Tsvetaeva snowflake na madaling lumipad. "Pagkamali", pagsusuri ng tula ni Tsvetaeva

"Pagkamali" Marina Tsvetaeva

Kapag ang isang snowflake na madaling lumipad
Parang isang fallen star na lumilipad,
Kinuha mo ito gamit ang iyong kamay - ito ay natutunaw tulad ng isang luha,
At hindi na ito maibabalik sa ere.

Kapag nabihag ng transparency ng dikya,
Hahawakan natin ito sa kapritso ng ating mga kamay,
Para siyang bilanggo na nakagapos
Biglang namutla at biglang namatay.

Kapag gusto natin sa mga lagalag na gamu-gamo
Upang makita hindi isang panaginip, ngunit isang makalupang katotohanan -
Nasaan ang kanilang damit? Mula sa kanila sa aming mga daliri
Isang madaling araw ay nagpinta ng alikabok!

Mag-iwan ng mga lumilipad na snowflake na may mga gamu-gamo
At huwag sirain ang dikya sa mga buhangin!
Hindi mo kayang abutin ang iyong pangarap gamit ang iyong mga kamay,
Hindi mo maaaring panatilihin ang iyong pangarap sa iyong mga kamay!

Imposible para sa kung ano ang hindi matatag na kalungkutan,
Sabihin: "Maging passion! Magdalamhati sa kabaliwan, magalak!”
Ang iyong pag-ibig ay isang pagkakamali
Ngunit kung walang pag-ibig, tayo ay namamatay. Wizard!

Pagsusuri ng tula ni Tsvetaeva na "Mistake"

Hindi kailanman itinuring ni Marina Tsvetaeva ang kanyang sarili na isang femme fatale, ngunit pinili niya ang isang kapareha sa buhay na may malaking kaseryosohan. Bago makilala si Sergei Efron, nagawa niyang tanggihan ang isang panukala sa kasal sa ilang mga kabataan. Kabilang sa mga ito ay ang makata at tagasalin na si Lev Kobylinskiy, na magiliw na tinawag na Ellis sa mga lupon ng panitikan. Ang kasaysayan ay tahimik tungkol sa kung paano nabuo ang kanyang relasyon kay Marina Tsvetaeva. Nalaman lamang na kilala niya si Gumilyov at isa sa mga medyo malapit na kaibigan ni Maximilian Voloshin, kung saan nakausap din si Marina Tsvetaeva. Mahirap sabihin kung kailan naganap ang huling paliwanag sa pagitan ng mag-asawang ito - siguro, nangyari ito noong 1910-1911. Gayunpaman, pagkatapos ng pagbabagong ito sa relasyon, isinulat ang tula na "Mistake", na inialay ni Marina Tsvetaeva kay Ellis.

Sinasagot ng mga unang linya ng akdang ito ang tanong kung bakit hindi pa handa ang batang makata na maging asawa ng isang lalaking umiibig sa kanya nang walang memorya. Inihahambing niya ang kanyang sarili sa isang snowflake, na, kung kukunin mo ito sa iyong mga kamay, "natutunaw na parang luha, at hindi mo maibabalik ang hangin nito." Napagtanto ng makata na sa lahat ng kanyang pakikiramay kay Ellis, hindi siya magiging masaya sa kanya. Ngunit napakahirap para sa kanya na gumawa ng gayong pag-amin, dahil nangangahulugan ito ng pananakit sa isang taong tunay na mahal. Isang matikas na gamu-gamo at isang madulas na dikya sa dagat - binanggit ng makata ang mga paghahambing na ito lamang upang mabawasan ang mga kahihinatnan ng isang hindi kasiya-siya at napakahirap na paliwanag para sa kanyang sarili kay Ellis. Sa pagkumbinsi sa kanya na ang gayong relasyon ay isang pagkakamali, si Tsvetaeva ay sabay na sinusubukang malaman ang kanyang sariling mga damdamin. Para sa taong ito, nais niyang manatiling isang hindi matamo na muse, dahil sa kasong ito lamang siya nakakaramdam ng tunay na kasiyahan. Sa katunayan, kasama ang pag-aasawa, ang pakiramdam ng mahika mula sa malayuang relasyon ay nawawala, kapag ang isang lalaki ay nababaliw sa isang tingin lamang sa bagay ng kanyang pagsamba.

