Obras gerais sobre a história da Ásia Central. Trabalha sobre a história do Cáucaso e da Europa Oriental. M.: 1963.
Prefácio. - 5
Seção I. Trabalhos sobre a história da Ásia Central.
Ensaio sobre a história de Semirechye.
<Предисловие>. - 23
I. Usuni. - 25
II. Turcos. - 31
III. Karluks. - 35
4. Karakhanidas. - 41
V. Kara-Kitai. - 48
VI. Mongóis antes do colapso do estado de Chagatai. - 57
VII. Mogolistão. - 79
VIII. Kalmyks. - 96
Índice cronológico. - 102
História do Turquestão.
. - 109
. - 118
. - 127
. - 137
. - 146
. - 157
. - 163
História da vida cultural do Turquestão.
Prefácio. - 169
I. Período pré-muçulmano. - 171
II. Turquestão sob o Islã. - 194
III. Turquestão e Turcos. - 239
4. Domínio mongol. - 257
V. Canatos uzbeques. - 268
VI. Vida estável e nômade sob o domínio russo. - 293
VII. Escolas. - 297
VIII. Movimento de reassentamento russo. - 319
IX. Vida urbana. - 336
X. Os nativos e o poder russo. - 350
XI. Europeanização da gestão e dos nativos. -376
XII. Poder russo e canatos. Bucara. -393
O cultivo do algodão na Ásia Central desde os tempos históricos até a chegada dos russos. - 434
Tadjiques. Ensaio histórico. - 449
tadjiques(da Enciclopédia do Islã). - 469
Quirguistão. Ensaio histórico.
<Предисловие к первому изданию>. - 473
Capítulo I. Notícias antigas. - 474
Capítulo II. Quirguistão do século VI ao IX. - 479
Capítulo III. Séculos IX e X. Grande Potência do Quirguistão. - 489
Capítulo IV. Yenisei Kirghiz após o século X. - 501
Capítulo V. Tienshai Kirghiz nos séculos XVI e XVII. - 511
Capítulo VI. Yenisei Kirghiz no século XVII. - 520
Capítulo VII. Tien Shan Kirghiz nos séculos XVIII e XIX. - 526
Ensaio sobre a história do povo turcomano.
Prefácio. - 547
I. Período pré-muçulmano. - 548
II. Oghuz (turcomano) antes da formação do Império Seljúcida. - 559
III. Do final do século XI à invasão mongol. - 574
4. Séculos XIII-XVI. - 584
V. Séculos XVII-XIX. - 605
Avaliações.
Crítica do livro: F.H. Skrine e E.D. Ross, O Coração da Ásia (1899). - 627
Crítica do livro: V.I. Masalsky, região do Turquestão (1913). - 635
Resenha do livro: Rússia Asiática, volume I-III (1914). - 643
Seção II. Trabalha sobre a história do Cáucaso e da Europa Oriental.
O lugar das regiões do Cáspio na história do mundo muçulmano.
Prefácio da seção histórica e etnotráfica da OOIA. - 651
<Предисловие>. - 652
Aula I (1-2). - 653
Aula II (3-4). - 664
Aula III (5-6). - 676
Aula IV (7-8). - 689
Aula V (9-10). - 694
Aula VI (11-12). - 710
Aula VII (13-14). - 725
Aula VIII (15-16). - 734
Aula IX (17-18). - 750
Aula X (19-20) Fontes e literatura sobre as regiões do Cáspio. - 766
Artigos
Breve revisão da história do Azerbaijão. - 775
Túmulo do poeta Nizami. - 784
Para a história de Derbent. - 786
Novas notícias sobre as muralhas de Derbent. - 788
Cáucaso, Turquestão, Volga. - 789
Pai de Edigei. - 797
Novas notícias muçulmanas sobre os russos. - 805
Notícias árabes em Russ. - 810
Abkhazianos. - 861
Alanos. - 866
Burtasy. - 868
Eslavos. - 870
Shamil. - 873
Shirvanshah. - 875
Formulários
Referência bibliográfica. - 881
Abreviações. - 885
Bibliografia (literatura citada). - 891
Auxílios bibliográficos. - 947
Índice de nomes. - 948
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 974
Índice de nomes étnicos. - 1000
Índice de termos. - 1008
Índice de títulos de composições. - 1016
II(2).
Trabalha em problemas individuais da história da Ásia Central. M.: 1964.
Prefácio. - 5
Ulugbek e seu tempo.
<Предисловие>. - 25
1. O Império Mongol e o estado Chagatai. - 27
2. Emires Ulus. O reinado de Timur. - 37
3. A infância de Ulugbek. - 63
4. Ulugbek como governante. Assuntos Externos. - 96
5. Assuntos internos de Maverannahr sob Ulugbek. - 120
6. Estudos científicos e vida pessoal de Ulugbek. - 134
7. O fim da vida de Ulugbek e o início de uma nova era na vida do Turquestão. - 147
Revisão cronológica da vida de Ulugbek. - 175
Aplicativo. - 178
Mir Ali-Shir e a vida política.
<Предисловие>. - 199
I. Iranianos e turcos. - 203
II. Herat e seu significado. - 206
III. Origem e início da vida de Mir Ali-Shir. - 212
4. Mir Ali-Shir e Sultan-Hussein antes da primeira briga (1469-1487). - 228
V. Anos de desfavor e declínio de influência (1487-1494). - 240
VI. Os últimos anos da vida de Mir Ali-Shir (1494-1501). - 249
Artigos e resenhas.
Notícias muçulmanas sobre Genghisides-cristãos. - 263
Sobre o Cristianismo no Turquestão no período pré-mongol. (Em relação às inscrições Semirechye). - 265
Sobre o ensino de dialetos nativos em Samarcanda. -303
Em vez de responder ao Sr. Lapin. -306
Mais sobre a palavra "sart". - 310
Mais sobre o Cristianismo na Ásia Central. - 315
Crítica do livro: N. Veselovsky, história do Quirguistão sobre as conquistas russas na região do Turquestão. - 320
Algumas palavras sobre a cultura ariana na Ásia Central. - 322
Um nativo sobre a conquista russa. -333
Extraído de Ta'rih-i Shahrukhi. - 350
Revisão das obras de Orest Avenirovich Shkapsky. - 359
Sobre a questão da pátria de Hakim-Ata. - 361
Movimento popular em Samarcanda em 1365-362
Sobre a história das conquistas árabes na Ásia Central. - 380
Cerimonial na corte dos cãs uzbeques no século XVII. - 388
Eventos antes da campanha Khiva de 1873, de acordo com a história de um historiador Khiva. - 400
Sultão Sinjar e Guzes. (Em relação ao artigo de K.A. Inostraitsev). - 414
À questão dos cristãos Chingizides. - 417
Crítica do livro: S.V. Zhukovsky, as relações da Rússia com Bukhara e Khiva durante o último tricentenário. - 419
No enterro de Timur. - 423
Estado greco-bactriano e sua expansão para o nordeste. - 455
Sobre a questão das línguas Sogdiana e Tochariana. - 461
Locais de culto pré-muçulmanos em Bukhara e arredores. - 471
Artigos da Enciclopédia do Islã.
