Verbos irregulares em inglês, são verbos que possuem formas especiais (Past Simple) e (Past Participle). Entre eles estão os muito comuns (sentir - sentir, falar - falar) e os raros (separar - cortar, renunciar - renunciar). As tabelas abaixo mostram verbos irregulares comuns.

Leia também:

Apesar de os verbos irregulares mudarem de maneira especial, eles ainda apresentam alguma regularidade. Na tabela abaixo, os verbos são apresentados com tradução e transcrição e são distribuídos de acordo com a coincidência de formas:

1. Verbos AAA - todas as três formas são iguais (cortar - cortar - cortar, cortar).
2. Verbos ABA – a 1ª e a 3ª formas coincidem (correr – correr – correr, correr).
3. Verbos ABC – as 2ª e 3ª formas coincidem (ensinar – ensinar – ensinar, ensinar).
4. Verbos ABC – todas as formas são diferentes (conhecer – conhecer – conhecer, conhecer).

Dentro da tabela, as palavras são distribuídas não em ordem alfabética, mas por frequência, ou seja, quanto mais alta a palavra, mais frequentemente ela é usada. Anexado às mesas arquivos pdf– você pode imprimi-los, colá-los em papelão e recortar cartões para aprender palavras.

Verbos AAA: o mesmo em três formas Baixar PDF
Tradução	Infinitivo	Passado simples	Particípio passado
colocar	colocar	colocar	colocar
deixar	deixar	deixar	deixar
corte	corte	corte	corte
colocar (instalar)	definir	definir	definir
aposta	aposta	aposta	aposta
arremesso (metal fundido)	elenco	elenco	elenco
custo	custo	custo	custo
bater	bater	bater	bater
causar uma dor	ferir	ferir	ferir
tricotar	tricotar	tricotar	tricotar
parar	desistir	desistir	desistir
distribuir	espalhar	espalhar	espalhar
Verbos do tipo ABA: formas 1 e 3 correspondem
correr	correr	corrido	correr
vir	vir	veio	vir
tornar-se	tornar-se	tornou-se	tornar-se
Verbos como ABB: formas 2 e 3 correspondem
ler	ler	ler	ler
ensinar (adquirir conhecimento)	aprender	aprender (aprendido)	aprender (aprendido)
pensar	pensar [θiŋk]	pensamento [θɔ:t]	pensamento [θɔ:t]
ensinar (educar)	ensinar	ensinado	ensinado
cheiro (cheiro)	cheiro	cheirava	cheirava
ouvir	ouvir	ouviu	ouviu
segurar	segurar	mantido	mantido
trazer	trazer	trouxe	trouxe
ficar	ficar	permaneceu	permaneceu
perder (perder)	perder	perdido	perdido
encontrar	encontrar	conheceu	conheceu
liderar	liderar	liderado	liderado
entender	entender [ʌndə'stænd]	entendido [ʌndə'stud]	entendido [ʌndə'stud]
ganhar	ganhar	ganho	ganho
comprar	comprar	comprado	comprado
enviar	enviar	enviado	enviado
vender	vender	vendido	vendido
pegar	pegar	capturado	capturado kɔ:t]
lutar	lutar	disputado	disputado
colocar (deitar)	deitar	disposto	disposto
sentar	sentar	sentado	sentado
vincular	vincular	vinculado	vinculado
sangrar	sangrar	sangrou	sangrou
construir	construir	construído	construído
queimar	queimar	queimado	queimado
tratar	negócio	tratado	tratado
escavação	escavação	cavado	cavado
alimentar	alimentar	alimentado	alimentado
pendurar	pendurar	pendurado	pendurado
esconder	esconder	escondido	escondido ['hɪdn]
magro	magro	magro (inclinado)	magro (inclinado)
emprestar (a alguém)	emprestar	fita	fita
iluminar	luz	aceso	aceso
andar de	andar de	montaram	montar ['rɪdn]
costurar	costurar	costurou	costurado (costurado)
feitiço ou feitiço	soletrar	soletrado	soletrado
cabana	derramar	derramado	derramado
saliva	saliva	cuspiu (saliva)	cuspiu (cuspiu)
estragar	spoiler	estragado	estragado
grudar	grudar	preso	preso
batida	batida	chocado	chocado
varrer	varrer	varrido	varrido
chorar	lamentar	chorou	chorou
torção	vento	ferimento	ferimento
Verbos comoABC: todas as formas são diferentes
ir	ir	foi	perdido
saber	saber	sabia	conhecido
pegar	pegar	pegou	levado ['teik(ə)n]
ver	ver	serra	visto
dar	dar	deu	dado
escrever	escrever	escreveu	escrito ['ritn]
falar	falar	falou	falada ['falar(e)n]
dirigir um carro	dirigir	dirigiu	dirigido ['conduzido]
quebrar	quebrar	quebrado	quebrado ['brouk(e)n]
Use roupas)	vestir	vestiu	desgastado
Há	comer	comeu	comido ['eu:tn]
bebida	bebida	bebido	bêbado
desenhar (desenhar)	empate	atraiu	retirou
roubar	roubar	roubou	roubado ['stəulən]
lançar	lançar [θrəu]	jogou [θru:]	jogado [θrəun]
soprar	soprar	estraguei	explodido
cair	cair	caiu	caído ['fɔ:lən]
começar	começar	começou	começou
esquecer	esquecer	esquecido	esquecido
perdoar	perdoar	perdoou	perdoado
voar	voar	voou	voou
congelar (congelar)	congelar	congelou	congeladas ['frouzn]
crescer	crescer	cresceu	crescido
chamar	anel	classificação	degrau
sacudir	sacudir [ʃeik]	tremeu [ʃReino Unido]	abalado ['ʃeik(ə)n]
cantar	cantar	cantou	cantado
fedor	fedor	fedia (fedorento)	fedorento
tentar	esforço	esforçou-se	esforçou-se ['strɪvn]
Jurar	jurar	jurou	juramentado
rasgar	rasgar	rasgou	rasgado
acordar	acordar	acorde	acordado ['wouk(e)n]

