Англо-русский перевод INDEPENDENT

1. ͵ındıʹpendənt n 1. 1> человек, независимый во взглядах, поведении и т. п. 2> полит. член парламента или кандидат, не принадлежащий ни к какой партии

2. (Independent) церк. конгрегационалист, сторонник конгрегационализма

2. ͵ındıʹpendənt a 1. (of) независимый, самостоятельный

independent state country - независимое государство -ая страна

independent conclusion - самостоятельный вывод

he went camping so as to be independent of hotels - он решил жить в палатке, чтобы не быть связанным с гостиницами

the church independent of the state - церковь, отделённая от государства

to be of independent means - иметь самостоятельный доход, достаточный для существования

a man of independent means - рантье

2. имеющий самостоятельный доход; обладающий независимым состоянием; обеспеченный

independent workman - частный ремесленник

independent young woman - амер. молодая особа с независимым состоянием

3. непредубеждённый

independent proof - объективное доказательство

independent witness - беспристрастный свидетель

to take an independent stand - занять /иметь/ свою /независимую/ позицию

4. тех. изолированный; свободностоящий; незакреплённый

independent drive - автономный привод

5. мат. независимый

independent variable - независимая переменная

6. грам. главный

independent clause - главное предложение

New big English-Russian dictionary. Большой новый Англо-Русский словарь. 2012

• Англо-Русские словари →
• Большой новый Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод INDEPENDENT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «INDEPENDENT» in dictionaries.

• INDEPENDENT — (as used in expressions) Commonwealth of Independent States independent counsel {{link=Independent State of Papua New Guinea">Independent State of …
  Английский словарь Британика
• INDEPENDENT — I. | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷dənt adjective Etymology: in- (I) + dependent 1. : not dependent: as a. (1) : not subject to control …
  Webster"s New International English Dictionary
• INDEPENDENT — — independently , adv. /in"di pen"deuhnt/ , adj. 1. not influenced or controlled by others in matters of opinion, conduct, …
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• INDEPENDENT — I. ˌin-də-ˈpen-dənt adjective Date: 1611 1. : not dependent: as a. (1) : not subject to control by others: …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• INDEPENDENT — adj separate from; exclusive; irrespective. 2. independent ·adj affording a comfortable livelihood; as, an independent property. 3. independent ·adj not …
  Webster English vocab
• INDEPENDENT — also called Separatist any of the English Christians in the 16th and 17th centuries who wished to separate from the …
  Britannica English vocabulary
• INDEPENDENT — / ˌɪndɪˈpendənt; NAmE / adjective , noun ■ adjective COUNTRY 1. independent (from / of sth) (of countries) …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• INDEPENDENT — in ‧ de ‧ pen ‧ dent S2 W2 /ˌɪndəˈpendənt◂, ˌɪndɪˈpendənt◂/ BrE AmE adjective [ Word Family: noun: …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• INDEPENDENT — adj. & n. --adj. 1 a (often foll. by of) not depending on authority or control. b self-governing. 2 a …
  Английский основной разговорный словарь
• INDEPENDENT — adj. & n. adj. 1 a (often foll. by of) not depending on authority or control. b self-governing. 2 a …
  Concise Oxford English Dictionary
• INDEPENDENT — adj. & n. --adj. 1. a (often foll. by of) not depending on authority or control. b self-governing. 2 a …
  Oxford English vocab
• INDEPENDENT — (independents) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If one thing or …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• INDEPENDENT — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES an independent commission ▪ The plan requires approval by an independent commission. an independent country …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• INDEPENDENT — (NOT HELPED) - not taking help or money from other peopleGrandma"s very independent, she always goes to the shops …
  Cambridge English vocab
• INDEPENDENT — n. Independent State of Samoa Commonwealth of Independent States independent counsel Independent State of Papua New Guinea independent school
  Britannica Concise Encyclopedia
• INDEPENDENT — See INDEPENDENT 1,2,7, PRIVATE 7 ◆◆◆ . be independent/lead an independent life . become independent
  
