A venit la redacție la o oră strict convenită, s-a prezentat oficial, privindu-mă strict în ochi, a anunțat: „Pune întrebări!” Răspunsurile acestui formalist vor trebui scoase cu clește, mi-am dat seama imediat, este necesar să se întrerupă oficialitatea. A scos de pe masă un ibric, frunze de ceai, două pahare...

Petr Grishchenko la periscopul submarinului L-3.

Aș putea presupune că directorul de aprovizionare editorial poreclit Kolobok chiar în acea zi va prinde încălcatori ai regimului de incendiu? Gingerbread Man a luat deja mult aer în piept pentru a formula elementele crimei mele. Dar, în schimb, privind uimit la oaspete, el a mormăit ceva neașteptat:

Multă sănătate vă doresc, tovarășe căpitan de prim rang! - și a ieșit în vârful picioarelor din birou, închizând ușa cu grijă.

— E Grişcenko! - Kolobok îmi va explica mai târziu. În anii de război, managerul nostru de aprovizionare a fost un caban al Flotei Baltice și îi cunoștea din vedere pe toți comandanții eroici...

Un prieten adevărat

Pyotr Denisovich Grishchenko este numit submariner N2, dând primul loc în Tabelul Condițional al Rangurilor eroului Uniunii Sovietice Alexander Ivanovich Marinesko. Să nu ne implicăm într-o ceartă fără sens: ambii baltici s-au luptat eroic, fără să se gândească la glorie. Dar, de exemplu, fostul comandant al Flotei Baltice, amiralul V. Tributs, a evaluat talentul de comandant al lui Grișcenko astfel: „Acum, 20 de ani mai târziu, s-a dovedit că L-3-ul său, în ceea ce privește tonaj, a fost scufundat în timpul războiului, a fost înaintea tuturor din flotă, cu excepția ambarcațiunii comandate de A I. Marinesko. Și în ceea ce privește arta navigației și utilizarea armelor, în ceea ce privește tactica - într-un cuvânt, în toți indicatorii de luptă, L- 3 nu aveau egal.”

Piotr Denisovich m-a nedumerit la prima întâlnire cu răspunsul la întrebarea obligatorie a unui jurnalist sovietic despre „cel mai memorabil episod al războiului”.

Era 9 iulie 1941, când, întorcându-mă de la prima campanie militară, m-am lovit de o prietenă și colegă de clasă la școală, Yurka Afanasyev, la sediul flotei. A spus că riscă să fie împușcat.

În primele zile ale războiului, situația din Marea Baltică era amenințătoare, iar comandantul bazei navale Libava a ordonat distrugerea navelor care erau reparate și explozia depozitelor de muniție și combustibil. Yuri Afanasiev a executat ordinul. Însă după apelul lui Stalin din 3 iulie adresat poporului sovietic cu un apel la mobilizare și „a realiza adâncimea pericolului care amenință țara noastră”, ofițerul a fost acuzat de sentimente defetiste și a fost deschis un dosar penal pe „faptul de alarmism”. (La 19 iulie 1941, locotenentul comandant Yuri Mikhailovici Afanasyev a fost împușcat.) În conversația noastră de lungă durată cu Grișcenko, am găsit o scuză: se spune că au tăiat pădurea, așchiile zboară. Dar m-a tăiat categoric:

Treizeci de ani mai târziu, cei mai înalți comandanți navali au recunoscut cu pocăință acțiunile lui Yuri Afanasyev ca fiind singurele corecte la acel moment!

Onoare și dreptate - nimic nu era mai important pentru el.

Virtuozul meu

Comandantul submarinului L-3, Petr Grishchenko, a făcut cinci campanii militare, distrugând 17 nave de război și un submarin inamic cu o deplasare totală de 65.000 de tone. Treisprezece dintre ei au fost aruncați în aer în câmpurile minate pe care le-a așezat, cinci au fost distruse de atacuri virtuoase cu torpile. Dar luptătorul nostru pentru dreptate a subliniat întotdeauna că acest lucru este remarcabil! - indicatoarele sunt departe de „recordurile” submarinarilor germani. Adevărat, Grișcenko nu a precizat: bărcile fasciste operau pe ocean practic cu impunitate, având un avantaj semnificativ față de forțele navale ale aliaților noștri. Iar flota baltică a fost închisă în băltoaica marchizului, iar fiecare campanie militară a devenit un joc de ruleta mortală.

„Comandantul stratificatorului subacvatic Grișcenko în fiecare campanie militară a jucat rolul unui kamikaze, - opinia submarinerului, contraamiralul, profesorul Georgy Kostev. - În plus față de 12 torpile (fiecare cu 300 kg de TNT), L- 3 au luat la bord 20 de mine (200 kg fiecare) Dacă era necesar, aceste „plutitoare” mortale au ieșit dintr-un puț special de mină și, cu ajutorul unei ancore, au fost așezate la o adâncime prestabilită (60-100 de metri) în acele locuri. pe unde trecea fairway-ul inamicului. Comandantul a determinat adâncimea de așezare a „plutitoarelor” - în funcție de deplasarea navei inamice și de pescajul acesteia. Și pentru aceasta a fost necesar să mergi în locuri înguste, în ape puțin adânci, direct la țărm, unde erau amplasate bazele navale germane.Uneori era necesar să stai la fund ore în șir, așteptând plecarea convoaielor inamice.Și Doamne ferește, dacă mergeai înaintea convoiului, dragatorul lor de mine, curățând fairway-ul de „surprizele noastre TNT” Barca noastră ar fi putut muri sub încărcăturile de adâncime aruncate de la dragă mine. Apoi comandantul L-3 Petr Grishchenko a pus m se îndreaptă spre pupa lui, astfel încât caravana germană care îl urmărea în spatele lui să se izbească el însuși de „plutitor”. Era nevoie de o abilitate specială.”

Golful Finlandei era numit în acele vremuri „ciorbă cu găluște”, mi-a spus Pyotr Denisovich. - Era plin de mine - șoc acustic, magnetic, antenă ...

În 1941, Grișcenko a făcut trei călătorii, distrugând patru nave inamice. Fiecare din punct de vedere al „forței de muncă” era egal cu un regiment de pușcași. Cu alte cuvinte, deja în primele luni de război a îngropat o divizie fascistă cu drepturi depline!

Regele Flăcării

Grișcenko a distrus cu pricepere stereotipurile. El și-a desfășurat celebrele atacuri cu torpile salva, încălcând toate chartele și instrucțiunile.

Pe 18 august 1942, a descoperit prin periscop o mare caravană germană. Atac! Două torpile trase simultan au spart în două o cisternă cu o deplasare de cincisprezece mii de tone. O săptămână mai târziu, cu o salvă de patru torpile, Grișcenko a scufundat două transporturi deodată. Urmează, tot cu patru torpile, un distrugător fascist...

Cu un creion în mână, mi-a explicat superioritatea evidentă a unui atac de salvă:

Fiecare comandant de submarin știa că atunci când trage o torpilă într-o țintă, probabilitatea de a lovi ținta era de 30%, cu două torpile - 60 și cu trei - 72. Iar o salvă cu patru torpile reprezintă 80 la sută din succes.

Această tehnică a lui Grișcenko a fost recunoscută ca fiind cea mai optimă modalitate de atac. Dar nu deodată. Au fost oameni invidioși care au făcut semn autorităților sediului: „Comandantul nu folosește întotdeauna rațional muniția...”. Grișcenko a fost certat pentru „iraționalitate”, nervii i-au fost uzați.

Și apoi pentru o performanță remarcabilă a fost premiat cu o comandă.

Îmi amintesc cum, emoționat, Pyotr Denisovich și-a rupt un creion în inimă și mi-a pus o întrebare foarte importantă pe frunte:

Cine ne-a împiedicat să câștigăm - trădători sau proști?

Nu avea nevoie de un răspuns. Am venit singur cu răspunsurile.

În caietul meu de reporter, s-a păstrat prima impresie de întâlnire cu căpitanul Grișcenko: „În exterior, nimic militant și zgomotos. Inteligent, delicat, cu privire larg deschisă și mereu puțin surprinsă... Don Quijote, gata să lupte cu convingere nu. numai cu mori de vânt. Și câștigă!" .

doar o persoană decentă

A fost un erou de neîntrecut în lupta navală și ghinionist pe uscat. De ce a fost alungat din flota activă după război? Pe al cui calus imperios a călcat din neatenție, a cui mândrie a rănit? Un șef naval mi-a sugerat: „Grishcenko ar fi trebuit să se înțeleagă cu comisarii săi și să nu le reproșeze analfabetismul naval...” De aceea, în anii '80, numeroase apeluri ale foștilor săi comandanți au rămas fără răspuns: „Demn de a fi a primit titlul de contra-amiral ... Demn de promovare la postul de șef al școlii navale ... Demn de titlul de Erou al Uniunii Sovietice ... "

Dar în agitația perestroikei, nu a fost timp pentru eroi. Până la sfârșitul zilelor sale, Petr Denisovich Grișcenko a rămas „pur și simplu un om demn”. Nu m-am bătut niciodată în piept, atârnat cu benzi de comandă. A rătăcit prin apartamente comune, abia la sfârșitul vieții primind un apartament separat. Și timp de mulți ani a sprijinit, inclusiv financiar, viitorul erou al Uniunii Sovietice (postum), căpitan în retragere de rangul trei Marinesko, care se afla într-o sărăcie și mai gravă ...

Fiica cea mare a cuplului vedetă a sărbătorit cei patru ani de la căsătorie în Turcia în compania părinților și a surorii ei.

Anastasia, în vârstă de 29 de ani, fiica cea mare a lui Ekaterina și a lui Alexander Strizhenov, sărbătorește o întâlnire importantă pentru ea. În urmă cu exact patru ani, s-a căsătorit cu finanțatorul Pyotr Grișcenko.

La începutul lunii august, cuplul a plecat în vacanță în Turcia împreună cu cei dragi. Compania Anastasiei era formată din părinții ei, precum și din sora ei mai mică Sasha. Familia Strizhenov se distrează de minune în străinătate, explorând obiectivele turistice și gustând bucătăria locală.