Preste atenção nas palavras ler E vento. Na 2ª e 3ª formas, read é lido como . E o verbo vento - torcer, não deve ser confundido com o substantivo vento - vento.

Os dez verbos irregulares mais básicos

Entre os verbos irregulares comumente usados ​​podemos distinguir o mais básico. Você precisa conhecê-los primeiro. Comece a aprender verbos com eles, e não em ordem alfabética. Você pode aprendê-los literalmente em 5 a 10 minutos.

Tradução	Infinitivo (1ª forma)	Passado Simples (2ª forma)	Particípio Passado (3ª forma)
ir	ir	foi	perdido
saber	saber	sabia	conhecido
pensar	pensar [θiŋk]	pensamento [θɔ:t]	pensamento [θɔ:t]
pegar	pegar	pegou	levado ['teik(ə)n]
ver	ver	serra	visto
dar	dar	deu	dado
escrever	escrever	escreveu	escrito ['ritn]
falar	falar	falou	falada ['falar(e)n]
ouvir	ouvir	ouviu	ouviu
comprar	comprar	comprado	comprado

Esses verbos precisam ser aprendidos primeiro

Notas:

1. Com o tempo, alguns verbos quase passaram de irregulares a regulares. Por exemplo, mesmo em livros não muito antigos está escrito que o verbo trabalhar– irregular, tem as formas: trabalhar – forjado – forjado. Agora o formulário forjado dificilmente é usado, exceto em expressões estabelecidas como “ferro forjado”, por isso não o incluí nesta tabela.
2. Verbos aprender(aprender), inclinar(lean) também são mais frequentemente usados ​​como corretos: aprendido, aprendido, especialmente nos EUA.
3. Preste atenção aos formulários ler ler ler. A palavra é escrita da mesma forma, mas lida de forma diferente.
4. Não confunda o verbo vento(torção) e substantivo vento- vento. Eles são escritos da mesma forma, mas têm pronúncia e significados diferentes.
5. Na versão britânica os verbos costurar pronunciado como

A língua inglesa requer uma abordagem detalhada e sistemática. Claro, se a prioridade for adquirir conhecimentos que vão ajudar na prática. Um lugar especial dentro deste objetivo é ocupado por, para o qual existem bastante explicações racionais.

