Ang mga cherry ay lumalaki sa aking hardin sa loob ng maraming taon. At bawat taon sila ay namumulaklak nang kamangha-mangha sa lahat ng mga kapitbahay at maging sa labas ng kanilang mga plot ng hardin, at ang hangin ay napuno ng ugong ng mga bubuyog. At wala kaming anumang alalahanin sa mga seresa na ito. Sa tag-araw ay nag-ani sila at nagsasaya. Kung walang ani, naghahanap sila ng mga dahilan: alinman sa mga bulaklak na buds ay nagyelo sa taglamig, o ang mga frost sa tagsibol ay nasira ang bagay, o sa panahon ng pamumulaklak ay may mga pag-ulan at hangin na pumipigil sa mga bubuyog na magtrabaho.

Ilang taon na ang nakalilipas, may masamang nangyari sa mga seresa bawat taon. Ang ganda ng cherry blossoms sa tamang panahon, naghihintay tayo ng ani, pero wala. Bagama't inalagaan nila siya nang hindi bababa sa karaniwan. Sa kalagitnaan ng Hulyo, ang mga dahon dito ay biglang natatakpan ng isang malaking bilang ng mga maliliit na pula-kayumanggi na mga spot, at pagkatapos ay ganap na bumagsak. Ang isang puno ng cherry o bush ay ganap na hubad, kahit na ang lahat ng iba pang mga halaman ay medyo berde pa rin sa oras na ito. Minsan ang mga batang dahon ay nagsisimulang tumubo sa mga dulo ng mga sanga ng cherry. Ngunit hindi sapat ang mga ito para maganap ang buong proseso ng pisyolohikal sa halaman, para ang halaman ay umiral nang normal at maghanda para sa taglamig. Sa ganitong "gutom" na humina na anyo, napupunta ito sa taglamig. At, siyempre, kung ang taglamig ay malupit, ang halaman ay maaaring mamatay. Ang ganitong salot ay nakikita halos sa buong rehiyon natin.

coccomycosis cherry

Ang kabute ay umuunlad sa mainit, mamasa-masa na tag-araw.

Ang mga lumang uri ng seresa, na minamahal sa aming mga hardin at napaka-hindi matatag sa sakit na ito, ay lalo na apektado - ito ay "Vladimirskaya", "Lyubskaya", "Shubinka". Kaya kung ang mga varieties ay hindi namatay mula sa sakit sa nakaraang taon, maaari silang mamatay ngayong taglamig. At kung mabubuhay sila, mauulit ang larawan sa susunod na taon. At iba pa hanggang sa mamatay ang cherry.

Upang makita ang isang ganap na hubad na cherry sa iyong hardin kasama ng malusog na berdeng mga halaman ay isang kasiyahan na mas mababa sa average. Gayunpaman, hindi na kailangang magmadali upang kunin ang palakol. Baka mailigtas pa ang puno ng cherry na ito. Una kailangan mong kolektahin ang lahat ng mga nahulog na dahon na nakahiga sa ilalim nito at sunugin ang mga ito. Dahil ang fungal spores ay matatagpuan sa kanila para sa taglamig.

Kung hindi ito nagawa, pagkatapos ay sa susunod na tagsibol, kung ang cherry overwinters at ang mga bagong batang dahon ay namumulaklak dito sa tagsibol, ang mga spores ay lilipat sa kanila mula sa mga dahon ng nakaraang taon, at ang buong kurso ng sakit ay mauulit. Ang pagsira sa mga nahulog na dahon ay mapipigilan ang pagkalat ng sakit sa ilang mga lawak. Sa mga kemikal na hakbang, ang pangunahing paraan ng pagkontrol ay ang pag-spray ng mga paghahanda na naglalaman ng tanso: 1% Bordeaux mixture, o mas mabuti pa, copper oxychloride (hom) o oxychome - mas malamang na magdulot sila ng pagkasunog. Ang unang pag-spray ay ginagawa kapag ang mga unang dahon ay nagsimulang mamukadkad. Ang pangalawa - 15-20 araw pagkatapos ng pamumulaklak, ang pangatlo - kaagad pagkatapos ng pag-aani.

Mula ngayon, kailangan mong kalimutan ang magagandang lumang araw, kapag ang mga seresa ay lumago nang walang pag-spray, at i-spray ang mga ito bawat taon. Kung wala ang mga ito, hindi na posible na palaguin ang pananim na ito.

Mahalagang mapanatili ang mga dahon ng cherry hanggang sa huli na taglagas, kung gayon ang puno ay magpapalipas ng taglamig. Ang senyales para sa agarang, madalas na hindi naka-iskedyul, pag-spray ay ang napaaga na hitsura ng mga naninilaw na dahon sa isang malusog na puno, kung saan ang mga madilim na spot ay malinaw na nakikita - mga palatandaan ng pagkasira ng dahon ng coccomycosis. Kung ang unang kalahati ng tag-araw ay maulan, at ang mga palatandaan ng pagkasira ng dahon ay lumitaw na sa katapusan ng Hunyo - simula ng Hulyo bago ang mga prutas ay hinog, hindi mo dapat ipagpaliban ang pag-spray.

Moniliosis cherry

Ngayon ang isa pang fungal disease ay nagsisimula nang magalit sa ating rehiyon - moniliosis. Ang sakit na ito ay mas mapanganib kaysa sa nauna, dahil nakakaapekto ito hindi lamang sa mga dahon at prutas, kundi pati na rin sa kahoy ng mga sanga. Ang fungus ay nakakahawa sa mga cherry sa panahon ng pamumulaklak. Ang mga spore nito ay dumapo sa pistil ng bulaklak at doon tumubo. Pagkatapos ang mycelium ay tumagos sa sangay sa pamamagitan ng peduncle, na umuunlad pa sa loob ng kahoy at sinisira ito. Bilang isang resulta, sa pagtatapos ng Mayo - simula ng Hunyo, maraming mga tuyong kayumanggi na sanga ang lumilitaw sa puno sa gitna ng mga halaman. Madalas itong napagkakamalan ng mga hardinero bilang pagyeyelo sa taglamig. Sa panlabas, ang mga naturang sanga ay mukhang nasunog, kung saan nagmula ang isa pang pangalan para sa sakit - monilial burn. Sa kasong ito, ang mga dahon ay hindi nahuhulog. Sila ay nagiging kayumanggi lamang at nakasabit sa mga sanga. Ang mga spores ay nabubuo sa mga sanga na ito, na kalaunan ay tumagos sa prutas sa pamamagitan ng mga bitak sa balat, at sa gayon ay nagdudulot ng pangalawang alon ng sakit. Ang mga apektadong prutas ay nabubulok, nagiging mummify at nananatili sa puno hanggang sa tagsibol: narito ang isa pang mapagkukunan ng impeksyon para sa mga bulaklak, bilang karagdagan sa mga sanga. Kumpleto na ang cycle.

Ang sakit ay laganap lalo na kung ang panahon ay malamig at maulan sa panahon ng pamumulaklak at kapag ang mga prutas ay puno. Ang isang may sakit na cherry ay lubhang humina. Matapos magkasakit ng dalawa o tatlong taon, namatay siya. Para sa kadahilanang ito, ito ay kinakailangan upang gamutin ang mga seresa.

Ang sakit na ito ay lumitaw sa aming lugar medyo kamakailan lamang. Sa aming nayon - ilang taon na ang nakalilipas. Walang impormasyon tungkol dito sa mga lumang reference na libro tungkol sa mga sakit ng halaman, at ang mga paraan ng pagkontrol ay ginagawa pa rin.

Una sa lahat, sa sandaling lumitaw ang mga unang kayumanggi na sanga, kailangan mong agad na putulin ang mga ito, kumuha din ng 10-15 cm na piraso ng malusog na bahagi ng sanga. Sunugin ang hiwa nang mabilis hangga't maaari.

Ang kaligtasan sa sakit ng puno ay kailangang pasiglahin. Sa panahon ngayon maraming gamot para palakasin ang immunity.

Kung nakita mo sa iyong puno ng cherry ang mga kayumangging dahon na lumubog sa buong taglamig at natuyot na mga hindi nabuong prutas, mga tuyong dulo ng mga shoots, at isang brown na guhit sa hangganan sa pagitan ng buhay at walang buhay na mga bahagi ng shoot, pagkatapos ay huwag mag-alinlangan: ito ay moniliosis.

Mayroong isang obserbasyon na sa unang bahagi ng tagsibol, kapag ang temperatura ng lupa ay tumaas sa itaas +8 ° C, ito ay kapaki-pakinabang na mag-spray ng mga cherry. "Zircon"(2 ml/10 l tubig). Kailangan mong alagaan ang mga ito ayon sa lahat ng mga patakaran at pakainin sila sa isang napapanahong paraan. Inirerekomenda ng ilang mga eksperto ang pruning sa unang bahagi ng tagsibol at pag-alis ng mga sanga na nagpapakapal ng korona. Kahit na ang mga cherry sa pangkalahatan ay hindi gusto ang pruning. Kung ang puno ay matanda na at ang paglaki ay mahina sa mga nakaraang taon, kailangan itong pasiglahin sa pamamagitan ng pagpapaikli sa lahat ng mga sanga sa tatlo hanggang apat na taong gulang na kahoy.

Sa kasamaang palad, ang mga maginoo na paghahanda na naglalaman ng tanso ay nakakatulong nang kaunti, dahil kumikilos lamang sila sa ibabaw, at ang mycelium ng fungus ay tumagos sa kailaliman ng kahoy. Itinuturing ng mga eksperto na ang "asul" na pag-spray na may 3% na pinaghalong Bordeaux, na ginagawa sa unang bahagi ng tagsibol, ay medyo epektibo.

Maraming mga hardinero ang matagumpay na gumagamit ng systemic (matalim) na paghahanda.

Kaya, ang preventive spraying sa gamot ay nagbibigay ng magandang resulta. "Horus". Nagbibigay ito ng proteksyon para sa mga cherry mula sa coccomycosis at moniliosis sa rate ng pagkonsumo na 0.2-3.5 g bawat 10 l, depende sa antas ng pinsala. Ang gamot ay nasisipsip sa mga dahon sa loob ng 2 oras at hindi nahuhugasan ng ulan.

Ito ay pinakaepektibo sa mga temperatura na +3…+10 °C, i.e. sa unang bahagi ng tagsibol. Ang tagal ng gamot ay 7-10 araw, pagkatapos ay dapat na ulitin ang pag-spray. Ito ay kapaki-pakinabang na kahalili sa Skor - ito rin ay isang sistematikong gamot. Ang iba pang mga sistematikong gamot na nakatulong sa amin noon ay Nitrafen, basezol, polycarbacin, – ay hindi pinapayagang gamitin dahil sa kanilang toxicity.

Ang coccomycosis at moniliosis ay mga imported na sakit.