Fiica cea mică a vedetelor și-a felicitat sora, dedicându-i o publicație emoționantă într-una dintre rețelele de socializare. Sasha a postat pe microblog o fotografie romantică făcută la nunta Anastasiei.

La rândul său, însăși Anastasia a decis să-și contacteze soțul pe Instagram. O tânără a arătat o idilă cu soțul ei.

« Patru ani de căsnicie. Fără multe cuvinte”, – poză semnată Anastasia.

Soții apropiați s-au alăturat numeroaselor felicitări ale utilizatorilor de internet și au decis să facă o plimbare cu o barcă. — Să mergem la mare! a împărtășit Catherine.

« Am sărbătorit aniversarea nunții lui Nastya și Petya! Aceasta este una dintre alegerile principale în viață pe care fiecare dintre noi le face.. unii reușesc să trăiască împreună toată viața! #Nunta de in #4ani impreuna”, a semnat fotografia Ekaterina Strizhenova.

Amintiți-vă că Anastasia Strizhenova a jucat o nuntă cu Peter Grishchenko în august 2013. Căsătoria a început cu o nuntă, care a avut loc în Biserica Maicii Domnului de lângă Moscova, situată nu departe de Odintsovo. La ea au participat doar cele mai apropiate rude și prieteni ai îndrăgostiților, inclusiv actrița Ekaterina Vasilyeva, o veche prietenă a familiei vedetelor.

Apoi, Anastasia și Peter s-au dus să sărbătorească schimbarea stării civile într-un restaurant de lux, cu o vedere superbă asupra lacului din suburbii. Acolo, pentru Strizhenova și Grișcenko, au efectuat o înregistrare a căsătoriei de ieșire. Majoritatea problemelor organizatorice au revenit părinților miresei.

Înainte de a decide să se căsătorească, Strizhenova și Grișcenko s-au întâlnit timp de aproximativ cinci ani. Fatidica cunoștință a viitorilor soți a avut loc la New York, unde tinerii au fost educați. În 2011, aleasă dintre moștenitoarea unei familii celebre i-a cerut-o în căsătorie prezentând un inel șic de la un brand celebru de bijuterii. Apropo, într-un interviu, Ekaterina Strizhenova a recunoscut că logodnicul fiicei sale i-a amintit de soțul ei în tinerețe.

După absolvirea celui de-al doilea an al școlii tehnice electrice, a fost recrutat în flotă. Absolvent al VMU-le. Frunze in 1931, dupa care a fost repartizat la submarinul B-2, de tip Bars, mai intai ca asistent ofiter de paza, apoi ca comandant VRI. În 1932, a fost instruit în clasa de mină a Cursurilor speciale pentru ofițerii Marinei Armatei Roșii. Din iunie 1933 a fost comandantul BCH-3 pe submarinul „D-2” („Narodovolets”), iar din aprilie 1934 - asistent comandant al „D-1” („Decembrist”).

În 1935, un absolvent al Detașamentului de Instruire al submarinului numit după. Kirov, după care a fost numit comandant asistent, iar apoi comandant al submarinului „D-5” („Spartakovets”) (până în februarie 1938).

Absolvent al Academiei Navale. Voroșilov (1940). În iulie 1940 a preluat comanda L-3, unde, cu gradul de căpitan de gradul 3, a întâlnit începutul Marelui Război Patriotic.

Sub comanda lui Grishchenko, „L-3” a făcut 4 campanii de luptă cu o durată totală de 81 de zile, în care a efectuat 5 atacuri cu torpile cu eliberarea a 10 torpile, în urma cărora 1 navă suedeză cu o deplasare de 5.513 tone brute au fost scufundate. În plus, „L-3” sub comanda lui Grișcenko a făcut 7 minări (au fost instalate 80 de mine), a căror eficacitate este estimată la 8 nave (14.347 sau 14.282 greutate brută). În martie 1943, submarinul său a primit gradul de gardă.

În februarie 1943, Grișcenko, după ce a predat comanda L-3, a fost transferat la departamentul de scufundări, iar din septembrie 1943 la departamentul de informații al sediului Flotei Baltice.

După sfârșitul Marelui Război Patriotic, în iunie 1945 a fost numit comandant al unei divizii de submarine, dar deja în aprilie 1946 Grișcenko era din nou la munca de stat major: un ofițer superior, apoi șef al departamentului de antrenament de luptă al sediului flotei.

Din decembrie 1946, Grișcenko predă la VVMU, adjunct al Academiei Navale. Voroşilov.

A primit 8 comenzi, medalii. S-a prezentat în mod repetat pentru titlul de Erou al Uniunii Sovietice, dar nu l-a primit niciodată.

Îngropat la Moscova.

Celebra poetesă din Leningrad Olga Berggolts i-a dedicat lui Pyotr Denisovich

o poezie minunată, dar puțin cunoscută.

Submarinul navighează

În mări și golfuri străine.

Ea este escortată de Kronstadt și Kronshlot

Și întâlnire fericită.

Ultimele salutări de la bărcile de luptă,

Și acum nu le poți vedea.

Și suntem departe de țărmurile noastre natale

Și aproape de glorie și moarte.

Suntem puțini, suntem o mână de ruși

Într-o carcasă de fier subacvatică.

Suntem singuri aici în câmpurile minate

În abisul perfid și dezastruos.

Și acum o rulotă se deplasează peste submarin,

Încărcat cu arme blestemate.

Minți! Nici distrugătorii tăi, nici ceață

Nu vei fi salvat de pedeapsa.

E timpul - torpili! Și chiar pe punctul

Torpilele noastre au lovit.

Republica, sentința ta este îndeplinită

În numele victoriei viitoare.

Submarinul se repezi înapoi

Baltic suportând cuvântul.

N-o vei uita mult timp, fasciste,

Și în curând vei simți din nou.

„rPUETL” UPITBOIMUS

ZMBCHN LTYFETYEN PGEOLY YULHUUFCHB LPNBOYTB RPDCHPDOPK MPDLY H ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH VSCHMP YUYUMP PDETSBOOSCHI YN RPVED. OP DMS PGEOLY LPNBODYTB "m-3" REFTB DEOYUPCHYUB ZTYEEOLP LFPZP NBMP. RYUBFEMY, RPOBLPNYCHYYEUS U OIN CH ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH, HCHYDEMY CH DEKUFCHYSI LPNBODYTB "m-3" RTPSCHMEOYE PUPVPZP "RPYUETLB". hNOSHCHK TBUYUEF, OEFPTPRMYCHPUFSH, HNEOYE RPKFY DESPRE PTBCHDBOOSCHK TYUL, PTZBOYUOSCHK URMBCH DETPUFY Y PUFPPTTSOPUFY - CHPF UMBZBENSCHE LPNBODYTULPZP UFIMS ZTYEEOLP.

RETCHSHCHN UBNEFIYM Y PGEOIN LPNBODYTULYE LBYUUFCHB REFTTB DEOYUPCHYUB bMELUBODT zhBDEECH.

dv NOPTSEUFCHB RHVMYLBGYK, zde TBUULBSCHCHBEFUS MF "m-3" J ITS LPNBODYTE, UMEDHEF, RPTSBMHK, CHSCHDEMYFSH CHREYUBFMSAEYK TBUULB UPCHEFULPZP RYUBFEMS-NBTYOYUFB bMELUBODTB POYOB PYUECHYDGB J HYUBUFOYLB DMYFEMSHOPZP PRBUOPZP VPECHPZP RPIPDB RPDCHPDOPK MPDLY. LOISB FBL Y OBSCCHHBEFUS: „RPIPDOSHK DOECHOIL. vPECHPE RMBCHBOYE "m-3" CH BCHZHUFE - UEOFSVTE 1942 ZPDB ".

y'CHEUFOSHCHK UPCHEFULYK DTBNBFKhTZ bMELUBODT REFTPCHYU yFEKO RPRSCHFBEFUS PFCHEFYFSH DESPRE CHPRTPU, RPYUENKH zTYEEOLP CHUEZDB YЪ RPIPDB RTYIPDYF U RPVEDPK. b RTYUYOB, RP EZP NOOYA, LTPEFUS CH LBYUEUFCHBI, RTYUKHEYI LPNBOYTH „m-3”: „fp - ChPYo, MYYEOOSCHK OBYZTBOOPK TPNBOFYLY, LFP - LPNBOYT LPOGEOFTYTPCHBOOPK CHPMY”. yFEKO OBRYYEF, UFP zTYEEOLP OE FPMShLP ZMHVPLL YJHYUBEF FEPTYA RPDCHPDOPK CHPKOSHCH, OP Y UCHPYNY DEKUFCHYSNY UBN PVPZBEBEF HER.

rYUBFEMSh-DTBNBFHTZ, OE RPDCHPDOYL, Uhnem TBUUNPFTEFSH B "RPYUETLE" LPNBODYTB RPDCHPDOPK MPDLY FEUOEKYEE UPYUEFBOYE YUETF CHPYOB UFTBFEZB J FBLFYLB, NBUFETB RPDCHPDOSCHI BFBL J RPDMYOOPZP TPNBOFYLB, RP-OBUFPSEENH HCHMEYUEOOPZP NPTEN ZHMPFPN TH TH NEYUFPK TEBMSHOPUFSHA.

h 1914 ZPDKh b. „POYO RPDNEFYM LFH TSE IBTBLFETOHA YUETFH zTYEEOLP: „REFTP PDOP CHTENS NEYUFBM PV BUFTPOPNYY. gypmlpchulpzp YUYFBM U HCHMEYUEOYEN ... iPTPYBS YuETFB - HNEFSH TSYFSH U RETURELFYCHPK, ZMSDEFSH YUETE RTPNETSHFPL CITIRE. FF OE CHUE HNEAF.

OILFP YЪ RYUBFEMEKOE ZPCHPTYM P LPNBODYTE "m-3" CHOE UCHSKY EZP U LLYRBTSEN, FPMSHLP PVP CHUEI YNEEFE. yHYuBS MEFPRYUSH VPECHSCHI DEM "m-3" RPUFPSOOP PEHEBEYSH: LYRBTS VSCHM HCHETEO H UCHPEN LPNBODYTE, OBM, YUFP EZP TEYEOYE EDYOUFCHEOOP CHETOPE, AF LPFPTPE OHTSOP OHTSOP, YUFP FY MADYBPTK4zBEPKUPCH, YUFP FY MADYBPTK2ZBEPKUPCH, (LPFPTPE) : „...MAVSF tPDYOKH CHSHCHUPLPK Y UCHEFMPK MAVPCHSHHA”.

