Specialitatea de înregistrare militară (VUS)- o categorie de înmatriculare militară, indicând specialitatea militară a unui militar (înrolat) și apartenența acestuia la tipul Forțelor Armate, tipul trupelor (forțelor) sau serviciului. VUS are un nume (cod) valid și convențional, care facilitează înregistrarea militară... Dicţionar de termeni militari

Acest articol nu are link-uri către surse de informații. Informațiile trebuie să fie verificabile, altfel pot fi puse sub semnul întrebării și eliminate. Poți... Wikipedia

Aceasta este o facultate militară, unde se efectuează pregătirea de specialitate a ofițerilor. La admiterea în acesta, tinerii încheie un contract cu Ministerul Apărării, iar la finalizare vor trebui să servească trei ani ca ofițeri ai Forțelor Armate sau, de comun acord cu Ministerul Apărării, în ... ... Wikipedia

Acest termen are alte semnificații, vezi Război (sensuri). Tratatul lui Sun Tzu, „... Wikipedia

John Smith John Smith Colonelul Smith în uniformă completă cu un trabuc, în cercul subalternilor săi Apariție 23 ianuarie 1983 ... Wikipedia

VUS- dispozitiv de vid înregistrare militară specialitate birou de înregistrare militară Uniunea Profesorilor din toată Rusia (1917 1918) stație de amplificare auxiliară centru de comunicații auxiliar redresor sistem universal standard vâscoelastic (ulei) ... Dicționar de abrevieri ale limbii ruse

VUS- tabel contabil militar militar. Dicţionar: S. Fadeev. Dicționar de abrevieri ale limbii ruse moderne. S. Pb.: Politekhnika, 1997. 527 p. Stație auxiliară de amplificare VUS Dicționar: S. Fadeev. Dicționar de abrevieri ale limbii ruse moderne. S. Pb.:… … Dicționar de abrevieri și abrevieri

„Kok” redirecționează aici; vezi și alte sensuri. Gătește bucătarul navei. Cuvântul olandeză (olandeză. kok), provine din lat. coquo gătește, coace, prăjește. Istoric Această secțiune nu este completă... Wikipedia

Serghei Tkach ... Wikipedia

Contabilitate militară de specialitate VUS suspensie apă-cărbune. Listă de semnificații ale unui cuvânt sau ale unei expresii cu link-uri către articole înrudite. Dacă ai ajuns aici de la... Wikipedia

Cărți

• Protecția judiciară a drepturilor militarilor, Colectivul de autori. Manualul a fost întocmit în conformitate cu planul tematic și curriculum pentru pregătirea specialiștilor în specialitatea înmatriculare militară VUS 850100 „Lucrări judiciare” la secția militară de la...

VUS într-un bilet militar, care este decodarea abrevierei?

Întotdeauna este nevoie de o armată, oricât de pașnică este țara, dar pentru o organizare clară a structurii militare, mai ales dacă apar situații neprevăzute, există o listă de specialități de înmatriculare militară sau prescurtat VUS.

Vom vorbi mai multe despre VUS într-un ID militar în acest articol.

Specialitate militară

Fiecare militar are propria sa specializare, prin urmare, ID-ul militar are o denumire, adică o valoare de cod criptată a specificului militar, care se desfășoară încă din zilele URSS.

Descifrarea abrevierei VUS este specializarea de înregistrare militară a unui militar, indiferent dacă acesta este în prezent în serviciu sau s-a retras deja din rezervă, este pensionar.

VUS este desemnat ca coduri reprezentând în mare parte șase cifre și o literă. Dacă înveți să descifrezi fiecare specialitate, un astfel de sistem nu este dificil, foarte convenabil și de înțeles:

• în primele trei cifre, numărul specialității de înregistrare militară este criptat;
• următoarele trei cifre sunt numele de cod al poziției;
• dacă la sfârșit este indicat un simbol alfabetic, atunci există caracteristici ale serviciului militar. De exemplu, litera A denotă unitățile de coastă ale Marinei.

O listă completă a specialităților militare rusești a fost întocmită de guvern și apoi proclamată oficial mai întâi în 1993, când a fost emis decretul nr. 600-33, iar următorul decret cu completări și modificări minore în 1997 sub numărul 707-35. În 2007, o nouă rezoluție - Nr. 854-43 a făcut unele ajustări documentelor anterioare.

