Sinakop si Pskov. Parade ng ROA units. Ang puting-asul-pulang bandila ay kumikislap... Hunyo 22, 1943

Noong Hulyo 9, 1941, ang mga yunit ng Wehrmacht ay pumasok sa Pskov. Ito ay ang ika-18 araw ng digmaan... Mula sa kuwento ng isang partisan (pagkalipas ng isang taon): "Ang mga utos ng Aleman ay nai-post sa mga lansangan ng Pskov. Ang mga mananalakay ay nagbabanta sa mga residente: "Para sa paglitaw sa kalye bago sumikat ang araw - kamatayan, para sa paglitaw sa kalye pagkatapos ng paglubog ng araw - pati na rin ang kamatayan." Ngunit ang takot na populasyon ay natatakot na umalis sa kanilang mga bahay kahit na sa araw. Kamakailan, pinasama ng mga Nazi ang lahat ng lalaki na may edad 14 hanggang 65 taon sa plaza at, sa ilalim ng banta ng kamatayan, hiniling nila na ibigay nila ang mga aktibistang Sobyet na nagsasagawa ng underground na gawain sa lungsod. Ang populasyon ay nakinig sa lahat ng mga banta sa katahimikan. Walang umimik kahit isang salita. Pagkatapos ay kinuha ng mga berdugo ang 150 katao mula sa karamihan at binaril sila sa harap ng lahat ng mga natipon. Natagpuan ang bangkay ng isang opisyal ng Aleman sa isang sewer hatch malapit sa gusali ng Red Army House. Nahuli ng Gestapo ang unang 18 sibilyan na kanilang nadatnan at binitay sila.”
At noong Hunyo 22, 1943, isang parada ng "Russian Liberation Army" ni Heneral Vlasov ang naganap sa Pskov. Mula sa isang ulat ng lokal na pahayagan ng trabaho na "Para sa Inang Bayan":
"Ang anunsyo ng "Deklarasyon ng Pagmamay-ari ng Lupa" ay nagresulta sa isang solemne na pagpapakita ng pagkakaisa at pagkakaibigan ng dalawang tao: Ruso at Aleman. Ang mga simbolo ng pagkakaisa na ito ay ang mga pambansang watawat ng Russia at Aleman, na ang malalaking banner ay kumakalat ngayon sa ibabaw ng parisukat, pinalamutian ng mga batang puno ng birch.

Pskov. Hunyo 22, 1943

Ngunit ito ay kinakailangan para sa dalawampu't limang taon upang lumipas, para sa lason na alon ng uri ng poot na artipisyal na pinalaki ng mga Hudyo upang humupa, para sa isang bagong henerasyon na lumaki na hindi alam ang digmaang sibil at magagawang makakita ng matino na mga mata. Kinailangan para sa mga tao na inumin sa latak ang kopa ng kahihiyan at kakila-kilabot na pagpapahirap na inihanda para sa kanila ng Jewry. Kinailangan para sa kaluluwang Ruso, itong walang hanggang naghahanap ng katotohanan, na lubusang makumbinsi sa karumal-dumal na kasinungalingan ng mga Marxist na islogan. Ang kasaysayan ay sumusulong lamang, at ang mga maling akala ng Internasyonal ay walang kapangyarihan upang maantala ang bakal na pagtapak ng Pambansang Rebolusyon. Ang ika-siyam na alon ay magiging kakila-kilabot para kay Stalin at sa kanyang mga panginoon sa riles! Ito ay hindi walang dahilan na sa mga huling taon bago ang digmaan, na nagmamadaling itago ang "hindi magagapi na pagtuturo" ni Marx-Engels-Lenin at ng kanyang sarili sa kanyang likod na bulsa, sinubukan ni Stalin na mapanlinlang na bihisan ang Pulang Hukbo ng pambansang baluti. Nakakaawa ang effort! Upang gawing pambansa, Ruso ang Pulang Hukbo, kailangan, una sa lahat, na wasakin ang Bolshevism at w&d. Si Stalin ay hindi sumang-ayon dito at hindi maaaring sumang-ayon dito.
... Ang puting-asul-pulang satin ay nanginginig at kumikinang sa ilalim ng mainit na araw ng Hunyo. Ang may hawak ng baras ay nagyelo na parang isang magandang estatwa - ang sagisag ng pananampalataya, pag-ibig at kawalang-takot. Ang mga tumatanggap ng parada ay naglalakad sa paligid ng mga hilera at umakyat sa podium. Ang chairman ng institusyong Aleman ay nagsasalita sa madla:
- Russian magsasaka at magsasaka kababaihan! Nagtipon ka dito ngayon upang makinig sa bagong mabuting balita para sa iyo - ang deklarasyon sa pagpapakilala ng personal na pagmamay-ari ng lupa!

Pskov. Hunyo 22, 1943

Ang isang malakas na tagapagsalita ay nagdadala ng halos lahat ng salita sa buong lugar. Ang mga tao ay nakikinig sa isang maluwag, laconic, ngunit puno ng nilalamang pananalita, na nagsasalita tungkol sa kung ano ang nakumbinsi ng lahat sa taong ito ng mabungang gawain, sa ilalim ng proteksyon at malapit na pagkakaibigan ng hukbong Aleman. Isang matandang manggagawa ang nakatayo sa tabi ko, at ang kanyang ulo ay hindi sinasadya at hindi niya napapansin na tumatango sa beat ng bawat parirala. Sa taong ito, nakilala at minahal ng mga Aleman ang mga Ruso, at nakilala at minahal ng mga Ruso ang mga Aleman. Ang gobyerno ng Aleman ay hindi nangangako sa kanila ng mga ilog ng gatas o mga bangko ng halaya; hinihingi nito ang isang matapat na saloobin sa trabaho, ngunit ginagawa ang lahat ng posible upang matiyak na ang mga manggagawa ay may magandang buhay.
- Mabuhay ang malayang Rusong magsasaka!
Isang malakas na hiyawan ang dumagundong sa hanay ng mga sundalong Ruso at gumulong sa karamihan. Tumutugtog ang orkestra ng isang himig.
At nang, umalis sa plaza, ang isang hanay ng mga sundalong Ruso ay mabilis na kumuha ng kanilang mga bayoneta habang sila ay gumagalaw, ang matandang manggagawa ay tinapik ang kanyang paa bilang paghanga:
- Ay, magaling! Narito sila, ang aming mga Ruso: kasama ang mga Aleman ay makakamit nila ang lahat.
...Tapos na ang seremonya. Magsisimula ang pambansang holiday. Isang van na puno ng mga buns at ice cream ang nagmaneho papunta sa plaza. Isang kanta at sayaw ensemble at choir ang gumanap. Ang mga batang puno ng birch ay mahinang kumakaluskos sa mahinang hangin."

Paglabas ng opisyal na newsreel ng Aleman ("Deutsche Wochenschau" No. 670/43/2) na may ulat sa ROA parade sa Pskov.

Noong gabi ng Hulyo 9, naganap ang mga pangunahing operasyong militar sa direksyon ng Polotsk, Lepel at Novograd-Volyn.

Sa direksyon ng Ostrovsky, ang aming mga tropa ay pinagsama sa mga okupado na posisyon at nagsagawa ng pinaigting na paghahanap sa gabi.

Sa pagtatapos ng Hulyo 8, sumiklab ang mga labanan sa direksyon ng Sebezh, kung saan ang mga yunit ng tangke at infantry ng kaaway ay naghangad na makapasok sa silangan. Patuloy ang labanan.

Sa direksyon ng Polotsk, nagpatuloy ang matigas at matinding labanan sa mga lugar ng Borkovichi at Ulla, kung saan ang aming mga tropa ay nagdulot ng matinding pagkatalo sa kaaway na may maikling counterattacks.

Sa direksyon ng Lepel, sinaktan ng aming mga tropa ang kaaway, natalo ang dalawa sa kanyang mga naka-motor na regimen, sinira ang apat na mabibigat at magaan na baterya at isang malaking bilang ng mga anti-tank na baril. Ang kaaway, na nag-iwan ng daan-daang mga bangkay sa larangan ng digmaan, ay umatras sa kanluran.

Sa direksyon ng Novograd-Volynsk, ang aming mga tropa ay patuloy na nagsasagawa ng tuluy-tuloy, matigas na labanan sa mga tangke ng kaaway at mga yunit ng motor, na sinasalungat ang kanilang pagsulong sa silangan.

Sa ibang direksyon at sektor ng harapan, walang malalaking operasyong militar sa gabi.

Inatake ng aming aviation ang mga yunit ng motorized ng kaaway sa direksyon ng Ostrovsky, Lepelsky at Novograd-Volynsky at laban sa aviation ng kaaway sa mga paliparan nito.

Sa mga operasyon sa gabi sa mga paliparan ng kaaway at sa mga labanan sa himpapawid noong gabi ng Hulyo 9, ang aming aviation lamang sa direksyon ng Lepel, Borisov at Bobruisk ay nawasak ang 62 na sasakyang panghimpapawid ng kaaway, na nawalan ng 7 sa sarili nitong sasakyang panghimpapawid.

Ayon sa na-update na data, sinira ng aming aviation ang 102 na sasakyang panghimpapawid ng kaaway noong Hulyo 8, nawalan ng 10 sa aming sariling sasakyang panghimpapawid.

Ang mga tangke ng kaaway ay lumitaw mula sa kagubatan. Ang baterya ng yunit ng Ensky ay inutusan na itaboy ang pag-atake ng tangke. Nang maisara ang mga tangke, nagbukas ng malakas na apoy ang baterya. Lalo na nakilala ni Gunner Ibragimov ang kanyang sarili. Sinira niya ang 11 tangke, kabilang ang tatlong mabibigat na tangke. Sa kabuuan, nawala ang mga Nazi ng 27 sa 64 na tangke sa seksyon ng baterya ng Enskaya noong araw na iyon. Maraming mga tauhan ng napinsalang tangke ng kaaway ang sumuko nang walang pagtutol.

Sa isang biglaang pag-atake ay kinakailangan upang makuha ang tulay malapit sa bayan ng F. at putulin ang ruta ng pagtakas ng kaaway. Ang gawaing ito ay ipinagkatiwala sa mga yunit ng senior lieutenant na sina Nesterov, Berezhny at Eremenko. Sa gabi, ang mga mandirigma ay palihim na lumapit sa tulay at humiga sa mga tambo. Dito sila nakahiga ng halos isang araw. Kinabukasan, sa pagsisimula ng kadiliman, nagsimula ang pag-atake sa tulay. Ang walang pag-aalinlangan na mga sundalong German-Romanian ay tumakas sa takot, na inihagis ang kanilang mga sandata. Ang tulay ay sumabog.