• INDEPENDENT — INDEX: independent person 1. able to make your own decisions or do things by yourself 2. not needing money, food …
  Longman Activator English vocab
• INDEPENDENT — n. 25B6; adjective an independent country: SELF-GOVERNING, self-ruling, self-determining, sovereign, autonomous, autarchic, free, non-aligned. two independent groups of biologists …
  Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
• INDEPENDENT — adj. 1 free, self-governing, autonomous, sovereign In 1829 Greece was acknowledged as an independent state 2 unrestrained, unrestricted, unfettered, untrammelled, …
  Oxford Thesaurus English vocab
• INDEPENDENT — adjective BAD: Nowadays young people want to be independent from their parents. GOOD: Nowadays young people want to …
  Longman Common Errors English vocabulary
• INDEPENDENT
  Большой Англо-Русский словарь
• INDEPENDENT — independent.ogg 1. ͵ındıʹpendənt n 1. 1> человек, независимый во взглядах, поведении и т. п. 2> полит. член парламента или кандидат, …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• INDEPENDENT — 1) индепендент 2) не зависящий от 3) независимый 4) независящий 5) самостоятелен 6) самостоятельный. affinely independent set — аффинно независимое множество algebraically independent numbers — алгебраически независимые …
  Англо-Русский научно-технический словарь
• INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л. / от кого-л. - of) Syn: self-governing , autonomous …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л. / от кого-л. - of) Syn: self-governing, autonomous, free 1. 2) имеющий самостоятельный доход; обладающий …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• INDEPENDENT — 1. _a. 1> независимый, самостоятельный; не зависящий; (of - от); to take an independent stand - иметь свою точку зрения …
  Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
• INDEPENDENT — 1. a. 1. независимый, самостоятельный; не зависящий; (of - от); to take an independent stand - иметь свою точку зрения …
  Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
• INDEPENDENT — прил. 1) независимый, самостоятельный 2) отдельный, автономный, суверенный 3) имеющий самостоятельный доход 4) обеспеченный. - Commonwealth of Independent States - Consortia of American Businesses in the …
  Англо-Русский словарь по экономике
• INDEPENDENT — 1. _a. 1> независимый, самостоятельный; не зависящий (of - от); independent statehood государственная независимость; to take an independent stand иметь …
  Англо-Русский словарь Мюллера
• INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л./от кого-л. ≈ of) Syn: self-governing, autonomous, free 1. 2) имеющий …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• INDEPENDENT — índependent (-ie)
  English interlingue dictionary
• INDEPENDENT — gawas
  English-Visayan vocabulary
• INDEPENDENT — I. adjective Date: 1611 not dependent: as, a. not subject to control by others ; self-governing , not affiliated with …
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• INDEPENDENT — (n.) One who believes that an organized Christian church is complete in itself, competent to self-government, and independent of all …
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (a.) Not bound by party; exercising a free choice in voting with either or any party.
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (a.) Not dependent upon another quantity in respect to value or rate of variation; -- said of quantities or functions.
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (a.) Belonging or pertaining to, or holding to the doctrines or methods of, the Independents.
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (a.) Expressing or indicating the feeling of independence; free; easy; bold; unconstrained; as, an independent air or manner.
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (a.) Affording a comfortable livelihood; as, an independent property.
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (a.) Not dependent; free; not subject to control by others; not relying on others; not subordinate; as, few men are …
  Английский словарь Webster
• INDEPENDENT — (n.) One who does not acknowledge an obligation to support a party"s candidate under all circumstances; one who …
  
• INDEPENDENT — (n.) One who believes that an organized Christian church is complete in itself, competent to self-government, and independent …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• INDEPENDENT — (a.) Separate from; exclusive; irrespective.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• INDEPENDENT — (a.) Not subject to bias or influence; not obsequious; self-directing; as, a man of an independent mind.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• INDEPENDENT — (a.) Not dependent; free; not subject to control by others; not relying on others; not subordinate; as, few …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• INDEPENDENT — (a.) Not dependent upon another quantity in respect to value or rate of variation; -- said of quantities …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary

May refer to:*Independent bookstore, a bookstore that is not part of a chain *Independent business, privately owned companies * Independent brewery, craft brewer with less than 25% owned by alcoholic beverage industry member *Independent city, a… … Wikipedia

independent - in‧de‧pen‧dent [ˌɪndˈpendənt◂] adjective not owned, controlled, or financed by another organization or the government: There are plans to split the company into a number of smaller independent companies. * * * Ⅰ. independent UK US… … Financial and business terms

independent - in·de·pen·dent adj 1: not dependent on others (as parents) for livelihood; esp: not a dependent declared she was independent on her financial aid form 2 a: not affiliated with another usu. larger unit an independent adjuster b: not contingent on… … Law dictionary

