और दारज़ी ने कहा:
रिक्की-टिक्की गायब! हमें उनका अंतिम संस्कार गीत गाना चाहिए। निडर रिक्की-टिक्की मर गया। नागिनी उसे उसकी कालकोठरी में मार डालेगी, इसमें कोई शक नहीं है।
और उसने एक बहुत ही दुखद गीत गाया, जिसे उसने उसी क्षण बनाया, लेकिन जैसे ही वह सबसे उदास जगह पर पहुँचा, छेद के ऊपर की घास फिर से हिल गई, और वहाँ से, कीचड़ से ढँकी हुई, अपनी मूंछों को चाटते हुए बाहर निकली, रिक्की -टिक्की. दारजी धीरे से चिल्लाया और अपना गाना बंद कर दिया।
रिक्की-टिक्की ने धूल झाड़ी और छींक आई।
"यह सब खत्म हो गया है," उन्होंने कहा। - विधवा वहां से फिर कभी नहीं निकलेगी।
और लाल चींटियाँ जो घास के डंठल के बीच रहती हैं, तुरंत एक के बाद एक छेद में उतरने लगीं ताकि पता लगाया जा सके कि वह सच कह रहा है या नहीं।
रिक्की-टिक्की एक गेंद में घुमाया और तुरंत, घास में, अपनी जगह छोड़े बिना, सो गया - और सो गया, और सो गया, और शाम तक सो गया, क्योंकि उस दिन उसका काम आसान नहीं था।
और जब वह नींद से जागा, तो उसने कहा:
- अब मैं घर जा रहा हूँ। तुम, दारजी, लोहार को सूचित करो, और वह पूरे बगीचे को सूचित करेगा कि नागिनी पहले ही मर चुकी है।
लोहार एक पक्षी है। यह जो आवाज करता है वह तांबे के बेसिन पर हथौड़े के वार की तरह होता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि वह हर भारतीय उद्यान में हेराल्ड के रूप में कार्य करती है और जो कोई भी उसकी बात सुनना चाहता है, उसके लिए समाचार लाता है।
जैसे ही वह बगीचे के रास्ते पर चल रहा था, रिक्की-टिक्की ने अपनी पहली चाल सुनी, जैसे कि एक छोटे से डिनर गोंग की आवाज। इसका मतलब था: \"चुप रहो और सुनो!\" और फिर जोर से और दृढ़ता से:
- डिंग डोंग टोक! नाग मर गया! दांग! नागिनी मर चुकी है! डिंग डोंग टोक!
और तुरन्त बाटिका के सब पक्षी गाने लगे, और सब मेंढ़क कराह उठे, क्योंकि नाग और नागैना पक्षियों और मेंढकों दोनों को खा गए।
जब रिकी घर के पास पहुंचा, तो टेडी और टेडिन की मां (वह अभी भी बहुत पीली थी) और टेडिन के पिता उससे मिलने के लिए दौड़े और लगभग रो पड़े। इस बार उसने अच्छा खाया, और जब सोने का समय हुआ तो वह टेडी के कंधे पर बैठ गया और लड़के के साथ सोने चला गया। वहाँ उसकी माँ ने टेडिन को देखा, जो देर शाम अपने बेटे से मिलने आया था।
"यह हमारा उद्धारकर्ता है," उसने अपने पति से कहा। - जरा सोचिए: उसने टेडी, और आपको, और मुझे बचा लिया।
रिक्की-टिक्की तुरंत उठा और कूद भी गया, क्योंकि नेवले की नींद बहुत संवेदनशील होती है।
- ओह यह आप हैं! - उन्होंने कहा। "आपको और क्या चिंता करने की ज़रूरत है: एक भी कोबरा जीवित नहीं बचा है, और अगर वे थे, तो मैं यहाँ हूँ।
रिक्की-टिक्की को खुद पर गर्व करने का अधिकार था। लेकिन फिर भी उसने बहुत अधिक हवा नहीं डाली और, एक सच्चे नेवले की तरह, इस बगीचे को एक दांत, और एक पंजे, और एक छलांग, और एक झपट्टा के साथ सुरक्षित रखा, ताकि एक भी कोबरा अपने सिर को यहां से मारने की हिम्मत न करे बाड़।
स्तुति गीत,
जिसे छोटे दर्जी दारजी ने रिक्की-टिक्की-तवीक की शान में गाया था
- मैं दोहरा जीवन जीता हूं:
मैं आकाश में गीत गाता हूँ
यहाँ धरती पर मैं एक दर्जी हूँ
मैं पत्तों का घर सीता हूँ।
यहाँ पृथ्वी पर, पृथ्वी के ऊपर स्वर्ग में
मैं मुड़ता हूं, और सीता हूं, और गाता हूं!
आनन्दित, कोमल माँ:
लड़ाई में हत्यारा मारा जाता है।
फिर से चूजों पर गाओ:
दुश्मन को कब्र में दफनाया गया है।
गुलाब में दुबका एक दुष्ट रक्तदाता
पकड़ा गया, मारा गया और दफनाया गया!
वह कौन है जिसने हमें छुड़ाया?
उसका नाम मुझ पर प्रकट करो।
रिकी - जगमगाती आँख,
टिक्की एक निडर नायक है।
रिक्-टिक्की-टिक्की, हमारे महान नायक,
हमारे आग-आंखों वाले नायक!
नायक तितर बितर के सामने पूंछ।
स्वर्ग के लिए ट्रिल उठाएँ।
उसके लिए गाओ, गाओ, कोकिला!
नहीं, मैं खुद उसे गाऊंगा।
मैं महान रिकी की महिमा गाता हूं,
उसके बोल्ड पंजे, उसके सफेद नुकीले
और उग्र लाल आँखें!
(गीत यहीं समाप्त होता है क्योंकि रिक्की-टिक्की-तवी ने गायक को आगे बढ़ने से रोक दिया।)

यह एक महान युद्ध की कहानी है कि रिक्की-टिक्की-तवी सिगौली गांव के एक बड़े घर के स्नानघर में अकेले लड़े थे।

दर्जी पक्षी दारज़ी ने उसकी मदद की, और चुचुंद्रा, कस्तूरी चूहे मस्कॉवी चूहा (डेसमैन) मुख्य रूप से उत्तरी अमेरिका में पाया जाता है।- वह जो कभी भी कमरे के बीच में नहीं भागता, लेकिन हमेशा दीवार से टकराता है - उसे सलाह दी। लेकिन वह वास्तव में अकेले ही लड़े।

रिक्की-टिकी-तवी एक नेवला था नेवले भारत में आम चूहों की एक नस्ल है।. उसकी पूंछ और फर एक छोटी बिल्ली की तरह थे, और उसका सिर और उसकी सभी आदतें एक नेवले की तरह थीं। उसकी आँखें गुलाबी थीं, और उसकी बेचैन नाक का सिरा भी गुलाबी था। रिकी जहां चाहे वहां खुद को खुजला सकता था, चाहे कोई भी पंजा हो: आगे या पीछे। और वह जानता था कि कैसे अपनी पूंछ को फुलाना है ताकि पूंछ एक गोल लंबे ब्रश की तरह दिखे। और लंबी घास के बीच से दौड़ते हुए उनका युद्ध रोना था रिक्की-टिक्की-टिक्की-टिक्की-चक!

वह अपने पिता और मां के साथ एक संकीर्ण खोखले में रहता था। लेकिन एक गर्मियों में बाढ़ आ गई, और पानी उसे सड़क के किनारे खाई में ले गया। उसने जितना हो सके लात मारी और पिटाई की। अंत में वह घास के एक तैरते हुए गुच्छे को पकड़ने में कामयाब रहा, और इसलिए वह तब तक रहा जब तक वह होश नहीं खो बैठा। वह बगीचे में तेज धूप में, रास्ते के बीच में, तड़पता और गंदा उठा, और उसी समय किसी लड़के ने कहा:

मरा हुआ नेवला! चलो अंतिम संस्कार करें!

नहीं, - लड़के की माँ ने कहा, - चलो उसे ले लो और उसे सुखाओ। शायद वह अभी भी जीवित है।

वे उसे घर में ले गए, और किसी बड़े आदमी ने उसे दो अंगुलियों से ले लिया और कहा कि वह बिल्कुल मरा नहीं था, बल्कि पानी में डूब गया था। तब उन्होंने उसे रूई में लपेटा और आग से गर्म करना शुरू किया। उसने आँखें खोलीं और छींक दी।

अब, बिग मैन ने कहा, उसे डराओ मत, और हम देखेंगे कि वह क्या करता है।

दुनिया में नेवले को डराने से ज्यादा मुश्किल कुछ भी नहीं है, क्योंकि वह नाक से पूंछ तक जिज्ञासा से जल रहा है। "रन फाइंड एंड स्मेल" - नेवले के पारिवारिक शिखा पर खुदा हुआ था, और रिक्की-टिक्की एक शुद्ध नेवला था, उसने रूई में झाँका, महसूस किया कि यह भोजन के लिए उपयुक्त नहीं है, मेज के चारों ओर दौड़ा, अपने पर बैठ गया पिछले पैरों, अपने फर को क्रम में रखा और लड़के के कंधे पर कूद गया।

डरो मत, टेडी, बिग मैन ने कहा। - वह आपसे दोस्ती करना चाहता है।

ओह, वह मेरी गर्दन गुदगुदी करता है! टेडी रोया।

रिक्की-टिक्की ने अपने कॉलर के पीछे देखा, उसके कान सूँघे और फर्श पर जाकर अपनी नाक रगड़ने लगी।

यहाँ चमत्कार हैं! टेडिन की माँ ने कहा। - और इसे कहते हैं जंगली जानवर! यह सच है, वह इतना वश में है क्योंकि हम उसके प्रति दयालु रहे हैं।

नेवले सब ऐसे ही होते हैं, ”उसके पति ने कहा। - अगर टेडी उसे पूंछ से फर्श से नहीं उठाता और उसे पिंजरे में रखने के लिए अपने सिर में नहीं लेता है, तो वह हमारे साथ बस जाएगा और घर के चारों ओर भाग जाएगा ... चलो उसे कुछ खाने के लिए दें।

उसे कच्चे मांस का एक छोटा टुकड़ा दिया गया। उसे मांस बहुत पसंद था। नाश्ते के बाद, वह तुरंत बरामदे की ओर भागा, धूप में बैठ गया और अपने फर को फुलाकर उसे जड़ों तक सुखाया। और वह तुरंत बेहतर महसूस करने लगा।

"इस घर में बहुत सी चीजें हैं जो मुझे जल्द से जल्द तलाशनी चाहिए। मेरे माता-पिता ने अपने पूरे जीवन में इतनी खोज कभी नहीं की थी। मैं यहां रहूंगा और हर चीज को वैसे ही एक्सप्लोर करूंगा जैसे वह है।"

पूरे दिन उसने घर में घूमने के अलावा कुछ नहीं किया। वह लगभग स्नान में डूब गया, उसने अपनी नाक स्याही में चिपका दी, और उसके तुरंत बाद उसने सिगार पर अपनी नाक जला दी कि बड़ा आदमी धूम्रपान कर रहा था, क्योंकि वह अपने घुटनों पर चढ़कर बड़े आदमी को देखने के लिए गया था कि वे कलम से कैसे लिखते हैं लिखित में। शाम को वह टेडिन के बेडरूम में यह देखने के लिए दौड़ा कि मिट्टी के तेल के दीये कैसे जल रहे हैं। और जब टेडी बिस्तर पर गया, तो रिक्की-टिक्की उसके बगल में झुक गया, लेकिन एक बेचैन पड़ोसी निकला, क्योंकि हर सरसराहट पर वह कूद गया और सतर्क हो गया और पता लगाने के लिए दौड़ा कि मामला क्या है। पिता और माँ सोने से पहले अपने सोए हुए बेटे की जाँच करने गए और देखा कि रिक्की-टिक्की सो नहीं रहा था, बल्कि उसके तकिए पर बैठा था।

मुझे यह पसंद नहीं है, - टेडिन की माँ ने कहा। - क्या होगा अगर वह बच्चे को काट ले?

डरो मत, पिता ने कहा। - यह छोटा जानवर किसी भी कुत्ते से बेहतर उसकी रक्षा करेगा। अगर, उदाहरण के लिए, एक सांप रेंगता है ...

लेकिन टेडिन की मां ऐसी भयावहता के बारे में नहीं सोचना चाहती थीं। सुबह के नाश्ते तक, रिकी टेडिन के कंधे पर सवार बरामदे पर सवार हो गया। उसे एक केला और एक अंडे का टुकड़ा दिया गया। वह हर किसी के घुटनों पर था, क्योंकि एक अच्छा नेवला कभी भी पालतू नेवला बनने की उम्मीद नहीं खोता। उनमें से प्रत्येक का बचपन से सपना होता है कि वह एक मानव घर में रहेगा और एक कमरे से दूसरे कमरे में भागेगा।

नाश्ते के बाद, रिक्की-टिक्की बगीचे में यह देखने के लिए दौड़ी कि क्या वहाँ कुछ उल्लेखनीय है। बगीचा बड़ा था, केवल आधा साफ। उसमें बड़े-बड़े गुलाब उग आए थे - प्रत्येक झाड़ी एक कुंज की तरह थी - और बांस के पेड़, और संतरे के पेड़, और नींबू के पेड़, और लंबी घास के घने घने। रिक्की-टिक्की ने उसके होंठ भी चाटे।

शिकार के लिए अच्छी जगह! - उन्होंने कहा।

और जैसे ही उसने शिकार के बारे में सोचा, उसकी पूंछ गोल ब्रश की तरह फूल गई। वह तेज़ी से पूरे मोहल्ले में दौड़ा, इधर-उधर सूँघा, वहाँ सूँघा और अचानक कंटीली झाड़ी से किसी की उदास आवाज़ें उसके पास पहुँच गईं। वहाँ, कंटीली झाड़ी में दर्जी पक्षी दारज़ी और उसकी पत्नी रहते थे। उनके पास एक सुंदर घोंसला था: उन्होंने इसे दो विशाल पत्तियों से पतली रेशेदार टहनियों से सिल दिया और इसे नरम नीचे और कपास से भर दिया। घोंसला सभी दिशाओं में लहराया, और वे किनारे पर बैठ गए और जोर-जोर से रोने लगे।

क्या हुआ? रिक्की-टिक्की ने पूछा।

बड़ा दुर्भाग्य! दारजी ने उत्तर दिया। - कल हमारा एक चूजा घोंसले से बाहर गिर गया और नाग ने उसे निगल लिया।

हम्म, - रिक्की-टिक्की ने कहा, - यह बहुत दुख की बात है... लेकिन मैं हाल ही में यहाँ हूँ... मैं यहाँ से नहीं हूँ... नाग कौन है?



