vedere traseu	Definiție
1. Comparație	Definirea figurativă a unui obiect, fenomen, acțiune bazată pe compararea acestuia cu un alt obiect, fenomen, acțiune. Comparația este întotdeauna binomială: are un subiect (ceea ce se compară) și un predicat (ceea ce se compară).	Sub cerul albastru covoare superbe, Sclipind la soare minciuni de zăpadă(Pușkin). Șapte dealuri ca șapte clopote (Tsvetaeva)
2. Metaforă	Transferul unui nume de la un obiect, fenomen sau acțiune la altul pe baza asemănării lor. O metaforă este o comparație complicată în care subiectul și predicatul sunt combinate într-un singur cuvânt.	La șapte clopote- clopotnițe (Tsvetaeva). Lit zori de est nou (Pușkin)
3. Metonimie	Transferul unui nume de la un obiect, fenomen sau acțiune la altul pe baza adiacenței lor	Se aude doar pe stradă undeva Lonely rătăcește armonic(Isakovski)
	Definiție figurativă (metaforică, metonimică) a unui obiect, fenomen sau acțiune	Prin ondulat neguri Luna se furișează, Pe trist poiana liet din pacate ea este lumina (Pușkin)
5. Personificarea	O astfel de metaforă în care obiectele neînsuflețite sunt înzestrate cu proprietățile unei ființe vii sau obiectele nepersonale (plante, animale) cu proprietăți umane	Mare a râs(M. Gorki).
6. Hiperbola	Exagerare figurativă	Rupe gura unui căscat mai lat decât Golful Mexic(Maiakovski).
	subestimare figurată	Sub o lamă subțire Trebuie să ne plecăm capetele (Nekrasov)
8. Parafrazați	Înlocuirea unui cuvânt cu o frază descriptivă figurativă	Cu un zâmbet clar, natura se întâlnește printr-un vis dimineata anului(Pușkin). Dimineața anului Primăvară.
	Folosirea unui cuvânt într-un sens opus literalului, în scopul ridicolului	desprinde, inteligent, te indrepti? (referindu-se la măgarul din fabula lui Krylov)
10. Alegorie	Utilizarea biplană a unui cuvânt, a unei expresii sau a unui text întreg în sens literal și figurat (alegoric).	„Lupi și oi” (titlul piesei de A. N. Ostrovsky, implicând cei puternici, cei de la putere și victimele lor)

2.3 Figura este un ansamblu de mijloace sintactice de expresivitate a vorbirii, dintre care cele mai importante sunt figurile stilistice (retorice).

Figuri de stil - sunt construcții sintactice simetrice bazate pe diverse feluri de repetiții, omisiuni și modificări în ordinea cuvintelor pentru a crea expresivitate.

Principalele tipuri de figuri

Tipul figurii	Definiție
1. Anaforă și epiforă	Anaforă (unitate) - repetarea cuvintelor sau a expresiilor la începutul fragmentelor adiacente de text. Epiphora (termină) - repetarea cuvintelor sau a expresiilor la sfârșitul fragmentelor adiacente de text.	Ne a condus tineretul Într-o plimbare cu sabie Ne tineretul abandonat Pe gheața Kronstadt. Cai de război dus ne, Pe o zonă largă Ucis ne(Bagrițki)
	O construcție sintactică în care începutul fragmentului următor oglindește sfârșitul celui precedent.	Tinerețea nu este pierdută Tinerețea este vie! (Bagrițki)
3. Paralelism	Aceeași structură sintactică a fragmentelor adiacente de text	Avem un drum pentru tineri de pretutindeni, Bătrânii sunt onorați peste tot (Lebedev-Kumach).
4. Inversiunea	Încălcarea ordinii normale a cuvintelor	S-au auzit sunete discordante din apeluri (Nekrasov)
5. Antiteză	Contrastând două construcții adiacente, identice ca structură, dar opuse ca sens	Sunt un rege, sunt un sclav Eu sunt un vierme - Eu sunt Dumnezeu (Derzhavin).
6. Oximoron	Combinația într-o singură construcție a cuvintelor care se contrazic în sens	„The Living Corpse” (titlul piesei de L. N. Tolstoi).
7. Gradație	Un astfel de aranjament de cuvinte, în care fiecare următor întărește sensul celui precedent (gradație ascendentă) sau îl slăbește (gradație descendentă).	Du-te, fugi, zboarăși ne răzbune (Pierre Corneille).
8. Elipse	Omiterea intenționată a oricărui membru implicit al propoziției pentru a spori expresivitatea vorbirii	Ne-am așezat - în cenușă, Orașe în cenuşă În săbii - seceri și pluguri (Jukovski).
9. Implicit	Întreruperea intenționată a declarației, permițând cititorului (ascultătorului) să o gândească în mod independent	Nu, am vrut... poate tu... Am crezut că era timpul ca baronul să moară (Pușkin).
10. Multisindical și nesindical	Utilizarea intenționată a alianțelor repetate (poliuniune) sau omisiunea alianțelor (neuniune)	Și zăpadă, și vânt și zbor nocturn de stele (Oșanin). Ori mă va ridica ciuma, ori gerul se va osifica, ori o barieră îmi va izbi în frunte Un invalid leneș (Pușkin). suedez, rus - înjunghiuri, tăieturi, tăieturi (Pușkin).
11. Întrebări retorice, exclamații, apeluri	Întrebări, exclamații, apeluri care nu necesită un răspuns, menite să atragă atenția cititorului (ascultătorului) asupra celor reprezentați	Moscova! Moscova! Te iubesc ca pe un fiu (Lermontov). Ce caută într-o țară îndepărtată? Ce a aruncat în țara natală? (Lermontov)
12. Perioada	Construcție sintactică de închidere circulară, în centrul căreia se află paralelismul anaforic	Pentru tot, pentru tot ce tu mulțumesc eu: In spate chinurile secrete ale patimilor, In spate amărăciunea lacrimilor, otrava unui sărut, In spate răzbunarea dușmanilor și calomnia In spate căldura sufletului, irosită într-un deșert, In spate tot ceea ce înșel în viață Stai doar pentru ca tu nu voi întârzia mult multumit (Lermontov).