Cui i se atribuie

VUS începe să atribuie, pe baza educației existente a soldaților sau marinarilor, dar poate fi atribuit după antrenament în unitatea de instruire.

Dacă pregătirea are loc într-o instituție militară, atunci numărul este dat chiar la începutul pregătirii și apoi după absolvire, dar dacă pregătirea are loc într-o instituție de învățământ cu un departament militar, atunci specializările militare sunt notate la sfârșitul cursului. instituţie.

Cadetul aflat în această situație primește nu doar o specialitate, ci și un post de ofițer.

Conform legislației Federației Ruse, acele persoane care au primit gradul de ofițeri, care au absolvit cursuri superioare la universități și au note liceale, nu mai trebuie chemate: în acest caz, sunt considerate a fi concediate din rezervă. .

O carte de identitate militară este importantă nu numai într-o situație militară de urgență. În viața civilă, este adesea folosit ca document principal pentru orice situație.

O carte de identitate militară trebuie eliberată fiecărui cetățean de sex masculin care a împlinit vârsta unui ofițer militar.

Și chiar dacă serviciul militar nu a avut loc, el trebuie să aibă un astfel de document, deoarece conține toate cele mai importante informații despre persoană și, bineînțeles, acreditări ca soldat.

Este important să știți: VUS face posibilă monitorizarea constantă a înregistrării cetățenilor responsabili pentru serviciul militar, motiv pentru care este atât de important și este echivalat cu principalele documente pe care le au cetățenii ruși. Siguranța acestuia trebuie respectată.

În armată, lista tuturor specialităților este informații strict clasificate, care sunt stocate în Ministerul Apărării al Federației Ruse. O listă completă nu este publicată în presa de masă, prin urmare unele date pot fi descifrate doar de cei mai înalți oficiali ai statului.

Întreaga listă de VUS, care poate fi văzută pe biletele militare, este împărțită condiționat în categorii speciale. Toate cifrele dau o idee despre specializarea și poziția unui militar, nu numai ca militar, ci și ca civil.

Cifrele ajută la înțelegerea a ceea ce includ poziția, caracteristicile serviciului și atribuțiile specificului militar. De exemplu, 100182 este descifrat astfel: primele trei cifre „100” se referă la specializarea „trăgători”.

Al doilea trei semne aparținând funcției, adică comandantul trupei de pușcași, comandantul plutonului de parașute al Corpului Marin.

170203 - mecanic comandant. Pentru recunoaștere, setul de cod inițial va fi 106. Comandantul mortarului are codul 030405.

Comandantul recunoașterii artileriei este înregistrat pe legitimația militară folosind setul de coduri - 146182. Șeful unui pluton de puști motorizate este marcat cu numărul 021000.

Atunci când o întreagă echipă este subordonată, este destul de dificil să o gestionezi, mai ales în cazul legii marțiale - sunt necesare nu numai abilități profesionale, ci și abilitățile psihologice joacă un rol important.

Prin urmare, diferitele tipuri de trupe au propriul personal superior: de exemplu, 70204 este comandantul unui pluton de comunicații, 01001 este comandantul căruia îi este subordonat personalul sapei.

Profesii

Multe specializări militare corespund celor civile. Este vorba despre un agent de pază, un autocar, un desenator, operatori, un administrator, un specialist în turism, un șofer care lucrează pentru o sută etc.

Dar există și o caracteristică specială. De exemplu, un operator trebuie să fie capabil să controleze echipamentele, să aibă abilitățile de a controla echipamentele militare și să ia decizii rapide.

De exemplu, titlul „inginer pentru repararea echipamentelor automate și a rezervoarelor” este cuprins sub numărul 20300.

Fără o comunicare sigură, trupele vor suferi pierderi grele, astfel încât fiecare unitate și companie trebuie să comunice între ele.

Directorul Forțelor Armate ale Ucrainei conține pozițiile semnalizatorilor, de exemplu, acesta include și un operator de radiotelegrafie care are cunoștințe despre coduri și cifruri. Aparținerea comunicării este „121000”.

Poziția militară a șoferului necesită gestionarea vehiculelor blindate și a vehiculelor feroviare, trebuie să poți conduce orice vehicul.

121702 este șoferul APC, iar 180994 este șoferul excavatorului.