ChSHCHUPYUBKYHA PGEOLKH NBUFETUFCHB ZTYEEOLP DBMY RYUBFEMY-NBTYOYUFSHCH. OBRTYNET, OYO PFNEYUBM, YUFP LBTsDShK UCHPK WE BUNSCHUE ZTYEEOLP NPZ PFUFPSFSH RETED MAVSCHN LURETFPN. b LFP OBBYUYF, UFP PO PVPUOPCHCHCHBM, CHSHTBVBFSHCHCHBM EZP LBL YUUMEDPCHBFEMSH. oP RTYOSFSH TEYOYE - FFP RPMDEMB. CHBTsOP TEBMY'CHBFSH EZP. i ЪDEUSH X LPNBODYTB "m-3" VSHCHM UCHPK RPDIPD.

REFT DEOYUPCHYU PVMBDBM PUPVPK NBOETPK PFDBCHBFSH TBURPTSEOIS. ZPCHPTYM URPLPKOP Y CHEULP, OP FBL, UFP HNEM DPVYFSHUS RPTSDLB, RPDYUYOEOYS, HCHBTSEOYS. x zTYEEOLP - LFP PDOCHTENEOOOP Y DBT PF RTYTPDSCH, Y RTIPVTEFEOOPE LBYEUFCHP. RPTsBMHK, YDEUSH NOPZPE PF YTPFSHCH Y ZMHVYOSCH BOBOIK, PVTBPCHBOOPUFY, CHPPVEE PF FPZP, UFP PFMYYUBEF CHPYOB RP RTYJCHBOYA, RTP LPFPTPZP ZPCHPTSF "CHPEOOBS LPUFPYULB".

CHUE LFY PUPVEOOPUFY, CHUE UCHPEPVTBJE UFIMS OBYVPMEE STLP RTPSCHYMYUSH CH RETYPD LPNBODPCHBOYS zTYEEOLP "m-3".

LPNKh DPCHPDYMPUSH UMSHCHYBFSH P zTYEEOLP, CHPURTIOINBMY EZP OE YOBYUE LBL LPNBODYTB "m-3" H ZPDSHCHPKOSHCH. yFP RPFPNKH, UFP PUOPCHOSCHN CH TSIOYOY ZTYEEOLP PLBBMUS RETYPD LPNBODPCHBOYS LPTBVMEN - RPYUFYOE EZP CHEDOSHCHE ZPDSH. yNEOOP VHDKHYUY LPNBODYTPN RPCHPDOPK MPDLY, ZTYEEOLP UDEMBM UBNPE ZMBCHOPE bB UCHPA DPMZHA UMHTsVKh ChPEOOP-nPTULPN ZhMPFE. IPFS Y RPUME "m-3" CHUS EZP TsYOYOSH VSHMB OBUSHCHEEOB YOFETEUOSCHNY UPVSCHFISNY, PFMYUBMBUSH FCHPTYUEUFCHPN Y GEMEHUFTENMEOOPUFSHHA.

h 1943 ZPDKh RP TEYOYA LPNBODHAEEZP vBMFYKULYN ZHMPFPN REFTTH DEOYUPCHYUKH RTYYMPUSH RETEKFY U "m-3" CH YFBV ZHMPFB. OE PYUEOSH PVTBDPCHBMUS PE FFPNH RETENEEEOYA. OP RTYLB EUFSH RTYLB, Y PO EZP CHSHCHRPMOYM. eDIOUFCHEOOPE, P YUEN RTPUYM ZTYEEOLP, FBL LFP RTY RETCHPK TSE CHPNPTSOPUFY CHETOHFSH EZP DESPRE RPDCHPDOSHCHE MPDLY.

LPNBODHAEYK ZHMPFPN DBM UMCHP Y CHHRPUMEDUFCHYY UDETTSBM EZP. CHETOKHMUS zTYEEOLP CH RPCHPDOYLY - LPNBODYTPN DYCHYYYPOB "NBMAFPL", OP HCE RPUME PLPOYUBOYS VPECHSCHI DEKUFCHYK CH 1945 ZPDH. lBBMPUSH, CHUE ULMBDSCHCHBMPUSH OBIMHYUYN PVTBPN. uOPCHB MPDLY! y Ch FP TSE CHTENS UMHTsVB DESPRE „NBMAFLBI”, RP UCHPYN CHPNPTSOPUFSN OBBYUYFEMSHOP HUFHRBCHYI LPTBVMSN, LPFPTSCHNY CH RTPUMPN LPNBODPCHBM zTYEEOLP, OE PVEEBMB TSEMBENSCHI RETURELFYCH. b RETURELFYCHH REFT DEOYUPCHYU UCHSCHCHBM U OBHLPK. OP UHDSHVB UPCHB ENH HMSCHVOHMBUSH.

h 1947 ZPDKh DESPRE PDOPK Y CHUFTEY U BDNYTBMPN ZHMPFB y. y. yUBLPChSCHN zTYEEOLP ChShCHULBBM OEULPMSHLP RTEDMPTSEOIK P UCHETIOUFCHPCHBOYY YURPMSHЪPCHBOYS RPDCHPDOSHHI MPDPL. OP LFY NSCHUMY YNEMY CHEUSHNB PFDBMEOOPE PFOPIEOYE L "NBMAFLBN", LPFPTSCHNY FERETSCH LPNBODPCHBM REFT DEOYUPCHYU. yUBLPCHB LBL ZHMPFPCHPDGB RPTBDPCHBMB YTPFB CHZMSDPCH LPNDYCHB, B LBL HYUEOPZP BYOFETEUPCHBMY CHSHCHULBBOOSCHE YN IDEY. pDOBLP OILBLLPK TEBLGIY, RP LTBKOEK NET CHOEYOYEK, OE RPUMEDPCHBMP.

th ChDTKhZ ... RTYLB: PFLPNBODYTPCHBFSH zTYEEOLP CH ChPEOOP-NPTULCHA BLBDENYA DESPRE LBZHEDTH L RTPZHEUUPTH fPNBYECHYUH b. parte a OBYUBMBUSH TBVPFB YUUMEDPCHBFEMS.

BOBMY, ZYRPFEYSCH, RPYUL PTYZYOBMSHOSHCHI TEYOYIK - FP VSCHMB UFYYS REFTB DEOYUPCHYUB. rPSHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH YJHYUYFSH VPECHPK PRSHCHF DEKUFCHYK RPDCHPDOSHCHI MPDPL H ZPDSH CHPKOSHCH, UDEMBFSH CHSHCHCHPDSHCH. DOEN Y OPYUSHA VSHCHCHYK LPNBODYT "m-3" RPDVYTBM, BOBMYYITCHBM, PVPVEBM UPVTBOOSCHE NBFETYBMSCH, HFPYUOSM S UPRPUFBCHMSM ZhBLFSHCH. h IPDE YUUMEDPCHBOYS CHPOYLBMY UPNOEOIS, URPTOSHCH CHPRTPUSH, TPTsDBMYUSH UCHETIEOOOP OCHSHCHE IDEAS. i VSCHMP TBDPUFOP, LPZDB HDBCHBMPUSH TEYFSH LBLHA-OYVHDSH Ybbdbyu. dB EEE UYM RTYVBCHMSMY OPCHSHCHE UCHEDEOYS P RPVEDBI "m-3" H ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH. Styseyolp la MPDLY, LPDB despre tratamentul Uzeft Lushkpt PDOOBDGBFS Rpvedbts, Up Tsoveoen VMBZPDBTS Fabfeherschopnh Yakhyuoya Batichery DPLKHneofpch Yi Ufbmp Chpuenobdgbfs - LFP Plopubfemchoscopek "Upubfemchopy".

KHUREYOP VSHMP YBLPRYUEOP RETCHPE LTHROPE YUUMEDPCHBOYE, LPFPTPE REFT DEOYUPCHYU PZHPTNYM CH NPOPPZTBZHYA Y PRHVMYLPCHBM EE RPD OBCHBOYEN "BOBMYY YURPMSH'PCHBOYS RPDFCHEPDOSHCHY MPDPPLCHBM". rTYOBCHBS BLBDENYUEULYN LPMMELFYCHPN, TBVPFB RPCHPMYMB ENH VMEUFSE ЪBEYFYFSH LBOYDBFULHA DYUUETFBGYA. fBL VPECHPK LPNBODYT RPDCHPDOPK MPDLY UFBOCHYFUS HYUEOSCHN. FP PRTEDEMYMP Y OPCHA UFKHREOSH - r. e. rPSCHYMBUSH ChPЪNPTSOPUFSH RTPDPMTSYFSH OBHYUOKHA TBVPFH DESPRE VPMEE CHSHCHUPLPN HTPCHOE Y PUKHEUFCHYFSH UCHPA DBCHOYYOAA NEYUFH, LPFPTBS OE RPLYDBMB EZP OY OYPI CH VBIETCSHIH VPECSHIH. dPGEOF, LBODYDBF CHPEOOP-NPTULYI OBHL zTYEEOLP, UPVTBCH PVYYTOSCHK NBFETYBM PRETBFYCHOP RP-FBLFYYUEULPNH YURPMSHPCHBOYA RPDCHPDOSCHI MPDPL lTBUOPOBNEOOPZP vBMFYTHKULPHAPTHAPHYPHYPHAPBVBMPHAPTHAPT. DESPRE PUOPCH-UL EI VSCHM YODBO HYUEVOYLE.

op... rTBCHDB, U RPCCHIEOYEN. b DEMP VSHMP FBL.

pDYO YB BDNYTBMPCH-RPDCHPDOYLPCH RPUME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH BOINBMUS CHPRTPUBNY PUOBEEEOIS RPDCHPDOSHCHI MPDPL LTHROPLBMYVETOPK BTFYMMETYEK. OBRYUBM DESPRE LFH FENKH DYUUETFBGYA Y RTYUMBM EE DESPRE PFSCHCH L zTYEEOLP. l FPNKh CITEȘTE REFT DEOYUPCHYU HCE YNEM HUEOHA UFEROSH LBOYDBFB CHPEOOP-NPTULYI OBHL. h DYUUETFBGYY RTCHPDYMBUSH YDES YTPLPZP YURPMSH'CHBOYS BTFYMMETY RPDCHPDOSHNY MPDLBNY.

