Maikling tungkol kay Katyn sa Polish. Sino ang bumaril sa mga opisyal ng Poland? Pagsisiyasat ng US Congressional Commission

(karamihan ay nakunan ng mga opisyal ng Polish army) sa teritoryo ng USSR noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Ang pangalan ay nagmula sa maliit na nayon ng Katyn, na matatagpuan 14 na kilometro sa kanluran ng Smolensk, sa lugar ng istasyon ng tren ng Gnezdovo, malapit sa kung saan unang natuklasan ang mga libingan ng mga bilanggo ng digmaan.

Ayon sa mga dokumentong ibinigay sa panig ng Poland noong 1992, ang mga pagbitay ay isinagawa alinsunod sa desisyon ng Politburo ng Komite Sentral ng All-Union Communist Party of Bolsheviks noong Marso 5, 1940.

Ayon sa isang katas mula sa mga minuto ng pagpupulong ng Politburo ng Komite Sentral No. 13, higit sa 14 na libong mga opisyal ng Poland, pulis, opisyal, may-ari ng lupa, tagagawa at iba pang "kontra-rebolusyonaryong elemento" na nasa mga kampo at 11 libo na nakakulong sa mga bilangguan sa kanlurang rehiyon ng Ukraine at Belarus, ay hinatulan ng kamatayan.

Ang mga bilanggo ng digmaan mula sa kampo ng Kozelsky ay binaril sa kagubatan ng Katyn, hindi kalayuan sa Smolensk, Starobelsky at Ostashkovsky - sa mga kalapit na bilangguan. Tulad ng mga sumusunod mula sa isang lihim na tala na ipinadala kay Khrushchev noong 1959 ng tagapangulo ng KGB na si Selepin, sa kabuuan ay humigit-kumulang 22,000 Pole ang napatay noon.

Noong 1939, alinsunod sa Molotov-Ribbentrop Pact, ang Red Army ay tumawid sa silangang hangganan ng Poland at ang mga tropang Sobyet ay binihag, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, mula 180 hanggang 250 libong mga tropang Polish, na marami sa kanila, karamihan ay mga pribado, ay tapos pinakawalan. 130,000 sundalo at mamamayang Polish ang ikinulong sa mga kampo, na itinuturing ng pamunuan ng Sobyet na "mga kontra-rebolusyonaryong elemento." Noong Oktubre 1939, ang mga residente ng Western Ukraine at Western Belarus ay pinalaya mula sa mga kampo, at higit sa 40 libong residente ng Western at Central Poland ay inilipat sa Germany. Ang natitirang mga opisyal ay puro sa mga kampo ng Starobelsky, Ostashkovsky at Kozelsky.

Noong 1943, dalawang taon pagkatapos ng pananakop ng mga tropang Aleman sa kanlurang rehiyon ng USSR, may mga ulat na binaril ng mga opisyal ng NKVD ang mga opisyal ng Poland sa kagubatan ng Katyn malapit sa Smolensk. Sa unang pagkakataon, ang mga libingan ni Katyn ay binuksan at sinuri ng Aleman na doktor na si Gerhard Butz, na namuno sa forensic laboratory ng Army Group Center.

Noong Abril 28-30, 1943, isang International Commission na binubuo ng 12 forensic medicine specialist mula sa ilang bansang Europeo (Belgium, Bulgaria, Finland, Italy, Croatia, Holland, Slovakia, Romania, Switzerland, Hungary, France, Czech Republic) kay Katyn. Parehong nagbigay ng opinyon si Dr. Butz at ang internasyonal na komisyon sa pagkakasangkot ng NKVD sa pagpapatupad ng mga nahuli na opisyal ng Poland.

Noong tagsibol ng 1943, isang teknikal na komisyon ng Polish Red Cross ang nagtrabaho sa Katyn, na mas maingat sa mga konklusyon nito, ngunit ang kasalanan ng USSR ay sumunod din mula sa mga katotohanang naitala sa ulat nito.

Noong Enero 1944, pagkatapos ng pagpapalaya ng Smolensk at sa mga kapaligiran nito, ang "Espesyal na Komisyon sa Pagtatatag at Pag-imbestiga sa mga Sirkumstansya ng Pagbitay sa mga Opisyal ng Digmaan ng Poland sa Katyn Forest" ay nagtatrabaho sa Katyn, na pinamumunuan ng Hepe. Surgeon ng Red Army Academician na si Nikolai Burdenko. Sa panahon ng paghukay, inspeksyon ng pisikal na ebidensya at autopsy, natuklasan ng komisyon na ang mga pagpatay ay isinagawa ng mga Aleman hindi mas maaga kaysa sa 1941, nang sakupin nila ang lugar na ito ng rehiyon ng Smolensk. Inakusahan ng Burdenko Commission ang panig ng Aleman sa pagbaril sa mga Poles.

Ang tanong ng trahedya ni Katyn ay nanatiling bukas sa mahabang panahon; hindi kinilala ng pamunuan ng Unyong Sobyet ang katotohanan ng pagbitay sa mga opisyal ng Poland noong tagsibol ng 1940. Ayon sa opisyal na bersyon, ginamit ng panig Aleman noong 1943 ang libingan ng masa para sa mga layunin ng propaganda laban sa Unyong Sobyet upang maiwasan ang pagsuko ng mga sundalong Aleman bilang mga bilanggo at upang maakit ang mga mamamayan ng Kanlurang Europa na lumahok sa digmaan.

Matapos mamuno si Mikhail Gorbachev sa USSR, bumalik sila sa kaso ni Katyn. Noong 1987, pagkatapos ng paglagda ng Sobyet-Polish na Deklarasyon sa Kooperasyon sa Larangan ng Ideolohiya, Agham at Kultura, isang Soviet-Polish Commission of Historians ang itinatag upang siyasatin ang isyung ito.

Ang Chief Military Prosecutor's Office ng USSR (at pagkatapos ay ang Russian Federation) ay ipinagkatiwala sa isang pagsisiyasat, na isinagawa nang sabay-sabay sa pagsisiyasat ng tagausig ng Poland.

Noong Abril 6, 1989, isang seremonya ng libing ang ginanap para sa paglipat ng mga simbolikong abo mula sa libingan ng mga opisyal ng Poland sa Katyn upang ilipat sa Warsaw. Noong Abril 1990, ibinigay ng Pangulo ng Sobyet na si Mikhail Gorbachev sa Pangulo ng Poland na si Wojciech Jaruzelski ang mga listahan ng mga bilanggo ng digmaan ng Poland na ipinadala sa pamamagitan ng entablado mula sa mga kampo ng Kozelsky at Ostashkovsky, gayundin ang mga umalis sa kampo ng Starobelsky, na itinuturing na binaril. Kasabay nito, ang mga kaso ay binuksan sa mga rehiyon ng Kharkov at Kalinin. Noong Setyembre 27, 1990, ang parehong mga kaso ay pinagsama sa isa ng Chief Military Prosecutor's Office ng Russian Federation.

Noong Oktubre 14, 1992, ibinigay ng personal na kinatawan ng Pangulo ng Russia na si Boris Yeltsin sa Pangulo ng Poland na si Lech Wales ang mga kopya ng mga dokumento ng archival tungkol sa kapalaran ng mga opisyal ng Poland na namatay sa teritoryo ng USSR (ang tinatawag na "Package No. 1" ).

Kabilang sa mga dokumentong ibinigay, lalo na, ay ang mga minuto ng pagpupulong ng Politburo ng Komite Sentral ng All-Union Communist Party of Bolsheviks noong Marso 5, 1940, kung saan napagpasyahan na magmungkahi ng parusa sa NKVD.

Noong Pebrero 22, 1994, isang kasunduan sa Russia-Polish na "Sa mga libing at mga lugar ng memorya ng mga biktima ng mga digmaan at panunupil" ay nilagdaan sa Krakow.

Noong Hunyo 4, 1995, isang tandang pang-alaala ang itinayo sa lugar ng pagbitay sa mga opisyal ng Poland sa Katyn Forest. Ang 1995 ay idineklara ang taon ni Katyn sa Poland.

Noong 1995, isang protocol ang nilagdaan sa pagitan ng Ukraine, Russia, Belarus at Poland, ayon sa kung saan ang bawat isa sa mga bansang ito ay nakapag-iisa na nag-iimbestiga sa mga krimen na ginawa sa kanilang teritoryo. Binigyan ng Belarus at Ukraine ang panig ng Russia ng kanilang data, na ginamit sa pagbubuod ng mga resulta ng pagsisiyasat ng Opisina ng Chief Military Prosecutor ng Russian Federation.

Noong Hulyo 13, 1994, ang pinuno ng pangkat ng pagsisiyasat ng GVP Yablokov ay naglabas ng isang desisyon na i-dismiss ang kasong kriminal batay sa talata 8 ng artikulo 5 ng Code of Criminal Procedure ng RSFSR (para sa pagkamatay ng mga may kasalanan) . Gayunpaman, kinansela ng Pangunahing Military Prosecutor's Office at ng Prosecutor General's Office ng Russian Federation ang desisyon ni Yablokov pagkaraan ng tatlong araw, at isa pang tagausig ang itinalaga upang ipagpatuloy ang imbestigasyon.

Bilang bahagi ng pagsisiyasat, higit sa 900 saksi ang nakilala at tinanong, higit sa 18 eksaminasyon ang isinagawa, kung saan libu-libong mga bagay ang napagmasdan. Mahigit 200 bangkay ang hinukay. Sa panahon ng pagsisiyasat, ang lahat ng mga taong nagtrabaho noong panahong iyon sa mga katawan ng estado ay tinanong. Direktor ng Institute of National Remembrance - Deputy Prosecutor General ng Poland Dr. Leon Keres ay naabisuhan ng mga resulta ng imbestigasyon. Sa kabuuan, mayroong 183 volume sa kaso, kung saan 116 ang naglalaman ng impormasyong bumubuo ng mga lihim ng estado.

Ang opisina ng punong militar na tagausig ng Russian Federation ay nag-ulat na sa panahon ng pagsisiyasat ng "Katyn case" ang eksaktong bilang ng mga tao na itinago sa mga kampo "at sa paggalang kung kanino ginawa ang mga desisyon" ay itinatag - isang maliit na higit sa 14,540 katao . Sa mga ito, higit sa 10 libong 700 katao ang pinanatili sa mga kampo sa teritoryo ng RSFSR, at 3 libong 800 katao - sa Ukraine. Ang pagkamatay ng 1,803 katao (mula sa mga gaganapin sa mga kampo) ay naitatag, 22 katao ang nakilala.

Noong Setyembre 21, 2004, muling winakasan ng GVP RF, ngayon ay tiyak, ang kasong kriminal No. 159 batay sa talata 4 ng bahagi 1 ng Artikulo 24 ng Code of Criminal Procedure ng Russian Federation (dahil sa pagkamatay ng mga may kasalanan ).