Sinusubukang bumuo at magkonkreto ng ideyang ito, ang tala ng makata: "Hindi mo makukuha ang iyong pangarap gamit ang iyong mga kamay! Hindi mo maaaring panatilihin ang iyong pangarap sa iyong mga kamay!". Ibig sabihin, hindi lang siya sigurado sa nararamdaman ni Ellis para sa kanya. Samakatuwid, ang kanyang panukala para sa kasal ay nagdudulot ng kaunting kalungkutan kay Tsvetaeva, dahil ang isa pang magandang ilusyon ay nasira para sa kanya. Bukod dito, napipilitan siyang sirain ang naimbentong mundo ng kanyang hinahangaan, na hindi pa nauunawaan kung paano naiiba ang katotohanan mula sa patula at romantikong mga pantasya. Ayon sa makata, hindi kailanman nagkaroon ng pag-iibigan sa pagitan nila, at ito ay hindi kasama sa iba't ibang mga kadahilanan. At binibigyang kahulugan ni Tsvetaeva ang mga damdamin para sa isa't isa bilang "nanginginig na kalungkutan" - isang napaka-kaduda-dudang pundasyon para sa pagbuo ng maayos na mga relasyon. "Ang iyong pag-ibig ay isang pagkakamali - ngunit kung walang pag-ibig tayo ay namamatay. Ang mangkukulam! ”, ang sabi ng makata, sa gayon ay salamat sa kanyang hinahangaan para sa mga minuto ng kamangha-manghang init, atensyon at pangangalaga na naramdaman niya habang nakikipag-usap sa pambihirang taong ito.

Anuman ang iyong sabihin, ngunit ang tula ni Tsvetaev ay orihinal at natatangi. Ang kanyang mga tula ay matatagpuan sa marami. Nakilala namin ang kanyang "Pagkamali" sa almanac, agad naming nakilala ang may-akda. Ang eksaktong at malinaw na pagbuo ng taludtod at ang lohikal na konklusyon ng buong gawain ay ang mga klasiko na ginamit ni Marina Tsvetaeva.

Isinulat niya ang kanyang malalim na pilosopiko na tula na "Mistake" na patuloy na nakakaakit ng higit at higit pang mga bagong karakter: una ito ay isang snowflake, pagkatapos ay isang dikya at isang gamugamo. Ang lahat ng mga mahangin, walang timbang, madaling masugatan na mga bagay ay katulad ng mga itinatangi na pangarap ng isang tao. Kung mas malayo at hindi makatotohanan ang mga ito, mas maganda, mas mahal at mahalaga para sa atin.

Ngunit sa sandaling ang panaginip ay naging katotohanan, agad siyang nahaharap sa pang-araw-araw na mga problema at tumigil sa pagiging napakaganda at hindi makalupa. Ito ay natutunaw tulad ng isang snowflake, namamatay tulad ng isang dikya, gumuho sa alikabok tulad ng isang gamu-gamo.

Ngunit ang pangunahing ideya ng tula ay hindi kinakailangan na hawakan ang mga damdaming nawala. Kapag ang pagsinta ay nawala at ang pag-ibig ay nawala, hindi kinakailangan, sa kabila ng lahat, na hawakan sa iyong mga kamay ang wala na. Kung ang dalisay at maliwanag na damdamin ay natatabunan na ng mga madilim na lugar, ang gayong pag-ibig ay walang hinaharap. At naniniwala si Tsvetaeva na ang mataas na damdamin sa pangkalahatan ay hindi maaaring ibaba sa pang-araw-araw na gawain, dapat silang manatili sa isang lugar sa itaas ng mga pang-araw-araw na alalahanin.