Abd al-Malik b. Não. - 485
Abdullah b. Iskender. - 487
Abulkhair. - 489
Ali-tegin. - 491
Altuntash. - 493
Arslan Khan, Muhammad b. Suleiman. - 494
Atsyz. - 495
Afshin. - 497
Ahmed (Abu Ali) b. Abu Bakr Muhammad n. al-Muzaffar b. Mukhtaj. - 498
Ahmed b. Sahl b. Hashim. - 500
Baba-bek. - 501
Bayram Ali Khan. - 502
Baisunkar. - 503
Bolas. - 504
Bogra Khan. - 505
Borak Khan. - 509
Buri-tegin. - 513
Burkhan. - 515
Ilek Khans. - 519
Iskender Khan. - 521
Ismael b. Ahmed. - 522
Ismael b. Não. - 523
Qutb ad-din Mohammed. - 524
Mansur b. Não. - 525
Sart. - 527
Tekesh. - 530
Hakim-Ata. - 532
Khalil Sultão. - 533
Khorezmshah. - 535
Chagatai Khan. - 538
Sheibanidas. - 545
Formulários
Referência bibliográfica. - 551
Abreviações. - 558
Bibliografia (literatura citada). - 562
Índice de nomes. - 605
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 627
Índice de nomes étnicos. - 642
Índice de termos. - 645
Índice de títulos de composições. - 652
III.
Trabalha em geografia histórica. M.: 1965.
Prefácio. - 5
Informações sobre o Mar de Aral e o curso inferior do Amu Darya desde a antiguidade até o século XVII.
Prefácio à edição alemã. - 15
<Предисловие>. - 22
I.-23
II. - 39
III. - 50
4. - 65
v.-75
Sobre a história da irrigação no Turquestão
<Предисловие>. - 97
I. Informações gerais. Fontes. Terminologia. - 99
II. Atrek. - 121
III. Akhal e Atek. - 127
4. Tejen. - 134
V. Murgab. - 136
VI. Amu Dária. - 157
VII. Zeravshan. - 185
VIII. Kashka-Daria. - 205
IX. Síria-Daria. - 210
X. Áreas a leste da bacia do Syr Darya. - 232
Artigos e resenhas
Região do Turquestão no século XIII. - 237
Resenha do livro: ITORGO, vol.I, 1899, no. II. - 244
Revisão das obras de Nikolai Fedorovich Sitpyakovsky. - 246
Sobre a questão da confluência do Amu Darya com o Mar Cáspio. - 248
Merverrud. - 252.
Sobre a história de Khorezm no século XVI. - 257
Construtor de estradas de Bistam a Kunya-Urgench. - 260
Resenha do livro: Livro de referência da região de Samarcanda, vol. VII, 1902. - 268
Ju-i arziz. - 274
Crítica do livro: G. Le Strange, As Terras do Califado Oriental (1905). - 277
Em relação ao artigo de A.D. Kalmykov. - 282
Resenha do livro: E.R. Bartz, Irrigação no Vale do Rio Murgab e Murgab Sovereign Estate (1910). - 284
Resenha do livro: Livro de referência da região de Samarcanda, vol. X, 1912. - 286
Crítica do livro: L.S. Bagrov, Materiais para uma revisão histórica dos mapas do Mar Cáspio (1912). - 289
Crítica do livro: W. Rickmer Rickmers, O Duab do Turquestão (1913). - 294
Resenha do livro: A. Herrmann, Alte Geographie des unteren Oxusgebiets (1914). - 297
Crítica do livro: V.F. Karavaev, Hungry Steppe em seu passado e presente (1914). - 301
O futuro do Turquestão e vestígios do seu passado. - 307
Artigos da "Enciclopédia do Islã"
Azak. - 313
Ak-Mesquita. - 314
Ak-galpão. - 315
Aksu. - 316
Altai. - 317
Adty-shehr. - 318
Amu Dária. - 319
Andijon. - 326
Ani. - 327
Mar Aral. - 331
Arran. - 334
Astracã. - 336
Atek. -337
Atrek. -338
Aulie-Ata. - 340
Akhal-teke. - 341
Ahsiket. - 342
Badakhshan. -343
Badgis. - 348
Baikal. - 349
Bacu. - 350
Balaclava. - 353
Balasagum. - 355
Balcãs. - 358
Balkhash. - 360
Balik. - 362
Bamiyan. - 363
Baraba. - 366
Bahr al-Khazar. - 367
Bakhchisaray. - 368
Benaket. - 371
Byrd. -372
Bishbalyk. - 374
Bucara. -378
bushenge. - 394
Gansu. - 396
Geok-Tepe. - 399
Giduvan. - 400
Hissar (Hisar). - 401
Gurganj. - 403
Ganja. - 405
Daguestão. - 408
Derbente. - 419
Der-i Ahenin. - 431
Ou. - 433
Irtysh. - 435
Issyk-Kul. - 437
Cazã. - 440
Karacórum. - 443
Karategin. - 445
Kare. - 448
Karshi. - 450
Kasimov. - 451
Cafeteria. - 453
Kashgar. - 456
Querche. - 458
Dinheiro. - 460
Kokand. - 462
Crimeia. - 467
Kulja. - 470
Kura. - 472
Kuchan. - 473
Kyat. - 475
Maverannahr. - 477
Mazar-i-Sharif. - 478
Mangyshlak. - 479
Margelan. - 481
Sandável. - 482
Celeiro. - 483
Sibir e Ibir. - 485
Sin-i Kalan. - 486
Sogd. - 487
Sugdak. - 489
Síria-Daria. - 491
Talish. - 494
Taraz. - 495
Tarim. - 497
Tasquente. - 499
Terek. - 503
Termez. - 504
Tibete. - 509
Tocaristão. - 514
Turgay. - 516
Turquestão. - 518
Turfã. - 521
Faizabad. - 524
Farab. - 525
Fergana. - 527
Khalkha. - 539
Khanbalik. - 540
Hans. - 542
Hanfu. - 543
Khorezm. - 544
Hotan. - 553
Khuttal. - 555
Chaganiano. - 558
Chagan-rud. - 560
Chardzhuy. - 561
Shymkent. - 563
Chopan-Ata. - 565
Chu. - 567
Shirvan. - 571
Formulários
Referência bibliográfica. - 577
Abreviações. - 589
Bibliografia (literatura citada). - 594
Índice de nomes. - 647
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 663
Índice de nomes étnicos. - 697
Índice de termos. - 701
Índice de títulos de composições. - 706
4.
Trabalha com arqueologia, numismática, epigrafia e etnografia. M.: 1966.
Prefácio. - 5
Seção I. Arqueologia.
