Dia datang ke kantor redaksi pada waktu yang sangat disepakati, secara resmi memperkenalkan dirinya, menatap tajam ke mata saya, mengumumkan: "Ajukan pertanyaan!" Jawaban dari formalis ini harus ditarik keluar dengan penjepit, saya segera menyadari, perlu untuk mengganggu pejabat. Dia mengeluarkan ketel, daun teh, dua gelas dari meja ...

Petr Grishchenko di periskop kapal selam L-3.

Bisakah saya berasumsi bahwa manajer persediaan editorial yang dijuluki Kolobok pada hari itu juga akan menangkap pelanggar rezim api? Gingerbread Man telah menghirup banyak udara ke dalam dadanya untuk merumuskan unsur-unsur kejahatanku. Tapi sebaliknya, menatap tamu itu dengan takjub, dia menggumamkan sesuatu yang tidak terduga:

Saya berharap kesehatan Anda baik, kawan kapten dari peringkat pertama! - dan berjingkat keluar dari kantor, dengan hati-hati menutup pintu.

"Ini Grishchenko!" - Kolobok akan menjelaskan padaku nanti. Selama tahun-tahun perang, manajer pasokan kami adalah anak kabin Armada Baltik dan mengenal semua komandan heroik secara langsung ...

Teman sejati

Pyotr Denisovich Grishchenko disebut kapal selam N2, memberikan tempat pertama dalam Tabel Pangkat bersyarat kepada Pahlawan Uni Soviet Alexander Ivanovich Marinesko. Jangan terlibat dalam argumen yang tidak masuk akal: kedua Baltik bertempur dengan gagah berani, tanpa memikirkan kemuliaan. Tapi, misalnya, mantan komandan Armada Baltik, Laksamana V. Tributs, menilai bakat komando Grishchenko sebagai berikut: “Sekarang, setelah 20 tahun, ternyata L-3-nya, dalam hal tonase, tenggelam selama perang, berada di depan semua orang di armada, kecuali kapal yang dipimpin oleh A I. Marinesko Dan dalam hal seni navigasi dan penggunaan senjata, dalam hal taktik - singkatnya, dalam semua indikator pertempuran, L- 3 tidak ada bandingannya."

Pada pertemuan pertama, Pyotr Denisovich membuat saya bingung dengan jawaban atas pertanyaan wajib seorang jurnalis Soviet tentang "episode perang yang paling berkesan".

Saat itu tanggal 9 Juli 1941, ketika kembali dari kampanye militer pertama, saya bertemu dengan seorang teman dan teman sekelas di sekolah, Yurka Afanasyev, di markas armada. Dia bilang dia terancam ditembak.

Pada hari-hari pertama perang, situasi di Baltik mengancam, dan komandan pangkalan angkatan laut Libava memerintahkan penghancuran kapal yang sedang diperbaiki, dan ledakan gudang amunisi dan bahan bakar. Yuri Afanasiev melaksanakan perintah tersebut. Tetapi setelah seruan Stalin pada 3 Juli kepada rakyat Soviet dengan seruan untuk memobilisasi dan "menyadari kedalaman bahaya yang mengancam negara kita", perwira itu dituduh kalah dan kasus pidana dibuka atas "fakta alarmisme". (Pada 19 Juli 1941, Letnan Komandan Yuri Mikhailovich Afanasyev ditembak.) Dalam percakapan lama kami dengan Grishchenko, saya menemukan alasan: kata mereka, mereka menebang hutan, keripik beterbangan. Tapi dia dengan tegas memotong saya:

Tiga puluh tahun kemudian, komandan tertinggi angkatan laut dengan menyesal mengakui tindakan Yuri Afanasyev sebagai satu-satunya tindakan yang benar saat itu!

Kehormatan dan keadilan - tidak ada yang lebih penting baginya.

Ahli tambang

Komandan kapal selam L-3, Petr Grishchenko, melakukan lima kampanye militer, menghancurkan 17 kapal perang dan satu kapal selam musuh dengan total perpindahan 65.000 ton. Tiga belas dari mereka diledakkan di ladang ranjau yang dia letakkan, lima dihancurkan oleh serangan torpedo virtuoso. Tapi pejuang kami untuk keadilan selalu menekankan bahwa ini luar biasa! - indikatornya jauh dari "catatan" kapal selam Jerman. Benar, Grishchenko tidak merinci: kapal-kapal fasis beroperasi di lautan hampir tanpa hukuman, memiliki keunggulan signifikan atas pasukan angkatan laut sekutu kita. Dan Armada Baltik terkunci di Genangan Marquis, dan setiap kampanye militer menjadi permainan rolet yang mematikan.

"Komandan kapal penambang bawah air Grishchenko dalam setiap kampanye militer memainkan peran kamikaze," pendapat kapal selam, Laksamana Muda, Profesor Georgy Kostev. Jika perlu, "pelampung" mematikan ini keluar dari poros tambang khusus dan, dengan bantuan jangkar, ditempatkan pada kedalaman tertentu (60-100 meter) di tempat-tempat yang dilalui fairway musuh Komandan menentukan kedalaman pengaturan "pelampung" - tergantung pada perpindahan kapal musuh dan draftnya. Dan untuk itu perlu pergi ke tempat-tempat sempit, ke perairan dangkal, langsung ke pantai, tempat pangkalan angkatan laut Jerman berada. Kadang-kadang perlu berbaring berjam-jam di dasar, menunggu konvoi musuh pergi. Dan Tuhan melarang, jika konvoi berada di depan kapal penyapu ranjau mereka, membersihkan fairway dari "kejutan TNT" kami. Kapal kami bisa mati karena muatan kedalaman yang dijatuhkan dari kapal penyapu ranjau. Kemudian komandan L-3 Petr Grishchenko menempatkan m ins di buritannya, sehingga karavan Jerman yang mengikuti di belakangnya akan lari ke "pelampung" itu sendiri. Itu membutuhkan keahlian khusus."

Teluk Finlandia pada masa itu disebut "sup dengan pangsit," kata Pyotr Denisovich kepada saya. - Itu diisi dengan ranjau - akustik kejut, magnet, antena ...

Pada tahun 1941, Grishchenko melakukan tiga perjalanan, menghancurkan empat kapal musuh. Masing-masing dalam hal "tenaga" sama dengan resimen senapan. Dengan kata lain, di bulan-bulan pertama perang, dia menguburkan divisi fasis yang lengkap!

Raja Api

Grishchenko dengan terampil menghancurkan stereotip. Dia melakukan serangan torpedo salvo yang terkenal dengan melanggar semua piagam dan instruksi.

Pada 18 Agustus 1942, dia menemukan karavan besar Jerman melalui periskop. Menyerang! Dua torpedo yang ditembakkan secara bersamaan menghancurkan sebuah kapal tanker menjadi dua dengan bobot lima belas ribu ton. Seminggu kemudian, dengan salvo empat torpedo, Grishchenko menenggelamkan dua kapal angkut sekaligus. Mengikuti, juga dengan empat torpedo, adalah kapal perusak fasis ...

Dengan pensil di tangan, dia menjelaskan kepada saya keunggulan yang jelas dari serangan salvo:

Setiap komandan kapal selam tahu bahwa ketika menembakkan satu torpedo ke sasaran, kemungkinan mengenai sasaran adalah 30 persen, dengan dua torpedo - 60, dan dengan tiga - 72. Dan salvo empat torpedo adalah 80 persen keberhasilan.

Teknik Grishchenko ini diakui sebagai cara serangan paling optimal. Tapi tidak sekaligus. Ada orang-orang yang iri yang memberi isyarat kepada otoritas markas: "Komandan tidak selalu menggunakan amunisi secara rasional ...". Grishchenko dimarahi karena "irasionalitas", sarafnya tegang.

Dan kemudian untuk kinerja yang luar biasa diberikan pesanan.

Saya ingat bagaimana, dengan bersemangat, Pyotr Denisovich mematahkan pensil di hatinya dan menanyakan pertanyaan yang sangat penting di dahi saya:

Siapa yang mencegah kami untuk menang - pengkhianat atau orang bodoh?

Tidak butuh jawaban. Saya menemukan jawabannya sendiri.

Dalam buku catatan reporter saya, kesan pertama pertemuan dengan kapten Grishchenko dipertahankan: "Dari luar, tidak ada yang militan dan lantang. Cerdas, halus, dengan tampilan terbuka lebar dan selalu sedikit terkejut ... Don Quixote, siap bertarung dengan keyakinan tidak hanya dengan kincir angin. Dan menang!" .

hanya orang yang layak

Dia adalah pahlawan yang tak tertandingi dalam pertempuran laut dan sangat sial di darat. Mengapa dia dikeluarkan dari armada aktif setelah perang? Pada kalus angkuh siapa dia secara tidak sengaja menginjak, harga diri siapa yang dia sakiti? Seorang panglima angkatan laut mengisyaratkan kepada saya: "Grishchenko seharusnya bisa bergaul dengan komisarisnya, dan tidak mencela mereka dengan buta huruf angkatan laut ..." Apakah ini mengapa di tahun 80-an banyak permohonan dari mantan komandannya tetap tidak terjawab: "Layak untuk menjadi dianugerahi gelar counter-admiral ... Layak dipromosikan ke jabatan kepala sekolah angkatan laut ... Layak menyandang gelar Pahlawan Uni Soviet ... "

Namun dalam hiruk pikuk perestroika, tidak ada waktu bagi para pahlawan. Hingga akhir hayatnya, Pyotr Denisovich Grishchenko tetap menjadi "pria yang layak". Saya tidak pernah menyalahkan diri sendiri di dada, digantung dengan strip pesanan. Dia berkeliaran di sekitar apartemen komunal, hanya pada akhir hidupnya menerima apartemen terpisah. Dan selama bertahun-tahun dia mendukung, termasuk secara finansial, Pahlawan masa depan Uni Soviet (secara anumerta), pensiunan kapten dari pangkat tiga Marinesko, yang bahkan berada dalam kemiskinan yang lebih buruk ...

Putri tertua dari pasangan bintang itu merayakan peringatan empat tahun pernikahan di Turki ditemani orang tua dan saudara perempuannya.

Anastasia, 29 tahun, putri tertua Ekaterina dan Alexander Strizhenov, sedang merayakan tanggal penting untuknya. Tepat empat tahun lalu, dia menikah dengan pemodal Pyotr Grishchenko.

Pada awal Agustus, pasangan itu pergi berlibur ke Turki bersama orang tersayang. Perusahaan Anastasia terdiri dari orang tuanya, serta adik perempuannya Sasha. Keluarga Strizhenov bersenang-senang di luar negeri, menjelajahi pemandangan dan mencicipi masakan lokal.