120 kilometro mula sa Lake Peipus sa alas-4 ng umaga noong Hulyo 8, tatlong German Yu-88 bombers, na ibinagsak ang kanilang buong karga ng mga bomba sa lawa, ay dumaong sa isang paliparan ng Sobyet. Nakuha ng mga mandirigma mula sa fighter battalion, ipinaliwanag ng mga piloto ang kanilang paglipad sa gilid ng mga tropang Sobyet sa pamamagitan ng kanilang pag-aatubili na lumaban sa Soviet Russia. Ang isa sa mga tripulante, gunner-radio operator K., ay nagsabi na ang ideya ng pagtakas mula sa hukbong Aleman ay lumitaw sa mga tripulante ng flight ng bomber sa pinakaunang araw ng digmaan. Gayunpaman, ang pagkakataon para sa paglipad ay ipinakita lamang noong Hulyo 8. Binanggit ng Navigator Sh. ang ilang mga katotohanan na nagpapakita na ang digmaan laban sa Unyong Sobyet ay lubhang hindi popular sa mga tauhan ng paglipad ng mga tropang Aleman. Ang mga damdamin laban sa digmaan sa USSR ay lalong tumindi nitong mga nakaraang araw, nang ang mga Aleman ay nahaharap sa pambihirang lakas ng hindi lamang mga regular na tropang Sobyet, kundi pati na rin ang populasyon ng sibilyan.

Sa direksyon ng Borisov, sinira ng yunit ng tangke ng Enskaya ang dalawang baterya ng Aleman at nakuha ang isang pangkat ng mga artilerya. Mula sa mga dokumentong natagpuan sa kanila, lumabas na ang mga baterya ay inilipat mula sa kanlurang harapan. Ang nahuli na opisyal ng artilerya ng Aleman na si Ludwig W. ay nagsabi: “Sa huling 8 buwan, ang aking yunit ng artilerya ay nakatalaga sa Cherbourg. Ilang araw bago magsimula ang digmaan sa Russia, isinakay kami sa isang tren at ipinadala, gaya ng nangyari nang maglaon, sa hangganan ng Sobyet.” Isang kawili-wiling detalye ang lumabas mula sa interogasyon ng mga bilanggo. Habang ang tren ay naglo-load, ang mga pekeng kahoy na baril ay inilagay bilang kapalit ng mga baterya. “Dumating kami sa harapan,” sabi ni Ludwig V., “noong Lunes, Hunyo 23, nang magsimula na ang labanan. Dito ko nakilala ang ilan sa mga dati kong kasama sa artilerya, na ilang araw bago ay nasa Dunkirk pa rin: Kapitan Heinrich Ts. at Tenyente Otto F. Hindi ko kinailangang lumaban ng matagal sa mga Ruso.”

Ang mga pasistang mananakop ay walang kapangyarihan laban sa mga mailap na grupo ng mga partisan ng Sobyet. Inutusan ang mga guwardiya ng Aleman na barilin ang sinumang lalapit sa mga poste ng telegrapo. Noong isang araw, malapit sa nayon ng N., sinimulan ng mga pasista na tugisin ang isang grupo ng mga armadong partisan na nagsisikap na putulin ang mga wire. Dinala ng mga partisan ang mga sundalo sa kagubatan, malayo sa binabantayang pasilidad, at nawala. Sa kanilang pagbabalik, natuklasan ng mga Aleman na ang linya ay nawasak pa rin. Ang mga wire ay nawasak ng pangalawang grupo ng mga partisan.

Sa magiting na paggawa, ang mga manggagawa, kolektibong magsasaka at intelihente ng Unyong Sobyet ay nagtatagumpay laban sa mapanlinlang na kaaway. Sa distrito ng Novoshakhtinsky, ang operator ng conveyor na si Medvedev, ang operator ng makina na si Voronin at ang driller na si Ryaguzov araw-araw ay tinutupad ang mga pamantayan ng 250-300 porsyento o higit pa. Sa planta ng Sergo Ordzhonikidze sa Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic, ang turner na si Efimov, na nakatanggap ng isang mahalagang order na nangangailangan ng mahusay na kasanayan at katumpakan, nakumpleto ang gawain ng 200 porsiyento sa gabi. Isang matandang turner sa mga mechanical repair workshop ng Volga-Caspian State Fishery Trust, si Yablonsky, ang ama ng tatlong sundalo ng Red Army, ay nagproseso ng dalawang cylinders at isang piston sa siyam na oras sa halip na 27 ayon sa pamantayan. Sa rehiyon ng Zaporozhye, ang kapatas ng halaman ng Kirov, si Kasamang Yatsenko, ay nakumpleto ang pang-araw-araw na gawain sa 1,000 porsyento. Ang lahat ng mga manggagawa sa nangungunang mga workshop ng planta ng Stalin sa rehiyon ng Moscow ay gumagawa mula 130 hanggang 300 porsiyento ng pamantayan ng produksyon.

Ang mga manggagawang mamamayan ng Soviet Ukraine ay mapagbantay at maingat na sinusubaybayan ang mga pakana ng kaaway at tinutulungan ang Pulang Hukbo na mahuli ang mga espiya at saboteur. Malapit sa kolektibong bukid ng Shumi Pole, bumaba mula sa isang eroplano ang limang pasistang sundalo at opisyal. Ang mga kolektibong magsasaka na nanonood ng eroplano ay pinalibutan ang mga saboteur, hinuli sila at dinala sila sa punong-tanggapan. Sa lungsod ng N., ang operator ng telepono na si Borisova ay nakatanggap ng tawag mula sa isang pampublikong booth ng telepono mula sa isang lalaki. Hiniling niya na bigyan siya ng impormasyon tungkol sa lokasyon ng ilang mga negosyo sa komunikasyon. Iminungkahi ni Borisova na maghintay ang hindi kilalang tao hanggang sa makolekta niya ang mga address na interesado siya, at sa oras na iyon ay iniulat niya ang kanyang mga hinala sa pulisya. Pagkalipas ng ilang minuto ay inaresto ang "kliyente" doon mismo sa booth ng telepono. Siya pala ay isang pasistang saboteur na dumaong sa pamamagitan ng parasyut noong nakaraang araw.

Sa buong Hulyo 9, ang mabangis na labanan ng aming mga tropa ay nagpatuloy laban sa malalaking tangke at motorized na mga yunit ng kaaway, sinusubukang makapasok sa mga direksyon ng Ostrovsky, Polotsk at Novograd-Volynsky.

Sa direksyon ng Ostrovsky, ang ating mga tropa ay matigas ang ulo na nakikipaglaban, pinipigilan ang pagsulong ng nakatataas na pwersa ng kaaway.

Sa direksyon ng Polotsk, ipinagpatuloy ng kaaway ang opensiba sa umaga. Sinalubong ng ating mga tropa ang kaaway sa pamamagitan ng mapangwasak na artilerya at machine gun at mga mapagpasyang ganting atake. Patuloy ang laban. Ang kaaway ay dumaranas ng matinding pagkalugi.

Sa direksyon ng Lepel, ang aming mga tropa ay nagdudulot ng matagumpay na pag-atake sa kaaway.

Sa direksyon ng Novograd-Volyn, naganap ang mabangis na labanan sa pagitan ng aming mga tropa at malalaking motorized mekanisadong yunit ng kaaway sa buong araw.

Sa ibang direksyon at sektor ng harapan, ang ating mga tropa ay nakikipaglaban, hawak ang kanilang mga posisyon.

Ang aming aviation ay nagpatakbo laban sa mga yunit ng motorized ng kaaway at sinira ang kanyang sasakyang panghimpapawid sa mga paliparan.

Binomba ng aming sasakyang panghimpapawid ang Constanta, ang daungan at mga sasakyan sa Tulcea at Sulina, at ang mga oil field ng Ploesti.

Sa panahon ng pagsalakay sa Constanta, 9 sa aming mga bombero ang sinalubong ng 14 na sasakyang panghimpapawid ng kaaway. Sa naganap na labanan sa himpapawid, ang aming mga eroplano ay nagpabagsak ng pitong eroplano ng kaaway, na nawalan lamang ng isang eroplano.

Ang yunit ng tangke ng Senior Lieutenant Yunatsky ay nakipag-ugnayan sa malalaking pwersa ng kaaway. Sa sumunod na labanan, ang mga tauhan ng tangke ng Sobyet ay hindi pinagana ang isa at kalahating dosenang pasistang tangke. Sa kasagsagan ng labanan, nabigo ang baril ng tangke ni Yunatsky. Ang walang takot na tanker ay sumugod sa kalaban at sinimulang durugin siya gamit ang kanyang malakas na tangke. Isang pasistang tangke ang tumaob dahil sa malalakas na impact, at ilang iba pang sasakyan ang nawasak. Pagkalipas ng dalawang araw, si Yunatsky ay nagsagawa ng mas matapang na maniobra. Nang makatanggap ng isang ulat na pinipigilan ng artilerya ng kaaway ang aming infantry mula sa pag-ikot, sinalakay ni Yunatsky ang kalaban at bumagsak nang malalim sa likuran. Nang maabot ang posisyon ng pagpapaputok ng kaaway, ang mga tangke ng yunit ni Yunatsky ay nagsimulang sirain ang mga pasistang baril. Dalawampung anti-tank na baril at isang 152mm na baril ang winasak ng magigiting na tanker ng Soviet.

Isang iskwadron ng mga bombero ng Black Sea Fleet sa ilalim ng utos ni Captain Tsurtsumiya ang nakatuklas at umatake sa mga barko ng kaaway. Ang mga unang bomba ay tumama sa dalawang barko ng kaaway. Lumubog ang mga barko. Pagkatapos ay natuklasan ni Senior Sergeant Semenov ang ikatlong barko. Kinilala ito ng makaranasang squadron navigator na si Gorbatov bilang isang monitor at natamaan ito nang sabay-sabay. Pagkatapos ng labanan, dinala ni Kapitan Tsurtsumiya ang lahat ng eroplano sa kanyang paliparan nang walang kaunting pinsala.

Ang mga sundalo ng Red Army ng Ensky Rifle Regiment Payanin at Krestyaninov, na nakikipaglaban sa kaaway, ay humiwalay sa kanilang yunit at natagpuan ang kanilang sarili sa likod ng mga linya ng kaaway. Di-nagtagal ay nasugatan si Krestyaninov. Pagkatapos Payanin, inilagay ang kanyang sugatang kasama sa kanyang likod, ay nagsimulang maingat na lumayo. Sa daan, si Payanin ay inatake ng mga Nazi. Nakipagdigma sa kanila, napatay niya ang limang Aleman. Binuhat ng walang pag-iimbot na mandirigma ang kanyang kasama sa loob ng tatlong kilometro hanggang sa sumapi ito sa sarili niya.

Ang batalyon ng Ensky Infantry Regiment, sa isang labanan sa mga yunit ng Romania malapit sa bayan ng K., ay nakakuha ng 16 na opisyal ng Romania at 589 na sundalo. Nakuha ang 11 baril, 6 na mortar, 12 mabigat at 24 na magaan na machine gun, 396 rifle, shell, granada, rifle cartridge at iba pang ari-arian ng militar.

