უცხოური ხელშეკრულების სტანდარტული ნიმუში. როგორ უნდა შედგეს საგარეო ეკონომიკური ხელშეკრულება და რა როლს ასრულებს იგი

____________ (რუსეთი) ""________201__

არის იურიდიული პირი რუსეთის ფედერაციის კანონმდებლობით, შემდგომში მოხსენიებული როგორც "გამყიდველი", წარმოდგენილი ________________________________, რომელიც მოქმედებს __________-ის საფუძველზე, ერთი მხრივ, და _____________________, რომელიც არის იურიდიული პირი _________________-ის კანონმდებლობით, შემდგომში "მყიდველი", რომელიც წარმოდგენილია ___________-ის მიერ, რომელიც მოქმედებს _______________-ის საფუძველზე, მეორე მხრივ, ერთობლივად მოიხსენიება როგორც "მხარეები" და ინდივიდუალურად - "მხარე", დადეს ეს ხელშეკრულება შემდეგნაირად.

1. ხელშეკრულების საგანი

1.1. გამყიდველი იღებს ვალდებულებას გადასცეს მყიდველის საკუთრებაში, ხოლო მყიდველი იღებს ვალდებულებას, მიიღოს და გადაიხადოს ამ ხელშეკრულებით დადგენილი პირობების ფარგლებში, შესაბამისი რაოდენობის შესაბამისი ინსტრუმენტები და აღჭურვილობა (შემდგომში „საქონელი“ ან „მოწყობილობა“). კონტრაქტის No1 დანართის რაოდენობასა და ფასში. საქონლის ტექნიკური მახასიათებლები მოცემულია ხელშეკრულების No2 დანართში. ხელშეკრულების დანართები მისი განუყოფელი ნაწილია.

2. ხელშეკრულების ღირებულება

2.1. ხელშეკრულების ჯამური ღირებულებაა - _________ რუსული. რუბლს შეადგენს. (რუსული რუბლი 00 კაპიკი).

2.2. ფასში შედის ყველა საბაჟო მოსაკრებელი და გადასახადი, რომელიც უნდა გადაიხადოთ გამყიდველის ქვეყანაში, ასევე საქონლის წარმოშობის სერტიფიკატის (ST-1 ფორმა) მიღებასთან დაკავშირებული ხარჯები, დაზღვევა და საქონლის ტრანსპორტირება დანიშნულების ადგილამდე. - ________________

3. საქონლის მიწოდების პირობები

3.1. საქონლის მიწოდება ხდება CIP-ის პირობებით - გ.___________ ("Incoterms - 2000").

3.2. საქონლის მიწოდება უნდა მოხდეს გამყიდველის ანგარიშსწორების ანგარიშზე წინასწარი გადახდის მიღებიდან (პუნქტი 4.1.1) _______ (_______) დღეში (თვეში). ამ პერიოდის განმავლობაში, საქონელი უნდა გადაეცეს გადამზიდველს, რათა მოაწყოს მისი მიწოდება მყიდველისთვის.

3.3. მიწოდების თარიღი არის აღჭურვილობის გადამზიდველზე გადაცემის თარიღი, რომელიც მითითებულია გადამზიდველის მიერ აღჭურვილობის გამყიდველისგან მიღებისას გაცემული დოკუმენტში (სასაქონლო, საკურიერო ქვითარი და ა.შ.).

3.4. საქონლის საკუთრება გადადის მყიდველზე იმ მომენტში, როდესაც გამყიდველი ასრულებს თავის ვალდებულებებს მიწოდებასთან დაკავშირებით (პუნქტი 3.3.).

3.5. საქონელთან ერთად გამყიდველი მყიდველს გადასცემს ამისთვის შემდეგ დოკუმენტაციას:

პასპორტი და ინსტრუქციის სახელმძღვანელო (რუსულად) - 1 ც. თითოეული საზომი ხელსაწყოსთვის (ორიგინალი);
გადამოწმების მოწმობა (პასპორტი დამადასტურებელი ნიშნით) - 1 ც. თითოეული საზომი ხელსაწყოსთვის (ორიგინალი);
მიწოდებული საქონლის ინვოისი (ორიგინალი);
საქონლის გაშვების ბილეთი (ორიგინალი);
სადაზღვევო პოლისი (ასლი);
რუსეთის სახელმწიფო სტანდარტის (ტექნიკური რეგულირებისა და მეტროლოგიის ფედერალური სააგენტო) მიერ გაცემული საზომი ხელსაწყოს ტიპის დამტკიცების მოწმობა - საზომი ხელსაწყოებისთვის (ასლი);
საქონლის წარმოშობის სერთიფიკატი (ST-1 ფორმა) (ორიგინალი) - რუსეთში წარმოებული საქონლისთვის;
შეფუთვის სია (ორიგინალი).

4. გადახდის პირობები

4.1. მყიდველი ახორციელებს გადახდას წინამდებარე ხელშეკრულებით შემდეგი თანმიმდევრობით:

4.1.1. წინასწარი გადახდა ხელშეკრულების მთლიანი ღირებულების 100%-ის ოდენობით - __________ რუსული. რუბლს შეადგენს. (___________რუსული რუბლი 00 კაპიკი) ორივე მხარის მიერ წინამდებარე ხელშეკრულების ხელმოწერის დღიდან 7 კალენდარული დღის განმავლობაში.

4.2. გადახდის ფორმა: საბანკო გადარიცხვა ხელშეკრულების მე-10 პუნქტში მითითებულ გამყიდველის ანგარიშსწორების ანგარიშზე ან გამყიდველის მიერ მითითებულ სხვა ანგარიშსწორების ანგარიშზე.

4.3. გადახდის განხორციელებასთან დაკავშირებული ყველა ხარჯი (მათ შორის, კორესპონდენტი ბანკის საკომისიო) ეკისრება მყიდველს.

4.4. ამ ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ანგარიშსწორებისა და გადახდების ვალუტა არის რუსული რუბლი.

5. საქონლის ხარისხი, საქონლის მიღება, პრეტენზიები.

5.1. მიწოდებული საქონლის ხარისხი და სისრულე უნდა შეესაბამებოდეს წინამდებარე ხელშეკრულებას და მიწოდებული საქონლის სპეციფიკაციებს. საქონლის ხარისხის დამადასტურებელი დოკუმენტი, რომელიც წარმოადგენს საზომი ხელსაწყოს, არის შემოწმების სერტიფიკატი (პასპორტი გადამოწმების ნიშნით).

5.2. ამ ხელშეკრულებით გათვალისწინებული საქონელი ითვლება გამყიდველის მიერ მიწოდებულად და მიღებული მყიდველის მიერ:

ხარისხის თვალსაზრისით - 5.1 პუნქტის მიხედვით. კონტრაქტი

რაოდენობის მიხედვით - გადაზიდვის დოკუმენტების მიხედვით.