Verbo / Verbo
ser	foi, foram	estive	Ser
bater	bater	espancado ["bi:tn]	Bater
tornar-se	tornou-se	tornar-se	Tornar-se
começar	começou	começou	Começar
sangrar	sangrou	sangrou	Sangrar
soprar	estraguei	explodido	Soprar
quebrar	quebrado	quebrado ["brouk(e)n]	Quebrar
trazer	trouxe	trouxe	Trazer
construir	construído	construído	Construir
queimar	queimado	queimado	queimar
explodido	explodido	explodido	Saia
comprar	comprado	comprado	Comprar
pegar	capturado	capturado	Pegar, pegar, pegar
escolher	escolheu [ʃəuz]	escolhido	Escolher
vir	veio	vir	Vir
custo	custo	custo	Custo
rastejar	rastejou	rastejou	Arrastar
corte	corte	corte	Corte
fazer	fez	feito	Fazer
empate	atraiu	retirou	Desenhe, arraste
sonhar	sonhar	sonhar	Sonhe, cochile
bebida	bebido	bêbado	Bebida
dirigir	dirigiu	dirigido ["conduzido]	Dirigir
comer	comeu	comido ["eu:tn]	Comer
cair	caiu	caído ["fɔ:lən]	Cair
alimentar	alimentado	alimentado	Alimentar
sentir	sentido	sentido	Sentir
lutar	disputado	disputado	Lutar
encontrar	encontrado	encontrado	Encontrar
ajustar	ajustar	ajustar	Ajustar ao tamanho
voar	voou	voou	Voar
esquecer	esquecido	esquecido	Esquecer
perdoar	perdoou	perdoado	Perdoar
congelar	congelou	congelado ["frouzn]	Congelar
conseguir[obter]	pegou	pegou	Receber
dar	deu	dado	Dando
ir	foi	perdido	Ir
crescer	cresceu	crescido	Crescer
pendurar	pendurado	pendurado	Pendurar
ter	tive	tive	Ter
ouvir	ouviu	ouviu	Ouvir
esconder	escondido	escondido ["escondido]	Esconder
bater	bater	bater	Atinja o alvo
segurar	mantido	mantido	Segurar
ferir	ferir	ferir	Ferir
manter	mantido	mantido	Conter
ajoelhar	ajoelhou-se	ajoelhou-se	Ajoelhar
saber	sabia	conhecido	Saber
deitar	disposto	disposto	Colocando
liderar	liderado	liderado	Notícias
magro	inclinou-se	inclinou-se	Inclinar
aprender	aprender	aprender	Aprender
deixar	esquerda	esquerda	Deixar
emprestar	fita	fita	Ocupar
deixar	deixar	deixar	Deixar
mentira	deitar	deitado	Mentira
luz	aceso	aceso	iluminar
perder	perdido	perdido	Perder
fazer	feito	feito	Produzir
significar	significou	significou	Significar
encontrar	conheceu	conheceu	Encontrar
erro	confundido	enganado	Estar errado
pagar	pago	pago	Pagar
provar	comprovado	comprovado	Provar
colocar	colocar	colocar	Colocar
desistir	desistir	desistir	Sair
ler	ler	ler	Ler
andar de	montaram	montado ["livrado]	Montar um cavalo
anel	classificação	degrau	Anel
ascender	rosa	ressuscitado ["rizn]	Levantar
correr	corrido	correr	Correr
dizer	disse	disse	Falar
ver	serra	visto	Ver
procurar	procurado	procurado	Procurar
vender	vendido	vendido	Vender
enviar	enviado	enviado	Enviar
definir	definir	definir	Colocar
costurar	costurou	costurado	Costurar
agitar [ʃeik]	sacudiu [ʃuk]	abalado ["ʃeik(ə)n]	Sacudir
mostrar [ʃəu]	mostrou [ʃəud]	mostrado [ʃəun]	Mostrar
encolher [ʃriŋk]	encolheu [ʃræŋk]	encolhido [ʃrʌŋk]	Reduzir
fechar [ʃʌt]	fechar [ʃʌt]	fechar [ʃʌt]	Fechar
cantar	cantou	cantado	Cantar
afundar	afundou, afundou	afundado	Afogar
sentar	sentado	sentado	Sentar
dormir	dormiu	dormiu	Dormir
deslizar	deslizar	deslizar	Deslizar
semear	semeou	sul	Semear
falar	falou	falado ["falar(e)n]	Falar
soletrar	soletrado	soletrado	Soletrar
gastar	gasto	gasto	Gastar
derramar	derramado	derramado	Cabana
spoiler	estragado	estragado	Estragar
espalhar	espalhar	espalhar	espalhar
primavera	brotou	surgiu	Pular
ficar	permaneceu	permaneceu	Ficar
roubar	roubou	roubado ["stəulən]	Roubar
grudar	preso	preso	picada
picada	picado	picado	Picada
varrer	varrido	varrido	Varrer
inchar	inchado	inchado ["inchado(e)n]	Inchar
nadar	nadou	nadado	Nadar
balanço	balançado	balançado	Balançar
pegar	pegou	levado ["teik(ə)n]	Pegue pegue
ensinar	ensinado	ensinado	Aprender
rasgar	rasgou	rasgado	Rasgar
dizer	contado	contado	Dizer
pensar [θiŋk]	pensei [θɔ:t]	pensei [θɔ:t]	Pensar
lançar [θrəu]	jogou [θru:]	jogado [θrəun]	Lançar
entender [ʌndə"stænd]	entendido [ʌndə"estudante]	entendido [ʌndə"estudante]	Entender
acordar	acorde	acordado ["wouk(e)n]	Acordar
vestir	vestiu	desgastado	Vestir
lamentar	chorou	chorou	Chorar
molhado	molhado	molhado	Molhe-se
ganhar	ganho	ganho	Ganhar
vento	ferimento	ferimento	Contorcer-se
escrever	escreveu	escrito ["ritn]	Escrever