Noong Marso 2005, hiniling ng Sejm ng Poland na kilalanin ng Russia ang malawakang pagbitay sa mga mamamayang Polish sa Katyn Forest noong 1940 bilang genocide. Pagkatapos nito, ang mga kamag-anak ng mga namatay, na may suporta ng "Memorial" na lipunan, ay nakiisa sa pakikibaka para sa pagkilala sa mga pampulitikang panunupil na binaril ng mga biktima. Ang Chief Military Prosecutor's Office ay hindi nakakakita ng mga paghihiganti, na sumasagot na "ang mga aksyon ng ilang partikular na mataas na ranggo na opisyal ng USSR ay kwalipikado sa ilalim ng talata "b" ng Artikulo 193-17 ng Criminal Code ng RSFSR (1926) bilang isang pag-abuso sa kapangyarihan na may malubhang kahihinatnan sa pagkakaroon ng partikular na nagpapalubha na mga pangyayari, 21.09.2004, ang kasong kriminal laban sa kanila ay winakasan batay sa sugnay 4, bahagi 1, artikulo 24 ng Code of Criminal Procedure ng Russian Federation dahil hanggang sa kamatayan ng mga salarin."

Ang desisyon na wakasan ang kasong kriminal laban sa mga salarin ay sikreto. Inuri ng opisina ng piskal ng militar ang mga pangyayari sa Katyn bilang mga ordinaryong krimen, at inuri ang mga pangalan ng mga salarin sa kadahilanang ang kaso ay naglalaman ng mga dokumentong bumubuo ng mga lihim ng estado. Ayon sa isang kinatawan ng GVP ng Russian Federation, sa 183 volume ng "Katyn case", 36 ang naglalaman ng mga dokumento na inuri bilang "lihim", at 80 volume - "para sa opisyal na paggamit." Samakatuwid, ang pag-access sa kanila ay sarado. At noong 2005, ang mga empleyado ng tanggapan ng tagausig ng Poland ay pamilyar sa natitirang 67 na volume.

Ang desisyon ng GVP ng Russian Federation na tumanggi na kilalanin ang mga binaril bilang mga biktima ng pampulitikang panunupil ay inapela noong 2007 sa Khamovnichesky Court, na kinumpirma ang mga pagtanggi.

Noong Mayo 2008, nagsampa ng reklamo ang mga kamag-anak ng mga biktima ni Katyn sa Khamovniki Court of Moscow laban sa itinuturing nilang hindi makatwirang pagwawakas ng imbestigasyon. Noong Hunyo 5, 2008, tumanggi ang korte na isaalang-alang ang reklamo, na nangangatwiran na ang mga korte ng distrito ay walang hurisdiksyon upang isaalang-alang ang mga kaso na naglalaman ng impormasyong bumubuo ng isang lihim ng estado. Kinilala ng Moscow City Court ang desisyong ito bilang legal.

Ang apela sa cassation ay isinumite sa Moscow District Military Court, na ibinasura ito noong 14 Oktubre 2008. Noong Enero 29, 2009, ang desisyon ng Khamovnichesky Court ay pinagtibay ng Korte Suprema ng Russian Federation.

Mula noong 2007, ang European Court of Human Rights (ECHR) mula sa Poland ay nagsimulang tumanggap ng mga paghahabol mula sa mga kamag-anak ng mga biktima ni Katyn laban sa Russia, na inaakusahan nila ng hindi pagtupad ng tamang imbestigasyon.

Noong Oktubre 2008, tinanggap ng European Court of Human Rights (ECHR) para sa pagsasaalang-alang ang isang reklamo kaugnay ng pagtanggi ng mga legal na awtoridad ng Russia na bigyang-kasiyahan ang paghahabol ng dalawang mamamayang Polish na mga inapo ng mga opisyal ng Poland na binaril noong 1940. Ang anak at apo ng mga opisyal ng Polish Army na sina Jerzy Yanovets at Anthony Rybovsky ay nakarating sa korte ng Strasbourg. Ang mga mamamayan ng Poland ay nagbibigay-katwiran sa kanilang apela sa Strasbourg sa pagsasabing nilalabag ng Russia ang kanilang karapatan sa isang patas na paglilitis sa pamamagitan ng hindi pagtupad sa probisyon ng UN Convention on Human Rights, na nag-oobliga sa mga bansa na tiyakin ang proteksyon ng buhay at ipaliwanag ang bawat kamatayan. Tinanggap ng ECtHR ang mga argumentong ito, dinadala ang reklamo nina Yanovets at Rybovsky sa mga paglilitis.

Noong Disyembre 2009, nagpasya ang European Court of Human Rights (ECHR) na isaalang-alang ang kaso bilang priyoridad at nagpadala rin ng ilang tanong sa Russian Federation.

Sa pagtatapos ng Abril 2010, ang Russian Archives, sa direksyon ni Russian President Dmitry Medvedev, sa unang pagkakataon ay nag-post sa website nito ng mga electronic sample ng orihinal na mga dokumento tungkol sa mga Pole na kinunan ng NKVD sa Katyn noong 1940.

Noong Mayo 8, 2010, ibinigay ng Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev sa panig ng Poland ang 67 volume ng kasong kriminal No. 159 sa pagbitay sa mga opisyal ng Poland sa Katyn. Ang paglipat ay naganap sa isang pulong sa pagitan ng Medvedev at Acting President ng Poland Bronisław Komorowski sa Kremlin. Ang Pangulo ng Russian Federation ay nagbigay din ng isang listahan ng mga materyales para sa mga indibidwal na volume. Dati, ang mga materyales ng kasong kriminal ay hindi pa nailipat sa Poland - data lamang ng archival.

Noong Setyembre 2010, bilang bahagi ng pagpapatupad ng Prosecutor General's Office ng Russian Federation ng isang kahilingan mula sa Polish side para sa legal na tulong, ang Prosecutor General's Office of the Russian Federation ay nagbigay ng isa pang 20 volume ng mga materyales mula sa kasong kriminal sa pagbitay sa mga opisyal ng Poland sa Katyn hanggang sa Poland.

Alinsunod sa kasunduan sa pagitan ng Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev at ng Pangulo ng Poland na si Bronislaw Komorowski, ang panig ng Russia ay patuloy na nagtatrabaho sa pag-declassify ng mga materyales ng kaso ni Katyn, na isinagawa ng Main Military Prosecutor's Office. Noong Disyembre 3, 2010, ibinigay ng General Prosecutor's Office ng Russian Federation ang isa pang makabuluhang batch ng mga dokumento ng archival sa mga kinatawan ng Poland.

Noong Abril 7, 2011, ang Opisina ng Prosecutor General ng Russian Federation ay nagbigay sa Poland ng mga kopya ng 11 declassified volume ng kasong kriminal sa pagbitay sa mga mamamayang Polish sa Katyn. Ang mga materyales ay naglalaman ng mga kahilingan mula sa pangunahing sentro ng pananaliksik ng Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation, mga sertipiko ng mga rekord ng kriminal at mga lugar ng libing ng mga bilanggo ng digmaan.

Noong Mayo 19, inihayag ng Prosecutor General ng Russian Federation na si Yuri Chaika na halos nakumpleto na ng Russia ang paglipat sa Poland ng mga materyales ng kasong kriminal na sinimulan sa katotohanan ng pagtuklas ng mga libingan ng masa ng mga labi ng mga Polish servicemen malapit sa Katyn (rehiyon ng Smolensk. ). Noong Mayo 16, 2011, ang panig ng Poland .

Noong Hulyo 2011, idineklara ng European Court of Human Rights (ECHR) ang dalawang reklamo ng mga mamamayang Polish laban sa Russian Federation na may kaugnayan sa pagsasara ng kaso sa pagbitay sa kanilang mga kamag-anak malapit kay Katyn, sa Kharkov at sa Tver noong 1940.

Nagpasya ang mga hukom na pagsamahin ang dalawang demanda na isinampa noong 2007 at 2009 ng mga kamag-anak ng mga namatay na opisyal ng Poland sa isang paglilitis.

Ang materyal ay inihanda batay sa impormasyon mula sa RIA Novosti at mga bukas na mapagkukunan

KATYN (Katyn forest), isang tract na 14 km sa kanluran ng lungsod ng Smolensk, sa lugar ng istasyon ng tren ng Gnezdovo, isang libingan ng mga Polish army servicemen na na-interned sa USSR bilang resulta ng German-Polish war noong 1939 at itinago pangunahin sa kampo ng Kozelsk, gayundin sa mga mamamayang Sobyet.

Ang libing ng mga Polish servicemen ay natuklasan sa panahon ng Great Patriotic War noong 1941-45 sa ilalim ng mga kondisyon ng pagsakop sa rehiyon ng Smolensk ng mga tropang Aleman. Natagpuan siya, ayon sa gobyerno ng Nazi Germany, ng mga Poles mula sa mga pangkat ng trabaho na nakatanggap ng impormasyon tungkol sa libing mula sa mga lokal na residente. Mula Marso 29, 1943 hanggang Hunyo 7, 1943, sa pamamagitan ng utos ng mga awtoridad ng Aleman, na nag-organisa ng isang malakas na kampanya ng propaganda (inihayag na 12 libong katawan ng "mga opisyal ng Poland na pinatay ng GPU" ang inilibing sa Katyn), ang mga libingan ay binuksan (sa 8 natuklasan, 7 ang ganap na nabuksan, isang bahagyang), pagkakakilanlan ng mga labi at ang kanilang muling paglilibing. Sa kabuuan, ayon sa data ng Aleman, 4143 ang hinukay, 2815 na mga bangkay ang nakilala. Ang gawaing pagkilala ay isinagawa ng Technical Commission ng Polish Red Cross (9 na tao na pinamumunuan ni Propesor M. Wodzinsky) sa ilalim ng pangangasiwa ng mga awtoridad ng Aleman, kung saan natanggap ng komisyon para sa pagsusuri ng mga bagay at mga dokumento na nakuhang muli mula sa libing (ang karagdagang ang kapalaran ng mga materyal na ebidensyang ito ay hindi alam).

Noong Abril 28-30, 1943, isang internasyonal na komisyon ang nagtrabaho sa Katyn, kung saan, sa imbitasyon ng gobyerno ng Aleman, ay kasama ang 12 forensic na doktor mula sa mga bansang sinakop o kaalyado ng Germany (Belgium, Netherlands, Bulgaria, Denmark, Finland, Hungary, Italy, France, Czech Republic, Croatia, Slovakia ), pati na rin ang Switzerland. Ang pangunahing gawain ng komisyon ay upang maitaguyod ang oras ng paglibing. Kinumpirma ng komisyon ang bersyon ng gobyerno ng Aleman, na binanggit sa konklusyon nito: "Mula sa patotoo ng mga saksi at paghatol sa pamamagitan ng mga liham, talaarawan, pahayagan, atbp. na natagpuan sa mga bangkay, sumusunod na ang mga pagbitay ay naganap noong Marso at Abril 1940 .” Ang paggamit ng mga bala na gawa sa Aleman sa panahon ng mga pagpatay ay ipinaliwanag ng mga awtoridad ng Nazi Germany sa pamamagitan ng katotohanan na ang ganitong uri ng mga bala ay ibinibigay din sa USSR at mga estado ng Baltic noong 1920s. Sa proseso ng pagtatatag ng hangganan ng libing sa Poland, ayon sa mga opisyal ng Aleman, ang mga naunang libing ng mga mamamayan ng Sobyet, kabilang ang mga naka-uniporme ng militar, ay natagpuan din sa Katyn.