გადამზიდავისგან საქონლის მიღებისას მყიდველი ამოწმებს ტვირთს (კერძოდ, ამოწმებს დარტყმის სენსორების მდგომარეობას, გარე დაზიანების არარსებობას და პაკეტის გახსნის ნიშნებს და ა.შ.). თუ საქონელი ჩამოვიდა შეფუთვის გარეშე, ღია ან დაზიანებულ შეფუთვაში, ან გააქტიურებული დარტყმის სენსორებით, მყიდველი საქონლის მიღებისთანავე იღებს საქონელს რაოდენობისა და ხარისხის მიხედვით, რის შედეგადაც გადამზიდველი და მყიდველი ამზადებენ კომერციული აქტი შეფუთვის მდგომარეობის დეტალური აღწერით და საქონლის გამოვლენილი შეუსაბამობებით. აღნიშნული აქტის შედგენა ხორციელდება იმ მომენტამდე, სანამ მყიდველი ხელს აწერს გადამზიდველისგან საქონლის მიღების დამადასტურებელ დოკუმენტებს.

5.3. პრეტენზიები

5.3.1. პრეტენზიები საქონლის ხარისხის ან რაოდენობის თვალსაზრისით შეუსაბამობის შესახებ უნდა წარედგინოს გამყიდველს საქონლის გადამზიდველის მიღებიდან 10 დღის განმავლობაში, მაგრამ არაუმეტეს 20 დღისა საქონლის მიწოდების დღიდან. დანიშნულების ადგილი.

5.3.2. საქონლის დეფექტის შემთხვევაში, რომელიც ვერ იქნა აღმოჩენილი ნორმალური მიღებისას, პრეტენზია უნდა შეიტანოს მყიდველის მიერ ამ ხარვეზის აღმოჩენის დღიდან 10 დღის განმავლობაში, მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში მიწოდების დღიდან 12 თვის განმავლობაში. საქონლის შესახებ (პუნქტი 3.4).

5.3.3. ნებისმიერი პრეტენზია უნდა იყოს წარმოდგენილი წერილობით. პრეტენზიაში მითითებული უნდა იყოს საქონლის ტიპი და სერიული ნომერი; საქონლის გაუმართაობის დეტალური აღწერა; ამ ხელშეკრულების ნომერი და თარიღი.

5.3.4. დეფექტური საქონელი შეკეთდება გამყიდველის საწარმოში. თუმცა, გარკვეულ შემთხვევებში, ინფორმაცია ტექნიკური და შეკეთების შესახებ შეიძლება მიეწოდოს მყიდველს ოპერატიული ტელეკომუნიკაციის საშუალებების გამოყენებით.

5.3.5. გამყიდველისთვის გაგზავნილი დეფექტური საქონელი უნდა იყოს სათანადოდ შეფუთული და გაგზავნილი სატვირთო და საბაჟო წინასწარ გადახდილი.

დეფექტური საქონელი გამყიდველს ეგზავნება სუფთა მდგომარეობაში, სრულად, როგორც ეს მითითებულია პასპორტში და ინსტრუქციის სახელმძღვანელოში.

5.3.6. თუ აღმოჩნდება, რომ საქონლის ხარისხი არ შეესაბამება ამ ხელშეკრულების პირობებს, გამყიდველი თავისი სურვილისამებრ შეცვლის დეფექტურ საქონელს ანალოგიურით ან შეაკეთებს მას.

5.3.7. შეკეთებული (შეცვლილი) საქონლის მყიდველისთვის მიწოდება ხდება გამყიდველის ხარჯზე თავდაპირველი მიწოდებული საქონლისთვის განსაზღვრული პირობებით და ვადებში.

5.3.8. გამყიდველის მიმართ პრეტენზიები არ მიიღება შემდეგ შემთხვევებში:

სარჩელი შეტანილია ხელშეკრულების 5.3.1-5.3.2 პუნქტებით დადგენილი ვადების დარღვევით;

საქონელი დაზიანდა გამყიდველის მიერ მიწოდების ვალდებულების შესრულების შემდეგ (პუნქტი 3.4);

საქონლის დეფექტები წარმოიშვა მისი მუშაობის წესების დარღვევის შედეგად (კერძოდ: არასწორი ინსტალაცია, რუტინული მოვლის დროულად შესრულება, უყურადღებო მოვლა ან ცუდი მოვლა, მოწყობილობის დაკავშირება კვების წყაროსთან, რომელიც არ არის გათვალისწინებული ექსპლუატაციის სახელმძღვანელოში. , აღჭურვილობის ექსპლუატაცია არანორმალურ რეჟიმში ან მწარმოებლის მიერ არ მოწოდებულ პირობებში), ტრანსპორტირება, საქონლის სხვა მიზნებისთვის გამოყენება, მისი დაშლა, გაუმჯობესება, ცვლილებები ან სხვა სამუშაო, რომელიც შესრულებულია საქონელთან ნებისმიერი პირის მიერ, გარდა გამყიდველისა და მის მიერ უფლებამოსილი პირები;

საქონელს აქვს მექანიკური ან თერმული დაზიანება; ზიანი, რომელიც გამოწვეულია თხევადი, აგრესიული მედიის, მწერების და სხვა უცხო სხეულების შეღწევით ან საბინაო პროდუქციის შიგნით ზედმეტი მტვრისა და ჭუჭყის შედეგად გამოწვეული ზიანი;

პრეტენზიები წარმოებულია კომპონენტებთან მიმართებაში, რომლებიც ცვეთას ან/და სახარჯო მასალას;

რუსეთის ფედერაციის მოქმედი კანონმდებლობით დადგენილ სხვა შემთხვევებში.

ამ შემთხვევაში, ყველა სარემონტო, სატრანსპორტო და საბაჟო ხარჯებს იხდის მყიდველი.

5.3.9. გამყიდველს შეუძლია უარი თქვას მოთხოვნის დაკმაყოფილებაზე, თუ დეფექტური საქონელი, რომელზედაც პრეტენზია იყო წარდგენილი, მოვა გამყიდველთან მოთხოვნის წარდგენიდან 2 თვის შემდეგ.

6. საქონლის შეფუთვა და მარკირება

6.1. საქონელი უნდა იყოს შეფუთული გამყიდველის სტანდარტულ შეფუთვაში.

6.2. თითოეული შესაფუთი ერთეული (ყუთი, ყუთი) უნდა იყოს ეტიკეტირებული.

6.3. მარკირება შესრულებულია რუსულ ენაზე.

6.4. ეტიკეტი უნდა შეიცავდეს:

მყიდველის სახელი,

გამყიდველის სახელი,

მყიფე გამაფრთხილებელი ნიშნები.

7. ფორს-მაიორი

7.1. მხარეები არ არიან პასუხისმგებელი წინამდებარე ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შეუსრულებლობაზე ან ნაწილობრივ შეუსრულებლობაზე, თუ ეს შეუსრულებლობა იყო ფორსმაჟორული გარემოებების შედეგი.