Por que é importante conhecer os verbos irregulares em inglês?

Assim, os verbos irregulares, conforme mencionado acima, desempenham um papel fundamental no sucesso da aprendizagem da língua inglesa. Muitas pessoas puderam verificar isso. Consideremos as principais nuances.

A prática mostra: metade dos erros cometidos na fala e na escrita está no uso incorreto de formas e tempos verbais. Freqüentemente, um verbo é supérfluo em uma frase ou usado falsamente. Isso pode mudar completamente o significado. O princípio de aprender inglês é que você precisa começar com aqueles tópicos nos quais erros são cometidos com frequência. É por isso tabela de verbos irregulares deve ser totalmente estudado. Caso contrário, você pode realmente obter consequências negativas que consistem em confusão de frases. Quando ocorrem muitos erros, a vontade de aprender um idioma desaparece. Isto não pode ser permitido. É importante focar no sucesso da tarefa. Com a abordagem certa, todos os objetivos serão alcançados.

Os verbos irregulares podem ser usados ​​como construtores de frases e sentenças únicas em seu impacto e originalidade. Os filólogos ingleses orgulham-se de tais verbos, atribuindo-os às origens da antiga língua germânica. Muitos poetas e escritores de língua inglesa extraíram deles força criativa. Os leitores podem dizer que não vão escrever poesia em inglês (embora com o tempo tudo seja possível, seja difícil prever as reviravoltas do destino). No entanto, eles constituem a sua base. Sem eles é impossível dominar a língua inglesa. Muitas pessoas que dedicaram seu tempo livre ao estudo de uma língua internacional puderam constatar isso. Uma abordagem sistemática permitirá que você domine todos os tópicos, inclusive aqueles que são considerados difíceis de estudar.

O estudo dos verbos irregulares também é necessário porque alguns verbos regulares são muito semelhantes a eles. Por exemplo, encontrado é semelhante a um verbo irregular. Se você perceber dessa forma, na prática você acabará confuso. Cada nuance é importante e deve ser levada em consideração.

Você precisa começar a aprender verbos irregulares o mais cedo possível. Eles são baseados principalmente em exceções e não em regras. Este momento difícil deve estimular e estimular. Os verbos regulares serão muito mais fáceis de aprender mais tarde. De forma alguma, verbos irregulares básicos em inglês ainda tem um determinado sistema. Ela ajudará no seu desenvolvimento.