Gayunpaman, ang makata ay agad na tumutol sa kanyang sarili na walang isang mahusay na pakiramdam ng pag-ibig, ang isang tao ay hindi mabubuhay sa lupa. At tinawag niya ang mangkukulam. Marahil ang ibig sabihin ng Marina ay ang Tagapaglikha, marahil ay naghahanap siya ng tulong mula sa isang wizard o mananalaysay. Sa anumang kaso, ang babae ay sumisigaw at humingi ng tulong, muling naghihintay ng isang himala, dahil alam niya na walang pag-ibig ang isang tao ay mamamatay.

At kahit na ang pinakahuli ay nagkaroon ng pagkabigo mula sa isang kupas na relasyon na naglaho na lamang. At hayaan ang kanyang isip na maunawaan na hindi mo dapat hawakan ang susunod na snowflake o dikya gamit ang iyong mga kamay, kung gayon ang mga pangarap ng gamu-gamo ay hindi madudurog sa alikabok. Gayunpaman, hinahangad niya ang pag-ibig, hinahangad ang malalim, taos-pusong damdamin. At ito ang buong tao.

Lumipas ang mga taon, at hinahanap din namin ang aming soul mate, nangangarap kami ng matataas na relasyon. At gaano kadalas ngayon ang madamdaming damdamin ay natutunaw nang mas mabilis kaysa sa isang snowflake sa iyong kamay ...

At ang mas hindi makatotohanan, mas maganda, mas mahal at mahalaga para sa atin.

Ngunit ang pangunahing ideya ng tula ay hindi kinakailangan na hawakan ang mga damdaming nawala. Kapag nawala na ang pagnanasa at wala na ang pag-ibig, huwag nang palaban

Ang lahat ay dapat hawakan sa mga kamay ng wala na. Kung ang dalisay at maliwanag na damdamin ay natatabunan na ng mga madilim na lugar, ang gayong pag-ibig ay walang hinaharap. At naniniwala si Tsvetaeva na ang mataas na damdamin sa pangkalahatan ay hindi maaaring ibaba sa pang-araw-araw na gawain, dapat silang manatili sa isang lugar sa itaas ng mga pang-araw-araw na alalahanin.

Gaano kadalas nagkakamali ang mga tao?

Gaano kadalas nagkakamali ang mga tao? Siyempre, ang mga pagkakamali, ang sarili o ang iba, ay nagiging posible upang matuto ng maraming, ngunit kakaunti ang nag-iisip tungkol dito, lalo na sa kanilang kabataan.

Mas nakakagulat na bumaling sa pagsusuri ng isang tula ng 18-taong-gulang na si Marina Tsvetaeva na may ganoong pangalan - "Pagkamali". Isinulat noong 1910, kasama ito sa unang koleksyon ng kanyang mga tula na "Evening Album", na nakatanggap ng masigasig na tugon mula sa mga kilalang makata ng Silver Age bilang Nikolai Gumilyov, Valery Bryusov, Maximilian Voloshin.

Ang tula mismo ay hindi karaniwan sa anyo: ang unang tatlong quatrains ay nagsisimula sa parehong paraan - ang anaphora "kapag ..." ay ginagamit. Pinipili ng makata ang tatlo, sa kanyang opinyon, ang pinaka ephemeral na likha ng kalikasan - isang snowflake, isang dikya at isang gamugamo. snowflake, "ano ang madaling lumipad", hindi mo ito mahawakan gamit ang iyong kamay, dahil mula sa init ng tao "Natutunaw siya na parang luha".

Ang pinakamahalagang bagay ay hindi na ito maibabalik sa dating hangin: maaari lamang itong maging isang maliit na piraso ng yelo, at pagkatapos ay magiging malinaw na ang pagpindot sa isang snowflake ay isang pagkakamali, dahil imposibleng maibalik ang nawala na kagandahan. at hina.