Relatório sobre uma viagem à Ásia Central com finalidade científica. 1893-1894
Prefácio. - 21
I. De Chimkent a Aulie-Ata. - 26
II. A costa de Talas. - trinta
III. Caminho de Talas até o vale de Chu e Chui. - 37
4. Bacia de Naryn. - 58
V. Lago Issyk-Kul. - 63
VI. Vale do Ili. - 77
VII. Algumas informações sobre os monumentos da antiguidade em Maverannahr. - 88
Artigos e resenhas
Sobre a questão da investigação arqueológica no Turquestão. - 95
Em relação à aldeia cristã de Vazkerd. - 110
Relatório sobre uma viagem de negócios à Ásia Central. - 111
Mesquita de Bibi Khanym. - 116
Mais sobre os ossários de Samarcanda. - 119
Resenha de livro: PTKLA, ano V, 1900. - 124
Sobre a questão dos achados arqueológicos. - 126
Relatório sobre uma viagem a Samarcanda no verão de 1904 - 130
Carta para o editor. - 134
Ao artigo do Sr. Dr. Schmidt. - 135
Relatório sobre a inspeção do antigo cemitério muçulmano em Baku. - 136
Uma viagem a Samarcanda com finalidade arqueológica. - 139
Resenha do livro: Explorações no Turquestão (1905). - 141
Sobre a questão dos ossários da região do Turquestão. - 154
Para a história de Merv. - 172
Resenha do livro: PTKLA, ano XIV, 1910. - 196
Feedback sobre as obras de N.Ya. Marr sobre o estudo das antiguidades de Ani. - 202
Sobre a protecção de terrenos com monumentos históricos e arqueológicos. - 236
Novos dados sobre monumentos de Samarcanda. - 238
Relatório sobre uma viagem de negócios ao Turquestão. - 243
Torre Qaboos como o primeiro monumento datado da arquitetura persa muçulmana. - 262
Escavações não autorizadas e estudos orientais. - 267
Trabalhos arqueológicos em Samarcanda no verão de 1924 - 269
Bucara. Seus monumentos e seu destino. - 280
Sobre o trabalho arqueológico no Turquestão em 1924-282
Crítica do livro: V.L. Vyatkin, Assentamento de Afrasiab (1928). - 290
Crítica do livro: N.I. Vavilov e D. D. Bukinich, Afeganistão Agrícola (1929). - 293
Resenha do livro: A. Godard, Y. Godard, J. Hackin, Les antiquités bouddhiques de Bāmiyān (1928). - 300
Seção II. Epigrafia.
Artigos
<О двух арабских надписях Аулиеатинского уезда>. - 307
O texto da primeira inscrição no desfiladeiro de Varukh. - 309
Tradução das inscrições no túmulo de Termez. - 311
Inscrição persa na parede da mesquita Manuche em Ani. - 313
<Надпись с кладбища у озера Иссык-Куль>. - 339
Seção III. Numismática.
Artigos
Do escritório da Mintz em São Petersburgo. Universidade. I. Dirham de Samarcanda não publicado. -343
Sobre alguns dirhams de Samarcanda. - 346
Do escritório mintz da Universidade de São Petersburgo. - 348
II. Samanid fels não publicado. - 348
III. Fels Ismail ibn Ahmed. - 349
Do escritório da Mintz em São Petersburgo. Universidade. 4. Moedas omíadas. - 350
Bahbud. - 354
Iltutmysh. - 356
Departamento de numismática do "Museu Asiático". - 358
Moedas de Ulugbek. - 362
Seção IV Etnografia.
Artigos e resenhas
Resenha do livro: A.A. Divaev, Materiais etnográficos (1894-1895). - 367
Crítica do livro: G. N. Potanin, A Saga de Salomão (1912). - 369
Crítica do livro: G. N. Potanin, Yerke (1916). - 371
Para a história da astúcia de Dido. - 374
Sobre a questão dos ritos fúnebres dos turcos e mongóis. -377
Da poesia medieval do Turquestão. -397
Crítica do livro: Pe. Machatschek, Landeskunde von Russische Turquestão (1921). - 399
Luxo asiático. - 404
No trânsito sobre rodas e sobre rodas na Ásia Central. - 406
Formulários
Referência bibliográfica. - 411
Abreviações. - 416
Bibliografia (literatura citada). - 420
Índice de nomes. - 462
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 473
Índice de nomes étnicos. - 486
Índice de termos. - 488
Índice de títulos de composições. - 491
v.
Trabalha sobre a história e a filologia dos povos turco e mongol. M.: 1968.
Prefácio. - 5
Doze palestras sobre a história dos povos turcos da Ásia Central.
I.-19
II. - 32
III. - 45
4. - 59
v.-74
VI. - 89
VII. - 103
VIII. - 116
IX. - 130
X-145
XI. - 160
XII. - 175
História dos povos turco-mongóis.
1. - 195
2. - 199
3. - 204
4. - 211
5. - 217
6. - 222
Artigos e resenhas.
Ilha de Pisa. - 233
Korkud. - 236
Resenha do livro: L. Gabun, Introdução à l "histoire de l" Asia (1896). - 238
Formação do império de Genghis Khan. - 253
Crítica do livro: N.A. Aristov, Notas sobre a composição étnica das tribos e nacionalidades turcas e informações sobre seus números (1897). - 266
Crítica do livro: G.E. Grum-Grzhimailo, O passado histórico de Bei-shan em conexão com a história da Ásia Central (1898). - 280
Inscrições turcas antigas e fontes árabes. - 284
Novas pesquisas sobre as inscrições de Orkhon. - 312
Responda G.E. Grumu-Grzhimailo. - 329
Resenha do livro: E. Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (1903). - 342
Sistema numérico de inscrições Orkhon no dialeto moderno. - 363
Sobre a questão da literatura uigure e sua influência sobre os mongóis. - 365
Sobre a questão da origem dos kaitaks. - 369
Mais notícias sobre Korkud. -377
Europeu do século 13 em instituições acadêmicas chinesas (Sobre a questão da Isola de Pisa). -382
Um novo trabalho sobre os Polovtsianos. -392
Fontes chinesas sobre os hunos. - 409
Bogra Khan, mencionado em Kutadgu bilik. - 419
Visão geral da história dos povos turcos. - 425
Crítica do livro: Senhorita Ella Sykes e Brigadeiro-General Sir Percey Sykes, Através dos desertos e oásis da Ásia Central (1920). - 438
Crítica do livro: M.A. Czaplicka, Os turcos da Ásia Central na história e nos dias atuais (1918). - 441
Crítica do livro: B.Ya. Vladimirtsov, Genghis Khan (1922). - 446
O estado atual e as tarefas imediatas de estudar a história dos povos turcos. - 454
Sobre escrever entre os Khazars. - 466
A ligação da vida social com a estrutura económica dos turcos e mongóis. - 468
Épico turco e o Cáucaso. - 473
Artigos da Enciclopédia do Islã.
Aimak. - 489
Altaianos. - 490
Bai. - 491
Balik. - 492
Balish. - 493
Basjirt. - 494
Batu. - 496
Bakhshi. - 501
Correr. - 502
Berkay. - 503
Bitikchi. - 508
Búlgaros. - 509
Gazi Giray. - 521
Giray. - 522
Guzz. - 524
Gurkhan. - 528
Douglas. - 529
Islam Giray. - 534
Cossaco. - 535
Kayi. - 536
Kalga. - 537
Kalmyks. - 538
Kaplan Giray. - 541
Kara Kitai. - 542
Karluks. - 547
Kimaki. - 549
Kipchaks. - 550
Kurama. - 552
Kuchum Khan. - 554
Sarnento. - 556
Meigu-Timur. - 557
Tártaros. - 559
Teke. - 562
Toktamish. - 564
Tuguzguzy. - 568
Névoa. - 570
Turcomenos. - 572
Turki (revisão histórica e etnográfica). - 576
Hadji Giray. - 596
Cazares. - 597
Hakan. - 602
Khalaj. - 603
Khan. - 604
Khubilai. - 605
Literatura Chagatai. - 606
Celebi. - 611
Gêngis Khan. - 615
Chupan. - 629
Formulários.