Ang impormasyon ng mga awtoridad ng Aleman tungkol sa pagpatay sa mga opisyal ng Poland sa Katyn ng NKVD ng USSR ay napansin ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon sa London bilang maaasahan, na nag-udyok sa gobyerno ng Sobyet na putulin ang mga relasyon sa kanya noong 25/04/1943 .

Sa pagkumpleto ng gawaing paghukay (itinigil, ayon sa mga awtoridad ng Aleman, dahil sa pagtatatag ng mainit na panahon), ang mga labi ng mga sundalong Polish ay inilibing sa 6 na bago, at ang mga katawan ng dalawang heneral ay inilibing sa iisang libingan.

Ang mga resulta ng pagsusuri sa paglilibing kay Katyn ay ipinakita ng pamahalaang Aleman sa isang puting aklat na inilathala noong 1943, Amtliches Material zum Massenmord von Katyn. Nag-publish din ito ng listahan ng mga taong nakilala sa libing. (Ayon sa materyal na ibinigay noong Mayo 1988 ng mga Polish na istoryador ng Sobyet na bahagi ng Commission of Historians ng Poland at USSR, ang listahan ay naglalaman ng "mga pagkakamali o palsipikasyon", dahil kabilang dito ang ilang mga taong nabubuhay pa at ilang mga tao na kalaunan ay pinatay ng mga Aleman sa teritoryo ng sinakop na Poland.)

Matapos ang pagpapalaya ng Smolensk mula sa mga mananakop na Aleman noong Setyembre 1943, sinimulan ng pamahalaang Sobyet ang pagsisiyasat sa mga kalupitan na ginawa ng mga Aleman sa Smolensk at sa rehiyon ng Smolensk. 16-23.1.1944 isang espesyal na komisyon na pinamumunuan ng Academician N. N. Burdenko ay nagtrabaho sa Katyn. Ayon sa kanyang konklusyon, na ginawa batay sa isang forensic na medikal na pagsusuri ng 925 na mga bangkay, isang pag-aaral ng materyal na ebidensya na nakuhang muli mula sa libing, at isang pakikipanayam sa mga 100 saksi, kabilang ang ilan sa mga naunang nagpatotoo sa mga Aleman, ang mga bangkay. ng mga sundalong Polish na itinago sa tatlong kampo ng Soviet POW malapit sa Smolensk at ginamit hanggang sa tag-araw ng 1941 para sa paggawa ng kalsada. Dahil sa mabilis na pagsulong ng mga tropang Aleman at ang disorganisasyon ng transportasyon, ang mga kampo ay hindi mailikas; noong Hulyo 1941 sila ay nakuha ng mga Aleman. Noong Setyembre - Disyembre 1941, ang mga sundalong Polish ay binaril at inilibing sa Katyn. Ang kanilang sistematikong pagkawasak ay isinagawa ng isang espesyal na yunit, na may kondisyong tinatawag na "punong-tanggapan ng ika-537 na batalyon ng konstruksiyon." Ang mga pagpatay ay isinagawa gamit ang isang baril sa likod ng ulo - isang paraan na ginamit din ng mga Aleman sa mga masaker ng mga mamamayan ng Sobyet, lalo na sa Orel, Voronezh, Krasnodar, Smolensk. May kaugnayan sa pagkasira ng pangkalahatang sitwasyong militar-pampulitika para sa Alemanya sa simula ng 1943 at isinasaalang-alang ang mga hindi pagkakasundo na lumitaw noong panahong iyon sa mga negosasyon sa pagitan ng mga gobyerno ng Poland at Sobyet sa hinaharap na komposisyon ng teritoryo ng Poland, ang Aleman ang mga awtoridad, ayon sa pagtatapos ng komisyon ng N. N. Burdenko, ay nagpasya na ayusin ang isang probokasyon na idinisenyo upang hatiin ang koalisyon na anti-Hitler. Sa paghahanda nito, binuksan ng mga Aleman noong tagsibol ng 1943 ang mga libingan sa Katyn upang kunin ang materyal na ebidensya na nagsasangkot sa kanila at upang maglakip ng mga dokumento at materyales na nagpapatunay sa bersyon na kailangan nila. Ang mga labi ng mga sundalong Polish na pinatay ng mga Aleman sa ibang mga lugar ay dinala din kay Katyn at inilibing. Sa trabaho sa Katyn, ginamit ng mga awtoridad ng Aleman ang hanggang 500 bilanggo ng digmaang Sobyet, na noong Mayo 1943 ay binaril din at inilibing sa kagubatan ng Katyn.

Sa pagtatapos ng digmaan, ang gobyerno ng Sobyet ay nagsumite ng mga materyales nito sa "Katyn case" sa International Military Tribunal, na nagpulong sa Nuremberg, upang maisama sa hatol na ipapasa kay G. Goering. Gayunpaman, pagkatapos na tanungin ang ilang mga saksi, ang tribunal ay hindi nakahanap ng nakakumbinsi na mga batayan para isama ang ebidensya na ipinakita ng panig ng Sobyet sa akusasyon.

Sa mga kondisyon ng Cold War, isang espesyal na komisyon ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng Kongreso ng US ang aktibong kasangkot sa pagsisiyasat sa kaso ni Katyn, na, sa konklusyon nito, pinagtibay noong 1952, sinisi ang pagpatay sa mga sundalong Polish sa Katyn. sa pamahalaan ng USSR.

Noong 1950s at 1980s, ang problema ni Katyn ay may mahalagang papel sa internasyonal na relasyon at panlipunan at pampulitika na buhay ng Poland. Noong 1978, isang alaala ang itinayo sa Katyn sa ibabaw ng mass grave ng mga Poles, noong 1983, sa ika-40 anibersaryo ng pagpatay sa mga bilanggo ng digmaang Sobyet ng mga Nazi sa kagubatan ng Katyn, isang espesyal na tanda ng pang-alaala ang na-install sa kanilang libingan. .

Sa simula ng perestroika, sa mga kondisyon ng mga talakayang pampulitika na naganap sa USSR, ang paksa ng Katyn ay nakakuha ng pinakamahalagang kahalagahan. Noong Abril 1989, ang USSR Prosecutor's Office ay inutusan na suriin ang lahat ng mga pangyayari sa kaso ni Katyn. Kinilala ng pamunuan ng Sobyet, na pinamumunuan ni M. S. Gorbachev, ang responsibilidad ng USSR para sa pagpatay sa mga sundalong Polish sa Katyn at, sa isang pahayag ng TASS na may petsang 13.4.1990, kinilala ito bilang "isa sa mga malubhang krimen ng Stalinismo", na sinisisi. para sa "krimen sa kagubatan ng Katyn" sa "Beria, Merkulov at kanilang mga alipores. Ang panig ng Poland ay binigyan ng mga listahan ng mga sundalong Polish na gaganapin sa Kozelsk at iba pang mga kampo ng NKVD ng USSR, at iba pang mga dokumento. Matapos ang pagbagsak ng USSR, ang problema ni Katyn ay muling itinaas noong 1992 sa panahon ng pagsasaalang-alang ng "kaso ng CPSU", ngunit hindi binuo, dahil ang depensa ay pinamamahalaang hamunin ang pagiging tunay ng mga dokumento na ipinakita ng pag-uusig, na nagpapatunay ang katotohanan na ang mga pole ay binaril ng NKVD ng USSR noong 1940. Sa ngalan ng Pangulo ng Russian Federation na si B.N. Yeltsin, ang mga kopya ng mga dokumentong ito ay ipinasa sa Pangulo ng Republika ng Poland, L. Walesa, noong 10 /14/1992; Si BN Yeltsin ay gumawa ng opisyal na paghingi ng tawad sa mga taong Polish.

Mula noong 1994, ang Main Military Prosecutor's Office ng Russian Federation (GVP ng Russian Federation) ay nag-iimbestiga sa kaso ni Katyn. Natagpuan niya na pagkatapos ng pagpasok ng Pulang Hukbo sa teritoryo ng kanlurang mga rehiyon ng Ukraine, Belarus at mga estado ng Baltic, alinsunod sa mga utos ng Konseho ng People's Commissars ng USSR noong Disyembre 5, 1939 at Marso 2, 1940 , ang mga katawan ng USSR NKVD, ayon sa Agosto 1941, ay inaresto o na-intern sa humigit-kumulang 390,000 servicemen ng hukbong Poland, mga opisyal ng paniktik, mga miyembro ng mga partidong pampulitika at mga organisasyon; karamihan sa kanila ay pinakawalan pagkatapos ng pagpapatunay ng kanilang pagkakakilanlan. Sa mga kampo ng NKVD ng USSR, tanging ang mga mamamayang Polish ang nanatili, kung kanino, alinsunod sa pamamaraan na itinatag ng Code of Criminal Procedure ng RSFSR (1923), ang mga kasong kriminal ay sinisiyasat sa mga singil ng paggawa ng mga krimen ng estado. . Batay sa mga dokumento na lumitaw sa pagsasaalang-alang ng "kaso ng CPSU", ang GVP ng Russian Federation ay nagtapos na sa simula ng Marso 1940, ang mga kaso ng kriminal laban sa 14,542 na mamamayang Polish (sa teritoryo ng RSFSR - 10,710 katao, sa teritoryo ng Ukrainian SSR - 3,832 katao) ay isinumite para sa pagsasaalang-alang ng extrajudicial body - ang "troika", na natagpuan ang mga taong ito na nagkasala ng paggawa ng mga krimen ng estado at nagpasya na ipatupad ang mga ito. Kasabay nito, ang pagsisiyasat ay mapagkakatiwalaang itinatag ang kamatayan bilang resulta ng pagpapatupad ng mga desisyon ng "troika" ng 1803 Polish na mga bilanggo ng digmaan at kinilala ang 22 sa kanila. Ang GVP ng Russian Federation ay kwalipikado ang mga aksyon ng isang bilang ng mga tiyak na mataas na ranggo na opisyal ng USSR sa tagsibol ng 1940 sa ilalim ng talata "b" ng Artikulo 193-17 ng Criminal Code ng RSFSR (1926) - bilang isang pang-aabuso ng kapangyarihan na may malubhang kahihinatnan sa pagkakaroon ng partikular na nagpapalubha na mga pangyayari. Noong Setyembre 21, 2004, tinapos ng GVP ng Russian Federation ang kasong kriminal laban sa kanila batay sa talata 4 ng bahagi 1 ng artikulo 24 ng Code of Criminal Procedure ng Russian Federation - dahil sa pagkamatay ng mga may kasalanan. Sa panahon ng pagsisiyasat ng "Katyn case" sa inisyatiba ng Polish side, maingat na pinag-aralan ang bersyon ng genocide ng mga Polish, ngunit hindi ito nakumpirma. Sa pag-iisip na ito, ang kasong kriminal sa batayan ng genocide ay winakasan batay sa talata 1 ng bahagi 1 ng artikulo 24 ng Code of Criminal Procedure ng Russian Federation - sa kawalan ng isang kaganapan sa krimen, at binigyang-diin ito. na ang mga aksyon ng mga opisyal ng NKVD ng USSR na may kaugnayan sa mga mamamayang Polish ay batay sa motibo ng batas na kriminal at walang layuning sirain ang anumang demograpikong grupo.