7.2. ასეთ პირობებში მხარეები გულისხმობენ:

7.2.1. სტიქიური უბედურებები (ქარიშხალი, თოვა, წყალდიდობა და ა.შ.) არაექსტრემალური სეზონური მოვლენების გარდა;

7.2.2. გაფიცვები, ლოკაუტები, ეპიდემიები და სხვა უკიდურესი ეკონომიკური, სოციალური და სანიტარული გარემოებები;

7.2.3. სამხედრო ოპერაციები, ბლოკადა, საგანგებო მდგომარეობა;

7.2.4. სახელმწიფოთა აქტები, რომლებიც კრძალავს (შეზღუდავს) ექსპორტს ან იმპორტს;

7.2.5. ხანძრები;

7.2.6. სხვა გარემოებები მხარეთა გონივრულ კონტროლს მიღმა.

7.3. მხარე, რომლისთვისაც შეუძლებელი გახდა ამ ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შესრულება, ფორსმაჟორის დღიდან 15 დღის ვადაში წერილობით უნდა აცნობოს მეორე მხარეს.

7.4. ასეთი გარემოებების შემთხვევაში, მხარეთა მიერ ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შესრულების ვადა გაგრძელდება იმ დროის პროპორციულად, რომლის დროსაც არსებობს ასეთი გარემოებები და აღმოიფხვრება მათი შედეგები.

7.5. ზემოაღნიშნული გარემოებების არსებობისა და მათი ხანგრძლივობის სათანადო დადასტურება იქნება, შესაბამისად, გამყიდველისა და მყიდველის ქვეყნის სავაჭრო პალატის მიერ გაცემული სერთიფიკატები.

8. დავების გადაწყვეტა

8.1. ყველა დავა, რომელიც წარმოიქმნება ამ ხელშეკრულების შესრულებისას ან მასთან დაკავშირებით, ან გამომდინარეობს მისგან, უნდა გადაწყდეს მხარეებს შორის მოლაპარაკების გზით. თუ მხარეები ვერ მიაღწევენ შეთანხმებას, მათი დავა გადაწყდება საარბიტრაჟო სასამართლოში ___________________________.

8.2. მხარეთა ურთიერთობები, რომლებიც არ რეგულირდება ამ ხელშეკრულებით, ექვემდებარება რუსეთის ფედერაციის მატერიალურ კანონს.

9. სხვა პირობები

9.1. ეს ხელშეკრულება ძალაში შედის მხარეთა მიერ ხელმოწერის მომენტიდან და ძალაშია _________________201__-მდე, მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში, სანამ მხარეები სრულად შეასრულებენ თავიანთ ვალდებულებებს.

9.2. წინამდებარე ხელშეკრულებაში ცვლილებები და დამატებები ძალაშია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი შესრულებულია წერილობით და ხელს აწერენ ორივე მხარის უფლებამოსილ წარმომადგენლებს.

9.3. ეს ხელშეკრულება გაფორმებულია რუსულ ენაზე. ფაქსით გაგზავნილი ასლი იურიდიულად სავალდებულოა.

9.4. ამ ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ნებისმიერი შეტყობინება გაიცემა წერილობით რუსულ ენაზე ტელექსის, ფაქსიმილეული შეტყობინების, ელექტრონული ფოსტის სახით ან რეგისტრირებული ფოსტით გაგზავნილი მიმღებისთვის მე-10 პუნქტში მითითებულ მის მისამართზე. კონტრაქტი. მისამართის შეცვლისას მხარემ წერილობით უნდა აცნობოს მეორე მხარეს.

9.5. მყიდველი და გამყიდველი თანხმდებიან, რომ წინამდებარე ხელშეკრულების პირობები არ უნდა იყოს გამჟღავნებული ვინმესთვის მათი ორგანიზაციის გარეთ.

9.6. თუ მყიდველი არ განახორციელებს ხელშეკრულებით გადახდას მისი ხელმოწერის დღიდან ერთი თვის განმავლობაში, გამყიდველს შეუძლია ცალმხრივად გასვლა ხელშეკრულებიდან, კერძოდ, გადახედოს საქონლის ფასი და მისი მიწოდების პირობები.

10. მხარეთა მისამართები და დეტალები

პროვაიდერი:

მყიდველი:

განაცხადი No1

კონტრაქტის No______ ______ 201_ წ.

საქონლის რაოდენობა და ფასი

სულ: ___________ რუსი რუბლს შეადგენს. (__________ რუსული რუბლი 00 კაპიკი).

განაცხადი No2

კონტრაქტის No. ___________ თარიღი _________ 201_ წ.

პროდუქტის სპეციფიკაციები

კონტრაქტი № 0303-09

მოსკოვი 2009 წლის 3 მარტს

კომპანია "ერთი", შემდგომში მოხსენიებული, როგორც „მყიდველი“ მისი წარმომადგენლის პირის სახელით ........., რომელიც მოქმედებს წესდების საფუძველზე, ერთი მხრივ, და „2“ (შემდეგ – „გამყიდველი ”), მისი სახელით წარმოდგენილი: გენერალური დირექტორის .................. მეორე მხრივ, დადო წინამდებარე ხელშეკრულება (შემდგომში – ხელშეკრულება) შემდეგნაირად:

1. ხელშეკრულების საგანი
1.1. გამყიდველი ახორციელებს აბანოებისა და მორევისთვის მიწოდებას, რაოდენობასა და წინამდებარე ხელშეკრულების დანართებში განსაზღვრულ ფასებში, რაც მისი განუყოფელი ნაწილია.

2. ხელშეკრულების მთლიანი თანხა
2.1. ხელშეკრულების ჯამური თანხა შეადგენს 70000 (სამოცდაათი ათასი) ევრო.
კონტეინერის ღირებულება, შეფუთვა და ნიშნები, დაწყობა, სატვირთო მანქანაში ჩატვირთვა.
მხარეები ათავისუფლებენ ერთმანეთს წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ტვირთის დაზღვევის ვალდებულებისგან.

3. მიწოდების პირობები
3.1. საქონელი მიწოდებულია მხარეების მიერ განრიგის მიხედვით, რომელიც კოორდინირებს მხარეებს EWX პირობებით.
3.2. ვაჭრობის პირობების ინტერპრეტაციის წესებს - ("Incoterms 2000") წინამდებარე კონტრაქტის მხარეთათვის აქვს შეკვეთის ხასიათი.
3.3 სატრანსპორტო დოკუმენტის თარიღი (CMR, TIR).
3.4. გამყიდველს უფლება აქვს საკუთარი შეხედულებისამებრ მიაწოდოს საქონელი პირადად ან გადაუხადოს გადაზიდვა მესამე პირებს.
3.5. მყიდველი ვალდებულია მიიღოს მიწოდება გამყიდველის მიერ შემოთავაზებული ნებისმიერი გამგზავნისგან, თუ ეს გათვალისწინებულია საქონლის კონკრეტულ მხარესთან დაკავშირებით ხელშეკრულების დანართში.