Referência bibliográfica. - 633
Abreviações. - 641
Bibliografia (literatura citada). - 647
Índice de nomes. - 707
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 724
Índice de nomes étnicos. - 739
Índice de termos. - 747
Índice de títulos de composições. - 752
VI.
Trabalha sobre a história do Islã e do Califado Árabe. M.: 1966.
Prefácio. - 5
Califa e Sultão. - 15
Islamismo.
<Предисловие>. - 81
1. Vida política e religiosa da Arábia antes de Maomé. - 83
2. Sermão Muhammad em Meca. - 89
3. Maomé em Medina. - 96
4. O Islã depois do profeta. Separação da igreja do estado. Sunnah do profeta. - 104
5. Misticismo no Islã. - 114
6. Dogma muçulmano. Seitas. - 121
7. Islão e cultura moderna. - 131
Bibliografia. - 138
Cultura muçulmana.
<Предисловие>. - 143
1. O Oriente cristão e o seu significado para o Islão. - 147
2. O início do califado e da cultura árabe. - 156
3. Bagdá e a vida cultural dos árabes. - 163
4. A cultura persa e a sua influência noutros países. - 174
5. A conquista mongol e o seu impacto na cultura persa. - 185
6. O mundo muçulmano após o século XV. - 199
Bibliografia. - 204
Mundo muçulmano.
1. Definição do termo “mundo muçulmano”. A história do mundo muçulmano como parte da história mundial. - 207
2. Composição etnográfica do mundo muçulmano. O significado da língua árabe e da literatura árabe. - 231
3. As principais obras em árabe sobre a história do Islã e sua cultura. - 254
4. Trabalhos de cientistas europeus sobre a história do Islão e a sua cultura. - 271
5. Benefícios modernos. Manuais em russo. - 286
Artigos e resenhas.
Resenha do livro: Lane-Poole, Saladino e a queda do reino de Jerusalém (1898). - 301
Ideia teocrática e poder secular no estado muçulmano. -303
Crítica do livro: N.A. Mednikov, Palestina desde a conquista pelos árabes até as Cruzadas segundo fontes árabes (1897-1902). - 320
Crítica do livro: N.P. Ostroumov, Estudos Islâmicos. I. Arábia, o berço do Islã (
) (1910). - 333
Carlos Magno e Harun ar-Rashid. - 342
Editorial<журнала «Мир ислама»>. - 365
Crítica do periódico: Christian East, vol.I, no. 1, 1912. - 377
Resenha do livro: H. Roemer, Die Bābï-Behā'l (1912). -387
Pan-Islamismo. - 400
Resenha do livro: P. Tsvetkov, Islamismo, volumes I-IV (1912-1913). - 403
Türkiye, Islã e Cristianismo. - 413
Sobre a questão das relações franco-muçulmanas. - 432
Seita muçulmana dos Mervanitas. - 462
Editorial<журнала «Мусульманский мир»>. - 467
Para a questão do sabia. - 469
Resenha do livro: S. Snouk Hurgronje, Maometismo (1916). - 487
Sobre a questão do crescente como símbolo do Islã. - 489
Sobre a história dos movimentos religiosos no século X. - 492
Califa Omar II e notícias conflitantes sobre sua identidade. - 504
A era dos omíadas de acordo com as pesquisas mais recentes. - 532
Orientação das primeiras mesquitas muçulmanas. - 537
Sabis e Hanifs. - 543
Alcorão e o mar. - 544
Museylim. - 549
Crítica do livro: A.A. Vasiliev, Palestras sobre a história de Bizâncio, volume I (1917). - 575
Origem cristã do príncipe omíada. - 595
Embaixada de Roma a Bagdá no início do século X. - 604
Resenha do livro: E. de Zambaur, Manuel de genealogie et de chronologie (1927). - 609
Al-Awzai. - 613
Sobre a questão do chamado de Muhammad. - 615
Estudiosos do "Renascimento" muçulmano. - 617
<О Мухаммеде>. - 630
Islã primitivo e mulher. - 648
Islã e os melquitas. - 651
<Ислам на Чёрном море>. - 659
Artigos da Enciclopédia do Islã.
Barmakids. - 669
Ishan. - 675
Formulários
Referência bibliográfica. - 679
Abreviações. - 685
Bibliografia (literatura citada). - 689
Índice de nomes. - 730
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 752
Índice de nomes étnicos. - 768
Índice de termos. - 772
Índice de títulos de composições. - 780
VII.
Trabalha sobre geografia histórica e história do Irã. M.: 1971.
Prefácio. - 5
Visão geral histórica e geográfica do Irã.
Prefácio. - 31
<Введение>. - 34
I. Báctria, Balkh e Tokharistão. - 37
II. Merv e o curso do Murgab. - 60
III. Herat e o curso do Herrud. - 70
4. Seistão, sul do Afeganistão e Baluchistão. - 83
V. Horasan. - 102
VI. Kumis e Dzhurjan. - 122
VII. Ray e Hamadan. - 130
VIII. Kuhistan, Kermen e Mekran. - 140
IX. Farsa. - 152
X. Isfahan, Kashan e Qom. - 169
XI. Luristão e Khuzistão. - 178
XII. Curdistão e Mesopotâmia. - 189
XIII. Montanhas ao norte de Hamadan. - 198
XIV. Azerbaijão e Arménia. - 203
XV. Gilan e Mazanderan. - 215
Irã. Revisão histórica.
Da editora. - 229
<Введение>. - 230
I. O lugar dos iranianos, do Irã e da cultura iraniana na história mundial. - 233
II. Geografia e etnografia do Irã. - 257
III. Literatura histórica em persa (com traduções e imitações). - 274
4. Estudos Europeus em História e Cultura Iraniana. - 311
V. Estudos russos. - 326
Artigos e resenhas.
Sobre a história do Saffarid. -337
Resenha do livro: O. Franke, Beiträge aus chinesischen Quellen zur Kenntnis der Türkvölker und Skythen Zentralasiens (1904). - 354
Shu‛ubiya persa e ciência moderna. - 359
Cavalaria e vida urbana na Pérsia sob os sassânidas e sob o Islã. - 371
Resenha do livro: Chau Ju-Kua: seu trabalho sobre o comércio chinês e árabe... traduzido... por F. Hirth und W.W. Rockhill (1912). - 374
= bisneto. -381
Sobre a história do épico persa. -383
Crítica do livro: P.M. Sykes, Uma História da Pérsia (1915). - 409
persa arca"fortaleza, cidadela". - 413
Questão do Leste do Irã. - 417
Sobre a história dos movimentos camponeses na Pérsia. - 438
Sobre a questão da poesia persa antiga. - 450
Gilan de acordo com o manuscrito de Tumansky. - 453
Crítica do livro: E.E. Bertels, Um Esboço da História da Literatura Persa (1928). - 456
Sobre a questão do feudalismo no Irã. - 459
O Budismo Iraniano e sua relação com o Islã. - 469
Artigos da Enciclopédia do Islã.
