În această lecție, vom afla cum vor fi zilele săptămânii în limba engleză, vom consolida materialul cu exemple și vom lua în considerare, de asemenea, utilizarea corectă în vorbire.

Zilele săptămânii

• duminica - duminica.
• luni - luni.
• marți - marți.
• miercuri - miercuri.
• joi - joi.
• Vineri - Vineri.
• Sambata - Sambata.

Vă rugăm să rețineți: săptămâna engleză începe duminică, însă acest lucru nu înseamnă că această zi este zi lucrătoare. Sâmbăta și duminica pentru rezidenții din Anglia, SUA și Canada sunt exact aceleași ca ale noastre - zilele libere, doar că săptămâna noastră calendaristică începe în Luni Muncii și încep și se termină cu zile libere.

Te-ai familiarizat deja cu formularul complet, acum haideți să vedem prescurtarea zilelor săptămânii în engleză pentru a le recunoaște cu ușurință în calendare. Totuși, amintiți-vă că în scris sau vorbit, ca în limba noastră maternă, ele sunt pronunțate în întregime. Deci, abrevieri.

• Soare. – Soarele.
• Lun. – Luni.
• marți. – Mar.
• mier. - Mier.
• joi. – Joi.
• vineri. – Vineri.
• sat. - Sat.

Șapte zile ale săptămânii

Utilizare în vorbire

Ne-am uitat la cum vor fi zilele săptămânii în engleză, acum trebuie să învățăm cum să le folosim corect într-o propoziție.

Prepoziții

• În rusă, cu zilele săptămânii, folosim prepoziția „în”, în engleză, analogul ei este prepoziția on.

  Trebuie să merg la școală luni. – Luni trebuie să merg la școală.

  Voi avea o întâlnire marți. - Am o întâlnire marți.

  Îmi voi sărbători ziua de naștere sâmbătă. Îmi voi sărbători ziua de naștere sâmbătă.

• Când ne referim la fiecare zi (în fiecare zi) și în rusă spunem, de exemplu, „luni”, atunci o astfel de expresie, atunci când este tradusă, va avea și prepoziția pe.

  Îmi place să urmăresc acest program duminica. Îmi place să urmăresc acest program duminica.

  Îl sun mereu luni. Îl sun mereu luni.

  Ies să mănânc miercurea. – Mă duc la un restaurant miercurea.

Vă rugăm să rețineți: numele zilelor este întotdeauna scris cu majuscule, iar articolele nu sunt folosite împreună cu acestea.

Muncă și sărbători

Zilele lucrătoare ale săptămânii, de ex. Luni - Vineri se numesc zile lucrătoare, iar weekendurile se numesc weekend. Cuvântul englezesc „week-end” a intrat în rusă și a devenit destul de comun.

În weekend și în weekend sunt două variante de rusă „la weekend”, singura diferență este că prima opțiune este mai tipică pentru discursul SUA și Canada, iar a doua pentru Marea Britanie. Cu toate acestea, prin filmele americane, nu numai cultura lor, ci și felul lor de a vorbi se infiltrează în diferite părți ale lumii. Și acum puteți auzi de la mulți tineri din Anglia în weekend.

Ziua săptămânii și weekendul sunt, de asemenea, la plural. Aruncă o privire la exemple.

Programul meu de lucru variază și uneori mă pot odihni în zilele lucrătoare. – Programul meu de lucru se schimbă și uneori pot face o pauză în zilele lucrătoare.

Mă trezesc întotdeauna devreme în zilele lucrătoare. În zilele lucrătoare, întotdeauna mă trezesc devreme.

Întotdeauna îmi vizitez bunica în weekend. Mereu o vizitez la bunica în weekend.

Sâmbătă - sâmbătă

Istoria zilelor săptămânii

Pentru a ne aminti mai bine numele, haideți să intrăm puțin mai adânc în istorie și să privim în ordine zilele engleze ale săptămânii, împreună cu originea numelor lor.

