Bakit nakuha ng prinsipe ng Russia na si Yuri Vladimirovich ang palayaw na Dolgoruky? Si Yuri, ang ikaanim na anak ng Grand Duke ng Kyiv Vladimir Vsevolodovich Monomakh, sa panahon ng buhay ng kanyang ama ay namuno sa lupain ng Rostov-Suzdal. Matapos ang pagkamatay noong 1132 ng Grand Duke ng Kyiv Mstislav Vladimirovich

Bakit natanggap ng Grand Duke ng Vladimir Vsevolod Yurievich ang palayaw na Big Nest? Ang Grand Duke ng Vladimir Vsevolod the Big Nest (1154–1212), ang anak ni Yuri Dolgoruky, ay tumanggap ng kanyang palayaw hindi lamang para sa pagkakaroon ng maraming anak (siya ay nagkaroon ng 8 anak na lalaki at 4 na anak na babae), kundi pati na rin dahil siya sa lalong madaling panahon

Bakit nakuha ng prinsipe ng Moscow na si Ivan I Danilovich ang palayaw na Kalita? Noong 1328, ang prinsipe ng Moscow na si Ivan Danilovich, bilang gantimpala para sa pagpapatahimik sa pag-aalsa sa Tver laban sa mga kolektor ng tribute ng Tatar (Baskak), ay nakatanggap mula sa Khan ng Golden Horde ng isang label para sa dakilang paghahari ni Vladimir, kasama ang

Bakit natanggap ng Grand Duke ng Moscow na si Vasily II Vasilyevich ang palayaw na Madilim? Si Vasily II Vasilyevich (1415–1462), ang Grand Duke ng Moscow mula noong 1425, ay nagawang magmana ng trono dahil lamang sa suporta ng mga boyars ng Moscow at ng Grand Duke ng Lithuania Vitovt, ang kanyang lolo mula sa

Bakit nakuha ng prinsipe ng Russia na si Yuri Vladimirovich ang palayaw na Dolgoruky? Si Yuri, ang ikaanim na anak ng Grand Duke ng Kyiv Vladimir Vsevolodovich Monomakh, ay namuno sa Rostov-Suzdal sa panahon ng buhay ng kanyang ama. Matapos ang pagkamatay noong 1132 ng Grand Duke ng Kyiv Mstislav Vladimirovich

Svyatoslav (942–972) Grand Duke of Kyiv, commander The Tale of Bygone Years ay nag-date ng simula ng independiyenteng paghahari ni Grand Duke Svyatoslav Igorevich hanggang 964. Maikli, ngunit maliwanag at puno ng kaganapan, ang kanyang paghahari ay minarkahan para sa Russia noong una sa pamamagitan ng napakatalino

Vladimir the Holy (960–1015) Grand Duke of Kyiv, Baptist of Russia Si Prinsipe Vladimir Svyatoslavich ay may pambihirang lugar sa kasaysayan ng Russia. Sa panahon ng kanyang paghahari, ang Kristiyanismo ay nagtagumpay sa Russia at ito ay naging isa sa pinakamakapangyarihang kapangyarihan.

Si Yaroslav the Wise (980–1054), ang Grand Duke ng Kyiv, statesman at cultural figure na si Yaroslav, ang anak ni Prinsipe Vladimir Svyatoslavich, na magalang na tinawag na Wise ng kanyang mga kontemporaryo, ay isinilang noong 980, ilang sandali matapos na maitatag ang kanyang ama sa Kyiv. Ang ina ni Yaroslav ay isang Polotsk

Vladimir Monomakh (1053–1125) Grand Duke ng Kyiv, kumander at pampublikong pigura, manunulat Ang huling panahon ng pagkakaisa ng estado at kapangyarihan ng Kievan Rus ay nauugnay sa pangalan ni Vladimir Monomakh. Si Vladimir, ipinanganak isang taon bago ang pagkamatay ng kanyang lolo na si Yaroslav the Wise,

Si Yuri Dolgoruky (1090–1157), ang Grand Duke ng Kyiv, ang nagtatag ng Moscow, si Yuri Vladimirovich, ang ikaanim na anak ng Grand Duke ng Kyiv Vladimir Monomakh at ang kanyang asawang Ingles na si Gita, ay nahulog sa kasaysayan bilang isang hindi maliwanag at kontrobersyal na personalidad. Ginugol niya ang halos buong buhay niya sa

YURI DOLGORUKY (?-1157), Prinsipe ng Suzdal at Grand Duke ng Kyiv 22 Halika sa akin, kapatid, sa Moscow [y]. Isang imbitasyon na ipinadala kay Novgorod Seversky Prince Svyatoslav Olgovich noong 1147. Ang unang nakasulat na pagbanggit ng Moscow ay napanatili sa Ipatiev Chronicle. ? PSRL. – M.,

"Ang Fifth Column" ng Sinaunang Russia [Kasaysayan sa mga pagtataksil at intriga] Shambarov Valery Evgenievich

Ang unang gusot na Svyatopolk ang Sinumpa

gusot muna

Svyatopolk ang Sinumpa

Ang pagkakanulo ay umiral sa mga tao mula pa noong sinaunang panahon. Makakahanap tayo ng mga halimbawa sa Lumang Tipan, sa mitolohiya ng iba't ibang tao, at sa mga mapagkukunang pangkasaysayan. Niloko ng mga tao ang kanilang mga hari, amo, patron, kamag-anak. Nangyari rin na ipinagkanulo nila ang lahat ng kanilang mga tao. Minsan para sa mga makasariling kadahilanan - hayaan silang sakupin ang iyong mga kapwa tribo, ngunit sa personal ay magpapainit ang iyong mga kamay dito o mahanap ang iyong sarili sa isang pribilehiyong posisyon. Bagama't nagkataong nanloko sila nang walang pansariling interes. Nahawaan ng dayuhang kultura, kaugalian. Itinuring silang mas prestihiyoso kaysa sa kanilang mga kamag-anak, at dahil dito ay kumalat sila sa mga dayuhan.

Noong ika-6 na siglo. BC e. sa Scythia, kahit isa sa mga hari, si Skil, ay dinala ng mga dayuhang kaugalian at moda. Nakaugalian niyang pumunta sa kolonya ng mga Griyego ng Borisfenida. Nanatili siya roon ng mahabang panahon at nagtayo ng isang palasyo sa lungsod. Ang kulturang Hellenic ay ganap na nakabihag sa kanya, nagbihis siya ng mga damit na Griyego, nakakuha ng asawang Griyego. Hayagan niyang ipinahayag na ang paraan ng pamumuhay ng mga Hellenes ay mas matamis at mas kaakit-akit para sa kanya kaysa sa mga tradisyon ng kanyang mga tao. Si Skil ay nagtaksil din sa mga paniniwala ng mga Scythian, nagsakripisyo sa mga templo ng Borisfenida, at nakilahok sa mga ritwal ng relihiyon ng ibang tao. Ngunit isang araw nalaman ng mga Scythian na ang kanilang hari, sa mga pagdiriwang ni Dionysus, ay tumatalon at nagngangalit sa mga prusisyon ng mga Bacchantes. Ang buong bansa ay nag-alsa, si Skil ay pinatalsik at pinatay.