trei stiluri:

Înalt(solemn),

In medie(mediocru),

Mic de statura(simplu)

Cicero a scris că oratorul ideal este cel care poate vorbi despre jos simplu, despre mare - important și despre mediu - moderat.

În fiecare zi ne confruntăm cu o masă de mijloace de exprimare artistică, de multe ori le folosim în vorbire, fără nici măcar să o însemnăm. Îi reamintim mamei că are mâini de aur; ne amintim de pantofi de bast, în timp ce au ieșit de mult timp din uz general; ne este frică să punem un porc într-o picătură și să exagerăm obiectele și fenomenele. Toate acestea sunt tropi, exemple ale cărora pot fi găsite nu numai în ficțiune, ci și în vorbirea orală a fiecărei persoane.

Ce este expresivitatea?

Termenul „cărări” provine din cuvântul grecesc tropos, care în traducere în rusă înseamnă „întorsătură de vorbire”. Sunt folosite pentru a da un discurs figurat, cu ajutorul lor, lucrările poetice și în proză devin incredibil de expresive. Tropii în literatură, exemple ale cărora pot fi găsite în aproape orice poezie sau poveste, constituie un strat separat în știința filologică modernă. În funcție de situația de utilizare, acestea se împart în mijloace lexicale, figuri retorice și sintactice. Tropurile sunt larg răspândite nu numai în ficțiune, ci și în oratorie și chiar în vorbirea de zi cu zi.

Mijloacele lexicale ale limbii ruse

În fiecare zi folosim cuvinte care într-un fel sau altul decorează discursul, îl fac mai expresiv. Tropii vii, dintre care exemplele sunt nenumărate, nu sunt mai puțin importante decât mijloacele lexicale.

• Antonime- Cuvinte cu sens opus.
• Sinonime- unităţi lexicale apropiate ca sens.
• Frazeologisme- combinaţii stabile, formate din două sau mai multe unităţi lexicale, care, după semantică, pot fi echivalate cu un cuvânt.
• Dialectisme- cuvinte care sunt comune doar pe un anumit teritoriu.
• Arhaisme- cuvinte învechite care desemnează obiecte sau fenomene, analogi moderni ale cărora sunt prezenți în cultura și viața de zi cu zi a unei persoane.
• istoricisme- termeni care desemnează obiecte sau fenomene care au dispărut deja.

Tropi în rusă (exemple)

În prezent, mijloacele de exprimare artistică sunt magnific demonstrate în lucrările clasicilor. Cel mai adesea acestea sunt poezii, balade, poezii, uneori povestiri și romane. Ei decorează discursul și îi conferă imagini.

• Metonimie- înlocuirea unui cuvânt cu altul prin adiacență. De exemplu: La miezul nopții de Revelion, toată strada a ieșit să dea foc de artificii.
• Epitet- o definiție figurată care conferă subiectului o caracteristică suplimentară. De exemplu: Mashenka avea bucle magnifice de mătase.
• Sinecdocă- numele părții în locul întregului. De exemplu: un rus, un finlandez, un englez și un tătar studiază la Facultatea de Relații Internaționale.
• personificare- atribuirea de calități animate unui obiect sau fenomen neînsuflețit. De exemplu: Vremea era îngrijorată, furioasă, furioasă și un minut mai târziu a început să plouă.
• Comparaţie- o expresie bazată pe o comparație a două obiecte. De exemplu: Fața ta este parfumată și palidă, ca o floare de primăvară.
• Metaforă- transferarea proprietăților unui obiect la altul. De exemplu: Mama noastră are mâini de aur.

Tropi în literatură (exemple)

Mijloacele de exprimare artistică prezentate sunt mai rar folosite în vorbirea unei persoane moderne, dar acest lucru nu le diminuează semnificația în moștenirea literară a marilor scriitori și poeți. Astfel, litotele și hiperbola își găsesc adesea folosință în poveștile satirice, iar alegoria în fabule. Parafraza este folosită pentru a evita repetarea în vorbire.

• Litotă- subestimare artistică. De exemplu: Un bărbat cu unghie lucrează la fabrica noastră.
• parafraza- înlocuirea unui nume direct cu o expresie descriptivă. De exemplu: Lumina nopții este în special galbenă astăzi (despre Lună).
• Alegorie- imaginea obiectelor abstracte cu imagini. De exemplu: Calitățile umane - viclenia, lașitatea, stângăcia - se dezvăluie sub forma unei vulpi, a unui iepure de câmp, a unui urs.
• Hiperbolă- Exagerare deliberată. De exemplu: Prietenul meu are urechi incredibil de mari, cam de mărimea unui cap.