Ang pagkumpleto ng pagsisiyasat ng GVP ng Russian Federation ay hindi nagtapos sa mainit na mga talakayan sa "Katyn case". Napansin ng kanilang mga kalahok na maraming mga katotohanan ang nanatili sa labas ng larangan ng pagtingin sa pagsisiyasat, na maaaring magbigay ng bagong liwanag sa kumplikadong problemang ito.

Upang mapanatili ang memorya ng mga tauhan ng militar ng Poland na nagpapahinga sa Katyn, noong 1994 isang kasunduan ang nilagdaan sa Krakow sa pagitan ng mga pamahalaan ng Russian Federation at Poland sa mga libingan at mga lugar ng memorya para sa mga biktima ng mga digmaan at totalitarian na panunupil. Noong Hunyo 4, 1995, ang seremonya ng pundasyon ng bato para sa sementeryo ng militar ng Poland ay naganap sa Katyn. Noong 10/19/1996, pinagtibay ng gobyerno ng Russian Federation ang isang resolusyon na "Sa paglikha ng mga memorial complex sa mga libingan ng mga mamamayan ng Sobyet at Polish - mga biktima ng totalitarian na panunupil sa Katyn at Medny (rehiyon ng Tver)". Noong Hulyo 28, 2000, isang Russian-Polish na memorial ang binuksan sa Katyn.

Pinagmulan: Katyn. Mga bilanggo ng hindi idineklarang digmaan: Mga dokumento at materyales. M., 1997; si Katyn. Marso 1940 - Setyembre 2000. Pagbitay. Ang kapalaran ng mga nabubuhay Echo ni Katyn: Mga Dokumento. M., 2001; si Katyn. Katibayan, memoir, pamamahayag. M., 2001.

Lit.: Katyn drama / Inedit ni O. V. Yasnov. M., 1990; Lebedeva N. S. Katyn: isang krimen laban sa sangkatauhan. M., 1994; siya ay. Ang ika-apat na partisyon ng Poland at ang trahedya ni Katyn // Isa pang digmaan. 1939-1945. M., 1996; Yazhborovskaya I. S., Yablokov A. Yu., Parsadanova V. S. Katyn syndrome sa relasyong Sobyet-Polish at Ruso. M., 2001; Swede V., Strygin S. Mga Lihim ni Katyn // Ang ating kontemporaryo. 2007. Blg. 2, 4; Swede V. Ang Lihim ni Katyn. M., 2007.

V. S. Khristoforov.


Noong Abril 13, 1943, salamat sa isang pahayag ng Ministro ng Propaganda ng Nazi na si Joseph Goebbels, lumitaw ang isang bagong "sensational bomb" sa lahat ng media ng Aleman: Ang mga sundalong Aleman sa panahon ng pananakop sa Smolensk ay natagpuan ang libu-libong mga bangkay ng mga nahuli na opisyal ng Poland sa kagubatan ng Katyn. malapit sa Smolensk. Ayon sa mga Nazi, ang brutal na pagpatay ay isinagawa ng mga sundalong Sobyet. Bukod dito, halos isang taon bago magsimula ang Great Patriotic War. Ang sensasyon ay naharang ng media sa mundo, at ang panig ng Poland, sa turn, ay nagpahayag na ang ating bansa ay nawasak ang "kulay ng bansa" ng mga taong Polish, dahil, ayon sa kanilang mga pagtatantya, ang karamihan sa mga opisyal ng Poland ay mga guro, mga artista, doktor, inhinyero, siyentipiko at iba pang mga elite . Talagang idineklara ng mga Polo ang mga kriminal ng USSR laban sa sangkatauhan. Ang Unyong Sobyet, naman, ay tinanggihan ang anumang pagkakasangkot sa pagpapatupad. Kaya sino ang dapat sisihin sa trahedyang ito? Subukan nating malaman ito.

Una kailangan mong maunawaan, paano napunta ang mga Polish na opisyal noong dekada 40 sa isang lugar tulad ni Katyn? Noong Setyembre 17, 1939, sa ilalim ng isang kasunduan sa Alemanya, ang Unyong Sobyet ay naglunsad ng isang opensiba laban sa Poland. Kapansin-pansin dito na ang USSR ay nagtakda ng kanyang sarili ng isang napaka-prakmatikong gawain sa opensiba na ito - upang ibalik ang dati nitong nawala na mga lupain - Western Ukraine at Western Belarus, na nawala ang ating bansa sa digmaang Russian-Polish noong 1921, at upang maiwasan din ang kalapitan. ng mga mananakop ng Nazi sa ating mga hangganan. At ito ay salamat sa kampanyang ito na ang muling pagsasama-sama ng mga mamamayang Belarusian at Ukrainian ay nagsimula sa loob ng mga hangganan kung saan sila umiiral ngayon. Samakatuwid, kapag sinabi ng isang tao na si Stalin = Hitler dahil lamang sa hinati nila ang Poland sa kanilang mga sarili sa pamamagitan ng kasunduan, kung gayon ito ay isang pagtatangka lamang na paglaruan ang mga damdamin ng isang tao. Hindi namin hinati ang Poland, ngunit ibinalik lamang ang aming mga ninuno na teritoryo, sa parehong oras na sinusubukang protektahan ang aming sarili mula sa isang panlabas na aggressor.

Sa panahon ng opensibong ito, nabawi natin ang Western Belarus at Western Ukraine, at humigit-kumulang 150,000 Pole na nakasuot ng unipormeng militar ang nahuli ng Pulang Hukbo. Dito muli, nararapat na tandaan na ang mga kinatawan ng mas mababang uri ay agad na pinakawalan, at nang maglaon, sa ika-41 na taon, 73 libong mga Pole ang inilipat sa Polish general na si Anders, na nakipaglaban sa mga Aleman. Nasa amin pa rin ang bahaging iyon ng mga bilanggo na ayaw makipaglaban sa mga Aleman, ngunit tumanggi rin na makipagtulungan sa amin.

Ang mga bilanggo ng Poland ay kinuha ng Pulang Hukbo

Siyempre, naganap ang mga pagbitay sa mga Polo, ngunit hindi sa halagang inilalahad ng pasistang propaganda. Upang magsimula, kinakailangang tandaan na sa panahon ng pananakop ng mga Polish sa Kanlurang Belarus at Kanlurang Ukraine noong 1921-1939, kinutya ng mga Polish gendarmes ang populasyon, hinampas ng barbed wire, tinahi ang mga buhay na pusa sa tiyan ng mga tao at pinatay ang daan-daang para sa kaunting paglabag sa disiplina sa mga kampong konsentrasyon. At ang mga pahayagan sa Poland ay hindi nag-atubiling sumulat: "Ang isang kakila-kilabot ay dapat mahulog sa buong lokal na populasyon ng Belarus mula sa itaas hanggang sa ibaba, kung saan ang dugo ay magyeyelo sa kanilang mga ugat." At ang Polish na "elite" na ito ay nakuha namin. Samakatuwid, ang bahagi ng mga Poles (mga 3 libo) ay sinentensiyahan ng kamatayan dahil sa paggawa ng mga malubhang krimen. Ang natitirang mga pole ay nagtrabaho sa construction site ng highway sa Smolensk. At sa pagtatapos ng Hulyo 1941, ang rehiyon ng Smolensk ay sinakop ng mga tropang Aleman.

Ngayon ay mayroong 2 bersyon ng mga kaganapan noong mga araw na iyon:


  • Ang mga opisyal ng Poland ay pinatay ng mga pasistang Aleman sa pagitan ng Setyembre at Disyembre 1941;

  • ang Polish na "kulay ng bansa" ay binaril ng mga sundalong Sobyet noong Mayo 1940.

Ang unang bersyon ay batay sa "independiyenteng" kadalubhasaan ng Aleman sa ilalim ng pamumuno ni Goebbels noong Abril 28, 1943. Ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay pansin sa kung paano isinagawa ang pagsusuring ito at kung gaano ito "independyente". Upang gawin ito, buksan natin ang artikulo ng Czechoslovak na propesor ng forensic medicine na si F. Gaek, isang direktang kalahok sa pagsusuri sa Aleman noong 1943. Ganito niya inilarawan ang mga pangyayari noong mga panahong iyon: “Katangian na ang paraan ng pag-organisa ng mga Nazi sa Katyn Forest para sa 12 ekspertong propesor mula sa mga bansang sinakop ng mga mananakop na Nazi. Ang Protectorate Ministry of the Interior noong panahong iyon ay nagbigay sa akin ng utos mula sa mga mananakop ng Nazi na pumunta sa kagubatan ng Katyn, na itinuturo na kung hindi ako pupunta at makiusap sa sakit (na ginawa ko), kung gayon ang aking aksyon ay maituturing na sabotahe at , sa pinakamabuting kalagayan, ako ay aarestuhin at aarestuhin. ipapadala sa isang kampong piitan. Sa ilalim ng gayong mga kundisyon, hindi maaaring pag-usapan ang anumang "kalayaan".

Ang mga labi ng pinatay na mga opisyal ng Poland


Ibinigay din ni F. Gaek ang mga sumusunod na argumento laban sa akusasyon ng mga Nazi:

  • ang mga bangkay ng mga opisyal ng Poland ay may mataas na antas ng pangangalaga, na hindi tumutugma sa kanilang pagiging nasa lupa sa loob ng tatlong buong taon;

  • ang tubig ay pumasok sa libingan No. 5, at kung ang mga pole ay talagang binaril ng NKVD, kung gayon ang mga bangkay ay magsisimula na sa adipation (ang pagbabago ng malambot na mga bahagi sa isang kulay-abo-puting malagkit na masa) ng mga panloob na organo sa loob ng tatlong taon, ngunit hindi ito nangyari;

  • nakakagulat na mahusay na pag-iingat ng hugis (ang tela sa mga bangkay ay hindi nabulok; ang mga bahagi ng metal ay medyo kinakalawang, ngunit sa ilang mga lugar ay napanatili nila ang kanilang kinang; ang tabako sa mga kahon ng sigarilyo ay hindi nasisira, bagaman ang tabako at ang tela ay dapat na malubhang napinsala ng dampness pagkatapos ng 3 taon na nakahiga sa lupa);

  • Ang mga opisyal ng Poland ay binaril gamit ang mga revolver na gawa sa Aleman;

  • ang mga saksi na kinapanayam ng mga Nazi ay hindi direktang nakasaksi, at ang kanilang patotoo ay masyadong malabo at magkasalungat.