Kasunod nito, ang diplomasya ng Roman at Byzantine ay natutong maghanap ng angkop na mga kandidato sa mga pinuno ng Sarmatian, German, Slavic, upang makuha sila sa kanilang panig - ang ilan ay may pambobola, ang ilan ay may mga regalo, ang ilan ay may pampulitikang benepisyo, mga pangako ng suporta. Sa gayong mga paraan, ang mga pagsasabwatan laban sa hari ng Hun na si Attila ay paulit-ulit na inorganisa. Si Emperor Mauritius sa kanyang manwal sa martial arts, ang "Strategicon", ay tapat na nagturo kung paano maakit at magtrabaho kasama ang Slavic na "mga hari", awayin sila sa kanilang sarili.

Gayunpaman, malamang na hindi makatotohanang hanapin at pag-aralan ang lahat ng mga pagtataksil sa kasaysayan ng Russia. Magsisimula tayo sa panahon ng Kievan Rus. Ang panahon ay medyo "makasaysayan", medyo ganap na naiilaw ng parehong mga salaysay ng Russia at mga salaysay sa ibang bansa. At ang unang maliwanag na pigura na pumupunta sa ating pansin ay si Prinsipe Svyatopolk, na pinangalanang Sinumpa. Gayunpaman, ang kanyang mga kakayahan sa mga tuntunin ng pagtataksil ay namamana. Ang ganitong mga katangian ay ipinakita na ng ama ng prinsipe, si Yaropolk.

Noong 969, ang dakilang mandirigma at soberanya ng Russia na si Svyatoslav Igorevich ay pumunta sa Balkans. Sa Kyiv, iniwan niya ang batang anak na si Yaropolk upang maghari, sa lupain ng Drevlyansk - Oleg, sa Novgorod - ang natural na anak ni Vladimir. Wala sa kanila ang pinangalanang tagapagmana. Iniwan ni Svyatoslav ang dakilang paghahari sa likuran niya, inilaan lamang niyang ilipat ang kabisera sa Danube. Ngunit sa digmaan sa mga Byzantine, dumanas siya ng matinding pagkatalo. Nagsimula ang negosasyon. Mula sa panig ng Russia, pinamunuan sila ng gobernador na si Sveneld, mula sa panig ng Griyego - ng pinuno ng departamento ng foreign affairs, si Bishop Theophilus. Ang isang kasunduan ay natapos, ayon sa kung saan ang mga Ruso ay nangako na umalis sa kanilang tinubuang-bayan. Ngunit para dito pinapanatili nila ang pag-access sa dagat, inalis ang hindi mabilang na mga tropeo, binayaran sila ng mga Griyego ng mga subsidyo, isang disguised na parangal. Nangako rin sila na tulungan ang Pechenegs, ang mga kaalyado ng Byzantine, na hayaan si Svyatoslav na dumaan sa Dnieper.

Naging iba na ang realidad. Ang parehong Obispo Theophilus ay nagpunta sa Pecheneg at talagang ipinaalam sa kanila na may ilang mga Ruso na natitira, sila ay nagdadala ng hindi mabilang na nadambong. Hindi itinago ng mga natutuwang Pechenegs na tiyak na sasalakay sila. Hindi sinabi ng mga Greek kay Svyatoslav ang tungkol dito. Buweno, ipinadala ng soberanya ng Russia si Sveneld kasama ang isang equestrian squad sa landas ng steppe. Siya mismo ay naglayag sa mga bangka kasama ang mga mandirigma sa paa - dinala nila ang mga sugatan, may sakit, malaking kayamanan. Nagsimula kaming umakyat sa Dnieper at natagpuan: ang mga sangkawan ng mga steppes ay naghihintay malapit sa agos ng ilog. Ang manipis na mga detatsment ay walang pagkakataong makalusot. Bumalik kami sa bukana ng ilog.

Nag-wintered kami sa Beloberezhye - Kinburn Spit, sa mga fishing dugout. Sila ay nagutom, sila ay mahirap, sila ay namatay. Naghihintay sila ng tulong mula sa Kyiv, si Sveneld sana ang magpapadala nito.

Ngunit nagtaksil ang gobernador. Si Prince Yaropolk ay nakaupo sa Kyiv, siya ay 10-11 taong gulang. Sa ilalim ng boy-prince, ang mga boyars ay nakasanayan na sa pagho-host, at madaling nakahanap si Svyatopolk ng isang karaniwang wika sa kanila. Sa pamamagitan ng paraan, maaari nating maalala na ang pangunahing master ng mga intriga ng Byzantine, si Bishop Theophilus, ay nakipag-usap kay Sveneld. At pagkatapos ay pumunta siya sa Pecheneg ... Nagkataon ba? Hindi, hindi ako naniniwala sa mga ganitong aksidente.

Kinuha ng voivode si Yaropolk sa ilalim ng kanyang impluwensya. Paano, hindi namin alam, ngunit sa katunayan ang batang lalaki ay sumang-ayon sa kudeta. Ang mga sundalong Ruso ay nanirahan sa kahirapan sa Beloberezhye, namatay mula sa mga sakit, at walang tulong. Sa tagsibol, pagod at nanghina, nagpasya silang pumunta para sa isang pambihirang tagumpay. Inaasahan pa rin nila na ngayon ay hahampasin sila ng mga Kievan, aalisin ang daan. Hindi, walang mga Kyivan. Hindi sila pinadala nina Sveneld at Yaropolk. At dinaya ng mga Pecheneg. Nagkunwari silang umatras mula sa agos, kung hindi ay hindi na dumaan si Svyatoslav sa dagat patungo sa ibang mga baybayin. Ngunit, nang ibinaba ng mga Ruso ang mga bangka at sinimulang hilahin ang mga ito sa paligid ng agos, ang hukbo ng kaaway ay lumusob. Sa huling desperadong pagbagsak, ang prinsipe mismo at ang lahat ng kanyang tapat na mandirigma ay humiga ng kanilang mga ulo.