Un ofițer de recunoaștere care lucrează în anumite condiții periculoase are misiuni speciale, iar un sapator este, de asemenea, supus unor astfel de condiții dificile, îndeplinind sarcini complexe care necesită o pregătire specială.

01001 este comandantul plutonului ingineresc, iar 10003 este comandantul, sub conducerea căruia se află plutonul ingineresc.

Dacă aveți nevoie de un asistent comandant la gară, atunci îi va fi atribuit numărul 260101.

În armată, în orice departament este nevoie și de funcționari de birou, numărul lor este 901566. Și o astfel de poziție de operator de cartograf-tabletă - 671567 - este necesară pentru studierea zonei.

Pentru o luptă reușită, tunner-operatorul este indispensabil, el corespunde codului 121282.

Curajoșii mitralieri li s-a atribuit numărul 101. Codul purtat de forța de aterizare este 213182.

În viața civilă, biletul militar joacă rolul unui document important, reprezentându-și proprietarul ca civil, dar dacă se anunță mobilizarea, înregistrările codificate vor facilita foarte mult munca comisariatului militar.

Principala măsură a realizării evidențelor militare este colectarea datelor despre un cetățean pasibil de serviciul militar, care au valoare informațională pentru forțele armate la anunțarea mobilizării. Este perfect posibil să ne imaginăm că este practic imposibil să distribuiți un flux mare de conscriși în funcție de nevoile unităților militare. Pentru a evita pierderea de timp prețios, documentele de înregistrare militară, în special, un act de identitate militar, conțin nu numai date antropometrice personale, ci și informații despre educația primită.

Se știe că anumite specialități sunt pur și simplu necesare armatei în condiții de război, prin urmare proprietarii acestora sunt sub o atenție deosebită din partea autorităților contabile, iar specialitatea în sine (VUS) este înscrisă în formă criptată într-un dosar personal, card personal și legitimație militară.

O specialitate militară poate fi obținută în timpul serviciului militar, la terminarea unei instituții de învățământ cu secție militară sau în viața civilă obișnuită. Într-un fel sau altul, nu doar un ofițer, ci și un soldat poate poseda una dintre specialități.

Descifrarea evidenţei specialităţii militare

O coloană special alocată a unui bilet militar conține o înregistrare a specialității, poziției și caracteristicilor speciale. Toate acestea sunt supuse codificării, deoarece este un secret militar. Adesea, cetățenii care au primit un act de identitate militar iau inițiativa de a descifra înregistrările. Această procedură este disponibilă pentru, trebuie doar să înțelegeți principiul de bază al codificării unei înregistrări.

Informațiile despre VUS sunt formate din trei părți. Primele două părți sunt reprezentate prin combinații de trei cifre, iar a treia parte este scrisă ca o literă. Într-un bilet militar, primele trei cifre indică specializarea, de exemplu, VUS 999 indică absența acestuia. Nu este nevoie să memorați toate codurile VUS, deoarece pentru a afla ce înseamnă cutare sau cutare combinație este suficient să deschideți un tabel cu codificări de specializare.

Conform statisticilor, o proporție semnificativă de cetățeni sunt trimiși în rezervă cu VUS 998 sau 999. Aceștia diferă prin faptul că în primul caz cetățeanul este apt de luptă, iar în al doilea caz are categoria „B”. Prezența permisului de conducere este considerată specialitate de înmatriculare la numărul 838, iar cunoscutul batalion de construcții va duce la înscrierea „166” pe legitimația militară.

Prezența unei anumite specialități indică în mod direct că un soldat are dreptul de a ocupa o poziție stabilită. De exemplu, combinația 097 codifică poziția de adjunct al comandantului de pluton. Dacă soldatul s-a retras din Forțele Armate și, în același timp, nu a ocupat o funcție, atunci pe legitimația militară va fi trecut codul „000”.

Dacă luăm în considerare codificarea VUS-ului conform tuturor regulilor, atunci litera alfabetului rus trebuie adăugată la secvența de numere. Litera „A” înseamnă serviciul în forțele terestre, „D” - în Forțele Aeropurtate și „C” - Ministerul Situațiilor de Urgență. Să afli semnul tău personal de serviciu nu este dificil. Pentru a face acest lucru, puteți introduce interogarea corespunzătoare în orice motor de căutare. Sarcina noastră este să revizuim VUS 999000a.