दारज़ी और उसकी पत्नी घोंसले में गए और उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया, क्योंकि घनी घास से, झाड़ी के नीचे से, एक कम फुसफुसाहट सुनाई दी - एक भयानक, ठंडी आवाज़ जिसने रिक्की-टिक्की को पूरे दो फीट पीछे छलांग लगा दी। फिर घास से, ऊंचे और ऊंचे, इंच दर इंच नाग का सिर, एक विशाल काला नाग, उठने लगा। कोबरा एक विषैला चश्मदीद सांप है, सिर के पास पीठ पर, इसका पैटर्न चश्मे के समान होता है। जब वह गुस्से में होती है, तो वह अपनी गर्दन को फुला लेती है ताकि वह हुड की तरह दिखे।,- और यह नाग सिर से पूँछ तक पाँच फुट लम्बा था।

जब उसका एक तिहाई धड़ जमीन से ऊपर उठ गया, तो वह रुक गया और हवा में सिंहपर्णी की तरह लहराने लगा, और रिक्की-टिक्की को अपनी दुष्ट साँप की आँखों से देखा, जो हमेशा एक ही रहती है, चाहे नाग कुछ भी सोचता हो।

नाग कौन है, आप पूछें? मुझे देखो और कांप! क्योंकि नाग मैं हूं...

और उसने अपना हुड फुलाया, और रिक्की-टिक्की ने हुड पर एक तमाशा का निशान देखा, बिल्कुल स्टील के हुक से स्टील के लूप की तरह।

रिकी डर गया - एक मिनट के लिए। एक मिनट से अधिक के लिए, आम तौर पर नेवले किसी से डरते नहीं हैं, और हालांकि रिक्की-टिक्की ने कभी भी एक जीवित कोबरा नहीं देखा था, क्योंकि उसकी माँ ने उसे मरे हुए लोगों को खिलाया था, वह अच्छी तरह से समझ गया था कि सांपों से लड़ने, उन्हें हराने के लिए दुनिया में नेवले मौजूद हैं। खाना खा लो। यह नागू को पता था, और इसलिए उसके ठंडे दिल की गहराइयों में डर था।

तो क्या! - रिक्की-टिक्की ने कहा, और उसकी पूँछ फिर से फूलने लगी। - क्या आपको लगता है कि अगर आपकी पीठ पर पैटर्न है, तो आपको घोंसले से गिरने वाले चूजों को निगलने का अधिकार है?

नाग उस समय कुछ और सोच रहा था और ध्यान से देखने लगा कि कहीं रिकी की पीठ के पीछे घास तो नहीं हिल रही है। वह जानता था कि अगर बगीचे में नेवले दिखाई देंगे, तो वह और सारा सांप परिवार जल्द ही खत्म हो जाएगा। लेकिन अब उसे दुश्मन का ध्यान हटाने की जरूरत थी। तब उसने अपना सिर थोड़ा झुकाकर एक ओर झुकाकर कहा:

बात करते। आप पक्षी के अंडे खाते हैं, है ना? मैं पक्षियों को क्यों नहीं खाता?

पीछे! पीछे! चारों ओर देखो! - इस समय दारजी ने गाया।



लेकिन रिक्की-टिक्की अच्छी तरह समझ गई थी कि घूरने का समय नहीं है। वह जितना संभव हो उतना ऊंचा कूद गया और उसके नीचे नागा की दुष्ट पत्नी नगायना का सिर फुफकारता हुआ दिखाई दिया। जब नाग उससे बात कर रहा था तो वह पीछे हट गई और उसे खत्म करना चाहती थी। वह फुफकार रही थी क्योंकि रिकी ने उससे किनारा कर लिया था। रिकी कूद गया और ठीक उसकी पीठ पर गिर गया, और अगर वह बड़ा होता, तो उसे पता होता कि अब उसे अपने दांतों से काटने का समय है: एक काटने - और आपका काम हो गया! लेकिन उसे डर था कि वह अपनी भयानक पूंछ से उसे कोड़े मार देगी। हालाँकि, उसने उसे काटा, लेकिन उतना कठोर नहीं जितना उसे होना चाहिए था, और तुरंत पूंछ की कुंडलियों को उछाल दिया, जिससे सांप उग्र और घायल हो गया।

बदसूरत, बदसूरत डार्जी! - नाग ने कहा और एक काँटेदार झाड़ी पर लटके हुए घोंसले तक पहुँचने के लिए जितना हो सके खुद को फैला लिया।

लेकिन दारजी ने जानबूझकर अपना घोंसला इतना ऊंचा बनाया कि सांप उस तक नहीं पहुंच सके और घोंसला सिर्फ डाल पर ही लहराता रहा।



रिक्की-टिक्की को लगा कि उसकी आँखें लाल और गर्म हो रही हैं, और जब नेवले की आँखें लाल हो जाती हैं, तो इसका मतलब है कि वह बहुत गुस्से में है। वह एक छोटे कंगारू की तरह अपनी पूंछ और अपने पिछले पैरों पर बैठ गया, और सभी दिशाओं में देखकर क्रोध से चिल्लाया। लेकिन लड़ने वाला कोई नहीं था: नाग और नगैना घास में गिर गए और गायब हो गए। जब कोई सांप चूक जाता है, तो वह एक शब्द भी नहीं कहता है या नहीं दिखाता है कि वह क्या करने जा रहा है। रिक्की-टिक्की ने दुश्मनों का पीछा करने की भी कोशिश नहीं की, क्योंकि उसे यकीन नहीं था कि वह एक ही बार में दोनों को संभाल सकता है। वह घर की ओर चल पड़ा, रेतीले रास्ते पर बैठ गया, और गहराई से सोचा। हाँ, और कुछ था।

जब आप विभिन्न जानवरों के बारे में पुरानी किताबें पढ़ते हैं, तो आप पढ़ेंगे कि सांप द्वारा काटा गया एक नेवला तुरंत भाग जाता है और किसी प्रकार की जड़ी-बूटी खाता है जो उसे काटने का इलाज करती प्रतीत होती है। यह सच नहीं है। कोबरा पर नेवले की जीत उसकी आंखों और पंजे की गति में होती है। एक कोबरा ने काट लिया है, एक नेवले के पास एक छलांग है।

और चूंकि कोई भी आंख सांप के सिर की गति का अनुसरण नहीं कर सकती है, जब वह डंक मारना चाहता है, तो नेवले की यह छलांग किसी भी जादुई घास से ज्यादा अद्भुत है।

रिक्की-टिक्की अच्छी तरह जानता था कि वह अभी भी युवा और अनुभवहीन है। इसलिए वह यह सोचकर इतना खुश हुआ कि उसने पीछे से हमले को चकमा देने की कोशिश की। वह अपने लिए बहुत सम्मान महसूस करता था, और जब टेडी बगीचे के रास्ते उसके पास दौड़ा, तो उसे लड़के को अपने पास रखने देने से कोई गुरेज नहीं था। लेकिन ठीक उसी समय जब टेडी उसके ऊपर झुके, कुछ टिमटिमा रहा था, धूल में रिस रहा था, और एक पतली आवाज ने कहा: "सावधान! मैं मृत्यु हूं!" यह कैराइट था, जो एक धूल-धूसरित धूसर साँप है जो रेत में चारदीवारी करना पसंद करता है। उसका डंक कोबरा की तरह जहरीला होता है, लेकिन क्योंकि वह छोटा है, कोई उसे नोटिस नहीं करता है, और इस तरह वह लोगों को और भी अधिक नुकसान पहुंचाता है।

रिक्की-टिक्की की आँखें फिर से लाल हो गईं, और वह नाचते हुए, अपने पूर्वजों से विरासत में मिली विशेष, असमान चाल के साथ करैत तक दौड़ा। चाल मज़ेदार है, लेकिन बहुत आरामदायक है, क्योंकि यह आपको किसी भी कोण पर कूदने का अवसर देती है। और जब आप सांपों से निपट रहे हों, तो यह सबसे महत्वपूर्ण बात है। कैराइट के साथ द्वंद्व रिकी के लिए नाग के साथ लड़ाई से भी अधिक खतरनाक था, क्योंकि कैराइट इतना छोटा, फुर्तीला और फुर्तीला सांप है कि अगर रिकी उसके सिर के ठीक नीचे अपने दांतों से पीछे से नहीं खोदता है, तो कैराइट निश्चित रूप से उसे डंक मार देगा। या तो आँख में या होंठ में।

हालाँकि, रिकी को यह नहीं पता था। उसकी आँखें पूरी तरह से लाल हो गईं, उसने अब कुछ भी नहीं सोचा - वह चला गया और आगे-पीछे हो गया, यह देखने के लिए कि उसके लिए अपने दाँत कहाँ डुबाना बेहतर होगा। कैराइट उसके पास दौड़ा। रिकी बग़ल में कूद गया और उसे काटना चाहता था, लेकिन उसके सिर के पिछले हिस्से में शापित धूलदार ग्रे सिर दिखाई दिया, और उसे अपनी पीठ से फेंकने के लिए, उसे हवा में लुढ़कना पड़ा। वह पीछे नहीं रही और उसकी एड़ी पर चढ़ गई।

टेडी घर की ओर मुड़ा और चिल्लाया:

जाओ देखो: हमारा नेवला एक सांप को मारता है!

और रिक्की-टिक्की ने टेडिन की माँ की चीख सुनी। लड़के के पिता लाठी लेकर बाहर भागे, लेकिन उसी समय करैत ने एक असफल झटका दिया - आवश्यकता से अधिक - और रिक्की-टिक्की ने उस पर छलांग लगा दी और उसके सिर के थोड़ा नीचे अपने दाँत खोदे, और फिर लुढ़क गया। कैराइट ने तुरंत चलना बंद कर दिया, और रिक्की-टिक्की पहले से ही उसे खाने की तैयारी कर रही थी, पूंछ से शुरू (जैसे कि नेवले के बीच खाने का रिवाज है), जब उसे याद आया कि नेवले हार्दिक भोजन से भारी हो जाते हैं और अगर वह अपनी निपुणता बनाए रखना चाहता है और ताकत, वह पतला रहना चाहिए। वह दूर चला गया और एक अरंडी की झाड़ी के नीचे धूल में गिरने लगा, जबकि टेडिन के पिता ने मृत महिला पर डंडे से हमला किया।

"यह किस लिए है? रिकी सोचा। "क्योंकि मैंने उसे पहले ही खत्म कर दिया था।"

और फिर टेडी की माँ रिक्की-टिक्की के पास दौड़ी, उसे धूल से उठाकर कसकर गले लगाने लगी, चिल्लाते हुए कि उसने उसके बेटे को मौत से बचा लिया है, और टेडी ने बड़ी आँखें बनाईं, और उसकी आँखों में डर था। रिकी को हंगामा अच्छा लगा, लेकिन ऐसा क्यों हुआ, जाहिर तौर पर उसे समझ नहीं आ रहा था। वे उसे इतना क्यों सहलाते हैं? आखिरकार, उसके लिए सांपों से लड़ना वैसा ही है जैसे टेडी के लिए धूल में सोमरस - एक खुशी।

जब वे रात के खाने के लिए बैठे, तो रिक्की-टिक्की, मेज़पोश के साथ चश्मे और चश्मे के बीच चलते हुए, तीन बार सबसे स्वादिष्ट व्यंजनों से अपना पेट भर सकता था, लेकिन उसे नागा और नगैना याद थे, और हालाँकि वह बहुत खुश था कि टेडिन की माँ निचोड़ रही थी और उसे पथपाकर, और टेडी ने उसे अपने कंधे पर रखा, लेकिन उसकी आँखें लगातार लाल हो रही थीं, और उसने अपना युद्ध रोना छोड़ दिया: रिकी-टिक्की-टिक्की-टिक्की-चक!

टेडी उसे अपने बिस्तर पर ले गया। लड़का निश्चित रूप से चाहता था कि रिकी उसकी ठुड्डी के नीचे, उसकी छाती पर सोए। रिकी एक नेवला था और उसे काट या खरोंच नहीं सकता था, लेकिन जैसे ही टेडी सो गया, वह बिस्तर से उठ गया और घर के चारों ओर घूमने चला गया।

अंधेरे में, वह मांसल चूहे चुचुंद्रा पर ठोकर खाई, जो दीवार के करीब चुपके से जा रहा था।

चुचुंद्रा का दिल टूट गया है। वह पूरी रात रोती-बिलखती रहती है और हिम्मत जुटाकर कमरे के बीच में भाग जाती है। लेकिन उसकी कभी हिम्मत नहीं होती।

मुझे मत मारो, रिक्की-टिक्की! वह चीखी और लगभग रोई।

सांप को कौन मारता है, क्या वह किसी मांसल चूहे से परेशान होगा! रिक्की-टिक्की ने तिरस्कारपूर्वक उत्तर दिया।

जो सांप से सांप को मारता है वह नाश हो जाएगा! - चुचुंद्रा ने और भी दुखी होकर कहा। "और कौन जानता है कि नाग गलती से मुझे मार डालेगा?" वो सोचता है कि मैं तुम हो...



अच्छा, वह कभी नहीं करेगा! रिक्की-टिक्की ने कहा। "इसके अलावा, वह बगीचे में है, और तुम वहाँ कभी नहीं हो।"

मेरे चचेरे भाई चूहा चुआ ने मुझे बताया ... - चुचुंद्रा शुरू हुई और चुप हो गई।

उसने क्या कहा?