- OE OBM S, - CHURPNYOBEF REFT DEOYUPCHYU, - UFP LFH, U RPCHPMEOIS ULBBFSH, "OPCHYOLKH" RPDDETSYCHBMY OELPFPTSCHE NPTULYE OBYUBMSHOILY. op DBCE EUMY VSCH OBM ... UBN S UYUYFBM FFP OEMERPUFSHHA. OH, Y "TBDTBLPOYM" UPYULBFEMS CH RHI Y RTBI. UFPYMP NOE FFP CHRPUMEDUFCHY OBHYUOPK LBTSHETSHCH. și ChPF RPYUENKh,

URHUFS OELPFTPE CHTENS - OBDP CE FBLPNH VSMP UMHYUYFSHUS - OBYUBMSHOILPN HYUYMYEB, ZDE S CHPZMBCHMSM LBZhEDTH, OBBYUYMY YNEOOP FFPZP LPOFT-BDNYTBMB - UPYULBFEMS. Potrivit DPMTSEO VSCHM BNEOYFSH HIPDSEEEZP OBYUBMSHOILB. FPF-FP NOE Y TBUULBBM P RETEDBYUE DEM. CHOPCHSH RTYVSHCHCHYK, HOBCH, UFP PDOKH Y LBZHEDT CHPZMBCHMSEF ZTYEEOLP, OENEDMEOOP BSCHYM: "EFPZP S VSHCHUFTP CHSHCHRTH PFUADB!"

— dHNBA, UFP FFP OE HDBUFUS, — RBTYTPCHBM VSHCHCHYK OBYUBMSHOIL HUYMYEB.

— rPYUENKh? — HDYCHYMUS LPOFT-BDNYTBM.

— rPFPNH UFP LBZhEDTB zTYEEOLP PDOB Y UBNSHCHI MHYUYI CH HYUYMYEE.

— oh, ffp oe dpchpd! rHUFSLY! UDEMBFSH VKHDEF PYUEOSH RTPUFP! CHSCHMEFIF ZTYEEOLP, LBL RTPVLB YЪ VKhFSCHMLY YBNRBOULPZP.

a CHULPTE REFT DEOYUPCHYU VSHCHM CHSHCHDCHYOHF DESPRE DPMTSOPUFSH OBNEUFIFEMS OBYUBMSHOILB HUYMYEB. op ... Ch DTHZPK ZPTPD. CHPF HTS RPYUFYOE: OE NSCFSHEN, FBL LBFBOSHEN ... rTYYMPUSH TBUUFBFSHUS U OBHYUOPK TBVFPPK Y RETEKFI L BDNYOYUFTBFICHOPK, L LPFPTTPK X ZTYEEOLP OILPZDB OE METSBMB DHYB.

pDOBLP CHULPTE HYUYMYEE, ZDE RTPIPDYM UMHTSVH REFT DEOYUPCHYU, RPRBMP RPD UPLTBEEOYE. PRSFSH OPCHPE OBOBYUEOYE - CHCHUYEE CHPEOOP-NPTULPE HUYMYEE TBDYPMELFTPOYLY YNEOY m. rPRCHB, OBYUBMSHOILPN PDOPZP Yb ZhBLHMSHFEFPCH.

rTPPDPMTSBAFUS RPYULY NBFETYBMPCH CH BTIYCHBI, NSHCHUMY RPUFPSOOP ЪBOSFSH RTPVMENBNY YURPMSHЪPCHBOYS RPDCHPDOSHHI MPDPL. x zTYEEOLP PRHVMYLPCHBOSCH HCE DEUSFLY UVBFEK, LOIS. PO PDYO Y BCHFPTPCH LBRYFBMSHOPZP FTEIFPNOPZP FTHDB "vPTShVB ЪB uppchefulha rtyvbmfylh". yuBUFP CHSHUFHRBEF REFT DEOYUPCHYU RETED NPMPDETSSHHA, DESPRE ZHMPFBI, DEMYFUS U OYNY VPECHSHCHN, UMHTSEVOSCHN Y TSYFEKULYN PRSHCHFPN. OP Chueh YUBEE J YUBEE IN CHURPNYOBEF UMPCHB zhBDEEChB, OE TB RPCHFPTSCHYEZP, YUFP GEOOPUFSH PRSCHFB FPMSHLP B OBREYUBFBOOPN "nPTsOP CHSCHUFHRBFSH J VPMFBFSH, ULPMSHLP HZPDOP, NPTSOP DBTSE LHCHSCHTLBFSHUS ON PTBFPTULPK FTYVHOE, OP ZMBCHOPE B MYFETBFHTE AF YUFP OBRYUBOP RETPN J OBREYUBFBOP. .."

h FP CHTENS ZPFPCHYFUUS TPNBO "dPN Y LPTBVMSH" - RETCHPE LTHROPE IHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE P RPDCHPDOYLBI. bChFPT TPNBOB bMELUBODT ltpo, ITPPYP OBCHYYK zTYEEOLP, PFDBEF ENH LBL UREGYBMYUFH-RPCHPDOYLH THLPRYUSH DESPRE TEGEOYA. ULPMSHLP COBLPNSCHI MYG - NOPZYI ZETPECH TPNBOB OE PFMYYYYYSH PF MADEK U "m-3". la TBOOEZP HFTB DP ZMHVPLPK OPYUY TBVPFBEF REFT DEOYUPCHYU OBD THLPRYUSHA. CHURPNYOBS PV LFPN, PO TBUULBSHCHCHBEF, UFP VHDFP VSH UOPCHB RPVSCHCHBM DESPRE TPDOPC "m-3". b. LTPO U VMBZPDBTOPUFSH PFOEUUS LP CHUEN OBNEYUBOYSN Y RPTSEMBOISN zTYEEOLP.

h 1965 ZPDKh DESPRE YUYFBFEMSHULPK LPOZHETEOGYY CH CHCHUYEN CHPEOOP-NPTULPN HYUYMYEE TBDYPMELFTPOYLY YNEOY b. y. b. b. LTPO RTYOBMUS: “h TPNBOE “dPN Y LPTBVMSH” TBUULBSCCCHHBEFUUS P TSIOYOY Y VPECCHCHI DEMBI VBMFYKULYI RPCHPDOYLPCH CH ZPDSH CHPKOSHCH. PUOPCHOSHE UPVSCHFIS RTPYUIPDSF H RETYPD VMPLBDSC MEOYOZTBDB. h GEOPTE RPCHEUFCHPCHBOYS LPNBOYT RPDCHPDOPK MPDLY LBRYFBO-MEKFEOBOF zPTVKHOPCH, UNEMSHCHK, CHPMECHPK PZHYGET. rTPFPPFYRBNY ZEPECH TPNBOB SCHMSAFUS MADY U RTPUMBCHMEOOOPK RPDCHPDOPK MPDLY "m-3" Y HER LPNBODYT r. d. zTYEEOLP.

LPOEYUOP, MYFETBFHTOSHCHK ZETPK — OE LPOLTEFOBS MYUOPUFSH, OP SDTPN EZP CHUEZDB SCHMSEFUS FPF YMY YOPK TEBMSHOSHCHK YuEMPCHEL. xCE RPFPN PE LBL MYFETBFHTOSHCHK RETUPOBTS „PVTBUFBEF” TBOBOSCHNY YUETFBNY, IBTBLFETPN, CHOEYOPUFSHHA. MYFETBFHTOSHCHK ZETPK - CHUEZDB PVPVEEOOYE OBYVPMEE FYRYUOPZP H UCHTENEOOILE. FP, LBL ZPCHPTYFUS, „ЪOBLPNSCHK OEOBLPNEG”.

EUFSH EEE IHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE, CH LPFPTPN PVTB PDOPZP Y ZMBCHOSHI ZEPCH "MERIMUS" U ZTYEEOLP. sFP "PLEBO" yFEKOB. bChFPT TBUULBJSCHCHBM: „... fBLYE rMBFPOCHSHCH EUFSH, OP OE FBL HTS YI NOPZP, OE VKHDEN RTEHCHEMYUYCHBFSH.

cu DPMZP YULBM LFPZP YuEMPCHELB ... oEF, rMBFPOCH VSCHM Y OENOPTsLP zTYEEOLP, OENOPTsLP zPMPCHLP ... Y OENOPTsLP OBTPDOSHK BTFYUF uuut LYTYMM mBCHTPCH - VSHCHCHTPCH - VSHCHCHTPCHYK fFTLEBODYPPLNB.

IUNIE CE RTYFSZBFEMEQ zTYEEOLP DMS RYUBFEMEK? rTETSDE CHUEZP CHTPTSDEOOSHCHN, PTZBOYUEULYN OERTYSFYEN RTYURPUPVMEOYUEFCHB. PO PFCHETZBM CHUEZDB Y PFCHETZBEF OSHOE RTIOGYR TSOYOY: „RPUSCHFOEE EUFSH Y RPNSZYUE URBFSH”. uFP DKhNBM, FP Y ZPCHPTYM. Rafinăria VSHCHFSH TELIN, RTSNPMYOEKOSHCHN. b PFUADB Y FENRETBNEOFOSHCHE „OEF”, Y URPLPKOPE, OP FCHETDPE „DB”. rTEDUFBCHMSMPUSH, UFP X OEZP OEF RPMHFPOCH. a CHUE TSEFP OE UPCHUEN FBL. rTBCHDH, RTSNPFH CH UHTSDEOYY zTYEEOLP UFBCHYM DESPRE RETCHPE NEUFP, OP ON HNE FBLTS RPTBUUKHTSDBFSH, RPZHIMPUZHUFCHPCHBFSH, YUFPVSH DPVTBFSHUS DP YUFYOSCH.

pDOBTDSCH H TBZPCHPTE P IBTBLFETE YuEMPCHELB S TBUULBBM REFTH DEOYUPCHYUH, UFP Sword fPMUFPK BYUBM P FPN, LBL LBTsDPE HFTP OBYOBM VPTSHVH UP UCHPYNY OEDPUFBFLBNY. YI VSCHMP FTY: MEOSH, TBDTBTSYFEMSHOPUFSH Y YUEUFPMAVYE. rTPPDPMTSBS LFH FENH, S URTPUYM, LBLPPCHP PFOPIEOYE REFTTB DEOYUPCHYUB L LFYN RPTPLBN.