Figuri retorice

Ideea fiecărui scriitor este să-și intrigă cititorul și să nu ceară un răspuns la problemele puse. Un efect similar se obține prin utilizarea întrebărilor retorice, exclamațiilor, apelurilor, tăcerilor într-o operă de artă. Toate acestea sunt tropi și figuri de stil, dintre care exemple sunt probabil familiare oricărei persoane. Utilizarea lor în vorbirea de zi cu zi este aprobarea, principalul lucru este să cunoaștem situația când este cazul.

O întrebare retorică este pusă la sfârșitul unei propoziții și nu necesită un răspuns din partea cititorului. Te face să te gândești la problemele reale.

Oferta de stimulare se încheie. Folosind această cifră, scriitorul cheamă la acțiune. Exclamația ar trebui, de asemenea, clasificată în secțiunea „căi”.

Exemple de apel retoric pot fi găsite în „Spre mare”), în Lermontov („Moartea unui poet”), precum și în multe alte clasice. Nu se aplică unei anumite persoane, ci întregii generații sau epoci în ansamblu. Folosindu-l într-o operă de artă, scriitorul poate învinovăți sau, dimpotrivă, aproba acțiunile.

Tăcerea retorică este folosită activ în digresiunile lirice. Scriitorul nu își exprimă gândul până la capăt și dă naștere unor raționamente suplimentare.

Figuri sintactice

Astfel de tehnici sunt realizate prin construirea propozițiilor și includ ordinea cuvintelor, punctuația; ele contribuie la designul de propoziții intrigant și interesant, motiv pentru care fiecare scriitor se străduiește să folosească aceste tropi. Exemplele sunt vizibile mai ales când citiți lucrarea.

• poliuniune- creșterea deliberată a numărului de sindicate din propunere.
• Asyndeton- absenta uniunilor la enumerarea obiectelor, actiunilor sau fenomenelor.
• Paralelism de sintaxă- compararea a două fenomene prin imaginea lor paralelă.
• Elipsă- omiterea deliberată a unui număr de cuvinte dintr-o propoziție.
• Inversiunea- încălcarea ordinii cuvintelor în construcție.
• Parcare- segmentarea intenţionată a propoziţiei.

Figură de stil

Tropele în rusă, dintre care exemple sunt date mai sus, pot fi continuate la nesfârșit, dar nu uitați că există o altă secțiune a mijloacelor de exprimare distinsă condiționat. Figurile artistice joacă un rol important în vorbirea scrisă și orală.

Tabel cu toate traseele cu exemple

Este important ca liceenii, absolvenții facultăților umanitare și filologii să cunoască varietatea mijloacelor de exprimare artistică și cazurile de utilizare a acestora în operele clasicilor și contemporanilor. Dacă vrei să știi mai în detaliu ce sunt tropii, un tabel cu exemple va înlocui pentru tine zeci de articole critice literare.

Mijloace lexicale și exemple
Sinonime	Să fim umiliți și jigniți, dar merităm o viață mai bună.
Antonime	Viața mea nu este altceva decât dungi albe și negre.
Frazeologisme	Înainte de a cumpăra blugi, informați-vă despre calitatea lor, altfel vi se va strecura un porc într-o picătură.
Arhaisme	Frizerii (frizerii) își fac treaba rapid și eficient.
istoricisme	Pantofii bast sunt un lucru original și necesar, dar nu toată lumea îi are astăzi.
Dialectisme	Kozyuli (șerpi) au fost găsiți în această zonă.
Tropi stilistici (exemple)
Metaforă	Ai prietenul meu.
personificare	Frunzele se leagănă și dansează în vânt.
	Soarele roșu apune la orizont.
Metonimie	Am mâncat deja trei boluri.
Sinecdocă	Consumatorul alege întotdeauna produse de calitate.
parafraza	Să mergem la grădina zoologică să ne uităm la regele animalelor (despre leu).
Alegorie	Ești un măgar adevărat (despre prostie).
Hiperbolă	Te astept de trei ore!
	Acesta este un bărbat? Un bărbat cu unghie și nimic mai mult!
Figuri sintactice (exemple)
	Câți dintre cei cu care pot fi trist Cât de puțini pot iubi.
	Mergem la zmeura! Îți place zmeura? Nu? Spune-i lui Daniel Să mergem după zmeură.
gradaţie	Mă gândesc la tine, mi-e dor de tine, îmi amintesc de tine, mi-e dor de tine, mă rog.
Joc de cuvinte	Eu, din vina ta, am început să înec tristețea în vin.
Figuri retorice (adresă, exclamație, întrebare, implicită)	Când vei deveni politicos tu, generația tânără? O, ce zi minunată azi! Și spui că cunoști materialul excelent? Vino acasă curând - uite...
poliuniune	Am cunoștințe excelente de algebră, geometrie, fizică, chimie, geografie și biologie.
Asyndeton	În magazin se vinde prăjituri scurte, sfărâmicioase, alune, fulgi de ovăz, miere, ciocolată, prăjituri dietetice, banane.
Elipsă	Nu acolo (a fost)!
Inversiunea	Aș vrea să vă spun o poveste.
Antiteză	Tu ești totul și nimic pentru mine.
Oximoron	Zombie.