4. გადახდა
4.1. ანგარიშსწორება ხორციელდება მყიდველის მიერ ინვოისის გამოტანის და გადაზიდვის დადასტურების მომენტიდან 10 (ათი) დღის განმავლობაში.
4.2. საქონლის მიწოდების საჭიროების შემთხვევაში წინასწარი გადახდის 100%-იანი პირობებით, გამყიდველი გაგზავნამდე არა უგვიანეს 10 დღით ადრე მისი შეკვეთით ხელმისაწვდომი ნებისმიერი საკომუნიკაციო დაწესებულებით აცნობებს მას მყიდველს მყიდველს ანგარიშის პროფორმის გამოფენით. მიწოდებული საქონლის ჯამიდან 100%-ით. ამ შემთხვევაში საქონელი უნდა გადასცეს მყიდველს ან განხორციელდეს ავანსის დაბრუნება წინასწარი გადახდის დღიდან არაუგვიანეს 60 დღისა.
4.3. მხარეები უზრუნველყოფენ ნაწილობრივი წინასწარი გადახდის შესაძლებლობას.
4.4. გადახდა ხდება აშშ დოლარში მყიდველის ანგარიშიდან გამყიდველის ანგარიშზე ფულადი გზავნილით.
4.5. მხარეები იღებენ ყველა საბანკო ხარჯს, რომელიც დაკავშირებულია ფულადი რესურსების გადაცემასთან, ყველას მის ტერიტორიაზე.

5. საქონლის ხარისხი
5.1. საქონლის ხარისხი სრულად უნდა შეესაბამებოდეს იმ სტანდარტებს, რომლებიც მოქმედებს იმპორტიორ ქვეყანაში და უნდა დარწმუნდეს წარმოშობის ქვეყნის ორგანოების მიერ გაცემული დოკუმენტები.

6. შეფუთვა და მარკირება
6.1. საქონელი უნდა იყოს შეფუთული, სათანადოდ დალუქული და მარკირებული, რათა უზრუნველყოს მათი სათანადო იდენტიფიკაცია და უსაფრთხოება ტრანსპორტირების, გადატვირთვის ან/და შენახვის დროს.
6.2. შეფუთვამ უნდა უზრუნველყოს საქონლის სრული უსაფრთხოება და დაიცვას იგი დაზიანებისგან ყველა სახის ტრანსპორტით ტრანსპორტირებისას.
6.3. მისი მწარმოებლის მიერ შესრულებული საქონლის ნიშნები.

7. გადაზიდვის შეკვეთა
7.1. გამყიდველი აცნობებს მყიდველს საქონლის გადაზიდვისთვის მზადყოფნის შესახებ არაუგვიანეს 10 (ათი) დღით ადრე გადაზიდვის დაგეგმილ თარიღამდე.
7.2. საქონლის დასახელება, ტვირთის პაკეტის რაოდენობა, შეფუთვის რაოდენობა, მთლიანი წონა და წმინდა მითითებულია თანდართულ დოკუმენტებში. მითითებულ დოკუმენტებში გარკვეული შესწორება, დამატებითი ჩაწერა და გაწმენდა არ არის სავარაუდო.
7.3. საქონლის გადაზიდვის შემდეგ, მაგრამ არა უგვიანეს 24 საათისა, გამყიდველი ნებისმიერი გზით უგზავნის მყიდველს კომერციული დოკუმენტების ორიგინალებს საქონლის გაგზავნილ მხარეზე, რომლებიც აუცილებელია საბაჟო რეგისტრაციისთვის იმპორტიორის ქვეყანაში:
- კომერციული ინვოისი 2 ეგზემპლარად
- ანგარიშის პროფორმა 2 ეგზემპლარად

8. საქონლის მიღება
8.1. საქონლის მიღება ხდება:
- ადგილების რაოდენობა, გადაზიდვის დოკუმენტებში მითითებული რაოდენობის შესაბამისად;
- პროდუქციის რაოდენობა, სპეციფიკაციებისა და შეფუთვის სიის მიხედვით;
- ხარისხი, წინამდებარე ხელშეკრულების პ.5-ის შესაბამისად.

9 სასჯელი
9.1. გამყიდველის ნაწილიდან:
9.1.1. იმ შემთხვევაში, თუ მიწოდება არ განხორციელდება დადგენილ თარიღებში, გამყიდველი უხდის მყიდველს ჯარიმას 0.1%-ის ოდენობით, მიუწოდებელი საქონლის ჯამური ღირებულებიდან ყოველი დღის რეზერვში.
9.1.2. იმ შემთხვევაში, თუ ვადის გასვლის თარიღი აღემატება 14 (თოთხმეტი) დღეს, გამყიდველი უხდის მყიდველს 0.2% განაკვეთს მიუწოდებელი საქონლის ჯამური ღირებულებიდან ყოველდღიურ საჯარიმო დებულებაზე.
9.1.3. იმ შემთხვევაში, თუ ყველა საქონლის ან მისი ნაწილის ვარგისიანობის ვადა აღემატება წინამდებარე ხელშეკრულებითა და მისი დანართებით გათვალისწინებულ 30 (ოცდაათ) დღეს, გამყიდველი უხდის მყიდველს ჯარიმას ხელშეკრულების მთლიანი ღირებულებიდან 0,5%-ის ოდენობით ან მისი მიუწოდებელი ნაწილი ყოველდღიური საჯარიმო დებულების მიხედვით.
9.1.4. ჯარიმის გადახდა არ ათავისუფლებს გამყიდველს წინამდებარე კონტაქტის შესრულების პასუხისმგებლობისგან.
9.1.5. იმ შემთხვევაში, თუ მიწოდებული საქონელი არ შეესაბამება წინამდებარე კონტრაქტის ხარისხს, გამყიდველი უხდის მყიდველს ჯარიმას დეფექტური ნივთების საწყისი ღირებულებიდან 0.1%-ის ოდენობით.
9.1.6. ხელშეკრულების პირობების შეუსრულებლობისთვის ჯარიმის გადახდა არ ათავისუფლებს გამყიდველს მყიდველისთვის მიყენებული ზიანის ანაზღაურებისგან გამყიდველის მიერ ხელშეკრულების პირობებისა და ვალდებულებების შეუსრულებლობის გამო.
9.2. მყიდველის მხრიდან:
9.2.1. იმ შემთხვევაში, თუ გადახდა არ განხორციელდება წინამდებარე ხელშეკრულების საწინააღმდეგოდ დადგენილ თარიღებში, გამყიდველს უფლება აქვს მოსთხოვოს მყიდველს ჯარიმის გადახდა ყოველდღიურად გადაუხდელი საქონლის ჯამური ღირებულებიდან 0.1%-ის ოდენობით.
9.2.2. თუ ვარგისიანობის ვადა აღემატება 14 (თოთხმეტი) დღეს, გამყიდველს უფლება აქვს მყიდველს მოსთხოვოს ჯარიმის გადახდა ყოველდღიურად გადაუხდელი საქონლის მთლიანი ღირებულების 0.2%-ის ოდენობით.
9.2.3. ჯარიმის გადახდა არ ათავისუფლებს მყიდველს წინამდებარე კონტაქტის შესრულების პასუხისმგებლობისგან.