Sa ngayon, ang mga hardinero ay madalas na naglalakbay sa mga hardin ng ibang tao sa ibang bansa, kaya ang pagdadala ng mga pathogenic spores sa iyong hardin ay hindi isang problema. Bilang karagdagan, patuloy nilang pinupunan ang assortment ng mga halaman sa kanilang mga plots sa pamamagitan ng pagbili ng mga seedlings ng hindi kilalang pinanggalingan. Ang paglaban sa mga sakit na ito ay lubhang kumplikado sa pamamagitan ng katotohanan na sa aming rehiyon mayroong maraming mga inabandunang mga plot, at ang mga hardinero na naninirahan sa kanilang sariling mga ektarya ay hindi palaging nakikipaglaban sa mga sakit.

KABANATA 8: Paano pinalayas si Dr. Chestnut sa kastilyo

Buong gabi, umiyak si Cherry. Walang nagawa si Duke Mandarin kundi asarin siya.

Maluha-luha ang young count natin,” he said. - Ang buto lang ang mananatili kay Cherry!

Ang Baron Orange, tulad ng nangyayari sa ilang taong napakataba, ay may natitira pang magandang katangian. Para aliwin si Cherry, inalok niya ito ng isang piraso ng kanyang cake. Totoo, isang napakaliit na piraso, isang mumo lamang. Ngunit, isinasaalang-alang ang katakawan ng baron, dapat pahalagahan ng isa ang kanyang pagkabukas-palad. Ngunit ang parehong mga countesses ay hindi lamang sinubukang aliwin si Cherry, ngunit kinukutya pa ang kanyang mga luha.

Mapapalitan ng pamangkin natin ang nasirang fountain sa parke! - sabi ni Signora Countess Senior.

Isang bukal ng luha! - Tumawa si Signora Countess the Younger.

Bukas," pagbabanta ni Signor Parsley sa babaeng pinagkaitan, "Ipapasulat kita ng tatlong libong beses: "Hindi ako dapat umiyak sa mesa, dahil nakakasagabal ako sa panunaw ng mga matatanda."

Nang sa wakas ay naging malinaw na si Cherry ay hindi titigil sa pag-iyak, siya ay pinatulog.

Sinubukan ni Strawberry sa abot ng kanyang makakaya na pakalmahin ang kawawang bata, ngunit walang nakatulong. Ang batang babae ay labis na nabalisa na siya mismo ay nagsimulang umiyak sa kanya.

"Ngayon tumigil ka sa pag-iyak, walang kwentang babae," pagbabanta ni Signora Countess Senior, "o sipain kita palabas!"

Nagkasakit pa si Cherry dahil sa kalungkutan. Nagsimula siyang makaramdam ng sobrang panginginig na ang kama ay yumanig sa ilalim niya, at ang salamin sa mga bintana ay nanginginig dahil sa kanyang ubo.

Sa kanyang kahibangan ay patuloy siyang tumawag:

Cipollino! Cipollino! labanos! labanos!

Sinabi ni Signor Tomato na ang bata ay tila nagkasakit dahil siya ay natakot sa kamatayan ng isang mapanganib na kriminal na gumagala sa paligid ng kastilyo.

"Bukas ipag-uutos ko ang pag-aresto sa kanya," sabi niya upang bigyan ng katiyakan ang pasyente.

Ay hindi, hindi, mangyaring huwag! - humihikbi si Cherry. - Mas mabuting dakpin ako, itapon ako sa pinakamadilim at pinakamalalim na piitan, ngunit huwag hawakan si Cipollino. Napakabuting bata ni Cipollino. Si Cipollino lang ang aking tunay na Kaibigan!

Si Signor Petrushka ay hinipan ang kanyang ilong sa takot:

Nagdedeliryo ang bata. Isang napakahirap na kaso!..

Ipinadala nila ang pinakatanyag na mga doktor.

Una, dumating ang doktor na si Signor Amanita at niresetahan ng pinaghalong tuyong langaw. Ngunit hindi nakatulong ang gamot. Pagkatapos ay lumitaw ang Doctor Bird Cherry at sinabi na ang mga tuyong langaw ay lubhang mapanganib para sa mga ganitong uri ng sakit at mas magiging kapaki-pakinabang na balutin ang pasyente sa isang sheet na babad sa Japanese bird cherry juice.

Isang dosenang sheet ang nabahiran ng bird cherry juice, ngunit hindi gumaan ang pakiramdam ni Cherry.

"Sa palagay ko," mungkahi ni Dr. Artichoke, "kailangan mo itong palibutan ng mga hilaw na artichoke!"

Sa mga tinik? - takot na tanong ni Strawberry.

Ito ay kinakailangan, kung hindi, ang gamot ay hindi magiging kapaki-pakinabang.

Sinimulan nilang tratuhin si Cherry ng mga hilaw na artichoke mula sa hardin: ang kawawang batang lalaki ay sumigaw at tumalon mula sa mga iniksyon, na parang pinupunit ang kanyang balat.

Nakikita mo ba, nakikita mo ba? - sabi ni Doctor Artichoke, hinihimas ang kanyang mga kamay. - Matindi ang reaksyon ng young count. Ipagpatuloy ang paggamot!

Ang lahat ng ito ay kalokohan at kalokohan! - bulalas ng sikat na propesor, Signor Salato-Spinato. - Anong asno ang inireseta ng mga artichoke? Subukang gamutin ito ng sariwang salad.

Tahimik na ipinadala ng Strawberry si Doctor Chestnut, na nakatira sa kagubatan sa ilalim ng malaking puno ng kastanyas. Tinawag siyang doktor ng kawawang tao dahil kakaunti lang ang inireseta niyang gamot sa kanyang mga pasyente at binayaran ang gamot mula sa sarili niyang bulsa.

Nang lumapit si Dr. Chestnut sa mga pintuan ng kastilyo, ayaw siyang pasukin ng mga katulong dahil hindi siya nakarating sa isang karwahe, ngunit naglalakad.

Ang isang doktor na walang karwahe ay malamang na isang charlatan at isang rogue," sabi ng mga katulong at akmang sasampalin ang pinto sa mukha ng doktor nang lumitaw si Signor Petrushka.

Ang parsley, tulad ng naaalala mo, ay laging lumalabas mula sa kung saan. Ngunit sa pagkakataong ito ay lumapit siya sa tamang oras at inutusan ang doktor na papasukin. Maingat na sinuri ni Doktor Kashtan ang pasyente, inutusan siyang ipakita ang kanyang dila, naramdaman ang pulso, tahimik na nagtanong kay Cherry ng ilang mga katanungan, at pagkatapos ay naghugas ng kanyang mga kamay at sinabing napakalungkot at seryoso:

Ang pasyente ay walang sakit:

Ang pulso ay maayos at ang puso ay malusog,

Walang sakit ang kanyang pali...

Sinisira ng kalungkutan ang isang bata!

Ano ang iyong ipinahihiwatig? - Masungit na pinutol siya ni kamatis.

Hindi ako nagpaparamdam, nagsasabi ako ng totoo. Ang batang ito ay walang sakit - mayroon lamang siyang mapanglaw.

Anong klaseng sakit ito? - tanong ni Signora Countess Senior.

Gustung-gusto niyang magpagamot, at sa sandaling marinig niya ang pangalan ng ilang bago, hindi kilalang sakit, agad niyang natagpuan ito sa kanyang sarili. Pagkatapos ng lahat, ang kondesa ay napakayaman na ang mga gastos sa mga doktor at mga gamot ay hindi natakot sa kanya.

Ito ay hindi isang sakit, Signora Countess, ito ay mapanglaw, kalungkutan. Ang isang bata ay nangangailangan ng kumpanya, kailangan niya ng mga kasama. Bakit hindi mo siya ipadala upang makipaglaro sa ibang mga bata?

Naku, mas mabuti kung hindi niya sinabi iyon! Isang palakpakan ng mga panlalait at insulto ang umulan sa kawawang doktor mula sa lahat ng panig.

Lumabas kaagad," utos ni Signor Tomato, "o sasabihin ko sa mga katulong na itulak ka palabas!"

Nakakahiya ka! - idinagdag ni Signora Countess the Younger. - Mahiya ka na labis mong inabuso ang aming mabuting pakikitungo at pagiging mapaniwalain! Niloko mo ang iyong pagpasok sa aming bahay. Kung gusto ko lang, maaari kitang kasuhan ng hindi awtorisado at marahas na pagsalakay sa pribadong pag-aari. Hindi po ba totoo sir abogado?

At bumaling siya kay Signor Pea, na laging nasa malapit kapag kailangan ang kanyang tulong.

Syempre, Signora Countess! Ito ay isang matinding krimen!

At agad na sinabi ng abogado sa kanyang kuwaderno: "Para sa konsultasyon sa Countesses Cherries sa kaso ng marahas na pagsalakay sa pribadong pag-aari ni Dr. Kashtan - sampung libong lire."

Dumating ang mga lemon kinabukasan at agad na naibalik ang kaayusan sa nayon: nilibot nila ang lahat ng mga bahay at inaresto ang mga nahulog sa kanilang mga kamay.
Si Master Vinogradinka ay isa sa mga unang naaresto. Ang tagapagsapatos ay kumuha ng isang awl sa kanya upang kumamot sa likod ng kanyang ulo sa kanyang bakanteng oras, at, bumulung-bulong, sumunod sa mga pulis. Ngunit kinuha ng mga Lemonchik ang awl mula sa kanya.
- Wala kang karapatang magdala ng mga armas sa bilangguan! - sabi nila kay Master Vinogradinka.
- Bakit ako magkakamot ng ulo?
- Kapag gusto mong makati, sabihin sa isang tao mula sa mga awtoridad. Kakamot kami ng ulo mo!
At kiniliti ni Lemon ang likod ng ulo ng tagapagsapatos gamit ang kanyang matalas na sable.
Inaresto rin si Propesor Grusha.
Humingi siya ng permiso na kumuha ng biyolin at kandila.
- Bakit kailangan mo ng kandila?
- Sinabi ng aking asawa na ang piitan ng kastilyo ay napakadilim, at kailangan kong matuto ng mga bagong tala.
Sa madaling salita, inaresto ang lahat ng residente ng nayon.
Tanging si Signor Pea lang ang nanatiling walang silbi, dahil abogado siya, at si Leek, dahil hindi lang siya natagpuan.
Ngunit hindi nagtago si Leek: tahimik siyang nakaupo sa kanyang balkonahe. Ang kanyang bigote ay nakaunat sa halip na mga lubid, at ang mga damit ay pinatuyo sa mga ito. Nang makita ang mga sapin, kamiseta at medyas, dumaan ang mga Lemon nang hindi napapansin ang may-ari, na natatakpan ng lino.
Sinundan ni Godfather Pumpkin ang mga Lemon, bumuntong-hininga tulad ng dati.
- Bakit ka madalas bumuntong-hininga? - matigas na tanong sa kanya ng opisyal.
- Paanong hindi ako mapapabuntong-hininga! Nagtrabaho ako sa buong buhay ko at nagligtas lamang ng mga buntong-hininga. Araw-araw, isang buntong-hininga... Ngayon mayroon akong ilang libo sa kanila. Kailangan natin silang gawin kahit papaano!
Sa mga kababaihan, isang ninong lamang, si Pumpkin, ang inaresto, at dahil tumanggi siyang makulong, itinulak siya ng mga pulis mula sa kanyang mga paa at dinala siya sa mismong pintuan ng kastilyo. Kung tutuusin, napakabilog niya!
Ngunit gaano man katuso ang mga Lemonchik, hindi pa rin nila nahuli si Cipollino, kahit na sa lahat ng oras na ito ay nakaupo siya sa bakod kasama ang isang batang babae, na ang pangalan ay labanos, at taimtim na nakatingin sa pulis.
Sa pagdaan, tinanong pa siya ni Lemonchiki at labanos kung nakakita sila ng isang mapanganib na rebelde na nagngangalang Cipollino sa isang lugar sa malapit.
- Nakita namin ito, nakita namin ito! - sigaw ng dalawa bilang sagot. - Nakatago lang siya sa sombrero ng iyong opisyal!
At, tumatawa sa tuktok ng kanilang mga baga, ang mga lalaki ay tumakbo palayo.
Sa parehong araw, nagpunta sina Cipollino at Radish sa kastilyo para sa reconnaissance. Nagpasya si Cipollino na palayain ang mga bilanggo sa lahat ng mga gastos, at si Radish, siyempre, ay nangako na tutulungan siya sa lahat ng bagay.