Rolul mijloacelor de exprimare artistică

Utilizarea tropilor în vorbirea de zi cu zi ridică fiecare persoană, o face mai alfabetizată și educată. O varietate de mijloace de exprimare artistică pot fi găsite în orice operă literară, poetică sau proză. Căile și figurile, exemple pe care fiecare persoană care se respectă ar trebui să le cunoască și să le folosească, nu au o clasificare clară, deoarece filologii continuă să exploreze de la an la an această zonă a limbii ruse. Dacă în a doua jumătate a secolului al XX-lea au evidențiat doar metafora, metonimie și sinecdocă, acum lista a crescut de zece ori.

Un cuvânt polisemantic, cu excepția sensului său direct, adică a celui primar, legat direct de obiectul sau fenomenul realității ( lac- „lac”), poate avea și un sens figurat, secundar, nelegat direct de obiectul real ( lac- „a înfrumuseța, a prezenta ceva într-un mod mai bun decât este în realitate”).

Tropurile sunt ture de vorbire în care un cuvânt sau o expresie este folosită în sens figurat în scopul unei mai mari expresivitati artistice, figurativitate.

Tipuri de trasee:

1. Un epitet este o definiție figurată care vă permite să caracterizați mai clar proprietățile, calitățile obiectelor sau fenomenelor: stepă înșelată, dealuri bronzate, vânt destrămat, expresie beată de nor(Cehov).

Se disting epitetele generale, folosite constant ( frig amar, seara linistita), poetic popular ( fată roșie, câmp curat, pământ umed), individual-autor: starea de spirit de marmeladă(Cehov), burta globului(Ilf, Petrov), miros aspru de bile de naftalină(Nabokov).

2. Metaforă - un tip de cale, care se bazează pe transferul de sens bazat pe asemănarea obiectelor ca formă, culoare, natura acțiunii, calitate etc. Se obișnuiește să se definească metafora ca o comparație ascunsă.

După gradul de figurativitate, metaforele sunt șterse, limbajul comun ( prora navei, aurul părului, vorbirea curge) și discursul original, individual al autorului: Deschid paginile palmelor mele(Okudzhava); aceasta vobla traieste(despre un om ) pe moșia soției sale(Cehov).

După alcătuirea cuvintelor, metaforele sunt simple (vezi mai sus) și complexe, detaliate, cf. imagine metaforică a unei furtuni: Aici vântul îmbrățișează un stol de valuri cu o îmbrățișare puternică și le aruncă la scară mare în furie sălbatică pe stânci, sfărâmând mase de smarald în praf și stropire.(Amar).

3. Metonimia - un tip de cale, care se bazează pe transferul contiguității, contactul obiectelor, fenomenelor, legătura lor strânsă în spațiu și timp. Aceasta este relația dintre a) un obiect și materialul din care este realizat: Nu pe argint - pe aur a mâncat(Griboyedov); b) continut si care contine: Teatrul este deja plin: boxele strălucesc, tarabele și scaunele, - totul fierbe(Pușkin); c) acțiune și instrument de acțiune: Condeiul răzbunării lui respiră(A.K. Tolstoi); d) autorul și opera sa: L-am citit pe Apuleius de bunăvoie, dar nu l-am citit pe Cicero(Pușkin), etc.

4. Sinecdocă - transferul sensului din parte în întreg sau invers: Toate steagurile ne vor vizita(Pușkin); utilizarea singularului în loc de plural sau invers: Și s-a auzit înainte de zori cum se bucura francezul(Lermontov).

5. Comparație - o expresie figurată bazată pe asemănarea unui obiect cu altul pe baza unei trăsături comune. Comparația se exprimă: a) prin cazul instrumental al substantivului: Ippolit Matveevici, care nu putea suporta toate răsturnările nopții și ale zilei, râdea ca râsul unui șobolan.(Ilf, Petrov); b) folosind cuvintele „similar”, „similar”: cântec de plâns(Cehov); c) cifre de afaceri cu conjuncții comparative „ca”, „parcă”, „exact”: Mese, scaune, dulapuri scârțâitoare împrăștiate prin camere... ca oasele unui schelet dezasamblat(Nabokov); Viața era dură și joasă ca o cheie de bas(Ilf, Petrov); d) forma gradului comparativ al adjectivelor, adverbelor: Sub el, un flux de azur mai deschis(Lermontov).

6. Alegorie - alegorie, imaginea unui concept abstract folosind o imagine specifică, de exemplu, în fabule, lașitatea apare sub forma unui iepure, viclenie - sub forma unei vulpi, nepăsare - sub forma unei libelule, etc.

7. Hiperbola - o puternică exagerare: O pasăre rară va zbura în mijlocul Niprului(Gogol); O, primăvară fără capăt și fără margine - Fără capăt și fără margine visează!(Bloc).

8. Litota - o subestimare a dimensiunii, rezistenței, semnificației unui obiect, fenomen (aceasta este o hiperbolă inversă): Spitz-ul tău, drăguț, nu mai mult decât un degetar(Griboyedov).

9. Ironia este o alegorie în care cuvintele capătă sensul opus, negarea și ridiculizarea sub masca aprobării și consimțământului. Adesea folosit în fabule: Otkle, deștept, rătăci, cape(despre un măgar)? (Krylov).