श... नाग सर्वव्यापी है - वह हर जगह है। तुम्हें मेरी बहन से बगीचे में ही बात करनी चाहिए थी।

लेकिन मैंने उसे नहीं देखा। अब बोलो! चुचुंद्रा, जल्दी करो, नहीं तो मैं तुम्हें काट लूंगा।

चुचुंद्रा बैठ गया और रोने लगा। वह बहुत देर तक रोती रही, उसकी मूंछों से आंसू बहने लगे।

मैं बहुत दुखी हूँ! वह चिल्लाई। "मेरे पास कमरे के बीच में भागने का दिल कभी नहीं था। शाह! लेकिन क्या तुम सुन नहीं सकते, रिक्की-टिक्की? मेरे लिए बेहतर है कि मैं कुछ न कहूं।

रिक्की-टिक्की ने सुन लिया। घर में सन्नाटा था, लेकिन उसे ऐसा लग रहा था कि वह बमुश्किल एक शांत, बमुश्किल श्रव्य शश सुन सकता है, जैसे कि एक ततैया कांच के ऊपर से गुजरी हो। यह ईंट के फर्श पर सांप के तराजू की सरसराहट थी।

“या तो नाग, या नागिनी! उसने तय किया। "उनमें से कुछ बाथरूम में नाली के नीचे रेंग रहे हैं ..."

यह सही है, चुचुंद्रा। बहुत बुरा मैंने तुम्हारी चुआ से बात नहीं की।

वह टेडिन के वाशरूम में घुस गया, लेकिन वहां कोई नहीं था। वहां से वह टेडी की मां के वॉशरूम में गया। वहाँ, फर्श के पास, चिकनी प्लास्टर की गई दीवार में, नाली के लिए एक ईंट निकाली गई, और जैसे ही रिकी ने पत्थर के किनारे के साथ अपना रास्ता बनाया, जिसमें स्नान डाला गया था, उसने नाग और नागिनी को दीवार के पीछे फुसफुसाते हुए सुना। , चन्द्रमाँ के प्रकाश में।

अगर घर में लोग नहीं हैं, - नगैना ने अपने पति से कहा, - वह भी वहाँ से चला जाएगा, और बगीचा फिर से हमारा हो जाएगा। जाओ, चिंता मत करो और याद रखो कि तुम्हें पहले उस बड़े आदमी को डंक मारना चाहिए जिसने कैराइट को मार डाला। फिर मेरे पास वापस आ जाओ और हम रिक्की-टिक्की को एक साथ खत्म कर देंगे।



लेकिन अगर हम उन्हें मार दें तो क्या इससे हमें कोई फायदा होगा?

अभी भी होगा! विशाल। जब घर खाली था, तो क्या यहाँ नेवले थे? जब तक घर में कोई नहीं रहता, तुम और मैं सारी वाटिका के राजा हैं: तुम राजा हो, मैं रानी हूं। मत भूलो: जब हमारे बच्चे तरबूज के बिस्तर पर अंडे सेते हैं (और यह कल हो सकता है), तो उन्हें शांति और आराम की आवश्यकता होगी।

मैंने ऐसा नहीं सोचा था," नाग ने कहा। - ठीक है, मैं जा रहा हूँ। लेकिन रिक्की-टिक्की को लड़ाई के लिए चुनौती देने का कोई मतलब नहीं है। मैं बड़े आदमी और उसकी पत्नी को मार डालूँगा, और अगर मैं सफल हो गया, तो उसके बेटे, और धूर्त पर रेंग जाओ। तब घर खाली हो जाएगा, और रिक्की-टिक्की खुद यहां से चली जाएगी।



रिक्की-टिक्की हर तरफ गुस्से और गुस्से से कांप रही थी।

नाग के सिर में छेद हो गया, उसके बाद उसके ठंडे धड़ के पांच फीट। रिक्की-टिक्की, हालाँकि वह गुस्से में था, फिर भी जब उसने देखा कि यह कोबरा कितना विशाल है, तब भी वह भयभीत था। नाग एक अंगूठी में घुसा, अपना सिर उठाया और बाथरूम के अंधेरे में झाँकने लगा। रिक्की-टिक्की ने अपनी आँखों को टिमटिमाते देखा।

"अगर मैं उसे अभी मार दूं," रिक्की-टिक्की ने सोचा, "नागिनी को इसके बारे में तुरंत पता चल जाएगा। खुली जगह में लड़ना मेरे लिए बहुत लाभहीन है: नाग मुझे हरा सकता है। मुझे क्या करना चाहिए?"

नाग ने दाएं-बाएं हिलाया, और फिर रिक्की-टिक्की ने उसे एक बड़े जग से पानी पीते हुए सुना, जो स्नान करने के लिए परोसा जाता था।

आश्चर्यजनक! - नाग ने प्यास बुझाते हुए कहा। - बड़े आदमी के पास एक छड़ी थी जब वह कैराइट को मारने के लिए दौड़ा। शायद ये लाठी आज भी उसके पास है। लेकिन जब वह आज सुबह यहां खुद को धोने के लिए आएगा, तो वह निश्चित रूप से, बिना छड़ी के होगा... नगैना, क्या आप मेरी बात सुन रहे हैं? मैं यहां उसका इंतजार करूंगा, ठंड में, सुबह तक। .

नागू को किसी ने जवाब नहीं दिया और रिक्की-टिक्की को समझ आ गया कि नगैना जा चुकी है। नाग ने खुद को फर्श के पास एक बड़े जग में लपेट लिया और सो गया। और रिक्की-टिक्की मौत की तरह खामोश खड़ी रही। एक घंटे बाद, वह पेशी द्वारा जग - पेशी की ओर बढ़ने लगा। रिकी ने नागा की चौड़ी पीठ में झाँका और सोचा कि उसके दाँत कहाँ डुबाएँ।

"अगर मैं पहले पल में उसकी गर्दन नहीं काटता, तो उसके पास मुझसे लड़ने की ताकत होगी, और अगर वह लड़ता है, तो ओह रिकी!"

उसने देखा कि नागा की गर्दन कितनी मोटी है - नहीं, वह ऐसी गर्दन का सामना नहीं कर सकता था। और पूंछ के करीब कहीं काटने के लिए - केवल दुश्मन को भड़काने।

"सिर रहता है! उसने तय किया। - हुड के ऊपर सिर। और यदि आप उससे चिपके रहते हैं, तो उसे किसी भी चीज़ के लिए जाने न दें।



उन्होंने छलांग लगाई। सांप का सिर मक्खी पर थोड़ा सा लेटा हुआ है; रिक्की-टिक्की उसे अपने दाँतों से काटकर मिट्टी के घड़े के किनारे पर अपनी पीठ टिका सकता था और अपने सिर को ज़मीन से उठने से रोक सकता था। इस तरह उसे एक सेकेंड ही तो मिला, लेकिन उसने इस सेकेंड का बेहतरीन इस्तेमाल किया। और फिर वह उठा लिया गया और भूमि पर लिपट गया, और सभी दिशाओं में कांपने लगा, जैसे कोई कुत्ता चूहे को हिलाता है, और ऊपर और नीचे, और बड़े घेरे में, लेकिन उसकी आंखें लाल थीं, और उसने सांप को नहीं छोड़ा जब उसने उसे फर्श पर पीटा, टिन के करछुल, साबुन के बर्तन, ब्रश को अलग-अलग दिशाओं में फेंक दिया, और उसे धातु के स्नान के किनारों से पीटा।

उसने अपने जबड़ों को और कस कर कस लिया, क्योंकि यद्यपि उसे लगा कि उसकी मृत्यु आ गई है, उसने बिना दाँत खोले उससे मिलने का निश्चय किया। यह उनके परिवार के सम्मान के लिए आवश्यक था।

उसे चक्कर आ रहा था, मिचली आ रही थी और उसे लगा जैसे उसके टुकड़े-टुकड़े कर दिए गए हों। अचानक, उसके पीछे, ऐसा लगा, मानो गड़गड़ाहट हुई, और एक गर्म बवंडर ने उस पर हमला किया और उसे नीचे गिरा दिया, और लाल आग ने उसके फर को झुलसा दिया। यह बड़ा आदमी, शोर से जाग गया, एक शिकार राइफल के साथ दौड़ता हुआ आया, एक ही बार में दोनों बैरल से फायर किया और नागू को उस जगह मारा जहां उसका हुड समाप्त होता है। रिक्की-टिक्की अपने दाँतों को जकड़े हुए लेटा था, और उसकी आँखें बंद थीं, क्योंकि वह खुद को मरा हुआ समझ रहा था।

लेकिन सांप का सिर अब नहीं हिला। द बिग मैन ने रिकी को जमीन से उठा लिया और कहा:

देखो, हमारा नेवला फिर से। उस रात, ऐलिस, उसने हमें मौत से बचाया - तुम और मैं दोनों।

तब टेडिन की माँ बहुत सफेद चेहरे के साथ अंदर आई और देखा कि नागा के पास क्या बचा है। और रिक्की-टिक्की किसी तरह खुद को टेडिन के बेडरूम में खींच लिया और सारी रात खुद को हिलाने के अलावा कुछ नहीं किया, जैसे कि यह जांचना चाहता था कि क्या यह सच है कि उसका शरीर चालीस टुकड़ों में टूट गया था, या यह केवल उसे युद्ध में ऐसा लग रहा था।

जब सुबह हुई तो वह चारों तरफ जमे हुए लग रहा था, लेकिन वह अपने कारनामों से बहुत खुश था।

"अब मुझे नगैना को खत्म करना है, और यह एक दर्जन नागाओं से निपटने से ज्यादा मुश्किल है ... और फिर ये अंडे हैं जिनके बारे में उसने बात की। मैं यह भी नहीं जानता कि वे कब बच्चे नागों में बदलेंगे... अरे नहीं! मैं जाकर दारजी से बात करूंगा।"

नाश्ते की प्रतीक्षा किए बिना, रिक्की-टिक्की अपनी पूरी ताकत के साथ कांटेदार झाड़ी की ओर दौड़ पड़ा। दारज़ी घोंसले में बैठ गया और अपनी पूरी ताकत से एक आनंदमय विजय गीत गाया। नागा की मौत के बारे में पूरे बगीचे को पहले से ही पता था क्योंकि चौकीदार ने उसके शरीर को कूड़ेदान में फेंक दिया था।

ओह, तुम बेवकूफ पंखों का गुच्छा! रिक्की-टिक्की ने गुस्से से कहा। - क्या अब गाने का समय है?



मृत, मृत, मृत नाग! - दारज़ी में फट गया। - बहादुर रिक्की-टिक्की ने उसमें अपने दाँत खोदे! और बड़ा आदमी एक लाठी ले आया जिससे बाम बनता है, और नाग को दो में, दो में, दो में तोड़ दिया! नागू फिर कभी मेरे बच्चों को नहीं खाएगा!

यह सब तो है, - रिक्की-टिक्की ने कहा। - लेकिन नगीना कहाँ है? और उसने ध्यान से चारों ओर देखा।

और दारज़ी डालना जारी रखा:

नागिनी ड्रेनपाइप पर आई,

और नागा नगैना ने अपने आप को पुकारा,

लेकिन चौकीदार ने नाग को लाठी पर ले लिया

और नागा को लैंडफिल में फेंक दिया।

महिमा, महिमा, महान

लाल आंखों वाला हीरो रिक्की-टिक्की!..

और दारजी ने फिर से अपना विजय गीत दोहराया।

अगर मैं तुम्हारे घोंसले में पहुँच पाता, तो मैं सभी चूजों को बाहर निकाल देता! चिल्लाया रिक्की-टिक्की। - या क्या आप नहीं जानते कि सब कुछ नियत समय में है? आपके लिए ऊपर गाना अच्छा है, लेकिन मेरे पास यहां गाने के लिए समय नहीं है: मुझे फिर से युद्ध में जाना है! एक मिनट के लिए गाना बंद करो।

ठीक है, मैं तुम्हारे लिए चुप रहने के लिए तैयार हूँ - नायक के लिए, सुंदर रिकी के लिए! जो कुछ भी शातिर नागा का विजेता चाहता है?

तीसरी बार मैं तुमसे पूछता हूं: नागिनी कहां है?

कचरे के ढेर के ऊपर, वह अस्तबल पर है, वह नागा के बारे में रो रही है ... महान सफेद दांतों वाला रिकी! ..

मेरे सफेद दांतों को अकेला छोड़ दो! क्या आप जानते हैं कि उसने अंडे कहाँ छिपाए थे?

बहुत किनारे पर, खरबूजे की चोटी पर, बाड़ के नीचे, जहां सूरज पूरे दिन सूर्यास्त तक रहता है ... कई सप्ताह बीत चुके हैं जब उसने इन अंडों को दफनाया था ...

और आपने मुझे इसके बारे में बताने के लिए सोचा भी नहीं था! तो बाड़ के नीचे, बिल्कुल किनारे पर?

रिक्की-टिक्की उन अंडों को निगलने वाली नहीं है!

नहीं, निगलो मत, लेकिन ... दारज़ी, अगर आपके पास दिमाग की एक बूंद भी बाकी है, तो तुरंत स्थिर हो जाओ और नाटक करो कि तुम्हारा पंख टूट गया है, और नागिनी को इस झाड़ी तक पीछा करने दो, समझे? मुझे खरबूजे के पैच पर जाना है, और अगर मैं अभी वहाँ जाऊँगा, तो वह देख लेगी।

दारजी के पास एक चिड़िया का दिमाग था, उसके छोटे से सिर में एक बार में एक से अधिक विचार नहीं थे। और चूंकि वह जानता था कि नगैना के बच्चे, उसके चूजों की तरह, अंडे से पैदा हुए हैं, उसने सोचा कि उन्हें भगाना पूरी तरह से महान नहीं था। लेकिन उसकी पत्नी होशियार थी। वह जानती थी कि एक कोबरा का हर अंडा एक ही कोबरा है, और इसलिए वह तुरंत घोंसले से बाहर निकल गई, और घर पर दारजी छोड़ दी: उसे नन्हे-मुन्नों को गर्म करने दें और नागा की मौत के बारे में उसके गीतों को गुनगुनाएं। दारज़ी कई मायनों में किसी भी अन्य व्यक्ति की तरह था।

कूड़े के ढेर पर पहुँच कर वह नागिनी से चंद कदम दूर जाने लगी और साथ ही ज़ोर से चिल्लाई:

उफ़, मेरा पंख टूट गया है! घर में रहने वाले लड़के ने मुझ पर पत्थर फेंका और मेरा पंख तोड़ दिया!