Verbos irregulares são difíceis, isso é fato. Porém, vale a pena dedicar pelo menos 10 minutos todos os dias a essas “partes gramaticais insidiosas” para que sejam aprendidas de uma vez por todas. Ter um determinado sistema tornará a tarefa um pouco mais fácil. É importante entender: sem verbos irregulares não haverá língua inglesa. Portanto, vale a pena gastar tempo com eles.

No final da página você encontrará vários tabelas com uma lista de verbos irregulares e recomendações de como aprendê-los mais rápido, sua transcrição, tradução, pronúncia, você pode ouvir e baixar áudios, fazer exercícios, mas por enquanto vamos lembrar 2 casos em que eles são usados.

Você a amou? Não, eu não a amava. Eu amo Ed você.

É claro que em pergunta E negação no pretérito usamos did/don’t e o verbo sem mudança (infinitivo).
E APENAS V aprovação“-ed” (ou “-d”) é adicionado ao verbo. Mas não para todos. Cerca de cem verbos particularmente comuns são irregulares; -ed não é adicionado a eles, mas uma forma diferente é usada para cada verbo. Como dizer: "Eu vi você."
"Eu vejo d você” - por assim dizer errado, porque ver é um “verbo irregular”. Então novamente:

Declaração no passado Os verbos irregulares não são formados pela adição de “-ed”. Cada verbo irregular tem sua própria forma.

Eu vi você - eu vi você

O uso dos verbos está bem explicado na primeira aula do programa “Poliglota: Inglês em 16 horas”.

Esta era a forma do verbo passado simples - passado indefinido. Há também outra forma verbal em que os verbos irregulares se comportam de maneira semelhante - esta é particípio passado – particípio passado (segundo particípio).

Particípio Passado – particípio passado (segundo particípio)

Este formulário é usado:

1. se o resultado for importante em algum momento: Eu quebrei meu braço – eu quebrei meu braço (Tempos Perfeitos– tempos perfeitos)
2. como um adjetivo: Meu coração está quebrado (adjetivos)
3. quando a pessoa principal da sentença for o objeto da ação: Minha janela foi quebrada por aquele idiota (A voz passiva– voz passiva) Compare também:
   Eu vejo você - eu vejo você. Você me vê - você me vê ou Eu sou visto por você (literalmente: eu vejo você).

Para verbos regulares, o Particípio Passado é formado novamente adicionando “-ed”:

• Eu abri a janela
• A janela está fechada

Um jogo

Durante a lição você pode jogar o jogo “Nomeie todas as três formas de um verbo irregular”. Clique na imagem para ampliar.

Jogo de tabuleiro “Verbos irregulares”

Ouça o áudio

ver viu visto
fazer feito feito
encontrar encontrado encontrado
saber soube sabido
termine
vá, foi embora
escrever escrito
pense, pensei, pensei
vem vem vem
levar, levar, levar
colocar, colocar, colocar
contar, contar, contar
dar, deu, dado
ler ler ler
manter mantido mantido

começar, começou, começou
deixe, deixe, deixe
ouvir ouvido ouvido
cortar, cortar, cortar
comer comeu comido
corra, corra, corra

trazer trouxe trouxe
tornar-se, tornar-se, tornar-se
crescer, crescer, crescer
desenhar, desenhado, desenhado
mostrar, mostrado, mostrado
quer dizer, quis dizer, quis dizer

sentir, sentir, sentir
segurar, segurar, segurar
ficar, ficar de pé, ficar de pé
compreender, compreendido, compreendido
perder perdido perdido
pegar, pego, pego

comprar, comprei, comprei
enviar, enviado, enviado
cair caiu caído
escolher escolheu escolhido
dormi, dormi, dormi
falar, falado, falado

Conhecer conheci conheci
liderar, liderado, liderado
morder, morder, morder
bater, bater, bater
dirige dirigiu dirigido
quebrar quebrou quebrado

sente-se, sente-se, sente-se
gastar, gasto, gasto
tocar, tocar, tocar
usar, desgastar, desgastar
vender, vendido, vendido
bater, bater, bater

vencer, vencer, vencer
machucar, machucar, machucar
cantar cantou cantado
soprar, soprar, soprar
subir, rosa, ressuscitado
Montar Montou Montado

voar, voar, voar
bebi, bebi, bebi,
esquecer esqueci esquecido
jogar, jogado, jogado
pendurar, pendurar, fome,
nadar, nadar, nadar