Independent - [ˌɪndɪˈpendənt] (engl. „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für kreative Ausdrucksformen, die von einer gemeinsamen Do it yourself Ideologie geprägt sind, obwohl sich die einzelnen Erscheinungen sehr unterscheiden können. Sie… … Deutsch Wikipedia

independent - INDEPENDÉNT, Ă, independenţi, te, adj. Care nu depinde de cineva sau de ceva; (despre un popor, un stat) care se bucură de independenţă, liber2, autonom. ♢ loc. prep. Independent de... = fără a ţine seamă de..., indiferent de... 2. (Despre oameni … Dicționar Român

Independent - In de*pend ent, a. pendant.] 1. Not dependent; free; not subject to control by others; not relying on others; not subordinate; as, few men are wholly independent. A dry, but… …

independent - adj. 1. free from the influence, control, or determination of another or others; specif., a) free from the rule of another; controlling or governing oneself; self governing b) … English World dictionary

Independent - n a politician who does not belong to a political party Independent 2 Independent, the trademark a serious British newspaper which generally supports liberal political idea.. The same company produces a similar paper on Sundays, called the… … Dictionary of contemporary English

Independent - In de*pend ent, n. 1. (Eccl.) One who believes that an organized Christian church is complete in itself, competent to self government, and independent of all ecclesiastical authority. Note: In England the name is often applied… … The Collaborative International Dictionary of English

independent - indepèndent m <G nātā> DEFINICIJA pripadnik strogog kalvinističkog reda u Engleskoj, koji otklanja ovisnost o državnoj Anglikanskoj crkvi ETIMOLOGIJA engl. Independent ≃ in 1 + v. dependencija, dependentan … Hrvatski jezični portal

independent - ADJECTIVE 1) free from outside control or influence. 2) (of a country) self governing. 3) not depending on another for livelihood or subsistence. 4) not connected with another; separate. 5) (of broadcasting, a school, etc.) not supported by… … English terms dictionary

Книги

• Type Navigator: The Independent Foundries Handbook (+ CD-ROM) , Middendorp Jan. A useful current overview for designers, consultants, agencies, and their customers of modernfonts, independent foundries, and innovative type designers. In the past, there were only a few… Купить за 5063 руб
• The Independent Design Guide: Innovative Products from the New Generation , Laura Houseley. An explosively growing collector s market in design has fuelled the interest in young, emerging designers whose work has become as highly sought after as that of established names. Around the…

Множ. число: independents .

прилагательное

1. независимый (самостоятельный, автономный, отдельный)

Фразы

independent newspaper
независимая газета

independent living
самостоятельная жизнь

independent community
автономное сообщество

independent company
отдельная компания

independent judgments
независимость в суждениях

Предложения

How many independent countries are there in the world?
Сколько в мире независимых государств?

In China there are seven large independent languages spoken by millions people.
В Китае есть семь крупных самостоятельных языков, на которых разговаривают миллионы людей.

Mary is a strong, independent woman.
Мэри - сильная, независимая женщина.

He is independent of his parents.
Он не зависит от своих родителей.

In 2014 Scotland may become an independent state.
В 2014 году Шотландия может стать независимым государством.

She"s a smart and independent girl.
Она девушка умная и самостоятельная.

When did America become independent of England?
Когда Америка обрела независимость от Англии?

Certainly he is independent of him.
Конечно, он от него не зависит.

Our travel advice center caters to the independent traveler.
Наш туристический консультационный центр обслуживает самостоятельных путешественников.

Should Scotland be an independent country?
Должна ли Шотландия быть независимой страной?

At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let"s have dinner.
В таком случае, даже независимому фильму никогда не достичь истинного понимания любовных взаимоотношений, так что к черту это кино, давай поужинаем.

She is economically independent of her parents.
Она экономически независима от своих родителей.

Elizabeth is independent of her parents.
Элизабет независима от родителей.

He is economically independent of his parents.
Он экономически независим от своих родителей.

It"s about time you were independent of your parents.
Тебе уже пора быть независимым от твоих родителей.

Dick had been dependent on his parents, but now he"s independent of them.
Дик зависел от своих родителей, но сейчас он от них не зависит.

Teenagers want to be independent of their parents.
Подростки хотят быть независимыми от своих родителей.

John wanted to be completely independent of his family.
Джон хотел быть полностью независимым от своей семьи.

Kosovo is now an independent country.
Косово теперь - независимое государство.

The Vatican is an independent country.
Ватикан - это независимое государство.

She is independent of her parents.
Она не зависит от своих родителей.

Kenya became independent in 1963.
Кения стала независимой в 1963 году.

At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
Мексика тогда ещё не была независима от Испании.