Putri bungsu dari selebritas memberi selamat kepada saudara perempuannya, mempersembahkan publikasi yang menyentuh untuknya di salah satu jejaring sosial. Sasha memposting di microblog foto romantis yang diambil di pernikahan Anastasia.

Sebaliknya, Anastasia sendiri memutuskan untuk menghubungi suaminya di Instagram. Seorang wanita muda menunjukkan idyll dengan suaminya.

« Empat tahun menikah. Tanpa banyak kata”, – foto yang ditandatangani Anastasia.

Pasangan dekat bergabung dengan banyak ucapan selamat dari pengguna Internet dan memutuskan untuk naik perahu. "Ayo pergi ke laut!" Catherine berbagi.

« Kami merayakan ulang tahun pernikahan Nastya dan Petya! Ini adalah salah satu pilihan utama dalam hidup yang kita buat masing-masing .. beberapa berhasil hidup bersama sepanjang hidup mereka! #PernikahanLinen #4tahunbersama”, Ekaterina Strizhenova menandatangani foto itu.

Ingatlah bahwa Anastasia Strizhenova mengadakan pernikahan dengan Pyotr Grishchenko pada Agustus 2013. Pernikahan tersebut diawali dengan sebuah pernikahan yang berlangsung di Gereja Theotokos Mahakudus dekat Moskow yang terletak tidak jauh dari Odintsovo. Itu hanya dihadiri oleh kerabat terdekat dan teman-teman kekasih, termasuk aktris Ekaterina Vasilyeva, seorang teman lama keluarga bintang.

Kemudian Anastasia dan Peter pergi merayakan perubahan status perkawinan di sebuah restoran mewah dengan pemandangan danau yang indah di pinggiran kota. Di sana, untuk Strizhenova dan Grishchenko, mereka melakukan pendaftaran pernikahan keluar. Sebagian besar masalah organisasi jatuh pada orang tua pengantin wanita.

Sebelum memutuskan untuk menikah, Strizhenova dan Grishchenko bertemu selama kurang lebih lima tahun. Kenalan yang menentukan dari calon pasangan terjadi di New York, tempat kaum muda dididik. Pada tahun 2011, salah satu pewaris keluarga terkenal yang terpilih melamarnya dengan menghadirkan cincin cantik dari merek perhiasan terkenal. Ngomong-ngomong, dalam sebuah wawancara, Ekaterina Strizhenova mengakui bahwa tunangan putrinya mengingatkannya pada suaminya di masa mudanya.

Setelah menyelesaikan tahun kedua sekolah teknik kelistrikan, ia direkrut menjadi armada. Lulusan VMU mereka. Frunze pada tahun 1931, setelah itu dia ditugaskan ke kapal selam B-2 tipe Bars, pertama sebagai asisten petugas jaga, kemudian sebagai komandan VRI. Pada tahun 1932, ia dilatih di kelas tambang dari Kursus Khusus untuk perwira Angkatan Laut Tentara Merah. Dari Juni 1933 dia adalah komandan BCH-3 di kapal selam "D-2" ("Narodovolets"), dan dari April 1934 - asisten komandan "D-1" ("Desembris").

Pada tahun 1935, lulusan Detasemen Pelatihan kapal selam dinamai demikian. Kirov, setelah itu dia diangkat menjadi asisten komandan, dan kemudian menjadi komandan kapal selam "D-5" ("Spartakovets") (hingga Februari 1938).

Lulusan Akademi Angkatan Laut. Voroshilov (1940). Pada Juli 1940, dia mengambil alih komando L-3, di mana, dengan pangkat kapten dari pangkat ke-3, dia bertemu dengan permulaan Perang Patriotik Hebat.

Di bawah komando Grishchenko, "L-3" melakukan 4 kampanye tempur dengan total durasi 81 hari, di mana dia melakukan 5 serangan torpedo dengan melepaskan 10 torpedo, akibatnya 1 kapal Swedia dengan perpindahan 5.513 gross ton tenggelam. Selain itu, "L-3" di bawah komando Grishchenko membuat 7 peletakan ranjau (80 ranjau dipasang), yang efektivitasnya diperkirakan mencapai 8 kapal (14.347 atau 14.282 berat kotor). Pada Maret 1943, kapal selamnya dianugerahi pangkat Pengawal.

Pada Februari 1943, Grishchenko, setelah menyerahkan komando L-3, dipindahkan ke departemen penyelaman, dan dari September 1943 ke departemen intelijen markas besar Armada Baltik.

Setelah berakhirnya Perang Patriotik Hebat, pada Juni 1945 ia diangkat menjadi komandan divisi kapal selam, tetapi pada April 1946, Grishchenko kembali bekerja sebagai staf: perwira senior, kemudian kepala departemen pelatihan tempur di markas armada.

Sejak Desember 1946, Grishchenko mengajar di VVMU, tambahan Akademi Angkatan Laut. Voroshilov.

Diberikan 8 pesanan, medali. Dia berulang kali menampilkan dirinya untuk gelar Pahlawan Uni Soviet, tetapi dia tidak pernah menerimanya.

Dimakamkan di Moskow.

Penyair terkenal Leningrad Olga Berggolts didedikasikan untuk Pyotr Denisovich

puisi yang indah tapi sedikit diketahui.

Kapal selam sedang berlayar

Di laut dan teluk asing.

Dia dikawal oleh Kronstadt dan Kronshlot

Dan selamat bertemu.

Salam terakhir dari kapal perang,

Dan sekarang Anda tidak dapat melihat mereka.

Dan kami jauh dari pantai asli kami

Dan dekat dengan kemuliaan dan kematian.

Kami sedikit, kami adalah segelintir orang Rusia

Dalam cangkang besi bawah air.

Kami sendirian di sini di ladang ranjau

Di jurang yang berbahaya dan membawa malapetaka.

Dan sekarang sebuah karavan bergerak di atas kapal selam,

Sarat dengan senjata terkutuk.

Kamu berbohong! Baik kapal perusak Anda, maupun kabut

Anda tidak akan diselamatkan dari retribusi.

Sudah waktunya - torpedois! Dan tepat sasaran

Torpedo kami menghantam.

Republik, hukumanmu terpenuhi

Atas nama kemenangan yang akan datang.

Kapal selam itu bergegas kembali

Baltik bertahan kata.

Anda tidak akan melupakannya untuk waktu yang lama, fasis,

Dan segera Anda akan merasakannya lagi.

UPITBOIMUS "rPUETL".

ZMBCHN LTYFETYEN PGEOLY YULHUUFCHB LPNBOYTB RPDCHPDOPK MPDLY H ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH VSCHMP YUYUMP PDETSBOOSCHI YN RPVED. OP DMS PGEOLY LPNBODYTB "m-3" REFTB DEOYUPCHYUB ZTYEEOLP LFPZP NBMP. RYUBFEMY, RPOBLPNYCHYYEUS U OIN CH ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH, HCHYDEMY CH DEKUFCHYSI LPNBODYTB "m-3" RTPSCHMEOYE PUPVPZP "RPYUETLB". hNOSHCHK TBUYUEF, OEFPTPRMYCHPUFSH, HNEOYE RPKFY O PRTBCHDBOOSCHK TYUL, PTZBOYUOSCHK URMBCH DEТPUFY Y PUFPPTTSOPUFY CHPF UMBZBENSCHE LPNBODYTULPZP UFIMS zTYEEOLP.

RETCHSHCHN UBNEFIYM Y PGEOIN LPNBODYTULYE LBYUUFCHB REFTTB DEOYUPCHYUB bMELUBODT zhBDEECH.

йЪ НОПЦЕУФЧБ РХВМЙЛБГЙК, ЗДЕ ТБУУЛБЪЩЧБЕФУС ПВ «м-3» Й ЕЕ ЛПНБОДЙТЕ, УМЕДХЕФ, РПЦБМХК, ЧЩДЕМЙФШ ЧРЕЮБФМСАЭЙК ТБУУЛБЪ УПЧЕФУЛПЗП РЙУБФЕМС-НБТЙОЙУФБ бМЕЛУБОДТБ ъПОЙОБ — ПЮЕЧЙДГБ Й ХЮБУФОЙЛБ ДМЙФЕМШОПЗП ПРБУОПЗП ВПЕЧПЗП РПИПДБ РПДЧПДОПК МПДЛЙ. LOISB FBL Y OBSCCHBEFUS: “RPIPDOSHK DOECHOIL. vPECHPE RMBCHBOYE "m-3" CH BCHZHUFE UEOFSVTE 1942 ZPDB".

y'CHEUFOSHCHK UPCHEFULYK DTBNBFKhTZ bMELUBODT REFTPCHYU yFEKO RPRSCHFBEFUS PFCHEFYFSH TENTANG CHPRTPU, RPYUENKH zTYEEOLP CHUEZDB YЪ RPIPDB RTYIPDYF U RPVEDPK. b RTYYUYOB, RP EZP NOOYA, LTPEFUS CH LBYUEUFCHBI, RTYUKHEYI LPNBOYTH "m-3": "fP CHPYO, MYYEOOSCHK OBYZTBOOOPK TPNBOFYLY, LFP LPNBOYT LPOGEOFTYTPCHBOOPK CHPMY". yFEKO OBRYYEF, UFP zTYEEOLP OE FPMShLP ZMHVPLL YJHYUBEF FEPTYA RPDCHPDOPK CHPKOSHCH, OP Y UCHPYNY DEKUFCHYSNY UBN PVPZBEBEF HER.

рЙУБФЕМШ-ДТБНБФХТЗ, ОЕ РПДЧПДОЙЛ, УХНЕМ ТБУУНПФТЕФШ Ч «РПЮЕТЛЕ» ЛПНБОДЙТБ РПДЧПДОПК МПДЛЙ ФЕУОЕКЫЕЕ УПЮЕФБОЙЕ ЮЕТФ ЧПЙОБ — УФТБФЕЗБ Й ФБЛФЙЛБ, НБУФЕТБ РПДЧПДОЩИ БФБЛ — Й РПДМЙООПЗП ТПНБОФЙЛБ, РП-ОБУФПСЭЕНХ ХЧМЕЮЕООПЗП НПТЕН Й ЖМПФПН, НЕЮФПК Й ТЕБМШОПУФША.

h 1914 ZPDKh b. 'POYO RPDNEFYM LFH TSE IBTBLFETOHA YUETFH zTYEEOLP: "REFTP PDOP CHTENS NEYUFBM PV BUFTPOPNYY. gypmlpchulpzp YUIFBM U HCHMEYUEOYEN ... iPTPYBS UETFB HNEFSH TSYFSH U RETURELFYCHPK, ZMSDEFSH Yuete RTPNETSHFPL BACA. FF OE CHUE HNEAF.