Tamang itatanong ng mambabasa ang tanong: "Bakit nagpasya ang dalubhasa sa Czech na magsalita lamang pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, bakit noong 1943 ay nag-subscribe siya sa bersyon ng mga Nazi, at nang maglaon ay nagsimulang sumalungat sa kanyang sarili?". Ang sagot sa tanong na ito ay matatagpuan sa aklatdating Chairman ng Security Committee ng State DumaViktor Ilyukhin"Kaso si Katyn. Pagsubok para sa Russophobia":

"Ang mga miyembro ng internasyonal na komisyon - lahat, tandaan ko, maliban sa dalubhasa sa Switzerland, mula sa mga bansang sinakop ng mga Nazi o kanilang mga satellite - ay dinala ng mga Nazi kay Katyn noong Abril 28, 1943. At noong Abril 30, inilabas sila doon sa isang eroplano na lumapag hindi sa Berlin, ngunit sa isang provincial intermediate na paliparan ng Polish sa Biala Podlaski, kung saan dinala ang mga eksperto sa hangar at pinilit na pumirma ng isang handa na konklusyon. At kung sa Katyn ang mga eksperto ay nakipagtalo, nag-alinlangan sa kawalang-kinikilingan ng ebidensya na ipinakita sa kanila ng mga Aleman, kung gayon dito, sa hangar, walang pag-aalinlangan nilang nilagdaan kung ano ang kinakailangan. Malinaw sa lahat na kailangang pirmahan ang dokumento, kung hindi, imposibleng maabot ang Berlin. Nang maglaon, nagsalita ang ibang mga eksperto tungkol dito.


Bilang karagdagan, alam na ang mga katotohanan na ang mga eksperto mula sa komisyon ng Aleman noong 1943 ay natagpuan ang isang malaking bilang ng mga kaso ng kartutso mula sa mga cartridge ng Aleman sa mga libing ni Katyn.Geco 7.65 D”, na labis na kinaagnasan. At ito ay nagpapahiwatig na ang mga manggas ay bakal. Ang katotohanan ay sa pagtatapos ng 1940, dahil sa isang kakulangan ng mga non-ferrous na metal, napilitan ang mga Aleman na lumipat sa paggawa ng mga barnisang manggas na bakal. Malinaw, sa tagsibol ng 1940, ang ganitong uri ng mga cartridge ay hindi maaaring lumitaw sa mga kamay ng mga opisyal ng NKVD. Nangangahulugan ito na ang isang bakas ng Aleman ay kasangkot sa pagpapatupad ng mga opisyal ng Poland.

si Katyn. Smolensk. Spring 1943 German doktor Butz nagpakita sa komisyon ng mga eksperto ang mga dokumento na natagpuan sa pag-aari ng mga pinaslang na mga opisyal ng Poland. Sa pangalawang larawan: Iniinspeksyon ng mga "eksperto" ng Italyano at Hungarian ang bangkay.


Ang na-declassify na ngayon na mga dokumento mula sa Special Folder No. 1 ay "patunay" din ng pagkakasala ng USSR. Sa partikular, mayroong isang liham mula sa Beria No. 794 / B, kung saan nagbibigay siya ng isang direktang utos sa pagpapatupad ng higit sa 25 libong mga opisyal ng Poland. Ngunit noong Marso 31, 2009, ang forensic laboratoryo ng isa sa mga nangungunang espesyalista ng Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation, E. Molokov, ay nagsagawa ng opisyal na pagsusuri sa liham na ito at inihayag ang sumusunod:

  • ang unang 3 pahina ay nakalimbag sa isang makinilya, at ang huli sa isa pa;

  • ang font ng huling pahina ay matatagpuan sa ilang malinaw na tunay na mga titik ng NKVD na 39-40, at ang mga font ng unang tatlong pahina ay hindi matatagpuan sa alinman sa mga tunay na titik ng NKVD noong panahong iyon na natukoy hanggang ngayon [ mula sa mga huling konklusyon ng pagsusuri ng Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation].

Bilang karagdagan, ang dokumento ay hindi naglalaman ng bilang ng araw ng linggo, ang buwan at taon lamang ang ipinahiwatig ("" Marso 1940), at ang liham ay nakarehistro sa Komite Sentral sa pangkalahatan noong Pebrero 29, 1940. Ito ay hindi kapani-paniwala para sa anumang gawain sa opisina, lalo na sa panahon ni Stalin. Nakababahala lalo na ang liham na ito ay isang kulay na kopya lamang, at walang makakahanap ng orihinal. Bilang karagdagan, higit sa 50 mga palatandaan ng pamemeke ay natagpuan na sa mga dokumento ng Special Package No.Halimbawa, paano mo gusto ang katas ni Shelepin na may petsang Pebrero 27, 1959, na nilagdaan ni Kasamang Stalin, na namatay na noong panahong iyon, at kasabay nito ay naglalaman ng mga selyo ng parehong CPSU (b), na hindi na umiiral, at ng Central Komite ng CPSU? Sa batayan na ito lamang natin masasabi na ang mga dokumento mula sa Espesyal na Folder No. 1 ay mas malamang na mga pekeng. Hindi na kailangang sabihin, ang mga dokumentong ito ay unang lumitaw sa sirkulasyon noong panahon ng Gorbachev/Yeltsin?

Ang pangalawang bersyon ng mga kaganapan ay pangunahing batay sa pinuno ng punong siruhano ng militar na si Academician N. Burdenko noong 1944. Kapansin-pansin dito na pagkatapos ng pagtatanghal na ginampanan ni Goebbels noong 1943 at pagpilit, sa ilalim ng sakit ng kamatayan, ang mga eksperto sa forensic na pumirma sa mga medikal na ulat na kapaki-pakinabang sa pasistang propaganda, walang punto sa komisyon ng Burdenko na itago ang isang bagay o itago ang ebidensya. Sa kasong ito, ang katotohanan lamang ang makapagliligtas sa ating bansa.
Sa partikular, ang komisyon ng Sobyet ay nagsiwalat na imposible lamang na magsagawa ng mass execution sa mga opisyal ng Poland na hindi napapansin ng populasyon. Maghusga para sa iyong sarili. Sa mga panahon bago ang digmaan, ang kagubatan ng Katyn ay isang paboritong lugar ng bakasyon para sa mga residente ng Smolensk, kung saan matatagpuan ang kanilang mga cottage sa tag-init, at walang mga pagbabawal sa pag-access sa mga lugar na ito. Sa pagdating lamang ng mga Aleman na lumitaw ang mga unang pagbabawal sa pagpasok sa kagubatan, itinatag ang mga pinalakas na patrol, at nagsimulang lumitaw ang mga palatandaan sa maraming lugar na may banta ng pagpapatupad para sa mga taong pumapasok sa kagubatan. Bilang karagdagan, kahit na ang kampo ng mga payunir ng Promstrakhkassy ay matatagpuan sa malapit. Ito ay lumabas na may mga katotohanan ng mga banta, blackmail at panunuhol ng lokal na populasyon ng mga Aleman upang bigyan sila ng kinakailangang patotoo.

Ang Komisyon ng Academician na si Nikolai Burdenko ay nagtatrabaho sa Katyn.


Sinuri ng mga eksperto sa forensic ng Burdenko Commission ang 925 na mga bangkay at ginawa ang mga sumusunod na konklusyon:

  • isang napakaliit na bahagi ng mga bangkay (20 sa 925) ay nakatali ang kanilang mga kamay gamit ang papel na ikid, na hindi alam ng USSR noong Mayo 1940, ngunit ginawa lamang sa Alemanya mula sa pagtatapos ng taong iyon;

  • buong pagkakakilanlan ng paraan ng pagbaril sa mga bilanggo ng Poland ng digmaan gamit ang paraan ng pagbaril sa mga sibilyan at mga bilanggo ng digmaang Sobyet, na malawakang ginagawa ng mga awtoridad ng Nazi (binaril sa likod ng ulo);

  • ang tela ng damit, lalo na ang mga overcoat, uniporme, pantalon at overshirt, ay mahusay na napanatili at napakahirap mapunit ng mga kamay;

  • ang pagpapatupad ay isinagawa gamit ang mga sandatang Aleman;

  • walang ganap na mga bangkay sa isang estado ng putrefactive na pagkabulok o pagkasira;

  • natagpuan ang mga mahahalagang bagay at mga dokumento na may petsang 1941;

  • Natagpuan ang mga saksi na nakakita ng ilang opisyal ng Poland na buhay noong 1941, ngunit nakalista bilang binaril noong 1940;

  • natagpuan ang mga saksi na nakakita ng mga opisyal ng Poland noong Agosto-Setyembre 1941, na nagtatrabaho sa mga grupo ng 15-20 katao sa ilalim ng utos ng mga Aleman;

  • Batay sa pagsusuri ng mga pinsala, napagpasyahan na noong 1943 ang mga Aleman ay nagsagawa ng isang napakaliit na bilang ng mga autopsy sa mga bangkay ng mga pinatay na Polish na bilanggo ng digmaan.

Batay sa lahat ng nasa itaas, ang komisyon ay nagtapos: ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland, na nasa tatlong kampo sa kanluran ng Smolensk at nakikibahagi sa gawaing pagtatayo ng kalsada bago magsimula ang digmaan, ay nanatili roon pagkatapos na salakayin ng mga mananakop na Aleman ang Smolensk hanggang Setyembre 1941 inclusive, at ang pagpapatupad ay isinagawa sa pagitan ng Setyembre - Disyembre 1941.

Tulad ng makikita, ang komisyon ng Sobyet ay nagpakita ng napakalaking argumento sa pagtatanggol nito. Ngunit, sa kabila nito, sa mga nag-aakusa ng ating bansa, bilang tugon, mayroong isang bersyon na sadyang binaril ng mga sundalong Sobyet ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland gamit ang mga sandata ng Aleman ayon sa pamamaraan ng Nazi upang sisihin ang mga Aleman para sa kanilang mga kalupitan sa hinaharap. Una, noong Mayo 1940, hindi pa nagsisimula ang digmaan, at walang nakakaalam kung ito ay magsisimula. At upang maalis ang gayong tusong pamamaraan, kinakailangan na magkaroon ng eksaktong kumpiyansa na ang mga Aleman ay magagawang makuha ang Smolensk. At kung magagawa nilang mahuli, kung gayon dapat nating tiyakin na, sa turn, magagawa nating maibalik ang mga lupaing ito mula sa kanila, nang sa gayon ay mabuksan natin ang mga libingan sa kagubatan ng Katyn at isisi natin ang mga Aleman. Ang kahangalan ng diskarteng ito ay halata.