Ábaco. - 475
Abu Ali b. Simjur. - 477
Abu Muçulmano. - 479
Abu Sa'id. - 481
Abu'l-Hasan b. Simjur. - 482
Alp-tegin. - 483
Amr b. Leis. - 484
Argun. - 485
Assad b. Abdalá. - 487
Ahmed Jalair. - 488
Baidu. - 489
Baikar. - 490
Buka. - 491
Burak-hajib. - 492
Ghazan Mahmoud. - 494
Gaykhat. - 496
Juvaini, Shems ad-din. - 498
Ilkhany. - 500
Karagozlu. - 502
Qashqai. - 503
Tadjique. - 506
Tahir b. al-Hussein. - 506
Tahirides. - 508
Tecuder. - 510
Khyalaj. - 511
Hulagu. - 512
Formulários
Referência bibliográfica. - 517
Abreviações. - 523
Bibliografia (literatura citada). - 529
Índice de nomes. - 610
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 628
Índice de nomes étnicos. - 651
Índice de termos. - 655
Índice de títulos de composições. - 658
VIII.
Trabalho de origem. M.: 1973.
Prefácio. - 5
Artigos e resenhas.
Resenha do livro: Descrição topográfica e histórica de Boukhara (1892). - 17
Kafiristão no século 16 - 21
<Извлечение из сочинения Гардизи Zain al-ahbar.> Suplemento ao “Relatório de viagem à Ásia Central para fins científicos. 1893-1894”. - 23
Crítica do livro: O Tarikh-i-Rashidi de Mirza Muhammad Haidar (1895). - 63
Hafiz-i Abru e seus escritos. - 74
Mulḥaḳāt aṣ-Ṣurāḥ. - 98
Geografia de Ibn Sa'id. - 103
Resenha do livro: Livro de referência da região de Samarcanda, vol. VI (1899). - 114
<Об одном уйгурском документе >. - 117
Relatório sobre uma viagem de negócios ao Turquestão. - 119
Abu Mikhnaf. - 211
Resenha do livro: Taarih-i Emeiie. História dos governantes de Kashgaria (1905). - 213
Em alguns manuscritos orientais nas bibliotecas de Constantinopla e Cairo. (Relatório de viagem). - 220
Resenha do livro: Livro de referência da região de Samarcanda, vol. VIII, não. IX (1906-1907). - 254
Resenha de livro: Ásia Central. Publicação literária e histórica mensal (1910). - 265
Resenha do livro: E. Blochet, Introdução à história dos mongóis de Fadl Allah Rashid ed-Din (1910). - 270
Sobre a questão da nota de Ibn Fadlan. - 311
Coleção de manuscritos de Jurabek. - 313
<Об издании «Текстов по истории Средней Азию». - 315
Uma entrada sobre a embaixada russa em um manuscrito persa. - 317
<О лейденской рукописи № 945 >. - 319
Relato de uma viagem a Londres. - 320
Historiador Musevi como autor
. - 323
Prefácio do Editor<к книге: «Дневник похода Тимура в Индию Гияс-ад-дина Али»>. - 328
Relatório sobre uma viagem de negócios à região do Turquestão no verão de 1916. - 336
Em alguns manuscritos orientais. - 340
Armazenamento de documentos nos estados do Oriente Muçulmano. - 350
Manuscritos históricos e geográficos<Азиатского музея>. - 362
Relatório sobre uma viagem de negócios ao Turquestão. Agosto - dezembro de 1920 - 366
Relatório sobre uma viagem de negócios à Europa Ocidental. -397
Ministro-filósofo muçulmano da era das Cruzadas. - 413
Novo manuscrito em escrita uigure no Museu Britânico. - 430
Manuscrito de Tumansky. - 432
Coleções de manuscritos orientais em Baku. - 435
Monumento à propagação do Islã na Ásia Central. - 441
Aulas em bibliotecas e museus do Turquestão no verão de 1925 - 445
Relatório de viagem à Turquia. - 462
Manuscrito de Zamakhshari com glosas do antigo turco. - 465
Sobre a questão da origem Nome Derbend. - 460
Definição de "Iskender anônimo". - 481
Resenha do livro: Mirabilia descripta. Les Merveilles de l'Asie (1925). - 483
Resenha do livro: Franz Babinger, Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke (1927). - 486
<О некоторых рукописях в библиотеках Берлина, Гамбурга и Геттингена>. - 490
Mais sobre o anônimo Iskender. - 491
Introdução à edição Hudud al-‛ālam. - 504
Uma nova fonte sobre a história dos Timúridas. - 546
Uma nova fonte sobre a história de Khorezm. - 575
Artigos da Enciclopédia do Islã.
Abd al-Kerim Bukhari. - 581
Abd al-Razzak. - 582
Beyhaqi, Abu-l-Fazl. - 583
Beihaki, Abu-l-Hasan. - 586
Bepaketi. - 588
Gardisi. - 589
Juvaini, Ala ad-din. - 591
Ibn Fadlan. - 596
Hyder B. Todos. - 597
Hyder Mirza. - 598
Hafiz-i Abru. - 600
Formulários
Referência bibliográfica. - 605
Abreviações. - 612
Bibliografia (literatura citada). - 617
Índice de nomes. - 664
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 688
Índice de nomes étnicos. - 702
Índice de termos. - 705
Índice de títulos de composições. - 711
IX.
Trabalha sobre a história dos estudos orientais. M.: 1977.
Prefácio. - 5
Revisão das atividades da Faculdade de Línguas Orientais.
<Предисловие>. - 23
I. Estudos Orientais na Rússia no século XVIII. - 24
II. Estudos orientais nas universidades de acordo com a carta de 1804-42
III. Projetos escolares especiais. Estudos Orientais em São Petersburgo. - 52
4. Estudos Orientais sob a Carta de 1835. Desenvolvimento de Estudos Orientais em Kazan. Projetos do Instituto Asiático e da Faculdade de Línguas Orientais. - 67
V. Faculdade de Línguas Orientais antes da carta universitária de 1863 - 107
VI. Corpo Docente sob a Carta de 1863-141
VII. Corpo Docente sob a Carta de 1884-175
História do estudo do Oriente na Europa e na Rússia.