Kailan "Hahawakan natin ang kapritso ng mga kamay" dikya, "nabighani sa transparency nito", siya ay mamumutla at mamamatay, bilang "isang bilanggo sa pagkaalipin". Ang paghahambing na ito ay napakasimbolo: ang mga kamay kung saan, sa kapritso ng isang tao, ang isang dikya ay lumalabas na maihahambing sa mga gapos (kadena!), Kung saan hindi makatakas ang bilanggo. At muli ang isang pagkakamali ay nangyari: isa pang nilalang ng Diyos ang namatay.

Sa ikatlong quatrain ay mayroon nang bagong imahe - "gamo-gamo". Nakakagulat, sa tulong ng aplikasyon, pinagkalooban siya ni Tsvetaeva ng isang katangian: hindi lamang siya isang gamu-gamo, siya ay isang lagalag, iyon ay, isang lagalag, at sa Russia ang mga gumagala ay mga taong malapit sa Diyos, naghahanap ng katotohanan (kung paano hindi maaalala ng isang tao ang sikat na wanderer na si Luka mula sa dula ni Maxim Gorky na "Sa araw!"). Bilang karagdagan, sa quatrain na ito ay wala nang isang imahe, ngunit maraming mga gamugamo, na nagbibigay-diin kung gaano karaming nais. "upang makita hindi isang panaginip, ngunit isang makalupang katotohanan" at iniwan ang kanilang damit sa kanilang mga daliri - "bukang-liwayway ang pininturahan na alikabok".

At biglang isang matalim na paglipat: "Iwanan ang paglipad ng mga snowflake na may mga gamugamo ...!" Ang pangunahing tauhang babae ay kumbinsido na ang isang panaginip ay hindi maisasalin sa katotohanan, dahil ang lahat ng bagay na nagiging karaniwan ay nawawala nang hindi nagiging katotohanan. Malamang na mahirap hindi sumang-ayon sa pangunahing tauhang babae: ang pangarap ay dapat manatiling hindi maabot, dapat itong tumawag, kumukuha, manguna.

Ngunit ang ideyang ito ay hindi ang pinakamahalagang bagay sa tulang ito. Tulad ng madalas na nangyayari sa mga gawa ni Marina Tsvetaeva, ang pangunahing ideya ay nasa dulo. Paradoxically, ang tula ay tungkol sa pag-ibig! At ang lihim na ito ay nabubunyag sa mga huling linya: hindi mo maaaring hilingin sa isang mahal sa buhay na mahal niya ang paraan ng pagpapantasya mo sa iyong sarili. Hindi mo maaaring hingin sa kanya ang sakripisyo na handa ka. Hindi ka makakaasa mula sa isa pang hilig na kaya mo. Ngunit kapag naiintindihan ito ng pangunahing tauhang babae, ito ay nagiging dobleng mahirap para sa kanya. Una, nakita niya na ang kanyang kasintahan ay naging "walang tigil na kalungkutan", ibig sabihin, peke, ephemeral, tulad ng snowflake, dikya o gamugamo.

At pangalawa, nagiging tiyak para sa kanya na ang kanyang pag-ibig ay isang pagkakamali, dahil hindi niya naisip ang tungkol sa pag-ibig "masunog, magalit, mamula".
Kasabay nito, sigurado ang pangunahing tauhang si Tsvetaeva: "Ngunit kung walang pag-ibig tayo ay namamatay". Malinaw, ang kabataan na maximalism ng makata mismo ay nakakaapekto dito, dahil ang tula ay isinulat sa edad na 18, kung kailan hindi mo talaga maisip ang buhay na walang pag-ibig. Kaya, ang huling linya ng tula ay laban sa buong tula. At ang nakakagulat din sa linyang ito ay nagtatapos ito sa isang apela sa isang Sorcerer. Marahil ang ibig sabihin ni Tsvetaeva ay isang salamangkero, isang mananalaysay, ang Diyos - sa isang salita, sinumang maaaring gumawa ng isang himala - magbigay ng tunay na pag-ibig. Ang apela na ito ay ginagamit sa dulo ng isang pangungusap, na hindi pangkaraniwan para sa wikang Ruso, at kahawig ng isang desperadong sigaw ng isang tao na hindi na umaasa sa anuman.