Sa malalim na pag-reconnaissance sa likuran ng kaaway, narinig ng aming mga opisyal ng intelligence, junior lieutenant Sakharov, at mga sundalo ng Red Army na sina Pogodin at Kuritsyn ang isang malakas na pagsabog. Maya-maya ay may lumitaw na pulang glow sa di kalayuan. Ang pagkakaroon ng tahimik na pag-akyat sa lugar ng pagsabog, nakita ng mga sundalo ng Red Army ang isang malaking detatsment ng mga partisan ng Sobyet malapit sa isang grupo ng mga nawasak na sasakyang panghimpapawid. Tulad ng nangyari mula sa isang pakikipag-usap sa kumander ng partisan detachment, Kasama. S., sa clearing ay may isa sa mga lihim na paliparan ng kaaway. Ang isang mahusay na camouflaged clearing ay nagsilbing base para sa mga pasistang mandirigma. Tatlong araw bago ang pagsabog, ang paliparan ay natuklasan ng mga scout mula sa isang partisan detachment. Ang mga patriot ng Sobyet ay naghanda para sa isang pag-atake sa paliparan sa loob ng dalawang araw. Ang paglitaw ng mga partisan ay napakabigla na sa mga Aleman na naroroon sa paliparan, iilan lamang na mga sundalo ang naligtas. Bilang resulta ng raid, limang sasakyang panghimpapawid, isang supply ng gasolina at isang imbakan ng bala ang nawasak.

Sa panawagan ni Kasamang Stalin, pinakikilos ng mga mamamayan ng Unyong Sobyet ang lahat ng pwersa para durugin at ganap na gapiin ang kaaway na mapanlinlang na sumalakay sa ating tinubuang-bayan. Ang mga manggagawa sa planta ng Voikov ay gumagawa na ngayon ng kasing dami ng mga istruktura sa isang linggo gaya ng ginawa nila sa isang buong buwan bago ang digmaan. Nakumpleto ng mga marker ng planta na ito sa loob ng tatlong araw ang isang gawain na dati ay tumagal ng 10 araw. Minero ng minahan ng Proletarskaya Krutaya sa Makeevka, kasama. Si Sumin ay nagbigay ng pitong pamantayan noong Hulyo 6, ang kanyang day off. Driller ng halaman ng Moscow na "Red Proletarian" na kasama. Tinutupad ni Galoshina ang pamantayan araw-araw ng 250-275 porsyento. Ang mga taga-disenyo at technologist ng halaman ng Leningrad na pinangalanang Egorov vol. Si Zabuntuev, Grigoriev, Khokhlov, Pyzhov at iba pa ay inatasan sa pagdidisenyo ng isang bagong yunit. Pagkalipas ng dalawang araw ay ibinigay nila ang natapos na proyekto, at noong Hulyo 7 isang prototype ng yunit ang natapos na. Ang mga kolektibong magsasaka ng rehiyon ng Dnepropetrovsk ay nag-aayos ng mga pulang kariton na may butil, kumpay, karne, gatas at iba pang produktong pang-agrikultura. Sa rehiyon ng suburban ng Dnepropetrovsk, maraming kolektibong bukid ang naghahatid ng pagkain sa estado bilang bahagi ng mga suplay noong 1942. Sa Chuvash Republic, higit sa 100 kolektibong mga sakahan ang ganap na nakatupad sa lahat ng mga obligasyon sa estado.

Ang driver ng isa sa mga front-line na kalsada, Comrade. Sumakay si Sulima sa isang agarang paglipad. Sa daan, ang tren ay inatake ng isang pasistang eroplano. Pinabilis ng driver ang takbo at dinala ang tren sa kagubatan. Nahulog ang eroplano, ngunit sa sandaling umalis ang tren sa kagubatan, muling nagpaputok ang pasistang piloto. Kasama Nagpatuloy si Sulima sa pangunguna sa lineup. Dalawang mandirigma ng Sobyet ang lumipad malapit sa istasyon. Pagkaraan ng ilang minuto, bumagsak sa lupa ang pasistang sasakyan.

Pinagtatawanan ng pandaigdigang pamamahayag ang maling akala na mga katha ng propaganda ng Aleman tungkol sa “mga kalupitan ng Bolshevik.” Halimbawa, pinayuhan ng pahayagang Amerikano na “Daily News” ang mga mambabasa nito na “maghinala” sa mga larawang propaganda ng Aleman. Maraming mga pahayagan ang hayagang nagsusulat na ang mga larawang Aleman, na ginawa hindi sa Lvov at Kaunas, ngunit sa pangunahing punong-tanggapan ng pasistang propaganda at Berlin, ay mga krudo na pekeng at ganap na nagtataksil sa "mga photographer" ni Hitler. Noong Pebrero at Marso, ang mga Nazi na "mahilig" sa mga litrato ay naghanda ng napakaraming "mga larawan" ng mga nakunan na sundalo ng Red Army. Kapag nagpapadala ng mga litrato sa mga dayuhang pahayagan, kasama rin sa ekspedisyon ng German Ministry of Propaganda ang mga larawang naglalarawan ng mga nahuli na sundalong Pulang Hukbo sa... mga damit pang-taglamig. Lalo na tumindi ang kawalan ng tiwala sa mga pasistang larawan kaugnay ng pamamahagi ng mga ahente ni Hitler ng isang larawan ng "nagtagumpay" na mga tropang Aleman na nakakuha ng watawat ng militar ng Sobyet, na sa katotohanan ay ang bandila ng mga batang pioneer. Itinatampok sa bandila ang pioneer emblem at ang pioneer slogan na “Be Prepared.” Tila, ang mga ahente ni Goebbels ay dumaranas ng mga mahihirap na oras kung sila ay gagawa ng mga kaawa-awang pekeng.

Muling inulit ng Berlin radio ang kasinungalingang nalantad na ng Soviet Information Bureau na ang mga piloto ng Sobyet ay gumagamit umano ng mga bala ng "dum-dum". Ang isa pang karumal-dumal na katha ay naiiba sa isa na nalantad lamang dahil ang mga bagong "bala" na inihagis sa Berlin ay nahulog, sa kagustuhan ng mga sinungaling na pasista, hindi sa tren, kundi sa mga sundalong Aleman. Ang pag-uulit ng mga Aleman ng isang pinabulaanan nang mapanuksong katha ay nagpapatotoo sa patuloy na pagtatangka ng mga Nazi na itago ang kanilang mga plano at pagtakpan ang mga bakas ng kanilang sariling mga kalupitan. Ang pinakahuling maruming paninirang-puri ng mga naiinis na pasista ay maliwanag na idinisenyo upang pahinain ang impresyon na ginawa sa mga mamamayang Aleman sa pamamagitan ng mga kabayanihan ng aviation ng Sobyet, na matagumpay na napigilan ang adbenturist na mga plano ng utos ng Nazi.

Sinakop si Pskov. Parade ng ROA units. Ang puting-asul-pulang bandila ay kumikislap... Hunyo 22, 1943

Noong Hulyo 9, 1941, ang mga yunit ng Wehrmacht ay pumasok sa Pskov. Ito ay ang ika-18 araw ng digmaan... Mula sa kuwento ng isang partisan (pagkalipas ng isang taon): "Ang mga utos ng Aleman ay nai-post sa mga lansangan ng Pskov. Ang mga mananalakay ay nagbabanta sa mga residente: "Para sa paglitaw sa kalye bago sumikat ang araw - kamatayan, para sa paglitaw sa kalye pagkatapos ng paglubog ng araw - pati na rin ang kamatayan." Ngunit ang takot na populasyon ay natatakot na umalis sa kanilang mga bahay kahit na sa araw. Kamakailan, pinasama ng mga Nazi ang lahat ng lalaki na may edad 14 hanggang 65 taon sa plaza at, sa ilalim ng banta ng kamatayan, hiniling nila na ibigay nila ang mga aktibistang Sobyet na nagsasagawa ng underground na gawain sa lungsod. Ang populasyon ay nakinig sa lahat ng mga banta sa katahimikan. Walang umimik kahit isang salita. Pagkatapos ay kinuha ng mga berdugo ang 150 katao mula sa karamihan at binaril sila sa harap ng lahat ng mga natipon. Natagpuan ang bangkay ng isang opisyal ng Aleman sa isang sewer hatch malapit sa gusali ng Red Army House. Nahuli ng Gestapo ang unang 18 sibilyan na kanilang nadatnan at binitay sila.”
At noong Hunyo 22, 1943, isang parada ng "Russian Liberation Army" ni Heneral Vlasov ang naganap sa Pskov. Mula sa isang ulat ng lokal na pahayagan ng trabaho na "Para sa Inang Bayan":
"Ang anunsyo ng "Deklarasyon ng Pagmamay-ari ng Lupa" ay nagresulta sa isang solemne na pagpapakita ng pagkakaisa at pagkakaibigan ng dalawang tao: Ruso at Aleman. Ang mga simbolo ng pagkakaisa na ito ay ang mga pambansang watawat ng Russia at Aleman, na ang malalaking banner ay kumakalat ngayon sa ibabaw ng parisukat, pinalamutian ng mga batang puno ng birch.

Pskov. Hunyo 22, 1943

Ngunit ito ay kinakailangan para sa dalawampu't limang taon upang lumipas, para sa lason na alon ng uri ng poot na artipisyal na pinalaki ng mga Hudyo upang humupa, para sa isang bagong henerasyon na lumaki na hindi alam ang digmaang sibil at magagawang makakita ng matino na mga mata. Kinailangan para sa mga tao na inumin sa latak ang kopa ng kahihiyan at kakila-kilabot na pagpapahirap na inihanda para sa kanila ng Jewry. Kinailangan para sa kaluluwang Ruso, itong walang hanggang naghahanap ng katotohanan, na lubusang makumbinsi sa karumal-dumal na kasinungalingan ng mga Marxist na islogan. Ang kasaysayan ay sumusulong lamang, at ang mga maling akala ng Internasyonal ay walang kapangyarihan upang maantala ang bakal na pagtapak ng Pambansang Rebolusyon. Ang ika-siyam na alon ay magiging kakila-kilabot para kay Stalin at sa kanyang mga panginoon sa riles! Ito ay hindi walang dahilan na sa mga huling taon bago ang digmaan, na nagmamadaling itago ang "hindi magagapi na pagtuturo" ni Marx-Engels-Lenin at ng kanyang sarili sa kanyang likod na bulsa, sinubukan ni Stalin na mapanlinlang na bihisan ang Pulang Hukbo ng pambansang baluti. Nakakaawa ang effort! Upang gawing pambansa, Ruso ang Pulang Hukbo, kailangan, una sa lahat, na wasakin ang Bolshevism at w&d. Si Stalin ay hindi sumang-ayon dito at hindi maaaring sumang-ayon dito.
... Ang puting-asul-pulang satin ay nanginginig at kumikinang sa ilalim ng mainit na araw ng Hunyo. Ang may hawak ng baras ay nagyelo na parang isang magandang estatwa - ang sagisag ng pananampalataya, pag-ibig at kawalang-takot. Ang mga tumatanggap ng parada ay naglalakad sa paligid ng mga hilera at umakyat sa podium. Ang chairman ng institusyong Aleman ay nagsasalita sa madla:
- Russian magsasaka at magsasaka kababaihan! Nagtipon ka dito ngayon upang makinig sa bagong mabuting balita para sa iyo - ang deklarasyon sa pagpapakilala ng personal na pagmamay-ari ng lupa!