• Duminică - înseamnă literal „ziua soarelui” (ziua soarelui), acest nume este o traducere din latină. În mitologia germanică de vest și de nord, soarele este întruparea zeiței Sunna.
• Monday - Monday din engleza veche înseamnă „day of the moon” (ziua lunii). Rădăcinile acestui nume se întorc și în latină. În filologia germanică de nord, Luna (luna) este întruparea zeului Mani.
• Marți - vine și din engleza veche și înseamnă ziua lui Tiw. Tiw era un zeu cu un singur braț care era asociat cu legea și gloria eroică. El a fost întotdeauna portretizat ca un bătrân cu un singur braț.
• Miercuri - această zi este dedicată zeului german Wodan (Wotan, Odin). Este un bătrân înalt și slab, învelit într-o mantie neagră. Isprăvile lui sunt atât de exagerate încât este greu să crezi în ele. De asemenea, legenda spune că, de dragul dobândirii cunoștințelor, a dat un ochi drept sacrificiu. În cinstea lui, a patra zi a săptămânii (avem a treia) a fost numită ziua Wodan (ziua lui Wotan), care s-a transformat ulterior în forma sa modernă.
• Joi - în engleza modernă, zeitatea căreia îi este dedicată această zi este cunoscută sub numele de Thor (Thor). Era considerat descendentul altor doi zei - tatăl său era Odin, iar mama lui Frigga. Ca fiu cel mare, a primit mult respect. porunci Thor tunetului. Numele de ziua lui Thor (ziua lui Thor) a crescut treptat până la joi.
• Vineri - această zi a fost dedicată zeiței anglo-saxone Frige (sau Frigga). Ea a fost soția lui Odin și era cel mai venerat de către danezi, sași și alți păgâni din nord. Numele modern de vineri în engleză provine de la sintagma Frige's day.
• Sâmbăta este singura zi a săptămânii al cărei nume nu provine din rădăcini germane, dar păstrează numele în engleză, care a venit de la romani. Sâmbăta a fost dedicată zeului roman Saturn (Saturn) - ziua lui Saturn.

Exerciții

Remediați cuvintele învățate - traduceți următoarele propoziții în rusă.

Dorm mereu până la prânz duminica.

Deseori lucrez până târziu vineri.

Îmi voi vizita părinții marți seara.

Voi avea mult de lucru de miercurea viitoare.

Ne întâlnim mereu cu prietenii noștri sâmbăta seara.

Mă va suna vineri.

Te vor aștepta joi.

Ea pare mereu îngrijorată în dimineața de luni.

Vă rugăm să rețineți: când spunem „lunea”, numele în sine ia forma de plural - luni. Dacă vorbim de o oră mai precisă - luni dimineața sau seara, atunci denumirea zilei săptămânii este folosită la singular, iar la plural doar ora zilei - luni dimineața, luni seara.

După ce ați învățat zilele săptămânii în engleză, puteți repara pronunția cu ajutorul acestui videoclip:

Care crezi că este diferența dintre săptămâna engleză și cea rusă? Acolo și există șapte zile: cinci zile lucrătoare și două zile libere. Dar există câteva diferențe...

În lumea modernă, o persoană trebuie să cunoască zilele săptămânii în engleză și abrevierile lor, pentru că într-un fel sau altul le întâlnește: în calendarele folosite pe diverse gadget-uri (telefoane și tablete), în orice programe, parțial sau nu. deloc rusificată. Nu peste tot există o traducere în rusă, așa că te poți încurca fără să cunoști deloc engleza. S-ar părea de ce poți fi confuz dacă zilele săptămânii sunt aceleași peste tot și poți determina pur și simplu prin secvență care zi este care? Cert este că în săptămâna engleză începutul nu este considerat de luni, așa cum avem noi, ci de duminică (în ciuda acestui fapt, sâmbăta și duminica sunt considerate și zile libere, iar de luni până vineri - zilele lucrătoare). Și, uneori, din această cauză, calendarul este ușor diferit de cel rusesc - prima zi este duminică, nu luni. Și toate săptămânile se termină în acest caz, respectiv, sâmbătă. De aceea, pentru a vă face o idee despre cum sunt scrise zilele săptămânii în limba engleză și să nu faceți o greșeală când utilizați noul calendar, am pregătit acest material pentru dvs.

Ai aflat prima diferență dintr-o săptămână în Rusia începând de luni. Care este a doua diferență? Diferența constă în faptul că zilele săptămânii în limba engleză sunt considerate nume proprii și sunt întotdeauna scrise cu majuscule.

De fapt, să trecem la enumerarea lor și să le scriem cu traducere în rusă.

Zilele săptămânii în engleză cu traducere în rusă

duminica - duminica
luni - luni
marți - marți
miercuri - miercuri
joi - joi
Vineri - Vineri
Sambata - Sambata

Exemple de propoziții folosind aceste cuvinte:

Duminica este ziua mea preferată din săptămână. Duminica este ziua mea preferată din săptămână.
Si mie imi place sambata. Si mie imi place sambata.
Astazi este Luni. Astazi este Luni.
Va fi marți. Va fi marți.
Am primit coletul miercuri. Am primit coletul miercuri.
iti scriu joi. iti scriu joi.
Ne întâlnim cu prietenii mei vineri. Ne întâlnim cu prietenii mei vineri.

Care sunt zilele săptămânii prescurtate în engleză

Există două tipuri de abrevieri: două litere și trei. Să enumerăm toate opțiunile.