Prefácio<к первому изданию>. - 199
Prefácio à segunda edição. - 205
Primeira parte
Capítulo I. - 207
Capítulo II. - 226
Capítulo III. - 239
Capítulo IV. - 254
Capítulo V - 264
Capítulo VI. - 279
Capítulo VII. - 285
Capítulo VIII. - 290
Capítulo IX. - 301
Capítulo X - 319
Capítulo XI. -338
Segunda parte
Capítulo XII. - 357
Capítulo XIII. - 375
Capítulo XIV. - 391
Capítulo XV. - 404
Capítulo XVI. - 418
Capítulo XVII. - 427
Capítulo XVIII. - 439
Capítulo XIX. - 452
Capítulo XX. - 467
Artigos
Nova sociedade científica em Tashkent. - 485
A posição da ciência na região do Turquestão. - 488
Em relação ao projeto de S.F. Oldemburgo. - 492
Algumas palavras sobre a Biblioteca Pública do Turquestão. - 496
Ao projeto do Instituto Oriental. - 499
Comitê Russo para o Estudo da Ásia Central e Oriental nas Relações Históricas, Arqueológicas, Linguísticas e Etnográficas. 1903-1909 - 503
Estado e tarefas de estudo da história do Turquestão. - 510
Tarefas de Estudos Orientais Russos no Turquestão. - 522
Ciência oriental e russa. - 534
Tarefas imediatas de estudo do Turquestão. - 546
Biblioteca Estadual do Turquestão e imprensa muçulmana local. - 556
Viagem científica à Europa Ocidental. - 564
O estudo do Oriente é a principal tarefa da academia. - 581
pessoal
PM. Melioransky. Obituário. - 585
Barão V.R. Rosen e o orientalismo provincial russo. - 589
Em memória de I.T. Poslávski. - 596
Karl Germanovich Zaleman. 1849-1916. - 599
Obras históricas e geográficas de V.P. Vasiliev. - 619
Eduardo Chavanne. Obituário. - 629
Nikolai Ivanovich Veselovsky. Obituário. - 642
N.I. Veselovsky como pesquisador do Oriente e historiador da ciência russa. - 648
Em memória de V.V. Radlov. 1837-1918. - 665
Em memória de V.A. Jukovsky. - 689
Em memória de R. Dozi. 1820-1920. - 704
Ignaz Goldzier. 1850-1921. Obituário. - 718
EM. Berezin como historiador. - 737
Thomsen e a história da Ásia Central. - 757
Friedrich Hirt. Obituário. - 765
Lembrança de S.M. Dudin. - 773
Em memória de Joseph Markvart. 1864-1930. - 779
Autobiografia. - 789
Formulários
Referência bibliográfica. - 795
Abreviações. - 800
Bibliografia (literatura citada). - 805
Índice de nomes. - 911
Índice de nomes geográficos e topográficos. - 932
Índice de nomes étnicos. - 949
Índice de termos. - 952
Índice de títulos de composições. - 954
Índice alfabético das obras de V.V. Barthold, colocado nos volumes I-IX das Obras. - 957
Bartold Vasily Vladimirovich (3 (15) 11.1869, São Petersburgo - 19.8.1930, Leningrado), orientalista soviético, acadêmico (1913). Em 1891 graduou-se na Universidade de São Petersburgo (Departamento de Línguas Orientais) e lá exerceu atividades científicas e docentes (desde 1901 professor). Pela monografia de dois volumes "Turquestão na era da invasão mongol", ele recebeu o grau de Doutor em História do Oriente.
Formado como cientista nas condições da sociedade burguesa, B. posicionou-se principalmente nas posições de uma compreensão idealista do processo histórico. No entanto, sempre se interessou pelas questões da história socioeconómica e da situação das massas. De grande importância científica são os trabalhos de B. sobre a história da Ásia Central, nos quais é utilizado o mais rico material de autores árabes, persas e locais. B. - autor de obras sobre a história do Islã: "Islã" (1918), "Cultura do Islã" (1918), "Mundo Muçulmano" (1922), "Museylima" (1925), etc. fez uma revisão crítica das obras mais importantes de autores árabes e da Europa Ocidental, verificou informações muçulmanas, coletou um enorme e bem selecionado material factual, em muitos aspectos lançou uma nova luz sobre a história do Islã primitivo, sua propagação entre os povos de o Oriente e o desenvolvimento da cultura muçulmana. As conclusões e observações de B. enriqueceram o mundo dos estudos islâmicos, mas algumas das suas disposições e explicações são discutíveis. Um grande resultado científico foi alcançado por B. na obra “O Califa e o Sultão” (1912), na qual comprovou que a ideia de transferir o poder espiritual do Califa Abássida para o Sultão Turco Selim I no século XVI século. é uma lenda que apareceu apenas no século XVIII.
Nos escritos de B. sobre as conquistas mongóis, podem ser encontradas explicações unilaterais; em particular, não é dada suficiente atenção ao facto de que as conquistas mongóis trouxeram a destruição das forças produtivas e conduziram à escravização a longo prazo dos povos conquistados.
B. estudou frutuosamente e extensivamente autores árabes que escreveram sobre os antigos eslavos (New Muslim News about the Russians, 1896; Arab News about the Rus, 1918, publicado em 1940). B. prestou grande atenção à história dos estudos orientais. Publicou a obra principal "História do estudo do Oriente na Europa e na Rússia" (1911, 2ª edição 1925), "Revisão das atividades da Faculdade de Línguas Orientais da Universidade de São Petersburgo para 1855-1905. " (1909) e outros. Rico material e generalizações estão contidos em seus trabalhos sobre o Irã e sobre a história de alguns povos da URSS (Quirguistão, Tadjiques, Turcomenos, etc.).
B. foi o organizador e editor da revista "World of Islam" (1912-13) e depois "Muslim World" (1917). Um dos fundadores da escola russa de estudos orientais, após a Revolução de Outubro, B. chefiou o Colégio de Orientalistas, criado em 1921 no Museu Asiático, e seu órgão impresso, Notas do Colégio de Orientalistas (1925-30), fez muito trabalho pedagógico, participou da comissão para a tradução dos alfabetos de muitos povos da URSS do árabe para o latim, cumpriu as instruções do governo soviético para organizar a Universidade da Ásia Central (1918), criar oriental bibliotecas e colecionar manuscritos orientais. Muitas das monografias de B. foram traduzidas para línguas estrangeiras (inglês, alemão, turco, francês, árabe, persa e outros). Autor de vários artigos na Enciclopédia do Islã.
Vasily Vladimirovich Bartold
Nasceu na família de um corretor da bolsa. Depois de se formar no 8º ginásio de São Petersburgo (1887), ingressou na Universidade de São Petersburgo na Faculdade de Línguas Orientais na categoria Árabe-Persa-Turco-Tártaro. Os fundos do pai permitiram que Barthold não se limitasse às despesas para reabastecer sua educação, inclusive no exterior, viagens e viagens.Em 1891-1892. visitou os centros científicos da Europa Ocidental (Alemanha, Finlândia, Suíça, Norte da Itália, Áustria-Hungria). Em 1892 foi deixado na universidade para se preparar para uma cátedra no departamento de história do Oriente. Em 1896, com o posto de Privatdozent, começou a lecionar. Pelo ensaio "Turquestão na era da invasão mongol" (cap. 1-2. 1898-1900), apresentado como dissertação de mestrado, recebeu o grau de Doutor em História do Oriente (1900). Ele publicou informações sobre obras russas sobre estudos orientais na Orientalische Bibliographie publicada em Berlim. Desde 1901 - extraordinário, desde 1905 - professor ordinário da Universidade de São Petersburgo, desde 1910 - membro correspondente. RAS, desde 1913 - Acadêmico. Foi secretário do Comitê Russo para o Estudo da Ásia Central e Oriental, fundado em 1903, membro da Comissão para o Estudo da Composição Tribal da População da Rússia, membro da Comissão Linguística da Academia Russa de Sciences, membro da Sociedade Arqueológica Russa, e editou as Viagens de Marco Polo.
As principais áreas de atividade científica são a história dos povos e estados da Ásia Central e Central, a interação das culturas do Oriente e do Ocidente, a história do Islã.