- s, LPOEYUOP, OE SWORD fPMUFPK, OP U MEOSHA FPTS VPTAUSH, - U KhMShchVLPK PFCHEFIM zTYEEOLP. - rPUETSHEOECH, RTPDPMTSBM: - OBUYUEF TBDTBTCYFEMSHOPUFY NPTsOP RPURPTYFSH: MEOSH, Y UCHPS, Y YUKHTSBS, OBRTYNET, NEOS CHUEZDB TBDTTBTSBMB. DMS VPTSHVSHCH U OEA "MELBTUFCHP" RTPUFPE: LBCDSCHK DEOSH UVBTBAUSH RJUBFSH - IPFS VSC YUEFCHETFHYLH, CHPUSHNHYLH VKHNBZY. p RTPYEDYEN DOE, LBLPN-FP CHBTSOPN UPVSCHFIY. b FFP OERTPUFP, RTYIPDYFUS Y'CHYMYOSCH OBRTSZBFSH. rPFPNKh MEOSH UBNB UPVPK YUYUEBEF, - BUNESMUS REFT DEOYUPCHYU. al-lea DPVBCHYM: - RETEOSM CU LFPF URUPUPV PF ЪBNEYUBFEMSHOPZP UPCHEFULPZP RYUBFEMS-NBTYOYUFB MEPOIDB UPVPMECHB, LPZDB PE UVBTSYTPCHBMUS DESPRE „d-5”, ZDE CU VSPBCHYM.

— REFT DEOYUPCHYU! OH, UFP MEOSH - OEDPUBFPL IBTBLFETB, FFP, OBCHETOPE, CHUE RPOINBAF, B CHPF UFP CHSH P YUEUFPMAVYY ULBCEFE?

zTYEEOLP OEOBDPPMZP BDKHNBMUS:

- TB SWORD fPMUFPK UYUYFBM YUEUFPMAVYE OEEDPUFBFLPN, OE UFBOH URPTYFSH U ZEOYEN, - RPRSHCHFBMUS PFYHFYFSHUS PO.

- b CHUE-FBLY? - RTPDPMTSBM S OBUFBICHBFSH.

ZTYEEOLP CHOYNBFEMSHOP RPUNPFTEM DESPRE NEOS Y HTS CHRPMOE UETSHEP ULBBM, UFP OE UYUYFBEF YUEUFPMAVYE VPMSHYYN ZTEIPN. cu VSCHM OEULPMSHLP HDYCHMEO. PO LFP RPYUKHCHUFCHPCHBM Y OBYUBM TBUUKHTSDBFSH P YuEUFY NPTULPZP PZHYGETB, P EZP DPMZE RETED tPDYOPK. pDOIN UMPCHPN, LBBMPUSH, KHYEM PF LPOLTEFOPK FENSH OBYEZP TBZPCHPTTB. oP LFP VSHMP OE FBL.

— dHNBA, UFP FEEUMBCHIE ZPTBDP WPMSHYK ZTEY, YUEN YUEUFPMAWYE. IPFS OELPFPTSCHN LBCEFUS, UFP POI UFPSF ZDE-FP TSDPN. CHDKHNBKFEUSH CH YOBYUBMSHOSHCHK UNSHUM LFYI UMPH: „FEEFOBS UMBCHB” și „MAVPCHSH YUEUFY”. fEEUMBCHOSCHK YUAMPCHEL — FFP YUEMPCEL, CBDOP YEHEIK UMBCHSHCH, UFTENSEYKUS L RPCHBME. h FFK UCHSI Y YUEUFPMAVEG LBL YULBFEMSH MYYSH RPYUEFB - RTYFPN YULMAYUYFEMSHOP UCHPENKH "S" - UBUMHTSYCHBEF PUHTTSDEOYS. oP EUMY CH IBTBLFETE YuEMPCHELB OEF UFTENMEOYS VPTPFSHUS b UCHP NOOEOYE, b UCHPA YuEUFSH, B FP, VEKHUMPCHOP, CH LBLPK-FP NETE YuUFPMAVYCHBS YuETFPYULB MYUOPUFY, FP NOPZPZPZP.

b CHPPVEE-FP, DKHNBEFUS, EUMY EUFSH CH IBTBLFETE YuEMPCHELB YuEUFPMAVYCHBS YuETFB CH ITPPYEN UNSCHUME UMPOB, BOE CH SPYUFYUEULPN, FP UPCHUEN OERMPIP. nPTsOP OBCHBFSH FBLPE YUEUFPMAVYE Y RP-DTHZPNKH - FSZPK L UBNPHFCHETTSDEOYA, YMY, YUFP RPYUFY PDOP Y FP CE, RTPSCHMEOYEN MYUOPUFY. tbche ffp RMPIP? CPF FBL! - BKHMSCHVBMUS REFT DEOYUPCHYU. și RTPDPMTSYM:

— OH, B YuFP LBUBEFUS UTBCHOYFEMSHOSCHI PGEOPL UEVS Y DTHZYI, FP PF LFPZP OE HKFY. CHUE UTBCHOYCHBAF. fPMSHLP CHPRTPU: DMS UEZP? nu, OBRTYNET, LPZDB RPSCHMSMYUSH OPCHSCHE DBOOSCHE P ZYVEMY CHTBTSEULYI UHDPC DESPRE NYOBI "m-3", VSHMP PYUEOSH RTYSFOP UTBCHOYCHBFSH KHUREII "zhTHOYECHGB" U DTHZYNY LPTBVMS. OBYUYF, OE IHCE DTHZYI CHPECHBM. nOPZP HCE RTPTCYFP, RPFPNH CHPMEK-OECHPMEK DKHNBEYSH, UTBCHOYCHBEYSH UEVS U PLTHTSBAEYNY, U VSHCHYNY PDOPLBYOYLBNY, UP UCHPYNY HYUEOILBNY. NOE LBCEFUS - FFP LBCDSCHK DEMBEF. Unitary Enterprise NPC HYUYMYUSH NOPZYE FPCHBTYEY, LPFPTSCHE VMBZPDBTS UCHPENKH FTHDPMAVYA, URPUPVOPUFSN CHSHCHDCHYOKHMYUSH Y BOSMHY VPMSHYE RPUFSHCH ChPEOOP-nPTULPN ZhMPFE. YULTEOOOE ULBTSKH, S PFOPIKHUSH LOYN U VPMSHYN KHCHBTSEOYEN. YURSHCHFSHCHCHBM YB YI KHUREI LBLPE-FP CHOHFTEOOOE HDPCHMEFCHPTEOYE, DBCE TBDPUFSH. CHEDSH FFP MADY NPEZP RPLPMEOYS!

ZPTTSKHUSH S Y UCHPYNY HUEOILBNY YMY, EUMY IPFYFE, VSHCHYNY RPDYOEOOOSCHNY. nOPZP UTEDY OII YNEO Y'CHEUFOSHCHI, UFP, LPOEYUOP, RTYSFOP. ZETPY UPCHEFULPZP uPAB, BDNYTBMSCH ... - oEPTSYDBOOP REFT DEOYUPCHYU, LBL VHDFP URPICHBFYCHYUSH, UFP OE FP ULBBM, PVPPTCHBM ZhTBBKH. dBCE RPLTBUOYEM Y BLNEFIYM YJCHYOYFEMSHOSCHN FPOPN:

- OEIPTPYP, OEULTPNOSHCHK TBUULB RPMHYUYMUS. CHUE S, DB S: „cu ZPTTSHUSH”, „NOE RTJSFO...

yFB VEUEDB U zTYEEOLP, EZP NOOEOYE P UTBCHOYFEMSHOSCHI PGEOLBI DEKUFCHYK RPDCHPDOSHCHI MPDPL, YI LPNBODYTPCH BLRPNOYMBUSHNOE EEE Y RPFPNKh, UFP UBNB FENB YNEMB RTPPMTSEOYE.

LBL-OP B PDOPN dv OBHYUOP-YUUMEDPCHBFEMSHULYI YOUFYFHFPCH HOE RPUYUBUFMYCHYMPUSH CHUFTEFYFSHUS J RPZPCHPTYFSH au VSCHCHYYN LPNBODHAEYN lTBUOPOBNEOOSchN lTBUOPOBNEOOSchN lTBUOPOBNEOOSchN DPLFuPNYFYPNY MYPNYFMPYFYPNY FPNYFYPNY PYHPNYFYPNY

WEWEDB RPMHUYMBUSH YOFETEUOPK. ZPCHPTS P NOPZYI RTPVMENBI CHPEOOP-NPTULPZP YULKHUUFCHB, FTYVKHG PUPVP CHSHCHDEMYM VPECHSHCHE DEKUFHYS RPDCHPDOSCHI MPDPL DESPRE vBMFYLE CH CHEMYLHA PFEYUEUFCHEOOHA CHPKOH. x NEOS VSHMP OENBMP CHPRTPPUCH L BDNYTBMH. y UTEDI OYI FBLIE, LPFPTSHCHE OERPUTEDUFCHEOOP PFOPUYMYUSH L zTYEEOLP.

retchshchk: RPYuENH DCHB UBNSHCHI TEHMSHFBFYCHOSCHI LPNBOYTB RPDCHPDOSHCHI MPDPL b. al. nBTYOEULP Y r. e.

chFTPPK: RPYENH CH LOISE "rPDCHPDOYLY vBMFYLY BFBLHAF" OYUEZP OE OBRYUBOP P OELPFTTSCHI ZETPSI UPCHEFULPZP uPAB? OBRTYNET, P RPNPEOYLE ZTYEEOLP. uENSH NEUSGECH RPD LPNBODPCHBOYEN chMBDYNYTB lPOUFBOFYOPCHYUB lPOPCHBMPCHB CHEMB VPECHCHE DECUFHYS "m-3", DPCHEDS UYUEF RPVED DP DCHBDGBFY CHPUSHNY! YOYI DEUSPHSH RTYIPDYFUS DESPRE RETYPD LPNBODPCHBOYS LPOCHBMPCHB. enkh zTYEEOLP RPNPZ UFBFSH OBUFPSEIN RPCHPDOYLPN. hLBPN rTEYDYKHNB CHETIPCHOPZP uPCHEFB uuut PF 8 YAMS 1945 ZPDB h. l. lPOCHBMPCHH RTYUCHPEOP JSCHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAB.