Kapansin-pansin na ang unang akusasyon ni Goebbels (Abril 13, 1943) ay ginawa lamang dalawang buwan pagkatapos ng Labanan ng Stalingrad (Pebrero 2, 1943), na nagpasiya sa buong karagdagang kurso ng digmaan sa aming pabor. Pagkatapos ng Labanan ng Stalingrad, ang pangwakas na tagumpay ng USSR ay sandali lamang. At naunawaan ito nang husto ng mga Nazi. Samakatuwid, ang mga akusasyon mula sa mga Aleman ay mukhang isang pagtatangka na maghiganti sa pamamagitan ng pag-redirect

mundonegatibong opinyon ng publiko mula sa Alemanya hanggang sa USSR, na sinundan ng kanilang pagsalakay.

"Kung magsasabi ka ng isang malaking sapat na kasinungalingan at paulit-ulit ito, ang mga tao ay maniniwala sa kalaunan."
"Hindi namin hinahanap ang katotohanan, ngunit ang epekto"

Joseph Goebbels


Gayunpaman, ngayon ang bersyon ng Goebbels ang opisyal na bersyon sa Russia.Abril 7, 2010 sa mga kumperensya sa KatynSinabi ni Putin na isinagawa ni Stalin ang pagpapatupad na ito sa isang pakiramdam ng paghihiganti, dahil noong 1920s personal na iniutos ni Stalin ang kampanya laban sa Warsaw at natalo. At noong Abril 18 ng parehong taon, sa araw ng libing ng Pangulo ng Poland na si Lech Kaczynski, tinawag ngayon ng Punong Ministro na si Medvedev ang Katyn massacre na "isang krimen ni Stalin at ng kanyang mga alipores." At ito ay sa kabila ng katotohanan na walang legal na desisyon ng korte sa pagkakasala ng ating bansa sa trahedyang ito, ni Russian o dayuhan. Ngunit mayroong isang desisyon ng Nuremberg Tribunal noong 1945, kung saan napatunayang nagkasala ang mga Aleman. Kaugnay nito, ang Poland, hindi katulad natin, ay hindi nagsisisi para sa mga kalupitan nito sa loob ng 21-39 taon sa mga sinasakop na teritoryo ng Ukraine at Belarus. Noong 1922 lamang mayroong humigit-kumulang 800 na pag-aalsa ng lokal na populasyon sa mga sinasakop na teritoryo, isang kampo ng konsentrasyon ang nilikha sa Berezovsko-Karatuzskaya, kung saan dumaan ang libu-libong mga Belarusian. Si Skulsky, isa sa mga pinuno ng mga Poles, ay nagsabi na sa loob ng 10 taon ay hindi magkakaroon ng isang Belarusian sa lupaing ito. Si Hitler ay may parehong mga plano para sa Russia. Ang mga katotohanang ito ay matagal nang napatunayan, ngunit ang ating bansa lamang ang napipilitang magsisi. At sa mga krimeng iyon na marahil ay hindi natin ginawa.

Ang pagsisiyasat sa lahat ng mga pangyayari ng masaker ng mga sundalong Polish, na kasama sa "Katyn massacre", ay nagdudulot pa rin ng mainit na talakayan kapwa sa Russia at sa Poland. Ayon sa "opisyal" na modernong bersyon, ang pagpatay sa mga opisyal ng Poland ay gawa ng NKVD ng USSR. Gayunpaman, noong 1943-1944. isang espesyal na komisyon na pinamumunuan ng Punong Surgeon ng Pulang Hukbo na si N. Burdenko ang dumating sa konklusyon na pinatay ng mga Nazi ang mga sundalong Polish. Sa kabila ng katotohanan na ang kasalukuyang pamunuan ng Russia ay sumang-ayon sa bersyon ng "Soviet trace", mayroon talagang maraming mga kontradiksyon at kalabuan sa kaso ng masaker ng mga opisyal ng Poland. Upang maunawaan kung sino ang maaaring bumaril sa mga sundalong Polish, kailangang tingnang mabuti ang mismong proseso ng pag-iimbestiga sa masaker ni Katyn.


Noong Marso 1942, ang mga residente ng nayon ng Kozy Gory, sa rehiyon ng Smolensk, ay nagpaalam sa mga awtoridad na sumasakop tungkol sa libingan ng masa ng mga sundalong Polish. Ang mga pole na nagtrabaho sa platun ng konstruksiyon ay naghukay ng ilang mga libingan at iniulat ito sa utos ng Aleman, ngunit sa una ay tumugon ito nang may ganap na kawalang-interes. Nagbago ang sitwasyon noong 1943, nang magkaroon na ng pagbabago sa harapan at interesado ang Germany na palakasin ang anti-Soviet propaganda. Noong Pebrero 18, 1943, sinimulan ng German field police ang paghuhukay sa kagubatan ng Katyn. Isang espesyal na komisyon ang nabuo, na pinamumunuan ng propesor ng Breslau University na si Gerhardt Butz, ang "luminary" ng forensic medical expertise, na noong mga taon ng digmaan ay nagsilbi bilang kapitan na may ranggong kapitan bilang pinuno ng forensic laboratory ng Army Group Center. Noong Abril 13, 1943, iniulat ng radyo ng Aleman ang natagpuang libingan ng 10,000 opisyal ng Poland. Sa katunayan, ang mga imbestigador ng Aleman ay "kinakalkula" ang bilang ng mga Pole na namatay sa Katyn Forest nang napakasimple - kinuha nila ang kabuuang bilang ng mga opisyal ng hukbo ng Poland bago magsimula ang digmaan, kung saan ibinawas nila ang "buhay" - ang hukbo ng Anders. Ang lahat ng iba pang mga opisyal ng Poland, ayon sa panig ng Aleman, ay binaril ng NKVD sa kagubatan ng Katyn. Naturally, ang anti-Semitism na likas sa mga Nazi ay hindi wala - agad na iniulat ng German media na ang mga Hudyo ay lumahok sa mga execution.

Noong Abril 16, 1943, opisyal na pinabulaanan ng Unyong Sobyet ang "mapanirang pag-atake" ng Nazi Germany. Noong Abril 17, ang gobyerno ng Poland sa pagkatapon ay bumaling sa pamahalaang Sobyet para sa paglilinaw. Ito ay kagiliw-giliw na sa oras na iyon ang pamunuan ng Poland ay hindi sinubukang sisihin ang Unyong Sobyet para sa lahat, ngunit nakatuon sa mga krimen ng Nazi Germany laban sa mga taong Polish. Gayunpaman, sinira ng USSR ang relasyon sa gobyernong nasa pagkakatapon ng Poland.

Si Joseph Goebbels, ang "number one propagandist" ng Third Reich, ay nakamit ang mas malaking epekto kaysa sa orihinal niyang naisip. Ang masaker sa Katyn ay ipinasa ng propaganda ng Aleman bilang isang klasikong pagpapakita ng "mga kalupitan ng mga Bolshevik." Malinaw, ang mga Nazi, na inaakusahan ang panig ng Sobyet sa pagpatay sa mga bilanggo ng digmaang Poland, ay naghangad na siraan ang Unyong Sobyet sa mga mata ng mga Kanluraning bansa. Ang malupit na pagpatay sa mga bilanggo ng digmaan ng Poland, na sinasabing isinagawa ng mga Chekist ng Sobyet, ay dapat, sa opinyon ng mga Nazi, upang ihiwalay ang Estados Unidos, Great Britain at ang gobyerno ng Poland sa pagpapatapon mula sa pakikipagtulungan sa Moscow. Nagtagumpay si Goebbels sa huli - sa Poland, tinanggap ng maraming tao ang bersyon ng pagpatay sa mga opisyal ng Poland ng NKVD ng Sobyet. Ang katotohanan ay noong 1940, ang mga sulat sa mga bilanggo ng digmaang Poland na nasa teritoryo ng Unyong Sobyet ay tumigil. Wala nang nalalaman tungkol sa kapalaran ng mga opisyal ng Poland. Kasabay nito, sinubukan ng mga kinatawan ng Estados Unidos at Great Britain na "patahimikin" ang paksang Polish, dahil hindi nila nais na inisin si Stalin sa isang napakahalagang panahon nang ang mga tropang Sobyet ay nagawang ibalik ang tubig sa harap.

Upang matiyak ang mas malaking epekto ng propaganda, isinali pa ng mga Nazi ang Polish Red Cross (PKK), na ang mga kinatawan ay nauugnay sa paglaban sa anti-pasista, sa imbestigasyon. Sa panig ng Poland, ang komisyon ay pinamumunuan ni Marian Wodzinski, isang manggagamot mula sa Krakow University, isang makapangyarihang tao na lumahok sa mga aktibidad ng paglaban sa anti-pasista ng Poland. Ang mga Nazi ay nagpunta pa nga hanggang sa payagan ang mga kinatawan ng PKK sa lugar ng di-umano'y pagpatay, kung saan naganap ang mga paghuhukay ng mga libingan. Ang mga konklusyon ng komisyon ay nakakabigo - kinumpirma ng PKK ang bersyon ng Aleman na ang mga opisyal ng Poland ay binaril noong Abril-Mayo 1940, iyon ay, bago pa man magsimula ang digmaan sa pagitan ng Alemanya at Unyong Sobyet.

Noong Abril 28-30, 1943, isang internasyonal na komisyon ang dumating sa Katyn. Siyempre, ito ay isang napakalakas na pangalan - sa katunayan, ang komisyon ay nabuo mula sa mga kinatawan ng mga estado na inookupahan ng Nazi Germany o pagpapanatili ng mga kaalyado na relasyon dito. Gaya ng inaasahan, ang komisyon ay pumanig sa Berlin at kinumpirma rin na ang mga opisyal ng Poland ay pinatay noong tagsibol ng 1940 ng mga Chekist ng Sobyet. Ang karagdagang mga aksyon sa pagsisiyasat ng panig ng Aleman, gayunpaman, ay winakasan - noong Setyembre 1943, pinalaya ng Pulang Hukbo ang Smolensk. Halos kaagad pagkatapos ng pagpapalaya sa rehiyon ng Smolensk, nagpasya ang pamunuan ng Sobyet na kinakailangan na magsagawa ng sarili nitong pagsisiyasat upang mailantad ang paninirang-puri ni Hitler tungkol sa pagkakasangkot ng Unyong Sobyet sa mga masaker ng mga opisyal ng Poland.

Noong Oktubre 5, 1943, isang espesyal na komisyon ng NKVD at NKGB ang nilikha sa ilalim ng pamumuno ng People's Commissar of State Security Vsevolod Merkulov at Deputy People's Commissar of Internal Affairs Sergei Kruglov. Hindi tulad ng komisyon ng Aleman, ang komisyon ng Sobyet ay nilapitan ang bagay nang mas detalyado, kabilang ang organisasyon ng mga interogasyon ng mga saksi. 95 katao ang nainterbyu. Bilang resulta, lumitaw ang mga kagiliw-giliw na detalye. Bago pa man magsimula ang digmaan, tatlong kampo para sa mga bilanggo ng digmaan ng Poland ay matatagpuan sa kanluran ng Smolensk. Pinatira nila ang mga opisyal at heneral ng Polish Army, mga gendarme, mga opisyal ng pulisya at mga opisyal na binihag sa teritoryo ng Poland. Karamihan sa mga bilanggo ng digmaan ay ginamit para sa gawaing kalsada na may iba't ibang kalubhaan. Nang magsimula ang digmaan, ang mga awtoridad ng Sobyet ay walang oras upang ilikas ang mga bilanggo ng digmaang Poland mula sa mga kampo. Kaya't ang mga opisyal ng Poland ay nasa pagkabihag na ng Aleman, at patuloy na ginamit ng mga Aleman ang paggawa ng mga bilanggo ng digmaan sa gawaing kalsada at konstruksiyon.