"Gusto ko na wala kang sakit sa akin ...", pagsusuri ng isang tula ni Marina Tsvetaeva
"Lola", pagsusuri ng tula ni Tsvetaeva
"Kabataan", pagsusuri ng tula ni Marina Tsvetaeva

***

Kapag ang isang snowflake na madaling lumipad
Parang isang fallen star na lumilipad,
Kinuha mo ito gamit ang iyong kamay - ito ay natutunaw tulad ng isang luha,
At hindi na ito maibabalik sa ere.

Kapag nabihag ng transparency ng dikya,
Hahawakan natin ito sa kapritso ng ating mga kamay,
Para siyang bilanggo na nakagapos
Biglang namutla at biglang namatay.

Kapag gusto natin sa mga lagalag na gamu-gamo
Upang makita hindi isang panaginip, ngunit isang makalupang katotohanan -
Nasaan ang kanilang damit? Mula sa kanila sa aming mga daliri
Isang madaling araw ay nagpinta ng alikabok!

Mag-iwan ng mga lumilipad na snowflake na may mga gamu-gamo
At huwag sirain ang dikya sa mga buhangin!
Hindi mo kayang abutin ang iyong pangarap gamit ang iyong mga kamay,
Hindi mo maaaring panatilihin ang iyong pangarap sa iyong mga kamay!

Imposible para sa kung ano ang hindi matatag na kalungkutan,
Upang sabihin: "Maging isang pagnanasa! Magdalamhati sa kabaliwan, magalak!"
Ang iyong pag-ibig ay isang pagkakamali
Ngunit kung walang pag-ibig, namamatay tayo, Wizard!

*****************

Ang aking komento (Nika Tumanova):

Mayroon akong ganoong katangian ng karakter - "sa lahat ng bagay na nais kong makuha ang pinaka kakanyahan," tulad ng isinulat ni Pasternak. Kung hindi ko maintindihan ang isang bagay na kaya ko at gusto kong maunawaan, mauunawaan ko ito hanggang sa huli. Maaaring tawagin ng isang tao ang gayong katangian na nakakapagod o meticulousness, ngunit kung ano, iyon ay, ang karakter ay hindi maaaring baguhin.
Sa gayong karakter, ang pagkakaroon ng Internet ay parang balsamo para sa kaluluwa: nang hindi umaalis sa cash register, gaya ng sinasabi nila, maaari mong mahanap o i-double-check ang anumang impormasyon. Totoo, tulad ng bawat medalya, ang isang ito ay mayroon ding flip side. Namely - isang malaking halaga ng hindi tama at hindi na-verify na impormasyon. Samakatuwid, kapag gumagawa ng mga paghahanap, mas mainam na huwag limitahan ang iyong sarili sa isang site, ngunit suriin ang ilang mga mapagkukunan ng impormasyon.

Ngayon hayaan mo akong ipaliwanag kung ano ang nakukuha ko...

Natagpuan ko ang kahanga-hangang tula na ito ni Tsvetaeva - "Pagkamali".
binasa ko. Hinahangaan ng. Tila ang lahat ay malinaw, ang lahat ay malinaw ... lahat maliban sa isa: para kanino ang tulang ito ay tinutugunan? Hindi alam.
Nahanap ko ang talatang ito sa iba't ibang mga site - walang komento. Alinman sa lahat ay naiintindihan ang lahat maliban sa akin, o walang ibang nagtatanong ng tanong na ito.
Binasa ko ulit ang verse. Naiintindihan ko na ang sagot ay nakatago sa isa, ang pinakahuling salita - ang Wizard.
Sino ito?