IKAPITONG KABANATA

Kung saan hindi pinapansin ni Cherry ang anunsyo ni Signor Parsley

Ang kastilyo ng mga countesses ng Vishen ay nakatayo sa tuktok ng burol. Napapaligiran ito ng napakalaking parke. Sa mga pintuan ng parke mayroong isang abiso, sa isang gilid kung saan ito ay nakasulat: "Bawal pumasok", at sa kabilang banda: "Bawal lumabas".
Ang harap na bahagi ng patalastas ay inilaan para sa mga bata sa nayon upang pigilan silang umakyat sa bakod na bakal. At ang isa pa - ang reverse - side ay isang babala para kay Cherry, upang hindi niya isipin na kahit papaano ay umalis sa parke at pumunta sa nayon upang bisitahin ang mga bata.
Mag-isang naglalakad si Cherry sa park. Maingat siyang naglakad sa mga patag na landas, palaging iniisip kung paano hindi aksidenteng matapakan ang kama ng bulaklak at yurakan ang mga kama. Ang kanyang tagapayo, si Signor Parsley, ay nag-post ng mga abiso sa buong parke na nagsasaad kung ano ang pinapayagang gawin ni Cherry at kung ano ang hindi niya pinapayagang gawin. Kaya, sa tabi ng pool na may goldpis mayroong isang inskripsiyon:

"Si Cherry ay ipinagbabawal na isawsaw ang kanyang mga kamay sa tubig!"

May isa pang announcement dito:

"Bawal makipag-usap sa isda!"

Sa pinakagitna ng namumulaklak na flowerbed mayroong isang inskripsiyon:

“Bawal hawakan ang mga bulaklak! Ang lumabag ay maiiwan na walang matamis.”

Nagkaroon pa ng ganitong babala:

"Ang sinumang nakaalala sa damo ay kailangang sumulat ng dalawang libong beses ng mga salitang: "Ako ay isang masamang lalaki."

Ang lahat ng mga inskripsiyong ito ay naimbento ni Signor Petrushka, ang home teacher at tagapagturo ni Cherry.
Minsang humingi ng pahintulot ang batang lalaki sa kanyang mga tiyahin na may mataas na isinilang na pumunta sa paaralan ng nayon kasama ang mga batang iyon na masayang tumakbo sa kastilyo, winawagayway ang kanilang mga backpack na parang mga bandila. Ngunit si Signora Countess the Elder ay natakot:
- Paano maupo si Count Cherry sa iisang desk kasama ang ilang simpleng magsasaka! Ito ay hindi maiisip!
Kinumpirma ni Signora Countess the Younger:
- Ang mga cherry ay hindi kailanman nakaupo sa isang hard bench ng paaralan! Hindi ito nangyari at hinding-hindi mangyayari!
Sa huli, kinuha si Cherry bilang home teacher, si Signor Petrushka, na may kahanga-hangang kakayahang mag-pop up nang wala saan at palaging nasa maling oras. Halimbawa, kung si Cherry, habang naghahanda ng kanyang mga aralin, ay binibigyang pansin ang isang langaw na umakyat sa inkwell upang matuto ring magsulat, pagkatapos ay lilitaw si Signor Parsley nang wala saan. Ilalahad niya ang kanyang malaking scarf na may pula at asul na mga tseke, hihipan ang kanyang ilong nang malakas at magsisimulang pagalitan ang kawawang Cherry:
- Malas para sa mga lalaking tumingala mula sa kanilang pag-aaral at tumitingin sa mga langaw! Dito nagsisimula ang lahat ng kasawian. Pagkatapos ng isang langaw ay dumarating ang isa pa, na sinusundan ng pangatlo, ikaapat, ikalima... Pagkatapos ang mga batang ito ay tumitig sa mga gagamba, pusa, lahat ng iba pang hayop at, siyempre, nakalimutang ihanda ang kanilang takdang-aralin. Ngunit ang isang hindi natututo ng mga aralin ay hindi maaaring maging isang magaling na bata. Ang isang unbecoming boy ay hindi maaaring maging isang mapagkakatiwalaang tao. At ang mga taong hindi mapagkakatiwalaan ay maaga o huli ay mauuwi sa bilangguan. Kaya, Cherry, kung ayaw mong matapos ang iyong mga araw sa kulungan, huwag nang tumingin sa langaw!
At kung kukunin ni Cherry ang album pagkatapos ng paaralan upang gumuhit ng kaunti, narito, nariyan na naman si Signor Petrushka. Dahan-dahan niyang hinubad ang panyo na may checkered at sinimulan muli:
- Malas para sa mga lalaki na nag-aaksaya ng oras sa pagsulat ng mga papel! Ano kaya ang magiging kalagayan nila paglaki nila? Pinakamahusay - mga pintor, yaong mga marurumi, mahihirap na damit na mahihirap na gumugugol ng buong araw ng pagpipinta ng mga pattern sa mga dingding, at pagkatapos ay mapupunta sa bilangguan, ayon sa nararapat sa kanila! Cherry, gusto mo ba talagang makulong? Pag-isipan mo, Cherry!
Sa takot sa bilangguan, hindi talaga alam ni Cherry kung ano ang gagawin.
Sa kabutihang palad, kung minsan si Signor Petrushka ay nagkataon na nakatulog o nakaupo para sa kanyang sariling kasiyahan kasama ang isang bote ng vodka ng ubas. Sa mga pambihirang sandali na ito, malaya si Cherry. Gayunpaman, nagawa ni Signor Petrushka na ipaalala kay Cherry ang kanyang sarili dito: ang kanyang mga inskripsiyon na nagtuturo ay nakabitin sa lahat ng dako. Binigyan siya nito ng pagkakataong makatulog ng dagdag na oras. Nagpapahinga sa ilalim ng isang makulimlim na puno, natitiyak niya na ang kanyang mag-aaral ay hindi nag-aaksaya ng oras at, habang naglalakad sa parke, natututo ng mga kapaki-pakinabang na tagubilin.

