- [ rɑ̃devu ] n. m. 1578; impér. de se rendre 1 ♦ Rencontre convenue entre deux ou plusieurs personnes. ⇒fam. rancard. Avoir (un) rendez vous avec qqn. Donner, fixer (un) rendez vous à qqn. Se donner rendez vous. Prendre (un) rendez vous. Manquer … Encyclopédie Universelle
Rendez-Vous - Saltar a navegación, búsqueda Rendez Vous Álbum de Jean Michel Jarre Publicación 1986 Género(s) Música Electrónica … Wikipedia Español
Rendez-Vous - Студийный альбом Жана Мишеля Жарра Дата выпуска 1986 Жанр Электронная музыка … Википедия
Rendez Vous - Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
rendez-vous - Rendez vous. s. m. v. Assignation que deux ou plusieurs personnes se donnent pour se trouver en certain temps, à certaine heure, en un lieu dont ils conviennent. Assigner, marquer un rendez vous. ils ont pris rendez vous en tel endroit. ils se… … Dictionnaire de l"Académie française
rendez-vous - Rendez vous, ores que ce soit deux mots distincts, si se composent ils ensemble. et font un mot militaire avec son article. Ainsi dient les gens de guerre, Le rendez vous est à Lion, c est à dire le lieu où le general de l armée a ordonné que… … Thresor de la langue françoyse
Rendez-vous "87 - Le trophée remis aux champions. Rendez vous 87 était une série de deux matchs de hockey sur glace entre l équipe de l URSS et une sélection de joueurs de Ligue nationale de hockey d Amérique du Nord. Les matchs eurent lieu à Québec au Canada en … Wikipédia en Français
rendez-vous - /rãde vu/, it. /rande vu/ s.m., fr. . un rancart )
Jean-Pierre. -... Et il a apporté des fleurs encore! C"est pas toi qu"il venait voir, ce coup-là, si je comprends bien? Maman lui avait filé un rancart? (A. Roussin, L"Amour fou.) - Жан-Пьер. -... Он опять принес цветы! Но на этот раз он пришел не к тебе, насколько я понимаю? Это мама назначила ему рандеву?
2 rendez-vous
См. также в других словарях:
рандеву - рандеву … Орфографический словарь-справочник
рандеву - нескл., ср. rendez vous. 1. воен., устар. Условленное место встреч. Де рандеву иметь с восточным ветром при Ревеле; а ежели мы будем между Ревеля иГогланта, а ветер захватит вест (то есть западный), так что не возможно будет доитить до Ревеля, то … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рандеву - (фр. rendez vous): Свидание назначенная встреча (до реформы 1918 г. в русском языке писалось как «рандэ ву»). Рандеву (программирование) взаимодействие между параллельными процессами (см. Исчисление процессов). Точка рандеву запланированное… … Википедия
РАНДЕВУ - заранее условлен. встреча, свидание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. РАНДЕВУ условленное свидание, встреча. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Рандеву-87 - Рандеву 87 серия из двух хоккейных матчей между сборной Советского Союза и сборной НХЛ проходившая в рамках Фестиваля культуры и спорта в феврале 1987 года в Квебек сити. «Рандеву 87», как и «Кубок Вызова» в 1979 году, заменило в сезоне… … Википедия
Рандеву - (назначенное свиданіе, иногда тайное). Ср. А если, говорятъ, безъ грандеву, то какъ же у васъ въ такихъ случаяхъ поступаютъ, чтобъ пріятный выборъ сдѣлать?... «У насъ... когда человѣкъ хочетъ на счетъ дѣвушки обстоятельное намѣреніе обнаружить,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАНДЕВУ - [дэ], нескл., ср. (муж. устар.) (франц. rendez vous, букв. приходите, явитесь) (разг. шутл.). Свидание (преим. любовное). «Я и сам получил приглашение на рандеву от некой Аннушки.» Салтыков Щедрин. «Не допускал себе даже мысли, что пойдет на этот … Толковый словарь Ушакова
рандеву - неизм.; ср. [франц. rendez vous]. 1. Заранее условленное свидание (преимущественно любовное). Назначить р. Пригласить на р. кого л. Любовное р. В четыре часа у меня р. в кафе. Р. не состоялось. 2. Мор. Условленая встреча отдельных кораблей или… … Энциклопедический словарь
рандеву - встреча, свидание, стрелка Словарь русских синонимов. рандеву см. свидание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Рандеву - (Пересыпь,Россия) Категория отеля: Адрес: Бондаревой Улица 1Д, Пересыпь, Россия, Оп … Каталог отелей
рандеву - свидание, впервые в 1723 г.; см. Христиани 51. Вероятно, через нем. Rendezvous от франц. rendez vous, буквально отправляйтесь. Также рандеву плац сборный пункт роты, начиная с Петра I (Смирнов 252). Из нем. Rendezvousplatz … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Книги
- Рандеву , Василий Аксенов. Издание 1991 года. Сохранность хорошая. Веселые, симпатичные и молодые - под стать автору - герои аксеновских повестей шестидесятых в основном годов впервые встречаются под одной обложкой.…
Еще значения слова и перевод RENDEZ-VOUS с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод RENDEZ-VOUS с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for RENDEZ-VOUS in dictionaries.