और उसने और भी हड़बड़ी में अपने पंख फड़फड़ाए। नागिनी ने सिर उठाया और फुसफुसाया:

क्या तुमने रिक्की-टिक्की को बताया कि मैं उसे डंक मारना चाहता हूँ? आपने लंगड़ाने के लिए एक बुरी जगह को चुना!

और वह धूल भरी जमीन पर सरक कर दारजी की पत्नी के पास गई।

लड़के ने उसे पत्थर से मार डाला! दारजी की पत्नी चिल्लाती रही।

ठीक है, शायद आपको यह जानकर खुशी होगी कि जब आप मर जाएंगे, तो मैं इस लड़के के साथ अपने तरीके से पेश आऊंगा। आज भोर से मेरे पति इस कूड़े के ढेर पर पड़े हैं, लेकिन सूर्यास्त से पहले भी घर में रहने वाला लड़का भी एकदम शांत पड़ा रहेगा... पर कहाँ जा रहे हो? क्या आप भागने की सोच रहे हैं? तुम मुझे वैसे भी नहीं छोड़ोगे। मूर्ख, मुझे देखो!

लेकिन दारजी की पत्नी अच्छी तरह जानती थी कि यह कुछ ऐसा नहीं है जो उसे नहीं करना चाहिए, क्योंकि जैसे ही किसी पक्षी ने सांप की आंखों में देखा, टिटनेस ने उस पक्षी पर भय से हमला कर दिया और वह हिल भी नहीं सकती थी। दारजी की पत्नी वादी रूप से चीखती हुई और असहाय होकर अपने पंख फड़फड़ाती हुई दौड़ पड़ी। वह कभी जमीन से ऊपर नहीं उठी, और नागिनी उसके पीछे और तेज दौड़ती चली गई।



रिक्की-टिक्की ने उन्हें बगीचे के रास्ते में अस्तबल से भागते हुए सुना, और वह खरबूजे के पैच के पास गया, जो कि बाड़ के ठीक बगल में था। वहाँ, खरबूजे को ढँकने वाली सूजी हुई धरती में, उसे पच्चीस साँप के अंडे मिले, जो बहुत ही कुशलता से छिपे हुए थे, प्रत्येक एक बैंटम के अंडे जितना बड़ा था। बनमका छोटी नस्ल की मुर्गी है।, केवल एक खोल के बजाय वे एक सफेद छिलके से ढके होते हैं।

एक और दिन और बहुत देर हो जाएगी! - रिक्की-टिक्की ने कहा, उसने देखा कि छोटे कोबरा छिलके के अंदर लिपटे हुए हैं।

वह जानता था कि जिस क्षण से वे अंडे से निकलते हैं, प्रत्येक एक आदमी और एक नेवले को मार सकता है। वह जल्दी से अंडे के शीर्ष को काटने लगा, सांपों के सिर को पकड़ लिया, और साथ ही यहां और वहां रिज खोदना नहीं भूला, ताकि किसी अंडे को ध्यान न दिया जाए।

केवल तीन अंडे बचे थे, और रिक्की-टिक्की पहले से ही खुशी से झूम रही थी जब दारज़ी की पत्नी ने उसे चिल्लाया:

रिक्की-टिक्की, मैंने नागिनी को फुसलाकर घर ले आया, और नागिनी रेंगकर बरामदे में चली गई! ओह, जल्दी करो, जल्दी करो! वह हत्या की साजिश रच रही है!

रिक्की-टिक्की ने दो और अंडों को काटा, और तीसरे ने अपने दाँतों में लिया और बरामदे की ओर दौड़ पड़ा।

नाश्ते के समय टेडी और उसके माता-पिता बरामदे पर बैठे थे। लेकिन रिक्की-टिक्की ने देखा कि उन्होंने कुछ नहीं खाया। वे पत्थर की तरह स्थिर बैठे रहे, और उनके चेहरे सफेद थे। और टेडी की कुर्सी के पास की चटाई पर नागिनी अंगूठियों में लिपटी हुई थी। वह इतनी करीब रेंगती थी कि वह किसी भी समय टेडी के नंगे पैर को डंक मार सकती थी। उन्होंने अलग-अलग दिशाओं में झूलते हुए विजय गीत गाया।

नागा को मारने वाले बड़े आदमी का बेटा, वह फुसफुसाया, थोड़ा रुको, शांत बैठो और हिलो मत। मैं अभी तैयार नहीं हूं। और तुम तीनों चुपचाप बैठ जाओ। तुम हिलोगे तो मैं उसे डंक मारूंगा। अगर तुम नहीं हिले तो मैं भी डंक मारूंगा। हे मूर्ख लोगों, जिन्होंने नागा का वध किया।



टेडी ने अपनी आँखें अपने पिता पर टिकीं, और उसके पिता केवल फुसफुसाए:

बैठो और हिलो मत, टेडी। बैठो और हिलो मत! तभी रिक्की-टिक्की दौड़ी और चिल्लाई:

मेरी ओर मुड़ो, नागिनी, मुड़ो और चलो लड़ो!

पूरे समय में! उसने रिक्की-टिक्की को देखे बिना जवाब दिया। - मैं तुम्हारे साथ बाद में भी मिलूंगा। इस बीच, अपने प्यारे दोस्तों को देखें। वे कितने शांत हैं और उनके क्या गोरे चेहरे हैं। वे डरे हुए थे, उन्होंने हिलने-डुलने की हिम्मत नहीं की। और अगर तुम एक कदम बढ़ाते हो, तो मैं डंक मारूंगा।

अपने नागों को देखो, - रिक्की-टिक्की ने कहा, - वहाँ, बाड़ से, खरबूजे की चोटी पर। जाओ और देखो कि उन्हें क्या हो गया है।

सांप ने बग़ल में देखा तो बरामदे में एक अंडा देखा।

हे! इसे मुझे दो! वह चिल्ला रही है।



रिक्की-टिक्की ने अपने सामने के पंजों के बीच एक अंडा लगाया और उसकी आंखें खून की तरह लाल हो गईं।

और सांप के अंडे की फिरौती क्या है? एक छोटे से कोबरा के लिए? कोबरा राजकुमारी के लिए? बहुत, बहुत आखिरी तरह के लिए? बाकी को पहले से ही खरबूजे के बिस्तर पर चींटियां खा रही हैं।

नागिनी ने रिक्की-टिक्की की ओर रुख किया। अंडे ने उसे सब कुछ भूल जाने पर मजबूर कर दिया, और रिक्की-टिक्की ने देखा कि टेडिन के पिता एक बड़े हाथ से आगे बढ़ते हैं, टेडी को कंधे से पकड़ते हैं और उसे टेबल के पार खींचकर, चाय के प्यालों के साथ, एक ऐसी जगह पर ले जाते हैं जहाँ साँप उस तक नहीं पहुँच सकता।

धोखा दिया! धोखा दिया! धोखा दिया! रिक्क-चक-चक! रिक्की-टिक्की ने उसे चिढ़ाया। लड़का बरकरार रहा, - और मैंने, मैं, मैंने आज रात तुम्हारे नागा को कस कर पकड़ लिया...वहाँ, बाथरुम में... हाँ!

फिर वह चारों पंजों के साथ एक ही बार में ऊपर और नीचे कूदने लगा, उन्हें एक बंडल में मोड़कर अपने सिर को फर्श पर दबा दिया।

नाग ने मुझे सभी दिशाओं में घुमाया, लेकिन वह मुझे हिला नहीं सका! वह पहले से ही बेजान था जब बिग मैन ने उसे एक छड़ी से दो भागों में विभाजित कर दिया। मैंने उसे मार डाला, रिक्की-टिक्की-चक्-चक! बाहर आओ, नागिनी! बाहर आओ और मुझसे लड़ो। आप लंबे समय तक विधवा नहीं रहेंगे!

नागिनी ने देखा कि वह अब टेडी को नहीं मार सकती और रिक्की-टिक्की के पंजों के बीच एक अंडा था।

मुझे अंडा दो, रिक्की-टिक्की! मुझे अपना आखिरी अंडा दो और मैं जाऊंगी और कभी वापस नहीं आऊंगी," उसने अपना हुड नीचे करते हुए कहा।

हाँ, तुम चले जाओगे और कभी नहीं लौटोगे, नागिनी, क्योंकि तुम जल्द ही अपने नाग के बगल में कूड़े के ढेर पर लेट जाओगे। बल्कि मुझसे लड़ो! बिग मैन पहले ही बंदूक के लिए जा चुका है। मेरे साथ लड़ो, नागिनी!

रिक्की-टिक्की ने इतनी दूरी पर नागिनी के चारों ओर हंगामा किया कि वह उसे छू भी नहीं सकी और उसकी छोटी-छोटी आँखें गर्म कोयले की तरह थीं।

नागिनी एक गेंद के रूप में मुड़ी और अपनी पूरी ताकत से उस पर उड़ गई। और वह उछल कर पीछे हट गया। बार-बार, और बार-बार, और फिर से उसके हमले दोहराए गए, और हर बार उसका सिर चटाई के खिलाफ पटक दिया, और वह घड़ी के वसंत की तरह फिर से कुंडलित हो गई। रिक्की-टिक्की ने एक घेरे में नृत्य किया, पीछे से उसके चारों ओर जाना चाहता था, लेकिन नागिनी हर बार उससे आमने-सामने मिलने के लिए मुड़ी, और इसलिए उसकी पूंछ हवा से चलने वाले सूखे पत्तों की तरह चटाई पर सरसर गई।

वह अंडे के बारे में भूल गया। यह अभी भी बरामदे पर पड़ा था, और नागिनी उसके और करीब आती चली गई। अंत में, जब रिकी उसकी सांस पकड़ने के लिए रुका, तो उसने अंडा उठाया और पोर्च की सीढ़ियों से नीचे की ओर खिसकी और नीचे की ओर चल पड़ी। रिक्की-टिक्की - उसके पीछे। जब कोबरा मौत से भागता है, तो वह कोड़े की तरह ऐसे मोड़ बनाता है, जिसका इस्तेमाल घोड़े की गर्दन को कोड़े मारने के लिए किया जाता है।

रिक्की-टिक्की को पता था कि उसे उसके साथ पकड़ना है, नहीं तो सारी मुसीबतें फिर से शुरू हो जातीं। वह मोटी घास में झिलमिलाने के लिए कंटीली झाड़ी के पास गई, और रिक्की-टिक्की ने दौड़ते हुए सुना कि दारज़ी अभी भी अपनी जीत का बेवकूफी भरा गीत गा रहा है। लेकिन दारजी की पत्नी उससे ज्यादा समझदार थी। वह घोंसले से बाहर निकली और नागिनी के सिर पर अपने पंख फड़फड़ाए। अगर दारज़ी उसकी मदद के लिए दौड़ा होता, तो वे शायद कोबरा को इधर-उधर घुमाने पर मजबूर कर देते। अब नागिनी ने केवल अपना हुड थोड़ा नीचे किया और सीधे आगे रेंगती रही। लेकिन इस छोटी सी अड़चन ने रिक्की-टिक्की को अपने करीब ला दिया। जब वह उस छेद में गई जहां वह और नाग रहते थे, रिकी के सफेद दांतों ने उसकी पूंछ पकड़ ली, और रिकी उसके पीछे निचोड़ा, और वास्तव में, हर नेवला, यहां तक ​​​​कि सबसे चतुर और सबसे पुराना, छेद में कोबरा का पालन करने का फैसला नहीं करेगा। छेद में अँधेरा था, और रिक्की-टिक्की अनुमान नहीं लगा पा रही थी कि यह कहाँ इतना फैल जाएगा कि नागिनी पलटकर उसे डंक मार देगी। इसलिए, उसने जमकर उसकी पूंछ में खोदा और, अपने पंजे के साथ ब्रेक के रूप में अभिनय करते हुए, अपनी सारी शक्ति के साथ ढलान वाली, गीली, गर्म पृथ्वी पर आराम किया।

जल्द ही घास छेद के प्रवेश द्वार पर हिलना बंद हो गई, और दारज़ी ने कहा:

रिक्की-टिक्की गायब! हमें उनका अंतिम संस्कार गीत गाना चाहिए। निडर रिक्की-टिक्की मर गया। नागिनी उसे उसकी कालकोठरी में मार डालेगी, इसमें कोई शक नहीं है।

और उसने एक बहुत ही दुखद गीत गाया, जिसे उसने उसी क्षण बनाया, लेकिन जैसे ही वह सबसे उदास जगह पर पहुँचा, छेद के ऊपर की घास फिर से हिल गई, और वहाँ से, कीचड़ से ढँकी हुई, अपनी मूंछों को चाटते हुए बाहर निकली, रिक्की -टिक्की. दारजी धीरे से चिल्लाया और अपना गाना बंद कर दिया।

रिक्की-टिक्की ने धूल झाड़ी और छींक आई।

यह सब खत्म हो गया है, उन्होंने कहा। - विधवा वहां से फिर कभी नहीं निकलेगी।

और लाल चींटियाँ जो घास के डंठल के बीच रहती हैं, तुरंत एक के बाद एक छेद में उतरने लगीं ताकि पता लगाया जा सके कि वह सच कह रहा है या नहीं।

रिक्की-टिक्की एक गेंद में घुमाया और तुरंत, घास में, अपनी जगह छोड़े बिना, सो गया - और सो गया, और सो गया, और शाम तक सो गया, क्योंकि उस दिन उसका काम आसान नहीं था।

और जब वह नींद से जागा, तो उसने कहा:

अब मैं घर जाऊंगा। तुम, दारजी, लोहार को सूचित करो, और वह पूरे बगीचे को सूचित करेगा कि नागिनी पहले ही मर चुकी है।

लोहार एक पक्षी है। यह जो आवाज करता है वह तांबे के बेसिन पर हथौड़े के वार की तरह होता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि वह हर भारतीय उद्यान में हेराल्ड के रूप में कार्य करती है और जो कोई भी उसकी बात सुनना चाहता है, उसके लिए समाचार लाता है।

जैसे ही वह बगीचे के रास्ते पर चल रहा था, रिक्की-टिक्की ने अपनी पहली चाल सुनी, जैसे कि एक छोटे से डिनर गोंग की आवाज। इसका मतलब था: "चुप रहो और सुनो!" और फिर जोर से और दृढ़ता से:

डिंग डोंग टोक! नाग मर गया! दांग! नागिनी मर चुकी है! डिंग डोंग टोक!