Pero kapag dumaan si Cherry sa mga advertisement na ito, kadalasan ay tinatanggal niya ang kanyang salamin. Kaya, hindi niya nakita kung ano ang nakasulat sa mga tablet, at maaaring mahinahon na isipin ang anumang nais niya.
Kaya, naglakad-lakad si Cherry sa parke, nagpapakasawa sa kanyang mga iniisip. Nang biglang may narinig siyang tumawag sa kanya sa manipis na boses:
- Signor Cherry! Signor Cherry!
Lumingon si Cherry at nakita sa likod ng bakod ang isang batang lalaki na halos kasing edad niya, hindi maganda ang pananamit, masayahin at matalino ang mukha. Kasunod ng batang lalaki ay isang batang babae na halos sampung taong gulang. Ang kanyang buhok ay tinirintas na parang buntot ng labanos.
Magalang na yumuko si Cherry at sinabing:
- Kumusta Mga ginoo! Wala akong karangalan na makilala ka, ngunit magiging napakasaya para sa akin na makilala ka.
- Kaya bakit hindi ka lumapit?
- Sa kasamaang palad, hindi ko magagawa: dito kami ay nag-post ng isang paunawa na ipinagbabawal akong makipag-usap sa mga bata mula sa nayon.
- Oo, kami ay mga bata mula sa nayon, at gayon pa man ay nakikipag-usap ka na sa amin!
- Oh, kung ganoon, pupunta ako sa iyo ngayon!
Si Cherry ay isang napakalaki at mahiyaing batang lalaki, ngunit sa mga mapagpasyang sandali ay alam niya kung paano kumilos nang matapang, nang hindi lumilingon. Dumiretso siya sa damuhan, nakalimutang bawal itong yurakan, at lumapit sa mismong mga bar ng bakod.
“My name is Radish,” pakilala ng dalaga. - Ngunit ito ay Cipollino.
- Napakaganda, signorina. Tuwang-tuwa ako, Signor Cipollino. Narinig ko na ang tungkol sayo.
- Kanino ito galing?
- Mula sa maginoong Tomato.
- Well, sa palagay ko wala siyang sinabing mabuti tungkol sa akin.
- Syempre hindi. Ngunit iyon ang dahilan kung bakit naisip ko na dapat kang maging isang kahanga-hangang bata. At nakita kong hindi ako nagkamali.
Ngumiti si Cipollino:
- Well, iyan ay kahanga-hanga! Kaya bakit tayo nakatayo sa seremonya at nakikipag-usap sa "ikaw", tulad ng mga lumang courtier? Magsimula na tayo!
Naalala kaagad ni Cherry ang karatula sa pintuan ng kusina, na nagsasabing: “Huwag mong sabihing ‘ikaw’ kaninuman!” Ipinost ng guro ang ad na ito matapos niyang minsang mahuli sina Cherry at Strawberry na may magiliw na pag-uusap. Gayunpaman, nagpasya si Cherry na labagin ang panuntunang ito ngayon. Masayang sagot niya:
- Sumasang-ayon. Maging first name terms tayo.
Labis na nasiyahan si labanos:
- Ano ang sinabi ko sa iyo, Cipollino? Tingnan mo, napakabuting bata ni Cherry!
“Salamat, signorina,” nakayukong sabi ni Cherry. Ngunit pagkatapos, namumula, idinagdag niya lamang: Salamat, labanos!
Masayang nagtawanan ang tatlo. Sa una, ngumiti lamang si Cherry mula sa gilid ng kanyang bibig, hindi nakakalimutan ang mga tagubilin ni Signor Petrushka, na higit sa isang beses ay nagsabi na hindi angkop para sa mga well-bred na lalaki na tumawa nang malakas. Ngunit pagkatapos, nang marinig kung paano tumawa ng malakas sina Cipollino at Radish, nagsimula rin siyang tumawa nang buong puso.
Ang gayong malakas at masasayang tawanan ay hindi pa naririnig sa kastilyo.
Ang parehong marangal na kondesa ay nakaupo sa veranda nang sandaling iyon at umiinom ng tsaa.
Si Signora Countess the Elder ay nakarinig ng mga tawa at sinabi:
- Nakarinig ako ng kakaibang ingay!
Si Signora Countess the Younger ay tumango:
- Naririnig ko rin ang ilang mga tunog. Ito ay dapat na ang ulan.
"Naglakas-loob akong sabihin sa iyo, kapatid na babae, na walang ulan," sabi ni Signora Countess Elder na may pagtuturo.
- Hindi, ito ay magiging gayon! - Si Signora Countess the Younger ay matatag na tumutol at tumingin sa langit upang hanapin ang kumpirmasyon ng kanyang mga salita doon.
Gayunpaman, ang kalangitan ay malinaw na parang nawalis at nahugasan limang minuto ang nakalipas. Walang kahit isang ulap ang nakikita dito.
"Sa tingin ko ito ang fountain na gumagawa ng ingay," panimula muli ni Signora Countess the Elder.
- Hindi makagawa ng ingay ang aming fountain. Alam mo namang walang tubig dito.
- Tila ang hardinero ay nag-ayos nito.
Nakarinig din ng kakaibang ingay ang kamatis at nabalisa.
“Sa piitan ng kastilyo,” naisip niya, “maraming inaresto. Dapat tayong mag-ingat, baka may mangyari!"
Nagpasya siyang maglakad sa paligid ng parke at biglang sa likod ng kastilyo, kung saan dumaan ang daan patungo sa nayon, nadatnan niya ang lahat ng tatlong lalaki na masayang nakikipag-chat sa kanilang mga sarili.
Kung ang langit ay bumukas at ang mga anghel ay nagpaulan sa lupa, ang Cavalier Tomato ay hindi magiging labis na namangha.
Tinatapakan ni Cherry ang damo! Si Cherry ay nakikipag-usap nang magkakaibigan sa dalawang ragamuffin!.. At hindi lang iyon: Agad na nakilala ni Signor Tomato ang isa sa dalawang ragamuffin na ito bilang ang batang kamakailan ay nagpaluha sa kanya!
Galit na galit si Cavalier Tomato. Namumula ang kanyang mukha na kung nasa malapit lang ang mga bumbero ay agad nilang itinaas ang alarma.
- Bilang ng Signor! - sigaw ni kamatis sa boses na hindi niya sarili.
Tumalikod si Cherry, namutla at idiniin ang sarili sa mga bar.
"Mga kaibigan ko," bulong niya, "tumakbo habang malayo pa ang Kamatis." Hindi siya mangangahas na gumawa ng anuman sa akin, ngunit hindi ito makakabuti para sa iyo! paalam na!
Mabilis na sumugod sina Cipollino at Radish, ngunit sa mahabang panahon ay narinig pa rin nila ang galit na galit na sigaw ng ginoo sa likuran nila.
"Sa pagkakataong ito," sabi ni Radish na may buntong-hininga, "hindi nagtagumpay ang aming kampanya!"
Ngunit ngumiti lamang si Cipollino:
- Sa aking opinyon, ngayon ay isang napakagandang araw. Mayroon kaming bagong kaibigan, at marami na iyon!
Naiwan mag-isa, ang bagong kaibigan na ito, iyon ay, si Cherry, ay naghihintay para sa hindi maiiwasang kapahamakan, ang pinakamatinding kabayaran mula kay Signor Tomato, mula kay Signor Parsley, mula kay Signora Countess the Elder, mula kay Signora Countess the Younger, mula sa Baron Orange at Duke Mandarin.
Ang parehong marangal na kamag-anak ay matagal nang naunawaan na ang sinumang nanliligalig kay Cherry ay nagbigay ng kasiyahan sa kanyang mga tiyahin, ang mga kondesa, at hindi pinalampas ang pagkakataon na saksakin ang walang pagtatanggol na batang lalaki. Matagal na niyang nakasanayan ang lahat ng ito.
Ngunit sa pagkakataong ito ay may bukol na si Cherry sa kanyang lalamunan, at halos hindi na niya mapigilan ang kanyang mga luha. Hindi siya natakot sa lahat ng mga hiyawan, paninisi, at pagbabanta na ito. Ano ang pakialam niya sa matinis na tili ng magkabilang countesses, ang nakakainip na moralizing ni Signor Petrushka at ang walang ngipin na pangungutya ng Duke Mandarin! At gayon pa man ay nakaramdam siya ng labis na kalungkutan. Sa kauna-unahang pagkakataon sa kanyang buhay, nakahanap siya ng mga kaibigan, sa unang pagkakataon ay nakapagsalita siya ng sapat at tumawa nang buong puso - at ngayon ay nag-iisa na naman siya...
Mula sa sandaling tumakbo si Cipollino at Radish pababa ng burol, nawala sila sa kanya ng tuluyan. Makikita ba niya ang mga ito? Ano ang hindi ibibigay ni Cherry na makabalik kasama ang mga lalaki doon, sa kalayaan, kung saan walang mga anunsyo o pagbabawal, kung saan maaari kang tumakbo sa damuhan at mamitas ng mga bulaklak!
Sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, naramdaman ni Cherry sa kanyang puso ang kakaibang hindi mabata na sakit na tinatawag na paghihirap. Sobra-sobra na ito para sa kanya, at naramdaman ni Cherry na hindi niya kayang tiisin ang gayong paghihirap.
Ibinagsak niya ang sarili sa lupa at humikbi ng desperado.
Kinuha ito ni Cavalier Tomato, inilagay sa ilalim ng kanyang braso na parang isang bundle, at naglakad sa kahabaan ng eskinita patungo sa kastilyo.

IKAWALONG KABANATA

Kung paano pinalayas si Doctor Cashnap sa kastilyo

Buong gabi, umiyak si Cherry. Walang nagawa si Duke Mandarin kundi asarin siya.
“Mapapaluha ang ating young count,” aniya. - Ang buto lang ang mananatili kay Cherry!
Ang Baron Orange, tulad ng nangyayari sa ilang taong napakataba, ay may natitira pang magandang katangian. Para aliwin si Cherry, inalok niya ito ng isang piraso ng kanyang cake. Totoo, isang napakaliit na piraso, isang mumo lamang. Ngunit, isinasaalang-alang ang katakawan ng baron, dapat pahalagahan ng isa ang kanyang pagkabukas-palad. Ngunit ang parehong mga countesses ay hindi lamang sinubukang aliwin si Cherry, ngunit kinukutya pa ang kanyang mga luha.
- Maaaring palitan ng aming pamangkin ang nasirang fountain sa parke! - sabi ni Signora Countess Senior.
- Isang bukal ng luha! - Tumawa si Signora Countess the Younger.
"Bukas," pagbabanta ni Signor Parsley sa babaeng pinagkaitan, "Ipapasulat kita ng tatlong libong beses: "Hindi ako dapat umiyak sa mesa, dahil nakakasagabal ako sa panunaw ng mga matatanda."
Nang sa wakas ay naging malinaw na si Cherry ay hindi titigil sa pag-iyak, siya ay pinatulog.
Sinubukan ni Strawberry sa abot ng kanyang makakaya na pakalmahin ang kawawang bata, ngunit walang nakatulong. Ang batang babae ay labis na nabalisa na siya mismo ay nagsimulang umiyak sa kanya.
"Tumigil ka na sa pag-iyak, walang kwentang babae," pagbabanta ni Signora Countess Senior, "o sipain kita palabas!"
Nagkasakit pa si Cherry dahil sa kalungkutan. Nagsimula siyang makaramdam ng sobrang panginginig na ang kama ay yumanig sa ilalim niya, at ang salamin sa mga bintana ay nanginginig dahil sa kanyang ubo.
Sa kanyang kahibangan ay patuloy siyang tumawag:
- Cipollino! Cipollino! labanos! labanos!
Sinabi ni Signor Tomato na ang bata ay tila nagkasakit dahil siya ay natakot sa kamatayan ng isang mapanganib na kriminal na gumagala sa paligid ng kastilyo.
"Bukas ipag-uutos ko ang pag-aresto sa kanya," sabi niya upang bigyan ng katiyakan ang pasyente.
- Ay hindi, hindi, mangyaring huwag! - humihikbi si Cherry. - Mas mabuting dakpin ako, itapon ako sa pinakamadilim at pinakamalalim na piitan, ngunit huwag hawakan si Cipollino. Napakabuting bata ni Cipollino. Si Cipollino lang ang aking tunay na Kaibigan!
Si Signor Petrushka ay hinipan ang kanyang ilong sa takot:
- Ang bata ay delusional. Isang napakahirap na kaso!..
Ipinadala nila ang pinakatanyag na mga doktor.
Una, dumating ang doktor na si Signor Amanita at niresetahan ng pinaghalong tuyong langaw. Ngunit hindi nakatulong ang gamot. Pagkatapos ay lumitaw ang Doctor Bird Cherry II at sinabi na ang mga tuyong langaw ay lubhang mapanganib para sa mga ganitong uri ng sakit at mas magiging kapaki-pakinabang na balutin ang pasyente sa isang sheet na babad sa Japanese bird cherry juice.
Isang dosenang sheet ang nabahiran ng bird cherry juice, ngunit hindi gumaan ang pakiramdam ni Cherry.
"Sa palagay ko," mungkahi ni Doctor Artichoke, "kailangan mo itong palibutan ng mga hilaw na artichoke!"
- Sa mga tinik? - takot na tanong ni Strawberry.
- Talagang, kung hindi, ang gamot ay hindi magiging kapaki-pakinabang.
Sinimulan nilang tratuhin si Cherry ng mga hilaw na artichoke mula sa hardin: ang kawawang batang lalaki ay sumigaw at tumalon mula sa mga iniksyon, na parang pinupunit ang kanyang balat.
- Nakikita mo ba, nakikita mo ba? - sabi ni Doctor Artichoke, hinihimas ang kanyang mga kamay. - Matindi ang reaksyon ng young count. Ipagpatuloy ang paggamot!
- Ang lahat ng ito ay walang kapararakan at walang kapararakan! - bulalas ng sikat na propesor, Signor Salato-Spinato. - Anong asno ang inireseta ng mga artichoke? Subukang gamutin ito ng sariwang salad.
Tahimik na ipinadala ng Strawberry si Doctor Chestnut, na nakatira sa kagubatan sa ilalim ng malaking puno ng kastanyas. Tinawag siyang doktor ng kawawang tao dahil kakaunti lang ang inireseta niyang gamot sa kanyang mga pasyente at binayaran ang gamot mula sa sarili niyang bulsa.
Nang lumapit si Dr. Chestnut sa mga pintuan ng kastilyo, ayaw siyang pasukin ng mga katulong dahil hindi siya nakarating sa isang karwahe, ngunit naglalakad.
"Ang isang doktor na walang karwahe ay malamang na isang charlatan at isang rogue," sabi ng mga katulong at akmang sasampalin ang pinto sa mukha ng doktor nang lumitaw si Signor Petrushka.
Ang parsley, tulad ng naaalala mo, ay laging lumalabas mula sa kung saan. Ngunit sa pagkakataong ito ay lumapit siya sa tamang oras at inutusan ang doktor na papasukin. Maingat na sinuri ni Doktor Kashtan ang pasyente, inutusan siyang ipakita ang kanyang dila, naramdaman ang pulso, tahimik na nagtanong kay Cherry ng ilang mga katanungan, at pagkatapos ay naghugas ng kanyang mga kamay at sinabing napakalungkot at seryoso:

Ang pasyente ay walang sakit:
Ang pulso ay maayos at ang puso ay malusog,
Walang sakit ang kanyang pali...
Sinisira ng kalungkutan ang isang bata!