Si Yaropolk ay naging isang usurper, at kahit isang parricide. Si Sveneld at ang Kyiv elite ang namuno sa ngalan niya. Ang iba pang mga anak ni Svyatoslav ay mga bata pa rin. Si Oleg ay 9-10 taong gulang, si Vladimir ay mas bata pa. Ngunit hindi kinilala ng mga boyars na nakatalaga sa kanila ang gobyerno ng Kyiv. Ang kudeta ay hindi inaprubahan ng karamihan ng mga tao, sa kanyang memorya si Svyatoslav ay nanatiling isang epikong bayani, ang nagwagi ng mga Khazars at Greeks. Bilang resulta, nahati ang Russia. Ang mga kanluran at hilagang lupain ay pumanig sa Oleg. Nagsumite rin si Brother Vladimir sa kanya, iyon ay, ang mga Novgorodian, na ang posisyon ay sinasagisag ni Vladimir.

Upang manatili, humingi ng suporta si Sveneld sa mga kaaway ng Russia. Itinulak niya si Yaropolk na makipag-alyansa sa mga Pecheneg. Nakipagkaibigan ang prinsipe sa mga direktang pumatay sa kanyang ama! Ngunit ano ang pagkakaiba nito kung ang tulong ng mga steppes ay maaaring kailanganin laban sa mga Drevlyans, Novgorodians, laban sa mga kapatid? Ang isang alyansa sa mga Pecheneg ay hindi maaaring maganap nang walang pagpapala ng Byzantium. Ngunit ang emperador na si Tzimisces ay ganap na nasiyahan sa bagong pamahalaan sa Kyiv. At si Sveneld ay gumawa ng mga hakbang para sa higit pang rapprochement sa Constantinople. Nang lumaki si Yaropolk, pinakasalan umano siya ng pansamantalang manggagawa sa isang bihag na madre na Greek. Bagaman sina Svyatoslav at Sveneld, na gumagawa ng kapayapaan, ibinalik ang lahat ng mga bilanggo sa Byzantines. Maaari itong ligtas na ipagpalagay na ang madre (sa Russia ay tinawag siyang Preslava) ay isang espiya. Mas matanda siya sa asawa niya, kaya niya itong i-regulate. Kasama niya, lumitaw ang iba pang mga espiya ng Greek sa palasyo.

Noong 977, si Sveneld at Yaropolk ay naghatid ng isang biglaang suntok sa kanilang mga karibal. Ang kapatid ni Prinsipe Oleg ay natalo at namatay. Si Vladimir at ang kanyang tiyuhin na si Dobrynya ay napilitang tumakas sa dagat. Ngunit ang posisyon ng mga karaniwang tao ay naging mapagpasyahan. Nang mamatay si Sveneld, bumalik si Vladimir sa kanyang tinubuang-bayan. Siya pala ang hinihintay nila. Ang mga Novgorodian, Krivichi, Chud, lahat ay agad na pumanig sa kanya. Pagkatapos ay nagsimulang dumaan sa kanya ang ibang mga tribo at lungsod. Ang kampanya laban sa Kyiv noong 980 ay walang anumang laban. At si Yaropolk ay natakot kahit na manatili sa kanyang sariling kabisera, hindi siya nagtiwala sa kanyang mga nasasakupan. Tumakas siya sa kuta Rodnya, kinubkob.

Pinayuhan ng tinatayang Varyazhko si Yaropolk: "Huwag kang pumunta, soberanya, sa iyong kapatid, mamamatay ka. Umalis sandali sa Russia at magtipon ng isang hukbo sa lupain ng mga Pecheneg. Tulad ng nakikita mo, ang huling tapat na lingkod ng prinsipe ay isang dayuhan, at wala siyang matatakbuhan, maliban sa mga Pecheneg, upang magdala ng mga nomad sa Russia! Ngunit hinikayat ng isa pang tagapayo, si Blud, ang prinsipe na sumuko. Pinuntahan niya ang kanyang kapatid, at ang mga mersenaryo ng Varangian, na naghihintay sa pasilyo, ay tinusok siya ng kanilang mga espada.

Pinatay ba siya ayon sa batas, bilang kasabwat sa kudeta, parricide, fratricide? Nang maglaon, sa ilalim ni Yaroslav the Wise, ang "Russian Truth" sa unang artikulo ay nagsabi: "Sinumang pumatay ng isang tao, ang mga kamag-anak ng pinatay ay maghihiganti ng kamatayan sa pamamagitan ng kamatayan." Tinupad ni Vladimir ang batas. At ang asawa ni Yaropolk na si Preslava ay buntis sa oras na iyon, at ang nagwagi ay kasama siya sa kanyang mga asawa. Ito ay hindi isang kabuktutan, hindi isang pagpapakita ng pagnanasa, ngunit ayon din sa batas. Pagkatapos ng lahat, ang asawa ay hindi mananagot para sa mga krimen ng kanyang asawa, at ang soberanya ay kumilos ayon sa hinihiling ng paganong batas ng Slavic - ang isang kapatid na lalaki ay nagmamana ng balo ng kanyang kapatid. Hindi siya nakatira sa babaeng Griyego tulad ng sa kanyang asawa (siya ay 12-15 taong mas matanda kaysa kay Vladimir), ngunit tinanggap niya sa pamilya, pinanatili siyang pantay sa ibang mga asawa, at kinilala ang kanyang anak na si Svyatopolk bilang kanya. Sa Russia, ang mga naturang bata ay tinawag na "mga anak ng dalawang ama."

Lumipas ang ilang taon, at noong 988 itinatag ni St. Equal-to-the-Apostles Grand Duke Vladimir Svyatoslavich ang Kristiyanismo sa Kyiv. Kasabay nito, pinakasalan niya ang Byzantine prinsesa na si Anna. Ngunit mayroon na siyang ilang paganong asawa at mga anak na ipinanganak mula sa kanila. Kailangang tanggalin sila, at ginawa ng soberano ang katulad ng kanyang ama: nagtalaga siya ng mga mana sa kanyang mga anak. At ipinadala niya ang mga ina kasama ang mga bata. Kasabay nito, nakuha ng walong taong gulang na Svyatopolk at Preslav ang Turov, ang lupain ng tribong Dregovichi.

Mapapansing hindi man lang nasaktan ng soberanya ang kanyang ampon. Ang kanyang mana ay malawak at mayabong, na sumasaklaw sa katimugang bahagi ng Belarus. Ang punong-guro ay mas komportable kaysa sa ilang ng Suzdal o Rostov, noong 1006 isang independiyenteng diyosesis ang itinatag dito. Bilang karagdagan sa Turov, ang mga lungsod ng Pinsk at Brest ay nahulog sa pag-aari ng Svyatopolk. Ngunit sa tabi ni Svyatopolk ay ang kanyang ina. Hindi siya nagkaroon ng mainit na damdamin para kay Vladimir. Habang naninirahan sa Kyiv, kinailangan kong pigilin ang aking dila. At sa Turov, ang ina at ang kanyang entourage ay nagproseso ng Svyatopolk nang buo.