Descoperi: Cum pot obține un act de identitate militar pentru o fată, o femeie

Exemplu de decodare

Deci, în biletul militar a apărut mențiunea „999000a”. Mai întâi trebuie să decideți ce înseamnă primele trei cifre. Nu întâmplător am dat un exemplu cu un astfel de cod. Acesta arată că tânărul nu a primit o specialitate, cel puțin utilă armatei, de altfel, este considerat și de apt limitat. Adică, cu o astfel de înscriere într-o legitimație militară, nu va fi trimis să atace inamicul, dar mai întâi vor fi nevoiți să dobândească anumite abilități în taberele de antrenament organizate.

Următoarele trei zerouri indică faptul că persoana responsabilă pentru serviciul militar nu a ocupat nicio funcție și nu o poate ocupa încă. Acest lucru este de înțeles, deoarece fără o specialitate, nu îi vor pune într-o poziție. Scrisoarea înseamnă că un cetățean va intra în forțele terestre în timpul mobilizării. Această codificare este mai mult decât suficientă.

Reglementează activitățile militarilor, precum și ale civililor asociați cu serviciul.

O specialitate de înregistrare militară (VUS) este atribuită fiecărui militar activ, pensionar sau pensionat al forțelor armate ale Federației Ruse, precum și altor trupe, forțe, servicii speciale și formațiuni. . Specialitatea este întotdeauna indicată pe biletul militar. De exemplu, înregistrarea VUS - 212 956 înseamnă „stivuitor cu parașute de echipamente de parașute și aeropurtate”.

Așa arată un ID militar (Fig. 1)

Lista specialităților militare din Rusia este reglementată de Decretul Guvernului Federației Ruse din 12 decembrie 2007 „Cu privire la aprobarea listei...” și încă două decrete guvernamentale . Dar aceste documente sunt păstrate la rubrica „Secret”. Prin urmare, trebuie să te bazezi doar pe surse aleatorii.

Lista indicativă

Toate VUS pot fi împărțite condiționat în mai multe grupuri. Primele 2-3 cifre ale numărului VUS indică tipul de trupe, iar ultimele 3 - tipul direct de activitate.

Specialități militare

01 Trupe de rachete

02 Pușcă motorizată, trupe de tancuri, trupe aeropurtate și marinari

021600 Comandant unități de salvare, unități de protecție civilă

03 Trupe de artilerie și rachete

04 Apărare aeriană

05 Forțe de aviație și apărare aeriană

061800 Pilot

07 Marinei

071404 Utilizarea navelor de căutare și salvare

08 Forțele Spațiale

10 trupe de inginerie (eliminarea minelor, construcția de poduri de pontoane)

101900 Utilizarea unităților inginerești ale trupelor de apărare civilă pentru eliminarea muniției

11. Protecția chimică, biologică și împotriva radiațiilor a trupelor

17 Trupe de cale ferată

178543 Operator

18 Trupe rutiere

22 Exploatarea și construcția infrastructurii militare

220256 - Mecanic aeronave si motoare

25 Furnizare de îmbrăcăminte și alimente

250300 - Organizarea aprovizionării cu alimente
250400 - Organizarea suportului vestimentar

26 Transport (transport feroviar, pe apă, aerian, rutier și prin conducte)

262256 Electromecanic

29 Munca de mobilizare

290400 Lucrări de mobilizare, recrutare și înregistrare militară în comisariatele militare

31 Sprijin financiar

310200 Organizarea serviciilor bancare pentru trupe

36 Serviciul psihologic

360202 - Lucrari de informare si educatie

39 Alte specialități
390200 Siguranta la incendiu

390800 Cresterea cainilor de serviciu

Specialități militar-civile

80 Profil militar-umanitar şi pedagogic

808200 Lucrări sociologice
808500 Predarea disciplinelor umaniste și socio-economice

82, 83, 84 Repararea și exploatarea diverselor echipamente

(84)0791 Şofer şef

85 Profil juridic

850300 Sprijin juridic pentru activități militare

90 Profil medical, farmaceutic si veterinar

901300 - Chirurg

902000 - Terapeut

902009 - Nutritionist

902100 - Medic pediatru

905600 - Igiena

905000 - Neurolog
902500 Epidemiolog

909100 Suport veterinar si sanitar

Specialități de arme combinate

(100) Unități de pușcă
(101) Mitraliere
108 Cavalerie

113 Tanc

121 Vehicule de infanterie de luptă

167 Facilități de trecere cu pontoane

171 Înregistrare

200 Caută victime

202 Robotică

203 Lucrări de salvare

Operarea, repararea și depozitarea echipamentelor (specialități din spate)