Pumunta pa ako sa paghahanap ... Nakahanap ako ng pagsusuri ng tulang ito sa isang site na pampanitikan na tinatawag na "The Tree of Poetry". Ang pangalan ay nagpapahiwatig na ang mga tao ay mahusay sa tula. Binasa ko ang pagsusuri ng huling quatrain:

***

Sa huling quatrain, inihayag sa atin ni Tsvetaeva ang kakanyahan ng kanyang sakit: h ang pakiramdam para sa taong mahal niya ay nawala, ang hindi makalupa ay napunta sa isang fairy tale, ang fairy tale ay naging pang-araw-araw na buhay, nagkaroon ng pagkabigo, isang pakiramdam na ikaw ay nalinlang ...

Ang huling linya ay salungat sa lahat ng naunang nakasulat sa tula - ang buong pangunahing ideya ng taludtod:

Ngunit kung walang pag-ibig, namamatay tayo, Wizard!

Hindi mo mahawakan ang mga snowflake at dikya, ngunit nang walang paghawak sa pag-ibig, namamatay kami ... mangkukulam (Diyos, Tagapaglikha, Tagapagkuwento), gumawa ng paraan himala!..

***

Binasa ko ang paliwanag na ito at hindi makapaniwala sa aking mga mata... Ang tula ba ay para sa Diyos?! Pero halata naman na hindi!

***

Ang ELLIS ay ang pseudonym ng makata na si Lev Kobylinsky.

Para kay Marina, siya ang naging "ang unang makata na nakilala ko sa aking buhay." Hindi lamang siya ang kanyang kaibigan, kundi pati na rin ang pangunahing konduktor ng mga bagong uso. Si Ellis ang nagpakilala sa batang makata sa mga bilog na pampanitikan ng Moscow.
"Isa sa mga pinaka-masigasig na sinaunang simbolista, isang nakakalat na makata, isang tao ng henyo" isinulat niya ang tungkol kay Ellis .

(Ang aking kaluluwa, na nakabalot sa kanyang panaginip, ay hindi ibinibigay ito sa hindi pag-iral- Talagang nagustuhan ko ang linyang ito ng makata!)

Kaya... enkantador - tinatawag na Ellis Marina Tsvetaeva.

Siya ang ating anghel, siya ang ating demonyo
Ang aming tutor ay sa amin mangkukulam,
Ang aming prinsipe at kabalyero. Siya ay para sa ating lahat
Sa gitna ng mga tao!

Nagkaroon ito ng napakaraming kasaganaan
Hindi ko alam kung paano magsisimula!
Minahal namin siya nang buong puso
Isang tagsibol... ...

O Ellis! - Isang kabalyero na walang pagtataksil!
Ang anak ng kalapati ng mga lupain!
Ang mga pader ay gumalaw kasama mo
Sa ibang buhay...

(mula sa tula ni M.Ts. "The Enchanter" - nga pala, isang kahanga-hangang bagay!)

Nag-propose si Ellis sa kanya na pakasalan siya. Bilang sagot, isinulat niya sa kanya ang isang tula na "Pagkamali". Ito ay isang simboliko, banayad at malungkot na parunggit sa isang negatibong sagot.

Saan nagmula ang simbolismong ito?

Dahil ang pananaw sa mundo ni Ellis ay ang mga sumusunod: sa gitna ng kamalayan - ang kulto ng mga pangarap, hindi mabata sa katotohanan; siya ang bangkay ng panaginip.

Ang isang mas malinaw na ideya ng kanyang mga pananaw ay maaaring makuha mula sa paunang salita ni Ellis sa kanyang pagsasalin ng drama ni J. Rodenbach na The Veil, na inilathala noong 1907, isang libro na tiyak na pumasok sa reading circle ng batang Tsvetaeva.