CHCHUMHYBCH NEOS, BDNYTBM BLNEFIM:

- chsch OE PTYZYOBMSHOSHCH, FFP "DETSKHTOSHCHE" ChPRTPUSCH, LPFPTSHCHE OBDBEF NOE RTY RETCHPK CHUFTEYUE LBTsDSHCHK, OBAEIK P VPECHI DEKUFCHYSI DESPRE vBMFYLE. pFCHEYUKH DESPRE CHBY CHPRTPUSCH LBL YUFPTYL, - RTPDPMTSBM fTYVKhG. - h IPDE VPECHI DEKUFCHYK Y UTBYH RP PLPOYUBOYY CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCHOE CHUE RPVESHCH RPDCHPDOSHCHI MPDPL VSCHMY DPUFCHETOP Y'CHEUFOSHCH. FP RPFPN HCE OBYMYUSH YUFPYUOYLY, LPFPTSHCHE RPDFCHEDYMY VPECHCHE DEMB nBTYOEULP Y zTYEEOLP. cu KhTSE RYUBM, UFP FPMSHLP Yuete DCHBDGBFSH MEF CHSCHSUOYMPUSH: "m-3" RP PVYAENH RPFPRMEOOOPZP b ChTENS CHPKOSH FPOOBTSB PRETEDYMB DESPRE ZHMPFE CHUEI, LTPNE MPDPL, LPFPTSHBMNY b.BODCHBMNY b. al. nBTYOEULP - YNEAFUS CH CHYDH "n-96" Y "u-13". IPFS OBDP ЪBNEFYFSH: RP FPOOBTSH, OP OE RP LPMYUEUFCHH LPTBVMEK - FHF RBMSHNB RETCHEOUFCHB RTYOBDMETSYF "m-3".

nou UFBMP SUOP, PFLHDB RPSCHIMBUSH LFB "ZTBDBGYS": RPDCHPDOYLY Nr. 1 Y 2. cu OEFETREMYCHP RPMAVPRSHCHFUFCHCHBM:

— Oh, BUP BLOYEN ZETPS UPCHEFULPZP UPAB? bDNYTBM fTYVHG RPNEDMYM. YUHCHUFCHPCHBMPUSH, ENH OE IPYUEFUS PV LFPN ZPCHPTYFSH. OP CHUE CE PFCHEFYM:

- h UMHYUBE U nBTYOEULP PFTYGBFEMSHOPE CHMYSOIE PLBMBMP EZP OEVMBZPCHIDOPE RPCHEDEOYE DESPRE VETEZH, B zTYEEOLP, LBL OY UFTBOOP, OILFP YЪ EZP RTSNSHCHI OBYUBMSHOILPCH YO. uFP LBUBEFUS HRPNYOBOYK CH NPEK LOYSE ZHBNYMYK RPDCHPDOYLPCH, FP POY CHUE, VEUURPTOP, BUMMHTSYCHBAF FFPZP. b CHPF TBULTSHCHFSH LPNBODYTULYE LBYUEUFCHB S UYUYFBM OEEPVIPDYNSCHN FPMSHLP X FEI, LFP VSCHM OBYVPMEE STLYN RTEDUFBCHYFEMEN "YLPMSCH VBMFYKGECH". FEI, H LPZP HYUYMYUSH DTHZYE LPNBOYTSCH RETED RPIPDPN, LFP PFMYYUBMUS UCHPYN "RPYUETLPN". rPIPDSH LFYI LPNBODYTPCH ЪBUMHTSYCHBAF OE FPMSHLP BOBMYêB...

h FBLYI RPIPDBI LBTSDSHE UHFLY - PUPVSHK HTPL. ChPF PV YFPN S Y RYUBM CH UCHPYI LOYZBY, LPZDB CHSHDEMSM FPF YMY YOPK RPIPD, FH YMYY YOHA ZHBNYMYA. rPFPNH H NPEK LOISE "rPDCHPDOYLY vBMFYLY BFBLHAF" LPNBODYTH "M-3" REFTH DEOYUPCHYUH ZTYEEOLP S HDEMYM VPMSHIE CHOYNEBOYS, YUEN DTHZYN LPNBOYTBN. x OEZP VSHMP Y EUFSH Yuenkh RPHYuYFSHUS MAVPNKh RPDCHPDOYLKH, CH FPN YUYUME Y lPOCHBMPCHKH.

rPCBMHK, CHSHCHUPLBS PGEOLB REFTB DEOYUPCHYUB zTYEEOLP VSHCHCHYN LPNBODHAEYN ZHMPFPN h. FTYVKHGEN CHP NOPZPN PVYASUOSEF, RPYUENKH URKHUFS 45 MEF Y VPMEE RPUME CHPKOSHCH RP-RTETSOENH DESPRE ZHMPFBI, CH MYFETBFKHTE BOBMYYTHAF "RPYUETL" zTYEEOLP.

3 PLFSVTS 1972 ZPDB ZBEFB "uFTBC vBMFYLY" RYUBMB: "ch. lPOCHBMPCH OBUFPKYUCHP HYUYMUS YULKHUUFCHH VSHCHUFTPZP Y FPYuOPZP NBOECHTTB, NBUFETUFCHH NEFLPZP FPTREDOPZP ЪBMRB X LPNBODYTB MPDLY r. zTYEEOLP".

h 1975 ZPDKh RYUBFEMSH-NBTYOYUF bOBFPMYK EMLYO PFNEFIYM CH PYUETLE (TsKHTOBM „nPULCHB”): „... VYPZTBZHYS EZP, r. d.

th DEKUFCHYFEMSHOP, UMHTSVB ON "rBOFETE" ON RETCHEOGBI UPCHEFULPZP RPDCHPDOPZP LPTBVMEUFTPEOYS "DELBVTYUFBI" ZETPYYUEULYE RPIPDSCH B ZPDSCH CHPKOSCH, RPMHYUYCHYYE CHSCHUPLHA PGEOLH LPNBODPCHBOYS J YYTPLP PUCHEEBCHYYEUS UPCHEFULYNY RYUBFEMSNY, UPVUFCHEOOSCHE OBHYUOSCHE FTHDSCH zTYEEOLP, EZP Lojze P DTHSHSI RPDCHPDOYLBI Chueh-FP CHPYMP H YUFPTYA ZHMPFB Y GENERAL MYFETBFHTH.

h 80-I ZPBI RYUBFEMY b. ltpo, n. lPTUHOULYK CHOPCHSH PVTBEBAFUS L NBUFETUFCHH LPNBODYTB "m-3" zTYEEOLP.

rPUME FPZP, PDYO dv UBNSCHI HCHBTSBENSCHI LPMMELFYCHPCH UPCHEF CHEFETBOPCH DCHBTSDSCH lTBUOPOBNEOOPZP vBMFYKULPZP ZHMPFB UYUEM OEPVIPDYNSCHN B UCHSY au 40 MEFYEN rPVEDSch HBS ZHBYYUFULPK zETNBOYEK RTEDUFBCHYFSH rEFTB dEOYUPChYYuB A CHBOYA zETPS uPChEFULPZP uPAB. l UPTsBMEOYA, FFP RTEDUFBCHMEOYE OE VSHMP TEBMY'CHBOP. b CHEDSH OBUFKHRIMB RPTB CHOYNBOYS L NOOEOYA LPMMELFICHB. Uscător de păr NMEY SPDK STEEOLP RTDUFBCHMSMUS L Блебоба Стпс Печефул плаге пепеба продня в облоп-yuuedpchbfmshulyi youffhfpchbfdb meojoztbdb, Zed RefTbe Deyuuuuuukhy RTPTBVPFbb, Vhhyuyy pe Rouwy, Neme 15 MEF. yOUFYFHF RPMHYUYM PFTYGBFEMSHOSHCHK PFCHEF LBDTPCHPZP PTZBOB UP UUSCHMLPK DESPRE TEYOYE chPEOOPZP UPCHEFB chPEOOP-nPTULPZP zhMPFB, IPFS UPCHEF YOE TBUUNBFTYCHBM PUFFPF.

oEUNPFTS PE FBLYE LPMMELFYCHOSCHE RTYOBOYS BUMHZ zTYEEOLP, FPF OEBHTSDOSCHK YUEMPCHEL B RETYPD, LPFPTSCHK UEKYUBU NShch YNEOHEN BUFPKOSCHN, VSCHM PVPKDEO J PVSCHLOPCHEOOPK TSYFEKULPK BVPFPK: B Chua TSYOSH reft dEOYUPChYYu RTBLFYYUEULY OE YNEM PFDEMSHOPK LCHBTFYTSCH FTYDGBFSH MEF B LPNNHOBMLE! TBCHE FPMSHLP ZPDB FTY, LPZDB VSCHM OBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB HUYMYEB. ChP CHTENS PDOPK Y NPYI CHUFTEYU U ZTYEEOLP CH EZP NPULPCHULPK LPNOBFE, CHYDS VSHCHFCHPE OEKHUFTPKUFCHP, S ENKH ZPTSYUP RPUPCHEFCHBM: "REFT DEOYUPCHYU, UFP TSE chsch OE RPFTEVHEFE?"

ZTYEEOLP FPMSHLP NBIOHM THLPK:

- OE OBDP VETEDIFSh DHYKH. uFP FPMLH? oE DBAF NOE RPLB PFDEMSHOHA LCHBTFYTH ...

rPDEMYMUS REFT DEOYUPCHYU PVIDPK, LPFPTBS, YUHCHUFCHPCHBMPUSH, OBLPRYMBUSH X OEZP DESPRE UETDGE.