837 Utilizarea autovehiculelor

841 de mașini plutitoare

854 Tractoare

866 Serviciu alimentar
867 Serviciu îmbrăcăminte
869 Nutriția trupelor
870 Brutărie
872 Băi, spălătorii și curățătorie chimică
873 Croitorie și reparații articole de îmbrăcăminte
874 Croitorie si reparatii incaltaminte

Specialități diverse

900 de specialități de personal
901 Serviciul Financiar

902 munca de birou
903 Desen și lucrări grafice
904 Comunicații speciale
906 Pentru repararea echipamentelor speciale de comunicații
907 Condiții fizice și sport
908 Comandant de drum

909 Biroul comandantului și punctele de control

912 Cluburi și Biblioteci
914 sigiliu militar
917 Trupe militare
918 Ansambluri şi teatre

922 Lucrări tipografice

956 Lucrari de constructii
958 Furnizare de căldură și gaz, ventilație și aer condiționat
959 Echipamente si instalatii frigorifice
960 Alimentare cu apă și canalizare
962 Palan și ascensoare pentru minerit

971 Sudare
976 Lucrări de pictură
978 Prelucrarea lemnului

Personal militar fără pregătire militară

998 Eligibil pentru serviciul militar (cu restricții minore)
999 Deservire limitată

Să aibă fiecare bărbat din țara noastră, indiferent că a slujit sau nu. Acest document confirmă că un bărbat care a împlinit vârsta de 18 ani este înregistrat la biroul militar de înregistrare și înrolare. Aceasta este o carte de identitate suplimentară, care este echivalentă ca forță legală cu un pașaport. Documentul poate fi solicitat la aplicarea pentru un loc de muncă, la cererea de împrumut și în alte cazuri. Dar nu toată lumea știe ce înseamnă numerele din linia VUS de pe un act militar. A cărui decodare, o vom dezasambla și o vom explica.

VUS înseamnă specialitatea de înregistrare militară. Într-un bilet militar, este scris în formatul unui cod digital, fiecare denumire de cod corespunde unei anumite specialități dobândite pentru. Absolut toate specialitățile sunt împărțite în grupuri și au o denumire numerică corespunzătoare.
Specializarea poate fi determinată și de rezultatele pregătirii la departamentul militar din universitate. Poate fi atribuit atunci când este atribuit uneia sau altei unități pentru serviciu la punctul de recrutare. Aceasta înseamnă că, dacă un recrutat are dreptul de a conduce cu o categorie sau alta, atunci el este definit ca șofer, iar codul corespunzător este indicat în document.

Notă! Un act de identitate militar, dar fără desemnare de specialitate, se eliberează și celor care sunt inapți pentru serviciu din motive de sănătate.

Necesitatea specialităților de învățământ superior

Datele despre aceasta se încadrează în legitimația militară și în dosarul personal al persoanei obligate pentru serviciul militar. O astfel de poziție este enumerată în documentele nu numai ale bărbaților, ci și ale femeilor care și-au ales pentru ei înșiși profesia de semnalist sau de lucrător medical.

Necesitatea unei astfel de numerotări joacă, de asemenea, un rol pentru persoanele care se află în rezervă, inclusiv pentru grupurile de sănătate și orientările de angajare. Datorită acestora, administrația militară, în caz de mobilizare, poate transfera rapid date privind numărul de persoane cu o anumită profesie către Statul Major. Aceasta înseamnă că se va putea determina foarte rapid la ce ramură a armatei să trimită un soldat.

Grupuri de poziții

Există anumite grupe de posturi pentru HQ, diviziunea în care provine din cunoștințe, abilități și experiență.

comandanți

Aceasta îi include pe cei care au abilități bune de team building și abilități de învățare. Codul care corespunde acestei grupe apare la cei care au reusit in perioada de serviciu sau in timpul studiilor la catedra militara. În plus, poate fi atribuit persoanelor cu o specialitate:

• antrenor;
• instructor (sărituri cu parașuta, turism, luptă corp la corp);
• inginer de siguranta;
• specialist serviciu dispecerat aeroport;
• educator;
• post administrativ.