10 ფორსმაჟორი
10.1. მხარეები თავისუფლდებიან წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ვალდებულებების ნაწილობრივ ან სრულ შეუსრულებლობაზე პასუხისმგებლობისგან, თუ აღსრულება გამოწვეულია ფორს-მაჟორული გარემოებებით, რომელიც წარმოიშვა ხელშეკრულების დადების შემდეგ და ვერც ერთ მხარეს არ შეეძლო მათი განჭვრეტა ან აღკვეთა გონივრული გზით. ზომები .
10.2. ფორსმაჟორული გარემოებები არის ის მოვლენები, რომლებზეც მხარეებმა გავლენა ვერ მოახდინეს და მათთვის პასუხისმგებლობას არ ახორციელებენ.
10.3. ფორს-მაჟორულ ვითარებაში მხარეები თავისუფლდებიან პასუხისმგებლობებისგან და არ სწორდება სანქციები ნაკისრი ვალდებულებების შეუსრულებლობისთვის.

11.დავები
11.1. წინამდებარე კონტრაქტის გამო ყველა დაპირისპირება და პრეტენზია მოგვარებულია მოლაპარაკებით. იმ შემთხვევაში, თუ დავები მოლაპარაკებით არ რეგულირდება, ისინი გადაეცემა მოსკოვისა და მოსკოვის რეგიონის არბიტრაჟს.
11.2. წინამდებარე კონტრაქტის მიმართ მოქმედი უფლებაა რუსეთის ფედერაციის კანონმდებლობა.

12. სხვა პირობები
12.1. თითოეულ მხარეს არ აქვს უფლება გადასცეს უფლებამოსილება და პასუხისმგებლობა მესამე პირს წინამდებარე ხელშეკრულების საწინააღმდეგოდ მეორე მხარის წერილობითი შეთანხმების გარეშე.
12.2. წინამდებარე ხელშეკრულებაში ნებისმიერი დამატება ან ცვლილება შეიძლება განხორციელდეს მხოლოდ წერილობით, ურთიერთშეთანხმებით და ხელმოწერილი ორივე მხარის უფლებამოსილი პირის მიერ.
12.3. ხელშეკრულება იდება დუბლიკატად თითოეული მხარისთვის და აქვს თანაბარი იურიდიული ძალა.
12.4. წინამდებარე ხელშეკრულება ძალაში შედის ხელმოწერის მომენტიდან და მოქმედებს მითითებული თარიღიდან 2 (ორი) წლის განმავლობაში.

ინდივიდუალური დამსაქმებელი Myrimov A.A.,___, რუსეთი, შემდგომში მოხსენიებული, როგორც "მყიდველი", და კომპანია ______________, იტალია, შემდგომში მოხსენიებული, როგორც "გამყიდველი", წარმოდგენილი ბ-ნ. _______________, გააფორმეს წინამდებარე ხელშეკრულება შემდეგზე:

1. ხელშეკრულების საგანი.
1.1. გამყიდველი ყიდის და მყიდველი ყიდულობს აღჭურვილობას: 4 (ოთხი) მეორადი ბრუნვის მოდიფიკაცია. T2TR-99, N.1 დანართის მიხედვით, რომელიც წარმოადგენს ხელშეკრულების განუყოფელ ნაწილს, შემდგომში „საქონელი“.

2. ფასები და კონტრაქტის ჯამური ოდენობა.
2.1. საქონლის ფასი განისაზღვრება ევროში: 14.000.00 ევრო/ერთი მანქანა. ხელშეკრულების საერთო ღირებულება: 56.000.00 ევრო (ორმოცდათექვსმეტი ათასი ევრო).
2.2. ფასი გასაგებია FCA - Crespellano
2.3. მყიდველი თავის თავზე იღებს საქონლის განბაჟებიდან წარმოშობილ ყველა ხარჯს.
2.4. საქონლის ფასი რჩება ფიქსირებული ხელშეკრულების მთელი მოქმედების პერიოდში.

3. გადახდის პირობები.
3.1. წინამდებარე ხელშეკრულებით გადახდა ხდება მყიდველის მიერ შემდეგი გზით:
- წინამდებარე ხელშეკრულების გაფორმებიდან 15 დღის ვადაში გადასახდელი 16 800.00 ევროს ოდენობის 30% წინასწარი გადახდა.
- 70% წინასწარ გადახდა საქონლის გაგზავნამდე 39200,00 ევროს ოდენობით

4. მიწოდების პირობები
4.1. გამყიდველი აწვდის საქონელს მყიდველს FCA - Crespellano პირობებით (INCOTERMS - 2000 წლის მიხედვით).
4.2. საქონლის მიწოდების პირობები: წინასწარი გადახდის მიღებიდან 30 დღის განმავლობაში.
4.3. გამყიდველი ვალდებულია საქონელთან ერთად გადასცეს მყიდველს შემდეგი დოკუმენტები:
- ინვოისი - 4 ორიგინალი;
- შეფუთვის სია - 2 ორიგინალი;
- CMR - 1 ეგზემპლარი;
- საქონლის ტექნიკური დოკუმენტაცია - 1 ეგზემპლარი.

5. ფორს-მაჟორი
5.1. მხარეები თავისუფლდებიან პასუხისმგებლობისგან წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ვალდებულებების ნაწილობრივ ან სრულად შეუსრულებლობაზე, თუ ეს შეუსრულებლობა გამოწვეული იქნება შემდეგი გარემოებებით: ხანძარი, წყალდიდობა, მიწისძვრა ან სხვა ბუნებრივი მოვლენები, ასევე ომი. ზემდგომი სახელმწიფო და აღმასრულებელი ორგანოების ქმედებები, ბლოკადა, აკრძალვის აქტები ან სხვა გარემოებები, რომლებიც დგას მხარეთა კონტროლის უკან წინამდებარე ხელშეკრულებით. მათი ვალდებულებების შესრულების ვადა უნდა გაგრძელდეს იმ პერიოდის ტოლი ვადით, რომლის განმავლობაშიც გრძელდება ასეთი გარემოებები.
ამრიგად, წინამდებარე ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ვალდებულებების შესრულების ვადა გადაინაცვლებს ამგვარი გარემოებების მოქმედების დროისა და მათი შედეგების პროპორციულად.
5.2 მხარე, რომელიც ვერ ასრულებს ამ ხელშეკრულებით ნაკისრ ვალდებულებებს, დაუყოვნებლივ, მაგრამ არა უგვიანეს 15 დღისა, წერილობით უნდა აცნობოს მეორე მხარეს ზემოაღნიშნული გარემოებების წარმოშობისა და შეწყვეტის შესახებ, რომლებიც აფერხებენ ხელშეკრულებას ნაწილობრივ ან. სრული შესრულება.
ზემოაღნიშნული შეტყობინება უნდა დაადასტუროს შესაბამისმა სავაჭრო პალატამ. იმ შემთხვევაში, თუ დაზარალებული არ გააკეთებს ასეთ შეტყობინებას მითითებულ ვადაში, იგი ართმევს მას უფლებას მიმართოს ასეთ გარემოებებს.
5.3. თუ ფორსმაჟორული გარემოებების შედეგად ერთი მხარის მიწოდების დაგვიანება იქნება 2 (ორ) თვეზე მეტი, მეორე მხარეს უფლება აქვს გააუქმოს ხელშეკრულება ან მისი რომელიმე ნაწილი. თუმცა, ასეთი უფლების გამოყენებით, მხარეებს შეუძლიათ შეხვდნენ და მიაღწიონ შეთანხმებას აცილების პირობებთან დაკავშირებით.