- Ano ang iyong ipinahihiwatig? - Masungit na pinutol siya ni kamatis.
- Hindi ako nagpaparamdam, ngunit nagsasabi ng totoo. Ang batang ito ay walang sakit - mayroon lamang siyang mapanglaw.
- Anong uri ng sakit ito? - tanong ni Signora Countess Senior.
Gustung-gusto niyang magpagamot, at sa sandaling marinig niya ang pangalan ng ilang bago, hindi kilalang sakit, agad niyang natagpuan ito sa kanyang sarili. Pagkatapos ng lahat, ang kondesa ay napakayaman na ang mga gastos sa mga doktor at mga gamot ay hindi natakot sa kanya.
- Ito ay hindi isang sakit, Signora Countess, ito ay mapanglaw, kalungkutan. Ang isang bata ay nangangailangan ng kumpanya, kailangan niya ng mga kasama. Bakit hindi mo siya ipadala upang makipaglaro sa ibang mga bata?
Naku, mas mabuti kung hindi niya sinabi iyon! Isang palakpakan ng mga panlalait at insulto ang umulan sa kawawang doktor mula sa lahat ng panig.
“Lumabas ka kaagad,” utos ni Signor Tomato, “o sasabihin ko sa mga katulong na itulak ka palabas!”
- Mahiya ka! - idinagdag ni Signora Countess the Younger. - Mahiya ka na labis mong inabuso ang aming mabuting pakikitungo at pagiging mapaniwalain! Niloko mo ang iyong pagpasok sa aming bahay. Kung gusto ko lang, maaari kitang kasuhan ng hindi awtorisado at marahas na pagsalakay sa pribadong pag-aari. Hindi po ba totoo sir abogado?
At bumaling siya kay Signor Pea, na laging nasa malapit kapag kailangan ang kanyang tulong.
- Syempre, Signora Countess! Ito ay isang matinding krimen!
At agad na binanggit ng abogado sa kanyang kuwaderno: "Para sa konsultasyon sa Counteses Cherries sa kaso ng marahas na pagsalakay sa pribadong pag-aari ni Dr. Chestnut - sampung libong lire."

IKA-SIYAM NA KABANATA

Ang mouse commander-in-chief ay napipilitang magbigay ng signal para umatras

Siyempre, gusto mong malaman kung ano ang ginagawa ng mga naaresto, iyon ay, ninong Pumpkin, Propesor Pear, Master Grape, ninong Pumpkin at iba pang mga residente ng nayon, na inutusan ng Cavalier Tomato na arestuhin at itapon sa piitan ng kastilyo.
Sa kabutihang palad, si Propesor Grusha ay nagdala ng isang candle stub, alam na ang mga piitan ay maaaring maging napakadilim at puno ng mga daga. Upang itaboy ang mga daga, ang propesor ay nagsimulang tumugtog ng biyolin: ang mga daga ay hindi gusto ng seryosong musika. Nang marinig nila ang mga tumutusok na tunog ng biyolin, tumakbo sila palayo, minumura ang pangit na instrumento, na ang boses ay nagpapaalala sa kanila ng meow ng pusa.

Gayunpaman, sa huli, ang musika ay nagpagalit hindi lamang sa mga daga, kundi pati na rin sa Master Grape. Si Propesor Grusha ay may espesyal na mapanglaw na ugali at palaging tumutugtog lamang ng malungkot na melodies na nagpaiyak sa iyo.
Kaya naman, hiniling ng lahat ng inaresto sa violinist na itigil na ang pagtugtog.
Ngunit sa sandaling nagkaroon ng katahimikan, ang mga daga, tulad ng naiintindihan mo mismo, ay agad na nag-atake. Lumipat sila sa tatlong hanay. Pinangunahan ng commander-in-chief, General Mouse-Longtail, ang opensiba:
- Ang unang column ay pumapasok mula sa kaliwa at una sa lahat ay dapat makuha ang kandila. Ngunit sa aba ng nangahas kumain nito! Ako ang iyong heneral, at kailangan ko munang lumubog ang aking mga ngipin sa kanya. Ang pangalawang hanay ay papasok mula sa kanan at susugod patungo sa biyolin. Ang biyolin na ito ay ginawa mula sa kalahating makatas na peras at dapat na masarap ang lasa. Ang ikatlong hanay ay tatama sa ulo at dapat sirain ang kalaban.
Ipinaliwanag ng mga column commander ang gawain sa mga ordinaryong daga. Si General Longtail Mouse ay sumakay sa isang tangke. Sa mahigpit na pagsasalita, ito ay hindi isang tangke, ngunit isang clay shard na nakatali sa mga buntot ng sampung mabigat na daga.
Pinatunog ng mga trumpeta ang pag-atake, at sa ilang minuto ay natapos na ang labanan. Gayunpaman, nabigo ang mga daga na kainin ang biyolin, dahil itinaas ito ng propesor sa itaas ng kanyang ulo. Ngunit ang kandila ay nawala, na parang natangay ng hangin, at ang aming mga kaibigan ay naiwan sa dilim.
Isa pang bagay ay nawala na rin, ngunit malalaman mo rin mamaya kung ano iyon.
Si Godfather Pumpkin ay hindi mapakali:
- Oh, at ang lahat ng ito ay dahil sa akin!
- Bakit dahil sayo? - ungol ni Master Grape.
"Kung hindi ko naisip na kailangan kong magkaroon ng sarili kong bahay, hindi sana nangyari sa atin ang problemang ito!"
- Oo, huminahon ka, pakiusap! - bulalas ni ninong Pumpkin. - Hindi ikaw ang naglagay sa amin sa bilangguan!
“Matanda na ako, bakit kailangan ko ng bahay?” ang patuloy na pagdaing ni Ninong Kalabasa. - Maaari akong matulog sa ilalim ng isang park bench - Hindi ko aabalahin ang sinuman doon. Mga kaibigan, mangyaring tawagan ang mga bilangguan at sabihin sa kanila na ibibigay ko ang bahay kay Cavalier Tomato at ipahiwatig ang lugar kung saan namin ito itinago.
- Hindi ka magsasabi ng isang salita sa kanila! - Nagalit si Master Grape.
Malungkot na hinugot ni Propesor Grusha ang mga kuwerdas ng kanyang biyolin at bumulong:
- Kung ibunyag mo sa mga bilanggo kung saan nakatago ang iyong bahay, isasama mo ang iyong ninong Blueberry sa bagay na ito at...
- Shhh! - sigaw ni ninong Pumpkin. - Huwag pangalanan ang mga pangalan: kahit na ang mga dingding ay may mga tainga dito!
Natahimik ang lahat at nagsimulang tumingin sa paligid sa takot, ngunit walang kandila ay napakadilim na hindi nila makita kung ang mga dingding ay may mga tainga.
At talagang may mga tainga sa dingding. O sa halip, isang tainga: isang bilog na butas kung saan nagmula ang isang tubo - isang bagay tulad ng isang lihim na telepono na ipinadala ang lahat ng sinabi sa piitan diretso sa silid ng maginoong Tomato. Buti na lang at hindi nakikinig si Signor Tomato sa mga sandaling iyon, dahil nalilito siya sa may sakit na bedside ni Cherry.
Sa sumunod na katahimikan, muling narinig ang mga tunog ng trumpeta: ang mga daga ay naghahanda na ulitin ang pag-atake. Desidido silang agawin ang violin ni Professor Grusha.
Upang takutin sila, naghanda ang propesor na magbigay ng isang konsiyerto: inilagay niya ang biyolin sa kanyang baba, iwinagayway ang kanyang busog na may inspirasyon, at lahat ay napabuntong-hininga.
Ang paghihintay ay tumagal ng medyo mahabang panahon; Sa huli, napabuntong-hininga ang mga bilanggo, ngunit hindi kailanman tumunog ang instrumento.
- Iyan ay hindi gumagana? - tanong ni Master Grape.
- Oh, kinuha ng mga daga ang kalahati ng aking busog! - bulalas ni Grusha na may luha sa boses.
Sa katunayan, ang busog ay ganap na kinagat, kaya't ilang sentimetro na lamang ang natitira rito. Siyempre, imposibleng maglaro nang walang busog, at ang mga daga ay nagpunta na sa opensiba, na naglalabas ng mga banta, parang pandigma na sigaw.
- Oh, at ang lahat ng ito ay dahil sa akin! - buntong hininga ni ninong Pumpkin.
"Tumigil ka sa pagbuntong-hininga at tulungan mo kami," sabi ni Master Grape. - Kung kaya mong bumuntong-hininga at umungol, malamang marunong ka rin ng ngiyaw.
- Meow? - Ang ninong Pumpkin ay nasaktan. - Nagulat ako sa iyo: mukhang seryoso kang tao, ngunit sa sandaling iyon ay nagbibiro ka!
Hindi man lang siya sinagot ni Master Grape, ngunit napakahusay ng ngiyaw kaya tumigil ang hukbo ng mga daga.
- Ako-ah! Meow! - hinila ng manggagawa ng sapatos.
- Meow! Meow! - ang propesor echoed kanya plaintively. walang tigil sa pagdadalamhati sa karumal-dumal na pagkamatay ng kanyang busog.
- Isinusumpa ko sa alaala ng aking yumaong lolo, Mouse the Third, ang hari ng lahat ng cellars at storerooms, na nagdala sila ng pusa dito! - bulalas ni General Mouse-Longtail, agad na pinabagal ang kanyang tangke.
- Heneral, kami ay pinagtaksilan! - sumigaw ang isa sa mga commander ng column, tumakbo palapit sa kanya. - Nakatagpo ng aking column ang isang buong dibisyon ng mga pusa at pusa sa attic, armado hanggang sa ngipin!
Sa katunayan, ang kanyang mga tropa ay hindi nakatagpo ng isang pusa - sila ay labis na natakot. At ang takot, tulad ng alam mo, ay may malaking mata.
Kinapa ni General Longtail Mouse ang kanyang buntot gamit ang kanyang paa. Kapag siya ay abala, lagi niyang hinihimas ang kanyang buntot gamit ang kanyang paa, at ang bahaging ito ng kanyang katawan ay labis na nagdurusa sa madalas na alitan kaya't ang mga daga ng sundalo ay lihim na tinawag ang kanilang kumander na si General Tailless.
- Sa alaala ng aking yumaong ninuno, Mouse-Longtail the First, Emperor of all barns, I swear that the traitors will pay for their treachery! Ngayon bigyan ang hudyat na umatras.
Hindi siya pinilit ng mga kumander na ulitin ang utos. Ang mga trumpeta ay pinatunog ng malinaw, at ang buong hukbo ay agad na umalis, sa pangunguna ni Heneral Tailless, na walang awang hinahampas ang mga daga na kinaladkad ang kanyang tangke.
Kaya naman, buong tapang na naitaboy ng ating mga kaibigan ang pag-atake ng kaaway. Binabati ang isa't isa sa kanilang tagumpay, bigla nilang narinig na may tumawag sa manipis na boses:
- Ninong Kalabasa! Ninong Kalabasa!
- Tinatawag mo ba ako, propesor?
"Hindi," sabi ni Grusha, "hindi ako."
"At parang may narinig akong tumatawag sa akin."
- Godfather Pumpkin, at ninong Pumpkin! - narinig ulit ang parehong boses. Pumpkin ay bumaling kay Master Grape:
- Master Grape, yan ba ang isinisigaw mo?