Pskov. Hunyo 22, 1943

Ang isang malakas na tagapagsalita ay nagdadala ng halos lahat ng salita sa buong lugar. Ang mga tao ay nakikinig sa isang maluwag, laconic, ngunit puno ng nilalamang pananalita, na nagsasalita tungkol sa kung ano ang nakumbinsi ng lahat sa taong ito ng mabungang gawain, sa ilalim ng proteksyon at malapit na pagkakaibigan ng hukbong Aleman. Isang matandang manggagawa ang nakatayo sa tabi ko, at ang kanyang ulo ay hindi sinasadya at hindi niya napapansin na tumatango sa beat ng bawat parirala. Sa taong ito, nakilala at minahal ng mga Aleman ang mga Ruso, at nakilala at minahal ng mga Ruso ang mga Aleman. Ang gobyerno ng Aleman ay hindi nangangako sa kanila ng mga ilog ng gatas o mga bangko ng halaya; hinihingi nito ang isang matapat na saloobin sa trabaho, ngunit ginagawa ang lahat ng posible upang matiyak na ang mga manggagawa ay may magandang buhay.
- Mabuhay ang malayang Rusong magsasaka!
Isang malakas na hiyawan ang dumagundong sa hanay ng mga sundalong Ruso at gumulong sa karamihan. Tumutugtog ang orkestra ng isang himig.
At nang, umalis sa plaza, ang isang hanay ng mga sundalong Ruso ay mabilis na kumuha ng kanilang mga bayoneta habang sila ay gumagalaw, ang matandang manggagawa ay tinapik ang kanyang paa bilang paghanga:
- Ay, magaling! Narito sila, ang aming mga Ruso: kasama ang mga Aleman ay makakamit nila ang lahat.
...Tapos na ang seremonya. Magsisimula ang pambansang holiday. Isang van na puno ng mga buns at ice cream ang nagmaneho papunta sa plaza. Isang kanta at sayaw ensemble at choir ang gumanap. Ang mga batang puno ng birch ay mahinang kumakaluskos sa mahinang hangin."

Paglabas ng opisyal na newsreel ng Aleman ("Deutsche Wochenschau" No. 670/43/2) na may ulat sa ROA parade sa Pskov.

Ang maluwalhating mandirigma ng aviation ng Sobyet, na puno ng matinding pagkapoot sa kaaway, ay hindi huminto upang magdulot ng matinding pinsala sa mga pasistang buwitre.

Ang fighter pilot junior lieutenant na si Stepan Zdorovtsev ay nakipaglaban ng matagal na pakikipaglaban sa mga bombero ng kaaway na nagsisikap na makalusot sa isang mahalagang instalasyong militar. Mahusay na nagmamaniobra, pinaulanan niya ng granizo ng bala ang kaaway hanggang sa maubos ang lahat ng mga cartridge. Pagkatapos ay ang walang pag-iimbot na air fighter, tiwala sa ang kanyang mga kasanayan sa paglipad, matapang na pinuntahan ang German Yu-88 bomber at ang mga tauhan nito, ngunit si Zdorovtsev ay nanatiling hindi nasaktan.

Ang parehong sitwasyon ay lumitaw sa isang labanan sa himpapawid para sa piloto ng Komsomol, junior lieutenant na si Pyotr Kharitonov, at hindi rin siya umalis sa labanan. Mabilis na inaatake ang kaaway na bombero, pinutol ni Kharitonov ang mga depth rudder nito gamit ang isang propeller. Bumagsak sa lupa ang eroplano ng kalaban. Ligtas na nakarating si Kharitonov sa kanyang paliparan.

Si Junior Lieutenant Mikhail Zhukov ay nagpakita ng kamangha-manghang lakas ng loob sa labanan sa himpapawid. Sa pagpasok sa isang tunggalian kasama ang isang pasistang piloto, hindi mapigilan ni Zhukov na idiniin ang kalaban at, sa isang pagsisid, sa kalaunan ay itinaboy siya sa Lake Pskov at nilunod siya...

Ang deputy squadron commander para sa political affairs, ang senior political instructor na si Andrei Danilov, ay nakipaglaban sa siyam na sasakyang panghimpapawid ng kaaway. Ilang saglit pa, dalawa sa kanila ang binaril. Ang pagpapaputok ng lahat ng mga cartridge, itinuro ng walang takot na piloto ang kanyang sasakyan sa eroplano ng kaaway. Namatay si Andrei Danilov sa isang kabayanihan na kamatayan.

Ano ang inaasahan ni Hitler at ng kanyang madilim na grupo ng mga pogromista, mangangaral at diplomat? Marahil ay umaasa siya sa katotohanan na ang mga taong Sobyet ay matatakot: "Mga ama ng mundo, walang halimaw na mas malakas kaysa sa isang pusa, nasakop niya ang buong Europa, paano ako makikipagkumpitensya sa kanya ..!" Oo, alisin mo ang iyong sumbrero sa iyong ulo, oo, tamaan ang iyong mga paa... Hindi tayo lubos na kilala ng mga pasista!

Kailangan mong malaman na ang mga mamamayang Ruso, kahit na sa pinakamahirap at mahirap na panahon ng kanilang kasaysayan, ay hindi kailanman sinira ang kanilang mga sumbrero sa harap ng mananalakay ng kaaway, ngunit sa matinding mga kaso ay kumuha sila ng tinidor ng dumi at nilaslas ang kanyang tiyan. Para sa dambana - ang lupain ng Russia - ang aming mga tao ay hindi nagligtas ng kanilang buhay. Ang buhay ay mahal sa amin, kami ay isang masasayang tao, ngunit mas mahal sa amin kaysa sa buhay ay ang aming tinubuang-bayan, ang aming kultura at kaugalian, aming wika, sa amin, ang matatag na paniniwala na mayroon kaming sapat na lakas upang ipagtanggol ang USSR at lumikha ng aming sariling espesyal, sagana, mayaman sa lahat ng mga kaloob ng lupa at sa isip ng tao ng isang malayang buhay, na ang bawat bagong tao, na umuusbong mula sa sinapupunan ng ina patungo sa mundo, ay tumatanggap ng tiket sa kaligayahan...

Walang kinalaman ang mga pasista sa ating lupain. Patayin natin. Sa isang fairy tale ng Russia, sinabi ng magsasaka na si Kapiton sa Tsar:

"Sandali, lumapit ka sa akin, pagkatapos ay tingnan natin kung alin ang maglalaro kung saan..."

________________________________________ __________

Ano ang magiging hitsura ng bagong "mundo" na ito, na nilikha ng nag-aalab na imahinasyon ng pinuno ng pasismo? Ano ang magiging istrukturang panlipunan ng bagong "mundo" na ito, na bumubuhay sa sinaunang pagkaalipin na ibinaon ng kasaysayan?

Sumagot si Hitler: “Sasabihin ko sa iyo kung ano ang magiging hitsura ng sistemang panlipunan sa hinaharap: sa loob nito ay magkakaroon ng isang klase ng mga master... sa loob nito ay magkakaroon ng isang masa ng iba't ibang miyembro ng National Socialist Party, na nakaayos sa mga hakbang, sa pagkakasunud-sunod ng utos. Ang mga taong ito ay papasok sa gitnang uri. Dagdag pa, magkakaroon ng napakalaking masa ng mga tao na walang pangalan, isang koleksyon ng mga walang hanggang lingkod... Kahit na mas mababa ay magkakaroon tayo ng isang klase ng mga nasakop na dayuhan, ang mga tinatawag nating mga modernong alipin. At higit sa lahat ito ay magkakaroon ng bago, mas mataas na aristokrasya...”

Tanging ang pinakamataas na aristokrasya na ito ang may karapatan sa kaalaman, teknolohiya at agham. Gayunpaman, hinamak ng mga pasista ang agham. Ang agham ay kailangan lamang sa lawak na ito ay nagsisilbi sa mga layunin ng digmaan at pagkaalipin.

Nakikini-kinita ni Hitler ang tanong: paano mapapanatili ng isang tao ang daan-daang milyong alipin sa pagpapasakop, paano gagawing alipin ng isang tao ang buong mundo?

At napakasimple niyang sagot. Kinakailangan na ang mga alipin ay walang alam, walang naiintindihan, walang natutunan, hindi marunong bumasa at sumulat.

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
Mula sa Kawanihan ng Impormasyon ng Sobyet *

Ang labanan na naganap noong araw ng Hulyo 7 sa mga direksyon ng Ostrovsky, Polotsk, Lepelsky, Bobruisk, Novograd-Volynsky at Mogilev-Podolsky (Ukraine) ay nagpatuloy sa gabi ng Hulyo 8 nang walang tigil na puwersa.

Sa direksyon ng Ostrovsky, ang aming mga yunit, na nag-aalok ng matigas na paglaban sa kaaway, ay naantala ang kanyang pagsulong.

Sa direksyon ng Polotsk, nagpapatuloy ang patuloy at matinding pakikibaka sa kaaway sa lugar ng Borkovichi.

Sa direksyon ng Lepel, patuloy na sinasalungat ng kaaway ang mga kontra-atake ng ating mga tropa na inilunsad sa sektor na ito. Patuloy ang laban.

Sa direksyon ng Bobruisk, winasak ng aming mga yunit ang hanggang 35 mabibigat na tangke at 2 batalyon ng infantry ng kaaway. Lahat ng kaaway ay sumusubok sa direksyong ito upang pilitin ang ilog. Ang Dnieper ay muling nahuli na may matinding pagkalugi. Nahuli ang mga bilanggo.

Ang matinding pakikipaglaban sa tangke ng kaaway at mga yunit ng motor ay nagpapatuloy sa direksyon ng Novograd-Volynsk.

Sa timog ng direksyong ito, ang aming mga tropa, na may isang mapagpasyang ganting-atake sa gilid at likuran ng kaaway, ay winasak ang hanggang 2 sa kanyang mga infantry regiment.

Sa direksyon ng Mogilev-Podolsk (Ukraine), ang aming mga yunit ay nakikibahagi sa matigas ang ulo na mga labanan sa kaaway na sinusubukang makapasok sa ilog. Dniester. Salamat sa mga aksyon ng ating mga tropa, ang kaaway sa direksyong ito ay nawasak nang pira-piraso.

Noong araw ng Hulyo 7, sinira ng aming aviation ang 58 na sasakyang panghimpapawid ng kaaway sa mga labanan sa himpapawid at sa mga paliparan. Ang aming mga pagkalugi bawat araw ay 5 sasakyang panghimpapawid.

Si Senior Lieutenant Bundyuk ay nagpapatrolya sa isang bagay. Bigla siyang nakakita ng apat na pasistang eroplano, na, nang lumipad, ay hindi siya napansin. Ang tinyente ay pumuwesto sa likod ng mga eroplano ng kaaway at lumipad pagkatapos ng mga ito. Habang papalapit siya, pinaputok ni Bundyuk ang kanyang sarili. sa huling eroplano. Nagliyab ang eroplano at nahulog sa lupa. Sinamantala ni Bundyuk ang pagkalito ng kalaban, binaril ni Bundyuk ang pangalawang eroplano, at pagkatapos ay nakipagdigma sa dalawa pa at binaril ang ikatlong eroplano. Ang ikaapat na pasistang eroplano ay hindi tanggapin ang laban at tumalikod.