6. არბიტრაჟი
6.1 ნებისმიერი დავა, რომელიც წარმოიქმნება ამ ხელშეკრულებიდან ან მასთან დაკავშირებით, მხარეებს შორის უნდა გადაწყდეს მოლაპარაკების გზით.
6.2. თუ ორივე მხარე ვერ მიაღწევს შეთანხმებას, შვედეთის სავაჭრო პალატის საერთაშორისო კომერციული საარბიტრაჟო სასამართლო გადაწყვეტს დავას თავისი წესების შესაბამისად.
6.3 საერთაშორისო კომერციული საარბიტრაჟო სასამართლოს გადაწყვეტილება საბოლოო და სავალდებულოა ორივე მხარისთვის.

7. სხვა პირობები
7.1 ამ ხელშეკრულებაში ნებისმიერი ცვლილება და დამატება უნდა შესრულდეს წერილობით, ხელმოწერილი წინამდებარე ხელშეკრულების უფლებამოსილი წარმომადგენლის მიერ და ამ შემთხვევაში ისინი უნდა იყოს ხელშეკრულების განუყოფელი ნაწილი.
7.2 მოცემული ხელშეკრულების შემადგენელი ნაწილია: დანართი N 1
7.3. ეს ხელშეკრულება, ისევე როგორც სხვა დოკუმენტები შეიძლება ხელით გაფორმდეს და გადაეცეს ფაქსით ან ელექტრონული ფოსტით. თუ იურიდიული მისამართები ან საბანკო მონაცემები შეიცვლება, ორივე მხარე აცნობებს 5 დღის ვადაში ფაქსით ან ტელეგრაფით.
7.4. წინამდებარე ხელშეკრულება გაფორმებულია 2 ეგზემპლარად, რუსულ და ინგლისურ ენებზე, თითო ეგზემპლარი თითოეული მხარისთვის, ორივე ტექსტი თანაბრად მოქმედებს.
7.5. წინამდებარე ხელშეკრულება ძალაშია 31.12.2010წ.

8. მხარეთა იურიდიული მისამართები
Მყიდველი:
ინდივიდუალური დამსაქმებელი მირიმოვი ა.ა. რუსეთი, ________________________
ტელ./ფაქსი: +7 (___) _______
გადასახადის გადამხდელის საიდენტიფიკაციო ნომერი ________.
მყიდველის ბანკი: ______________
SWIFT: _________________
სატრანზიტო ვალუტის ანგარიში No __________.
Გამყიდველი: "____________"
იტალია_________________
ტელ.: +39 (____) _____ ფაქსი: +39 (____) _______
გამყიდველის ბანკი: _____________
ბოლონია - იტალია
ანგარიში NO. ___________
SWIFT BIS: ______________
___________________ S----- S------
(Აღმასრულებელი დირექტორი)

დანართი N.1
კონტრაქტის № 101-10 dtd "23" მარტი 2010 წ.
ტექნიკური სპეციფიკაციები 4 მეორადი TWISTER WINDER MOD-ისთვის. T2TR-99 (სრულიად გადაკეთებული)
მანქანა, რომელიც შესაფერისია 5000-დან 100000 დენამდე, სინთეზური და ბუნებრივი ბოჭკოებისგან მრავალძაფიანი გრეხილი ძაფების დასამზადებლად.
დაწყებული ნართის კოჭებიდან ან ბობინიდან.
D.C. მამოძრავებელი ძრავები.
TAKE-UP MANDREL კოჭების წარმოებისთვის მილის გარეშე
ხრახნიანი ყუთი კოეფიციენტების ცვლილებით 10"
ზომები, სმ: 290X120X150
მთლიანი წონა, კგ: 1220
ელექტრო სპეციფიკაციები: წმინდა დაძაბულობა 380 V 50 Hz 3-ფაზა
ᲒᲐᲛᲧᲘᲓᲕᲔᲚᲘ______
ᲛᲧᲘᲓᲕᲔᲚᲘ_______________

VTK-Trade არის საერთაშორისო სატრანსპორტო კომპანია, რომელიც უზრუნველყოფს ლოჯისტიკური და შუამავლების ფართო სპექტრს. ჩვენ ვაწყობთ ტვირთის საიმედო და მომგებიან მიწოდებას ჩინეთიდან რუსეთში, ვუწევთ დახმარებას საჭირო დოკუმენტაციის მოპოვებაში, სერტიფიცირებაში, კონსოლიდაციაში, შენახვასა და საქონლის განბაჟებასთან და მასთან დაკავშირებულ სხვა სერვისებში.

ტვირთის გადაზიდვა ჩინეთიდან და აზია-წყნარი ოკეანის რეგიონის სხვა ქვეყნებიდან ხორციელდება ნებისმიერი შესაძლო სატრანსპორტო საშუალებით: საჰაერო, საზღვაო, სარკინიგზო და საავტომობილო. VTK-Trade-ის კვალიფიციური სპეციალისტები შეგირჩევენ საუკეთესო სატრანსპორტო მარშრუტს და ტრანსპორტირების ყველაზე შესაფერის ვარიანტებს, გამოთვლიან იმპორტის მთლიან ღირებულებას ჩინეთიდან, იაპონიიდან, სამხრეთ კორეიდან ან სხვა ქვეყნებიდან და იზრუნებენ განბაჟებაზე. საქონლის მიღება ხორციელდება საწყობებში Suifenhe, Guangzhou, პეკინი.

მრავალწლიანი გამოცდილებისა და ცნობილ უცხოელ პარტნიორებთან წარმატებული თანამშრომლობის წყალობით, ჩვენ ვახორციელებთ ნებისმიერი სირთულის ლოგისტიკურ დავალებებს. ჩვენ ვაწყობთ ექსპრეს მიწოდებას, თუ კლიენტს სჭირდება საქონლის ტვირთის სწრაფი მიწოდება. თუ მომხმარებლის პრიორიტეტი ჩინეთიდან საბითუმო მიწოდების დაბალი ღირებულებაა, მაშინ ჩვენ შევარჩევთ ყველაზე ეკონომიურ ვარიანტებს. ჩვენ ვმუშაობთ სხვადასხვა სახის საქონელთან, დიდი ზომის ობიექტებიდან, როგორიცაა მანქანები ან მოცულობითი აღჭურვილობა, უმცირესი პარტიებით დამთავრებული, რომლებიც შეიძლება მიეწოდოს მიმღებს, როგორც კონსოლიდირებული ტვირთის ნაწილი.