Ang fairy tale na ito ay pamilyar sa lahat mula pagkabata. Ang maliwanag na cartoon ay hindi nag-iwan ng sinuman na walang malasakit sa mga character. At ang mga tauhan sa fairy tale na "Cipollino" ay mga gulay na pamilyar sa lahat ng mga bata. Ngunit ang malikot na kuwento, na isinulat ng isang Italyano, ay mayroon ding mga pulitikal na kahulugan. Pagkatapos ng lahat, ang mga karaniwang tao ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga simpleng gulay na naroroon sa menu ng mahihirap: kalabasa, sibuyas, labanos, ubas, gisantes, peras. Ang mga ito ay kaibahan sa aristokrasya, iyon ay, mga produkto na nasa mga talahanayan lamang ng mas mataas na strata ng populasyon. Ito ay lemon, artichoke, kamatis, seresa, seresa.

Kuwento ng gulay

The Adventures of Cipollino" ay isang Italyano na komunistang manunulat. Ipinapakita nito ang pakikibaka ng mga nakabababang uri ng lipunan sa mga nakatataas at ang pagtatagumpay ng hustisya. Ito ay hindi para sa wala na ito ay napakapopular sa panahon ng Unyong Sobyet. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay sa ating bansa na ang fairy tale ay unang nai-publish pagkatapos ng paglalathala nito sa kanyang katutubong Italya (sa Apennines ito ay inilathala ng magazine na "Pioniere" noong 1951). Noong 1953, ang "The Adventures of Chipollino" ay isinalin sa Russian ni Z. Potapov, at in-edit ni S. Ya. Marshak ang gawain. Ang aklat na ito ay agad na naging bestseller at nagsimulang isalin sa ibang mga wika. At noong 1961, ang parehong cartoon, na nilikha ayon sa script ni Mstislav Pashchenko, ay inilabas sa mga screen.

Para kanino isinulat ang fairy tale?

Boy Onion, Uncle Pumpkin, Prince Lemon, ang Count mula sa fairy tale na "Cipollino" - ito ay maliit na bahagi lamang ng mga character na naimbento ni Gianni Rodari. Ang kuwentong ito, bagama't inilalarawan nito ang pakikibaka ng karaniwang populasyon sa mga aristokrata na nagpapahirap sa mga tao, ay nagtuturo ng maraming pang-araw-araw na katotohanan. Halimbawa, niluluwalhati niya ang mga birtud ng trabaho, nagtuturo na huwag sumuko sa mahihirap na sitwasyon, maghanap ng paraan, maging matapang at maging tunay na kaibigan. At gamit ang halimbawa ng gulay, matututo kayong magkaisa, tumulong sa gulo, at makiramay.

Ang fairy tale ni Rodari na "Cipollino" ay isinulat para sa mga batang anim hanggang pitong taong gulang. Sa edad na ito maaari mo nang basahin ang buong teksto ng akda. Ngunit makakahanap ka rin ng magaan na bersyon para sa mga batang mahigit apat na taong gulang. Naglalaman ito ng maliwanag na magagandang ilustrasyon. Dapat aminin na ang mga matatanda ay masisiyahan din sa pagbabasa ng isang akda na makapagpapaalala sa atin ng isang walang ulap at masayang pagkabata.

Ang balangkas ng gawain

Kaya, ano ang nangyari sa Sibuyas, Kalabasa, Labanos, Cherry, Lemon at iba pang mga character, at anong papel ang ginampanan ng Count mula sa fairy tale na "Cipollino"? Ito ay nagkakahalaga ng noting na ang balangkas ay napaka-dynamic. Nagsisimula ang gawain sa isang paglalarawan ng kamangha-manghang Land of Vegetables and Fruits. Ito ay may sariling batas at may sariling pinuno - ang malupit na Prinsipe Lemon. Ang tyrant na ito ay may espesyal na mabangong balat, na maingat niyang inaalagaan. Ngunit dito rin nakatira ang mga ordinaryong "tao". Halimbawa, ang Sibuyas at ang pamilya nito, na ang paningin at amoy nito ay nagpapaluha. Ang isa pang makabuluhang karakter ay ang kawawang Uncle Pumpkin, na nangangarap na magkaroon ng sariling bahay. At bagama't nagtatrabaho siya mula madaling araw hanggang dapit-hapon, hindi siya makapagtayo ng bahay para sa kanyang sarili. Ngunit si Signor Tomato, Countess Cherry, tulad ng ibang mga aristokrata, ay nakatira sa palasyo, at maaari nilang alisin ang mga kubo ng mga mahihirap, halimbawa, para sa mga pangangailangan ng kanilang mga aso.

Ang batang si Cipollino, malikot at patas, ay hindi maaaring manatiling walang malasakit, tinitingnan ang pagdurusa ng kanyang tiyuhin na Pumpkin. Naninindigan siya para sa kapus-palad na matanda at pinukaw ang simula ng tunggalian ng mga uri. Sinusuportahan sila ng ibang mga mahihirap, na ang ilan ay napupunta sa bilangguan. Ang Lemon, samantala, ay nagpapakilala ng mga bagong buwis sa literal na lahat ng bagay sa bansa at nag-utos sa isang tiktik na may aso na hanapin ang rebelde.

Una sa lahat, iniligtas ni Cipollino ang kanyang ama at iba pang mga bilanggo mula sa bilangguan, gamit ang musika upang "linlangin" ang makikitid na pag-iisip na mga guwardiya. At pagkatapos ay iniwan niya ang kanyang mga humahabol at itinago ang bahay ni Pumpkin sa kagubatan. Salamat sa kanyang katalinuhan, talino at suporta ng kanyang mga kaibigan, ang batang lalaki ay nakikitungo sa mga tyrant at nanalo. Si Cipollino ay isang pangunahing karakter, ngunit hindi lamang siya at ang kanyang mga kaibigan ang natalo sa kanilang mga kaaway. Ang mga mapangahas na panginoon ay nawasak ng popular na galit, gayundin ang makatwirang takot na kanilang nadama sa harap ng mga rebelde. Ang mga matatapang na karaniwang tao, na hindi natatakot sa baril na nakatutok sa kanila, ay tiyak na inilagay ang mga walang pakundangan na tao sa kanilang lugar. Nagtagumpay ang hustisya!

Mga tauhan ng "Cipollino"

Tulad ng nabanggit kanina, ang lahat ng mga bayani ng fairy tale ay mga prutas at gulay. Narito ang isang maikling listahan ng mga ito:

• Si Cipollino ang pangunahing tauhan at pinuno;
• Cipollo - ama ni Cipollino;
• magkapatid na Cipollino;
• Uncle Pumpkin;
• tagagawa ng sapatos Ubas;
• batang babae labanos;
• Si Cherry ay isang bilang mula sa fairy tale na "Cipollino" na nakikiramay sa mga mahihirap;
• abogado Pea;
• tiktik Karot;
• masamang Signor Tomato;
• Countess Cherry;
• Prinsipe Lemon;
• Baron Orange;
• Duke Mandarin.

Bilang karagdagan sa mga pangunahing tauhan, kasama sa fairy tale ang katulong na si Strawberry, ang guro ng musika na si Pear, ang hardinero na Leek, Bean, Blueberry, Artichoke, Parsley, Chestnut, Fly Agaric at maging ang ilang mga hayop. Pero episodic ang roles nila.

Maliit na ulila

May isang karakter sa fairy tale na gusto kong sabihin sa iyo ng kaunti pa. Ito si Count Cherry, pamangkin ng mga countesses na si Cherry. Siya ay ulila at nakatira sa kanyang mayayamang kamag-anak. Ito ay nagkakahalaga ng noting na ang mga ginoo ay hindi masyadong mahilig sa batang lalaki. Napilitan si Cherry na gumawa ng takdang-aralin sa lahat ng oras - ngayon at bukas, pagkatapos ay lutasin ang mga problema sa ad infinitum, alamin ang lahat sa pamamagitan ng puso. Kasabay nito, nagalit ang mga panginoon kung kukuha siya ng mga libro sa library ng kastilyo at nag-aalala na masisira niya ang mga ito. Ang batang lalaki ay madalas na nagkasakit mula sa mental stress. At isang tao lang ang nakiramay sa kanya - ang katulong na si Strawberry. Pinakain niya ang bilang ng lihim mula sa mga kondesa.

Ang batang lalaki ay nagdusa mula sa kakulangan ng atensyon, pagmamahal at pagmamahal. Kasabay nito, naiinis siya sa patuloy na paninisi ng mga signora, pati na rin ang mga hangal na pagbabawal na nagpaulan sa kanyang ulo. Halimbawa, hindi siya pinayagang makipag-usap sa isda, isawsaw ang kanyang mga kamay sa pool, o durugin ang damo sa hardin. Pinangarap ni Cherry na pumasok sa isang regular na paaralan, dahil maubusan ito ng mga bata pagkatapos ng klase sa masayang tawa. Sa totoo lang naiinip siya, kaya masaya niyang kinausap sina Cipollino at labanos, at saka tinulungan sila.