Ang Belo ay isang simbolikong drama, ang balangkas nito ay bumuhos sa mga sumusunod.
Ang bida ng dula ay umibig sa isang madre na pansamantalang nakatira sa kanyang bahay at nag-aalaga sa kanyang maysakit na kamag-anak. Ang pag-andar ng tagapag-ingat ng simbolikong lihim, na tinataglay ng pangunahing tauhang babae, ay ginagampanan ng isang headdress kung saan, ayon sa charter ng kanyang order, dapat niyang laging takpan ang kanyang ulo, na ginagawang hindi nakikita ang kanyang buhok. Ang imahinasyon ng bayani ay sumusubok na tumagos sa belo na ito, ang kanyang panaginip ay lumilikha ng isang perpektong imahe ng nakatagong buhok. Isang araw, dahil sa isang pagkakataon, nakakita siya ng isang madre na walang saplot sa ulo, at ang perpektong imahe ay gumuho:

Nakita ko siya bilang isang makalupang babae:
Ang kanyang takip sa noo, tulad ng dati, ay hindi nagtago,
At ang kanyang buhok sa kanilang mga pinong kulay,
Magagamit sa mata, nakakalat sa mga alon.
Naku! ang aking pag-ibig na naghabi ng isang panaginip
Sa labas ng dilim, magpakailanman patay! ..
Tanging ang takip ay itinaas, ang lahat na nakabihag sa panaginip,
Nawala nang walang bakas - ang kapatid na babae ay naging iba!
And seeing her, biglang nawala sa paningin ko
Ang isang tila sa akin minsan hindi makalupa!
Ngayon ay bigla siyang sumulpot sa harapan ko
Ordinaryo - at ang imahe na isang panaginip
Ang pag-ibig ng ermitanyo ay hindi sinasadyang binihisan
At inalis ang takip sa isang puting halo,
Naglaho nang walang bakas... Hindi matiis ng pag-ibig
Nakakasakit na kalinawan at laging humihingi ng mga sikreto! ..

(nga pala, napakaganda ng lyrics at translation!)

Yan ang plot twist. Sa kanyang paunang salita, binibigyang kahulugan ito ni Ellis:

Ang pag-ibig ay hindi nararanasan kung ano ang kanyang mahalagang nerbiyos, kung ano ang nagpapalusog at nagpapataas nito, ibig sabihin, mga lihim, para sa "magmahal" ay nangangahulugang "managinip", at ang diwa ng isang panaginip ay ang walang humpay na paglikha ng isang bagong mundo, mas maganda at perpekto. kaysa palaging masyadong magaspang at malungkot na katotohanan. Ang isang panaginip ay isang bulaklak na lumalaki sa mahiwagang mundo ng perpekto at agad na nalalanta sa anumang pakikipag-ugnay sa katotohanan.

Kaya, ang tula ni Tsvetaeva ay halos "bumalik" kay Ellis sa kanyang sariling mga salita. Kahit na ang pagtatapos ng "Mga Pagkakamali": "Ang iyong pag-ibig ay isang pagkakamali - / Ngunit kung walang pag-ibig ay namamatay tayo, Wizard!" ay may sulat sa mga salita ng paunang salita ni Ellis: " Ang pag-ibig ay laging naghahanap ng mga sikreto, ngunit ang sikreto ay laging lumalampas sa pag-ibig, at kung walang pag-ibig, ang puso ay namamatay.- ito ang pangunahing ideya ng simbolikong drama ni J. Rodenbach na "The Veil"!

***

Ito ay kung gaano karaming kawili-wili at bagong impormasyon para sa akin ang naging available sa akin lamang dahil sa una kong tinanong ang aking sarili ng isang tanong: kanino tinutugunan ang tula ni Tsvetaeva? ..

(Ginamit ang mga materyales mula sa artikulo ni Irina Shevelenko na "Tsvetaeva's Literary Path")

Portal para sa mag-aaral. Pagsasanay sa sarili

Pagsusuri ng tula ni Tsvetaeva na "Mistake"

MGA KAUGNAY NA ARTIKULO