OILFP YЪ RYUBFEMEKOE ZPCHPTYM P LPNBODYTE "m-3" CHOE UCHSKY EZP U LLYRBTSEN, FPMSHLP PVP CHUEI YNEEFE. йЪХЮБС МЕФПРЙУШ ВПЕЧЩИ ДЕМ «м-3», РПУФПСООП ПЭХЭБЕЫШ: ЬЛЙРБЦ ВЩМ ХЧЕТЕО Ч УЧПЕН ЛПНБОДЙТЕ, ЪОБМ, ЮФП ЕЗП ТЕЫЕОЙЕ — ЕДЙОУФЧЕООП ЧЕТОПЕ, ФП, ЛПФПТПЕ ОХЦОП, ЮФП ЬФЙ МАДЙ (зТЙЭЕОЛП Й ЬЛЙРБЦ), ЛБЛ УППВЭБМБ ЗБЪЕФБ «лТБУОЩК жМПФ» CH 1942 ZPDKH: "...MAVSF tPDYOKH CHSHCHUPLPK Y UCHEFMPK MAVPCHSHHA".

ChSHCHUPYUBKYHA PGEOLKH NBUFETUFCHB ZTYEEOLP DBMY RYUBFEMY-NBTYOYUFSHCH. OBRTYNET, OYO PFNEYUBM, YUFP LBTsDShK UCHPK WE BUNSCHUE ZTYEEOLP NPZ PFUFPSFSH RETED MAVSCHN LURETFPN. b LFP OBBYUYF, UFP PO PVPUOPCHCHBM, CHSHTBVBFSHCHCHBM EZP LBL YUUMEDPCHBFEMSH. oP RTYOSFSH TEYOYE FFP RPMDEMB. CHBTsOP TEBMY'CHBFSH EZP. i ЪDEUSH X LPNBODYTB "m-3" VSHCHM UCHPK RPDIPD.

REFT DEOYUPCHYU PVMBDBM PUPVPK NBOETPK PFDBCHBFSH TBURPTSEOIS. ZPCHPTYM URPLPKOP Y CHEULP, OP FBL, UFP HNEM DPVYFSHUS RPTSDLB, RPDYUYOEOYS, HCHBTSEOYS. x ZTYEEOLP LFP PDOCHTENEOOOP Y DBT PF RTYTPDSCH, Y RTYPVTEFEOOPE LBYEUFCHP. RPTsBMHK, YDEUSH NOPZPE PF YTPFSHCH Y ZMHVYOSCH BOBOIK, PVTBPCHBOOPUFY, CHPPVEE PF FPZP, UFP PFMYYUBEF CHPYOB RP RTYJCHBOYA, RTP LPFPTPZP ZPCHPTSF "CHPEOOBS LPUFPYULB".

CHUE LFY PUPVEOOPUFY, CHUE UCHPEPVTBJE UFIMS OBYVPMEE STLP RTPSCHYMYUSH CH RETYPD LPNBODPCHBOYS zTYEEOLP "m-3".

LPNKh DPCHPDYMPUSH UMSHCHYBFSH P zTYEEOLP, CHPURTIOINBMY EZP OE YOBYUE LBL LPNBODYTB "m-3" H ZPDSHCHPKOSHCH. FP RPFPNKH, UFP PUOPCHOSCHN CH TSOYOY ZTYEEOLP PLBBMUS RETYPD LPNBODPCHBOYS LPTBVMEN RPYUFYOE EZP CHEDOSHCHE ZPDSH. yNEOOP VHDKHYUY LPNBODYTPN RPCHPDOPK MPDLY, ZTYEEOLP UDEMBM UBNPE ZMBCHOPE bB UCHPA DPMZHA UMHTsVKh ChPEOOP-nPTULPN ZhMPFE. IPFS Y RPUME "m-3" CHUS EZP TsYOYOSH VSHMB OBUSHCHEEOB YOFETEUOSCHNY UPVSCHFISNY, PFMYUBMBUSH FCHPTYUEUFCHPN Y GEMEHUFTENMEOOPUFSHHA.

h 1943 ZPDKh RP TEYOYA LPNBODHAEEZP vBMFYKULYN ZHMPFPN REFTTH DEOYUPCHYUKH RTYYMPUSH RETEKFY U "m-3" CH YFBV ZHMPFB. OE PYUEOSH PVTBDPCHBMUS DI FFPNH RETENEEEOYA. OP RTYLB EUFSH RTYLB, Y PO EZP CHSHCHRPMOYM. eDIOUFCHEOOPE, P YUEN RTPUYM ZTYEEOLP, FBL LFP RTY RETCHPK TSE CHPNPTSOPUFY CHETOHFSH EZP TENTANG RPDCHPDOSHCHE MPDLY.

LPNBODHAEYK ZHMPFPN DBM UMCHP Y CHRPUMEDUFCHYY UDETTSBM EZP. CHETOKHMUS zTYEEOLP CH RPDCHPDOYLY LPNBODYTPN DYCHYYYPOB "NBMAFPL", OP HCE RPUME PLPOYUBOYS VPECHI DEKUFCHYK CH 1945 ZPDH. lBBMPUSH, CHUE ULMBDSCHCHBMPUSH OBIMHYUYN PVTBPN. uOPChB MPDLY! y Ch FP TSE CHTENS UMHTsVB TENTANG "NBMAFLBI", RP UCHPYN ChPNPTSOPUFSN OBBYUYFEMSHOP HUFHRBCHYI LPTBVMSN, LPFPTSCHNY CH RTPUMPN LPNBODPCHBM zTYEEOLP, OE PVEEBMB Tsembenshchi RETURELFYCH. b RETURELFYCHH REFT DEOYUPCHYU UCHSCHCHBM U OBHLPK. OP UHDSHVB UPCHB ENH HMSCHVOHMBUSH.

h 1947 ZPDKh TENTANG PDOPK Y CHUFTEY U BDNYTBMPN ZHMPFB y. y. yUBLPchSCHN zTYEEOLP ChShCHULBBM OEULPMSHLP RTEDMPTSEOIK P UCHETIOUFCHPCHBOYY YURPMSHЪPCHBOYS RPDCHPDOSHHI MPDPL. OP LFY NSCHUMY YNEMY CHEUSHNB PFDBMEOOPE PFOPIEOYE L "NBMAFLBN", LPFPTSCHNY FERETSCH LPNBODPCHBM REFT DEOYUPCHYU. yUBLPCHB LBL ZHMPFPCHPDGB RPTBDPCHBMB YTPFB CHZMSDPCH LPNDYCHB, B LBL HYUEOPZP BYOFETEUPCHBMY CHSHCHULBBOOSCHE YN IDEY. pDOBLP OILBLLPK TEBLGIY, RP LTBKOEK NET CHOEYOYEK, OE RPUMEDPCHBMP.

th ChDTKhZ ... RTYLB: PFLPNBODYTPCHBFSH zTYEEOLP CH ChPEOOP-NPTULCHA BLBDENYA TENTANG LBZHEDTH L RTPZHEUUPTH fPNBYECHYUH b. bagian th OBYUBMBUSH TBVPFB YUUMEDPCHBFEMS.

BOBMY, ZYRPFEYSCH, RPYUL PTYZYOBMSHOSHCHI TEYOYK rPSCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH YJHYUYFSH VPECHPK PRSHCHF DEKUFCHYK RPDCHPDOSHCHI MPDPL H ZPDSH CHPKOSHCH, UDEMBFSH CHSHCHCHPDSHCH. DOEN Y OPYUSHA VSHCHCHYK LPNBODYT "m-3" RPDVYTBM, BOBMYYITCHBM, PVPVEBM UPVTBOOSCHE NBFETYBMSCH, HFPYUOSM S UPRPUFBCHMSM ZhBLFSHCH. h IPDE YUUMEDPCHBOYS CHPOYLBMY UPNOEOIS, URPTOSHCH CHPRTPUSCH, TPTsDBMYUSH UCHETIEOOOP OCHSHCHE IDEAS. i VSCHMP TBDPUFOP, LPZDB HDBCHBMPUSH TEYFSH LBLHA-OYVHDSH Ybbdbyu. dB EEE UYM RTYVBCHMSMY OPCHSHCHE UCHEDEOYS P RPVEDBI "m-3" H ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH. Hyem Ztyeolp di MPDLY, LPZB di rniver UyuyFH VSHMP PDYOOBDGFSH RPVED, b -UTENEENENENENENENENEN FEBPDMSHOPHOEAA BTIIOSHOSHY DPLHNOOFPH YI UFBMPHBPPS PLEMEFEPHK “Myuyuschk” “

KHUREYOP VSHMP YBLPRYUEOP RETCHPE LTHROPE YUUMEDPCHBOYE, LFPPTPE REFT DEOYUPCHYU PZHPTNYM CH NPOPPZTBZHYA Y PRHVMYLPCHBM EE RPD OBCHBOYEN "BOBMYY YURPMSH'PCHBOYS RPDFCHEPDOSHCHY PCHOPDOSHCHY MPDPPL". rTYOBCHBS BLBDENYUEULYN LPMMELFYCHPN, TBVPFB RPCHPMYMB ENH VMEUFSE ЪBEYFYFSH LBOYDBFULHA DYUUETFBGYA. fBL VPECHPK LPNBODYT RPDCHPDOPK MPDLY UFBOCHYFUS HYUEOSCHN. FP PRTEDEMYMP Y OPCHHA UFKHREOSH r. e. rPSCHYMBUSH ChPЪNPTSOPUFSH RTPDPMTSYFSH OBHYUOKHA TBVPFH TENTANG VPMEE CHSHCHUPLPN HTPCHOE Y PUKHEUFCHYFSH UCHPA DBCHOYYOAA NEYUFH, LPFPTBS OE RPLYDBMB EZP OY CH VPECSHI RPIPDBI, OH TENTANG VETEZH. дПГЕОФ, ЛБОДЙДБФ ЧПЕООП-НПТУЛЙИ ОБХЛ зТЙЭЕОЛП, УПВТБЧ ПВЫЙТОЩК НБФЕТЙБМ РП ПРЕТБФЙЧОП-ФБЛФЙЮЕУЛПНХ ЙУРПМШЪПЧБОЙА РПДЧПДОЩИ МПДПЛ лТБУОПЪОБНЕООПЗП вБМФЙКУЛПЗП ЖМПФБ, УПЪДБМ ЛТХРОХА ОБХЮОХА ТБВПФХ — ЧФПТХА УЧПА НПОПЗТБЖЙА. TENTANG PUOPCH VSCHM YODBO HYUEVOYLENYA.