Buweno, ang mga manggagawang Ruso ay nagtayo ng mga magagandang mansyon - maliwanag, masayang, pinalamutian ang mga ito ng masalimuot na mga ukit. Gayundin ang Palasyo ng Turov. Ngunit napuno siya ng galit at poot. Si Svyatopolka ay na-drum sa kung paano taksil na ibinagsak at pinatay ng usurper-tiyuhin ang kanyang ama. Napakahusay na posisyon sana niya sa ilalim ni Yaropolk - ang panganay, ang tagapagmana! Si Svyatopolk ay higit sa 30, ngunit ang kanyang ina ay matiyagang pinanatili siya sa ilalim ng kanyang impluwensya, kahit na hindi siya pinapayagang magpakasal. Para sa tunay na tagapagmana ng trono ng Kyiv, ang sinumang boyar na anak na babae ay mukhang isang hindi angkop na partido ...

Poland ang katabi. Si Haring Boleslav ang Matapang, makapangyarihan at lubhang mahilig makipagdigma, ay namuno doon. Sinakop niya ang Czech Republic, binasag ang mga Germans, Lithuanians, Polabian Slavs - Lusatians at Luticians. Nakipag-isa sina Lutici at Czechs sa Emperador ng Aleman na si Henry II, lumaban. Pagkatapos ay lumingon si Boleslav sa St. Vladimir. Iminungkahi niya ang isang alyansa laban sa mga Aleman at niligawan siya sa kanyang anak na babae na si Predslava. Hindi, tumanggi ang soberanya ng Russia. Hindi niya nais na pumasok sa isang ganap na hindi kinakailangang digmaan, at naawa lang siya sa kanyang anak na babae - si Boleslav ay isang matanda na. At ayon sa kanyang kutis, ubod ng taba, hirap pa siyang gumalaw. Tinulungan siya ng mga lingkod sa saddle.

Ngunit handa siyang makipag-away sa sinuman, walang pagkakaiba! Nasaktan siya sa pagtanggi. Agad siyang nakipagpayapaan sa parehong Alemanya kung saan siya nakipaglaban, at noong 1013 ay umakyat sa Russia. Gayunpaman, ang mga bayani sa St. Malakas si Vladimir, ang mga squad ay soldered at mahusay na sinanay. Ang mga Polo ay agad na pinakialaman, at hindi nagtagal ay napagtanto ni Bolesław na siya, marahil, ay nasasabik. Zayulil, inalok na makipag-ayos. Si St. Vladimir ay hindi tutol sa pagpapahinto ng laban: hindi niya ito sinimulan. Napagkasunduan namin ang isang kapitbahay na bigyan ang mundo nang mas simple, sa paraang magkakamag-anak, at gayunpaman naganap ang kasal. Ngunit hindi na ang hari at ang batang prinsesa. Ngayon inaalok ni Boleslav na pakasalan ang kanyang sariling anak na babae mula sa kanyang unang kasal kay Prinsipe Svyatopolk ng Turov. Ang kontrata ay pinirmahan, ang mga kabataan ay ikinasal. As usual, nagpiyesta, kumanta, sumayaw.

Bagaman ang katapangan ni Boleslav ay hindi nangangahulugang pinagsama sa katapatan at maharlika. Sa katunayan, ang kanyang paglipat ay isang mahusay na kalkuladong diversion. Alam na alam niya ang tungkol sa mood ni Svyatopolk, nakatira siya sa malapit. Isang confessor ang nakakabit sa nobya. At hindi simple, ngunit ang royal, Kołobrzeg Bishop Reinburn. Nang mamatay ang mga pagdiriwang at umalis ang mga panauhin, siya, sa ngalan ni Boleslav, ay naglatag ng malalayong panukala para sa Svyatopolk. Hindi ba panahon na para humiwalay ang prinsipe sa kanyang kinasusuklaman na tiyuhin? Ang pumasa sa ilalim ng braso ng isang mabait na biyenan? Siyempre, kasama ang Principality of Turov. Kasabay nito, baguhin ang pananampalataya, lumaganap sa ilalim ng pamumuno ng papa. Sa pangkalahatan, ang pagbaril ay nakatutok nang tumpak. Tamaan ang bull's-eye. Nasunog ang Svyatopolk.

Ngunit pagkatapos ng lahat, si Vladimir Krasno Solnyshko ay nasa kapangyarihan hindi para sa unang araw. Siya ay magiging isang masamang soberanya kung hindi niya alam na ang mga bagay ay napaka, napaka mali sa Turov. Siya ay magiging isang masamang soberanya kung hindi niya aalagaan si Svyatopolk at ang kanyang entourage sa pamamagitan ng mga tapat na tao. Hindi niya pinahintulutan na mahinog ang pagsasabwatan. Sa sandaling natuklasan na ang "anak ng dalawang ama" ay nag-uudyok sa mga boyars na magbago, nagpasya si Vladimir na ang mga tungkulin ng kanyang ama sa adoptive na anak ay naubos na. Biglang sumulpot ang mga vigilante at inaresto ang isang mainit na kumpanya. Dinala sa Kyiv, ang prinsesa ay maayos na inayos, sa korte. At sina Svyatopolk at Reinburn ay itinalaga sa lugar kung saan ang mga traydor ay dapat na - sa piitan. Hindi nakayanan ng obispo ang gayong pagkabigla, namatay siya sa bilangguan.

Tila na ang kalmado sa Russia ay bumuti, ngunit walang ... itinaas ni Novgorod ang kanyang boses. Ang lungsod ay mayaman, ang rehiyon ay malawak, at siya ay nagbabayad ng isang malaking buwis - 3,000 hryvnias ng pilak bawat taon. Ang ikatlo ay napunta sa pagpapanatili ng lokal na prinsipe at ang kanyang iskwad, dalawang-katlo ang napunta sa Kyiv. Ang mga Novgorod boyars ay matagal nang nagreklamo, ngunit kailangan bang magbayad? Kanino nakatayo ang lahat ng Russia, kung hindi sa mga tao ng Novgorod? Hindi ba ang Novgorod ang tumawag kay Rurik, nagmartsa sa Kyiv sa ilalim ng bandila ng Propetikong Oleg, itinaas si Vladimir mismo sa trono ng Kyiv? At nasaan ang pasasalamat?