Noong isang araw, nag-atake ang yunit ng Ensky laban sa nakatataas na pwersa ng kaaway. Natapos ang labanan sa ganap na pagkatalo ng kalaban. May 267 na namatay at 130 nasugatan na mga sundalong Aleman ang naiwan sa larangan ng digmaan. Sa panahon ng labanan, manlalaban Kasama. Si Dovzhikov, na sumabog sa isang grupo ng mga opisyal ng Aleman, ay sinaksak ang tatlo gamit ang isang bayonet, ang iba ay tumakas. Junior political instructor kasama Sinaksak ni Petrov ang anim na pasistang sundalo hanggang sa mamatay sa loob ng ilang minuto.

Araw-araw ang pandaigdigang pamamahayag ay naglalathala ng mga materyal na lubos na nagpapahalaga sa kabayanihan ng lakas at tapang ng mga Pulang mandirigma. Binabalangkas ang takbo ng labanan, ang pahayagang Swedish na Gothenburgs Handelstidning ay sumulat: “Ang mga labanan ay nagaganap sa mga larangan na may lalim na sampu-sampung kilometro. Ito ay dumating bilang isang sorpresa sa mga Aleman na ang mga yunit ng Russia ay hindi huminto sa pakikipaglaban matapos ang mga nakabaluti na dibisyon ng Aleman ay sumira sa kanilang mga linya patungo sa interior. Ang mga Ruso ay nananatili at patuloy na lumalaban." Itinuturo ng koresponden sa Berlin ng pahayagang Espanyol na Alcazar na ang mga Ruso ay nagpapakita ng kanilang pagsasanay at hindi maikakaila na kagalingan ng kamay, ang kanilang katatagan at kabayanihan. Ang London Radio, sa isang espesyal na pagsusuri sa takbo ng mga operasyong militar, ay nag-uulat: “Maging ang kaaway ay umamin na ang hukbong Sobyet ay nakikipaglaban nang may pambihirang katapangan at katatagan. Hindi ito maaaring ituring na hindi inaasahan, dahil ang mga mamamayang Ruso ay palaging nakikilala sa pamamagitan ng pambihirang katapangan. Ang mga pahayagang Ingles na "Star", "Evening News", "Evening Standard" ay naglalathala din ng mga artikulo na lubos na nagpapahalaga sa kawalang-takot, tiyaga at kakayahang umangkop na likas sa Pulang Hukbo.

Iniuulat din ng world press ang malaking pagkalugi ng mga tropang Aleman.

Sa sektor ng Bessarabian sa harapan, ang isang counterattack ng mga rehimeng Sobyet ay natalo at nagpaatras sa bahagi ng mga tropang Romanian-German. Sa teritoryong sinakop namin, sa isang siksik na kagubatan, sa gilid kung saan matatagpuan ang punong tanggapan ng kaaway, natuklasan ng mga sundalo ng Red Army ng kumpanya ni Tenyente Gavrilenko ang ilang dosenang mga bangkay ng mga sundalong Romanian. Tulad ng patotoo ng mga bilanggo, ang mga sundalong Romaniano ay binaril ng militar ng Aleman dahil sa pagtangging makipaglaban sa mga tropang Sobyet. Iniulat ng mga bilanggo na ang mga tropang pang-atake ng Aleman na kumikilos sa likuran ng bawat yunit ng militar ay walang awang binugbog at binaril ang mga Romaniano, Hungarian at Slovaks para sa kaunting pagkakasala. Kinukuha ng mga sundalong Aleman ang pinakamahusay na pagkain para sa kanilang sarili sa pamamagitan ng puwersa at kadalasang ninakawan ang mga convoy ng pagkain ng mga Allies. Ang mga Romaniano ay kailangang manirahan sa mga natira sa mga kusina ng kampo ng Aleman. Ang isa sa mga nahuli na sundalo ay nagsabi na nasaksihan niya ang pagbitay sa isang Romanian dahil lamang siya, na nasugatan sa magkabilang binti, ay hindi makatayo at sumaludo sa German lieutenant.

Ang mga gumagawa ng kasinungalingan mula sa German information bureau ay nag-imbento ng hindi mabilang na ligaw na kwento. Kaya, halimbawa, noong isang araw ay nag-imbento sila ng isang alamat na pinatay ng mga Bolshevik ang 88 libong mga doktor sa unang limang taon ng kapangyarihan ng Sobyet. Ang hangal na katha ng pasistang propaganda na ito ay hindi man karapat-dapat sa anumang pagpapabulaanan. Dapat lamang pansinin na sa pagkakataong ito ay ibinunyag ng mga pasistang sinungaling ang kanilang mga pamamaraan sa paggawa ng mga pabula. Mula sa opisyal na ulat ng Ministry of Internal Affairs "Sa estado ng pampublikong kalusugan para sa 1916" alam na sa Tsarist Russia mayroon lamang 19,785 na mga doktor. Kaya, apat at kalahating beses pinatay ng mga sinungaling na pasista ang bawat doktor. Ang mga ginoo mula sa German Ministry of Propaganda ay dapat matuto ng isang matandang kasabihan: "Magsinungaling, ngunit alam kung kailan titigil."

Ang mga manggagawa, kolektibong magsasaka at intelektwal ay tumugon nang may sigasig sa paggawa sa talumpati ng Tagapangulo ng Komite ng Depensa ng Estado, Kasamang Stalin.

Sa halaman ng Novocherkassk na pinangalanang Budyonny, ang paglipat ng master Bekrenev mula sa mga unang araw ng digmaan ay nakumpleto ang gawain sa 120-150 porsyento; kasamang manggagawa Ang Grishechka ay lumampas sa pamantayan ng tatlong beses. Ang mga kababaihan ng rehiyon ng Rostov, na sinamahan ang kanilang mga asawa at kapatid sa harap, pinalitan sila sa mga traktor at pinagsama. Sa sakahan ng estado ng butil ng Glubokinsky, pinalitan ng maybahay na si Ivanova ang kanyang asawa, isang driver ng traktor, na pumunta sa harap; pagsamahin ang kasamang operator Si Gritsenko ay pinalitan ng miyembro ng Komsomol na si Pyatskova. Ang mga manggagawa ng pulang kapital, bilang tugon sa panawagan ni Kasamang Stalin na walang pag-iimbot na ipagtanggol ang kanilang tinubuang-bayan, ay nagdaragdag ng produktibidad sa paggawa. Ang ikapitong workshop ng planta ng P. ay nakatanggap ng isang espesyal na order na kailangang tapusin sa lalong madaling panahon. Kasamang Komsomolets Hare, matandang kasamang manggagawa sa produksyon. Si Kolomensky at ang manggagawang si Sukhov ay nagtrabaho nang 30 oras nang sunud-sunod at natapos ang gawain nang mas maaga sa iskedyul. Kasama Si Rodionov, isang turner sa planta ng Krasny Proletary, ay nakumpleto ang kanyang pang-araw-araw na gawain sa 305 porsyento.

Daan-daang manggagawa sa Kronstadt ang pumupunta sa sentro ng pagsasalin ng dugo ng lungsod araw-araw. Ibinibigay ng mga patriyot ng Sobyet ang kanilang dugo sa mga sugatang sundalo ng Pulang Hukbo at Hukbo. Lahat para sa digmaan! Lahat para sa harapan! - ito ang motto ng mga makabayan ng Sobyet.

Noong Hulyo 8, nagpatuloy ang matigas na labanan sa direksyon ng Ostrovsky, Polotsk, Novograd-Volynsky at Beltsy. Ang aming mga yunit, na may suporta ng artilerya, mga tangke at aviation, ay naglunsad ng ilang malakas na counterattack, na naantala ang pagsulong ng kaaway.

Ang matinding labanan ay sumiklab sa direksyon ng Ostrovsky sa umaga, kung saan ang aming mga tropa ay paulit-ulit na naglunsad ng mga counterattack. Ang kaaway ay dumaranas ng matinding pagkalugi mula sa artilerya, abyasyon at mga kontra-atake mula sa ating mga yunit ng tangke.

Sa direksyon ng Polotsk, nagpapatuloy ang mga matigas na labanan sa mga tropa ng kaaway na nagsisikap na makakuha ng isang foothold sa hilagang pampang ng ilog. Zap. Dvina sa rehiyon ng Borkovichi.

Sa direksyon ng Novograd-Volyn, ang aming mga tropa na may mahusay na lakas ay nagtataboy sa pagsulong ng malalaking yunit ng tangke.

Sa rehiyon ng Balti, nagpapatuloy ang matigas na labanan sa pagitan ng ating mga tropa at infantry at mga tanke ng kaaway.

Sa lugar ng Felciu, naglunsad ang ating mga tropa ng sunud-sunod na malalakas na pag-atake laban sa sumusulong na mga tropang Romanian-German. Bilang resulta ng mga counterattack, ang kaaway ay napatalsik at umatras sa kabila ng ilog na magulo. Prut, itinapon ang kanyang mga armas at kagamitan.

Sa direksyon ng Murmansk, Kandalaksha at Ukhta, ang aming mga tropa ay nakipaglaban sa mga indibidwal na grupo ng kaaway na tumagos sa aming teritoryo.

Sa araw, matagumpay na inatake ng aming sasakyang panghimpapawid ang mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway sa kanilang mga paliparan at nagdulot ng maraming pag-atake sa kanyang tangke at mga puwersang de-motor. Sa araw, 56 na sasakyang panghimpapawid ng Aleman ang nawasak. Nawalan ng 4 na sasakyang panghimpapawid ang aming aviation.

Ang mga barko ng Northern Fleet, sa ilalim ng takip ng aviation, ay matagumpay na nakarating ng mga tropa upang tulungan ang mga yunit ng Red Army.

Sa lugar ng Hanko, dalawang kumpanya ng kaaway na sinubukang salakayin ang aming mga yunit ay nawasak ng mortar at artilerya.

Binomba ng Aviation ng Danube Military Flotilla ang mga sasakyan ng kaaway sa ilog. May mga tamaan at sunog sa tatlong sasakyan.

Ang ating mga piloto ay patuloy na nagpapakita ng mga halimbawa ng kabayanihan at katapangan. Si Lieutenant Colonel Nimzowitsch, na nasubaybayan ang oras at lugar ng paglapag ng 60 sasakyang panghimpapawid ng kaaway ng uri ng Messerschmitt at Heinkel, ay kinuha ang pito sa aming mga mandirigma sa himpapawid noong Hulyo 7. Sa tatlong pagpasa ng pito, 30 sasakyang panghimpapawid ng kaaway ang nawasak. Bumalik ang pito sa kanilang paliparan nang walang pagkatalo.