Medyo tungkol sa cartoon

Tulad ng nabanggit na, ang studio ng Soyuzmultfilm ay naglabas ng isang animation na agad na umibig sa parehong mga bata at matatanda. Sa una, binalak ng may-akda ng script na tumpak na ilipat ang buong plot ng fairy tale ni Rodari sa screen. Nagkaroon din ng voice-over monologue na nagpapaliwanag at nagkomento sa lahat ng nangyayari sa manonood. Gayunpaman, naiiba ang desisyon ng direktor: lumikha siya ng isang larawan na mas simple, mas madaling maunawaan, ngunit hindi gaanong kawili-wili.

Halimbawa, ang eksena kung saan nagkasakit si Count ay makabuluhang pinaikli. Mula sa fairy tale na "Cipollino" ay pinutol nila ang mahaba at malubhang karamdaman ni Cherry (sa cartoon ay gumaling siya nang gabing iyon), dalawang buong araw mula sa buhay ng mga nakakulong na gulay, at ang katakawan ng mayayaman. Ang lahat ng ito ay lubos na nakagambala sa pangunahing takbo ng kwento - ang pakikibaka ng mga karaniwang tao laban sa mga mapang-api. Gayunpaman, ang cartoon ay naging isang tagumpay: isang kawili-wiling balangkas ay kinumpleto ng mga makukulay na karakter na iginuhit ng mga mahuhusay na artista, kahanga-hangang musika ni Karen Khachaturyan, at mga nakakatawang parirala na agad na naging mga catchphrase.

Sa halip na isang afterword

Maaari mong panoorin ang iyong paboritong cartoon araw-araw, dahil hindi ka magsasawa dito. Bilang karagdagan sa natatanging klasikong sining ng animation ng Sobyet, gusto kong basahin muli nang walang katapusan ang gawa ni Gianni Rodari, isang magandang lumang fairy tale. Sino ang hindi nangangarap na ang aming mga anak ay makaranas ng parehong kasiyahan na nadama namin sa mga malayong taon? Samakatuwid, bigyan ang iyong mga anak ng "Cipollino" sa anyo ng isang libro o cartoon, talagang pinahahalagahan nila ang gayong regalo! At pagkatapos ay sama-samang gumuhit ng isang bayani na naging halos pamilya sa maraming henerasyon.

Pahina 6 ng 25

At kung kukunin ni Cherry ang album pagkatapos ng paaralan upang gumuhit ng kaunti, narito, nariyan na naman si Signor Petrushka. Dahan-dahan niyang hinubad ang panyo na may checkered at sinimulan muli:
- Malas para sa mga lalaki na nag-aaksaya ng oras sa pagsulat ng mga papel! Ano kaya ang magiging kalagayan nila paglaki nila? Pinakamahusay - mga pintor, yaong mga marurumi, mahihirap na damit na mahihirap na gumugugol ng buong araw ng pagpipinta ng mga pattern sa mga dingding, at pagkatapos ay mapupunta sa bilangguan, ayon sa nararapat sa kanila! Cherry, gusto mo ba talagang makulong? Pag-isipan mo, Cherry!
Sa takot sa bilangguan, hindi talaga alam ni Cherry kung ano ang gagawin.
Sa kabutihang palad, kung minsan si Signor Petrushka ay nagkataon na nakatulog o nakaupo para sa kanyang sariling kasiyahan kasama ang isang bote ng vodka ng ubas. Sa mga pambihirang sandali na ito, malaya si Cherry. Gayunpaman, nagawa ni Signor Petrushka na ipaalala kay Cherry ang kanyang sarili dito: ang kanyang mga inskripsiyon na nagtuturo ay nakabitin sa lahat ng dako. Binigyan siya nito ng pagkakataong makatulog ng dagdag na oras. Nagpapahinga sa ilalim ng isang makulimlim na puno, natitiyak niya na ang kanyang mag-aaral ay hindi nag-aaksaya ng oras at, habang naglalakad sa parke, natututo ng mga kapaki-pakinabang na tagubilin.
Pero kapag dumaan si Cherry sa mga advertisement na ito, kadalasan ay tinatanggal niya ang kanyang salamin. Kaya, hindi niya nakita kung ano ang nakasulat sa mga tablet, at maaaring mahinahon na isipin ang anumang nais niya.
Kaya, naglakad-lakad si Cherry sa parke, nagpapakasawa sa kanyang mga iniisip. Nang biglang may narinig siyang tumawag sa kanya sa manipis na boses:
- Signor Cherry! Signor Cherry!
Lumingon si Cherry at nakita sa likod ng bakod ang isang batang lalaki na halos kasing edad niya, hindi maganda ang pananamit, masayahin at matalino ang mukha. Kasunod ng batang lalaki ay isang batang babae na halos sampung taong gulang. Ang kanyang buhok ay tinirintas na parang buntot ng labanos.
Magalang na yumuko si Cherry at sinabing:
- Kumusta Mga ginoo! Wala akong karangalan na makilala ka, ngunit magiging napakasaya para sa akin na makilala ka.
- Kaya bakit hindi ka lumapit?
- Sa kasamaang palad, hindi ko magagawa: dito kami ay nag-post ng isang paunawa na ipinagbabawal akong makipag-usap sa mga bata mula sa nayon.
- Oo, kami ay mga bata mula sa nayon, at gayon pa man ay nakikipag-usap ka na sa amin!
- Oh, kung ganoon, pupunta ako sa iyo ngayon!
Si Cherry ay isang napakalaki at mahiyaing batang lalaki, ngunit sa mga mapagpasyang sandali ay alam niya kung paano kumilos nang matapang, nang hindi lumilingon. Dumiretso siya sa damuhan, nakalimutang bawal itong yurakan, at lumapit sa mismong mga bar ng bakod.
“My name is Radish,” pakilala ng dalaga. - Ngunit ito ay Cipollino.
- Napakaganda, signorina. Tuwang-tuwa ako, Signor Cipollino. Narinig ko na ang tungkol sayo.
- Kanino ito galing?
- Mula sa maginoong Tomato.
- Well, sa palagay ko wala siyang sinabing mabuti tungkol sa akin.
- Syempre hindi. Ngunit iyon ang dahilan kung bakit naisip ko na dapat kang maging isang kahanga-hangang bata. At nakita kong hindi ako nagkamali.
Ngumiti si Cipollino:
- Well, iyan ay kahanga-hanga! Kaya bakit tayo nakatayo sa seremonya at nakikipag-usap sa "ikaw", tulad ng mga lumang courtier? Magsimula na tayo!
Naalala kaagad ni Cherry ang karatula sa pintuan ng kusina, na nagsasabing: “Huwag mong sabihing ‘ikaw’ kaninuman!” Ipinost ng guro ang ad na ito matapos niyang minsang mahuli sina Cherry at Strawberry na may magiliw na pag-uusap. Gayunpaman, nagpasya si Cherry na labagin ang panuntunang ito ngayon. Masayang sagot niya:
- Sumasang-ayon. Maging first name terms tayo.
Labis na nasiyahan si labanos:
- Ano ang sinabi ko sa iyo, Cipollino? Tingnan mo, napakabuting bata ni Cherry!
“Salamat, signorina,” nakayukong sabi ni Cherry. Ngunit pagkatapos, namumula, idinagdag niya lamang: Salamat, labanos!
Masayang nagtawanan ang tatlo. Sa una, ngumiti lamang si Cherry mula sa gilid ng kanyang bibig, hindi nakakalimutan ang mga tagubilin ni Signor Petrushka, na higit sa isang beses ay nagsabi na hindi angkop para sa mga well-bred na lalaki na tumawa nang malakas. Ngunit pagkatapos, nang marinig kung paano tumawa ng malakas sina Cipollino at Radish, nagsimula rin siyang tumawa nang buong puso.
Ang gayong malakas at masasayang tawanan ay hindi pa naririnig sa kastilyo.
Ang parehong marangal na kondesa ay nakaupo sa veranda nang sandaling iyon at umiinom ng tsaa.
Si Signora Countess the Elder ay nakarinig ng mga tawa at sinabi:
- Nakarinig ako ng kakaibang ingay!
Si Signora Countess the Younger ay tumango:
- Naririnig ko rin ang ilang mga tunog. Ito ay dapat na ang ulan.
"Naglakas-loob akong sabihin sa iyo, kapatid na babae, na walang ulan," sabi ni Signora Countess Elder na may pagtuturo.
- Hindi, ito ay magiging gayon! - Si Signora Countess the Younger ay matatag na tumutol at tumingin sa langit upang hanapin ang kumpirmasyon ng kanyang mga salita doon.
Gayunpaman, ang kalangitan ay malinaw na parang nawalis at nahugasan limang minuto ang nakalipas. Walang kahit isang ulap ang nakikita dito.
"Sa tingin ko ito ang fountain na gumagawa ng ingay," panimula muli ni Signora Countess the Elder.
- Hindi makagawa ng ingay ang aming fountain. Alam mo namang walang tubig dito.
- Tila ang hardinero ay nag-ayos nito.
Nakarinig din ng kakaibang ingay ang kamatis at nabalisa.
“Sa piitan ng kastilyo,” naisip niya, “maraming inaresto. Dapat tayong mag-ingat, baka may mangyari!"
Nagpasya siyang maglakad sa paligid ng parke at biglang sa likod ng kastilyo, kung saan dumaan ang daan patungo sa nayon, nadatnan niya ang lahat ng tatlong lalaki na masayang nakikipag-chat sa kanilang mga sarili.
Kung ang langit ay bumukas at ang mga anghel ay nagpaulan sa lupa, ang Cavalier Tomato ay hindi magiging labis na namangha.
Tinatapakan ni Cherry ang damo! Si Cherry ay nakikipag-usap nang magkakaibigan sa dalawang ragamuffin!.. At hindi lang iyon: Agad na nakilala ni Signor Tomato ang isa sa dalawang ragamuffin na ito bilang ang batang kamakailan ay nagpaluha sa kanya!
Galit na galit si Cavalier Tomato. Namumula ang kanyang mukha na kung nasa malapit lang ang mga bumbero ay agad nilang itinaas ang alarma.
- Bilang ng Signor! - sigaw ni kamatis sa boses na hindi niya sarili.
Tumalikod si Cherry, namutla at idiniin ang sarili sa mga bar.
"Mga kaibigan ko," bulong niya, "tumakbo habang malayo pa ang Kamatis." Hindi siya mangangahas na gumawa ng anuman sa akin, ngunit hindi ito makakabuti para sa iyo! paalam na!
Mabilis na sumugod sina Cipollino at Radish, ngunit sa mahabang panahon ay narinig pa rin nila ang galit na galit na sigaw ng ginoo sa likuran nila.
"Sa pagkakataong ito," sabi ni Radish na may buntong-hininga, "hindi nagtagumpay ang aming kampanya!"
Ngunit ngumiti lamang si Cipollino:
- Sa aking opinyon, ngayon ay isang napakagandang araw. Mayroon kaming bagong kaibigan, at marami na iyon!
Naiwan mag-isa, ang bagong kaibigan na ito, iyon ay, si Cherry, ay naghihintay para sa hindi maiiwasang kapahamakan, ang pinakamatinding kabayaran mula kay Signor Tomato, mula kay Signor Parsley, mula kay Signora Countess the Elder, mula kay Signora Countess the Younger, mula sa Baron Orange at Duke Mandarin.
Ang parehong marangal na kamag-anak ay matagal nang naunawaan na ang sinumang nanliligalig kay Cherry ay nagbigay ng kasiyahan sa kanyang mga tiyahin, ang mga kondesa, at hindi pinalampas ang pagkakataon na saksakin ang walang pagtatanggol na batang lalaki. Matagal na niyang nakasanayan ang lahat ng ito.
Ngunit sa pagkakataong ito ay may bukol na si Cherry sa kanyang lalamunan, at halos hindi na niya mapigilan ang kanyang mga luha. Hindi siya natakot sa lahat ng mga hiyawan, paninisi, at pagbabanta na ito. Ano ang pakialam niya sa matinis na tili ng magkabilang countesses, ang nakakainip na moralizing ni Signor Petrushka at ang walang ngipin na pangungutya ng Duke Mandarin! At gayon pa man ay nakaramdam siya ng labis na kalungkutan. Sa kauna-unahang pagkakataon sa kanyang buhay, nakahanap siya ng mga kaibigan, sa unang pagkakataon ay nakapagsalita siya ng sapat at tumawa nang buong puso - at ngayon ay nag-iisa na naman siya...
Mula sa sandaling tumakbo si Cipollino at Radish pababa ng burol, nawala sila sa kanya ng tuluyan. Makikita ba niya ang mga ito? Ano ang hindi ibibigay ni Cherry na makabalik kasama ang mga lalaki doon, sa kalayaan, kung saan walang mga anunsyo o pagbabawal, kung saan maaari kang tumakbo sa damuhan at mamitas ng mga bulaklak!
Sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, naramdaman ni Cherry sa kanyang puso ang kakaibang hindi mabata na sakit na tinatawag na paghihirap. Sobra-sobra na ito para sa kanya, at naramdaman ni Cherry na hindi niya kayang tiisin ang gayong paghihirap.
Ibinagsak niya ang sarili sa lupa at humikbi ng desperado.
Kinuha ito ni Cavalier Tomato, inilagay sa ilalim ng kanyang braso na parang isang bundle, at naglakad sa kahabaan ng eskinita patungo sa kastilyo.