Noong Agosto - Setyembre 1941, nagpasya ang utos ng Aleman na barilin ang lahat ng mga bilanggo ng digmaan ng Poland na gaganapin sa mga kampo ng Smolensk. Ang direktang pagbitay sa mga opisyal ng Poland ay isinagawa ng punong-tanggapan ng 537th construction battalion sa ilalim ng pamumuno ni Tenyente Arnes, Tenyente Rekst at Tenyente Hott. Ang punong-tanggapan ng batalyon na ito ay matatagpuan sa nayon ng Kozi Gory. Noong tagsibol ng 1943, nang ang isang probokasyon laban sa Unyong Sobyet ay inihanda na, pinalayas ng mga Nazi ang mga bilanggo ng digmaang Sobyet upang maghukay ng mga libingan at, pagkatapos ng mga paghuhukay, kinuha mula sa mga libingan ang lahat ng mga dokumento na may petsang huli sa tagsibol ng 1940. Kaya't ang petsa ng di-umano'y pagpatay sa mga bilanggo ng digmaan ng Poland ay "naayos". Ang mga bilanggo ng digmaang Sobyet na nagsagawa ng mga paghuhukay ay binaril ng mga Aleman, at ang mga lokal na residente ay napilitang magbigay ng mga patotoo na paborable sa mga Aleman.

Noong Enero 12, 1944, isang Espesyal na Komisyon ang nabuo upang itatag at imbestigahan ang mga pangyayari ng pagpatay ng mga mananakop na Nazi sa kagubatan ng Katyn (malapit sa Smolensk) ng mga opisyal ng digmaan ng Poland. Ang komisyon na ito ay pinamumunuan ng Punong Surgeon ng Pulang Hukbo, Tenyente Heneral ng Serbisyong Medikal na si Nikolai Nilovich Burdenko, at isang bilang ng mga kilalang siyentipikong Sobyet ang kasama dito. Kapansin-pansin na ang manunulat na si Alexei Tolstoy at Metropolitan Nikolay (Yarushevich) ng Kyiv at Galicia ay kasama sa komisyon. Kahit na ang opinyon ng publiko sa Kanluran sa oras na ito ay medyo may kinikilingan, gayunpaman, ang yugto ng pagpatay sa mga opisyal ng Poland sa Katyn ay kasama sa akusasyon ng Nuremberg Tribunal. Iyon ay, sa katunayan, ang responsibilidad ng Nazi Germany para sa paggawa ng krimen na ito ay kinikilala.

Sa loob ng maraming dekada, ang masaker ni Katyn ay nakalimutan, gayunpaman, noong huling bahagi ng 1980s. nagsimula ang sistematikong "pagkasira" ng estado ng Sobyet, ang kasaysayan ng masaker sa Katyn ay muling "na-refresh" ng mga aktibista at mamamahayag ng karapatang pantao, at pagkatapos ay ng pamunuan ng Poland. Noong 1990, kinilala talaga ni Mikhail Gorbachev ang responsibilidad ng Unyong Sobyet para sa masaker sa Katyn. Mula noon, at sa halos tatlumpung taon na ngayon, ang bersyon na binaril ng mga opisyal ng Poland ng mga empleyado ng NKVD ng USSR ay naging dominanteng bersyon. Kahit na ang "makabayan na pagliko" ng estado ng Russia noong 2000s ay hindi nagbago sa sitwasyon. Ang Russia ay patuloy na "nagsisisi" para sa krimen na ginawa ng mga Nazi, habang ang Poland ay naglalagay ng mas mahigpit na mga kahilingan para sa pagkilala sa Katyn massacre bilang genocide.

Samantala, maraming mga domestic historian at eksperto ang nagpapahayag ng kanilang pananaw sa trahedya ni Katyn. Kaya, sina Elena Prudnikova at Ivan Chigirin sa aklat na "Katyn. Isang kasinungalingan na naging kasaysayan ", gumuhit ng pansin sa napaka-kagiliw-giliw na mga nuances. Halimbawa, ang lahat ng mga bangkay na natagpuan sa mga libing sa Katyn ay nakasuot ng uniporme ng hukbong Poland na may insignia. Ngunit hanggang 1941, hindi pinahintulutang magsuot ng mga insignia sa mga kampong bilanggo ng digmaan ng Sobyet. Ang lahat ng mga bilanggo ay pantay-pantay sa kanilang katayuan at hindi maaaring magsuot ng cockade at mga strap ng balikat. Lumalabas na ang mga opisyal ng Poland ay hindi maaaring magkaroon ng insignia sa oras ng kamatayan, kung sila ay talagang binaril noong 1940. Dahil ang Unyong Sobyet ay hindi pumirma sa Geneva Convention sa loob ng mahabang panahon, ang pagpapanatili ng mga bilanggo ng digmaan na may pag-iingat ng mga insignia sa mga kampo ng Sobyet ay hindi pinapayagan. Tila, hindi naisip ng mga Nazi ang kawili-wiling sandali na ito at ang kanilang mga sarili ay nag-ambag sa pagkakalantad ng kanilang mga kasinungalingan - ang mga bilanggo ng digmaan sa Poland ay binaril na pagkatapos ng 1941, ngunit pagkatapos ay ang rehiyon ng Smolensk ay sinakop ng mga Nazi. Ang pangyayaring ito, na tumutukoy sa gawain ni Prudnikova at Chigirin, ay itinuro din sa isa sa kanyang mga publikasyon ni Anatoly Wasserman.

Ang pribadong detektib na si Ernest Aslanyan ay nakakuha ng pansin sa isang napaka-interesante na detalye - Ang mga bilanggo ng digmaang Poland ay napatay mula sa isang putok ng baril na ginawa sa Germany. Ang NKVD ng USSR ay hindi gumamit ng gayong mga armas. Kahit na sa pagtatapon ng mga opisyal ng seguridad ng Sobyet ay may mga kopya ng mga armas ng Aleman, kung gayon hindi sa dami na ginamit sa Katyn. Gayunpaman, sa ilang kadahilanan, ang sitwasyong ito ay hindi isinasaalang-alang ng mga tagasuporta ng bersyon na ang mga opisyal ng Poland ay pinatay ng panig ng Sobyet. Mas tiyak, ang tanong na ito, siyempre, ay itinaas sa media, ngunit ang mga sagot dito ay binigyan ng ilang hindi maintindihan, ang mga tala ni Aslanyan.

Ang bersyon tungkol sa paggamit ng mga armas ng Aleman noong 1940 upang "isulat" ang mga bangkay ng mga opisyal ng Poland sa mga Nazi ay talagang tila kakaiba. Ang pamunuan ng Sobyet ay halos hindi umaasa sa katotohanan na ang Alemanya ay hindi lamang magsisimula ng isang digmaan, ngunit makakarating din sa Smolensk. Alinsunod dito, walang dahilan upang "i-set up" ang mga Aleman sa pamamagitan ng pagbaril sa mga bilanggo ng digmaan ng Poland mula sa mga sandata ng Aleman. Ang isa pang bersyon ay tila mas makatwiran - ang mga pagpatay sa mga opisyal ng Poland sa mga kampo ng rehiyon ng Smolensk ay talagang isinagawa, ngunit hindi sa lahat ng sukat na binanggit ng propaganda ni Hitler. Maraming mga kampo sa Unyong Sobyet kung saan itinago ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland, ngunit wala saanman ang malawakang pagbitay. Ano ang maaaring pilitin ang utos ng Sobyet na ayusin ang pagpapatupad ng 12 libong Polish na bilanggo ng digmaan sa rehiyon ng Smolensk? Imposibleng magbigay ng sagot sa tanong na ito. Samantala, ang mga Nazi mismo ay maaaring nawasak ang mga bilanggo ng digmaan ng Poland - hindi sila nakakaramdam ng anumang paggalang sa mga Poles, hindi sila naiiba sa humanismo na may kaugnayan sa mga bilanggo ng digmaan, lalo na sa mga Slav. Ang sirain ang ilang libong mga pole para sa mga berdugo ng Nazi ay walang problema.

Gayunpaman, ang bersyon tungkol sa pagpatay sa mga opisyal ng Poland ng mga Chekists ng Sobyet ay napaka-maginhawa sa kasalukuyang sitwasyon. Para sa Kanluran, ang pagtanggap ng propaganda ni Goebbels ay isang kahanga-hangang paraan upang muling "tusukin" ang Russia, para sisihin ang Moscow sa mga krimen sa digmaan. Para sa Poland at sa mga bansang Baltic, ang bersyon na ito ay isa pang tool ng anti-Russian na propaganda at isang paraan upang makakuha ng mas mapagbigay na pagpopondo mula sa US at EU. Tulad ng para sa pamunuan ng Russia, ang kasunduan nito sa bersyon tungkol sa pagpapatupad ng mga Poles sa mga utos ng gobyerno ng Sobyet ay ipinaliwanag, tila, sa pamamagitan ng mga oportunistikong pagsasaalang-alang. Bilang "ang aming sagot sa Warsaw" maaaring itaas ng isa ang paksa ng kapalaran ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet sa Poland, na noong 1920 ay may bilang na higit sa 40 libong katao. Gayunpaman, walang tumutugon sa isyung ito.

Ang isang tunay, layunin na pagsisiyasat sa lahat ng mga pangyayari ng Katyn massacre ay naghihintay pa rin sa mga pakpak. Nananatiling umaasa na gagawing posible na ganap na ilantad ang napakalaking paninirang-puri laban sa bansang Sobyet at kumpirmahin na ang mga Nazi ang tunay na mga berdugo ng mga bilanggo ng digmaan ng Poland.

Anong nangyari kay Katyn
Noong tagsibol ng 1940, sa kagubatan malapit sa nayon ng Katyn, 18 km sa kanluran ng Smolensk, gayundin sa ilang bilang ng mga bilangguan at mga kampo sa buong bansa, libu-libong mga nahuli na mamamayang Polish, karamihan sa mga opisyal, ay binaril ng Soviet NKVD. sa loob ng ilang linggo. Ang mga execution, ang desisyon kung saan ginawa ng Politburo ng Central Committee ng All-Union Communist Party of Bolsheviks noong Marso 1940, ay naganap hindi lamang malapit kay Katyn, ngunit ang terminong "Katyn execution" ay inilapat sa kanila sa pangkalahatan, dahil ang mga pagpatay sa rehiyon ng Smolensk ay naging kilala muna sa lahat.