Ang bunker ng mga tenyente na sina Anzharevsky at Shalar ay sumailalim sa pambihirang mabangis na pambobomba ng aviation at artilerya sa loob ng ilang oras. Ang mga Nazi, tiwala na ang bunker ay nawasak, ay lumipat patungo dito. Matapos mailapit ang infantry ng Aleman hangga't maaari, muling nagpaputok ng bagyo ang bunker garrison. Iniwan ng kaaway ang daan-daang patay at nasugatan sa larangan ng digmaan.

Isang platun ng mga sundalo ng Pulang Hukbo ang hindi inaasahang inatake ng White Finns. Hindi pinagana ng mga sniper ng kaaway ang anti-tank gun gunner. Tumahimik ang baril sa pinakadesisyong sandali. Sinasamantala ito, pinataas ng White Finns ang kanilang presyon. Ito ay kinakailangan upang i-renew ang apoy sa anumang gastos. Gumapang si Junior Sergeant Egorov patungo sa baril sa ilalim ng putok ng kaaway. Ang kaaway ay galit na galit na sinubukang pigilan ang pangahas, pinaputukan si Egorov gamit ang mga machine gun. Ngunit nakuha ng matapang na kumander ang baril, pinagulong ito ng 10 metro pasulong at sinimulang barilin ang umaatakeng White Finns. Tumigil ang apoy mula sa kalaban. Naglunsad ng counterattack ang platun at kinuha ang mga naunang posisyon nito.

Ang mga sundalong Pulang Hukbo na sina Smirnov at Rassokhin ay nagpakita ng inisyatiba at katalinuhan. Nang mapansin ang isang grupo ng mga German na nakamotorsiklo na biglang sumulpot sa isang liko sa kalsada, ang mga sundalo ng Pulang Hukbo ay pumwesto sa isang protektadong posisyon sa pagpapaputok at pinaputukan ang mga unang pasista gamit ang isang magaan na machine gun. Bumagsak sa lupa ang dalawang lead na nakamotorsiklo. Ang natitira ay tumalon sa nahulog. Nagkaroon ng kalituhan sa detatsment ng kaaway. Iniwan ang kanilang mga motorsiklo, tumakas ang mga sundalo sa takot.

Isang eroplano ng kaaway ang pumasok sa front-line railway station K. Isang pasistang piloto sa isang mababang antas ng flight ang gustong magsagawa ng reconnaissance sa mga pasilidad ng istasyon nang walang parusa. Nabigo siyang maisakatuparan ito: binaril ng mga rifle guard ng istasyon ang eroplano ng kaaway gamit ang isang friendly volley of rifles. Nahuli ang crew ng eroplano.

Araw-araw ay nagdadala ng mga bagong balita tungkol sa magiting na pakikibaka ng mga makabayan ng Sobyet sa likod ng mga linya ng kaaway. Isang partisan detachment ng 100 katao sa rehiyon ng Ensky ng Western Belarus ang sumalakay sa German motorized infantry. Sa labanan sa mga Nazi, pinatay ng mga partisan ang 150 sundalong Aleman. Sa ibang lugar, isang partisan detachment, na nagtatago sa mga palumpong sa gilid ng kalsada, ay humarang sa isang hanay ng mga pasistang tangke at binato ang mga ito ng mga bote ng nasusunog na gasolina. Labingwalong malalaking tangke ng kaaway ang nawasak.

Sa India, ang kilusan ng pagkakaisa sa Unyong Sobyet ay lumalawak araw-araw. Ang mga pahayagan ng Bombay ay naglathala ng pahayag ng mga pinuno ng All-India National Trade Union Congress, na nananawagan sa mga manggagawa, magsasaka, estudyante at lahat ng progresibong pwersa sa India na ibigay ang lahat ng posibleng tulong sa Unyong Sobyet.

Ang mga malawakang protesta laban sa pasismo ng Aleman ay nagpapatuloy sa Yugoslavia, na inalipin ni Hitler. Tuwing umaga ay lumalabas ang mga slogan sa mga dingding ng mga gusali ng Belgrade: "Mabuhay ang Unyong Sobyet!", "Down with Hitler!" Ang mga sundalo ng hukbo ng Yugoslav, na nagtatago sa mga bundok, ay tinatakot ang mga mananakop ng Nazi sa hindi inaasahang pagsalakay.

Tumugon ang mga tao sa panawagan ni Kasamang Stalin sa pamamagitan ng mga kabayanihan, walang pag-iimbot na trabaho sa mga pabrika at sa mga bukid. Noong Hulyo 6, tinupad ng mga manggagawa ng malleable cast iron workshop ng Stalingrad Tractor Plant ang plano ng 148 porsyento. Ang mga Stakhanovite ng planta ng Lenin sa Uryupinsk Samokhvalov at Koshkarev ay natupad ang tatlong pamantayan bawat shift. Ang Lenin's Path collective farm, Kamyzyaksky district, ay natupad ang plano para sa supply ng karne, mantikilya at itlog nang maaga sa iskedyul. Sa distrito ng Barrikadny ng Stalingrad, 250 kababaihan ang inanyayahan na linisin ang mga riles ng istasyon. Sa tinukoy na petsa, mahigit isang libong maybahay ang dumating sa istasyon. Isang Stakhanovite mula sa planta ng Bolshe-Tokmak, rehiyon ng Zaporozhye, nag-imbento si Yakovenko ng isang aparato na nagpapataas ng produktibidad ng paggawa ng isang daang beses. Sa tulong ng device na ito, natupad ni Yakovenko ang shift norm ng 10 libong porsyento. Ang mga driver ng Syzran locomotive depot, Zaitsev, Akimov at Birbasov, ay pinagkadalubhasaan ang espesyalidad ng mekanika, at sila mismo ang nagsasagawa ng pag-aayos sa lokomotibo. 500 kabataang manggagawa sa produksyon sa Ordzhonikidze Metallurgical Plant ang sistematikong lumampas sa mga pamantayan. Marami sa kanila ang nagbibigay ng dalawa o tatlong pamantayan bawat araw. Mga babaeng electric locomotive driver ng Lutugin mine vol. Gutsota, Stashenko, Preusova, Dorotukova ay tinutupad ang mga pamantayan ng 200 porsiyento araw-araw. Sa Donbass, ang mga minero ng minahan ay ipinangalan. Stalin vol. Ang Sinyakovsky, Trofimenko at Kugatov ay gumagawa ng apat hanggang anim na pamantayan araw-araw.

Nitong mga nakaraang araw, ang propaganda ng Aleman ay naglalathala ng mga ulat na ang mga bangkay ng tao ay diumano'y natuklasan sa Kaunas, Lvov at ilang iba pang lungsod ng Sobyet na sinakop ng Aleman, na nagpapakita ng mga palatandaan ng pagpapahirap. Kamangmangan na pabulaanan ang pinakabagong kalokohang ito ng mga pasistang "opisyal na ulat," dahil alam ng buong mundo na ang mga awtoridad ng Sobyet, sa prinsipyo, ay laban sa mga pamamaraan ni Hitler sa pakikitungo sa lokal na populasyon, na malawakang ginagawa ng Gestapo at ng Aleman. militar. Dapat lamang sabihin na sa pamamagitan ng paglalathala ng gayong mga huwad, isiniwalat ng propaganda ng Aleman ang mga paraan ng paggawa ng "opisyal na mga mensahe" nito. Ang opisyal ng Aleman na si Wilhelm G., na pumunta kasama ang kanyang yunit sa panig ng Pulang Hukbo, ay nagpatotoo na ilang sandali bago ang pag-atake sa Unyong Sobyet, ang Gestapo, kasama ang Ministri ng Propaganda, ay naghanda ng malawak na hanay ng “mga paglalarawan ng ang mga kalupitan ng mga Bolshevik.” Tungkol naman sa mga larawang gawa-gawa ng mga Aleman na naglalarawan ng mga bangkay, alam na kung saan man lumitaw ang Gestapo, walang kakulangan sa mga naputol na bangkay. Ang pagkuha ng mga larawan ng mga resulta ng iyong sariling "trabaho" ay hindi partikular na mahirap. //

• Ika-10 araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-6 na araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula. Sinubukan ng mga tropa ng kaaway mula sa Hanko strike group na salakayin ang base naval ng Sobyet sa Hanko Peninsula. Ang garison ng base (25 libong tao; Major General S.I. Kabanov) ay naitaboy ang lahat ng pag-atake ng kaaway. Nagsimula ang pagtatanggol kay Hanko, na tumagal hanggang Disyembre 2. Nilusob ng kaaway ang base ng 36 beses.
• Ika-3 araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.
• Ang Konseho ng People's Commissars ng USSR ay nagpatibay ng isang resolusyon na "Sa pagpapalawak ng mga karapatan ng People's Commissars ng USSR sa mga kondisyon ng panahon ng digmaan."
• Iniwan ng Pulang Hukbo ang Aizpute, Bobrka, Borislav, Varaklyany, Drohobych, Zhidachev, Zolochev, Ogre, Riga.

Noong gabi ng Hulyo 1, nagpatuloy ang labanan sa direksyon ng Murmansk, Dvinsk, Bobruisk at Lutsk...

Sa iba pang direksyon ng harapan, naganap ang mga paghahanap sa gabi ng mga scout at putukan...

Ang mga resulta ng mga aksyon sa paglipad ay nililinaw...

...Sa direksyon ng Dvina, ang aming mga yunit ay nakikipaglaban sa mga matigas na labanan sa mga tangke ng kaaway at infantry...

...Sa direksyon ng Minsk... ang aming mga tropa, na malawakang gumagamit ng mga hadlang at counterattack, naantala ang pagsulong ng mga yunit ng tangke ng kaaway at nagdudulot ng malaking pagkatalo sa kanila...

Nagsasagawa ng isang sistematikong pag-urong, ayon sa utos, ang aming mga tropa ay umalis sa Lviv...

Hulyo 2, 1941. Ika-11 araw ng digmaan

• Ika-11 araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-7 araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-4 na araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.

...Sa lugar ng Kulojarvi at sa Karelian Isthmus, matagumpay na naitaboy ng ating mga tropa ang lahat ng pag-atake ng kaaway...

Sa araw, naganap ang malalaking labanan sa pagitan ng ating mga tropa at mga mobile unit ng kaaway sa direksyon ng Borisov at Slutsk-Bobruisk...

Sa direksyon ng Lutsk, ang aming mga tropa ay nagpapatuloy sa matigas ang ulo at matinding labanan sa Rivne area...

Hulyo 3, 1941. Ika-12 araw ng digmaan

• Ika-12 araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-8 araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-5 araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.

Isang talumpati ni I.V. Stalin ang narinig sa radyo:

Mga kasama! Mga mamamayan! Mga kapatid! Mga sundalo ng ating hukbo at hukbong-dagat! Tinutugunan ko kayo, aking mga kaibigan!
...Ang digmaan sa pasistang Alemanya ay hindi maituturing na isang ordinaryong digmaan... Ang layunin nitong pambansang digmaang makabayan laban sa mga pasistang mapang-api ay hindi lamang para maalis ang panganib na nakabitin sa ating bansa, kundi para matulungan din ang lahat ng mamamayan ng Europa na dumaing. sa ilalim ng pamatok ng pasismo ng Aleman. Sa digmaang ito ng pagpapalaya hindi tayo mag-iisa... Ang ating digmaan para sa kalayaan ng ating amang bayan ay magsasama sa pakikibaka ng mga mamamayan ng Europa at Amerika para sa kanilang kalayaan, para sa mga demokratikong kalayaan...