और तुरन्त बाटिका के सब पक्षी गाने लगे, और सब मेंढ़क कराह उठे, क्योंकि नाग और नागैना पक्षियों और मेंढकों दोनों को खा गए।

जब रिकी घर के पास पहुंचा, तो टेडी और टेडिन की मां (वह अभी भी बहुत पीली थी) और टेडिन के पिता उससे मिलने के लिए दौड़े और लगभग रो पड़े। इस बार उसने अच्छा खाया, और जब सोने का समय हुआ तो वह टेडी के कंधे पर बैठ गया और लड़के के साथ सोने चला गया। वहाँ उसकी माँ ने टेडिन को देखा, जो देर शाम अपने बेटे से मिलने आया था।

यह हमारा उद्धारकर्ता है, उसने अपने पति से कहा। - जरा सोचिए: उसने टेडी, और आपको, और मुझे बचा लिया।

रिक्की-टिक्की तुरंत उठा और कूद भी गया, क्योंकि नेवले की नींद बहुत संवेदनशील होती है।

आह, यह तुम हो! - उन्होंने कहा। "आपको और क्या चिंता करने की ज़रूरत है: एक भी कोबरा जीवित नहीं बचा है, और अगर वे थे, तो मैं यहाँ हूँ।

रिक्की-टिक्की को खुद पर गर्व करने का अधिकार था। लेकिन फिर भी उसने बहुत अधिक हवा नहीं डाली और, एक सच्चे नेवले की तरह, इस बगीचे को एक दांत, और एक पंजे, और एक छलांग, और एक झपट्टा के साथ सुरक्षित रखा, ताकि एक भी कोबरा अपने सिर को यहां से मारने की हिम्मत न करे बाड़।


स्तुति गीत,

जिसे छोटे दर्जी दारजी ने रिक्की-टिक्की-तवीक की शान में गाया था

मैं दोहरी जिंदगी जीती हूं

मैं आकाश में गीत गाता हूँ

यहाँ धरती पर मैं एक दर्जी हूँ

मैं पत्तों का घर सीता हूँ।

यहाँ पृथ्वी पर, पृथ्वी के ऊपर स्वर्ग में

मैं मुड़ता हूं, और सीता हूं, और गाता हूं!

आनन्दित, कोमल माँ:

लड़ाई में हत्यारा मारा जाता है।

फिर से चूजों पर गाओ:

दुश्मन को कब्र में दफनाया गया है।

गुलाब में दुबका एक दुष्ट रक्तदाता

पकड़ा गया, मारा गया और दफनाया गया!

वह कौन है जिसने हमें छुड़ाया?

उसका नाम मुझ पर प्रकट करो।

रिकी - जगमगाती आँख,

टिक्की एक निडर नायक है।

रिक्-टिक्की-टिक्की, हमारे महान नायक,

हमारे आग-आंखों वाले नायक!

नायक तितर बितर के सामने पूंछ।

स्वर्ग के लिए ट्रिल उठाएँ।

उसके लिए गाओ, गाओ, कोकिला!

नहीं, मैं खुद उसे गाऊंगा।

मैं महान रिकी की महिमा गाता हूं,

उसके बोल्ड पंजे, उसके सफेद नुकीले

और उग्र लाल आँखें!

(गीत यहीं समाप्त होता है क्योंकि रिक्की-टिक्की-तवी ने गायक को आगे बढ़ने से रोक दिया।)

यह एक महान युद्ध की कहानी है जिसे रिक्की-टिक्की-तवी ने सेगोवली सैन्य बस्ती में एक विशाल बंगले के स्नानघर में अकेले लड़ा था। दर्जी पक्षी डार्सी ने उसकी मदद की चुचुंद्रा, मांसल चूहा, जो कभी कमरे के बीच में नहीं जाता और हमेशा दीवारों के साथ रेंगता है, उसे सलाह दी; हालांकि, वास्तव में केवल रिक्की-टिक्की ही लड़ी थी।

वह एक नेवला था (मैंगस एक नेवला, या ichneumon के लिए स्थानीय नाम है। - लगभग। प्रति।), वह फर और पूंछ में एक बिल्ली की तरह दिखता था, लेकिन उसका सिर और स्वभाव एक नेवला जैसा दिखता था। उसकी आँखें और उसकी बेचैन नाक का सिरा गुलाबी था; किसी भी पंजे के साथ, आगे या पीछे, वह कहीं भी, कहीं भी खुद को खरोंच सकता था; अपनी पूंछ को फुला सकता था, जिससे यह एक दीपक-कांच के ब्रश की तरह दिखता था, और जैसे ही यह लंबी घास के माध्यम से दौड़ता था, इसकी लड़ाई चिल्लाती थी: रिक्क-टिक्क-टिक्की-टिक्की-चक्क।

गर्मियों के बीच में एक दिन, एक मूसलाधार बारिश ने उसे उस छेद से बाहर निकाल दिया, जिसमें वह अपने पिता और माँ के साथ रहता था, और लड़खड़ाते और चहकते जानवर को सड़क के किनारे खाई में ले गया। रिक्की-टिक्की ने वहाँ घास की एक तैरती हुई गांठ देखी, उसे अपनी पूरी ताकत से पकड़ लिया और अंत में होश खो बैठा। जब जानवर उठा, तो वह सूरज की उमस भरी किरणों के नीचे बगीचे के रास्ते के बीच में बहुत गीला पड़ा हुआ था; एक छोटा लड़का उसके ऊपर खड़ा हुआ और बोला:

यहाँ एक मरा हुआ नेवला है। आइए उसके अंतिम संस्कार की व्यवस्था करें।

नहीं, लड़के की माँ ने उत्तर दिया। - हम जानवर को अपने घर ले जाएंगे और उसे सुखा देंगे। शायद वह अभी भी जीवित है।

वे उसे घर में ले गए; एक बहुत लंबे आदमी ने दो अंगुलियों से रिक्की-टिक्की ली और कहा कि जानवर मरा नहीं है, बल्कि लगभग दम घुटने लगा है; रिक्की-टिक्की को रुई में लपेट कर गर्म रखा जाता था; उसने आँखें खोलीं और छींक दी।

अब," लंबा आदमी ने कहा (वह एक अंग्रेज था जो अभी-अभी बंगले में आया था), "उसे डराओ मत, और देखते हैं कि वह क्या करेगा।

नेवले को डराना दुनिया का सबसे मुश्किल काम है, क्योंकि नाक से लेकर पूंछ तक यह जानवर कौतूहल से खा जाता है। हर नेवला परिवार का आदर्श वाक्य है "भागो और पता लगाओ" और रिक्की-टिक्की एक सच्चा नेवला था। उसने रूई की ओर देखा, फैसला किया कि यह खाने के लिए अच्छा नहीं है, मेज के चारों ओर दौड़ा, बैठ गया और अपने फर को साफ किया, खुद को खरोंच कर लड़के के कंधे पर कूद गया।

डरो मत, टेडी, - लड़के के पिता ने कहा। इस तरह वह आपको जानता है।

ओह, गुदगुदी; वह अपनी ठुड्डी के नीचे आ गया।

रिक्की-टिक्की ने टेडी के कॉलर और उसकी गर्दन के बीच की जगह में झाँका, उसके कान सूँघे, अंत में फर्श पर सरक गया, बैठ गया और अपनी नाक खुजाने लगा।

प्रिय भगवान, - टेडी की माँ ने कहा, - और यह एक जंगली प्राणी है! मुझे लगता है कि वह इतना वश में है क्योंकि हम उसके प्रति दयालु रहे हैं।

सभी नेवले ऐसे ही होते हैं, - उसके पति ने उसे उत्तर दिया। - टेडी ने पूंछ नहीं खींची, पिंजरे में नहीं डाला, तो दिन भर घर से बाहर भागेगा, फिर वापस आ जाएगा। चलो उसे कुछ खिलाओ।

जानवर को कच्चे मांस का एक टुकड़ा दिया गया था। रिक्की-टिक्की को अच्छा लगा; खाने के बाद, नेवले बरामदे की ओर भागे, धूप में बैठ गए और अपने बालों को जड़ तक सुखाने के लिए ऊपर उठाया। और मुझे बेहतर लगा।

मैं जल्द ही इस घर में और भी बहुत कुछ सीखूंगा, उन्होंने खुद से कहा, मेरे सभी रिश्तेदार जीवन भर में जितना सीख सकते हैं। बेशक, मैं यहाँ रहूँगा और सब कुछ देख लूँगा।

वह दिन भर घर में इधर-उधर भागता रहा; बाथटब में लगभग डूब गया; डेस्क पर लगे इंकवेल में अपनी नाक चिपका दी; एक अंग्रेज के सिगार के सिरे पर उसे जला दिया जब वह लोगों को लिखते हुए देखने के लिए उसकी गोद में चढ़ गया। जब शाम हुई, तो केरोसिन के दीये देखने के लिए नेवला टेडी की नर्सरी में भाग गया; जब टेडी बिस्तर पर गया, तो रिक्की-टिक्की उसके पीछे चढ़ गया और एक बेचैन कॉमरेड निकला: वह हर मिनट कूदता था, हर सरसराहट को सुनता था और यह पता लगाने जाता था कि मामला क्या है। टेडी के माता-पिता अपने लड़के को देखने नर्सरी में आए; रिक्की-टिक्की को नींद नहीं आई; वह तकिये पर बैठा था।

मुझे यह पसंद नहीं है, - लड़के की माँ ने कहा, - वह टेडी को काट सकता है।

नेवला ऐसा कुछ नहीं करेगा, ”उसके पति ने विरोध किया। "टेडी इस छोटे से जानवर के पास एक नीग्रो कुत्ते की सुरक्षा के मुकाबले ज्यादा सुरक्षित है। अगर अब नर्सरी में रेंग जाए सांप...

लेकिन टेडी की माँ ऐसी भयानक बातों के बारे में सोचना नहीं चाहती थी।

सुबह-सुबह रिक्की-टिक्की पहले नाश्ते के लिए बरामदे में टेडी के कंधे पर बैठी दिखाई दी। उन्हें एक केला और उबले अंडे का एक टुकड़ा दिया गया। वह बारी-बारी से सभी की गोद में बैठ गया, क्योंकि हर नेवले को उम्मीद है, समय आने पर, पालतू बन जाएगा और सभी कमरों के चारों ओर दौड़ जाएगा; और रिक्की-टिक्की की माँ (वह सेगौली में जनरल के घर में रहती थी) ने उसे ध्यान से समझाया कि गोरों से मिलते समय उसे कैसे व्यवहार करना चाहिए।

नाश्ते के बाद, रिक्की-टिक्की बगीचे में अच्छी तरह से देखने के लिए निकली। यह एक बड़ा, केवल आधा खेती वाला बगीचा था, जिसमें मारेचल नील की गुलाब की झाड़ियों के साथ, वे केवल ग्रीनहाउस में पहुंचते थे, नींबू और नारंगी पेड़ों के साथ, बांस के घने और लंबी घास की मोटी झाड़ियों के साथ। रिक्की-टिक्की ने अपने होंठ चाटे।

उन्होंने कहा कि कितना अच्छा शिकार का मैदान है; खुशी के साथ उसकी पूंछ दीया-ग्लास के लिए एक ब्रश की तरह फूल गई, और वह बगीचे में आगे-पीछे घूमने लगा, इधर-उधर सूँघता रहा, और अंत में, काँटेदार झाड़ी की शाखाओं के बीच, उसने बहुत उदास आवाज़ें सुनीं।

वहाँ डार्सी, दर्जी पक्षी और उसकी पत्नी बैठे थे। दो चादरों को जोड़कर और उनके किनारों को चादर के रेशों से जोड़कर, उन्होंने अपने बीच के खाली स्थान को रूई और नीचे से भर दिया, इस प्रकार एक सुंदर घोंसले की व्यवस्था की। घोंसला लहराया; पक्षी उसके किनारे पर बैठ कर रोने लगे।

क्या बात है? रिक्की-टिक्की ने पूछा।

हम बहुत दुखी हैं," डार्सी ने कहा। - कल हमारा एक चूजा घोंसले से बाहर गिर गया और नाग ने उसे खा लिया।

उम, - रिक्की-टिक्की ने कहा, - बहुत दुख की बात है, लेकिन मैं हाल ही में यहाँ हूँ। नाग कौन है?

डार्सी और उसकी पत्नी, जवाब देने के बजाय, अपने घोंसले में छिप गए, क्योंकि झाड़ी के नीचे से एक कम फुफकार आ रही थी - एक भयानक ठंडी आवाज जिसने रिक्की-टिक्की को दो फीट पीछे धकेल दिया। और अब, इंच दर इंच, घास से सिर निकला, और फिर नाग की सूजी हुई गर्दन, एक बड़ा काला नाग, जो जीभ से पूंछ तक पांच फीट लंबा था। जब नाग ने अपने शरीर का एक तिहाई हिस्सा ऊपर उठाया, तो वह रुक गया, हवा से लहराती सिंहपर्णी झाड़ी की तरह आगे-पीछे हो गया, और रिक्की-टिक्की को दुष्ट साँप की आँखों से देखा, जो कभी भी अभिव्यक्ति नहीं बदलते, चाहे साँप कुछ भी सोचता हो।

नाग कौन है? - उन्होंने कहा। - मैं नाग हूँ! महान देवता ब्रह्मा ने हमारे पूरे परिवार पर अपना चिन्ह लगाया जब पहले नाग ने देवता के सपने की रक्षा के लिए अपनी गर्दन फुला दी। देखो और डरो!