Pinamunuan dito ng anak ng soberanong Yaroslav, sa kalaunan ay tatanggap siya ng palayaw ng Wise. Bata pa siya, hot. Pinangunahan niya ang mga Novgorodian sa matagumpay na digmaan laban sa mga Swedes, pinakasalan ang Swedish prinsesa na si Ingigerda. Ang mga lokal na boyars ay nag-udyok sa prinsipe. Naliligo na sa karangyaan ang kapital, tiyak na sila mismo ay hindi makakahanap kung saan ilalagay ang pera? Ang mga templo at palasyo ay hindi mas malala kaysa sa mga nasa Kyiv! Yaroslav ang kanilang mga argumento ay tila makatwiran. Noong 1014, sumulat siya sa kanyang ama na hindi siya magpapadala ng parangal.

Nagalit si Vladimir. Binantaan niya ang masuwayin na dadalhin siya sa utos sa pamamagitan ng puwersa. Pero may nakita akong scythe sa isang bato. Itinuring ni Yaroslav ang galit ng kanyang ama bilang hindi karapat-dapat, sa turn ay natapos. Oo, mahihiya siyang umatras - sa harap ng mga Novgorodian, sa harap ng kanyang batang asawa. Cut off: hindi kami magbabayad at iyon lang. Ang pagmamatigas ay lumampas sa sukat, at ang St. Inutusan ni Vladimir na magtipon ng isang hukbo. Balak ba niyang labanan ang anak niya? Ang mga katotohanan ay nagpapakita na ito ay hindi. Alam na alam niya na ang lugaw ay niluto ng mga Novgorod boyars, na nagligtas sa kanilang mga pitaka. May iba din siyang alam: ang mga boyars na ito ay ayaw din ng digmaan. Sa katunayan, sa panahon ng pagkubkob, ang kanilang mga tahanan at kayamanan ay maaaring mapahamak, ang kanilang mga nayon ay masisira.

Sinubukan lamang nilang takutin, makipagtawaran para sa mga konsesyon. Ang mga pakikipaglaban sa mga Pecheneg ay nagturo sa mga tao ng Kiev na agad na itaas ang mga istante. Ang soberanya ay nagkaroon ng pagkakataong magsalita kaagad, kasama ang isang maginhawang kalsada sa taglamig. Ngunit ang hukbo ay nagtipon at nagtulak sa Kyiv sa buong taglamig at tagsibol ... Binigyan ni Vladimir ng oras si Novgorod upang mag-isip muli. Napagtanto ng mga boyars na hindi siya susuko, maghahagis sila ng mga pamingwit para sa mga negosasyon.

Ngunit ang pagkakanulo kay Svyatopolk at ang panlilinlang ni Yaroslav ay nag-isip sa Grand Duke tungkol sa ibang bagay ... Siya ay may maraming mga anak na lalaki, mula sa iba't ibang mga ina, iba't ibang pagpapalaki. Ngunit pormal, nakalista si Svyatopolk bilang panganay! Bagama't sa panahong iyon ay hindi naman ang panganay na anak ang naging tagapagmana. Sa Alemanya, ang kahalili ng mga hari at emperador ay pinili ng kongreso ng mga prinsipe, at sa Byzantium at Bulgaria, ang mga monarko mismo ang nagpasiya ng mga kahalili. Kadalasan, ang mga emperador ng Griyego at Aleman ay nagpuputong ng mga tagapagmana sa panahon ng kanilang buhay, hinirang silang mga kasamang tagapamahala, upang ang paglipat ng kapangyarihan ay maganap nang walang pagkabigla.

Nagpasya si Vladimir na gawin din ito. Ipinatawag niya ang kanyang anak mula sa kanyang asawang Bulgarian na si Boris, na namuno sa malayong Rostov. Sa kanya na binalak ng Grand Duke na umalis sa trono. Hayaan siyang naroroon, ipasok ang mga intricacies ng politika ng Kyiv, masanay sa antas ng estado. At hayaan ang mga boyars, hukbo, at iba pang mga anak na lalaki na masanay sa katotohanan na narito siya, ang magiging pinuno. Dumating si Boris na masaya, inspirasyon. Na-miss ko ang aking ama, ang aking mga kamag-anak, ang magagandang simbahan sa Kyiv. Higit pa rito, wala sa mood si Boris na labanan si Yaroslav, tinatrato niya siya nang may paggalang. At sa pangkalahatan, ang kamalayan ng evangelical ni Boris ay hindi naglalaman ng posibilidad na makipagkrus sa kanyang sariling kapatid. Siya ay hindi isang kaaway ng Russia, hindi isang dayuhan!

Ang anak na babae ni Predslava ay tumayo para kay Yaroslav bago ang kanyang ama. Kaibigan niya ang kanyang kuya, nakipagsulatan sa kanya. Hindi mo alam kung sino ang hindi mangyayari - natuwa siya, nanloko ang mga tagapayo. Pinag-isipan ng Grand Duke kung paano pinakamahusay na maalis ang labanan. Kung aalis ang hukbo, aatras pa rin ang mga Novgorodian. Pagkatapos ay mauunawaan mismo ni Yaroslav kung ano ang halaga ng kanilang pag-uudyok. Oo, at ang mapagmahal sa kapayapaan na si Boris ay makakatulong upang kumbinsihin ang kanyang kapatid. Posibleng gumawa ng mga konsesyon sa mga Novgorodian, ngunit hindi kaagad. Upang maghintay para sa kanila na yumuko, upang sumunod ... Ang soberanya ay walang oras upang mapagtanto ang mga planong ito.

Ang kurso ng kasunod na mga kaganapan ay nagpapakita na ang pagsasabwatan ay nagsimulang mag-intertwine sa Kyiv mismo. Ang batayan nito ay ang metropolitan boyars. Sa dakila at makapangyarihang estado, natipon sa pamamagitan ng pagsisikap ni St. Si Vladimir, tumindi din, yumaman. Ang mga namamanang lupain ay dinagdagan ng mga parangal at mga bagong parangal mula sa soberanya. Ngunit ang malakas na sentralisadong kapangyarihan, na iginiit ng Grand Duke, ay napahiya at inis ang mga aristokrata. Hindi ba mas mabuting mamuhay tulad ng sa Kanluran? Tulad ng mga Polish lords o Hungarian barons? Hindi nakalimutan ng mga boyars kung paano pinamunuan ng kanilang mga ama, sa ilalim ng mahinang Yaropolk, ang buong bansa. Ngayon ang kanyang anak ay nasa kulungan...

Pagdating ng St. Si Boris at ang usapan na siya ay iproklama bilang tagapagmana ay nag-udyok sa mga taksil. Ang Grand Duke ay hindi pa rin matanda, siya ay halos mahigit limampu. Napakahusay ng kanyang kalusugan, ni minsan at walang nabanggit ang kanyang karamdaman, palagi siyang nangangampanya, nakasakay sa kabayo. At noong tagsibol ng 1015 bigla siyang nagkasakit. Dahil ba sa natural na dahilan ang kanyang pagkakasakit? Ito ay maaaring pagdudahan. Kahit papaano, "on time" din ang nangyari.