VTK-Trade ასევე სთავაზობს თავის კლიენტებს არაერთ შუამავალ მომსახურებას. ჩვენ დაგეხმარებით იპოვოთ ღირსეული მომწოდებლები და მოაწყოთ საქონლის პირდაპირი მიწოდება ჩინეთიდან და აზიის სხვა ქვეყნებიდან. ჩვენი უპირატესობა არის კარგი მდებარეობა შორეული აღმოსავლეთის სატრანსპორტო მარშრუტების ცენტრში, რომელიც აკავშირებს ტრანს-ციმბირის რკინიგზის სასაზღვრო გადასასვლელებს სახელმწიფო გზატკეცილთან ვლადივოსტოკ-ხაბაროვსკთან და პრიმორიეს ყველა საზღვაო სავაჭრო პორტთან. ეს საშუალებას გვაძლევს, რაც შეიძლება მალე მოვაწყოთ საქონლის მიწოდება ჩინეთიდან.

ჩვენს კლიენტებს შეუძლიათ ისარგებლონ ნებისმიერი ტვირთის გადაზიდვის მომსახურებით, ასევე სრული ლოგისტიკური აუთსორსინგით VTK-Trade-ისგან. ჩვენ ვიზრუნებთ საერთაშორისო მიწოდების მთელ პროცესზე: მიმწოდებელთან შეკვეთის განთავსებიდან, საქონლის კონსოლიდაცია და შენახვა ჩვენს უცხოურ საწყობებში, სერტიფიცირება, დაზღვევა და დეკლარაცია, მარშრუტის შემუშავება, დატვირთვა და ტრანსპორტირება, პირდაპირ მიწოდებასა და გადმოტვირთვამდე. მომხმარებლის საწყობი.

ჩვენ ინდივიდუალურად ვმუშაობთ თითოეულ მომხმარებელთან, ვახორციელებთ არა მხოლოდ უკვე დადასტურებულ ლოგისტიკური სქემებს, არამედ ვავითარებთ ახალს, კლიენტის ყველა საჭიროებისა და სურვილის გათვალისწინებით. ჩვენი პრიორიტეტებია ტვირთის საიმედოობა და უსაფრთხოება, ეკონომიკური მიზანშეწონილობა და დროულად მიწოდება.

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ, ჩვენი სპეციალისტები ყოველთვის ღიაა პარტნიორებთან კომუნიკაციისთვის და გაგიწევთ სრულ კონსულტაციას ნებისმიერ საინტერესო დეტალზე!

რუსული კომპანიების საგარეო ეკონომიკური აქტივობა ბოლო წლებში შესამჩნევად გააქტიურდა. ბევრი მათგანი შემოდის უცხოურ ბაზარზე და აფართოებს კავშირებს უცხოელ პარტნიორებთან.

უცხოელ პარტნიორებთან ნებისმიერი საგარეო ეკონომიკური ოპერაციების განხორციელებისას იდება ხელშეკრულება. საგარეო ეკონომიკური ხელშეკრულება არის წერილობითი ჩაწერის საშუალება, რომ გარიგება დასრულებულია და მხარეებმა აიღეს გარკვეული ვალდებულებები და ასევე შეიძინეს გარკვეული უფლებები.

დოკუმენტის კონცეფცია და ფუნქციები

მისი ზუსტი იურიდიული სახელია საქონლის გაყიდვის საერთაშორისო ხელშეკრულება.ეს არის მთავარი კომერციული დოკუმენტი უცხოურ კომპანიებთან თანამშრომლობით, ის ემსახურება როგორც წერილობით მტკიცებულებას, რომ გარიგების მხარეებს შორის შეთანხმება მიღწეულია. ამ შემთხვევაში ერთი მხარე არის უცხოური იურიდიული პირი.

საგარეო სავაჭრო ხელშეკრულების საგანი, როგორც წესი, არის ყიდვა-გაყიდვა, მომსახურების გაწევა და კონტრაქტები. აქედან გამომდინარე, არსებობს შემდეგი სახის კონტრაქტები:

საქონლის ყიდვა-გაყიდვისათვის;
საქონლის ტრანსპორტირება ქვეყნებს შორის;
ან ;
კონტრაქტები (სამშენებლო, საპროექტო, აზომვითი სამუშაოებისთვის);
ქირავდება, ;
მომსახურების გაწევა (აუდიტი, ინფორმაცია) ან კონსულტაცია);

ხელშეკრულება განსაზღვრავს თითოეული მხარის განზრახვებს, ორმხრივ ვალდებულებებსა და უფლებებს, მათი ქცევის წესებსა და ნორმებს, საკუთრების ერთი მხარიდან მეორეზე გადაცემის პირობებს.

მარეგულირებელი რეგულირება

ხელშეკრულების გაფორმებისას უნდა გახსოვდეთ მკაცრი მოთხოვნები სავალუტო ოპერაციებისთვის. აუცილებელია თითოეული ქვეყნის სახელმწიფო კანონმდებლობის დაყრდნობა, განსაკუთრებით საბაჟო რეგულირების კუთხით.

ხელშეკრულების გაფორმებისას საქონლის ფასი განიხილება როგორც ხელშეკრულების არსებითი ნაწილი. მყიდველი უხდის გამყიდველს ხელშეკრულებით დადგენილ ფასად. თუ ფასი არ არის გათვალისწინებული ხელშეკრულებაში, ის არ კარგავს იურიდიულ ძალას.

ამ შემთხვევაში, საგარეო ეკონომიკური ფასი ნაგულისხმევად არის ნაგულისხმევი, ანუ ის, რომლითაც ანალოგიური პროდუქტი იყიდება მსოფლიო ბაზარზე შესადარ ვითარებაში, თუ მხარეებს შორის არ იყო უთანხმოება ამ საკითხზე დასკვნის დროს. ხელშეკრულების. ეს დადგენილია ხელოვნების მიერ. 1980 წლის ვენის კონვენციის 55 და ხელოვნების მე-3 პუნქტი. რუსეთის ფედერაციის სამოქალაქო კოდექსის 424.

ხელშეკრულება დადებულად ითვლება იმ მომენტიდან, როდესაც მხარეები (შეიძლება იყოს 2 ან მეტი) მიაღწიეს შეთანხმებას გარიგების ყველა ძირითად პირობებზე (რუსეთის ფედერაციის სამოქალაქო კოდექსის 432-ე მუხლი). ამასთან, ხელშეკრულება უნდა შეიცავდეს კომპეტენტურ და დეტალურ განცხადებას გარიგების არსის შესახებ, გამორიცხულია ყოველგვარი თავშეკავება და გაურკვევლობა.

თუ რამდენიმე პუნქტი გამოტოვებულია, მაშინ შესაძლებელია ხელშეკრულების დამატებითი ხელშეკრულებების გაფორმება.