Duminică - Soare - Do (Soare)
Luni - Luni - Luni (luni)
marți - marți - marți (marți)
miercuri - miercuri - noi (miercuri)
joi - joi - joi (joi)
vineri - vineri - vineri (vineri)
Sâmbătă - Sâmbătă - Sa (Sâmbătă)

Rețineți că numele abreviate sunt, de asemenea, scrise cu majuscule.

Sperăm că acum veți putea distinge zilele după desemnările lor în calendar, chiar dacă nu sunt traduse în rusă.

Ziua bună tuturor! La fel ca și fără fraze de salut, cuvinte de politețe, numere și ora din zi, nu se poate lipsi de numele zilelor săptămânii. Lucrăm de luni până vineri și ne odihnim sâmbăta și duminica, ne uităm în mod regulat la calendar, planificăm o vacanță etc. În fiecare zi menționăm una sau mai multe zile ale săptămânii în conversațiile noastre, așa că în această lecție audio de engleză vorbită pentru începători, vom învăța exact aceste cuvinte.

După cum știți, într-o săptămână sunt șapte zile, dar în unele țări, în special în Israel, Canada și SUA, prima zi a săptămânii nu este luni, ci duminică. În același timp, săptămâna de lucru începe în mod tradițional luni, ca în toate celelalte țări. În această lecție audio online, veți învăța nu numai cum sunt numite zilele săptămânii în engleză, ci și exemple de fraze în engleză care folosesc una sau alta zi a săptămânii.

Zilele săptămânii în engleză și-au primit numele de la vechii zei romani și nordici. În plus, în numele fiecăruia dintre ei există cuvântul „zi” – zi. Asigurați-vă de acest lucru ascultând înregistrarea audio online a lecției cu traducerea tuturor expresiilor și cuvintelor în rusă chiar acum /wp-content/uploads/2014/07/RUEN009.mp3 Datorită acestei lecții, nu veți învăța doar zilele săptămânii în limba engleză, dar și repetați Subiectul lecției înainte de ultimul a fost cifrele engleze. Încercați să repetați frazele după vorbitorul nativ, pronunția originală.

Zilele săptămânii în engleză

După ascultarea și amintirea lecției în format audio, puteți începe să studiați materialul textual al acesteia. Un tabel cu o desemnare text a tuturor frazelor și cuvintelor va demonstra clar cum să scrieți corect expresiile și cum poate fi tradus în rusă. Deoarece ați învățat numerele ordinale în lecția audio înainte de ultima, astăzi va trebui să învățați mult mai puține cuvinte noi.

Zilele săptămânii
Engleză	Rusă
luni	luni
marţi	marţi
miercuri	miercuri
joi	joi
vineri	vineri
sâmbătă	sâmbătă
duminică	duminică
saptamana	o săptămână
de luni până duminică	de luni până duminică
Prima zi este luni	Prima zi este luni
A doua zi este marți	A doua zi este marți
A treia zi este miercuri	A treia zi este miercuri
A patra zi este joi	A patra zi este joi
A cincea zi este vineri	Ziua a cincea este vineri
A șasea zi este sâmbătă	A șasea zi este sâmbătă
A șaptea zi este duminică	A șaptea zi este duminică
Săptămâna are șapte zile	O săptămână este formată din șapte zile
Lucrăm doar cinci zile	Lucrăm doar cinci zile

Cunoașterea acestor câteva fraze simple în limba engleză este necesară și suficientă pentru a putea purta o conversație pe subiecte de zi cu zi cu un interlocutor vorbitor de limba engleză.

Ascultă online și învață totul Lecții audio de engleză

Care este ziua ta preferată din săptămână? Și care nu-ți place? Scrieți răspunsul în comentarii și în engleză! Noroc!

Posterul „Săptămâna de lucru în limba engleză cu emoticoane” vă va ajuta să vă amintiți rapid și ușor denumirile în engleză ale zilelor săptămânii

Cuvintele care rime sunt cel mai ușor de reținut. Atât de rapid și fără efort vă puteți aminti Duminică ["sʌndeɪ] - luni ["mʌndeɪ](Duminică luni), Marți ["tjuːzdɪ] - Joi ["θɜːzdeɪ](Marți joi). A nu fi confundat Marți joi, amintiți-vă doar că joia tunetele bubuie și fulgere, pentru că așa cum am aflat mai devreme, joi provine din cuvântul englezesc „tunet” - tunet, iar această zi a aparținut zeului zgomotos Thor.

Cuvânt „vineri” [„fraɪdeɪ] asociat cu cuvântul „liber” – gratuit, iar mulți percep Vinerea drept început timp liber- distracție personală gratuită. Sâmbătă ["sætədeɪ]- ziua lui Saturn! Rămâne pentru mic: amintiți-vă cuvântul miercuri [„wenzdeɪ]- Miercuri.