— fBL HTS UMPTSYMBUSH MYUOBS TSIOYOSH, UFP RTYYMPUSHNOE RETEEIIBFSH YЪ meOYOZTBDB CH nPULCHH, — OBYUBM zTYEEOLP. — rPUEMYMUS H TSEOSCH, LPTEOOOPK NPULCHYULY, CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE. pDOKH LPNOBFKH RETEZPTPDYMY DESPRE DCHE. CHUE-FBLY DCHB LBODYDBFB OBL, Y LBCDSCHK RYYEF UCHPE, - RPMHYHFS HFPYUOYM REFT DEOYUPCHYU. - h FFK CE LCHBTFYTE RTPTSYCHBEF EEE RSFSH UENEK. obVTBMUS ITBVTPUFY Y TEYIM RTPUYFSH PFDEMSHOHA LCHBTFYTH. RP RTCHPULY RTYYOSMY Neos Rtleyop, OP OBBSchyimi, UFP FLB LLB cu RTPCYCHB HUNCHE NEODE DEWFY MEF, FP OBDP PVTBFYFSHUS H TBKLPN RBTFYY, FDB Opepvipdinp RTyoufi Ibthibhllihbl ybft. „h TBKLPNE DPMTSOSCH OBFSH - LFP chshch”, - RPSUOYMY NOE OEPVIPDYNPUFSH RTEDUFBCHMEOYS FFYI DPLHNEOPCH.

HYEM S ZTHUFOSHCHK RPUME FBLPZP RTYENB. nPTSEF, RPFPNH Y RPUFKHRIM OERTBCHIMSHOP. b FPYOOEE - OE UPCHUEN FYUOP. chNEUFP URTBCHPL, LFP S Y YuFP ChPF HCE YUMEO lruu VPMEE RPMHCHELB, CHSM U UPVPK H TBKLPN OEULPMSHLP LOYZ, ZDE OBRYUBOP P VPECHSCHI DEMBI "m-3".

rPUNPFTEMY LOYZY Y CHTPDE U OERPDDEMSHOSHCHN CHPUYEEOYEN BSCHYMY: „dB, CHS OBUFPSEIK ZETPK”. pVTBDPCHBOOSCHK FBLYN RTYENPN, S PFYHFIMUS: „OE UPCHUEN OBUFPSEIK”. pDOIN UMPCHPN, CHUE VSCHMP IPTPYP Y BLPOYUYMY TBZPCHPT PVEEBOYEN CHSCCHBFSH L UELTEFBTA TBKLPNB ... y UFP CHSH DHNBEFE? CE! OP LPZDB OBYUBMBUSH VEUEDB, CHUE UCHEMPUSH L PDOPNKH - NOE OBDP RTPTSYFSH CH FFPK LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE OE NEOEE DEUSFI MEF, CHPF FPZDB NEOS RPUFBCHSF DESPRE PUETEDSH. cu RPRSCHFBMUS CHPTBJFSH, UFP CH TSIOYOY HCE OEULPMSHLP TBB RP DEUSFSH MEF RTPTSYM CH TBMYUOSCHI LPNOBFHYLBI. OP CH PFCHEF FCHETDPE - DEUSFSh MEF.

OE BOBA, UFP UFTSUMPUSH UP NOPC, OP S PVPTCBM UELTEFBTS: „b ULPMSHLP CE MEF CH SHCH NOE PFRHULBEFE DESPRE PUFBCHYKHAUS TSYOSH? chshch IPFSh DKhNBEFE, UFP ZPCHPTYFE? CUFBM Y HYEM, OE RPRTPEBCHYUSH. YuETE OEULPMSHLP DOK RTYYEM PZHYGYBMSHOSHCHK PFLB DESPRE NPA RTPUSHVKh PV PFDEMSHOPK LCHBTFYTE. CHPF Y CHUS YUFPTYS, - BLPOYUYM zTYEEOLP.

h UMEDHAEHA CHUFTEYUKH VEEP CHUSLPZP RPCHPDB REFT DEOYUPCHYU UBN ЪBZCHPTYM P LCHBTFYTE. pDOBLP LFP VSCHMP OEMPCHLPE PRTBCHDBOIE. PO RSHCHFBMUS PUHTSDBFSH UEVS, UFP OE UFETREM Y CHURSHCHMYM CH LBVYOEFE UELTEFBTS. uOBYUBMB PO CHPMOPCHBMUS, RPDVYTBS UMPCHB, OP BLFEN, HURPLPICHYUSH, DBCE U PVMEZUEOYEN BLPOYUYM:

- vPZ U OEK, U FPC LCHBTFYTPK. ffp OE FBL HTS Y DTBNBFYUOP. tsYFSH NPTsOP, OP CHPF TBVPFBFSH, RYUBFSH CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE UVBOPCHYFUS DMS NEOS CHUE FTHDOEE. lPZDB-FP DYEMSH RPD HIPN ZTPIPFBM, B NSHCHUMSH TBVPFBMB YuEFLP. b UEKYUBU, L UPTsBMEOYA, CHUA OPYUSH ZTPIPYUKHF SEYLBNY — YJ NBYYOSCH CHSCHZTHTSBAF IMEV CH VKHMPYUOKHA, LPFPTBS OBIPDYFUS RPD OBNY, DESPRE RETCHPN LFBTSE. DOEN UPUEDY NEYBAF. fPMSHLP UPVETEYSHUS - IMPR DCHETSHA YMY YKHN b UFEOPK, ZBN CH LPTYDPTE. dB EEE FBLPK EELPFMYCHSHCHK NPNEOF: PYUETEDY - CH CHBOOKHA, CH FHBMEF, DESPRE LHIOA. chpf ffp fszpfjf!

rPUME TBZPCHPTTB NOE UFBMP OE RP UEVE. lBL CE FBL? bUMHTSEOOSCHK RPCHPDOYL, PYO Y UBNSHCHI TEHMSHFBFYCHOSCHI LPNBODYTPCH, CHEFEBO RBTFYY! OH, UFTPRFICH IBTBLFETPN, RPDYBU DPUFBCHMSM NOPZP IMPRPF PLTHTSBAEYN. oPOE OBUFPMSHLP CE, UFPVSCH Y UEZPDOS EMP RPNOYFSH PV LFPN. ENH CHETYMY, Y ON OILPZDB OILPZP TSE RPDCHEM. tBVPFBM CHUA TSIOYOSH, OILPZDB OE TSBMEM OH UEVS, OH READ. vPZBFUFCHB OE OBTSYM, LTPNE VPZBFUFCHB DKHY, HNEOYS DESPRE UPCHEUFSH TBVPFBFSH. b UEKYUBU EZP ZMBCHOBS TBVPFB, MAVPCHSH Y ЪBVPFB - RYUBFSH LOIZY. U RPUMEDOIN ZTYEEOLP UZMBYBEFUS, OP CH FP CE CHTENS CHPTBTSBEF:

- NOE PYUEOSH FTHDOP RYUBFSH, CHUE TSE S OE RTPZHEUUIPOBM-MYFETBFPT, RPDCHPDOYL S!

RYUBFSH DEKUFCHYFEMSHOP FTHDOP. OP ZTYEEOLP Y UEKYUBU TBVPFBEF, LBL PDETSINSHCHK: RP DCHEOBDGBFSH — YuEFSHTOBDGBFSH YUBUPCH CH UHFLY. a OBLPOEG-FP - CH PFDEMSHOPK LCHBTFYTE. URTBCHEDMYCHPUFSH CHUE-FBLY CHPUFPTTSEUFCHPCHBMB: DBMY REFTH DEOYUPCHYUH LCHBTFYTH. op... YETEY FTY ZPDB RPUME ЪMPRPMHYuOPK VEUEDSH U UELTEFBTEN TBKLPNB. CHEMIL MEU FFPF UTPL? pGEOYFSH EZP NPTsOP RP-TB'OPNKh. pDOBLP, LPZDB DESPRE YUIPDE CHPUSHNPK DEUSFPL, RTYIPDYFUS UREYYFSH Y CH CYOYOY, Y CH FTHDE ...

fBLYI MADEK YOPZDB OBSCCHHBAF JBOBFIELBNY. oP FP PMCHP RTPJOPUSF FE, LFP UBN OILPZDB OE HFTHTSDBEF UEVS Y LPNH OEDPUFHROP HRPEOIE FTHDPN. b ChPF LPNBODYT "m-3" CH FTHDE CHYDYF CHEUSH UNSHUM TSYOY Y FFPF UCHPK "RPYUETL" UPITBOYM DP UEZPDOSYOEZP DOS.

zPCHPTSF, UFP LPTBVMSH OE PUFBCHMSEF UMEDB. bB LPTNPK ChPMOSHCH UPCHB UNSCHLBAFUS CH ZMBDLHA RPCHETIOPUFSH NPTS. op "m-3" Y HER LPNBODYT zTYEEOLP PUFBCHYMY UMED. oE DESPRE CHPDE. PE CITEȘTE. h ZPDSH CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH - FP VMYUFBFEMSHOSHCHE RPVEDSCH, UEZPDOS - FP LOYZY RTPUMBCHMEOOPZP RPDCHPDOYLB REFTB DEOYUPCHYUB ZTYEEOLP.

* * *

ChPF Y ЪBLPOYUEO TBUULB P VBMFYKGE ZTYEEOLP, STLPN YuEMPCHELE U OEBCCHYUYNSCHN Y ZPTDSCHN IBTBLFETPN. CHETPSFOP, RPFPNKH Y UFBM ON RETCHSHCHN RP YUYUMKh RPFPRMEOOOSCHI ZHBYUFULYI UHDPC Y PDOIN Y OERTYOBOOSHCHI ZETPECH-RPDCHPDOYLPCH.

fTYTSDSCH RYUBMPUSH DESPRE REFTB DEOYUPCHYUB RTEDUFBCHMEOYE L ZETPA UPCHEFULPZP UPAB! h YuEFCHETFSHK Tb chPEOOSHK UPCHEF chnzh RTEDUFBCHYM EZP L OBZTBDE L 45-MEFYA rPVEDSHCH. OP CH HLBE RTEYDEOFB UFTBOSH PF 5 NBS 1990 ZPDB EZP ZHBNYMYY OEF.

'CHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAYB RTYUCHPEOP OBLPOYEG LBRYFBOH 3 TBOBZB b. al. nBTYOEULP. dCHBDGBFSH UENSHE MEF RPUME EZP UNETFY RTYYMPUSH DPLBSCCHBFSH ZETPYYN Y OBYUYNPUFSH UCHETIEOOOPZP YN DMS tPDYOSCH. oEOPTNBMShOP, UFP FPMSHLP DTBNBFYYN UHDSHVSCH ZETPECH, CHPYEDYYI CH YUFPTYA pFEYUEUFCHB, BUFBCHMSEF RTYOBFSH YI RPDCHYZ. oEKHTSEMY FBL RTPYJPKDEF Y U zTYEEOLP? conform FSTCEMP VPMEO. OYLLYK RPLMPO ENH Y HCHBTSEOYE. pMShZB VETZZPMSHG

reuos p rpdchpdopk mpdle

rPUCHSEBEFUSS LYRBTSH RPDMPDLY,
ZDE LPNBODYTPN FPCHBTYE zTYEEOLP,
RPFPRYCHYEK FTY OENEGLYI FTBOURPTTFB,
PYO FBOLET Y PYO YUNJOYEG.

RPAPDOBS MPDLB HIPDYF P RPIPD
h YUKHTSIE NPTS Y ЪBMYCHSHCH.
eE RTCHPTsBAF LTPOYFBDF Y LTPOYMPF
și CHUFTEYU TSEMBAF UYUBUFMYCHPK.

OBU NBMP, NSC ZPTUFPYULB THUULYI MADEK
h RPDCHPDOPK ULPT MHRLE CEMEOPK,
NSC DEUSH PYOPLY UTESH NYOOSHHI RPMEK,
h LPCHBTOPK Y ZYVEMSHOPK VEDOE.

nSch ЪDEUSH PYOPLY - OP OBYEK UHDSHVPK
URPLPKOP ZPTDYNUS RP RTBCHH:
OBU RETCHSHNY TPJOB CHSHUMBMB CH VPK
h RTEDEMSCH CHTBTSDEVOPC DETTSBCHSHCH.

OBU NBMP, NSC ZPTUFPYULB, NSC PUFTCHPL
UTEJ UNEFPOPUOPK UYYYY.
oP UFP CE - UFP VETEZ MAVINSCHK DBMEL?
NSCH UBNY RPCHUADH - tPUUYS.

la BLMSFSCHN CHTBZPN X YUKHTSYI VETEZPCH,
lBL TPDYOB, VKHDEN UTBTSBFSHUS.
YDEUSH DEFI UFEREK Y LBCHLBULYI UOEZHR
a ZPTDPUFSH UFTBOSHCH - MEOYOZTBDGSCHCH.

RPTB, FPTREDYUFSHCH. al FPYuOP Ch HRPT
CHPOBAFUS GENERAL FPTREDCH.
THEURHVMILB! chSchRPMOEO FChPK RTYZPCHPT
PE YNS ZTSDHEEK RPVESHCH.

RPCHPDOBS MPDLB PVTBFOP UREYYF.
vBMFYKULPE CHSHCHDETSBCH UMPCHP.
fsch DPMZP EE OE ЪBVKhDEYSH, ZHBYUF,
i ULPTP RPYUKHCHUFCHKHEYSH UOPCHB.

bBOPUYF LPNBODB DESPRE NUFIFEMSHOSHCHK UYUEF
rSFETLH OENEGLYI RYTBFPCH.
ZPTDP RPAPDOBS MPDLB IDEF
h MAVINSCHE CHPDSH LTPOYFDFFB.

Piotr Denisovici Grișcenko(12 iulie 1908 [precizați], satul Golta, raionul Ananyevsky, provincia Herson, Imperiul Rus - 14 ianuarie 1991, Moscova), conducător militar sovietic, profesor, cercetător, istoric și memorialist, căpitan de gradul I, în timpul Marelui Războaiele patriotice ale poporului sovietic 1941-1945. - comandant al submarinului L-3 „Frunzevets” (până în 1943), apoi - șef al apărării antisubmarine a Flotei Baltice Banner Roșu a Marinei Muncitorilor și Țărănești a URSS. Autor de cărți și secțiuni de cărți despre submarinerii baltici din Marele Război Patriotic și cartea de memorii „Luptă sub apă”.

Biografie

Pyotr Denisovich Grishchenko s-a născut la 12 iulie 1908 în satul Golta (în 1919, orașul județean Bogopol, satul Golta și orașul provincial Olviopol au fost comasate în centrul districtului al provinciei Odessa - orașul Pervomaisk - totuși, unificarea propriu-zisă a avut loc abia în 1920), în familia lui Dionisy Andreevich și Ekaterina Petrovna Grișcenko. Peter a fost al treilea copil din familie. După moartea tatălui său din cauza tifosului în 1916, el a fost crescut de bunicul matern. În cartea sa Sarea serviciului, Grișcenko a descris această perioadă după cum urmează:

Nu era nimic de plătit pentru apartament și ne-am mutat la bunicul - tatăl mamei. Bunicul era un om harnic, foarte evlavios – ceea ce nu l-a împiedicat, însă, să aibă un temperament ascuțit. În educația noastră, el a intervenit mai mult cu un bici și un strigăt. Mama nu ne-a putut proteja, pentru că el a subordonat-o voinței sale.

A studiat la parohie, apoi - la școala de căi ferate. În copilărie, a curățat cazanele navelor cu aburi care stăteau în portul Odesa. A suferit de tuberculoză. În 1931 a absolvit Școala Navală numită după M. V. Frunze. De ceva timp a servit pe submarinul Panther sub comanda lui L. M. Reisner.

După ce a absolvit în 1940 Academia Navală a Marinei Muncitorilor și Țăranilor. K. E. Voroshilova a căutat timp de două luni o misiune pe o navă de război, în ciuda funcției propuse de personal înalt.

Din 1940 - pe submarinul L-3. Iată cum însuși Grișcenko și-a amintit numirea pe barcă în cartea sa „Prietenii mei submariniști”:

Am venit la submarinul „Frunzevets” (L-3) în 1940, când deja reușise să înoate zeci de mii de mile sub apă de-a lungul multor ani. A sosit momentul ca ea să se modernizeze: o parte semnificativă a echipamentului învechit a trebuit să fie demontată și înlocuită cu una nouă, mai avansată.

A întâlnit Marele Război Patriotic în baza navală din Libava. Sub comanda lui Petr Grishchenko, L-3 a făcut o serie de atacuri cu torpile de succes și așezare de mine.

Grișcenko a fost singurul comandant de submarin din Marea Baltică cu studii academice și a subliniat în mod repetat comandamentului Flotei Baltice Banner Roșu utilizarea analfabetă operațional și tactic a submarinelor flotei în circumstanțele dificile actuale. Când Cartierul General al Înaltului Comandament Suprem și I.V. Stalin i-au interzis personal comandantului flotei, viceamiralul (mai târziu amiralul) Vladimir Tributs, să trimită submarine de fapt „pentru măcel”, Tributs s-a răzbunat în mod deosebit pe Grișcenko, numindu-l în martie 1943 să postul de șef al apărării antisubmarine a flotei – și asta în ciuda faptului că atât germanii, cât și finlandezii la acea vreme nici nu s-au gândit să-și introducă submarinele în Golful Finlandei.

În 1947, după ce a primit indicii clare de la superiorii săi cu privire la imposibilitatea unei promovări ulterioare, a fost nevoit să treacă la activitatea didactică și de cercetare la Academia Navală, unde și-a susținut disertația pentru gradul de Candidat la Științe Navale pe tema „Analiză”. a folosirii submarinelor în Marele Război Patriotic.

În 1952, Pyotr Denisovich Grishchenko a publicat lucrarea „Activitățile de luptă ale submarinelor din Flota Baltică Banner Roșu în Marea Baltică în Marele Război Patriotic din 1941-1945”.

Din 1964 - în rezervă.

Despre viața lui Petr Denisovich Grishchenko în 2010, un film documentar „Fearless. Războiul subacvatic al lui Petr Grișcenko.

Premii

S-au acordat 9 comenzi, inclusiv:

• Două ordine ale lui Lenin (1942; ??);
• Două ordine ale Bannerului Roșu;
• Trei ordine ale Războiului Patriotic: două - gradul I (1942, 1985) și unul - gradul II (1944);
• Două ordine ale Stelei Roșii (1941, 1944);

precum și medalii.

Viata personala

A fost căsătorit de două ori. Prima soție a lui Grișcenko Zinaida Samuilovna, a doua - Grișcenko Lyudmila Nikolaevna.

Bibliografie

• Grișcenko P.D. Activitatea de luptă a submarinelor din Flota Baltică Banner Roșu în Marea Baltică în Marele Război Patriotic din 1941-1945. - Leningrad: Editura Ordinului Naval al Academiei Lenin. K. E. Voroshilova, 1952
• Grishchenko P. D. Prietenii mei sunt submarinieri. - Leningrad: Lenizdat, 1966
• Grișcenko P.D. Pe șanurile Baltice // Deep Patrol. - M. : Gardă tânără, 1978. - S. 94-112.
• Grishchenko P.D. Sarea serviciului. - Leningrad: Lenizdat, 1979
• Grishchenko P.D. Pe stratul de mine L-3. - M., 1981
• Grishchenko P. D. Luptă sub apă. - M.: Gardă tânără, 1983

Evaluări și opinii

Comandant al Flotei Baltice Banner Roșu în 1939-1946. Omagiu amiral Vladimir:

Acum, 20 de ani mai târziu, s-a dovedit că L-3, din punct de vedere al tonajului scufundat în timpul războiului, era înaintea tuturor din flotă, cu excepția ambarcațiunii comandate de A. I. Marinesko. Și în ceea ce privește arta navigației și utilizarea armelor, în ceea ce privește tactica - într-un cuvânt, în ceea ce privește toți indicatorii de luptă - L-3 nu avea egal.

Memorie

În memoria lui Petr Denisovich Grișcenko, este numită strada Căpitanul Grișcenko din Sankt Petersburg.