Kinailangan ng seditious na tanggalin ang nagtitipon na hukbo mula sa Kyiv, at isang maling ulat ang natanggap tungkol sa pag-atake ng mga Pecheneg. Hindi mahirap magbigay ng inspirasyon sa kanya: kabilang sa mga nagsasabwatan ay ang punong gobernador ng Vladimir, Wolf's Tail. Inutusan ng soberanya ang hukbo ng St. Boris - ito ang kanyang unang tungkulin sa papel ng "kanang kamay" ng kanyang ama. Binibigyang-diin namin: ang estado ng Grand Duke sa sandaling iyon ay hindi nagdulot ng anumang pag-aalala. Kung hindi, iniwan kaya siya ng kanyang anak? Ngunit sa sandaling umalis ang hukbo, ang kagalingan ng St. Lumala nang husto ang kalagayan ni Vladimir. Noong Hulyo 15, ibinigay ng Baptist ng Russia ang kanyang kaluluwa sa Panginoon...

Ginampanan ng mga conspirators ang unang Kyiv "Maidan" sa kasaysayan. Naglabas sila ng mga pulutong ng kanilang sariling mga tagapaglingkod, kinuha ang kabisera. Pinalaya si Svyatopolk mula sa bilangguan at inilagay sa trono. Walang nag-abala sa legalidad, ang bagay ay napagdesisyunan ng mga kamao, kutsilyo at lata ng lalamunan. Mula sa mga tao ng Kiev, ang kalooban ng St. Nakatago si Vladimir, at kahit na ang katotohanan ng kanyang pagkamatay ay itinago sa ibang bahagi ng bansa. Una sa lahat, sinimulan ni Svyatopolk na ipamahagi ang treasury na naipon ng kanyang adoptive father, binayaran ang kanyang mga tagasuporta, at nag-recruit ng mga bago. St. Boris wandered aimlessly sa pamamagitan ng steppes at bumalik pabalik. Bigla niyang nalaman ang tungkol sa kudeta, inalis ng mga taksil na gobernador ang mga rehimen mula sa kanya, at nagpadala si Svyatopolk the Accursed ng mga assassin. Nagpasya siyang alisin ang lahat ng kanyang mga stepbrother. Naabutan ng isa pang detatsment at tinapos si Svyatoslav Drevlyansky, na sinusubukang magtago sa ibang bansa. Naakit si St. Gleb palabas ng Murom. Hindi nila iniulat ang tungkol sa pagkamatay, ngunit tungkol sa sakit ng ama. Nang sumugod siya sa Kyiv, naghihintay sa kalsada ang mga pumatay.

Ngunit si Yaroslav the Wise sister na si Predslava ay nakapagpadala ng liham tungkol sa nangyari sa kabisera. At ang kinalabasan ng paghaharap ay muling napagpasyahan hindi ng mga boyars, na hindi alam. Nagpasya ang posisyon ng mga karaniwang tao ng Russia. Hindi pa nito alam ang lahat ng mga detalye ng mga kalupitan, ngunit naramdaman niya sa kanyang kaluluwa kung saang panig ang katotohanan. Ang mga Novgorodian sa oras na iyon ay nag-away lamang kay Yaroslav, naghimagsik laban sa kanya. Gayunpaman, narinig nila ang tungkol sa kudeta at nagpasya na itapon ang mga lumang marka. Nakolektang pera, armado. Ngunit si Svyatopolk the Accursed ay isa pa ring matalinong tao. Batid niyang wala ang mga tao sa kanyang panig. Hindi man lang niya sinubukang salakayin ang Novgorod. Para sa pagtatanggol, nakipag-alyansa siya sa mga walang hanggang kaaway ng Russia, kasama ang mga Pecheneg. Nakipaglaban si St. Vladimir sa kanila sa loob ng isang-kapat ng isang siglo, at hindi nagawang makipagpayapaan. Ngunit hindi nahirapan ang mang-aagaw. Halika, mahal na mga kaibigan!

Ang magkabilang panig ay nagtagpo sa huling bahagi ng taglagas ng 1016 sa Dnieper malapit sa Lyubech. Ang malamig na ilog ang nagpahiwalay sa mga kalaban. Marami pang mga Kyivan, at bukod pa, mayroon silang mga propesyonal na sundalo - mga iskwad ng mga boyars ng kabisera, Pechenegs. Nagdala si Yaroslav ng mga armadong karaniwang tao. Sila ay tinutuya, ang kumander na si Wolf Tail ay sumakay sa dalampasigan at sumigaw: "Hoy, kayong mga karpintero, bakit kayo pumunta rito kasama ang inyong pilay na prinsipe?" Ngunit maraming mga mandirigma ng Kyiv ang nakiramay kay Yaroslav, ipinadala sila at iminungkahi kung saan mas mahusay na tamaan. At sinubukan ni Svyatopolk na pukawin ang pakikiramay ng mga sundalo para sa kanyang sarili, upang painitin ang sigasig sa pakikipaglaban sa ibang paraan. Binigyan niya sila ng masarap na inumin tuwing gabi.

Nagpasya ang mga Novgorodian: sinumang natatakot na ituring na isang taksil at pinatay. Tumawid sila sa gabi at itinulak ang mga bangka, pinutol ang kanilang sariling pag-urong. Itinali nila ang kanilang mga ulo ng mga panyo upang makilala ang kanilang sarili sa kadiliman, at nahulog sa lasing na kampo. Nag-flash ang mga palakol at espada. Ang pagkatalo ay kumpleto ... Svyatopolk tumakas sa Poland sa isang gulat, iniwan ang kanyang asawa sa Kyiv. At ang kabisera, na nawalan ng gayong prinsipe, ay hindi man lang naisip na lumaban. Pumasok si Yaroslav sa Kyiv. Inayos niya ang paghahanap at paglilibing ng mga labi ng mga banal na martir na sina Boris at Gleb.

