Gayunpaman, ang globalisasyon ng wikang Ingles, tulad ng anumang iba pang proseso, ay malabo. Sa isang banda, may mga pakinabang na natatanggap ng mga tao sa iba't ibang larangan. Ang kakayahang makipag-usap, anuman ang pagkakaiba-iba sa mga kultura, lugar ng paninirahan, pagkamamamayan, ay ang sinisikap ng sangkatauhan mula noong itayo ang Tore ng Babel, nang, ayon sa tradisyon ng Bibliya, ang mga tao ay pinarusahan ng Diyos para sa mga hindi pagkakasundo at mula noon. nagsimulang magsalita ng iba't ibang wika.

Kakayahang magsalita ng Ingles nang matatas - nagbibigay ng pagkakataong makakuha ng MBA (Master's Degree in Management and Management), na nagbibigay ng isang komprehensibong pananaw ng negosyo, nag-aayos ng kaalaman at nagpapaunlad ng mga kasanayan sa larangang ito. Karamihan sa mga internasyonal na kumpanya ay nangangailangan ng isang tiyak na antas ng kasanayan sa wikang Ingles mula sa mga potensyal na empleyado upang makakuha ng isang mahusay na suweldo na trabaho at isang prestihiyosong posisyon.

Sa lahat ng oras, ang mga bansa at mga tao ay nangangailangan ng ilang uri ng karaniwang wika upang makipag-usap sa isa't isa. Bilang isang patakaran, hindi nila kailangang pormal na sumang-ayon dito: ang wika ng alinman sa pinakamarami o pinaka-maimpluwensyang pangkat etniko ay naging isang paraan ng komunikasyon sa isang partikular na rehiyon ng mundo. Siyempre, para maging madaling ma-access at maunawaan, pinasimple ito at hiniram ang mga salita at parirala mula sa ibang mga wika.

Noong sinaunang panahon, sa Silangang Mediterranean, ang wikang ito ay Griyego, at sa Kanlurang Mediteraneo, Latin. Sa Middle Ages, ang pinasimple na Latin, na may halong iba pang mga wika ng rehiyon, ay naging kilala bilang karaniwang wika (Italian lingua franca - "Frankish na wika"), sa pangalan ng pinakamakapangyarihang estado sa Europa noong panahong iyon - ang imperyo ng mga Frank (estado ng Frankish).

Nawala ang imperyo, at pinanatili ng Latin ang tungkulin nito bilang isang internasyonal na wika hanggang sa mapalitan ito ng Pranses noong ika-17 siglo. Ang Pranses ay naging internasyonal hindi lamang salamat sa impluwensya ng France, kundi pati na rin sa pamamagitan ng mga pagsisikap ni Cardinal Richelieu. Pagkatapos ng lahat, hindi lamang niya binalak ang mga maharlikang musketeer, ngunit nilikha din niya ang French Academy partikular na upang subaybayan ang pag-unlad at pagkalat ng wikang Pranses.

Ang British ay hindi lumikha ng anumang mga akademya. Nakuha nila ang mga kolonya sa buong mundo at binuo ang industriya.

Ang isang praktikal na tao ay may praktikal na wika. Mabilis nilang inalis, ayon sa makasaysayang mga pamantayan, ang kategorya ng kasarian at mga pagtatapos ng kaso at nag-alok ng isang compact at epektibong produkto sa linguistic market - modernong Ingles.

Bukod dito, ang British ay hindi man lang nag-abala sa paksa ng pangkalahatang mga pamantayan at pagbabaybay. Noong unang bahagi ng ika-18 siglo, iminungkahi nina Daniel Defoe at Jonathan Swift ang paglikha ng English Academy sa paraang Pranses, pinatalsik sila sa Parliament at pinayuhan na ipagpatuloy ang pagsusulat tungkol kay Gulliver at Robinson Crusoe at huwag manghimasok sa demokratikong karapatan ng ang mga British na magsalita at sumulat ayon sa gusto nila.