...Pagkatapos ng labanan sa direksyon ng Lutsk, bilang isang resulta kung saan ang aming mga tropa ay huminto sa pagsulong ng malalaking kaaway na mga yunit ng mekanikal na makina sa Shepetovka at nagdulot ng malaking pinsala sa kanila, bahagi ng grupo ng kaaway na ito ay sinubukang lumusot sa isang timog na direksyon patungo sa Tarnopol...
...Ang panawagan ng pinuno ng mga tao, si Kasamang Stalin, ay nagdulot ng pinakamalaking pag-aalsa sa mga manggagawa, magsasaka, intelihente, walang katulad na inspirasyon at hangarin sa tagumpay laban sa mga pasistang sangkawan ng Aleman - sa mabangis, tuso at malupit na mga kaaway ng ating Inang Bayan at lahat ng advanced na sangkatauhan...

...Matapos lamang na magdala ng mga sariwang reserba ang kaaway ay nagawa niyang tumawid sa hilagang pampang ng ilog. Zap. Dvina malapit sa Jacobstadt at Dvinsk, kung saan sumiklab muli ang matinding labanan...
Sa direksyon ng Minsk... hindi makayanan ng kalaban ang mga bayonet strike mula sa ating mga tropa. Sa araw ay may mga matigas na labanan sa ilog. Berezina...

Hulyo 4, 1941. Ika-13 araw ng digmaan

• Ika-13 araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-9 na araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-6 na araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.
• Ang Politburo ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Yugoslavia ay nagpasya na magsimula ng isang armadong pag-aalsa laban sa mga pasistang mananakop (noong Hulyo ang pag-aalsa ay tumama sa maraming mga rehiyon ng Serbia, Montenegro, Slovenia, Croatia, Bosnia at Herzegovina, at noong Oktubre - Vardar Macedonia) .

Sa buong araw ng Hulyo 4, nagkaroon ng matinding labanan sa direksyon ng Dvina, Borisov, Bobruisk at Tarnopol...

Kasabay nito, nabuo ang malalaking labanan sa lugar ng Lepel...
Mabangis at tuluy-tuloy na labanan sa ilog. Ang Berezina ay hindi matagumpay na umuunlad para sa kaaway...

Buong araw ay may mga matitigas na labanan malapit sa Tarnopol...

Hulyo 5, 1941. Ika-14 na araw ng digmaan

• Ika-14 na araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-10 araw ng pagtatanggol ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-7 araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.
• Sinakop ng mga tropa ng kaaway ang lungsod ng Ostrov.

...Sa direksyon ng Polotsk sinubukan ng kaaway na tumawid sa ilog. Zap. Dvina...
Sa tuloy-tuloy at matitinding labanan, naantala ng ating mga tropa sa direksyon ng Tarnopol ang pagsulong ng malalaking motorized mechanized units sa timog. Noong umaga ng Hulyo 5, ipinagpatuloy ng kaaway ang opensiba ng mga de-motor na mekanisadong yunit sa direksyon ng Novograd-Volyn...

Hulyo 6, 1941. Ika-15 araw ng digmaan

• Ika-15 araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-11 araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-8 araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.
• Ang Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay nagpatibay ng isang kautusan "Sa responsibilidad para sa pagkalat ng mga maling alingawngaw sa panahon ng digmaan na nagpapataas ng alarma sa populasyon." Ang mga salarin ay pinarusahan ng isang tribunal ng militar na may pagkakakulong sa loob ng 2 hanggang 5 taon, maliban kung ang kanilang mga aksyon ayon sa kanilang kalikasan ay nagsasangkot ng mas matinding kaparusahan.

...Sa direksyon ng Borisov, ang aming mga tropa ay naglunsad ng opensiba laban sa mga mekanisadong yunit ng kaaway...

Sa direksyon ng Bobruisk, tinanggihan ng aming mga tropa ang maraming pagtatangka ng kaaway na tumawid sa ilog. Dnieper…

Sa sektor ng Bessarabian sa harapan, ang aming mga yunit ay nakipaglaban sa mga matigas na labanan sa infantry at mga tanke ng kaaway...

Hulyo 7, 1941. Ika-16 na araw ng digmaan

• Ika-16 na araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-12 araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-9 na araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.
• Ang mga tropa ng 14th Army ng Northern Front, sa pakikipagtulungan sa mga barko at mga yunit ng Northern Fleet, ay pinigilan ang pagsulong ng kaaway sa direksyon ng Murmansk, at nakakuha ng isang foothold sa linya ng Bolshaya Litsa River at ang Musta-Tunturi ridge.
• Ang estratehikong depensibong operasyon ng Kiev ng mga tropa ng Southwestern Front (Colonel General M.P. Kirponos) ay nagsimula laban sa pangunahing pwersa ng Army Group South, na tumagal hanggang Setyembre 26.
• Inilathala ni Pravda ang mga ulat ng mga pagbuo ng masa ng mga yunit ng milisya sa Moscow, Leningrad at iba pang mga lungsod ng USSR.
• Iniwan ng Pulang Hukbo ang Balti, Berdichev, Gusyatin, David-Haradok, Zalishchiki.
• Nagsimula ang isang armadong pag-aalsa laban sa mga sumasakop na pwersa sa Yugoslavia.

Noong Hulyo 7, nagpatuloy ang matinding labanan sa direksyon ng Ostrovsky, Polotsk, Lepelsky, Bobruisk at Mogilev-Podolsky. Sa hilagang sektor ng harapan, ang aming mga tropa ay nakipaglaban sa direksyon ng Kandalaksha, Ukhtinsky at Kexgolm, na nagdulot ng mga pagkatalo sa mga yunit ng kaaway na tumagos sa aming teritoryo...

Hulyo 8, 1941. Ika-17 araw ng digmaan

• Ika-17 araw ng pagtatanggol sa Brest Fortress.
• Ika-13 araw ng depensa ng naval base sa Hanko Peninsula.
• Ika-10 araw ng strategic defensive operation sa Arctic at Karelia.
• Ika-2 araw ng Kyiv strategic defensive operation.
• Ang kabayanihan ng paglaban ng mga tropa ng Western Front, na napapalibutan ng kaaway sa lugar ng Nalibokskaya Pushcha, Novogrudok, Stolbtsy, ay natapos: ang ilang mga yunit ay pumasok at sumali sa kanilang mga tropa, ang iba ay lumipat sa mga partisan na aksyon, isang makabuluhang bahagi ng nabihag ang mga nakapaligid na hukbo.Sa 44 na dibisyon ng harapan, 24 ang ganap na natalo ng kaaway, ang iba ay nawala mula 30 hanggang 90 porsiyento ng kanilang mga pwersa at ari-arian.
• Inilathala ni Pravda ang isang ulat sa pagbuo ng mga yunit ng milisya sa Kyiv at Tallinn.
• Iniwan ng Pulang Hukbo ang Borshchev at Opochka.

...Sa direksyon ng Polotsk, nagpapatuloy ang matigas ang ulo at matinding labanan sa lugar ng Borkovichi...

Sa direksyon ng Bobruisk, winasak ng aming mga yunit ang hanggang 35 mabibigat na tangke at 2 batalyon ng infantry ng kaaway...

Sa direksyon ng Mogilev-Podolsk (Ukraine), ang aming mga yunit ay nakikibahagi sa matigas ang ulo na mga labanan sa kaaway na sinusubukang makapasok sa ilog. Dniester…

Hulyo 9, 1941. Ika-18 araw ng digmaan

• Ang mga tropa ng Northwestern Front ay umalis sa Pskov at nakipaglaban sa linya ng Velikaya River, hilagang-silangan ng Pskov, ang Cherekha River, hilagang-kanluran ng Novorzhev, Idritsa.
• Iniwan ng mga tropang Sobyet ang lungsod ng Zhitomir.
• Sa simula ng digmaan, ang harap ay lumipat mula sa kanlurang mga hangganan ng USSR 350-600 kilometro sa hilagang-silangan at silangan at dumaan sa linya ng Pärnu, Tartu, Pskov, Drissa, Vitebsk, timog kasama ang Dnieper River hanggang Rechitsa, pagkatapos ay sa pamamagitan ng Novograd-Volynsky, Zhitomir, Berdichev , Staro-Konstantinov, Kamenets-Podolsky, Leovo, ang Prut at Danube ilog sa Black Sea. Sinakop ng kaaway ang Lithuania, Latvia, isang mahalagang bahagi ng Estonia, Ukraine at Moldova. May banta ng isang pambihirang tagumpay ng kanyang mga tropa sa Leningrad at Kyiv.
• Nakuha ng mga tropa ng kaaway ang isang tulay sa hilagang pampang ng Western Dvina River malapit sa Disna.

Hulyo 10, 1941. Ika-19 na araw ng digmaan

• Ang Komite sa Depensa ng Estado ay nagpatibay ng isang resolusyon sa organisasyon ng mga pangunahing utos ng Northwestern (tinanggal noong Agosto 27), Kanluran (tinanggal noong Setyembre 10) at Southwestern (tinanggal noong Hunyo 23, 1942) na mga direksyon.

Binago ng Headquarters ng Civil Code ang Headquarters ng Supreme Command (SVK) na pinamumunuan ni I.V. Stalin; Ang B. M. Shaposhnikov ay ipinakilala sa General Headquarters. Ang mga tropa ng Finnish Karelian Army ay sumalakay sa teritoryo ng Karelia at naglunsad ng pag-atake sa Petrozavodsk at Olonets. Ang pagtatanggol sa Karelia ay nagsimula noong 1941-1944 ng mga tropa ng Northern (mula Agosto 23 - Karelian at Leningrad) Front, Northern at Baltic Fleets, White Sea, Onega at Ladoga military flotillas.

• Mula sa linya ng Ilog Velikaya, naglunsad ang kaaway ng pag-atake sa Leningrad. Ang depensibong operasyon ng Leningrad ng mga tropa ng Northwestern (Major General P. P. Sobennikov) at Northern (hanggang Agosto 23; Lieutenant General M. M. Popov), Leningrad (mula Agosto 23; Lieutenant General M. M. Popov, mula Setyembre 5, Marshal ng Unyong Sobyet K. E. Voroshilov, mula Setyembre 12, Army General G. K. Zhukov, mula Oktubre 10, Major General I. I. Fedyuninsky, mula Oktubre 26, Major General M. S. Khozin) at Karelsky (mula Agosto 23; Lieutenant General V. A. Frolov) fronts, Northern (Rear Admiral A. G. Golovko) at Baltic (Vice Admiral V. F. Tributs) fleets. Nagtagal ito hanggang Disyembre 30 at naging simula ng Labanan ng Leningrad noong 1941-1944.
• Ang mga tropa ng Army Group "Center" at mga bahagi ng Army Group "North" mula sa linya ng Dnieper, Western Dvina ay naglunsad ng isang opensiba laban sa Moscow. Nagsimula ang Labanan sa Smolensk noong 1941 (nagtagal hanggang Setyembre 10) ng mga tropa ng Kanluran (Marshal ng Unyong Sobyet S.K. Timoshenko), Reserve (Heneral ng Hukbo G.K. Zhukov), Central (mula Hulyo 24; Koronel Heneral F.I. Kuznetsov). at Bryansk ( Tenyente Heneral A.I. Eremenko) na mga harapan.