Adică o astfel de poziție poate fi acordată celor care pot organiza și antrena un grup de oameni în anumite abilități. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să cunoașteți caracteristicile psihologiei și să puteți influența.

Notă! Numărul 034097 vorbește despre specialitatea dobândită - comandantul de pluton al castelului.

Operator

Acest VUS implică lucrul cu o cantitate imensă de echipamente care este în serviciu cu armata. Acest lucru, desigur, necesită abilități specifice. Și anume:

• capacitatea de a lucra cu CT;
• programare;
• întreținerea și reglarea echipamentelor;
• reglarea echipamentelor industriale.

În consecință, o astfel de înscriere într-un act militar este primită de cei care au abilitățile acestui tip de muncă. În caz de ostilități, chiar și cineva care a studiat la o universitate ca tehnician va fi numit operator de instalații de artă. În plus, orice operator trebuie să aibă următoarele calități: să poată evalua situația, să fie responsabil și să ia rapid decizii.

Signalman

Această persoană este responsabilă de comunicarea între departamente. Abilități necesare - capacitatea de a lucra cu comunicații moderne: telecod, comunicații prin satelit, telefonie, telegraf. Calități personale necesare:

• memorie excelentă;
• gandire logica;
• mentalitate matematică, care va ajuta foarte mult în lucrul cu semnalul codificat.

O alta specialitate foarte importanta, fara de care lista nu ar fi completa, este soferul. Adesea un astfel de VUS este înregistrat pentru cei care au studiat cursuri de conducere și nu au studii superioare. Sarcinile principale sunt transportul de persoane și mărfuri.

Notă! Persoanele cu cunoștințe despre echipamentul tractorului și experiență sunt considerate personal deosebit de valoros.

O astfel de înregistrare poate conta pe:

• conducător auto;
• conducător auto autopropulsat și vehicule;
• navigator.

În unele cazuri, pentru a atribui aceste specialități, trebuie să aveți o diplomă de pregătire adecvată la o universitate din URSS sau Federația Rusă.

motiv special

Anumite tipuri de trupe necesită pregătire specializată și, prin urmare, abilități. Codul de desemnare a specialiștilor cu focalizare îngustă are:

• salvator;
• scafandru;

Toți acești oameni sunt etichetați:

• Sanatate buna;
• nivel ridicat de pregătire fizică;
• rezistenta psihologica.

Cum se decriptează codul?

Codul de specialitate conține multe numere. Sub fiecare grup se ascunde una sau alta denumire. În general, orice cod VUS va însemna:

• tipul de armată;
• poziţie;
• specializare.

Aceste date sunt criptate pe baza informațiilor de mai jos.

Important! Nu există criptarea anumitor coduri în domeniul public, dar contactând biroul de înmatriculare și înrolare militară poți afla ce specialitate ai fost repartizată. Acest lucru este util de știut, deoarece pe baza lui, puteți obține o funcție civilă mai potrivită.

Deci, să analizăm codul pe baza informațiilor disponibile. primele 3 cifre sunt specializarea. Decriptare:

• 100, 101 - trăgător, lunetist;
• 106 - cercetaș;
• 998 - apt pentru serviciu, dar nu se potrivea pregătirii în armată;
• 999 - service limitat;
• 166 - trupe de ingineri.

Următoarele 3 cifre indică o anumită poziție. De exemplu:

• 037- sofer;
• 001 - acumulator;
• 203 - salvamar;
• 385 - specialist în lucrări de sablare cu apă;
• 837 - conducătorul auto, indiferent de marca și tipul echipamentului;
• 000 - fără poziție.

De asemenea, la sfârșit, este indicată o literă, are și o denumire proprie. De exemplu, A este forțele terestre, M este marina, E este personalul de zbor, X este recunoaștere, P este trupele interne.

Concluzie

Pe baza datelor care pot fi găsite în domeniul public, este dificil să se determine în mod independent ce înseamnă VUS. Pentru a face acest lucru, ar trebui să vă uitați la biroul de înregistrare și înrolare militară și să contactați ofițerul de serviciu pentru o transcriere.