Ang Pranses ay nanatiling isang internasyonal na wika hanggang sa ika-20 siglo, hanggang sa nabuo ang isang serye ng mga pangyayari na nagdala ng Ingles sa unahan at itinaas ito sa taas na hindi maabot hanggang ngayon:

1. Militar-pampulitika at pang-ekonomiyang kapangyarihan Mga bansang nagsasalita ng Ingles. Tiniyak nito ang presensya at aktibidad ng mga katutubong nagsasalita ng Ingles sa lahat ng sulok ng mundo. Ang Ingles ang naging unang internasyonal na wika na hindi lamang kailangan para sa komunikasyon at prestihiyoso. Ang kanyang kaalaman ay naging competitive advantage sa labor market at sa negosyo. Ang pandaigdigang ekonomiya ay nangangailangan ng isang pandaigdigang wika. Grabe factor. Ngunit hindi sapat kung wala ang iba pang dalawa.
2. Salik ng kultura at impormasyon. Ginawa ng Hollywood, mga korporasyon ng media at kulturang popular ang Ingles na susi sa mga mapagkukunan ng impormasyon at mga produktong pangkultura, na makabuluhan sa buong mundo.
3. Ingles sa pamamagitan ng karamihan sa mga parameter nang may layunin mas madali at mas madaling makuha kaysa sa lahat ng pandaigdigang kakumpitensya nito.

Siyempre, may mga problema din. Halimbawa, halos walang mga patakaran para sa pagbabasa. Ngunit ito ang tanging wika na pangunahing ginagamit ng mga taong hindi ito katutubo. At ang karamihan, sa pamamagitan ng kanilang masa, ay nakakamit na ang mga hangganan ng pamantayan ay lumalawak hanggang sa abot-tanaw. At sa phonetics, at sa gramatika, at sa bokabularyo.

Para sa katayuan ng isang internasyonal na wikang Ingles ay nagbabayad ng mataas na presyo, ngunit sa ngayon ay wala pa ring mas mahusay na paraan para sa mga internasyonal na contact.

Kachanova Yaroslava, Gusenkova Kristina

I-download:

Preview:

Municipal Autonomous Educational Institution

"Gymnasium No. 1", Bryansk

PROYEKTO NG PANANALIKSIK

SA ENGLISH LANGUAGE

Bakit naging English

Internasyonal na lengguahe?

Nakumpleto ni: Kachanova Yaroslava

Gusenkova Kristina

(mga mag-aaral ng grade 7b)

Pinuno: Zhizhina N.V.

taong 2014

1. Panimula…………………………………………………………………….2-3

2. Ang konsepto ng "internasyonal na wika"………………………………….4-7

3. Kasaysayan ng pinagmulan ng wikang Ingles…………………..8-11

4. Ang simula ng globalisasyon ng wikang Ingles……………………..12-13

5. English - bilang isang unibersal na internasyonal na wika ... ... 14-17

6. Konklusyon………………………………………………………………18-20

7. Listahan ng mga ginamit na literatura………………………………..21

1. Panimula

May isang sikat na kasabihan:Ang Ingles ay pag-aari hindi lamang sa England, kundi sa buong mundo. At walang pagmamalabis dito. Halos dalawang bilyong tao sa Earth ang parehong gumagamit ng kanilang katutubong at banyagang wika, Ingles sa kanilang pananalita. Sa kasalukuyan, ang Ingles ay ang wika ng mga kompyuter, teknolohiya ng impormasyon at, siyempre, ang Internet. Ang Ingles ay isang priyoridad sa mundong pagsasanay ng pagsasagawa ng mga sulat.

Matagal nang itinatag ang Ingles bilang pandaigdigang wika ng internasyonal na komunikasyon. Ang isang mayamang bokabularyo ng kalahating milyong salita lamang na nauugnay sa terminolohiya ay humantong sa advanced na kahalagahan ng Ingles sa agham, at ngayon ay isang malaking bilang ng mga publikasyong siyentipiko ang nai-publish sa Ingles. Ginagamit ang Ingles sa diplomasya, kalakalan, medisina, industriya, at negosyo.

Ang wikang Ingles ay may mahabang kasaysayan ng pag-unlad. Mula noong panahon ng pag-areglo ng British Isles ng mga tribo ng Angles at Saxon, nabuo ang wikang Ingles bilang resulta ng pananakop at pakikipagkalakalan. At ngayon, ang wikang Ingles ay patuloy na nagbabago at nagbabago, hindi lamang sa mga bansa kung saan ang Ingles ang opisyal na wika, ngunit sa buong mundo.
Bakit Ingles ang internasyonal na wika? Ito ay dahil sa ang katunayan na ang pag-aaral nito ay isang medyo madaling proseso na maaaring mastered sa lalong madaling panahon. Bukod dito, tandaan namin na ang sinumang tao at sa anumang edad ay maaaring makabisado ang wikang ito.