op... rTBCHDB, U RPCCHIEOYEN. b DEMP VSHMP FBL.

pDYO YB BDNYTBMPCH-RPDCHPDOYLPCH RPUME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH BOINBMUS CHPRTPUBNY PUOBEEEOIS RPDCHPDOSHCHI MPDPL LTHROPLBMYVETOPK BTFYMMETYEK. OBRYUBM TENTANG LFH FENKH DYUUETFBGYA Y RTYUMBM EE TENTANG PFSCHCH L zTYEEOLP. l FPNKh BACA REFT DEOYUPCHYU HCE YNEM HUEOHA UFEROSH LBOYDBFB CHPEOOP-NPTULYI OBHL. h DYUUETFBGYY RTCHPDYMBUSH YDES YTPLPZP YURPMSH'CHBOYS BTFYMMETY RPDCHPDOSHNY MPDLBNY.

oE OBM S, CHURPNYOBEF REFT DEOYUPCHYU, UFP LFH, U RPCHPMEOIS ULBBFSH, OPCHYOLKH RPDDETSYCHBMY OELPFPTSCHE NPTULYE OBYUBMSHOILY. op DBCE EUMY VSCH OBM ... UBN S UYUYFBM FFP OEMERPUFSHHA. OH, Y "TBDTBLPOYM" UPYULBFEMS CH RHI Y RTBI. UFPYMP NOE FFP CHRPUMEDUFCHY OBHYUOPK LBTSHETSHCH. dan ChPF RPYUENKh,

URHUFS OELPFTPE CHTENS OBDP CE FBLPNH VSMP UMHYUYFSHUS OBYUBMSHOILPN HUYMYEB, ZDE S ChPZMBCHMSM LBZhEDTH, OBOBYUMY YNEOOP FFPZP LPOFT-BDNYTBMB UPYULBFEMS. Menurut DPMTSEO VSCHM BNEOYFSH HIPDSEEEZP OBYUBMSHOILB. FPF-FP NOE Y TBUULBBM P RETEDBYUE DEM. CHOPCHSH RTYVSHCHCHYK, HOBCH, UFP PDOKH y LBZHEDT CHPZMBCHMSEF ZTYEEOLP, OENEDMEOOP BSCHYM: "EFPZP S VSHCHUFTP CHHSCHRTH PFUADB!"

DHNBA, UFP LFP OE HDBUFUS,

rPYENH? HDYCHYMUS LPOFT-BDNYTBM.

rPFPNH UFP LBZhEDTB zTYEEOLP PDOB Y UBNSHI MHYUYI CH HYUYMYEE.

oh, ffp oe dpfpd! RHUFSLY! UDEMBFSH VKHDEF PYUEOSH RTPUFP! CHSCHMEFIF ZTYEEOLP, LBL RTPVLB YЪ VKhFSCHMLY YBNRBOULPZP.

th CHULPTE REFT DEOYUPCHYU VSCHM CHSHCHDCHYOHF TENTANG DPMTSOPUFSH OBNEUFIFEMS OBYUBMSHOILB HUYMYEB. op ... Ch DTHZPK ZPTPD. CHPF HTS RPYUFYOE: OE NSCFSHEN, FBL LBFBOSHEN ... rTYYMPUSH TBUUFBFSHUS U OBHYUOPK TBVPFPK Y RETEKFI L BDNYOYUFTBFICHOPK, L LPFPTTPK X ZTYEEOLP OILPZDB OE METSBMB DHYB.

pDOBLP CHULPTE HYUYMYEE, ZDE RTPIPDYM UMHTSVH REFT DEOYUPCHYU, RPRBMP RPD UPLTBEEOYE. prsfsh OPCHPE OBOBYUEOYE chshchuyee ChPEOOP-NPTULPE HUYMYEE TBDYPMELFTPOYLY YNEOY m. rPRCHB, OBYUBMSHOILPN PDOPZP Yb ZhBLHMSHFEFPCH.

rTPPDPMTSBAFUS RPYULY NBFETYBMPCH CH BTIYCHBI, NSHCHUMY RPUFPSOOP ЪBOSFSH RTPVMENBNY YURPMSHЪPCHBOYS RPDCHPDOSHHI MPDPL. x zTYEEOLP PRHVMYLPCHBOSCH HCE DEUSFLY UVBFEK, LOIS. PO PDYO Y BCHFPTPCH LBRYFBMSHOPZP FTEIFPNOPZP FTHDB "vPTShVB ЪB uppchefulha rtyvbmfylh". yuBUFP CHSHUFHRBEF REFT DEOYUPCHYU RETED NPMPDETSSHHA, TENTANG ZHMPFBI, DEMYFUS U OYNY VPECHSHCHN, UMHTSEVOSCHN Y TSYFEKULYN PRSHCHFPN. оП ЧУЕ ЮБЭЕ Й ЮБЭЕ ПО ЧУРПНЙОБЕФ УМПЧБ жБДЕЕЧБ, ОЕ ТБЪ РПЧФПТСЧЫЕЗП, ЮФП ГЕООПУФШ ПРЩФБ — ФПМШЛП Ч ОБРЕЮБФБООПН: «нПЦОП ЧЩУФХРБФШ Й ВПМФБФШ, УЛПМШЛП ХЗПДОП, НПЦОП ДБЦЕ ЛХЧЩТЛБФШУС ОБ ПТБФПТУЛПК ФТЙВХОЕ, ОП ЗМБЧОПЕ Ч МЙФЕТБФХТЕ ФП, ЮФП ОБРЙУБОП РЕТПН Й ОБРЕЮБФБОП. .."

h FP CHTENS ZPFPCHYFUUS TPNBO "dPN Y LPTBVMSH" RETCHPE LTHROPE IHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE P RPDCHPDOYLBI. bChFPT TPNBOB bMELUBODT ltpo, IPTPYP OBCHYYK zTYEEOLP, PFDBEF ENH LBL UREGYBMYUFH-RPCHPDOYLH THLPRYUSH TENTANG TEGEOYA. ULPMSHLP COBLPNSCHI MYG NOPZYI ZETPECH TPNBOB OE PFMYYYYSH PF MADEK U "m-3". di TBOOEZP HFTB DP ZMHVPLPK OPYUY TBVPFBEF REFT DEOYUPCHYU OBD THLPRYUSHA. CHURPNYOBS PV LFPN, PO TBUULBSHCHCHBEF, UFP VHDFP VSH UOPCHB RPVSCHCHBM TENTANG TPDOPC "m-3". B. LTPO U VMBZPDBTOPUFSH PFOEUUS LP CHUEN OBNEYUBOYSN Y RPTSEMBOISN zTYEEOLP.

h 1965 ZPDKh TENTANG YUYFBFEMSHULPK LPOZHETEOGYY CH CHCHUYEN CHPEOOP-NPTULPN HYUYMYEE TBDYPMELFTPOYLY YNEOY b. y. B. B. LTPO RTYOBMUS: “h TPNBOE “dPN Y LPTBVMSH” TBUULBSCCHCHBEFUUS P TSIOYOY Y VPECCHCHI DEMBI VBMFYKULYI RPCHPDOYLPCH CH ZPDSH CHPKOSHCH. PUOPCHOSHE UPVSCHFIS RTPYUIPDSF H RETYPD VMPLBDSC MEOYOZTBDB. h GEOPTE RPCHEUFCHPCHBOYS LPNBOYT RPDCHPDOPK MPDLY LBRYFBO-MEKFEOBOF zPTVKHOPCH, UNEMSHCHK, CHPMECHPK PZHYGET. rTPFPFYRBNY ZEPECH TPNBOB SCHMSAFUS MADY U RTPUMBCHMEOOOPK RPDCHPDOPK MPDLY "m-3" Y HER LPNBODYT r. d.zTYEEOLP.

LPOEYUOP, MYFETBFHTOSHCHK ZETPK OE LPOLTEFOBS MYUOPUFSH, OP SDTPN EZP CHUEZDB SCHMSEFUS FPF YMY YOPK TEBMSHOSHCHK YuEMPCHEL. xCE RPFPN PADA LBL MYFETBFHTOSHCHK RETUPOBTS "PVTBUFBEF" TBOBOSCHNY YUETFBNY, IBTBLFETPN, CHOEYOPUFSHHA. MYFETBFHTOSCHK ZETPK CHUEZDB PVPVEEOOYE OBYVPME FYRYUOPZP H UCHTENEOOILE. FP, LBL ZPCHPTYFUS, "ЪOBLPNSCHK OEOBLPNEG".

EUFSH EEE IHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE, CH LPFPTPN PVTB PDOPZP Y ZMBCHOSHI ZEPCH "MERIMUS" U ZTYEEOLP. sFP "PLEBO" yFEKOB. bChFPT TBUULBJSCHCHBM: “... fBLYE rMBFPOCHSHCH EUFSH, OP OE FBL HTS YI NOPZP, OE VKHDEN RTEHCHEMYUYCHBFSH.

dengan DPMZP YULBM LFPZP YuEMPCHELB ... oEF, rMBFPOCH VSCHM Y OENOPTsLP zTYEEOLP, OENOPTSLP zPMCHLP ... Y OENOPTsLP OBTPDOSHK BTFYUF uuut lYTYMM mBCHTPCH VSCCHHYK NBFTPU fYIPPLEMBOULP".