नाग ने अपनी गर्दन और भी फुला ली, और रिक्की-टिक्की ने उस पर एक चिन्ह देखा जो बहुत कुछ चश्मे और उनके फ्रेम जैसा लग रहा था। एक पल के लिए वह डर गया; लेकिन नेवले ज्यादा देर तक नहीं डर सकते; इसके अलावा, हालांकि रिक्की-टिक्की ने कभी जीवित कोबरा नहीं देखा था, उसकी माँ उसे खाने के लिए मरे हुए कोबरा ले आई थी, और वह अच्छी तरह से जानता था कि एक वयस्क मंटस का जीवन कार्य सांपों से लड़ना और उन्हें खाना है। नाग भी यह जानता था, और उसके ठंडे हृदय की गहराइयों में भय व्याप्त हो गया था।

खैर, - रिक्की-टिक्की ने कहा, और उसकी पूंछ के बाल उगने लगे, - वही; चाहे तुम पर निशान हों या न हों, तुम्हें घोंसलों से गिरे हुए चूजों को खाने का अधिकार नहीं है।

नाग ने सोचा; उसी समय, उन्होंने रिक्की-टिक्की के पीछे घास में हल्की हलचल देखी। वह जानता था कि एक बार नेवले के बगीचे में बसने के बाद, यह, देर-सबेर, उसकी मृत्यु और उसके परिवार की मृत्यु का कारण बनेगा, और वह रिक्की-टिक्की को शांत करना चाहता था। इसलिए उसने अपना सिर थोड़ा नीचे किया और एक तरफ झुका दिया।

चलो बात करते हैं, - नाग ने कहा, - तुम अंडे खाओ। मुझे पक्षियों को क्यों नहीं खाना चाहिए?

तुम्हारे पीछे! चारों ओर देखो! डार्सी गाया।

रिक्की-टिक्की इधर-उधर देखने में समय बर्बाद नहीं करना चाहता था। वह जितना संभव हो उतना ऊंचा कूद गया, और उसके ठीक नीचे नागा की दुष्ट पत्नी नागा का सिर सीटी के साथ चमक उठा। जब वह नाग से बात कर रहा था, एक दूसरा कोबरा उसे खत्म करने के लिए उसके पीछे चुपके से आ रहा था; अब जबकि उसका झटका व्यर्थ था, रिक्की-टिक्की ने एक शातिर फुसफुसाहट सुनी। वह लगभग नगेना की पीठ पर घुटनों के बल झुक गया और, अगर रिक्की-टिक्की एक बूढ़ा नेवला होता, तो वह समझ जाता कि उसे एक बार उसे काटने के बाद, उसकी पीठ तोड़ देनी चाहिए; लेकिन उसे डर था कि कोबरा के सिर का भयानक मोड़ आ जाएगा। बेशक, रिकी ने सांप को काट लिया, लेकिन इतना सख्त नहीं, काफी लंबा नहीं, और अपनी पूंछ को चीरते हुए एक घायल और क्रोधित नगेना को छोड़ दिया।

बुराई, दुष्ट डार्सी, - नाग ने कहा, जहां तक ​​​​वह कंटीली झाड़ी पर घोंसले की ओर बढ़ सकता है; लेकिन डार्सी ने अपने आवास को इस तरह से व्यवस्थित किया कि यह सांपों के लिए दुर्गम था और केवल थोड़ा हिलता था।

रिक्की-टिक्की की आँखें लाल हो गईं और उनके पास खून बहने लगा; (जब नेवले की आंखें लाल हो जाती हैं, तो इसका मतलब है कि वह गुस्से में है); जानवर अपनी पूंछ पर बैठ गया और एक छोटे कंगारू की तरह अपने पैरों को पीछे कर लिया, चारों ओर देखा और गुस्से से चिल्लाया। नाग और नागुएना घास में गायब हो गए। यदि सांप हमला करने में विफल रहता है, तो वह कुछ नहीं कहता है और कुछ नहीं दिखाता है कि वह आगे क्या करने जा रहा है। रिक्की-टिक्की ने कोबरा नहीं खोजा; उसे यकीन नहीं था कि वह एक साथ दो सांपों को संभाल सकता है। इसलिए नेवले घर के पास बिखरे रास्ते की ओर दौड़े, बैठ गए और सोचने लगे। उसके आगे एक महत्वपूर्ण काम था।

प्राकृतिक इतिहास की पुरानी किताबों में आपने पढ़ा होगा कि एक नेवला जिसे सांप ने काट लिया है वह लड़ना बंद कर देता है, भाग जाता है और किसी तरह की जड़ी-बूटी खाता है जो उसे ठीक करती है। यह सच नहीं है। नेवला अपनी आँखों और पैरों के तेज से ही जीतता है; सांप के प्रहार नेवले की छलांग के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं, और चूंकि कोई भी दृष्टि हमला करने वाले सांप के सिर की गति का अनुसरण नहीं कर सकती है, इसलिए जानवर की जीत को किसी भी जादुई जड़ी-बूटियों से अधिक आश्चर्यजनक माना जा सकता है। रिक्की-टिक्की जानता था कि वह एक युवा नेवला था, और इसलिए वह पीछे से निर्देशित एक प्रहार से अपने उद्धार के विचार से और भी अधिक आनन्दित हुआ। जो कुछ भी हुआ उसने उसे आत्मविश्वास से प्रेरित किया, और जब टेडी दौड़ते हुए रास्ते में दिखाई दिया, तो रिक्की-टिक्की को उसके दुलारने से कोई गुरेज नहीं था।

जैसे ही टेडी उसकी ओर झुका, धूल में कुछ हलचल हुई, और एक पतली आवाज ने कहा:

ध्यान से। मैं मृत्यु हूं!

यह एक कैरेट था, एक भूरे रंग का सांप जो धूल में लेटना पसंद करता है। इसका दंश कोबरा के काटने जितना ही खतरनाक होता है। लेकिन भूरा सांप इतना छोटा होता है कि कोई इसके बारे में नहीं सोचता और इसलिए यह लोगों को विशेष रूप से बहुत नुकसान पहुंचाता है।

रिक्की-टिक्की की आँखें फिर से लाल हो गईं, और वह अपने रिश्तेदारों से विरासत में मिली विशेष गति के साथ गाड़ी की ओर कूद पड़ा। यह एक हास्यास्पद चाल है, लेकिन इसकी बदौलत जानवर इतने सही संतुलन में रहता है कि वह दुश्मन पर अपनी पसंद के किसी भी कोण से भाग सकता है, और जब सांपों की बात आती है, तो यह एक बड़ा फायदा है। रिक्की-टिक्की को नहीं पता था कि उसने नागा से लड़ाई से ज्यादा खतरनाक बात तय कर ली है! आखिर गाड़ी इतनी छोटी है और इतनी जल्दी मुड़ सकती है कि अगर रिक्की-टिक्की ने उसे सिर के पिछले हिस्से के पास नहीं पकड़ा होता, तो वह पलट जाती और उसे आंख या होंठ में काट लेती। लेकिन रिकी यह नहीं जानता था; उसकी आँखें जल गईं, और वह गाड़ी को पकड़ने के लिए सबसे अच्छी जगह की तलाश में आगे-पीछे कूद पड़ा। कैरेट कूद गया। रिकी चारों तरफ कूद गया और उस पर दौड़ने की कोशिश की, लेकिन एक छोटा, शातिर धूलदार ग्रे सिर उसके कंधे के पास चमका; उसे सांप के शरीर पर कूदना पड़ा; उसके सिर ने उसका पीछा किया और लगभग उसे छुआ।

टेडी घर की ओर मुड़ा और चिल्लाया:

अरे देखो! हमारे नेवले ने सांप को मार डाला!

लगभग तुरंत ही, रिकी ने टेडी की माँ को डर के मारे चिल्लाते सुना; लड़के के पिता एक छड़ी के साथ बगीचे में भाग गए, लेकिन जब तक वह युद्ध के मैदान में पहुंचे, तब तक गाड़ी बहुत खिंची हुई थी, रिक्की-टिक्की ने छलांग लगाई, सांप की पीठ पर कूद गया और उसके सिर को अपने सामने से दबा दिया। पंजे, उसे पीठ में काटा, जितना संभव हो सिर के करीब, फिर बगल में कूद गया। उसके काटने से गाड़ी लकवाग्रस्त हो गई। रिक्की-टिक्की सांप को खाना शुरू करने वाला था, अपने परिवार के रिवाज के अनुसार, पूंछ से शुरू करते हुए, जब उसे अचानक याद आया कि एक अच्छी तरह से खिलाया हुआ नेवला अनाड़ी है और अगर वह मजबूत, फुर्तीला और फुर्तीला बनना चाहता है, तो वह भूखे रहने की जरूरत है।

वह अरंडी की फलियों की झाड़ियों के नीचे धूल में नहाने चला गया। इस समय टेडी के पिता मरी हुई गाड़ी को डंडे से पीट रहे थे।

"किस लिए? सोचा रिक्की-टिक्की। "मैं उसके साथ कर रहा हूँ!"

टेडी की माँ ने नेवले को धूल से उठाया और उसे दुलारते हुए कहा कि उसने उसके बेटे को मौत से बचा लिया है; टेडी के पिता ने देखा कि नेवला ही उनकी खुशी है, और टेडी ने खुद सभी को चौड़ी, भयभीत निगाहों से देखा। इस उपद्रव ने रिक्की-टिक्की को खुश कर दिया, जो समझ नहीं पा रहा था कि इसका कारण क्या है। टेडी की माँ धूल में खेलने के लिए टेडी को दुलार भी सकती है। लेकिन रिक्की-टिक्की मजेदार थी।

उस शाम रात के खाने में, नेवला ऊपर और नीचे टेबल पर चला गया और अपने दिल की सामग्री के लिए तीन बार सभी प्रकार की स्वादिष्ट चीजें खा सकता था, लेकिन उसे नागा और नागेन याद थे, और हालांकि वह बहुत खुश था जब टेडी की माँ ने उसे सहलाया और सहलाया, हालाँकि वह टेडी के अपने कंधे पर बैठना पसंद करता था, समय-समय पर उसकी आँखों में लाल आग चमकती थी और उसकी लंबी लड़ाई का रोना सुनाई देता था: रिक्क-टिक्क-टिक्की-टिक्की-चक्क!

टेडी उसे अपने बिस्तर पर ले गया और बिना किसी असफलता के उसे अपनी ठुड्डी के नीचे रखना चाहता था। रिक्की-टिक्की लड़के को काटने या खरोंचने के लिए बहुत अच्छी तरह से व्यवहार करता था, लेकिन जैसे ही टेडी सो गया, नेवला फर्श पर कूद गया, घर का निरीक्षण करने गया और अंधेरे में चुचुंद्रा, एक मांसल चूहा, जो चुपके से जा रहा था, के पास आया दीवार के साथ। चुचुंद्रा टूटे हुए दिल वाला एक छोटा जानवर है। पूरी रात वह फुसफुसाती और चीखती है, खुद को कमरे के बीच में भागने के लिए मजबूर करने की कोशिश करती है, लेकिन वह ऐसा करने की कभी हिम्मत नहीं करती।

मुझे मत मारो, - लगभग रोते हुए, चुचुंद्रा ने पूछा। - मुझे मत मारो, रिक्की-टिक्की!

क्या आपको लगता है कि सांप-हत्यारा मांसल चूहों को मारता है? रिक्की-टिक्की ने तिरस्कारपूर्वक कहा।

जो सांप को मारता है वह सांपों द्वारा मारा जाता है, - चुचुंद्र ने और भी दुखी होकर कहा। - और मैं कैसे सुनिश्चित हो सकता हूं कि किसी दिन अंधेरी रात में नाग मुझे तुम्हारे लिए नहीं ले जाएगा?

डरने की कोई बात नहीं है, - रिक्की-टिक्की ने कहा, - इसके अलावा, नाग बगीचे में है, और मुझे पता है कि तुम वहाँ नहीं जाते।

मेरे रिश्तेदार चुआ, चूहा, ने मुझसे कहा ... - चुचुंद्रा शुरू हुई और चुप हो गई।

उसने क्या कहा?

शाह! हर जगह नागा, रिक्की-टिक्की। चुआ से बात करनी चाहिए थी बाग़ का चूहा।

मैंने उससे बात नहीं की, इसलिए आपको मुझे सब कुछ बताना होगा। जल्दी करो, चुचुंद्रा, या मैं तुम्हें काट दूँगा!

चुचुन्द्रा बैठ कर रोने लगा; उसकी मूँछों से आँसू लुढ़क गए।

मैं दुखी हूँ, वह रो पड़ी। मेरे पास कमरे के बीच में भागने की हिम्मत नहीं है। शाह! मुझे आपको कुछ भी बताने की जरूरत नहीं है। रिक्की-टिक्की, तुम खुद नहीं सुन सकते?