1. Paksa ng gawain Bakit naging internasyonal na wika ang Ingles?

2. Rationale para sa kaugnayan ng paksa

Ngayon, ang kakayahang makipag-usap sa Ingles ay naging pamantayan at maging isang pangangailangan. Ngunit bakit eksaktong Ingles? Bakit hindi Japanese o Arabic? Bakit naging internasyonal na wika ang Ingles, ang wika ng internasyonal na komunikasyon?

3. Ipotesis ng pananaliksik

Iminumungkahi naming tawagan ang Ingles bilang wika ng internasyonal na komunikasyon, tukuyin ang mga bahagi ng paggamit ng Ingles na alam namin, at unawain kung ano ang naghihikayat sa mga mag-aaral na pumili ng Ingles kaysa sa ibang mga wikang banyaga.

4. Ang layunin ng gawain

Pag-alam sa kahalagahan ng pagtawag sa Ingles bilang wika ng internasyonal na komunikasyon.

5. Mga gawain

1.Edukasyon

- upang mabuo ang mga kasanayan sa pagsasagawa at pagdidisenyo ng simpleng pananaliksik

Palawakin ang kaalaman ng mga mag-aaral sa wikang pinag-aaralan

Upang mabuo ang kakayahang gumamit ng naunang pinag-aralan na materyal sa pagsasalita at pagsasanay ng mga mag-aaral

2.Pagbuo

Upang paunlarin ang kakayahan ng mga mag-aaral na gumawa ng mga monologue na pahayag

Bumuo ng mga interactive na kasanayan sa komunikasyon

Paunlarin ang mga kasanayan sa pakikinig

3. Pang-edukasyon

Linangin ang mga kasanayang panlipunan

Upang turuan ang mga mag-aaral ng kakayahang masuri kung ano ang nangyayari

Upang bumuo ng mga kasanayan sa pagpipigil sa sarili at ang kakayahang masuri ang kanilang mga kakayahan

6.Layon ng pag-aaral

Ang Ingles bilang isang pandaigdigang wikang pandaigdig

7. Paraan ng pananaliksik

Pag-aaral na nakatuon sa komunikasyon

Pag-unlad ng mga interes ng nagbibigay-malay

Learner-centered na pag-aaral

Teknolohiya ng Impormasyon

8. Paksa ng pananaliksik

Ang proseso ng globalisasyon ng wikang Ingles, ang pamamahagi at kahalagahan nito sa buong mundo.

9. Praktikal na kahalagahan

Ang Ingles sa modernong mundo ay umuunlad hindi lamang sa mga bansa kung saan ito ang opisyal na wika, kundi pati na rin sa mga bansang aktibong gumagamit ng Ingles bilang pangunahing internasyonal na wika. Parami nang parami ang gustong malaman ang wika hindi lamang sa antas ng kaunting pag-unawa sa isa't isa, ngunit upang maipahayag ang kanilang mga saloobin sa isang naa-access at pinakatumpak na paraan. At ayon dito, ang lahat ng mga pagbabagong nagaganap sa wika sa sariling bayan ay mahigpit na hinabi sa buhay ng mga taong nag-aaral at gumagamit nito sa labas ng mga bansang nagsasalita ng Ingles.

2. Ang konsepto ng "internasyonal na wika"

internasyonal na lengguahe- isang wika na maaaring gamitin para sa komunikasyon ng malaking bilang ng mga tao sa buong mundo. Ang termino ay ginagamit din upang sumangguni sa konseptong ito.wika ng daigdig. Sa modernong mundo, mula 7 hanggang 10 internasyonal na wika ang namumukod-tangi. Ang hangganan sa pagitan ng mga internasyonal na wika atmga wika ng interethnic na komunikasyon ay malabo.

Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, at lalo na mula noong unang bahagi ng 1990s, ang Ingles ay naging pinakakaraniwang internasyonal na wika. Ang isang internasyonal na wika ay maaari ding mangahulugan ng isang artipisyal na wika na nilikha para sa internasyonal na komunikasyon, tulad ng Esperanto. Gayundin sa mga siglo ng XVII-XVIII. ang mga pagtatangka ay ginawa upang lumikha ng isang artipisyal na unibersal na titik -pasigraphy

Mga palatandaan ng isang internasyonal na wika

Ang mga wikang itinuturing na internasyonal ay may mga sumusunod na tampok:

• Itinuturing ng malaking bilang ng mga tao ang wikang ito bilang kanilang sariling wika.
• Sa mga taong hindi katutubong ang wikang ito, mayroong malaking bilang ng mga tao na nagsasalita nito bilang banyaga opangalawang wika .
• Ang wikang ito ay sinasalita sa maraming bansa, sa ilang kontinente at sa iba't ibang kultural na lupon.
• Sa maraming bansa ang wikang ito ay pinag-aaralan sa paaralan bilang isang wikang banyaga.
• Ang wikang ito ay ginagamit bilang isang opisyal na wika ng mga internasyonal na organisasyon, sa mga internasyonal na kumperensya at sa malalaking internasyonal na kumpanya.

3. Kasaysayan ng pinagmulan ng wikang Ingles

Kultura ng Celtic sa pinagmulan ng kasaysayan ng wikang Ingles

Ang mga unang pagbanggit sa mga sinaunang salaysay ng mga naninirahan sa British Isles ay nagsimula noong 800 BC. Sa oras na ito, isang tribo ng mga Indo-European na tao, ang mga Celts, ay lumipat sa isla. Ang mga tribong iyon na nanirahan sa mga isla bago ang pagdating ng mga Celtic ay hindi nag-iwan ng anumang bakas sa kasaysayan.

Mula 800 BC ang panahon ng British Celts ay nagsisimula at, nang naaayon, ang wikang Celtic sa Britain.Maraming mga linggwista ang naniniwala na ang salitang "Britain" ay nagmula sa isang salitang may ugat na Celtic - brith na "pinintahan". Sa mga talaan, makikita ang isang pagbanggit na ang mga Celts ay talagang nagpinta ng kanilang mga mukha at katawan kapag sila ay pupunta sa digmaan o pangangaso. Mayroong mga sanggunian sa mga talaan na ang mga British Celts ay mayroon nang nabuong kultura noong panahon ng pananakop ng British Isles ng dakilang Caesar. Ang patriarchy ay umunlad sa mga tribo. Ang mga lalaki ay may 8-10 asawa. Ang mga bata ay pinalaki ng mga kababaihan hanggang sa isang tiyak na edad, pagkatapos ang mga lalaki ay dumaan sa ilalim ng pangangalaga ng mga lalaki na nagturo sa kanila na manghuli at gumamit ng mga armas.

Gayundin sa mga talaan ay binanggit na ang mga British Celts ay nagsasalita ng isang espesyal na diyalekto.

At ang mga salitang tulad ng whisky, plaid, slogan ay dumating sa Ingles nang maglaon mula sa mga wikang Celtic na laganap noong panahong iyon: whisky (Irl. uisce beathadh "buhay na tubig"), slogan (mula sa Scottish sluagh-ghairm "battle cry") .

Ang impluwensya ng Imperyong Romano sa pag-unlad ng wikang Ingles

Isang siglo pagkatapos ng pananakop ni Caesar sa British Isles, noong 44 BC. Ang Romanong emperador na si Claudius ay bumisita sa British Isles, pagkatapos nito ay naging lalawigan ng Roma ang Britanya. Sa panahong ito, mayroong malapit na komunikasyon sa pagitan ng mga Celtic at mga Romano, na, siyempre, ay makikita sa wika.

Kaya, maraming mga salita sa modernong Ingles ang may pinagmulang Latin. Halimbawa, ang salitang castra (mula sa Latin na "kampo"). Ang ugat na ito ay matatagpuan sa maraming mga pangalan ng lugar ng modernong Britain - Lancaster, Manchester, Leicester.

Mayroon ding mga karaniwang salita tulad ng "kalye" ng kalye (mula sa ekspresyong Latin sa pamamagitan ng strata "sementadong kalsada") at pader na "pader" (mula sa vallum "shaft").