Zilele săptămânii: rime captivante pentru copii

Poezii despre zilele săptămânii în limba engleză

Învață abrevierile zilelor săptămânii în engleză

Admis abrevieri pentru zilele săptămânii în limba engleză vă ajută să învățați și să vă amintiți vizual numele întâlnirilor mai repede. În cultura limbii, abrevierile din două litere pentru calendare și abrevierile din trei litere pentru scrierea scurtă în text sunt comune:

Luni, 17 martie 2014 (luni, 17 martie 2014),
Marți, 27 decembrie 2016 (marți, 27 decembrie 2016)

Învață zilele săptămânii cu melodii și videoclipuri

Poeziile vocale sau cântecele captivante vă vor ajuta, de asemenea, să învățați rapid zilele săptămânii.

Într-o notă:

Dacă sunteți interesat să extindeți vocabularul în limba engleză în cel mai scurt timp posibil, vă recomandăm să citiți articolul

Acum puteți găsi pe YouTube un număr mare de variații diferite, tempo rapid și lent, pronunție britanică sau americană. Alege melodia care te face fericit și de înțeles să o asculți. Vă oferim un exemplu de astfel de videoclip de antrenament pentru copii:

In cele din urma:

În sfârșit, aș vrea să-l citez pe americanul Richard Balls, autorul bestsellerului mondial „What color is your parachute?”. Cu aceste două propoziții, nu numai că vei învăța cu ușurință zilele săptămânii cu prepoziții, dar vei ajunge și cu un pas mai aproape de cultura de limbă engleză:

Tinerețea este ca un weekend lung vineri seara. Vârsta mijlocie este ca un weekend lung în după-amiaza de luni. (pe. Tinerețea este ca un weekend lung într-o seară de vineri. Vârsta medie este ca o zi lungă liberă într-o după-amiază de luni.)

In contact cu

Instruire

În primul rând, stabilește care mod de a-ți aminti este cel mai ușor pentru tine: după ureche, vizual, asociativ etc. Dacă o înregistrare audio este metoda preferată, puteți înregistra numele zilelor săptămânii pe un înregistrator de voce sau puteți descărca o înregistrare gata făcută. Ascultarea va dura 2-3 minute pe zi și nu va distrage atenția de la alte lucruri. Înregistrarea poate fi activată în drum spre metrou, în timp ce faci treburi casnice, plimbă câinele etc. Acesta este un mod simplu și convenabil, disponibil acum pentru aproape toată lumea.

Dacă sunteți un vizual și cel mai bun mod pentru dvs. este să vedeți și să vă amintiți, urmați-l. Puteți avea o imagine frumoasă și luminoasă, principalul lucru este că imaginea nu distrage atenția de la conținutul principal. Sau desenați și scrieți singur zilele săptămânii. Într-un caz sau altul, agățați prospectul într-un loc vizibil - pe perete la serviciu, acasă sau într-un alt loc convenabil unde ochiul cade adesea. De asemenea, nu va dura mult - câteva minute pe zi, iar treptat cuvintele vor fi întipărite în minte.

De asemenea, mulți oameni au o memorie motorie bună. Această metodă necesită puțin mai mult timp, dar este una dintre cele mai eficiente. Cel puțin o dată pe zi, scrieți numele zilelor săptămânii în limba dvs. Dacă totuși le pronunțați cu voce tare, impactul va merge în mai multe direcții deodată și va fi cel mai ușor de reținut.

Toate aceste metode sunt potrivite pentru memorarea oricăror cuvinte și expresii în limba engleză. Dar există metode potrivite pentru a aminti exact zilele săptămânii - prin cifre și după originea cuvintelor. În primul caz, atribuiți cifre zilelor săptămânii. De exemplu: luni ca mono - primul, singur, marți - doi - doi sau a doua, vineri - cinci - a cincea, sâmbătă - șase - a șasea, duminică - șapte - a șaptea. Adevărat, în această metodă există nuanțe. Pentru miercuri și joi este imposibil să ridicați numerele în consonanță cu acestea. Se pot folosi cuvinte analoge, dar din moment ce Fiecare are propriile asociații, nu există metode universale.

Și vă puteți aminti, de asemenea, de unde provin numele zilelor săptămânii în engleză. Versiunea oficială - zilele săptămânii provin de la numele planetelor. Anterior, timpul era măsurat prin pozițiile corpurilor cerești. Una dintre unitățile de timp a fost luna, care era de aproximativ 29 de zile. O astfel de lună a inclus patru faze a câte aproximativ 7 zile fiecare. În acel moment, erau cunoscute șapte planete, care au primit nume de la zei venerați. În cultura engleză, sub influența romanilor, s-au format următoarele denumiri: Luni - Lună - „lună”, Marți - Tiu - „Tiu”, Miercuri - Woden - „Unul”, Joi - Thor - „Thor”, Vineri - Freya - "Freya", sâmbătă - Saturn - "Saturn", duminică - Soare - "Soare".