Todas as três formas são iguais

As formas passado simples e particípio passado são iguais

Infinitivo	Passado simples	Particípio passado	Tradução
sentir	sentido	sentido	sentir
construir	construído	construído	construir
manter	mantido	mantido	conter
deixar	esquerda	esquerda	deixar
emprestar	fita	fita	ocupar
perder	perdido	perdido	perder
encontrar	conheceu	conheceu	encontrar
enviar	enviado	enviado	enviar
dormir	dormiu	dormiu	dormir
gastar	gasto	gasto	gastar
sentar	sentado	sentado	sentar
conseguir[obter]	pegou	pegou	receber
trazer	trouxe	trouxe	trazer
comprar	comprado	comprado	comprar
pegar	capturado	capturado	pegar, agarrar
ensinar	ensinado	ensinado	aprender
pensar [θiŋk]	pensei [θɔ:t]	pensei [θɔ:t]	pensar
encontrar	encontrado	encontrado	encontrar
ter	tive	tive	ter
ouvir	ouviu	ouviu	ouvir
segurar	mantido	mantido	segurar
liderar	liderado	liderado	liderar
fazer	feito	feito	produzir
pagar	pago	pago	pagar
dizer	disse	disse	falar
vender	vendido	vendido	vender
ficar	permaneceu	permaneceu	ficar
dizer	contado	contado	dizer
ganhar	ganho	ganho	ganhar

Todas as formas são diferentes

Infinitivo	Passado simples	Particípio passado	Tradução
ser	foi, foram	estive	ser
tornar-se	tornou-se	tornar-se	tornar-se
vir	veio	vir	vir
fazer	fez	feito	fazer
ir	foi	perdido	ir
começar	começou	começou	começar
bebida	bebido	bêbado	bebida
anel	classificação	degrau	anel
correr	corrido	correr	correr
nadar	nadou	nadado	nadar
quebrar	quebrado	quebrado ['brouk(e)n]	quebrar
dirigir	dirigiu	dirigido ['conduzido]	dirigir
comer	comeu	comido ['eu:tn]	Há
esquecer	esquecido	esquecido	esquecer
dar	deu	dado	dar
congelar	congelou	congelado ['frouzn]	congelar
andar de	montaram	montado ['livrado]	montar um cavalo
ver	serra	visto	ver
falar	falou	falado [‘falar(e)n]	falar
pegar	pegou	levado ['teik(ə)n]	pegue pegue
vestir	vestiu	desgastado	vestir
escrever	escreveu	escrito ['ritn]	escrever
soprar	estraguei	explodido	soprar
voar	voou	voou	voar
saber	sabia	conhecido	saber
mostrar [ʃəu]	mostrou [ʃəud]	mostrado [ʃəun]	mostrar
lançar [θrəu]	jogou [θru:]	jogado [θrəun]	lançar

Você pode encontrar muitas variações na Internet listas e tabelas de verbos irregulares em inglês . Nós, por sua vez, também convidamos você a baixar uma tabela de verbos que possuem formas irregulares no formato mais agradável. Na continuação do artigo você lerá material adicional sobre este tópico, além de encontrar vídeo como aprenda rapidamente todos os verbos irregulares do inglês. O arquivo ZIP contém as informações mais completas sobre o tema “Verbos Irregulares”, incluindo verbos irregulares na poesia.

O que significa a tabela de verbos irregulares?

A primeira coluna da tabela mostra infinitivos verbos irregulares sem a partícula “to”. Nesta forma eles podem ser usados, por exemplo, depois de . Posso me tornar um cantor - posso me tornar um cantor. A segunda coluna mostra forma de pretérito(Passado simples). Tornei-me cantor há um ano - tornei-me cantor há um ano. Em terceiro - Forma de particípio passado(particípio passado), que pode ser usado de forma independente ou participar da formação de tempos completos (Tempos Perfeitos). Já me tornei cantor - já me tornei cantor. A última coluna é a tradução. Além disso, a tabela de verbos irregulares contém transcrição.