Mayroong maraming mga karaniwang pangngalan na hiniram mula sa Latin: alak "alak" - mula sa Latin. vinum "alak"; peras "peras" - mula sa lat. pirum "peras"; paminta "paminta" - mula sa lat. piper.

Panahon ng Lumang Ingles (450 - 1066) sa kasaysayan ng wikang Ingles

Ang mga agarang ninuno ng mga Ingles ay ang mga tribong Aleman ng mga Saxon, Jutes, Angles at Frisian, na pumasok sa teritoryo ng Britain noong 449. Dahil ang mga tribong ito ay mas marami kaysa sa Celtic sa bilang, unti-unting pinalitan ng Anglo-Saxon dialect ang Celtic na dialect mula sa paggamit.

Salamat sa mga tribong Anglo-Saxon, maraming pangalan ng mga heograpikal na bagay ang lumitaw sa wikang Ingles, na nakaligtas hanggang ngayon. Gayundin, ang mga salita tulad ng mantikilya, libra, keso, tawas, sutla, pulgada, tisa, milya, mint ay may karaniwang mga salitang Aleman na hiniram mula sa Latin. O ang salitang Sabado - ay nangangahulugang "araw ng Saturn" - ang ama ng diyos na si Jupiter sa sinaunang mitolohiyang Romano.

Noong 597 AD Nagsimula ang pangkalahatang Kristiyanisasyon ng Britanya. Bago ito, ang mga tribong Anglo-Saxon ay mga pagano. Ipinadala ng Simbahang Romano ang monghe na si Augustine sa isla, na sa pamamagitan ng mga diplomatikong channel ay unti-unting sinimulan ang conversion ng Anglo-Saxon sa Kristiyanismo. Ang mga aktibidad ni Augustine at ng kanyang mga tagasunod ay nagdulot ng mga nakikitang resulta: sa simula ng 700 AD. isang makabuluhang bahagi ng populasyon ng British Isles ang nagpapahayag ng Kristiyanismo.

Ang malapit na pagsasanib ng mga kultura ay makikita sa wika. Maraming mga salita ang lumitaw na tiyak na hiniram sa oras na ito. Halimbawa, "paaralan" ng paaralan - mula sa lat. schola "school", Bishop "bishop" - mula sa lat. Episcopus ″pagmamasid″, bundok "bundok" - mula sa lat. montis (genus Pad.) "bundok", pea "pea" - mula sa lat. pisum "pea", Pari "pari" - mula sa lat. presbitero "presbitero".

Ayon sa tinatayang pagtatantya ng mga linguist sa panahong ito, ang wikang Ingles ay humiram ng higit sa 600 salita mula sa Latin, hindi binibilang ang mga derivatives mula sa kanila. Talaga, ito ay mga salitang may kaugnayan sa relihiyon, simbahan, pati na rin sa pamahalaan.

Sa panahong ito ay nabibilang na ang gawain ni Beda the Venerable (Beda Venerabilis), ang unang English historian at educator, na siyang unang nagsalin ng Ebanghelyo mula sa Latin tungo sa Anglo-Saxon. Ang aktibidad ng Bede the Venerable ay nagkaroon ng malaking epekto sa pag-unlad ng wika at isang mahalagang yugto sa kasaysayan ng wikang Ingles.

Impluwensya ng pangkat ng mga wika ng Scandinavian

Noong 878, nagsimula ang pananakop ng mga Danes sa mga lupain ng Anglo-Saxon. Sa loob ng maraming taon, nanirahan ang mga Danes sa mga lupain ng Britain, nakipag-asawa sa mga kinatawan ng Anglo-Saxon. Bilang isang resulta, ang isang bilang ng mga paghiram mula sa mga wikang Scandinavian ay lumitaw sa Ingles. Halimbawa, amiss "not all right", galit "galit", auk "razorbill", awe "awe", axle "axle", aye "always".

Ang kumbinasyon ng titik na sk- o sc- sa simula ng isang salita sa modernong Ingles ay madalas ding indikasyon na ang salita ay isang Scandinavian loanword. Halimbawa, sky "sky" (sa katutubong English heaven), skin "skin" (sa katutubong English hide "skin"), skull "skull" (sa katutubong English shell "shell; shell").