Hulyo 11, 1941. Ika-20 araw ng digmaan

• Nakuha ng mga tropa ng kaaway ang Vitebsk, isang tulay sa timog ng Orsha at hilaga ng Novy Bykhov.
• Ang mga pag-atake ng mga tropa ng Southwestern Front sa lugar ng Berdichev at silangan ng Novograd-Volynsky ay pinilit ang kaaway na suspindihin ang opensiba sa mga paglapit sa Kyiv fortified area.
• Ang mga pormasyon ng tangke ng kaaway ay umabot sa Irpen River (15-20 kilometro sa kanluran ng Kyiv).

Hulyo 12, 1941. Ika-21 araw ng digmaan

• Ang isang kasunduan "Sa magkasanib na aksyon ng gobyerno ng USSR at Great Britain sa digmaan laban sa Alemanya" ay nilagdaan sa Moscow, na minarkahan ang simula ng legal na pormalisasyon ng anti-Hitler na koalisyon.
• Ang mga pasulong na detatsment ng Luga operational group ng Northern Front, timog-kanluran ng lungsod ng Luga, ay nagpatigil sa pagsulong ng kaaway sa direksyon ng Leningrad.

Hulyo 13, 1941. Ika-22 araw ng digmaan

• Ang mga tropa ng 21st Army ng Western Front mula sa sektor ng Rogachev, Zhlobin ay nagsimula ng isang opensiba sa direksyon ng lungsod ng Bobruisk.

Hulyo 14, 1941. Ika-23 araw ng digmaan

• Ang punong-tanggapan ng VC ay lumikha ng isang harapan ng mga reserbang hukbo (tinanggal noong Hulyo 25).
• Sa direksyon ng Leningrad, naabot ng kaaway ang Luga River 20-35 kilometro silangan ng lungsod ng Kingisepp at nakuha ang mga tawiran malapit sa Ivanovsky at Bolshoi Sabsk.
• Ang mga advanced na yunit ng 21st Army ng Western Front ay umabot sa isang lugar na 25-40 kilometro sa timog at timog-kanluran ng lungsod ng Bobruisk.

Pinutol ng mga mekanikal na yunit ng 5th Army ng Southwestern Front ang highway sa pagitan ng mga lungsod ng Zhitomir at Novograd-Volynsky (30 kilometro sa kanluran ng huli), na nagpabagsak ng 8 dibisyon ng kaaway.

• Sa loob ng tatlong linggo ng digmaan, ang Sobyet Armed Forces ay nawalan ng humigit-kumulang 30 dibisyon, humigit-kumulang 3.5 libong sasakyang panghimpapawid, higit sa kalahati ng kanilang mga depot ng gasolina at bala, humigit-kumulang 70 dibisyon ang nawalan ng higit sa 50 porsiyento ng kanilang mga tauhan. Mahigit 150 libong sundalo at opisyal ng kaaway, mahigit 950 sasakyang panghimpapawid, at ilang daang tangke ang nawasak.
• Naglunsad ang mga tropang Sobyet ng counterattack malapit sa lungsod ng Soltsy. Ang kaaway ay itinapon pabalik 40 kilometro sa kanluran.

Hulyo 15, 1941. Ika-24 na araw ng digmaan

• Ang kaaway ay sumulong sa lugar sa hilaga ng Yartsevo na may dalawang dibisyon ng tangke, sinakop si Demidov sa mga puwersa ng isang motorized na dibisyon, at nakuha ang katimugang bahagi ng Smolensk.

Hulyo 16, 1941. Ika-25 araw ng digmaan

• Ang Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay nagpatibay ng isang utos na "Sa muling pag-aayos ng mga katawan ng propaganda sa politika at ang pagpapakilala ng institusyon ng mga komisyoner ng militar sa Pulang Hukbo." Noong Hulyo 20, ang kautusan ay pinalawig sa Navy.
• Ang Komite ng Depensa ng Estado ay nagpasya na magtayo ng linya ng depensa ng Mozhaisk, na tumatakbo mula hilaga hanggang timog mula sa Dagat ng Moscow hanggang sa pagsasama-sama ng Ilog Ugra at Ilog Oka, na halos 230 kilometro.
• Sinakop ng 1st German Tank Group ang Bila Tserkva at nagbanta na lampasan ang 12th Army ng Southwestern Front mula sa timog-kanluran.
• Iniwan ng mga tropang Sobyet ang mga lungsod ng Smolensk at Chisinau.
• Ang lungsod ng Yartsevo ay inookupahan.

Hulyo 17, 1941. Ika-26 na araw ng digmaan

• Ang isang pangkat ng pagpapatakbo ng mga tropa sa ilalim ng utos ni Major General K.K. Rokossovsky ay naantala ang pagsulong ng mga tangke ng kaaway malapit sa Yartsevo.

Hulyo 18, 1941. Ika-27 araw ng digmaan

• Ang Komite Sentral ng All-Union Communist Party of Bolsheviks ay nagpatibay ng isang resolusyon na "Sa organisasyon ng pakikibaka sa likuran ng mga tropang Aleman"
• Ang Konseho ng People's Commissars ng USSR ay nagpatibay ng isang resolusyon: "Sa pagpapakilala ng mga kard para sa ilang mga pagkain at pang-industriya na kalakal sa mga lungsod ng Moscow, Leningrad at sa mga indibidwal na lungsod at suburb ng mga rehiyon ng Moscow at Leningrad", "Sa paghahatid ng mga pinatuyong gulay at pinatuyong patatas sa estado sa pamamagitan ng mga kolektibong bukid, mga kolektibong bakuran ng sakahan at mga indibidwal na sakahan sa ilalim ng mga ipinag-uutos na suplay"
• Ang isang kasunduan "Sa magkasanib na aksyon sa digmaan laban sa Nazi Germany" ay nilagdaan sa London sa pagitan ng gobyerno ng USSR at ng exile government ng Czechoslovak Republic.
• Nagpadala ng mensahe si J.V. Stalin kay W. Churchill na nagmumungkahi ng paglikha ng pangalawang harapan laban sa Nazi Germany sa hilagang France at hilagang Norway noong 1941.
• Iniutos ng punong-tanggapan ng VC ang pagbuo ng harap ng linya ng depensa ng Mozhaisk (tinanggal noong Hulyo 30).
• Ang mga tropa ng 11th German Army ay tumawid sa Dniester River at lumikha ng banta na lampasan ang 18th Army ng Southern Front mula sa timog.

Hulyo 19, 1941. Ika-28 araw ng digmaan

• Si J.V. Stalin ay hinirang na People's Commissar of Defense ng USSR.
• Iniwan ng mga tropang Sobyet ang mga lungsod ng Yelnya at Velikiye Luki.
• Sinubukan ng German aviation na isagawa ang unang pagsalakay sa Leningrad. Sinira ng mga piloto ng Sobyet ang 11 sasakyang panghimpapawid ng kaaway sa labanan.
• Pinalaya ng mga pwersa ng 19th Army ang lungsod ng Yartsevo. Ito ang unang lungsod na nabawi mula sa mga tropang Aleman.

Hulyo 20, 1941. Ika-29 na araw ng digmaan

• Ang 26th Army ng Southwestern Front mula sa lugar sa timog ng Kyiv ay nagpunta sa opensiba laban sa mga tropa ng 1st German Tank Group. Nagpunta ang kaaway sa pagtatanggol sa linya ng Fastov, Belaya Tserkov, Tarashcha.

Hulyo 21, 1941. Ika-30 araw ng digmaan

• Bilang tugon sa mensahe ni J.V. Stalin noong Hulyo 18, inihayag ni W. Churchill ang imposibilidad ng pagbubukas ng pangalawang prente laban sa Alemanya sa hilagang France at hilagang Norway noong 1941.
• Ang mga tropa ng Western Front, bilang resulta ng isang counterattack, ay pinalaya ang lungsod ng Velikiye Luki at itinapon ang kaaway pabalik sa timog-kanluran.
• Ang mga mekanisadong pormasyon ng Southwestern Front, na muling pinagsama-sama mula sa timog na harapan hanggang sa rehiyon ng Uman, ay naglunsad ng counterattack sa mga tropa ng kaaway at itinaboy sila pabalik ng 40 kilometro sa hilaga.

Hulyo 22, 1941. Ika-31 araw ng digmaan

• Ang Order No. 241 ng People's Commissar of Defense ng USSR sa air defense ng Moscow ay inisyu.
• Itinaboy ng mga tropa ng air defense ang unang air raid ng kaaway sa Moscow. Hanggang sa Disyembre 22, 122 na pagsalakay ang isinagawa.
• Sa pamamagitan ng desisyon ng Military Collegium ng Korte Suprema ng USSR, para sa pagkatalo ng mga tropa ng Western Front sa unang panahon ng digmaan, ang mga sumusunod ay hinatulan ng kamatayan: Commander ng Western Front, Army General D. G. Pavlov , Chief of Staff, Major General V. E. Klimovskikh, Chief of Communications, Major General ng Signal Corps A. T. Grigoriev, kumander ng 4th Army, Major General A. A. Korobkov (noong Setyembre 27, ang pinuno ng artilerya, Tenyente Heneral ng Artilerya N. A. Klich, ay nasentensiyahan sa parusang ito). Ang pagsisiyasat na isinagawa noong 1956 batay sa mga materyales sa pagsisiyasat, pati na rin ang pagsusuri ng General Staff sa lahat ng magagamit na mga dokumento, ay pinabulaanan ang akusasyon ng Military Collegium. "Ang kaso ng korte laban sa mga heneral na sina Pavlov, Klimovsky, Grigoriev, Klich at Korobkov ay walang alinlangan na inspirasyon ng Stalin I.V. at ng gang ni Beria upang ilihis ang responsibilidad para sa hindi sapat na paghahanda upang maitaboy ang pag-atake ng kaaway." (TsAMO, f. 8, op. 725588, d. 36, l. 40, 41). Isinasaalang-alang ang kawalang-saligan ng mga paratang laban sa mga heneral, ang Military Collegium ng Korte Suprema ng USSR noong 1957-1958 ay pinawalang-sala ang mga ito pagkatapos ng kamatayan.
• Hulyo 20: natapos ang pagtatanggol sa Brest Fortress. Sa loob ng halos isang buwan, pinabagsak ng mga tagapagtanggol nito ang isang buong dibisyon ng kaaway, na suportado ng aviation, tank, at artilerya; Karamihan sa kanila ay nahulog sa labanan, ang ilan ay pumunta sa mga partisan, at ang ilan - pagod at malubhang nasugatan - ay nahuli.