- RENDEZ-VOUS — [F] n rendezvous
Interlingua English vocab - RENDEZ VOUS — meeting, appointment, date (also romantic)
- RENDEZ-VOUS — рандеву
Большой Англо-Русский словарь - RENDEZ-VOUS — Встреча
Американский Англо-Русский словарь - RENDEZ-VOUS — рандеву
Англо-Русский научно-технический словарь - VOUS — pron. you (plural); you (singular - used to show courtesy and respect in French)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed - APPUNCTAMENTO — n appointment, rendez-vous
Interlingua English vocab - TOUT À VOUS — foreign term Etymology: French wholly yours ; at your service
- S"IL VOUS PLAÎT — foreign term Etymology: French if you please
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - RÉPONDEZ S"IL VOUS PLAÎT — foreign term Etymology: French reply, if you please
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - RENDEZVOUS — I. noun (plural ~) Etymology: Middle French, from rendez vous present yourselves Date: 1582 1. a place appointed for assembling …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - DIEU VOUS GARDE — foreign term Etymology: French God keep you
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - RENDEZVOUS — I. ˈrändəˌvü, -dēˌ-, -dāˌ- noun (plural rendezvous -üz) Etymology: Middle French, from the phrase rendez vous present yourselves, from …
- TOUT À VOUS — /tooh tann vooh"/ , French. sincerely yours.
- S"IL VOUS PLAÎT — /seel vooh ple"/ , French. if you please; please.
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - RÉPONDEZ S"IL VOUS PLAÎT — /ray pohn"day seel vooh play"/ ; Fr. /rdday pawonn day seel vooh ple"/ . See RSVP .
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - RENDEZVOUS — n, pl ren.dez.vous (1591) 1 a: a place appointed for assembling or meeting …
- DIEU VOUS GARDE — [F] foreign term: God keep you
Merriam-Webster English vocab - YEAR IN REVIEW 1998: BIOGRAPHY
- WATTEAU, ANTOINE — Additional reading The great critical studies of the late 19th and early 20th centuries include: Edmond and Jules de Goncourt, …
Britannica English vocabulary - S"IL VOUS PLAIT — s"il vous plait, s"il vous plaît BrE AmE ˌsiː vuː ˈpleɪ ˌsiː ə l- —French [ si l vu plɛ …
- RÉPONDEZ S"IL VOUS PLAÎT — répondez s"il vous plaît BrE AmE ri ˌpɒnd eɪ ˌsiː vuː ˈpleɪ rə-, reɪ-, -ˌsɪl- AmE -ˌpɔːnd- -ˌpɑːnd- —French [ …
Longman Pronunciation English Dictionary - REPONDEZ S"IL VOUS PLAIT — Rpondez s"il vous plait
FOLDOC Computer English Dictionary - RSVP — I. intransitive verb (~"d or ~ed; ~"ing or ~ing) Date: 1953 to respond to an invitation, II. abbreviation Etymology: French …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - PARLEY-VOO — I. |pärlē|vü noun (-s) Etymology: French parlez-vous do you speak (in parlez-vous français? do you speak French?) 1. …
Webster"s New International English Dictionary - SVP — abbreviation Etymology: French s"il vous plaît if you please
Webster"s New International English Dictionary - RVSVP — abbreviation Etymology: French répondez vite s"il vous plaît please reply at once
Webster"s New International English Dictionary - RSVP — ˌäˌresˌvēˈpē, ˌȧˌes- abbreviation Etymology: French répondez s"il vous plaît please reply
Webster"s New International English Dictionary - PROFACE — prōˈfās interjection Etymology: Middle French (bon) prou (vous) fasse, literally, may it make you good profit …
Webster"s New International English Dictionary - ANTICIPATORY — ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷pəˌtōrē, -ȯrē, -ri, or chiefly Brit -ˌpā_tə- adjective 1. : characterized by anticipation could scarcely repress the anticipatory shiver — …
Webster"s New International English Dictionary - RENDEZVOUS — /rahn"deuh vooh", -day-/ ; Fr. /rddahonn de vooh"/ , n. , pl. rendezvous /-voohz"/ ; Fr. /-vooh"/ , v. , …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - RENDEZVOUS — I. ˈrän-di-ˌvü, -dā- noun (plural ren·dez·vous -ˌvüz) Etymology: Middle French, from rendez vous present yourselves Date: 1582 1. a. …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - RENDEZVOUS — [ "rɒndɪvu: , -deɪvu: ] ■ noun (plural same -vu:z) a meeting at an agreed time and place. …
Concise Oxford English vocab - NERVOUS — adj (14c) 1 archaic: sinewy, strong 2: marked by strength of thought, feeling, or style: spirited "a vibrant tight-packed …
Merriam-Webster English vocab - MISCHIEVOUS — adj (14c) 1: harmful, injurious "~ gossip" 2. a: able or tending to cause annoyance, trouble, or minor injury …
Merriam-Webster English vocab - ROBBE-GRILLET, ALAIN — born Aug. 18, 1922, Brest, Fr. a representative writer and leading theoretician of the nouveau roman (new novel), the French …
Britannica English vocabulary