Gitnang panahon ng Ingles (1066-1500) ng kasaysayan ng wikang Ingles

Pag-unlad ng Ingles sa Middle Ages

Sa kalagitnaan ng siglo XI, sinakop ng mga naninirahan sa hilagang France ang Britain. Si William the Conqueror, isang Norman sa kapanganakan, ay naging hari. Mula noon, ang panahon ng tatlong wika ay nagsimula sa kasaysayan ng mga tao. Ang Pranses ay naging wika ng aristokrasya, ang mga korte, ang Latin ay nanatiling wika ng agham, at ang mga karaniwang tao ay patuloy na nagsasalita ng Anglo-Saxon. Ang paghahalo ng tatlong wikang ito ang nagbunga ng pagbuo ng modernong Ingles.

Makabagong Ingles - halo-halong

Ang mga lingguwista ay binibigyang kahulugan ang modernong Ingles bilang isang halo-halong wika.Ito ay dahil sa ang katunayan na ang maraming mga salita, sa isang karaniwang kahulugan, ay walang karaniwang mga ugat. Ihambing natin, halimbawa, ang isang bilang ng mga salita sa Russian: ulo - ulo - pangunahing. Sa Ingles, ang parehong serye ay kinakatawan ng mga salitang: head - chapter - chief. Bakit nangyari? Ang lahat ay eksaktong ipinaliwanag sa pamamagitan ng paghahalo ng tatlong wika. Ang mga salitang Anglo-Saxon ay tumutukoy sa mga tiyak na bagay, kaya ang salitang ulo. Mula sa Latin - ang wika ng agham at edukasyon, nanatili ang salitang kabanata. Mula sa Pranses mayroong isang salita na nasa pang-araw-araw na buhay ng maharlika, pinuno.

Ang parehong pagkakaiba ay matatagpuan sa maraming serye ng semantiko sa wikang Ingles. Halimbawa, ang mga salitang nagsasaad ng pangalan ng isang hayop (mga salitang Germanic na pinagmulan) at ang pangalan ng karne ng hayop na ito (ang mga salitang ito ay nagmula sa Old French). Kaya, ang baka ay toro, ang baka ay isang baka, ang guya ay isang guya, ang tupa ay isang tupa, ang baboy ay isang baboy; pero beef is beef, veal is veal, mutton is lamb, pork is pork, etc.

Sa panahong ito ng kasaysayan ng wikang Ingles, nagaganap din ang mga pagbabago sa istrukturang gramatika. Maraming mga pandiwa ang nawawala. Ang mga pang-uri ay nakakakuha ng mga antas ng paghahambing, kabilang ang mga pandagdag na antas (kasama ang pagdaragdag ng mga salitang higit pa, karamihan). Ang ponetika ng wika ay dumaranas din ng mga makabuluhang pagbabago. Sa pagtatapos ng 1500, ang diyalekto ng London ay nakakakuha ng higit at higit na katanyagan sa bansa, na 90% ng mga katutubong nagsasalita ay nagsimulang magsalita.

Mga unang aklat sa Ingles

Si William Caxton ay itinuturing na unang printer sa Britain, na noong 1474 ay nag-print ng unang aklat sa Ingles. Isa itong pagsasalin ng ″Collection of Stories of Troy″ ni Raoul Lefebvre. Sa kanyang buhay, nag-print si Caxton ng higit sa 100 mga libro, na marami sa mga ito ay kanyang sariling mga pagsasalin. Dapat pansinin na salamat sa kanyang mga aktibidad, maraming mga salitang Ingles ang sa wakas ay natagpuan ang kanilang natapos na anyo.

Tulad ng para sa mga tuntunin sa gramatika, madalas na nag-imbento si Caxton ng kanyang sariling mga patakaran, na, pagkatapos ng publikasyon, ay naging publiko at itinuturing na ang mga tama lamang.

Bagong panahon ng Ingles (1500-kasalukuyan) ng kasaysayan ng wikang Ingles

Ang dakilang William Shakespeare (1564-1616) ay itinuturing na tagapagtatag ng wikang pampanitikan ng Ingles. Siya ay kredito sa pinagmulan ng maraming idiomatic expression na ginagamit din sa modernong Ingles. Bilang karagdagan, nag-imbento si Shakespeare ng maraming mga bagong salita na nag-ugat sa wika.

Halimbawa, ang salitang swagger na "swaggering gait; swagger" ay matatagpuan sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng wikang Ingles sa dula ni Shakespeare na A Midsummer Night's Dream.