10. Personificarea - atribuirea obiectelor neînsuflețite a proprietăților ființelor vii: Și steaua vorbește cu steaua(Lermontov); Despre ce urli, vânt de noapte, De ce te plângi atât de nebunește?(Tiutchev); Stepa a aruncat penumbra dimineții, a zâmbit, a sclipit(Cehov).

11. Oximoron - o combinație de cuvinte contrastante în sens: Mămică! Fiul tău este foarte bolnav(Maiakovski); Și zăpada din jur a ars și a înghețat(Păstârnac).

Tipuri de figuri de stil

Pe lângă tropi, tehnicile de sintaxă stilistică (figuri de stil) pot fi folosite pentru a crește figurativitatea și emoționalitatea vorbirii artistice:

1. Antiteză - o opoziție ascuțită a oricăror fenomene, semne etc. pentru a conferi vorbirii o expresivitate deosebită: Au fost de acord. Val și piatră, Poezie și proză, Gheață și foc Nu atât de diferite unele de altele...(Pușkin); Văd ochi triști, aud un discurs vesel(A.K. Tolstoi).

2. Inversare - ordine indirectă a cuvintelor, care are un anumit sens stilistic și semantic: Servitorii nu îndrăznesc să moară, aşteptându-te în jurul mesei(Derzhavin); Coarnele netede foșnesc în paie Un cap de vacă înclinat(Zabolotsky).

3. Repetări (cuvinte, mai multe cuvinte, propoziții întregi) - sunt folosite pentru a spori enunțul, pentru a da dinamism vorbirii, un anumit ritm.

Există repetări:

a) la începutul propozițiilor (anaforă):

Știu că orașul o va face

Știu că grădina înflorește

Când astfel de oameni

În țara sovietică există(Maiakovski);

b) la sfârșitul frazelor (epifora):

Dragă prietene, și în această casă liniștită

Mă lovește febra.

Nu-mi găsesc un loc într-o casă liniștită

Aproape de foc pașnic(Bloc);

c) la joncțiunea liniilor poetice (anadiploză), care dă efectul de „mărire” a imaginii de ansamblu a celui reprezentat:

A căzut pe zăpada rece

Pe zăpada rece, ca un pin(Lermontov).

4. O întrebare retorică care nu necesită un răspuns servește pentru a afirma sau a nega emoțional ceva: Ce rus nu-i place să conducă rapid?(Gogol); Nu ai persecutat mai întâi cu atâta răutate darul Său liber și îndrăzneț?(Lermontov).

5. Apel retoric - un apel către o persoană absentă, un obiect neînsuflețit pentru a spori expresivitatea vorbirii: Te salut, un colt pustiu, un paradis de liniste, munca si inspiratie.(Pușkin).

6. Gradație - alinierea membrilor omogene după principiul întăririi (gradația ascendentă) sau slăbirea (gradația descendentă) a unui semn, acțiune: Ai fost, ești, vei fi pentru totdeauna!(Derzhavin).

Tropurile și figurile de stil sunt folosite nu numai în ficțiune, ci și în jurnalism, în discursurile oratorice, precum și în proverbe și zicători, în opere de artă populară orală.

Sarcini pentru auto-studiu

1. Indicați tropii și figurile stilistice folosite în acest text.

Nu regret, nu sun, nu plâng,

Totul va trece ca fumul din meri albi.

Aur ofilit îmbrățișat,

Nu voi mai fi tânăr.

Acum nu vei lupta atât de mult

Inimă atinsă la rece

Și țara chintzului de mesteacăn

Nu este tentat să hoinărească desculț.

Spirit rătăcitor! Ești din ce în ce mai puțin

Îți agiți flacăra gurii.

Oh, prospețimea mea pierdută

O revoltă de ochi și un val de sentimente.

Acum am devenit mai zgârcit în dorințe,

Viața mea, sau ai visat la mine?

De parcă aș fi o primăvară care răsună devreme

Călărește pe un cal roz.

Noi toți, toți din această lume suntem perisabili,

Cuprul se revarsă în liniște din frunzele de arțar...

Să fii binecuvântat pentru totdeauna

A venit să înflorească și să moară.

(S. Yesenin)

2. Stabilește în ce stil funcțional este scris pasajul acestui text, argumentează-ți răspunsul.

Această zi s-a păstrat în mine ca o amintire a mirosului blând al covoarelor prăfuite din casă, cu un model de modă veche confortabilă, strălucitoare, a senzației de căldură cu care pereții recent văruiți în alb au fost înmuiați în întregime și imaginea unui imens aragaz, ca o corabie neagră formidabilă, înrădăcinată într-unul dintre pereții albi.

Am băut ceai parfumat, mirosind a rural, din pahare plictisitoare, puțin câte puțin cu biscuiții de oraș pe care i-am adus, iar dulceața de zmeură curgea jos pe pânza uleioasă în dungi a mesei în cascade groase și sângeroase. Ochelarii clincheau festiv pe coarse, o pânză de păianjen argintie proaspăt împletită strălucea viclean în colț și, într-un fel nativ, plutea în încăpere, din vestibulul rece, o grămadă de cizme uzate, înghețate și coșuri cu ciuperci de răchită.