Bagama't hindi pa tapos ang laban. Sumakay si Svyatopolk kay Boleslav the Brave, humingi ng tulong. Nagbayad ng mapagbigay. Ikinaway niya ang kasunduan na nagbigay sa Poland ng Chervonnaya Rus. Iyon ay, ang mga Carpathians. May mga deposito ng asin. Sa Middle Ages, ang produkto ay napakamahal; nang walang asin, imposibleng maghanda ng karne, mantika, at isda para magamit sa hinaharap. Samakatuwid, ang rehiyon ng Carpathian ay lubhang interesado sa hari at sa kanyang mga financier, ang mga Polish na Hudyo. Totoo, sa una ay hindi matulungan ni Boleslav ang kanyang manugang. Siya ay abala sa isa pang digmaan sa emperador ng Aleman. At sinuri niya ang sitwasyon, nagpadala ng isang embahada kay Yaroslav the Wise, nagtapos ng isang alyansa sa kanya. Ngunit hindi nila ito napagtanto at nabigo. Ang mga pole ay bumagsak sa mga Aleman, nagwasak sa kanila. Tinanggap ng emperador ang lahat ng kondisyong idinidikta sa kanya. Hindi lamang nagbigay ng ilang mga rehiyon, ngunit tinalikuran din ang pakikipagkaibigan sa mga Ruso. Sa kabaligtaran, pinili niya ang isang detatsment ng mga kabalyerong Aleman para sa isang kampanya laban sa Kyiv.

Bilang karagdagan sa mga Aleman, tinawag ni Boleslav ang mga Hungarian, at inanyayahan ni Svyatopolk ang mga Pechenegs. Noong 1018, isang malaking hukbo ang lumusob sa silangan. Ang mga tagasuporta ng tumakas na prinsipe ay kumilos din sa Kyiv. May nag-ayos ng arson, at pinuntirya, mga kuta. Sinira ng pinakamalakas na apoy ang bahagi ng mga pader at tore. At para kay Yaroslav, ang gayong napakalaking pagsalakay ay hindi inaasahan. Nagmamadali siyang nagtipon ng mga mandirigma, nakilala ang kalaban sa pampang ng Bug. Ngunit si Boleslav ay isang bihasang mandirigma, nanloko siya. Nagtayo siya ng kampo at nagsimulang magtayo ng tulay. Isinasaalang-alang ni Yaroslav na habang maayos ang lahat, nakakakuha siya ng oras, ang mga detatsment mula sa malalayong lungsod ay magkakaroon ng oras upang maabutan siya. At nakita ng mga kabalyerong Ruso: hanggang sa makumpleto ang pagtatayo, maaari kang makapagpahinga. Ngunit ang ilog ay naging mababaw sa init ng tag-araw, iniutos ng hari na palihim na sukatin ang lalim. Pagkapili ng tamang sandali, nagmamadali siyang pumunta sa ford.

Ang ating mga kawal ay wala man lang oras para maghanda. Isang avalanche ng mga kalaban ang nagkalat sa kanila. Si Yaroslav ay nailigtas ng mga mandirigma na sumaklaw sa kanya at ang bilis ng kabayo. Ngunit hindi niya kailangang umasa sa katapatan ng mga boyars ng kabisera, sumugod siya sa hilaga. Nakarating ako sa Novgorod kasama lamang ang apat na kasama. Siya ay natalo hindi lamang sa pisikal, kundi pati na rin sa pag-iisip. Mayroon ba siyang pag-asa na talunin ang pinagsamang pwersa ng Svyatopolk, ang mga Polo, at ang mga Pecheneg? Tila ang tanging magagawa na lamang ay ang mangibang bansa. Inutusan niya na ihanda ang mga bangka, upang maglayag sa mga kamag-anak ng kanyang asawa, ang mga Swedes. Ngunit ang mga Novgorodian ay bumangon. Mapanlaban nilang tinadtad ang mga rook at inihayag: “Gusto namin at maaari pa rin naming kalabanin si Boleslav. Wala kang kabang-yaman - kunin ang lahat ng mayroon kami. Nagpakilala sila ng karagdagang buwis, mga mandirigmang may kagamitan.

At natagpuan ng Timog Russia ang sarili sa kapangyarihan ng mga nanalo. Ang mga lungsod, na nakakakita ng hindi mabilang na sangkawan at hindi umaasa ng tulong, ay sumuko. Isa lamang ang lumaban, dinala siya ng bagyo, ipinagbili ni Boleslav ang lahat ng mga naninirahan, bata at matanda, sa pagkaalipin. Sa Kyiv, ang mga nasunog na pader ay hindi pa naibabalik, ngunit ang mga boyars ay nagbago. Nakumbinsi nila ang populasyon na dumating na ang mga "tagapagpalaya". Noong Agosto 14, ang mga piling tao ng lungsod ay taimtim na nakilala sina Boleslav at Svyatopolk, nanumpa sa fratricide. Nagsimula ang mga panunupil. Ang mga kalaban ng Svyatopolk at ang mga sumulong sa ilalim ng Yaroslav ay kinuha, pinatay, naging pagkabihag. Ang mga kapatid na babae nina Yaroslav, Predslava at Dobrognev ay napunta rin sa mga kamay ng mga mananakop. Ang kuwento ay ipinahayag kung paano tinulungan ni Predslava ang kanyang kapatid, at si Boleslav ay nagbigay ng isang espesyal na parusa para sa kanya. Ginawa siyang kabit niya. Kamakailan ay St. Tumanggi si Vladimir na pakasalan ang hari, ngayon ang prinsesa ay pinilit na humiga sa ilalim ng maharlikang bangkay.

Ngunit... hindi nakuha ni Svyatopolk at ng kanyang mga tagasuporta ang gusto nila. Dahil talagang nagustuhan ni Boleslav ang mayaman at magandang kabisera ng Russia. Higit na mas mahusay kaysa sa mga bayan ng Poland at mamasa-masa na mga kastilyong pinausukan ng sulo. Nararapat bang maging kontento sa mga Carpathians? Marami pa ang nasa kanya. Sa mga salita, kinilala ng hari ang kanyang manugang bilang isang "lehitimong" prinsipe, ngunit sa katotohanan ay tumigil siya sa pagtutuos sa kanya. Ayaw niyang umalis ngayon. Sinakop lamang niya ang Kyiv at ang mga nakapaligid na lungsod, na nagpakawala ng isang tahasang pagnanakaw. Nilinis niya ang treasury, mga templo.

Ganoon din ang ugali ng mga Ordinaryong Polo. Sila ang mga nanalo! Ang mga dibdib na binubuksan at ang mga pintuan ng bodega ay lumalamig sa mga bakuran, ang mga baboy na kinakatay ay nagsisigawan, ang mga baka ay umuungol, ang mga inahing manok ay kumakalat. Ginahasa ang mga batang babae at kabataan. Hindi ka makakalaban sa espada! Ngunit tinakot nila ang mga espada sa araw, at sa gabi ay nakatulog ang mga Polo, at ang mga Ruso ay kumuha ng mga kutsilyo. Natagpuan ang mga bangkay sa mga lansangan. Sino Paano? At walang nakakaalam. Mula gabi hanggang gabi, parami nang parami ang namamatay. Ang mga Polo ay lubos na tinanggap ng mga Hudyo ng Kyiv, na bumili ng kanilang pagnanakaw at mga aliping Ruso. Ngunit natagpuan din ng mga Hudyo ang isang pag-atake, nagsimulang sunugin ang kanilang mga bahay.