रिक्की-टिक्की ने सुन लिया। घर शांत था, लेकिन उसने सोचा कि वह एक अविश्वसनीय रूप से बेहोश "क्रेक-क्रेक" सुन सकता है - एक आवाज जो खिड़की के शीशे पर घूमते हुए ततैया के पंजे की चीख से ज्यादा मजबूत नहीं है - ईंटों पर सांप के तराजू की सूखी लकीर।

यह है नाग या नगेना, - रिक्की-टिक्की ने मन ही मन सोचा-- और सांप रेंगकर स्नानागार के नाले में जा रहा है। तुम सही हो चुचुंद्रा, मुझे चुआ चूहा से बात करनी चाहिए थी।

वह चुपचाप टेडी के बाथरूम में घुस गया; वहां कुछ नहीं था; फिर लड़के की मां के बाथरूम में देखा। यहाँ नीचे, चिकनी प्लास्टर वाली दीवार में, पानी निकालने के लिए एक ईंट निकाली गई थी, और जैसे ही रिक्की-टिक्की फर्श में लगे बाथटब के पास से गुज़री, उसने सुना कि दीवार के पीछे, बाहर, नाग और नागन फुसफुसा रहे थे चाँदनी।

जब घर खाली होगा, तो नगेना ने अपने पति से कहा, उसे जाना होगा, और फिर हम फिर से पूरी तरह से बगीचे पर अधिकार कर लेंगे। धीरे-धीरे अंदर रेंगें और याद रखें: सबसे पहले, आपको उस बड़े आदमी को काटने की जरूरत है जिसने गाड़ी को मारा था। फिर वापस आओ, मुझे सब कुछ बताओ, और हम एक साथ रिक्की-टिक्की का शिकार करेंगे।

क्या आपको यकीन है कि हम लोगों को मारकर कुछ हासिल करेंगे? नाग ने पूछा।

हम सब कुछ हासिल कर लेंगे। जब बंगले में कोई नहीं रहता था तो क्या बगीचे में नेवले होते थे? जबकि घर खाली है, हम बगीचे में राजा और रानी हैं; और याद रखें, जैसे ही तरबूज के बिस्तर में अंडे फूटेंगे (जो कल हो सकता है), हमारे बच्चों को शांति और स्थान की आवश्यकता होगी।

मैंने ऐसा नहीं सोचा था," नाग ने कहा। - मैं अंदर आ जाऊंगा, लेकिन हमें रिक्की-टिक्की का पीछा करने की जरूरत नहीं है। मैं उस बड़े आदमी, उसकी पत्नी और बच्चे को, यदि संभव हो, मार डालूँगा और वापस लौट जाऊँगा। बंगला खाली होगा, और रिक्की-टिक्की अपने आप निकल जाएगी।

रिक्की-टिक्की चारों ओर क्रोध और घृणा से कांप रही थी, लेकिन तभी नागा का सिर ढलान से प्रकट हुआ, और फिर उसके ठंडे शरीर के पांच फीट। रिक्की-टिक्की चाहे कितना भी गुस्से में क्यों न हो, लेकिन जब उसने एक विशाल कोबरा का आकार देखा, तो उसे डर लगने लगा। नाग मुड़ा, सिर उठाया और अंधेरे बाथरूम में देखा; रिकी ने देखा कि उसकी आँखें चमक रही थीं।

अगर मैं उसे यहां मार दूं, तो नागेन उसे पहचान लेगा, और इसके अलावा, अगर मैं उसे फर्श के बीच में लड़ता हूं, तो सभी लाभ उसके पक्ष में होंगे। मुझे क्या करना चाहिए? सोचा रिक्की-टिक्की-तवी।

नाग ने अलग-अलग दिशाओं में लिखा, और जल्द ही नेवले ने सुना कि वह सबसे बड़े पानी के जग से पी रहा है, जिसका इस्तेमाल आमतौर पर नहाने के लिए किया जाता था।

ऐसा हुआ, - नाग ने कहा, - बड़े आदमी ने गाड़ी को डंडे से मार डाला। हो सकता है कि उसके पास अभी भी यह छड़ी हो, लेकिन सुबह वह इसके बिना स्नान करने आ जाएगा। मैं यहाँ उसका इंतज़ार करूँगा। नगेना, सुनती हो? मैं यहाँ सुबह तक इंतज़ार करूँगा, ठंड में।

बाहर से कोई जवाब नहीं आया, और रिक्की-टिक्की ने महसूस किया कि नगेना रेंग कर भाग गई है। नाग एक बड़े जग में फिट होने लगा, उसके शरीर के अंगूठों को उसके तल पर उभार के चारों ओर लपेट दिया, और रिक्की-टिक्की मौत की तरह शांत बैठ गई। एक घंटा बीत गया; नेवला धीरे-धीरे, एक के बाद एक मांसपेशियों को तनाव देते हुए, जग की ओर बढ़ा। नाग सो रहा था, और अपनी चौड़ी पीठ को देखते हुए, रिकी ने सोचा कि कोबरा को अपने दांतों से पकड़ना सबसे अच्छा कहाँ होगा। "अगर पहली छलांग में मैं उसकी रीढ़ नहीं तोड़ता," रिकी ने सोचा, "वह लड़ेगा, और नाग के साथ लड़ाई ... ओह रिकी!"

उसने अपनी आँखों से साँप की गर्दन की मोटाई मापी, लेकिन वह उसके लिए बहुत चौड़ी थी; कोबरा को पूंछ के पास काटता था, वह केवल उसे क्रोधित करता था।

करने के लिए सबसे अच्छी बात यह है कि सिर से चिपके रहना, उसने अंत में अपने बारे में सोचा, सिर को हुड के ऊपर से; अपने दाँत नागा में डालने के बाद, मुझे उन्हें अशुद्ध नहीं करना चाहिए।

वह कूद गया। सांप का सिर पानी के जग से थोड़ा बाहर निकला और उसकी गर्दन के नीचे लेट गया। जैसे ही रिकी के दांत बंद हुए, नेवले ने सांप के सिर को पकड़ने के लिए लाल क्रॉक के उभार पर अपनी पीठ टिका ली। इससे उसे एक सेकंड का फायदा हुआ और उसने इसका अच्छा इस्तेमाल किया। लेकिन नाग ने तुरंत उसे हिलाना शुरू कर दिया, जैसे कुत्ता चूहे को हिलाता है; उसे घसीटते हुए फर्श पर आगे-पीछे किया, उठाया, उतारा, हिलाया, लेकिन नेवले की आंखें लाल आग से जल गईं और उसने अपने दांत नहीं साफ किए। सांप ने उसे फर्श पर घसीटा; एक टिन की कलछी, एक साबुन की थाली, एक बॉडी ब्रश, सब कुछ अलग-अलग दिशाओं में बिखरा हुआ है। रिकी ने टब की जस्ता दीवार से टकराया और अपना जबड़ा कस लिया। रिकी, अपने परिवार के सम्मान के लिए, अपने दाँत बंद करके पाए जाने की कामना करता था। उसका सिर घूम रहा था। अचानक वज्रपात जैसा कुछ हुआ; उसे ऐसा लग रहा था कि वह टुकड़ों में उड़ रहा है; गर्म हवा ने उसे अपनी चपेट में ले लिया, और वह मूर्छित हो गया; लाल आग ने उसके फर को झुलसा दिया। शोर ने बड़े आदमी को जगाया, और उसने अपनी बंदूक के दोनों बैरल नाग के सिर पर, नाग की गर्दन के विस्तार के ऊपर से निकाल दिए।

रिक्की-टिक्की ने आँख नहीं खोली; उसे पूरा यकीन था कि उसे मार दिया गया है; लेकिन सांप का सिर नहीं हिला, और जानवर को उठाते हुए, अंग्रेज ने कहा:

यह फिर से नेवला है, ऐलिस; बच्चे ने अब हमारी जान बचाई है।

टेडी की माँ आई, बिलकुल पीली पड़ गई, उसने देखा और देखा कि नाग के पास क्या बचा है। इस बीच, रिक्की-टिक्की टेडी के शयनकक्ष में घुस गया और चुपचाप आधी रात के लिए खुद की जांच की कि क्या, जैसा कि उसने सोचा था, उसकी हड्डियां वास्तव में चालीस स्थानों पर टूट गई थीं।

प्रात:काल में उसे अपने पूरे शरीर में थकान महसूस हुई, लेकिन उसने जो किया उससे वह बहुत प्रसन्न था।

अब मुझे नगेना से निपटना होगा, हालांकि वह पांच नागाओं से भी ज्यादा खतरनाक होगी; इसके अलावा, कोई नहीं जानता कि उसके द्वारा बताए गए अंडे कब फूटेंगे। हाँ, हाँ, मुझे डार्सी से बात करनी चाहिए, नेवले ने खुद से कहा।

नाश्ते की प्रतीक्षा किए बिना, रिक्की-टिक्की कंटीली झाड़ी में भाग गया, जहाँ डार्सी ने अपनी आवाज़ के शीर्ष पर एक विजयी गीत गाया। नाग की मौत की खबर पूरे बगीचे में फैल गई क्योंकि चौकीदार ने उसके शरीर को कूड़े के ढेर पर फेंक दिया।

ओह, तुम बेवकूफ पंखों का गुच्छा! रिक्की-टिक्की ने गुस्से से कहा। - क्या अब गाने का समय है?

नाग मर गया, मर गया, मर गया! डार्सी गाया। - बहादुर रिक्की-टिक्की ने उसका सिर पकड़कर कस कर निचोड़ लिया। बड़ा आदमी एक खड़खड़ाहट की छड़ी लाया, और नाग दो भागों में विभाजित हो गया। वह फिर कभी मेरे चूजों को नहीं खाएगा।

यह सब सच है, लेकिन नगेना कहां है? - रिक्की-टिक्की ने ध्यान से चारों ओर देखते हुए पूछा।

नागा बाथरूम के नाले के पास पहुंचा, मैंने नागा को फोन किया, - डार्सी जारी रखा। - और छड़ी के अंत में नाग प्रकट हुए; चौकीदार ने उसे डंडे के सिरे से वार किया और कूड़े के ढेर पर फेंक दिया। आइए गाते हैं शानदार, लाल आंखों वाली रिक्की-टिक्की!

डार्सी की गर्दन फूल गई और वह गाना जारी रखा।

अगर मैं तुम्हारे घोंसले तक पहुँच पाता, तो मैं तुम्हारे सभी बच्चों को वहाँ से निकाल देता, - रिक्की-टिक्की ने कहा। - आप नहीं जानते कि अपने समय में कुछ कैसे करना है। आप अपने घोंसले में खतरे में नहीं हैं, लेकिन यहाँ नीचे मैं युद्ध में हूँ। गाने के लिए एक मिनट रुकिए, डार्सी।

महान के लिए, सुंदर रिक्की-टिक्की की खातिर, मैं चुप रहूंगा, - डार्सी ने कहा। - आप क्या चाहते हैं, हे भयानक नागा के विजेता?

नगेना कहाँ है, मैं आपसे तीसरी बार पूछता हूँ?

कूड़े के ढेर पर, अस्तबल के पास; वह नागा विलाप करती है! सफ़ेद दांतों वाली बढ़िया रिक्की-टिक्की!

मेरे सफेद दांत फेंक दो। क्या आपने सुना है कि उसकी गेंदें कहाँ हैं?

तरबूज रिज के अंत में बाड़ के सबसे करीब; जहां सूरज ज्यादातर दिन चमकता है। कुछ हफ्ते पहले उसने उन्हें इसी जगह दफना दिया था।

क्या आपने मुझे उनके बारे में बताने की सोची? तो, दीवार के बगल में, फिर?

लेकिन तुम उसके अंडे नहीं खाओगे, रिक्की-टिक्की, करोगे?

मैं यह नहीं कह सकता कि मैं वास्तव में उन्हें खाने वाला था; नहीं। डार्सी, अगर आपके दिमाग में कोई भावना है, तो अस्तबल के लिए उड़ान भरें, दिखावा करें कि आपके पास एक टूटा हुआ पंख है, और नगेना को इस झाड़ी तक आपका पीछा करने दें। मुझे खरबूजे के पैच पर जाना चाहिए, लेकिन अगर मैं अभी वहाँ दौड़ता हूँ, तो वह मुझे देख लेगी।

डार्सी एक पक्षी के मस्तिष्क वाला एक छोटा प्राणी था, जिसमें एक बार में एक से अधिक विचार नहीं होते थे; सिर्फ इसलिए कि नगेना के बच्चे अंडे में पैदा हुए थे, उनके अपने बच्चों की तरह, उन्हें ऐसा लग रहा था कि उन्हें मारना बेईमानी है। लेकिन उनकी पत्नी एक समझदार पक्षी थी और जानती थी कि कोबरा के अंडे युवा कोबरा की उपस्थिति को दर्शाते हैं। इसलिए वह चूजों को गर्म रखने के लिए डार्सी को छोड़कर घोंसले से बाहर निकल गई और नागा की मौत के बारे में गाना जारी रखा। कुछ मायनों में, डार्सी बहुत मानवीय थी।

चिड़िया नगेना के सामने कूड़े के ढेर के पास चिल्लाने लगी:

आह, मेरा पंख टूट गया है! घर के एक लड़के ने मुझ पर पत्थर फेंका और उसे मार डाला। और वह पहले से भी ज्यादा बुरी तरह फड़फड़ाने लगी।

नगैना ने सिर उठाया और फुफकारा:

आपने रिक्की-टिक्की को चेतावनी दी थी कि मैं उसे कब मार सकता था। सचमुच तुमने घूमने के लिए एक बुरी जगह चुनी है। - और, धूल की एक परत पर सरकते हुए, कोबरा डार्सी की पत्नी की ओर बढ़ा।

लड़के ने पत्थर से मेरा पंख तोड़ दिया! डार्सी चिड़िया रोया.