სტანდარტული საგარეო ეკონომიკური ხელშეკრულების გარდა, არსებობს ჩარჩო ხელშეკრულება. ეს არის ერთგვარი გარიგება, როდესაც ხელშეკრულების ყველა არსებითი პირობა არ არის გაწერილი ხელშეკრულებაში. ყველა შესაბამისი პირობა განისაზღვრება ცალ-ცალკე თითოეული მიწოდების შემთხვევისთვის. ასეთი კონტრაქტები ხშირად იწვევს პრობლემებს საბაჟო კონტროლში, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ ტვირთის ღირებულება დაბალია რისკის მართვის სისტემების (RMS) ნიშნულებზე.

როგორ გავაფორმოთ საგარეო ეკონომიკური ხელშეკრულება

საგარეო ეკონომიკური ხელშეკრულება შედგენილია იგივე წესებით, როგორც ნებისმიერი საშინაო ხელშეკრულება, მაგრამ მხედველობაში უნდა იქნას მიღებული „მინიმალური მოთხოვნები საგარეო სავაჭრო ხელშეკრულებების დეტალებზე და ფორმაზე“, რომელიც დამტკიცებულია 300-ე წერილში. რუსეთის ბანკი 1996 წლის 15 ივლისით.

პრეამბულა

კონტაქტის ფორმირება იწყება პრეამბულით. ხაზის შუაში ზედ აწერია სიტყვა „კონტრაქტი“. შემდეგი მოდის ნუმერაცია, თუმცა ზოგჯერ არის კონტრაქტები, რომლებსაც ნომერი არ აქვთ. ნომერი შედგება:

ქვეყნის კოდი (2 ასო ან 3 ციფრი) საერთაშორისო კლასიფიკატორის მიხედვით;
(8 ციფრი);
მყიდველის საწარმოში დოკუმენტების გადაადგილების შესახებ დოკუმენტის სერიული ნომერი, 5 ციფრისგან შემდგარი (მთავრობის 1996 წლის 16.01.55 დადგენილებით).

Აუცილებელი ინფორმაცია

კონტრაქტი უნდა შეიცავდეს შემდეგ ინფორმაციას:

რა არის ხელშეკრულების საგანი.
სად და როდის გაფორმდება ხელშეკრულება. თარიღს აქვს შემდეგი ფორმატი: DD. მმ. გ.გ.
ვინ აწერს ხელს ხელშეკრულებას, მითითებით, სრული სახელი, თანამდებობები, ვინც ხელს აწერს ხელშეკრულებას გამყიდველისა და მყიდველის სახელით. აქ ასევე შეტანილია დოკუმენტების დეტალები, რომლებიც უფლებამოსილ პირებს აძლევენ ხელშეკრულების გაფორმების უფლებას. აუცილებლად მიუთითეთ პარტნიორის ქვეყანა, მისი სამნიშნა კოდი.
რამდენია კონტრაქტი, რა ღირს. ამ პუნქტში დეტალურად არის მითითებული გარიგების საგანი: მისი სრული დასახელება, რაოდენობა და ასორტიმენტი.
როგორია გადახდების განხორციელების პირობები. ეს პუნქტი ექვემდებარება სპეციალურ კონტროლს საბაჟო ორგანოებისა და ბანკის მიერ. ვალუტა, გადახდის მეთოდები, .
რამდენი დრო სჭირდება საქონლის მიწოდებას.
როგორია საქონლის რაოდენობა და ხარისხი. მონაცემები მოცემულია შიდა და საერთაშორისო სტანდარტების მკაცრი დაცვით. გარდა ამისა, მოქმედებები მითითებულია, როდესაც ტვირთი აღიარებულია, როგორც უხარისხო ან არასრული.
როგორია ტვირთის მიწოდების პირობები, ტრანსპორტირების რეჟიმი, გადაზიდვის და გადმოტვირთვის თარიღი. თუ რამდენიმე მიწოდებაა გათვალისწინებული, ენიჭება მათი მიღების გრაფიკი.
რა პირობებში ხდება ტვირთის გადაცემა, მათ შორის რეგულაციები, რომლის საფუძველზეც ხდება აქცეპტი. რა მოთხოვნები აქვს საქონლის ხარისხსა და რაოდენობას, დეტალურად არის დადგენილი საქონლის გადაცემის პროცედურა, წარმოდგენილია დოკუმენტების ჩამონათვალი, რომელიც უნდა იყოს წარმოდგენილი. ამასთან, განიხილება დამოუკიდებელი დამკვირვებლების-ექსპერტების ან თავად ტვირთგამგზავნის არსებობა.
როგორი უნდა იყოს საქონლის მარკირება და შეფუთვა: შესაძლო შეფუთვა მისი აღწერით, ასევე დამატებითი, რომლებიც საჭიროებენ სპეციალურ დამუშავებას ტრანსპორტირებისას.
რა უნდა გაკეთდეს, როდესაც მოყვანილია ისეთი ფორსმაჟორული მაგალითები, რომლებიც მხარეებს ათავისუფლებს პასუხისმგებლობისგან ხელშეკრულების პირობების დარღვევის შემთხვევაში.
რა გარანტიები აქვთ მხარეებს დაზიანების ან გაფუჭების შემთხვევაში, მითითებულია საგარანტიო ვადა და საგარანტიო მომსახურების პირობები.
შეყვანილია დამატებითი პირობები, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას გარიგების დროს: დაზღვევა, დოკუმენტის ენა, ინფორმაციის არ გამჟღავნების პირობები, ტვირთზე უფლებების მესამე პირებზე გადაცემის შესაძლებლობა, ხელშეკრულების გვერდების რაოდენობა.
რა თანმიმდევრობით განიხილება დავები, თუ შეუძლებელია უთანხმოების მოგვარება მოლაპარაკების გზით. აუცილებელია დაზუსტდეს, რომელი ქვეყნის კანონმდებლობა უნდა მართოს დავა.
რა სანქციები და საჩივრები შეიძლება გამოყენებულ იქნას დარღვევის შემთხვევაში, მაგალითად, ხელშეკრულების პირობების შეუსრულებლობის ან უხარისხოდ შესრულების შემთხვევაში.
რა მისამართზე მდებარეობს მიმწოდებელი და მყიდველი, უნდა იყოს მითითებული სრული იურიდიული მისამართი და საბანკო რეკვიზიტები.
რა არის ხელშეკრულების ხანგრძლივობა, ანუ მისი მოქმედების დასაწყისი და ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების შესრულების თარიღი.

ხელშეკრულება ილუქება მხარეთა ხელმოწერით. ამას ჩვეულებრივ აკეთებენ პირები, რომლებმაც მიიღეს ხელმოწერის შესაბამისი უფლებამოსილება, შეყვანილია მათი თანამდებობა და სრული სახელები. შემდეგ გვერდებზე შტამპდება.

შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ჩვენგან საგარეო ეკონომიკური გაყიდვის ხელშეკრულება.

გაყიდვის საგარეო ეკონომიკური ხელშეკრულება (მაგალითი)