JUNI CE RTYFSZBFEMEQ zTYEEOLP DMS RYUBFEMEK? rTETSDE CHUEZP CHTPTSDEOOSHCHN, PTZBOYUEULYN OERTYSFYEN RTYURPUPVMEOYUEFCHB. PO PFCHETZBM CHUEZDB Y PFCHETZBEF OSHOE RTIOGYR TSOYOY: "RPUSCHFOEE EUFSH Y RPNSZYUE URBFSH". uFP DKhNBM, FP Y ZPCHPTYM. Kilang VSHCHFSH TELIN, RTSNPMYOEKOSHCHN. b PFUADB Y FENRETBNEOFOSHCHE "OEF", Y URPLPKOPE, OP FCHETDPE "DB". rTEDUFBCHMMPUSH, UFP X OEZP OEF RPMHFPOCH. th CHUE TSEFP OE UPCHUEN FBL. rTBCHDH, RTSNPFH CH UHTSDEOYY zTYEEOLP UFBCHYM TENTANG RETCHPE NEUFP, OP PADA HNE FBLTS RPTBUUKHTSDBFSH, RPZHIMPUZHUFCHPCHBFSH, YUFPVSH DPVTBFSHUS DP YUFYOSCH.

pDOBTDSCH H TBZPCHPTE P IBTBLFETE YuEMPCHELB S TBUULBBM REFTH DEOYUPCHYUH, Pedang UFP fPMUFPK BYUBM P FPN, LBL LBTsDPE HFTP OBYOBM VPTSHVH UP UCHPYNY OEDPUFBFLBNY. YI VSCHMP FTY: MEOSH, TBDTBTSYFEMSHOPUFSH Y YUEUFPMAVYE. rTPPDPMTSBS LFH FENH, S URTPUYM, LBLPPCHP PFOPIEOYE REFTTB DEOYUPCHYUB L LFYN RPTPLBN.

s, LPOEYUOP, OE PEDANG fPMUFPK, OP U MEOSHA FPCE VPTAUSH, U KhMSCHVLPK PFCHEFIM zTYEEOLP. rPUETSHEOECH, RTPDPMTSBM: obuyuef TBBDTBTSYFEMSHOPUFY NPTsOP RPURPTYFSH: MEOSH, Y UCHPS, Y YUKHTSBS, OBRTYNET, NEOS CHUEZDB TBDTTBTSBMB. DMS VPTSHVSHCH U OEA "MELBTUFCHP" RTPUFPE: LBCDSCHK DEOSH UVBTBAUSH RYUBFSH IPFS VSC YuEFCHETFHYLH, CHPUSHNHYLH VKHNBZY. p RTPYEDYEN DOE, LBLPN-FP CHBTSOPN UPVSCHFIY. b FFP OERTPUFP, RTYIPDYFUS Y'CHYMYOSCH OBRTSZBFSH. rPFPNH MEOSH UBNB UPVPK YUYUEBEF, BUNESMUS REFT DEOYUPCHYU. th DPVBCHYM: RETEOSM DENGAN LFPF URPUV PF ЪBNEYUBFEMSHOPZP UPCHEFULPZP RYUBFEMS-NBTYOYUFB MEPOIDB UPVPMECHB, LPZDB PADA UVBTSYTPCHBMUS TENTANG "d-5", ZDE DENGAN VSCHM LPNBODYTPN.

REFT DEOYUPCHYU! OH, UFP MEOSH OEDPUFBFPL IBTBLFETB, LFP, OCHETOPE, CHUE RPOINBAF, B CHPF UFP CHSH P YUEUFPMAVYY ULBCEFE?

zTYEEOLP OEOBDPPMZP BDKHNBMUS:

tb PEDANG fPMUFPK UYUYFBM YUEUFPMAVYE OEEDPUFBFLPN, OE UFBOH URPTYFSH U ZEOYEN, RPRSHCHFBMUS PFYHFYFSHUS PO.

b CHUE-FBLY? RTPDPMTSBM S OBUFBICHBFSh.

ZTYEEOLP CHOYNBFEMSHOP RPUNPFTEM TENTANG NEOS Y HTS CHRPMOE UETSHEP ULBBM, UFP OE UYUYFBEF YUEUFPMAVYE VPMSHYYN ZTEIPN. dengan VSCHM OEULPMSHLP HDYCHMEO. PO LFP RPYUKHCHUFCHPCHBM Y OBYUBM TBUUKHTSDBFSH P YuEUFY NPTULPZP PZHYGETB, P EZP DPMZE RETED tPDYOPK. pDOIN UMPCHPN, LBBMPUSH, KHYEM PF LPOLTEFOPK FENSH OBYEZP TBZPCHPTTB. oP LFP VSHMP OE FBL.

dHNBA, UFP FEEUMBCHYE ZPTBDDP VPMSHYIK ZTEI, YUEN YUEUFPMAWIE. IPFS OELPFPTSCHN LBCEFUS, UFP POI UFPSF ZDE-FP TSDPN. CHDKHNBKFEUSH CH YOBYUBMSHOSHCHK UNSHUM LFYI UMPH: "FEEFOBS UMBCHB" Y "MAVPCHSH YUEUFY". fEEUMBCHOSCHK UEMPCEL FFP UEMPCEL, CBDOP YEHEIK UMBCHSHCH, UFTENSEYKUS L RPCHBME. h LFPK UCHSY Y YUEUFPMAVEG LBL YULBFEMSH MYYSH RPYUEFB RTYFPN YULMAYUYFEMSHOP UCHPENKh "S" BUMKHTSYCHBEF PUHTTSDEOYS. OP EUMY CH IBTBLFETE YuEMPCHELB OEF UFTENMEOYS VPTPFSHUS b UCHP NOOYE, b UCHPA YuEUFSH, B FP, VEKHUMPCHOP, CH LBLPK-FP NETE YuUFPMAVYCHBS YuETFPYULB MYUOPUFY, FP NOPZPZP CH TSYEMBOY.

b CHPPVEE-FP, DKHNBEFUS, EUMY EUFSH CH IBTBLFETE YuEMPCHELB YuEUFPMAVYCHBS YuETFB CH IPTPYEN UNSCHUME UMPOB, BOE CH SPYUFYUEULPN, FP UPCHUEN OERMPIP. nPTSOP OBCHBFSH FBLPE YUEUFPMAVYE Y RP-DTHZPNH FSZPK L UBNPHFCHETTSDEOYA, YMY, UFP RPYUFY PDOP Y FP CE, RTPSCHMEOYEN MMYUOPUFY. tbche ffp RMPIP? FBL CPF! BHMSCHVBMUS REFT DEOYUPCHYU. dan RTPDPMTSYM:

ok, B YuFP LBUBEFUS UTBCHOYFEMSHOSCHI PGEOPL UEVS Y DTKhZYI, FP PF LFPZP OE HKFY. CHUE UTBCHOYCHBAF. fPMSHLP CHPRTPU: DMS UEZP? noe, OBRTYNET, LPZDB RPSCHMSMYUSH OPCHSCHE DBOOSCHE P ZYVEMY CHTBTSEULYI UHDPC TENTANG NYOBI "m-3", VSHMP PYUEOSH RTYSFOP UTBCHOYCHBFSH KHUREII "zhTHOYECHGB" U DTHZYNY LPTBVMSNY. OBYUYF, OE IHCE DTHZYI CHPECHBM. nOPZP HCE RTPTCYFP, RPFPNH CHPMEK-OECHPMEK DKHNBEYSH, UTBCHOYCHBEYSH UEVS U PLTHTSBAEYNY, U VSHCHYNY PDOPLBYOYLBNY, UP UCHPYNY HYUEOILBNY. noe LBCEFUS FFP LBCDSCHK DEMBEF. Unitary Enterprise NPC HYUYMYUSH NOPZYE FPCHBTYEY, LPFPTSCHE VMBZPDBTS UCHPENKH FTHDPMAVYA, URPUPVOPUFSN CHSHCHDCHYOKHMYUSH y BOSMHY VPMSHYE RPUFSHCH ChPEOOP-nPTULPN ZhMPFE. YULTEOOOE ULBTSKH, S PFOPIKHUSH LOYN U VPMSHYN KHCHBTSEOYEN. YURSHCHFSHCHCHBM YB YI KHUREI LBLPE-FP CHOHFTEOOOE HDPCHMEFCHPTEOYE, DBCE TBDPUFSH. CHEDSH FFP MADY NPEZP RPLPMEOYS!

ZPTTSKHUSH S Y UCHPYNY HUEOILBNY YMY, EUMY IPFYFE, VSCHHYNY RPDYOEOOOSCHNY. nOPZP UTEDY OII YNEO Y'CHEUFOSHCHI, UFP, LPOEYUOP, RTYSFOP. ZETPY UPCHEFULPZP uPAB, BDNYTBMSCH... oEPTSYDBOOP REFT DEOYUPCHYU, LBL VHDFP URPICHBFYCHYUSH, UFP OE FP ULBBM, PVPPTCHBM ZhTBKH. dBCE RPLTBUOYEM Y BLNEFIYM YJCHYOYFEMSHOSCHN FPOPN:

OEIPTPYP, OEULTPNOSHCHK TBUULB RPMHYUYMUS. CHUE S, DB S: "dengan ZPTTSHUSH", "NOE RTJSFO...

yFB VEUEDB U zTYEEOLP, EZP NOOEOYE P UTBCHOYFEMSHOSCHI PGEOLBI DEKUFCHYK RPDCHPDOSHCHI MPDPL, YI LPNBODYTPCH BLRPNOYMBUSHNOE EEE Y RPFPNKh, UFP UBNB FENB YNEMB RTPPMTSEOYE.

лБЛ-ФП Ч ПДОПН ЙЪ ОБХЮОП-ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛЙИ ЙОУФЙФХФПЧ НОЕ РПУЮБУФМЙЧЙМПУШ ЧУФТЕФЙФШУС Й РПЗПЧПТЙФШ У ВЩЧЫЙН ЛПНБОДХАЭЙН лТБУОПЪОБНЕООЩН вБМФЙКУЛЙН ЖМПФПН ДПЛФПТПН ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ чМБДЙНЙТПН жЙМЙРРПЧЙЮЕН фТЙВХГЕН.

WEWEDB RPMHUYMBUSH YOFETEUOPK. ZPCHPTS P NOPZYI RTPVMENBI CHPEOOP-NPTULPZP YULKHUUFCHB, FTYVKHG PUPVP CHSHCHDEMYM VPECHSHCHE DEKUFCHYS RPDCHPDOSCHI MPDPL TENTANG vBMFYLE CH CHEMYLHA PFEYUEUFCHEOOHA CHPKOH. x NEOS VSHMP OENBMP CHPRTPPUCH L BDNYTBMH. y UTEDI OYI FBLIE, LFPPTSHCHE OERPUTEDUFCHEOOP PFOPUYMYUSH L zTYEEOLP.

retchshchk: RPYuENH DCHB UBNSHCHI TEHMSHFBFYCHOSCHI LPNBOYTB RPDCHPDOSHCHI MPDPL b. th. nBTYOEULP Y r. e.

chFPTPK: RPYENH CH LOISE "rPDCHPDOYLY vBMFYLY BFBLHAF" OYUEZP OE OBRYUBOP P OELPFTTSCHI ZETPSI UPCHEFULPZP uPAB? OBRTYNET, P RPNPEOYLE ZTYEEOLP. uENSH NEUSGECH RPD LPNBODPCHBOYEN chMBDYNYTB lPOUFBOFYOPCHYUB lPOPCHBMPCHB CHEMB VPECHCHE DECUFCHYS "m-3", DPCHEDS UYUEF RPVED DP DCHBDGBFY CHPUSHNY! YOYI DEUSPHSH RTYIPDYFUS TENTANG RETYPD LPNBODPCHBOYS LPOCHBMPCHB. enkh zTYEEOLP RPNPZ UFBFSH OBUFPSEIN RPCHPDOYLPN. hLBPN rTEYDYKHNB CHETIPCHOPZP uPCHEFB uuut PF 8 YAMS 1945 ZPDB h.l. lPOCHBMPCHH RTYUCHPEOP JSCHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAB.