खैर, शायद यह आपके लिए कुछ सांत्वना होगी अगर मैं आपको बता दूं कि जब आप मरेंगे, तो मैं इस लड़के के साथ स्कोर तय कर दूंगा। अब सुबह हो गई है और मेरा पति कूड़े के ढेर पर पड़ा है, और रात होने से पहले लड़का घर में बेसुध पड़ा रहेगा। तुम क्यों भाग रहे हो? मैं अभी भी तुम्हें प्राप्त करूंगा। मूर्ख, मुझे देखो।

लेकिन डार्सी की पत्नी अच्छी तरह जानती थी कि "यह" जरूरी नहीं है, क्योंकि सांप की आंखों में देखकर पक्षी इतना डरा हुआ है कि वह हिलने-डुलने की क्षमता खो देता है। एक उदास चीख़ के साथ, डार्सी की पत्नी अपने पंख फड़फड़ाती रही और जमीन से उठे बिना भाग जाती रही। नगेना तेजी से रेंगता रहा।

रिक्की-टिक्की ने सुना कि वे अस्तबल से रास्ते के साथ आगे बढ़ रहे हैं और बाड़ के सबसे करीब तरबूज रिज के अंत तक पहुंचे। वहां, गर्म खाद पर और बहुत चालाकी से खरबूजे के बीच छिपे हुए, सांप के अंडे थे, कुल मिलाकर पच्चीस, बेंथम अंडे (मुर्गियों की एक नस्ल) के आकार के बारे में, लेकिन एक सफेद चमड़े के खोल के साथ, और एक खोल में नहीं।

मैं जल्दी नहीं आया, रिकी ने सोचा। चमड़े के खोल के माध्यम से, वह अंडे के अंदर कोबरा शावकों को देख सकता था, और वह जानता था कि हर बमुश्किल पैदा हुई पतंग एक आदमी या नेवले को मार सकती है। उसने जितनी जल्दी हो सके अंडों के शीर्ष को काट लिया, छोटे कोबरा को ध्यान से कुचलना नहीं भूला। समय-समय पर नेवला यह देखने के लिए देखता था कि कहीं उसे एक अंडा भी तो नहीं छूट गया। केवल तीन ही बचे थे, और रिक्की-टिक्की पहले से ही मुस्कुरा रही थी, तभी अचानक उसकी पत्नी डार्सी का रोना उसके पास पहुँच गया!

रिक्की-टिक्की, मैं नगेना को घर ले गया, वह बरामदे पर रेंग गई ... ओह, बल्कि, वह मारना चाहती है!

रिक्की-टिक्की ने दो अंडों को कुचल दिया, रिज से नीचे लुढ़क गया और तीसरे को अपने मुंह में पकड़कर बरामदे की ओर दौड़ा, अपने पैरों को बहुत तेजी से हिलाया। टेडी, उसके पिता और माँ वहाँ जल्दी नाश्ता कर रहे थे, लेकिन रिक्की-टिक्की ने तुरंत देखा कि वे कुछ भी नहीं खा रहे हैं। वे पत्थर की तरह नहीं हिले, और उनके चेहरे सफेद हो गए। चटाई पर, टेडी की कुर्सी के पास, नगेना मुड़ी हुई लेटी थी, और उसका सिर इतनी दूरी पर था कि वह हर मिनट लड़के के नंगे पैर को काट सकती थी। कोबरा आगे-पीछे लहराता रहा और विजयी गीत गाया।

नागा को मारने वाले बड़े आदमी का बेटा, वह फुसफुसाई, हिलो मत! मैं अभी तैयार नहीं हूं। थोड़ा इंतज़ार करें। हिलो मत, तुम तीनों। तू हिलेगा तो मैं काट लूँगा; तू नहीं हिला तो मैं भी काट लूंगा। मेरे नागा को मारने वाले मूर्ख लोगों!

टेडी ने अपनी निगाह अपने पिता पर रखी, और उसके पिता केवल फुसफुसाए:

अभी भी बैठो, टेडी। आपको हिलना नहीं चाहिए। टेडी, हिलो मत!

रिक्की-टिक्की बरामदे तक गई:

मुड़ो, नगेना, मुड़ो और लड़ाई शुरू करो।

सभी अच्छे समय में, - टेडी से नज़रें न हटाते हुए कोबरा ने उत्तर दिया। - मैं जल्द ही आपके साथ अपने स्कोर का निपटारा करूंगा। अपने दोस्तों को देखो, रिक्की-टिक्की। वे हिलते नहीं हैं; वे पूरी तरह से सफेद हैं; वे डरे हुये हैं। लोग हिलने-डुलने की हिम्मत नहीं करते, और अगर आप दूसरा कदम उठाते हैं, तो मैं काट लूंगा।

अपने अंडों को देखो, - रिक्की-टिक्की ने कहा, - वहाँ खरबूजे की रिज पर, बाड़ के पास! वहाँ रेंगना और उन्हें देखना, नगेना।

बड़े सांप ने आधा घूमा और बरामदे पर अपना अंडा देखा।

आह! इसे मुझे दो! - उसने कहा।

रिक्की-टिक्की ने अपने सामने के पंजों के बीच एक अंडा लगाया; उसकी आंखें खून की तरह लाल थीं।

सांप के अंडे के लिए कितना? एक युवा कोबरा के लिए? एक युवा किंग कोबरा के लिए? आखिरी के लिए, पूरे ब्रूड के आखिरी के लिए? वहां खरबूजे के बिस्तर पर बाकी चींटियां खा जाती हैं।

नगेना पूरी तरह से बदल गया; वह अपने इकलौते अंडे की खातिर सब कुछ भूल गई, और रिक्की-टिक्की ने देखा कि टेडी के पिता ने उसका बड़ा हाथ बढ़ाया, टेडी को कंधे से पकड़ लिया, उसे चाय की प्याली के साथ छोटी मेज पर खींच लिया, ताकि लड़का सुरक्षित रहे और नगेना से बाहर हो जाए पहुँचना।

धोखा दिया, धोखा दिया, धोखा दिया, रिकी-टीके-टीके! रिक्की-टिक्की हंस पड़ी। - लड़का बच गया, और यह मैं हूं, मैंने रात में नाग को बाथरूम में पकड़ लिया। - और नेवला एक ही बार में चारों पैरों पर कूदना शुरू कर दिया, जिससे उसका सिर फर्श पर गिर गया। - नाग ने मुझे सभी दिशाओं में फेंक दिया, लेकिन मुझे हिला नहीं सका। इससे पहले कि बड़े आदमी ने उसे दो में तोड़ा, उसकी मृत्यु हो गई। मैंने यह किया है। रिकी टिक टिक टिक! आओ, नगेना, जल्दी से मुझसे लड़ो। आप लंबे समय तक विधवा नहीं रहेंगे।

नगाएना ने महसूस किया कि उसने टेडी को मारने का अवसर खो दिया है! इसके अलावा, उसका अंडा नेवले के पैरों के बीच पड़ा था।

मुझे अंडा दो, रिक्की-टिक्की, मुझे मेरे आखिरी अंडे दो, और मैं यहाँ से चली जाऊँगी और कभी वापस नहीं आऊँगी, - उसने कहा, और उसकी गर्दन सिकुड़ गई।

हाँ, तुम मिट जाओगे और कभी वापस नहीं आओगे, क्योंकि तुम कूड़े के ढेर में जाओगे, नाग के पास। लड़ो, विधवा! बड़ा आदमी अपनी बंदूक के लिए चला गया। लड़ाई!

रिक्की-टिक्की की आँखें गर्म कोयले की तरह थीं, और वह नगेना के चारों ओर इतनी दूरी पर कूद गया कि वह उसे काट न सके। नगेना ने क्रिंग किया और आगे की ओर छलांग लगाई। रिक्की-टिक्की हवा में कूद गई और उससे पीछे हट गई; कोबरा बार-बार दौड़ा, बार-बार। हर बार उसका सिर बरामदे की चटाई पर थपकी के साथ गिर जाता था, और सांप घड़ी के झरने की तरह कुंडलित हो जाता था। अंत में, रिक्की-टिक्की ने कूदना शुरू कर दिया, हलकों का वर्णन करने के लिए, खुद को सांप के पीछे खोजने की उम्मीद में, और नगेना ने अपने सिर को अपने सिर के खिलाफ रखने की कोशिश की, और चटाई पर उसकी पूंछ की सरसराहट सूखे पत्तों की सरसराहट की तरह थी हवा द्वारा संचालित।

नेवला अंडे के बारे में भूल गया। वह अभी भी बरामदे में पड़ी थी और नगेना उसके और करीब आती जा रही थी। और इसलिए, उस समय, जब रिक्की-टिक्की एक सांस लेने के लिए रुकी, कोबरा ने अपना अंडा अपने मुंह में पकड़ लिया, सीढ़ियों की ओर मुड़ गया, बरामदे से नीचे चला गया और एक तीर की तरह रास्ते में उड़ गया; रिक्की-टिक्की उसके पीछे दौड़ी। जब एक कोबरा अपनी जान बचाता है, तो वह घोड़े की गर्दन के चारों ओर घूमने वाले कोड़े के पेटी की तरह चलता है।

रिक्की-टिक्की जानता था कि उसे उसे पकड़ना है, नहीं तो सब कुछ फिर से शुरू हो जाएगा। नगेना कांटेदार झाड़ियों के पास लंबी घास की ओर बढ़ रही थी और उसके पीछे दौड़ते हुए, रिक्की-टिक्की ने सुना कि डार्सी अभी भी अपना बेवकूफी भरा विजयी गीत गा रहा है। डार्सी की पत्नी अपने पति से ज्यादा चालाक थी। जब नगेना अपने घोंसले के पास से भागी, तो वह उसमें से उड़ गई और उसने कोबरा के सिर पर अपने पंख फड़फड़ाए। अगर डार्सी ने अपने दोस्त और रिकी की मदद की होती, तो वे उसकी बारी कर देते, लेकिन अब नगेना ने केवल अपनी गर्दन सिकोड़ ली और आगे बढ़ गई। फिर भी, एक छोटे से पड़ाव ने रिकी को उसके करीब दौड़ने का मौका दिया, और जब कोबरा उस छेद में उतरा जो नाग के साथ उनका निवास बना रहा था, उसके सफेद दांतों ने उसे पूंछ से पकड़ लिया, और वह उसके साथ भूमिगत हो गया, हालांकि बहुत कुछ नेवले, यहां तक ​​​​कि सबसे स्मार्ट और बूढ़े, वे सांप के पीछे उसके घर जाने का फैसला करते हैं। छेद में अंधेरा था, और रिक्की-टिक्की को यह नहीं पता था कि भूमिगत मार्ग कहाँ फैल सकता है और नागीन को उसे काटने और काटने में सक्षम बनाता है। उसने अपनी पूरी ताकत से उसकी पूंछ को पकड़ लिया, अपने छोटे पैरों को एक ब्रेक के रूप में फैलाने के लिए, काली, गर्म, गीली पृथ्वी ढलान के खिलाफ आराम किया।

छेद के प्रवेश द्वार के पास घास हिलना बंद हो गई, और डार्सी ने टिप्पणी की:

रिक्की-टिक्की के लिए यह सब खत्म हो गया है। हमें उनकी मृत्यु के सम्मान में एक गीत गाना चाहिए। बहादुर रिक्की-टिक्की मर चुका है! बेशक, नगेना ने उसे भूमिगत मार डाला।

और उन्होंने एक बहुत ही दुखद गीत गाया, जिसे उन्होंने इस क्षण से प्रेरित होकर बनाया था, लेकिन जैसे ही गायक अपने सबसे मार्मिक हिस्से में पहुंचा, घास फिर से हिल गई और मिट्टी से ढकी रिक्की-टिक्की प्रकट हुई; कदम दर कदम, मुश्किल से कदम बढ़ाते हुए, वह छेद से बाहर निकला और अपनी मूंछों को चाटा। डार्सी एक मामूली विस्मयादिबोधक के साथ टूट गया। रिक्की-टिक्की ने अपने फर से कुछ धूल हटाई और छींक दी।

यह सब खत्म हो गया है, उन्होंने कहा। “विधवा फिर कभी बाहर नहीं आएगी।

घास के डंठल के बीच रहने वाली लाल चींटियाँ उसकी बात सुनती थीं, हड़बड़ाती थीं और एक-एक करके यह देखने जाती थीं कि क्या वह सच कह रहा है।

रिक्की-टिक्की घास में लिपट गई और सो गई। वह शेष दिन सोता रहा; उस दिन नेवले ने अच्छा काम किया।

अब, - पशु ने जागते हुए कहा, - मैं घर लौटूंगा; तुम, डार्सी, जो हुआ उसके बारे में ताम्रकार को बताओ, वह पूरे बगीचे में नगेना की मृत्यु की घोषणा करेगा।

कॉपरस्मिथ - एक पक्षी जिसका रोना तांबे के प्याले पर एक छोटे हथौड़े के वार जैसा दिखता है; वह इस प्रकार चिल्लाता है क्योंकि वह भारत के हर बगीचे का दूत है, और वह सभी को संदेश देता है जो सुनेंगे। जैसे ही रिक्की-टिक्की रास्ते से नीचे चला गया, उसने अपना रोना सुना, जो "ध्यान" का संकेत दे रहा था, और एक छोटे से डिनर गोंग के बजने की याद दिलाता था। उसके बाद, यह सुना गया: “डिंग-डोंग-टोक! नाग मर गया! दांग! नगेना मर गई! डिंग डोंग टोक। तब बाटिका के सब पक्षी गाने लगे, और सब मेंढक कराहने लगे; आखिर नाग और नगेना ने न केवल पक्षी, बल्कि मेंढक भी खाए।

जब रिकी घर के पास पहुंचा, टेडी, टेडी की मां (वह अभी भी पीली थी, क्योंकि वह अभी बेहोशी से उबरी थी) और टेडी के पिता उससे मिलने के लिए बाहर आए; वे लगभग नेवले पर रोए। शाम को जब तक उसे दिया जाता था तब तक वह खा लेता था और टेडी के कंधे पर सोने के लिए लेट जाता था; देर रात लड़के की मां अपने बेटे को देखने आई तो उसने रिकी को देखा।

उसने हमारी जान बचाई और टेडी को बचाया, ”उसने अपने पति से कहा। - जरा सोचो; उसने हम सबको मृत्यु से छुड़ाया।

रिक्की-टिक्की अचानक उठा: नेवले बहुत हल्की नींद में सो रहे हैं।

ओह, यह तुम हो, उसने कहा। - आप किस बात से परेशान हैं? सभी कोबरा मारे जाते हैं; और यदि नहीं, तो मैं यहाँ हूँ।

रिक्की-टिक्की को गर्व हो सकता है; हालाँकि, वह बहुत घमंडी नहीं था और बगीचे की रखवाली करता था, जैसे कि एक नेवला - दांतों और छलांग के साथ; और एक भी कोबरा ने बगीचे की बाड़ के पीछे खुद को फिर से दिखाने की हिम्मत नहीं की।