Seus artigos e livros são dedicados aos reinos Greco-Bactriano, Cumano, ao Khaganato Turco e outros estados; a língua e a escrita dos Sogdianos, Tokhats, Turcos, Eftalitas, etc.; a etnogênese dos quirguizes, tadjiques, turcomanos, uzbeques, uigures, etc.; biografias de Genghis Khan e dos Genghisides, Timur e dos Timúridas, etc. Ele escreveu ensaios sobre a história sócio-política, geografia histórica e arqueologia da Ásia Central. Os trabalhos de Barthold sobre a análise de fontes orientais sobre a história dos antigos eslavos, bem como de outros povos da Europa Oriental, mantêm seu significado. A investigação de Barthold sobre a história inicial do Islão, baseada numa análise crítica das fontes, enriqueceu o mundo dos estudos islâmicos. Suas obras (mais de 400) foram muito apreciadas pelos contemporâneos, traduzidas para vários idiomas.
Bartold exerceu atividades pedagógicas, organizacionais e sociais, foi membro honorário e titular de diversas instituições, sociedades científicas e universidades, participou de congressos científicos internacionais. Bartold contribuiu para a formação de uma rede de instituições científicas, instituições educacionais na Ásia Central, a criação de bibliotecas científicas, a formação de fundos orientais manuscritos, sua coleção e estudo. Uma das tarefas importantes em que Bartold esteve envolvido nos primeiros anos do poder soviético foi a criação de uma linguagem escrita para povos e nacionalidades não alfabetizadas e a substituição do alfabeto árabe pelo cirílico. Participante e organizador do Primeiro Congresso Turcológico em Baku (1926). Organizador do Gabinete Turcológico (TURK, 1928-1930), que ficava no apartamento de Bartold e possuía sua biblioteca pessoal.
Ele estudou em muitas bibliotecas do mundo (Inglaterra, Alemanha, França, Turquia, etc.), da URSS (Leningrado, Moscou, Tashkent, Baku, etc.). O principal objetivo das viagens de Barthold ao exterior e por toda a URSS foi estudar coleções de manuscritos orientais. Um bom conhecimento do trabalho das bibliotecas permitiu-lhe não só ministrar palestras sobre história dos arquivos para alunos dos Cursos de Arquivo do Instituto Arqueológico de Petrogrado (1918), mas também apresentar artigos e resenhas sobre o estado das bibliotecas, seus manuscritos departamentos, fazer propostas de coleta de materiais, divulgá-los por meio de catálogos, etc.
A biblioteca pública ocupou um dos lugares importantes na sua atividade científica. Aqui Barthold não apenas extraiu as fontes necessárias para sua pesquisa, mas também, como seus funcionários, participou diretamente de suas atividades. Em janeiro de 1927, por sugestão de N. Ya. Marr, foi convidado como consultor "para o trabalho do Departamento Leste" com pagamento de empréstimos científicos e, a partir de 1º de fevereiro de 1928, foi inscrito como não-funcionário membro. Em 1929 foi novamente consultor. Na Filial Oriental, Barthold supervisionou o trabalho da equipe envolvida na catalogação de livros em persa e outras línguas. De acordo com o contrato de trabalho, Barthold também foi incumbido da descrição de “manuscritos turcos, árabes, persas e, em primeiro lugar, dos manuscritos de b. Canato da Crimeia.
De 1927 a 1930, Barthold dedicou-se regularmente à descrição de manuscritos, geralmente duas vezes por semana, visitando a Biblioteca Pública às segundas e quintas-feiras. No total, foram descritos cerca de 500 manuscritos: árabe (“Nova Série”); col. I. V. Khanykov; col. A. S. Firkovich; Persa-Tadjique. ("Nova Série Persa"); Língua turca ("nova série turca"). As obras de Barthold foram de excepcional valor, pois permitiram introduzir na circulação científica até então desconhecida
Materiais. De acordo com o plano quinquenal elaborado por Barthold em 1929, ele pretendia dedicar vários anos à catalogação. A morte o impediu de concluir este trabalho.
Processos
- “Sobre o Cristianismo no Turquestão no Período Pré-Mongol” (“Notas do Departamento Oriental da Sociedade Arqueológica Imperial Russa”, vol. VIII (1893 - 94), tradução alemã: “Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur Eroberung mongol” (Tübingen, 1901);
- “A Formação do Império de Genghis Khan” (“Notas do Departamento Oriental”, vol. X, 1896);
- “Relatório sobre uma viagem à Ásia Central em 1893-94” (São Petersburgo, 1897, e “Notas da Academia de Ciências”, departamento histórico e filológico, 8ª série, vol. I, nº 4);
- "Ensaio sobre a história de Semirechie" ("Livro memorial da região de Semirechye", vol. II, Verny, 1898);
- “Relatório sobre uma viagem de negócios ao Turquestão” (“Notas do Departamento Oriental da Sociedade Arqueológica”, vol. XV, 1902 - 03);
- "Revisão histórica e geográfica do Irã" (São Petersburgo, 1903, curso universitário);
- "Informações sobre o Mar de Aral e o curso inferior do Amu Darya desde os tempos antigos até o século XVII" (Tashkent, 1902); Tradução alemã: "Nachrichten uber den Aralsee und den unteren Lauf des Amu-Darja" (L., 1911); "Zur Geschichte der Saffariden" ("Orientalische Studien", I, 1906);
- “Sobre alguns manuscritos orientais nas bibliotecas de Constantinopla e Cairo” (“Notas do Departamento Oriental”, vol. XVIII, 1908);
- “Revisão das atividades da faculdade em 1855-1905” (“Materiais para a história da faculdade de línguas orientais”, vol. IV, 1909);
- “Sobre a história de Merv” (“Notas do Departamento Oriental”, vol. XIX, 1909);
- “Inscrição persa na parede da mesquita Ani Manuche” (“Série Ani”, nº 5, 1911);
- "História do estudo do Oriente na Europa e na Rússia" (São Petersburgo, 1911, curso universitário).
- “Do passado dos turcos”. Pág., 1917;
- "História dos Estudos Orientais na Europa e na Rússia". L., 1925;
- "Irã: uma revisão histórica". Tasquente, 1926;
- "História da vida cultural do Turquestão". L., 1927;
- "Quirguistão: um esboço histórico". Frunze, 1927
- Obras coletadas em 9 volumes. M., 1963-77.
- Turcos. Doze palestras sobre a história dos povos turcos da Ásia Central
15 de novembro de 1869 - 19 de agosto de 1930
notável orientalista russo, arabista, estudioso islâmico, historiador, filólogo, acadêmico da Academia de Ciências de São Petersburgo
Biografia
Nasceu na família de um corretor da bolsa. Em 1887 graduou-se no 8º ginásio de São Petersburgo. Entrou na Universidade de São Petersburgo na Faculdade de Línguas Orientais. Os fundos do pai permitiram que Barthold não se limitasse às despesas para reabastecer sua educação, inclusive no exterior, viagens e viagens. Em 1900, após defender sua dissertação "Turquestão na era da invasão mongol" (partes 1 e 2, São Petersburgo, 1898-1900), recebeu o doutorado em história do Oriente.
Ele lecionou na Universidade de São Petersburgo, fazendo viagens anuais aos países do Oriente. Em 1901 foi nomeado professor extraordinário, em 1906 professor ordinário na Universidade de São Petersburgo; em 1904 realizou escavações arqueológicas nas proximidades de Samarcanda; em 1910 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências, em 1913 - acadêmico ordinário.