CHCHUMHYBCH NEOS, BDNYTBM BLNEFIM:

ChSCH O PTYZYOBMSHOSHCH, FFP "DETSKHTOSCHE" CHPRTPUSCH, LFPPTSHCHE OBDBEF NOE RTY RETCHPK CHUFTEYUE LBCDSCHK, OBAEIK P VPECHSCHI DEKUFCHYSI TENTANG VBMFYLE. pFCHEYUKH TENTANG CHBY CHPRTPUSCH LBL YUFPTYL, RTPDPMTSBM fTYVKhG. h IPDE VPECCHI DEKUFCHYK Y UTBYKH RP PLPOYUBOYY CHEMYLPK PFYUEUFCHEOOOPK ChPKOSCHOE CHUE RPVESH RPDCHPDOSHCHI MPDPL VSCHMY DPUFCHETOP Y'CHEUFOSHCH. FP RPFPN HCE OBYMYUSH YUFPYUOYLY, LFPPTSHCHE RPDFCHEDYMY VPECHCHE DEMB nBTYOEULP Y zTYEEOLP. dengan KhTSE RYUBM, UFP FPMSHLP Yuete DCHBDGBFSH MEF CHSCHSUOYMPUSH: "m-3" RP PVYAENH RPFPRMEOOOPZP b ChTENS CHPKOSH FPOOBTSB PRETEDYMB TENTANG ZHMPFE CHUEI, LTPNE MPDPL, LFPPTSHNY LPNBODCHBM b. th. nBTYOEULP YNEAFUS CH CHYDH "n-96" Y "u-13". IPFS OBDP ЪBNEFYFSH: RP FPOOBTSH, OP OE RP LPMYUEUFCHH LPTBVMEK FHF RBMSHNB RETCHEOUFCHB RTYOBDMETSYF "m-3".

SUOP UFBMP baru, PFLHDB RPSCHIMBUSH LFB "ZTBDBGYS": RPDCHPDOYLY No. 1 Y 2. dengan OEFETREMYCHP RPMAVPRSHCHFUFCHCHBM:

OH, B UP BLOYEN ZETPS UPCHEFULPZP UPAB? bDNYTBM fTYVHG RPNEDMYM. YUHCHUFCHPCHBMPUSH, ENH OE IPYUEFUS PV LFPN ZPCHPTYFSH. OP CHUE CE PFCHEFYM:

h UMHYUBE U nBTYOEULP PFTYGBFEMSHOPE CHMYSOIE PLBBMP EZP OEEVMBZPCHIDOPE RPCHEDEOYE TENTANG VETEZH, B zTYEEOLP, LBL OY UFTBOOP, OILFP YЪ EZP RTSNSHCHI OBYUBMSHOILPCH YOYEFCHOY LTEDUFCHOM. uFP LBUBEFUS HRPNYOBOYK CH NPEK LOYSE ZHBNYMYK RPDCHPDOYLPCH, FP POY CHUE, VEUURPTOP, BUMMHTSYCHBAF FFPZP. b CHPF TBULTSHCHFSH LPNBODYTULYE LBYUEUFCHB S UYUYFBM OEEPVIPDYNSCHN FPMSHLP X FEI, LFP VSCHM OBYVPMEE STLYN RTEDUFBCHYFEMEN "YLPMSCH VBMFYKGECH". FEI, H LPZP HYUYMYUSH DTHZYE LPNBOYTSCH RETED RPIPDPN, LFP PFMYYUBMUS UCHPYN "RPYUETLPN". rPIPDSH LFYI LPNBODYTPCH ЪBUMHTSYCHBAF OE FPMSHLP BOBMYêB...

h FBLYI RPIPDBI LBTSDSHE UHFLY PUPVSHK HTPL. ChPF PV YFPN S Y RYUBM CH UCHPYI LOYZBY, LPZDB CHSHDEMSM FPF YMY YOPK RPIPD, FH YMYY YOHA ZHBNYMYA. rPFPNH H NPEK LOISE "rPDCHPDOYLY vBMFYLY BFBLHAF" LPNBODYTH "M-3" REFTH DEOYUPCHYUH ZTYEEOLP S HDEMYM VPMSHIE CHOYNEBOYS, YUEN DTHZYN LPNBOYTBN. x OEZP VSHMP Y EUFSH Yuenkh RPHYuYFSHUS MAVPNKh RPDCHPDOYLKH, CH FPN YUYUME Y lPOCHBMPCHKH.

rPCBMHK, CHSHCHUPLBS PGEOLB REFTB DEOYUPCHYUB zTYEEOLP VSHCHCHYN LPNBODHAEYN ZHMPFPN h. FTYVKHGEN CHP NOPZPN PVYASUOSEF, RPYUENKH URKHUFS 45 MEF Y VPMEE RPUME CHPKOSHCH RP-RTETSOENH TENTANG ZHMPFBI, CH MYFETBFKHTE BOBMYYTHAF "RPYUETL" zTYEEOLP.

3 PLFSVTS 1972 ZPDB ZBEFB "uFTBC vBMFYLY" RYUBMB: "ch. lPOCHBMPCH OBUFPKYUCHP HYUYMUS YULKHUUFCHH VSHCHUFTPZP Y FPYuOPZP NBOECHTTB, NBUFETUFCHH NEFLPZP FPTREDOPZP ЪBMRB X LPNBODYTB MPDLY r. zTYEEOLP".

h 1975 ZPDKh RYUBFEMSH-NBTYOYUF bOBFPMYK EMLYO PFNEFIYM CH PYUETLE (TsKHTOBM "nPULCHB"): "... VYPZTBZHYS EZP, r. D.

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, УМХЦВБ ОБ «рБОФЕТЕ», ОБ РЕТЧЕОГБИ УПЧЕФУЛПЗП РПДЧПДОПЗП ЛПТБВМЕУФТПЕОЙС — «ДЕЛБВТЙУФБИ», ЗЕТПЙЮЕУЛЙЕ РПИПДЩ Ч ЗПДЩ ЧПКОЩ, РПМХЮЙЧЫЙЕ ЧЩУПЛХА ПГЕОЛХ ЛПНБОДПЧБОЙС Й ЫЙТПЛП ПУЧЕЭБЧЫЙЕУС УПЧЕФУЛЙНЙ РЙУБФЕМСНЙ, УПВУФЧЕООЩЕ ОБХЮОЩЕ ФТХДЩ зТЙЭЕОЛП, ЕЗП ЛОЙЗЙ П ДТХЪШСИ-РПДЧПДОЙЛБИ — ЧУЕ ЬФП ЧПЫМП H YUFPTYA ZHMPFB Y UMUM MYFETBFHTH.

h 80-I ZPBI RYUBFEMY b. lpo, n. lPTUHOULYK CHOPCHSH PVTBEBAFUS L NBUFETUFCHH LPNBODYTB "m-3" zTYEEOLP.

рПУМЕ ФПЗП, ПДЙО ЙЪ УБНЩИ ХЧБЦБЕНЩИ ЛПММЕЛФЙЧПЧ — УПЧЕФ ЧЕФЕТБОПЧ ДЧБЦДЩ лТБУОПЪОБНЕООПЗП вБМФЙКУЛПЗП ЖМПФБ УЮЕМ ОЕПВИПДЙНЩН Ч УЧСЪЙ У 40-МЕФЙЕН рПВЕДЩ ОБД ЖБЫЙУФУЛПК зЕТНБОЙЕК РТЕДУФБЧЙФШ рЕФТБ дЕОЙУПЧЙЮБ Л ЪЧБОЙА зЕТПС уПЧЕФУЛПЗП уПАЪБ. l UPTsBMEOYA, FFP RTEDUFBCHMEOYE OE VSHMP TEBMY'CHBOP. b CHEDSH OBUFKHRIMB RPTB CHOYNBOYS L NOOEOYA LPMMELFICHB. фЕН ВПМЕЕ ЮФП ЕЭЕ Ч 1968 ЗПДХ зТЙЭЕОЛП РТЕДУФБЧМСМУС Л ЪЧБОЙА зЕТПС уПЧЕФУЛПЗП уПАЪБ ПДОЙН ЙЪ ОБХЮОП-ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛЙИ ЙОУФЙФХФПЧ ЗПТПДБ мЕОЙОЗТБДБ, ЗДЕ рЕФТ дЕОЙУПЧЙЮ РТПТБВПФБМ, ВХДХЮЙ ОБ РЕОУЙЙ, ВПМЕЕ 15 МЕФ. youFYFHF RPMHYUYM PFTYGBFEMSHOSHCHK PFCHEF LBDTPCHPZP PTZBOB UP UUSCHMLPK TENTANG TEYOYE chPEOOPZP UPCHEFB chPEOOP-nPTULPZP zhMPFB, IPFS UPCHEF YOE TBUUNBFTYCHBM FFPF ChPRTPU.

оЕУНПФТС ОБ ФБЛЙЕ ЛПММЕЛФЙЧОЩЕ РТЙЪОБОЙС ЪБУМХЗ зТЙЭЕОЛП, ЬФПФ ОЕЪБХТСДОЩК ЮЕМПЧЕЛ Ч РЕТЙПД, ЛПФПТЩК УЕКЮБУ НЩ ЙНЕОХЕН ЪБУФПКОЩН, ВЩМ ПВПКДЕО Й ПВЩЛОПЧЕООПК ЦЙФЕКУЛПК ЪБВПФПК: ЪБ ЧУА ЦЙЪОШ рЕФТ дЕОЙУПЧЙЮ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ОЕ ЙНЕМ ПФДЕМШОПК ЛЧБТФЙТЩ — ФТЙДГБФШ МЕФ Ч ЛПННХОБМЛЕ! TBCHE FPMSHLP ZPDB FTY, LPZDB VSCHM OBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB HUYMYEB. ChP CHTENS PDOPK Y NPYI CHUFTEYU U ZTYEEOLP CH EZP NPULPCHULPK LPNOBFE, CHYDS VSCHHFCHPE OEKHUFTPKUFCHP, S ENKH ZPTSYUP RPUPCHEFCHBM: "REFT DEOYUPCHYU, UFP TSE chsch OE RPFTEVHEFE?"