Como aprender rapidamente verbos irregulares em inglês: vídeo

Caros visitantes do site, encontrei um vídeo engraçado na Internet sobre o ensino de todos os verbos irregulares da América. Quem repetirá para um encore? Uma maneira muito fácil e divertida, recomendo! 😮

Existem corretos (regulares) e incorretos (irregulares). Ao usar verbos irregulares, suas formas são formadas de maneiras diferentes dos verbos regulares (adicionando –ed ao infinitivo).

A tabela de Verbos Irregulares consiste em três formas:

1. (esta é a forma inicial do verbo sem a partícula to).
2. (verbo no pretérito).
3. (particípio passado).

Infelizmente, não existe tal regra que ajude a determinar qual verbo é correto e qual não é.

No total, em inglês, existem cerca de . Naturalmente, você não conseguirá aprendê-los de imediato, e não há necessidade: muitos deles não são utilizados na fala, pois são considerados desatualizados.

Maneiras de memorizar rapidamente verbos irregulares

Existem algumas maneiras de acelerar o aprendizado de verbos irregulares:

Grupo nº 1. O verbo em todas as três formas tem a mesma pronúncia e grafia.

Por exemplo:

corte	corte	corte	corte
ferir	ferir	ferir	ferir

Grupo№ 2 . Passado Simples e Passado Particípio são idênticos em ortografia e pronúncia. Por exemplo:

Grupo№ 4 .A forma verbal é formada adicionando -old ao primeiro grupo do infinitivo:

Grupo№ 6. A forma do verbo no Presente Simples e no Particípio Passado é a mesma:

Grupo№ 8 .A forma Past Simple é formada usando –ew, e a forma Past Participle é formada usando -own:

Grupo№ 9 . SOBRE A forma Past Participle é formada usando a desinência -n adicionada ao infinitivo:

Grupo№ 11 . A vogal em cada forma muda de acordo com o princípio i-au-u, por exemplo:

Observação. Verbos formados com os prefixos re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- e outros também serão irregulares. Suas formas Past Simple e Past Participal são iguais aos verbos dos quais foram derivadas. Por exemplo, definir – redefinir, parar – entender.

Tabela de verbos irregulares (verbos irregulares)

Abaixo segue uma tabela de Verbos Irregulares com os 117 mais comuns e mais usados.