Processos
- “Sobre o Cristianismo no Turquestão no período pré-mongol” (“Notas do Departamento Oriental da Sociedade Arqueológica Imperial Russa”, vol. VIII (1893 - 94), tradução alemã: “Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur Eroberung mongol” (Tübingen, 1901);
- “A Formação do Império de Genghis Khan” (“Notas do Departamento Oriental”, vol. X, 1896);
- “Relatório sobre uma viagem à Ásia Central em 1893-94” (São Petersburgo, 1897, e “Notas da Academia de Ciências”, departamento histórico e filológico, 8ª série, vol. I, nº 4);
- "Ensaio sobre a história de Semirechie" ("Livro memorial da região de Semirechye", vol. II, Verny, 1898);
- “Relatório sobre uma viagem de negócios ao Turquestão” (“Notas do Departamento Oriental da Sociedade Arqueológica”, vol. XV, 1902 - 03);
- "Revisão histórica e geográfica do Irã" (São Petersburgo, 1903, curso universitário);
- "Informações sobre o Mar de Aral e o curso inferior do Amu Darya desde os tempos antigos até o século XVII" (Tashkent, 1902); Tradução alemã: "Nachrichten uber den Aralsee und den unteren Lauf des Amu-Darja" (L., 1911); "Zur Geschichte der Saffariden" ("Orientalische Studien", I, 1906);
- “Sobre alguns manuscritos orientais nas bibliotecas de Constantinopla e Cairo” (“Notas do Departamento Oriental”, vol. XVIII, 1908);
- “Revisão das atividades da faculdade em 1855-1905” (“Materiais para a história da faculdade de línguas orientais”, vol. IV, 1909);
- “Sobre a história de Merv” (“Notas do Departamento Oriental”, vol. XIX, 1909);
- “Inscrição persa na parede da mesquita Ani Manuche” (“Série Ani”, nº 5, 1911);
- "História do estudo do Oriente na Europa e na Rússia" (São Petersburgo, 1911, curso universitário).
- “Do passado dos turcos”. Pág., 1917;
- "História dos Estudos Orientais na Europa e na Rússia". L., 1925;
- "Irã: uma revisão histórica". Tasquente, 1926;
- "História da vida cultural do Turquestão". L., 1927;
- "Quirguistão: um esboço histórico". Frunze, 1927
- Obras coletadas em 9 volumes. M., 1963-77.
Vasily Vladimirovich Bartold(3 (15) de novembro de 1869, São Petersburgo - 19 de agosto de 1930, Leningrado) - orientalista russo e soviético, turcoólogo, arabista, estudioso islâmico, historiador, arquivista, filólogo, acadêmico da Academia de Ciências de São Petersburgo (1913 ), membro da Sociedade Imperial Ortodoxa da Palestina. Um dos autores do Dicionário Enciclopédico de Brockhaus e Efron e da primeira edição da Enciclopédia do Islã.
Biografia
Vasily Vladimirovich Bartold nasceu na família de um corretor de valores de origem alemã. Em 1887 graduou-se no 8º ginásio de São Petersburgo. Entrou na Universidade de São Petersburgo na Faculdade de Línguas Orientais. Ele se formou na universidade em 1891 e trabalhou lá desde 1892. Os fundos do pai permitiram que Barthold não se limitasse às despesas para reabastecer sua educação, inclusive no exterior, viagens e viagens.
Em 1899, o livro "Muslim Dynasties" de Stanley Lan-Poole foi publicado na tradução de Barthold com inúmeras correções do tradutor.
Em 1900, após defender sua dissertação "Turquestão na era da invasão mongol" (partes 1 e 2, São Petersburgo, 1898-1900), Bartold recebeu o doutorado em história do Oriente.
Ele lecionou na Universidade de São Petersburgo, fazendo viagens anuais aos países do Oriente.
Em 1901, V. Bartold foi nomeado professor extraordinário, em 1906 professor ordinário na Universidade de São Petersburgo. Ele foi secretário do Comitê Russo fundado em 1903 para o estudo da Ásia Central e Oriental. Em 1904 realizou escavações arqueológicas nas proximidades de Samarcanda; em 1910 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências, em 1913 - acadêmico ordinário na categoria "literatura e história dos povos asiáticos". Em 1912, na sua obra “O Califa e o Sultão”, Bartold fez uma descoberta científica: provou que a noção da transferência do poder espiritual do último califa abássida Mutawakkil para o sultão otomano Selim Yavuz no século XVI. é uma lenda que não apareceu antes do século XVIII.
Em maio de 1913, Bartold realizou uma viagem científica aos Urais do Sul, Sibéria e Ásia Central, visitou as cidades de Orenburg, Ufa, p. Sterlibashevo, distrito de Sterlitamak, província de Ufa. Em fevereiro de 1917, Bartold tornou-se membro da Comissão Acadêmica para o Estudo da Composição Tribal da População da Rússia e Países Adjacentes (Presidente - Acadêmico Sergei Oldenburg).
Após a Revolução de Outubro, Barthold chefiou o Conselho de Orientalistas, criado em 1921 no Museu Asiático. Uma das tarefas importantes a que esteve ligado nos primeiros anos do poder soviético foi a criação de uma linguagem escrita para os povos não alfabetizados da RSFSR e da URSS e a substituição do alfabeto árabe pelo cirílico.
Bartold foi um dos participantes e organizadores do Primeiro Congresso Turcológico da União em Baku (1926).
Em 1924-1926 visitou Baku, onde participou ativamente na organização através dos professores das universidades de São Petersburgo e Kazan da Faculdade Oriental da Universidade do Azerbaijão. Especialmente para os alunos desta universidade, deu uma série de palestras "História do Azerbaijão", "Sobre o lugar das regiões do Cáspio na história do mundo muçulmano", onde fez uma análise do significado histórico de cidades individuais de Azerbaijão, em particular Baku.
Em Baku, reuniu-se com cientistas, professores, com a administração local, visitou museus, mesquitas, o palácio do Xá, uma fortaleza e cemitérios. Além de seu trabalho em Baku, ele tratou da preservação dos mausoléus de Nizami, Firdousi e Korkut e traduziu o épico do Azerbaijão "O Conto do Avô Korkut".
Ele conheceu e traduziu alguns manuscritos do acervo da biblioteca da Universidade do Azerbaijão e da biblioteca que leva o nome de Sabir. Ele leu relatórios nas reuniões da "Seção Histórica e Etnográfica da Sociedade para a Pesquisa e Estudo do Azerbaijão" na Casa de Educação de Baku e no Primeiro Congresso Turkológico de Toda a União em Baku (1926). As informações que ele coletou sobre a cidade de Baku estão incluídas no artigo "Baku" em sua Enciclopédia do Islã.
Ele estudou em muitas bibliotecas do mundo (Inglaterra, Alemanha, França, Turquia, etc.), da URSS (Leningrado, Moscou, Tashkent, Baku, etc.). O principal objetivo de suas viagens ao exterior e por toda a União Soviética foi o estudo das coleções de manuscritos orientais. Um bom conhecimento do trabalho das bibliotecas permitiu-lhe não só ministrar palestras sobre história dos arquivos para alunos dos Cursos de Arquivo do Instituto Arqueológico de Petrogrado (1918), mas também apresentar artigos e resenhas sobre o estado das bibliotecas, seus manuscritos departamentos, fazer propostas de coleta de materiais, divulgá-los por meio de catálogos, etc.