Mergem în pădure, pădurea de iarnă înghețată în cristal. Mi s-au dat căptușeli pentru urechi mâncate de mai mult de o generație de molii, cizme de pâslă care au aparținut bunicului odată decedat Pooh și o haină de blană cheburashka care i-a aparținut lui Pooh însuși. Mergem pe o potecă stropită care duce spre Nicăieri, deoarece lângă pădure însăși, încetând să mai bată vânt, se lipește în pulpa de zăpadă. Mai departe doar pe schiuri. De asemenea, schiurile, Pooh, cu un băț, în solzi de vopsea decojită, ca doi pești plate și slabi.

Frost arde cu mâinile goale, aruncând jalnic cu ochiul din ciocan, nu de mărimea unei jachete matlasate. Învăluite în albastru oglindă, ramurile clintâie deasupra capetelor noastre ca un candelabru de teatru. Și tăcere. (S.-M. Granik „Puful meu”)

Fiecare cuvânt în limba rusă are un sens nominativ. Acest lucru ajută la corelarea vorbirii cu realitatea și la exprimarea gândurilor. Pe lângă semnificația principală, cele mai multe cuvinte sunt incluse într-unul specific și au o semnificație simbolică suplimentară, care este cel mai adesea figurativă. Această proprietate lexicală este folosită în mod activ de poeți și scriitori pentru a crea, iar un fenomen similar în limba rusă a primit, de asemenea, numele de tropi literare. Ele conferă textului expresivitate și ajută la transmiterea mai corectă a ideii tale.

Tipuri de mijloace artistice și vizuale

Dintre tropi se disting metonimia, perifraza, sinecdoca, litota, hiperbola. Capacitatea de a le vedea în lucrări vă permite să înțelegeți intenția ideologică a autorului, să vă bucurați de bogăția magnificei limbi ruse. Iar folosirea tropilor în propriul discurs este un semn al unei persoane alfabetizate, cultivate, care poate vorbi corect și expresiv.

Cum poate cineva să recunoască în text și să învețe să aplice singur tropii literare?

Tabel cu exemple din ficțiune

Să vedem cum o fac poeții și scriitorii recunoscuți.

Tropi literare	Proprietate	Exemplu
	Un adjectiv, mai rar un substantiv, un adverb, un participiu folosit în sens figurat și care denotă o trăsătură esențială a unui obiect	„Și ochi albaștri fără fundînflorește... "(A. Blok)
Comparaţie	Cifra de afaceri cu sindicatele AS, AS IF, AS IF, AS LIKE sau cuvinte SIMILAR, SIMILAR; substantiv în caz instrumental; adjectiv sau adverb în gradul comparativ. Ideea este de a asemăna	„Blocul mi s-a părut... scump..., ca o privighetoare într-un tufiș de primăvară...„(K. Balmont)
Metaforă	Pe baza transferului de valoare prin similitudine	«… sufletul este plin de foc„(M. Lermontov)
personificare	Animație de fenomene naturale, obiecte	« Azurul raiului râde...„(F. Tyutchev)
Metonimie	Transferă valoarea în funcție de adiacență	« Rugal Homer, Teocrit... „(A. Pușkin), adică lucrările lor
Sinecdocă	Implică transferul de sens pe baza raportului în cantitate: singular în loc de și invers	"Către el … iar fiara a plecat... "(A. Pușkin)
Hiperbolă	peste exagerare	« Omule... cu o unghie„(N. Nekrasov)
	O subestimare	« Din aripile unui țânțar și-a făcut două fețe de cămașă„(K. Aksakov)
parafraza	Numele unui obiect sau fenomen printr-o caracteristică esențială, bine recunoscută	"Te iubesc, creaţia petra... „(A. Pușkin), adică Saint Petersburg

Astfel, tropii literare - tabelul reflectă pe deplin trăsăturile lor esențiale - pot fi determinate chiar și de o persoană care nu are o educație specială. Este necesar doar să ne adâncim în esența lor. Pentru a face acest lucru, să luăm în considerare mai detaliat acele mijloace de exprimare care provoacă de obicei cele mai mari dificultăți.

Metaforă și personificare

Spre deosebire de comparație, în care există două obiecte sau fenomene - originalul și cel luat pentru comparație, aceste tropi literare îl conțin doar pe al doilea. Într-o metaforă, asemănarea poate fi exprimată în culoare, volum, formă, scop etc. Iată exemple de această utilizare a cuvintelor în sens figurat: ceas lunar din lemn», « amiaza respiră».

Personificarea diferă de metaforă prin faptul că este o imagine mai detaliată: Vântul care se ridica brusc a zvârnit și a gemut toată noaptea».

Metonimie, sinecdocă, parafrază

Aceste tropi literare sunt adesea confundate cu metafora descrisă mai sus. Pentru a evita astfel de greșeli, trebuie amintit că manifestarea adiacenței în metonimie poate fi după cum urmează:

• conținut și ce include: mananca o farfurie»;
• autorul și opera sa: îşi aminti bine de Gogol»;
• acțiunea și instrumentul pentru realizarea ei: „ satele erau sortite săbiilor»;
• obiectul și materialul din care este realizată: " porțelan la expoziție»;
• locul și oamenii din el: orasul nu a dormit».

Sinecdoca implică de obicei o relație cantitativă între obiecte și fenomene: „ aici toată lumea țintește pe Napoleons».

parafraza

Uneori, scriitorii și poeții, pentru o mai mare expresivitate și imagine, înlocuiesc numele unui obiect sau fenomen cu o indicație a trăsăturii sale esențiale. Parafrazarea ajută, de asemenea, la eliminarea repetărilor și la conectarea propozițiilor din text. Luați în considerare aceste tropi literare cu exemple: oțel strălucitor"- pumnal," autorul lui Mumu"- I. Turgheniev," bătrână cu coasă"- moartea.