At ang Svyatopolk ay karaniwang mainit sa magkabilang panig. Sa isang banda, ang hari, na kumuha ng kapangyarihan mula sa kanya. Sa kabilang banda, ang lumalagong galit ng Russia. Sa tingin ng prinsipe ay nakaisip siya ng paraan. Binulungan niya ang mga malalapit sa kanya, hayaan silang magkalat ng tsismis na siya mismo ang lumalaban sa mga Polo. Ngunit ang kanyang malapit na mga kasama ay isang tugma para sa master, agad nilang inilatag si Boleslav. Siya ay nagagalit sa gayong itim na kawalan ng pasasalamat. Ngunit ang hukbo ng Poland ay natutunaw, at itinuturing ng hari na pinakamahusay na magpaalam sa Kyiv pagkatapos ng lahat.

Isang malaking convoy ang gumapang palabas ng lungsod. Inalis nila ang mga kayamanan na hindi pa nila nakita sa Poland. Dinala ni Boleslav ang mga bilanggo, kasama niya ang dalawang prinsesa: ang batang Dobrogneva, ang bunso sa mga anak na babae ng St. Vladimir, at ang tinapakan na si Predslava. Ngunit kahit na ang mga traydor ng kapital ay napagtanto na ang mga gawain ni Svyatopolk ay ganap na bulok. Ang ilan ay umaasa na makalabas bago si Yaroslav. At ang mga ang nguso ay ganap na marumi ay sumama sa hari, naiwan kasama ang kanilang mga pamilya, mga kariton ng basura magpakailanman. Mula sa Russia, pinutol ng mga Pole ang mga lugar na inaasahan nilang panatilihin - ang mga Carpathians at Volhynia. Minarkahan ni Boleslav ang hangganan sa kahabaan ng Bug, na naglalagay ng mga garison sa kanluran ng ilog na ito.

Tulad ng para sa Svyatopolk na Sinumpa, ngayon siya ay ganap na walang suporta. Ang mga tao ng Kiev ay hindi naniniwala sa kanyang mga pagtatangka na kumapit sa digmaang gerilya. Sinumpa nila ang prinsipe na kinaladkad ang kawan ng kaaway sa kanilang mga ulo. Nang magmartsa si Yaroslav sa timog kasama ang mga Novgorodian, walang gustong lumaban para sa Svyatopolk. Iniwan niya ang Kyiv at nawala. Pumasok si Yaroslav sa lungsod nang walang laban, at binati ng taos-pusong kagalakan.

Bagama't hindi pa rin umalma ang kanyang kalaban. Muli niyang pinalayas ang mga kabayo sa mga kaaway ng Russia - sa pagkakataong ito sa Pechenegs. Wala na siyang pera o mahahalagang bagay, pero kaya niyang magbayad kasama ng kanyang mga nasasakupan! Ang mga steppes ay magkakaroon ng karapatang mag-recruit ng maraming aliping Ruso hangga't gusto nila! Ang Svyatopolk ay nangampanya nang maayos, ang lahat ng mga sangkawan ay nagpunta sa isang kampanya. Ang balita ng nagbabantang kilusan sa steppe ay nakarating sa mga kuta ng hangganan at nakarating sa Kyiv. Nagawa ni Yaroslav na magtipon ng isang malaking hukbo, tumayo sa ilog. Alte. Sa parehong lugar kung saan naabutan ng mga killer ang St. Boris.

Ang steppe ay naging itim mula sa natapong kabalyerya. Nabanggit ng mga chronicler na ang masa ng mga kaaway ay sumulong tulad ng isang tuluy-tuloy na siksik na kagubatan, ang mga Ruso ay hindi pa nakakita ng ganoong bilang ng mga Pecheneg. Ngunit ang mga Novgorodians, Kievans, Belgorods, Pereyaslavtsy, Chernigovtsy, Smolyans ay magkabalikat laban sa kanila. Ngayon sila ay tumayo hindi para sa isang labanan para sa kapangyarihan, ngunit sakop Russia sa kanilang sarili. At naalala ni Yaroslav na mula sa lugar na ito nagsimula ang kadena ng kahalayan at kalupitan. Siya ay sumigaw: "Ang dugo ng aking inosenteng kapatid ay sumisigaw sa Makapangyarihan."

Nabangga ang Ratis kaya nanginig ang lupa. Nilampasan ng mga palaso ang araw na parang ulap at bumagsak na parang ulan ng bakal. Ang mga sibat at buto ay lumulutang, ang mga kalaban ay pinutol ng mga espada, kinuha sa nakamamatay na mga yakap at sinakal ang isa't isa. Tatlong beses na natapos ang labanan nang mag-isa. Ang mga pagod na kalaban ay nagkalat o nahulog na pagod. Ngunit, huminga, humigop ng tubig na pinainit sa araw, muli nilang kinuha. Sa gabi lamang ang mga Pecheneg ay nanginig, nagsimulang umatras - at nasira, gumulong ...

Si Svyatopolk kasama ang ilang mga tagapaglingkod ay dumulas sa kanluran. Mula sa mga inilipat na stress ay naparalisa siya, hindi siya makaupo sa isang kabayo. Dinala siya sa Brest, ang lungsod ng kanyang dating pamunuan. Ngunit ang prinsipe ay wala na sa kanyang sarili. Kinakabahan siya na siya ay hinahabol, na siya ay inaabot. Siya ay tumingin sa paligid sa takot, ipinagbabawal na huminto, inutusang pumunta pa. Pero saan? Hindi na posible na bisitahin ang Boleslav, ang biyenan ay nakikilala sa pamamagitan ng rancor. At gayon pa man, sino ang nangangailangan sa kanya, ang talunan at walang kwentang prinsipe? Lumipat kami patungo sa Czech Republic sa pamamagitan ng mga bingi na kalsada sa kagubatan. Sa isang lugar sa daan, namatay si Svyatopolk the Accursed.

Nagawa ni Yaroslav the Wise na iligtas ang kanyang kapatid na si Dobrogneva. Ipinagpalit para sa balo ni Svyatopolk, anak na babae ng hari ng Poland. Ang kapalaran ng Predslava ay hindi alam. Alinman sa nawala siya sa isang banyagang lupain, o bumalik siya kasama si Dobrogneva, ngunit tinalikuran niya ang mundo at nagretiro sa isang monasteryo.