Ang Pakikipagsapalaran ng Cipollino KABANATA 8: Paano pinalayas si Doctor Chestnut sa kastilyo

Buong gabi, umiyak si Cherry. Walang nagawa si Duke Mandarin kundi asarin siya.
“Mapapaluha ang ating young count,” aniya. - Ang buto lang ang mananatili kay Cherry!
Ang Baron Orange, tulad ng nangyayari sa ilang taong napakataba, ay may natitira pang magandang katangian. Para aliwin si Cherry, inalok niya ito ng isang piraso ng kanyang cake. Totoo, isang napakaliit na piraso, isang mumo lamang. Ngunit, isinasaalang-alang ang katakawan ng baron, dapat pahalagahan ng isa ang kanyang pagkabukas-palad. Ngunit ang parehong mga countesses ay hindi lamang sinubukang aliwin si Cherry, ngunit kinukutya pa ang kanyang mga luha.
- Maaaring palitan ng aming pamangkin ang nasirang fountain sa parke! - sabi ni Signora Countess Senior.
- Isang bukal ng luha! - Tumawa si Signora Countess the Younger.
"Bukas," pagbabanta ni Signor Parsley sa babaeng pinagkaitan, "Ipapasulat kita ng tatlong libong beses: "Hindi ako dapat umiyak sa mesa, dahil nakakasagabal ako sa panunaw ng mga matatanda."
Nang sa wakas ay naging malinaw na si Cherry ay hindi titigil sa pag-iyak, siya ay pinatulog.
Sinubukan ni Strawberry sa abot ng kanyang makakaya na pakalmahin ang kawawang bata, ngunit walang nakatulong. Ang batang babae ay labis na nabalisa na siya mismo ay nagsimulang umiyak sa kanya.
"Tumigil ka na sa pag-iyak, walang kwentang babae," pagbabanta ni Signora Countess Senior, "o sipain kita palabas!"
Nagkasakit pa si Cherry dahil sa kalungkutan. Nagsimula siyang makaramdam ng sobrang panginginig na ang kama ay yumanig sa ilalim niya, at ang salamin sa mga bintana ay nanginginig dahil sa kanyang ubo.
Sa kanyang kahibangan ay patuloy siyang tumawag:
- Cipollino! Cipollino! labanos! labanos!
Sinabi ni Signor Tomato na ang bata ay tila nagkasakit dahil siya ay natakot sa kamatayan ng isang mapanganib na kriminal na gumagala sa paligid ng kastilyo.
"Bukas ipag-uutos ko ang pag-aresto sa kanya," sabi niya upang bigyan ng katiyakan ang pasyente.
- Ay hindi, hindi, mangyaring huwag! - humihikbi si Cherry. - Mas mabuting dakpin ako, itapon ako sa pinakamadilim at pinakamalalim na piitan, ngunit huwag hawakan si Cipollino. Napakabuting bata ni Cipollino. Si Cipollino lang ang aking tunay na Kaibigan!
Si Signor Petrushka ay hinipan ang kanyang ilong sa takot:
- Ang bata ay delusional. Isang napakahirap na kaso!..
Ipinadala nila ang pinakatanyag na mga doktor.
Una, dumating ang doktor na si Signor Amanita at niresetahan ng pinaghalong tuyong langaw. Ngunit hindi nakatulong ang gamot. Pagkatapos ay lumitaw ang Doctor Bird Cherry at sinabi na ang mga tuyong langaw ay lubhang mapanganib para sa mga ganitong uri ng sakit at mas magiging kapaki-pakinabang na balutin ang pasyente sa isang sheet na babad sa Japanese bird cherry juice.
Isang dosenang sheet ang nabahiran ng bird cherry juice, ngunit hindi gumaan ang pakiramdam ni Cherry.
"Sa palagay ko," mungkahi ni Doctor Artichoke, "kailangan mo itong palibutan ng mga hilaw na artichoke!"
- Sa mga tinik? - takot na tanong ni Strawberry.
- Talagang, kung hindi, ang gamot ay hindi magiging kapaki-pakinabang.
Sinimulan nilang tratuhin si Cherry ng mga hilaw na artichoke mula sa hardin: ang kawawang batang lalaki ay sumigaw at tumalon mula sa mga iniksyon, na parang pinupunit ang kanyang balat.
- Nakikita mo ba, nakikita mo ba? - sabi ni Doctor Artichoke, hinihimas ang kanyang mga kamay. - Matindi ang reaksyon ng young count. Ipagpatuloy ang paggamot!
- Ang lahat ng ito ay walang kapararakan at walang kapararakan! - bulalas ng sikat na propesor, Signor Salato-Spinato. - Anong asno ang inireseta ng mga artichoke? Subukang gamutin ito ng sariwang salad.
Tahimik na ipinadala ng Strawberry si Doctor Chestnut, na nakatira sa kagubatan sa ilalim ng malaking puno ng kastanyas. Tinawag siyang doktor ng kawawang tao dahil kakaunti lang ang inireseta niyang gamot sa kanyang mga pasyente at binayaran ang gamot mula sa sarili niyang bulsa.
Nang lumapit si Dr. Chestnut sa mga pintuan ng kastilyo, ayaw siyang pasukin ng mga katulong dahil hindi siya nakarating sa isang karwahe, ngunit naglalakad.
"Ang isang doktor na walang karwahe ay malamang na isang charlatan at isang rogue," sabi ng mga katulong at akmang sasampalin ang pinto sa mukha ng doktor nang lumitaw si Signor Petrushka.
Ang parsley, tulad ng naaalala mo, ay laging lumalabas mula sa kung saan. Ngunit sa pagkakataong ito ay lumapit siya sa tamang oras at inutusan ang doktor na papasukin. Maingat na sinuri ni Doktor Kashtan ang pasyente, inutusan siyang ipakita ang kanyang dila, naramdaman ang pulso, tahimik na nagtanong kay Cherry ng ilang mga katanungan, at pagkatapos ay naghugas ng kanyang mga kamay at sinabing napakalungkot at seryoso:

Ang pasyente ay walang sakit:
Ang pulso ay maayos at ang puso ay malusog,
Walang sakit ang kanyang pali...
Sinisira ng kalungkutan ang isang bata!

Ano ang iyong ipinahihiwatig? - Masungit na pinutol siya ni kamatis.
- Hindi ako nagpaparamdam, ngunit nagsasabi ng totoo. Ang batang ito ay walang sakit - mayroon lamang siyang mapanglaw.
- Anong uri ng sakit ito? - tanong ni Signora Countess Senior.
Gustung-gusto niyang magpagamot, at sa sandaling marinig niya ang pangalan ng ilang bago, hindi kilalang sakit, agad niyang natagpuan ito sa kanyang sarili. Pagkatapos ng lahat, ang kondesa ay napakayaman na ang mga gastos sa mga doktor at mga gamot ay hindi natakot sa kanya.
- Ito ay hindi isang sakit, Signora Countess, ito ay mapanglaw, kalungkutan. Ang isang bata ay nangangailangan ng kumpanya, kailangan niya ng mga kasama. Bakit hindi mo siya ipadala upang makipaglaro sa ibang mga bata?
Naku, mas mabuti kung hindi niya sinabi iyon! Isang palakpakan ng mga panlalait at insulto ang umulan sa kawawang doktor mula sa lahat ng panig.
“Lumabas ka kaagad,” utos ni Signor Tomato, “o sasabihin ko sa mga katulong na itulak ka palabas!”
- Mahiya ka! - idinagdag ni Signora Countess the Younger. - Mahiya ka na labis mong inabuso ang aming mabuting pakikitungo at pagiging mapaniwalain! Niloko mo ang iyong pagpasok sa aming bahay. Kung gusto ko lang, maaari kitang kasuhan ng hindi awtorisado at marahas na pagsalakay sa pribadong pag-aari. Hindi po ba totoo sir abogado?
At bumaling siya kay Signor Pea, na laging nasa malapit kapag kailangan ang kanyang tulong.
- Syempre, Signora Countess! Ito ay isang matinding krimen!
At agad na sinabi ng abogado sa kanyang kuwaderno: "Para sa konsultasyon sa Countesses Cherries sa kaso ng marahas na pagsalakay sa pribadong pag-aari ni Dr. Kashtan - sampung libong lire."