22 martie 2015

În fiecare zi ne confruntăm cu o masă de mijloace de exprimare artistică, de multe ori le folosim în vorbire, fără nici măcar să o însemnăm. Îi reamintim mamei că are mâini de aur; ne amintim de pantofi de bast, în timp ce au ieșit de mult timp din uz general; ne este frică să punem un porc într-o picătură și să exagerăm obiectele și fenomenele. Toate acestea sunt tropi, exemple ale cărora pot fi găsite nu numai în ficțiune, ci și în vorbirea orală a fiecărei persoane.

Care sunt mijloacele de exprimare artistică?

Termenul „cărări” provine din cuvântul grecesc tropos, care în traducere în rusă înseamnă „întorsătură de vorbire”. Sunt folosite pentru a da un discurs figurat, cu ajutorul lor, lucrările poetice și în proză devin incredibil de expresive. Tropii în literatură, exemple ale cărora pot fi găsite în aproape orice poezie sau poveste, constituie un strat separat în știința filologică modernă. În funcție de situația de utilizare, acestea se împart în mijloace lexicale, figuri retorice și sintactice. Tropurile sunt larg răspândite nu numai în ficțiune, ci și în oratorie și chiar în vorbirea de zi cu zi.

Mijloacele lexicale ale limbii ruse

În fiecare zi folosim cuvinte care într-un fel sau altul decorează discursul, îl fac mai expresiv. Tropii vibranti, exemple ale cărora sunt nenumărate în operele de artă, nu sunt mai puțin importante decât mijloacele lexicale.

• Antonime- Cuvinte cu sens opus.
• Sinonime- unităţi lexicale apropiate ca sens.
• Frazeologisme- combinaţii stabile, formate din două sau mai multe unităţi lexicale, care, după semantică, pot fi echivalate cu un cuvânt.
• Dialectisme- cuvinte care sunt comune doar pe un anumit teritoriu.
• Arhaisme- cuvinte învechite care desemnează obiecte sau fenomene, analogi moderni ale cărora sunt prezenți în cultura și viața de zi cu zi a unei persoane.
• istoricisme- termeni care desemnează obiecte sau fenomene care au dispărut deja.

Videoclipuri asemănătoare

Tropi în rusă (exemple)

În prezent, mijloacele de exprimare artistică sunt magnific demonstrate în lucrările clasicilor. Cel mai adesea acestea sunt poezii, balade, poezii, uneori povestiri și romane. Ei decorează discursul și îi conferă imagini.

• Metonimie- înlocuirea unui cuvânt cu altul prin adiacență. De exemplu: La miezul nopții de Revelion, toată strada a ieșit să dea foc de artificii.
• Epitet- o definiție figurată care conferă subiectului o caracteristică suplimentară. De exemplu: Mashenka avea bucle magnifice de mătase.
• Sinecdocă- numele părții în locul întregului. De exemplu: un rus, un finlandez, un englez și un tătar studiază la Facultatea de Relații Internaționale.
• personificare- atribuirea de calități animate unui obiect sau fenomen neînsuflețit. De exemplu: Vremea era îngrijorată, furioasă, furioasă și un minut mai târziu a început să plouă.
• Comparaţie- o expresie bazată pe o comparație a două obiecte. De exemplu: Fața ta este parfumată și palidă, ca o floare de primăvară.
• Metaforă- transferarea proprietăților unui obiect la altul. De exemplu: Mama noastră are mâini de aur.

Tropi în literatură (exemple)

Mijloacele de exprimare artistică prezentate sunt mai rar folosite în vorbirea unei persoane moderne, dar acest lucru nu le diminuează semnificația în moștenirea literară a marilor scriitori și poeți. Astfel, litotele și hiperbola își găsesc adesea folosință în poveștile satirice, iar alegoria în fabule. Parafraza este folosită pentru a evita repetarea în text literar sau discurs.

• Litotă- subestimare artistică. De exemplu: Un bărbat cu unghie lucrează la fabrica noastră.
• parafraza- înlocuirea unui nume direct cu o expresie descriptivă. De exemplu: Lumina nopții este în special galbenă astăzi (despre Lună).
• Alegorie- imaginea obiectelor abstracte cu imagini. De exemplu: Calitățile umane - viclenia, lașitatea, stângăcia - se dezvăluie sub forma unei vulpi, a unui iepure de câmp, a unui urs.
• Hiperbolă- Exagerare deliberată. De exemplu: Prietenul meu are urechi incredibil de mari, cam de mărimea unui cap.

Figuri retorice

Ideea fiecărui scriitor este să-și intrigă cititorul și să nu ceară un răspuns la problemele puse. Un efect similar se obține prin utilizarea întrebărilor retorice, exclamațiilor, apelurilor, tăcerilor într-o operă de artă. Toate acestea sunt tropi și figuri de stil, dintre care exemple sunt probabil familiare oricărei persoane. Utilizarea lor în vorbirea de zi cu zi este aprobarea, principalul lucru este să cunoaștem situația când este cazul.