Infinitivo	Passado simples	Particípio passado	Tradução
ser	foi, foram	estive	ser
bater	bater	espancado ['bi:tn]	bater
tornar-se	tornou-se	tornar-se	tornar-se
começar	começou	começou	começar
sangrar	sangrou	sangrou	sangrar
soprar	estraguei	explodido	soprar
quebrar	quebrado	quebrado ['brouk(e)n]	quebrar
trazer	trouxe	trouxe	trazer
construir	construído	construído	construir
queimar	queimado	queimado	queimar
explodido	explodido	explodido	saia
comprar	comprado	comprado	comprar
pegar	capturado	capturado	pegar, agarrar
escolher	escolheu [ʃəuz]	escolhido	escolher
vir	veio	vir	vir
custo	custo	custo	custo
rastejar	rastejou	rastejou	arrastar
corte	corte	corte	corte
fazer	fez	feito	fazer
empate	atraiu	retirou	desenhar, arrastar
sonhar	sonhar	sonhar	sonhar, cochilar
bebida	bebido	bêbado	bebida
dirigir	dirigiu	dirigido ['conduzido]	dirigir
comer	comeu	comido ['eu:tn]	Há
cair	caiu	caído ['fɔ:lən]	cair
alimentar	alimentado	alimentado	alimentar
sentir	sentido	sentido	sentir
lutar	disputado	disputado	lutar
encontrar	encontrado	encontrado	encontrar
ajustar	ajustar	ajustar	ajuste ao tamanho
voar	voou	voou	voar
esquecer	esquecido	esquecido	esquecer
perdoar	perdoou	perdoado	perdoar
congelar	congelou	congelado ['frouzn]	congelar
conseguir[obter]	pegou	pegou	receber
dar	deu	dado	dar
ir	foi	perdido	ir
crescer	cresceu	crescido	crescer
pendurar	pendurado	pendurado	pendurar
ter	tive	tive	ter
ouvir	ouviu	ouviu	ouvir
esconder	escondido	escondido ['escondido]	esconder
bater	bater	bater	atinja o alvo
segurar	mantido	mantido	segurar
ferir	ferir	ferir	ferir
manter	mantido	mantido	conter
ajoelhar	ajoelhou-se	ajoelhou-se	ajoelhar
saber	sabia	conhecido	saber
deitar	disposto	disposto	colocar
liderar	liderado	liderado	liderar
magro	inclinou-se	inclinou-se	inclinar
aprender	aprender	aprender	aprender
deixar	esquerda	esquerda	deixar
emprestar	fita	fita	ocupar
deixar	deixar	deixar	deixar
mentira	deitar	deitado	mentira
luz	aceso	aceso	iluminar
perder	perdido	perdido	perder
fazer	feito	feito	produzir
significar	significou	significou	significar
encontrar	conheceu	conheceu	encontrar
erro	confundido	enganado	cometer um erro
pagar	pago	pago	pagar
provar	comprovado	comprovado	provar
colocar	colocar	colocar	colocar
desistir	desistir	desistir	sair
ler	ler	ler	ler
andar de	montaram	montado ['livrado]	montar um cavalo
anel	classificação	degrau	anel
ascender	rosa	ressuscitado ['rizn]	levantar
correr	corrido	correr	correr
dizer	disse	disse	falar
ver	serra	visto	ver
procurar	procurado	procurado	procurar
vender	vendido	vendido	vender
enviar	enviado	enviado	enviar
definir	definir	definir	colocar
costurar	costurou	costurado	costurar
agitar [ʃeik]	sacudiu [ʃuk]	abalado ['ʃeik(ə)n]	sacudir
mostrar [ʃəu]	mostrou [ʃəud]	mostrado [ʃəun]	mostrar
encolher [ʃriŋk]	encolheu [ʃræŋk]	encolhido [ʃrʌŋk]	reduzir
fechar [ʃʌt]	fechar [ʃʌt]	fechar [ʃʌt]	fechar
cantar	cantou	cantado	cantar
afundar	afundou, afundou	afundado	afogar
sentar	sentado	sentado	sentar
dormir	dormiu	dormiu	dormir
deslizar	deslizar	deslizar	deslizar
semear	semeou	sul	semear
falar	falou	falado [‘falar(e)n]	falar
soletrar	soletrado	soletrado	soletrar
gastar	gasto	gasto	gastar
derramar	derramado	derramado	cabana
spoiler	estragado	estragado	estragar
espalhar	espalhar	espalhar	espalhar
primavera	brotou	surgiu	pular
ficar	permaneceu	permaneceu	ficar
roubar	roubou	roubado ['stəulən]	roubar
grudar	preso	preso	picada
picada	picado	picado	picada
varrer	varrido	varrido	varrer
inchar	inchado	inchado ['inchado(e)n]	inchar
nadar	nadou	nadado	nadar
balanço	balançado	balançado	balançar
pegar	pegou	levado ['teik(ə)n]	pegue pegue
ensinar	ensinado	ensinado	aprender
rasgar	rasgou	rasgado	rasgar
dizer	contado	contado	dizer
pensar [θiŋk]	pensei [θɔ:t]	pensei [θɔ:t]	pensar
lançar [θrəu]	jogou [θru:]	jogado [θrəun]	lançar
entender [ʌndə’stænd]	entendido [ʌndə’stud]	entendido [ʌndə’stud]	entender
acordar	acorde	acordou ['wouk(e)n]	acordar
vestir	vestiu	desgastado	vestir
lamentar	chorou	chorou	chorar
molhado	molhado	molhado	molhado
ganhar	ganho	ganho	ganhar
vento	ferimento	ferimento	contorcer-se
escrever	escreveu	escrito ['ritn]	escrever

Vamos ver claramente como as formas dos verbos irregulares mudam nas frases:

• Escrevo uma carta para minha avó. — Meu pai escreveu um best-seller no ano passado.— Esta história foi escrita por um soldado desconhecido da Segunda Guerra Mundial.
• Vejo meu melhor amigo todos os dias. Eu vi meu primo há três dias na festa de aniversário do meu tio Bens. – Já vi essa comédia.

Seguindo as regras descritas no artigo, será muito mais fácil aprender as erradas. Boa sorte!