ZTYEEOLP FPMSHLP NBIOHM THLPK:

oE OBDP VETEDIFSH DHYKH. uFP FPMLH? oE DBAF NOE RPLB PFDEMSHOHA LCHBTFYTH...

rPDEMYMUS REFT DEOYUPCHYU PVIDPK, LPFPTBS, YUHCHUFCHPCHBMPUSH, OBLPRYMBUSH X OEZP TENTANG UETDGE.

fBL KhTs UMPTSYMBUSH MYUOBS TSIOYOSH, YuFP RTYYMPUSHNOE RETEEIIBFSH YЪ meOYOZTBDB Ch nPULCH, OBYUBM zTYEEOLP. rPUEMYMUS Kh TSEOSCH, LPTEOOOPK NPULCHYULY, CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE. pDOKH LPNOBFKH RETEZPTPDYMY TENTANG DCHE. CHUE-FBLY DCHB LBODYDBFB OBL, Y LBCDSCHK RYYEF UCHPE, RPMHYHFS HFPYUOYM REFT DEOYUPCHYU. h LFPC TSE LCHBTFYTE RTPTSYCHBEF EEE RSFSH UENEK. obVTBMUS ITBVTPUFY Y TEYIM RTPUYFSH PFDEMSHOHA LCHBTFYTH. RP Rhetchpufy RTYOSMY NOSOS RTIMYUOP, OP Kommersant, YuFP FB LBB dengan RTPCICHBA CHE NPULCHE NeOEEE deusfy MEF, FP OBDPP PVTBFSHUS TBKLPN RBTFII, FCHDB OEPVIPDNP RTYOEUFIEFIEPHELKH. “h TBKLPNE DPMTSOSCH OBFSH LFP chshch”, RPSUOYMY NOE OEPVIPDYNPUFSH RTEDUFBCHMEOYS LFYI DPLHNEOPCH.

HYEM S ZTHUFOSHCHK RPUME FBLPZP RTYENB. nPTSEF, RPFPNH Y RPUFKHRIM OERTBCHIMSHOP. b FPYOOEE OE UPCHUEN FYUOP. chNEUFP URTBCHPL, LFP S Y YuFP ChPF HCE YUMEO lruu VPMEE RPMHCHELB, CHSM U UPVPK H TBKLPN OEULPMSHLP LOYZ, ZDE OBRYUBOP P VPECHSCHI DEMBI "m-3".

rPUNPFTEMY LOYZY Y CHTPDE U OERPDDEMSHOSHCHN CHPUYEEOYEN BSCHYMY: "dB, CHS OBUFPSEIK ZETPK". pVTBDPCHBOOSCHK FBLYN RTYENPN, S PFYHFIMUS: "OE UPCHUEN OBUFPSEIK". pDOIN UMPCHPN, CHUE VSCHMP IPTPYP Y BLPOYUYMY TBZPCHPT PVEEBOYEN CHSCCHBFSH L UELTEFBTA TBKLPNB ... y UFP CHSH DHNBEFE? APA! oP LPZDB OBYUBMBUSH VEUEDB, CHUE UCHEMPUSH L PDOPNKh NOE OBDP RTPTSYFSH CH FFPK LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE OE NEOEE DEUSFI MEF, CHPF FPZDB NEOS RPUFBCHSF TENTANG PUETEDSH. dengan RPRSCHFBMUS CHPTBJFSH, UFP CH TSIOYOY HCE OEULPMSHLP TBB RP DEUSFSH MEF RTPTSYM CH TBMYUOSCHI LPNOBFHYLBI. oP CH PFCHEF FCHETDPE DEUSFSh MEF.

OE BOBA, UFP UFTSUMPUSH UP NOPC, OP S PVPTCBM UELTEFBTS: “b ULPMSHLP CE MEF CH SHCH NOE PFRHULBEFE TENTANG PUFBCHYKHAUS TSYOSH? chshch IPFSh DKhNBEFE, UFP ZPCHPTYFE? CUFBM Y HYEM, OE RPRTPEBCHYUSH. YuETE OEULPMSHLP DOK RTYYEM PZHYGYBMSHOSHCHK PFLB TENTANG NPA RTPUSHVKh PV PFDEMSHOPK LCHBTFYTE. CHPF Y CHUS YUFPTYS, BLPOYUM ZTYEEOLP.

h UMEDHAEHA CHUFTEYUKH VEEP CHUSLPZP RPCHPDB REFT DEOYUPCHYU UBN ЪBZCHPTYM P LCHBTFYTE. pDOBLP LFP VSCHMP OEMPCHLPE PRTBCHDBOIE. PO RSHCHFBMUS PUHTSDBFSH UEVS, UFP OE UFETREM Y CHURSHCHMYM CH LBVYOEFE UELTEFBTS. uOBYUBMB PO CHPMOPCHBMUS, RPDVYTBS UMPCHB, OP BLFEN, HURPLPICHYUSH, DBCE U PVMEZUEOYEN BLPOYUYM:

vPZ U OEK, U FPC LCHBTFYTPK. ffp OE FBL HTS Y DTBNBFYUOP. tsYFSH NPTsOP, OP CHPF TBVPFBFSH, RYUBFSH CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE UVBOPCHYFUS DMS NEOS CHUE FTHDOEE. lPZDB-FP DYEMSH RPD HIPN ZTPIPFBM, B NSHCHUMSH TBVPFBMB YuEFLP. b UEKYUBU, L UPTsBMEOYA, CHUA OPYUSH ZTPIPYUHF SEYLBNY YJ NBYYOSCH CHSCHZTHTSBAF IMEV CH VKHMPYUOKHA, LFPTBS OBIPDYFUS RPD OBNY, TENTANG RETCHPN LFBTSE. DOEN UPUEDY NEYBAF. fPMSHLP UPVETEYSHUS IMPR DCHETSHA YMY YKHN b UFEOPK, ZBN CH LPTYDPTE. dB EEE FBLPK EELPFMYCHSHCHK NPNEOF: PYUETEDY CH CHBOOKHA, CH FHBMEF, TENTANG LHIOA. chpf ffp fszpfjf!

rPUME TBZPCHPTTB NOE UFBMP OE RP UEVE. lBL CE FBL? bUMHTSEOOSCHK RPCHPDOYL, PYO Y UBNSHCHI TEHMSHFBFYCHOSCHI LPNBODYTPCH, CHEFEBO RBTFYY! OH, UFTPRFICH IBTBLFETPN, RPDYBU DPUFBCHMSM NOPZP IMPRPF PLTHTSBAEYN. oPOE OBUFPMSHLP CE, UFPVSCH Y UEZPDOS EMP RPNOYFSH PV LFPN. ENH CHETYMY, Y ON OILPZDB OILPZP TSE RPDCHEM. tBVPFBM CHUA TSIOYOSH, OILPZDB OE TSBMEM OH UEVS, OH BACA. vPZBFUFCHB OE OBTSYM, LTPNE VPZBFUFCHB DKHY, HNEOYS TENTANG UPCHEUFSH TBVPFBFSH. b UEKYUBU EZP ZMBCHOBS TBVPFB, MAVPCHSH Y ЪBVPFB RYUBFSH LOYZY. U RPUMEDOIN ZTYEEOLP UZMBYBEFUS, OP CH FP CE CHTENS CHPTBTSBEF:

NOE PYUEOSH FTHDOP RYUBFSH, CHUE TSE S OE RTPZHEUUIPOBM-MYFETBFPT, RPDCHPDOYL S!

RYUBFSH DEKUFCHYFEMSHOP FTHDOP. OP ZTYEEOLP Y UEKYUBU TBVPFBEF, LBL PDETSINSHCHK: RP DCHEOBDGBFSH YuEFSHTOBDGBFSH YUBUPCH CH UHFLY. th OBLPOEG-FP CH PFDEMSHOPK LCHBTFYTE. URTBCHEDMYCHPUFSH CHUE-FBLY CHPUFPTTSEUFCHPCHBMB: DBMY REFTH DEOYUPCHYUH LCHBTFYTH. op... YETEY FTY ZPDB RPUME ЪMPRPMHYuOPK VEUEDSH U UELTEFBTEN TBKLPNB. CHEMIL MY FFPF UTPL? pGEOYFSH EZP NPTsOP RP-TB'OPNKh. pDOBLP, LPZDB TENTANG YUIPDE CHPUSHNPK DEUSFPL, RTYIPDYFUS UREYYFSH Y CH CYOYOY, Y CH FTHDE ...

fBLYI MADEK YOPZDB OBSCCHCHBAF JBOBFIELBNY. oP FP PMCHP RTPJOPUSF FE, LFP UBN OILPZDB OE HFTHTSDBEF UEVS Y LPNH OEDPUFHROP HRPEOIE FTHDPN. b ChPF LPNBODYT "m-3" CH FTHDE CHYDYF CHEUSH UNSHUM TSYOY Y FFPF UCHPK "RPYUETL" UPITBOYM DP UEZPDOSYOEZP DOS.

zPCHPTSF, UFP LPTBVMSH OE PUFBCHMSEF UMEDB. bB LPTNPK ChPMOSHCH UPCHB UNSCHLBAFUS CH ZMBDLHA RPCHETIOPUFSH NPTS. op "m-3" Y HER LPNBODYT zTYEEOLP PUFBCHYMY UMED. o TENTANG CHPDE. PE BACA. h ZPDSH CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH LFP VMYUFBFEMSHOSHCHE RPVESHCH, UEZPDOS LFP LOYZY RTPUMBCHMEOOPZP RPCHPDOYLB REFTB DEOYUPCHYUB zTYEEOLP.

* * *

ChPF Y ЪBLPOYUEO TBUULB P VBMFYKGE ZTYEEOLP, STLPN YuEMPCHELE U OEBCCHYUYNSCHN Y ZPTDSCHN IBTBLFETPN. CHETPSFOP, RPFPNKH Y UFBM ON RETCHSHCHN RP YUYUMKh RPFPRMEOOOSCHI ZHBYUFULYI UHDPC Y PDOIN Y OERTYOBOOSHCHI ZETPECH-RPDCHPDOYLPCH.

fTYTSDSCH RYUBMPUSH TENTANG REFTB DEOYUPCHYUB RTEDUFBCHMEOYE L ZETPA UPCHEFULPZP UPAB! h YuEFCHETFSHK Tb chPEOOSHK UPCHEF chnzh RTEDUFBCHYM EZP L OBZTBDE L 45-MEFYA rPVEDSHCH. OP CH HLBE RTEYDEOFB UFTBOSH PF 5 NBS 1990 ZPDB EZP ZHBNYMYY OEF.

'CHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAYB RTYUCHPEOP OBLPOYEG LBRYFBOH 3 TBOBZB b. th. nBTYOEULP. dCHBDGBFSH UENSHE MEF RPUME EZP UNNETFY RTYYMPUSH DPLBSCCHBFSH ZETPYYN Y OBYUYNPUFSH UCHETIEOOOPZP YN DMS tPDYOSCH. oEOPTNBMShOP, UFP FPMSHLP DTBNBFYYN UHDSHVSCH ZETPECH, CHPYEDYYI CH YUFPTYA pFEYUEUFCHB, BUFBCHMSEF RTYOBFSH YI RPDCHYZ. oEKHTSEMY FBL RTPYJPKDEF Y U zTYEEOLP? menurut FSTCEMP VPMEO. OYLLYK RPLMPO ENH Y HCHBTSEOYE. pMShZB VETZZPMSHG

reuos p rpdchpdopk mpdle

rPUCHSEBEFUSS LYRBTSH RPDMPDLY,
ZDE LPNBODYTPN FPCHBTYE zTYEEOLP,
RPFPRYCHYEK FTY OENEGLYI FTBOURPTTFB,
PYO FBOLET Y PYO YUNJOYEG.

RPAPDOBS MPDLB HIPDYF P RPIPD
h YUKHTSIE NPTS Y ЪBMYCHSHCH.
eE RTCHPTsBAF LTPOYFBDF Y LTPOYMPF
dan CHUFTEYU TSEMBAF UYUBUFMYCHPK.

OBU NBMP, NSC ZPTUFPYULB THUULYI MADEK
h RPDCHPDOPK ULPT MHRLE CEMEOPK,
NSC DEUSH PYOPLY UTESH NYOOSHHI RPMEK,
h LPCHBTOPK Y ZYVEMSHOPK VEDOE.

nSCH DEUSH PYOPLY OP OBYEK UHDSHVPK
URPLPKOP ZPTDYNUS RP RTBCHH:
OBU RETCHSHNY TPJOB CHSHUMBMB CH VPK
h RTEDEMSCH CHTBTSDEVOPC DETTSBCHSHCH.

OBU NBMP, NSC ZPTUFPYULB, NSC PUFTCHPL
UTEJ UNEFPOPUOPK UYYYY.
oP UFP CE UFP VETEZ MAVINSCHK DBMEL?
nSCH UBNY RPCHUADH tPUUYS.

di BLMSFSCHN CHTBZPN X YUKHTSYI VETEZPCH,
lBL TPDYOB, VKHDEN UTBTSBFSHUS.
YDEUSH DEFI UFEREK Y LBCHLBULYI UOEZHR
th ZPTDPUFSH UFTBOSChch MEOYOZTBDGShch.

RPTB, FPTREDYUFSHCH. th FPYuOP Ch HRPT
FPTREDCH UMUM CHPOBAFUS.
THEURHVMILB! chSchRPMOEO FChPK RTYZPCHPT
PE YNS ZTSDHEEK RPVESHCH.

RPCHPDOBS MPDLB PVTBFOP UREYYF.
vBMFYKULPE CHSHCHDETSBCH UMPCHP.
fsch DPMZP EE OE ЪBVKhDEYSH, ZHBYUF,
i ULPTP RPYUKHCHUFCHHEYSH UOPCHB.

bBOPUYF LPNBODB TENTANG NUFIFEMSHOSHCHK UYUEF
rSFTLH OENEGLYI RYTBFPCH.
th ZPTDP RPAPDOBS MPDLB IDEF
h MAVINSCHE CHPDSH LTPOYFBDFB.

Pyotr Denisovich Grishchenko(12 Juli 1908 [sebutkan], desa Golta, distrik Ananyevsky, provinsi Kherson, Kekaisaran Rusia - 14 Januari 1991, Moskow), pemimpin militer Soviet, guru, peneliti, sejarawan dan penulis memoar, kapten peringkat 1, pada masa Agung Perang Patriotik perang rakyat Soviet 1941-1945. - komandan kapal selam L-3 "Frunzevets" (hingga 1943), kemudian - kepala pertahanan anti-kapal selam Armada Baltik Spanduk Merah Angkatan Laut Buruh dan Tani Uni Soviet. Penulis buku dan bagian buku tentang kapal selam Baltik dari Perang Patriotik Hebat dan buku memoar "Fight Under Water".

Biografi

Pyotr Denisovich Grishchenko lahir pada 12 Juli 1908 di desa Golta (pada tahun 1919 kota kabupaten Bogopol, desa Golta dan kota provinsi Olviopol digabung menjadi pusat distrik provinsi Odessa - kota Pervomaisk - namun, penyatuan yang sebenarnya hanya terjadi pada tahun 1920), dalam keluarga Dionisy Andreevich dan Ekaterina Petrovna Grishchenko. Peter adalah anak ketiga dalam keluarga. Setelah kematian ayahnya akibat tifus pada tahun 1916, dia diasuh oleh kakek dari pihak ibu. Dalam bukunya The Salt of Service, Grishchenko menggambarkan periode ini sebagai berikut:

Tidak ada yang harus dibayar untuk apartemen itu, dan kami pindah ke kakek - ayah ibu. Kakek adalah seorang pekerja keras, sangat saleh - yang tidak menghalangi dia untuk memiliki temperamen yang tajam. Dalam asuhan kami, dia lebih banyak ikut campur dengan cambuk dan teriakan. Ibu tidak bisa melindungi kami, karena dia menundukkannya sesuai keinginannya.

Dia belajar di paroki, dan kemudian - di sekolah kereta api. Sebagai anak laki-laki, dia membersihkan ketel uap yang berdiri di pelabuhan Odessa. Dia menderita TBC. Pada tahun 1931 ia lulus dari Sekolah Angkatan Laut dinamai M. V. Frunze. Untuk beberapa waktu dia bertugas di kapal selam Panther di bawah komando L. M. Reisner.

Setelah lulus pada tahun 1940 dari Akademi Angkatan Laut Angkatan Laut Buruh dan Tani. K. E. Voroshilova selama dua bulan mencari penugasan ke kapal perang, meskipun diusulkan posisi staf tinggi.

Sejak 1940 - di kapal selam L-3. Berikut adalah bagaimana Grishchenko sendiri mengingat penunjukan kapal tersebut dalam bukunya "My Friends Submariners":

Saya datang ke kapal selam "Frunzevets" (L-3) pada tahun 1940, ketika dia telah berhasil berenang puluhan ribu mil di bawah air selama bertahun-tahun. Waktunya telah tiba untuk memodernisasi: sebagian besar peralatan usang harus dibongkar dan diganti dengan yang baru yang lebih canggih.

Dia bertemu dengan Perang Patriotik Hebat di pangkalan angkatan laut Libava. Di bawah komando Petr Grishchenko, L-3 berhasil melakukan sejumlah serangan torpedo dan peletakan ranjau.

Grishchenko adalah satu-satunya komandan kapal selam di Baltik dengan pendidikan akademik dan berulang kali menunjukkan kepada komando Armada Spanduk Merah Baltik penggunaan kapal selam armada yang buta huruf secara operasional dan taktis dalam keadaan sulit saat ini. Ketika Markas Besar Komando Tertinggi dan I. V. Stalin secara pribadi melarang komandan armada, Wakil Laksamana (kemudian Laksamana) Vladimir Tributs, untuk mengirim kapal selam yang sebenarnya "untuk dibantai", Tributs secara khusus membalas dendam pada Grishchenko, mengangkatnya pada Maret 1943 ke jabatan kepala pertahanan anti-kapal selam armada - dan ini terlepas dari kenyataan bahwa baik Jerman maupun Finlandia pada saat itu bahkan tidak berpikir untuk memasukkan kapal selam mereka ke Teluk Finlandia.

Pada tahun 1947, setelah menerima petunjuk yang tidak ambigu dari atasannya tentang ketidakmungkinan promosi lebih lanjut, dia terpaksa beralih ke pekerjaan mengajar dan penelitian di Akademi Angkatan Laut, di mana dia mempertahankan disertasinya untuk gelar kandidat ilmu angkatan laut dengan topik “Analisis tentang penggunaan kapal selam dalam Perang Patriotik Hebat.

Pada tahun 1952, Pyotr Denisovich Grishchenko menerbitkan karya "Kegiatan Tempur Kapal Selam Armada Baltik Spanduk Merah di Laut Baltik dalam Perang Patriotik Hebat tahun 1941-1945."

Sejak 1964 - sebagai cadangan.

Tentang kehidupan Petr Denisovich Grishchenko pada tahun 2010, sebuah film dokumenter “Fearless. Perang bawah air Petr Grishchenko.

Penghargaan

Diberikan 9 pesanan, termasuk:

• Dua perintah Lenin (1942; ??);
• Dua Perintah Spanduk Merah;
• Tiga perintah Perang Patriotik: dua - gelar I (1942, 1985) dan satu - gelar II (1944);
• Dua Ordo Bintang Merah (1941, 1944);

serta medali.

Kehidupan pribadi

Menikah dua kali. Istri pertama Grishchenko Zinaida Samuilovna, yang kedua - Grishchenko Lyudmila Nikolaevna.

Bibliografi

• Grishchenko P.D. Aktivitas tempur kapal selam Armada Baltik Spanduk Merah di Laut Baltik dalam Perang Patriotik Hebat tahun 1941-1945. - Leningrad: Rumah Penerbitan Orde Angkatan Laut Akademi Lenin. K.E.Voroshilova, 1952
• Grishchenko P.D. Teman-temanku adalah kapal selam. - Leningrad: Lenizdat, 1966
• Grishchenko P.D. Di fairways Baltik // Deep Patrol. - M. : Pengawal Muda, 1978. - S. 94-112.
• Grishchenko P.D. Garam layanan. - Leningrad: Lenizdat, 1979
• Grishchenko P.D. Di minelayer L-3. - M., 1981
• Grishchenko P.D. Bertarung di bawah air. - M.: Pengawal Muda, 1983

Peringkat dan opini

Komandan Armada Baltik Spanduk Merah pada tahun 1939-1946. Penghargaan Laksamana Vladimir:

Kini, 20 tahun kemudian, ternyata L-3, dalam hal tonase yang tenggelam selama perang, berada di depan semua armada kecuali kapal yang dikomandoi oleh A. I. Marinesko. Dan dalam hal seni navigasi dan penggunaan senjata, dalam hal taktik - singkatnya, dalam semua indikator pertempuran - L-3 tidak ada bandingannya.

Penyimpanan

Untuk mengenang Petr Denisovich Grishchenko, Jalan Kapten Grishchenko di St. Petersburg dinamai.