O întrebare retorică este pusă la sfârșitul unei propoziții și nu necesită un răspuns din partea cititorului. Te face să te gândești la problemele reale.

O exclamație retorică încheie propoziția motivațională. Folosind această cifră, scriitorul cheamă la acțiune. Exclamația ar trebui, de asemenea, clasificată în secțiunea „căi”.

Exemple de apel retoric pot fi găsite la Pușkin („Către Chaadaev”, „Spre mare”), în Lermontov („Moartea unui poet”), precum și în multe alte clasice. Nu se aplică unei anumite persoane, ci întregii generații sau epoci în ansamblu. Folosindu-l într-o operă de artă, scriitorul poate învinovăți sau, dimpotrivă, aproba acțiunile.

Tăcerea retorică este folosită activ în digresiunile lirice. Scriitorul nu își exprimă gândul până la capăt și dă naștere unor raționamente suplimentare.

Figuri sintactice

Astfel de tehnici sunt realizate prin construirea propozițiilor și includ ordinea cuvintelor, punctuația; ele contribuie la designul de propoziții intrigant și interesant, motiv pentru care fiecare scriitor se străduiește să folosească aceste tropi. Exemplele sunt vizibile mai ales când citiți lucrarea.

• poliuniune- creșterea deliberată a numărului de sindicate din propunere.
• Asyndeton- absenta uniunilor la enumerarea obiectelor, actiunilor sau fenomenelor.
• Paralelism de sintaxă- compararea a două fenomene prin imaginea lor paralelă.
• Elipsă- omiterea deliberată a unui număr de cuvinte dintr-o propoziție.
• Inversiunea- încălcarea ordinii cuvintelor în construcție.
• Parcare- segmentarea intenţionată a propoziţiei.

Figură de stil

Tropele în rusă, dintre care exemple sunt date mai sus, pot fi continuate la nesfârșit, dar nu uitați că există o altă secțiune a mijloacelor de exprimare distinsă condiționat. Figurile artistice joacă un rol important în vorbirea scrisă și orală.

Tabel cu toate traseele cu exemple

Este important ca liceenii, absolvenții facultăților umanitare și filologii să cunoască varietatea mijloacelor de exprimare artistică și cazurile de utilizare a acestora în operele clasicilor și contemporanilor. Dacă vrei să știi mai în detaliu ce sunt tropii, un tabel cu exemple va înlocui pentru tine zeci de articole critice literare.

Mijloace lexicale și exemple
Sinonime	Să fim umiliți și jigniți, dar merităm o viață mai bună.
Antonime	Viața mea nu este altceva decât dungi albe și negre.
Frazeologisme	Înainte de a cumpăra blugi, informați-vă despre calitatea lor, altfel vi se va strecura un porc într-o picătură.
Arhaisme	Frizerii (frizerii) își fac treaba rapid și eficient.
istoricisme	Pantofii bast sunt un lucru original și necesar, dar nu toată lumea îi are astăzi.
Dialectisme	Kozyuli (șerpi) au fost găsiți în această zonă.
Tropi stilistici (exemple)
Metaforă	Ai nervi de fier, prietene.
personificare	Frunzele se leagănă și dansează în vânt.
	Soarele roșu apune la orizont.
Metonimie	Am mâncat deja trei boluri.
Sinecdocă	Consumatorul alege întotdeauna produse de calitate.
parafraza	Să mergem la grădina zoologică să ne uităm la regele animalelor (despre leu).
Alegorie	Ești un măgar adevărat (despre prostie).
Hiperbolă	Te astept de trei ore!
	Acesta este un bărbat? Un bărbat cu unghie și nimic mai mult!
Figuri sintactice (exemple)
	Câți dintre cei cu care pot fi trist Cât de puțini pot iubi.
	Mergem la zmeura! Îți place zmeura? Nu? Spune-i lui Daniel Să mergem după zmeură.
gradaţie	Mă gândesc la tine, mi-e dor de tine, îmi amintesc de tine, mi-e dor de tine, mă rog.
Joc de cuvinte	Eu, din vina ta, am început să înec tristețea în vin.
Figuri retorice (adresă, exclamație, întrebare, implicită)	Când vei deveni politicos tu, generația tânără? O, ce zi minunată azi! Și spui că cunoști materialul excelent? Vino acasă curând - uite...
poliuniune	Am cunoștințe excelente de algebră, geometrie, fizică, chimie, geografie și biologie.
Asyndeton	În magazin se vinde prăjituri scurte, sfărâmicioase, alune, fulgi de ovăz, miere, ciocolată, prăjituri dietetice, banane.
Elipsă	Nu acolo (a fost)!
Inversiunea	Aș vrea să vă spun o poveste.
Antiteză	Tu ești totul și nimic pentru mine.
Oximoron	Zombie.

Rolul mijloacelor de exprimare artistică

Utilizarea tropilor în vorbirea de zi cu zi ridică fiecare persoană, o face mai alfabetizată și educată. O varietate de mijloace de exprimare artistică pot fi găsite în orice operă literară, poetică sau proză. Căile și figurile, exemple pe care fiecare persoană care se respectă ar trebui să le cunoască și să le folosească, nu au o clasificare clară, deoarece filologii continuă să exploreze de la an la an această zonă a limbii ruse. Dacă în a doua jumătate a secolului al XX-lea au evidențiat doar metafora, metonimie și sinecdocă, acum lista a crescut de zece ori.