Sa kabuuan, ayon sa data na idineklara noong 1990s, binaril ng mga opisyal ng NKVD ang 21,857 bilanggo ng Poland noong Abril-Mayo 1940. Ayon sa Russian Chief Military Prosecutor's Office, na inilabas noong 2004 na may kaugnayan sa pagsasara ng opisyal na pagsisiyasat, ang NKVD ay nagsampa ng mga kaso laban sa 14,542 Poles, habang nakadokumento ang pagkamatay ng 1,803 katao.

Ang mga pole na pinatay noong tagsibol ng 1940 ay dinala o inaresto noong isang taon, kabilang sa (ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan) mula 125 hanggang 250 libong mga tauhan ng militar at sibilyan ng Poland, na ang mga awtoridad ng Sobyet, pagkatapos ng pananakop sa silangang mga teritoryo ng Poland sa ang taglagas ng 1939, itinuturing na "hindi mapagkakatiwalaan" at inilipat sa 8 espesyal na nilikha na mga kampo sa teritoryo ng USSR. Karamihan sa kanila ay pinalaya sa kanilang mga tahanan, o ipinadala sa Gulag o sa isang pamayanan sa Siberia at Northern Kazakhstan, o (sa kaso ng mga residente ng kanlurang rehiyon ng Poland) ay inilipat sa Germany.

Gayunpaman, libu-libong "dating opisyal ng hukbong Poland, mga dating empleyado ng pulisya at mga ahensya ng paniktik ng Poland, mga miyembro ng mga partidong kontra-rebolusyonaryo ng nasyonalistang Poland, mga miyembro ng nakalantad na mga organisasyong kontra-rebolusyonaryo, mga depekto, atbp.", ang pinuno ng Iminungkahi ng NKVD, Lavrenty Beria, na isaalang-alang silang "mga hardened, incorrigible na mga kaaway ng kapangyarihan ng Sobyet" at ilapat sa kanila ang parusang kamatayan - pagbitay.

Ang mga bilanggo ng Poland ay pinatay sa maraming bilangguan sa buong USSR. Ayon sa KGB ng USSR, 4,421 katao ang binaril sa kagubatan ng Katyn, 3,820 sa kampo ng Starobelsky malapit sa Kharkov, 6,311 katao sa kampo ng Ostashkov (Kalinin, ngayon ay rehiyon ng Tver), at 7 sa iba pang mga kampo at bilangguan sa Western Ukraine at Kanlurang Belarus 305 katao.

Mga pagsisiyasat
Ang pangalan ng nayon malapit sa Smolensk ay naging simbolo ng mga krimen ng rehimeng Stalinista laban sa mga Poles dahil din kay Katyn nagsimula ang pagsisiyasat ng mga pagpatay. Ang katotohanan na ang unang katibayan ng pagkakasala ng NKVD ay ipinakita ng pulisya sa larangan ng Aleman noong 1943 ay paunang natukoy ang saloobin sa pagsisiyasat na ito sa USSR. Ang Moscow ay nagpasya na ito ay magiging pinaka-makatwiran na ibigay ang sisihin para sa pagpapatupad sa mga Nazi mismo, lalo na dahil ang mga opisyal ng NKVD ay gumamit ng mga Walther at iba pang mga armas na nagpaputok ng mga cartridge na gawa sa Aleman sa panahon ng pagpapatupad.

Matapos ang pagpapalaya ng rehiyon ng Smolensk ng mga tropang Sobyet, isang espesyal na komisyon ang nagsagawa ng isang pagsisiyasat, na itinatag na ang mga nakunan na mga Pole ay binaril ng mga Aleman noong 1941. Ang bersyon na ito ay naging opisyal sa USSR at mga bansa sa Warsaw Pact hanggang 1990. Ang panig ng Sobyet ay nagsampa din ng mga akusasyon tungkol kay Katyn sa pagtatapos ng digmaan bilang bahagi ng Nuremberg Trials, ngunit hindi posible na magbigay ng nakakumbinsi na katibayan ng pagkakasala ng mga Aleman, bilang isang resulta, ang episode na ito ay hindi lumitaw sa akusasyon.

Mga pagtatapat at paghingi ng tawad
Noong Abril 1990, ang pinuno ng Poland na si Wojciech Jaruzelski ay dumating sa Moscow sa isang opisyal na pagbisita. Kaugnay ng pagtuklas ng mga bagong dokumento ng archival na hindi direktang nagpapatunay sa pagkakasala ng NKVD, nagpasya ang pamunuan ng Sobyet na baguhin ang posisyon nito at aminin na ang mga Pole ay binaril ng mga opisyal ng seguridad ng estado ng Sobyet. Noong Abril 13, 1990, naglathala ang TASS ng isang pahayag, lalo na, na nagbabasa: "Ang ipinahayag na mga materyales sa archival sa kanilang kabuuan ay nagpapahintulot sa amin na tapusin na si Beria, Merkulov ay direktang responsable para sa mga kalupitan sa kagubatan ng Katyn ( Vsevolod Merkulov, na noong 1940 ay namuno sa Pangunahing Direktor ng Seguridad ng Estado ng NKVD) at ang kanilang mga alipores. Ang panig ng Sobyet, na nagpapahayag ng matinding panghihinayang sa trahedya ni Katyn, ay nagpahayag na ito ay kumakatawan sa isa sa mga malubhang krimen ng Stalinismo.

Ibinigay ni Mikhail Gorbachev kay Jaruzelsky ang mga listahan ng mga opisyal na ipinadala sa entablado - sa katunayan, sa lugar ng pagpapatupad, mula sa mga kampo sa Kozelsk. Ostashkov at Starobelsk, at ang Opisina ng Pangkalahatang Tagausig ng Sobyet ay nagsimula ng isang opisyal na pagsisiyasat. Noong unang bahagi ng 1990s, sa isang pagbisita sa Warsaw, ang Pangulo ng Russia na si Boris Yeltsin ay humingi ng tawad sa mga Poles. Ang mga kinatawan ng mga awtoridad ng Russia ay paulit-ulit na nagpahayag na sila ay nakikibahagi sa kalungkutan ng mga taong Polish para sa mga napatay sa Katyn.

Noong 2000, isang alaala sa mga biktima ng mga panunupil ay binuksan sa Katyn, isang karaniwan - hindi lamang para sa mga Poles, kundi pati na rin para sa mga mamamayan ng Sobyet, na binaril ng NKVD sa parehong kagubatan ng Katyn.

Sa pagtatapos ng 2004, ang pagsisiyasat na binuksan noong 1990 ay tinapos ng Chief Military Prosecutor's Office ng Russian Federation batay sa talata 4 ng bahagi 1 ng Art. 24 ng Code of Criminal Procedure ng Russian Federation - may kaugnayan sa pagkamatay ng mga suspek o akusado. Bukod dito, sa 183 volume ng kaso, 67 ang ipinasa sa panig ng Poland, dahil ang natitirang 116, ayon sa tagausig ng militar, ay naglalaman ng mga lihim ng estado. Ang Korte Suprema ng Russian Federation noong 2009.

Punong Ministro ng Russia na si Vladimir Putin, sa isang artikulo na inilathala sa Polish Gazeta Wyborcza sa bisperas ng kanyang pagbisita sa trabaho noong Agosto 2009: upang alisin ang bigat ng kawalan ng tiwala at pagkiling na minana sa relasyon ng Russia-Polish, upang i-on ang pahina at magsimulang magsulat bago."

Ayon kay Putin, "ang mga tao ng Russia, na ang kapalaran ay binaluktot ng totalitarian na rehimen, ay lubos na nakakaalam ng mas mataas na damdamin ng mga Pole na nauugnay kay Katyn, kung saan libu-libong mga sundalong Polish ang inilibing." "Kami ay obligadong magkasama upang mapanatili ang memorya ng mga biktima ng krimen na ito," hinimok ng punong ministro ng Russia. Ang pinuno ng gobyerno ng Russia ay tiwala na "ang Katyn at Mednoye memorial, pati na rin ang trahedya na sinapit ng mga sundalong Ruso na binihag ng Poland noong 1920 na digmaan, ay dapat maging mga simbolo ng karaniwang kalungkutan at pagpapatawad sa isa't isa."

Noong Pebrero 2010, si Vladimir Putin, ang kanyang Polish na katapat na si Donald Tusk, ay bibisita kay Katyn sa Abril 7, kung saan gaganapin ang mga memorial event na nakatuon sa ika-70 anibersaryo ng Katyn massacre. Tinanggap ni Tusk ang imbitasyon, si Lech Walesa, ang unang punong ministro ng post-komunistang Poland na si Tadeusz Mazowiecki, gayundin ang mga miyembro ng pamilya ng mga biktima ng NKVD executions, ay pupunta sa Russia kasama niya.

Kapansin-pansin na sa bisperas ng pulong ng mga punong ministro ng Russia at Poland sa Katyn channel na "Kultura ng Russia" nagpakita ng isang pelikula na at .

Mga Kinakailangan sa Rehabilitasyon
Hinihiling ng Poland na ang mga pole na pinatay noong 1940 ay kilalanin sa Russia bilang mga biktima ng pampulitikang panunupil. Bilang karagdagan, marami doon ang gustong marinig mula sa mga opisyal ng Russia ang isang paghingi ng tawad at pagkilala sa Katyn massacre bilang isang pagkilos ng genocide, at hindi isang pagtukoy sa katotohanan na ang kasalukuyang mga awtoridad ay hindi mananagot para sa mga krimen ng rehimeng Stalinist. Ang pagwawakas ng kaso, at lalo na ang katotohanan na ang desisyon na wakasan ito, kasama ang iba pang mga dokumento, ay inuri bilang sikreto at hindi isinapubliko, nagdagdag lamang ng gasolina sa sunog.

Pagkatapos ng desisyon ng GVP, naglunsad ang Poland ng sarili nitong pagsisiyasat ng prosecutorial sa "mass murder of Polish citizens na ginawa sa Soviet Union noong Marso 1940." Ang imbestigasyon ay pinamumunuan ni Propesor Leon Keres, pinuno ng Institute of National Remembrance. Nais pa ring malaman ng mga Poles kung sino ang nag-utos ng pagpatay, ang mga pangalan ng mga berdugo, at nagbibigay din ng legal na pagtatasa ng mga kilos ng rehimeng Stalinist.

Ang mga kamag-anak ng ilang mga opisyal na namatay sa kagubatan ng Katyn noong 2008 ay umapela sa Opisina ng Punong Tagausig ng Militar ng Russian Federation na may kahilingan na isaalang-alang ang posibilidad ng rehabilitasyon ng pinatay. Tumanggi ang GVP, at kalaunan ay ibinasura ng Khamovnichesky Court ang reklamo laban sa kanyang mga aksyon. Ngayon ang mga kahilingan ng mga Poles ay isinasaalang-alang ng European Court of Human Rights.