Kasaysayan ng Wikang Ingles sa Panahon ng Enlightenment

Noong 1712, sa unang pagkakataon sa kasaysayan, lumitaw ang isang imahe na nagpapakilala sa Great Britain at ang pambansang katangian ng Ingles. Sa taong ito, ipinanganak ang bayani ng mga polyetong pampulitika ni John Abertnot, si John Bull. At hanggang ngayon ang imahe ng Bull ay isang satirical na imahe ng isang Englishman.

Noong 1795, inilathala ang unang English Grammar ni Lindley Murray. Sa loob ng halos dalawang siglo, ang aklat na ito ay naging pangunahing sa gramatika ng wikang Ingles. Lahat ng edukadong tao ay nag-aral ng gramatika ni Murray.

4. Ang simula ng globalisasyon ng wikang Ingles

Sa simula ng ika-20 siglo, ang Ingles ay lalong nagiging wika ng internasyonal na komunikasyon. Ang Ingles, kasama ang iba pang mga wika ng internasyonal na komunikasyon, ay ginamit sa mga internasyonal na kumperensya, sa Liga ng mga Bansa, para sa mga negosasyon. Kahit noon pa man, naging malinaw ang pangangailangang pahusayin ang pagtuturo nito at bumuo ng layuning pamantayan para sa mas epektibong pag-aaral ng wika. Ang pangangailangang ito ay nagpasigla sa paghahanap at pagsasaliksik ng mga dalubwika mula sa iba't ibang bansa, na hindi pa natutuyo hanggang sa kasalukuyan.na isa sa pinakamahalagang bahagi ng pag-aaral ng anumang wikang banyaga ay ang akumulasyon ng bokabularyo. Sa pamamagitan lamang ng pagkuha ng ilang bokabularyo masisimulan ng isang tao na pag-aralan ang mga ugnayan ng mga salita - gramatika, istilo, atbp. Ngunit aling mga salitang Ingles ang dapat munang matutunan? At ilang salita ang kailangan mong malaman? Mayroong maraming mga salita sa wikang Ingles. Ayon sa mga linguist, ang kumpletong bokabularyo ng wikang Ingles ay naglalaman ng hindi bababa sa isang milyong salita. Ang mga may hawak ng record sa mga kilalang diksyunaryo ng wikang Ingles ay ang pangalawang edisyon ng 20-volume na Oxford English Dictionary, The Oxford English Dictionary, na inilathala noong 1989 ng Oxford University Press, at Webster's 1934 Dictionary Webster's New International Dictionary, 2nd Edition, na may kasamang paglalarawan ng 600 libong salita. Siyempre, walang sinumang tao ang nakakaalam ng ganoong bilang ng mga salita, at napakahirap gumamit ng napakalaking diksyonaryo.

Ang "average" na Englishman o American, kahit na may mas mataas na edukasyon, ay halos hindi gumagamit ng higit sa 1500-2000 na salita sa kanyang pang-araw-araw na pananalita, bagama't siya ay nagmamay-ari ng walang katulad na malaking stock ng mga salita na naririnig niya sa TV o nakikita sa mga pahayagan at libro. At tanging ang pinaka-edukado, matalinong bahagi ng lipunan ang maaaring aktibong gumamit ng higit sa 2000 salita: ang mga indibidwal na manunulat, mamamahayag, editor at iba pang "master ng salita" ay gumagamit ng pinakamalawak na bokabularyo, na umaabot sa 10 libong salita o higit pa sa ilang partikular na matalino. mga tao. Ang tanging problema ay para sa bawat taong may mayaman na bokabularyo, ang diksyunaryo ay kasing indibidwal ng sulat-kamay o fingerprint. Samakatuwid, kung ang bokabularyo ng 2000 salita ay halos pareho para sa lahat, kung gayon ang "plumage" ay medyo naiiba para sa lahat.

Gayunpaman, ang mga nakasanayang bilingual na dictionaries at explanatory na mga diksyunaryo, kung saan ang interpretasyon ng mga kahulugan ng mga salita ay ibinibigay sa isang wika, ay may posibilidad na ilarawan ang pinakamataas na posibleng bilang ng mga salita upang mapataas ang posibilidad na ang mambabasa ay mahahanap sa kanila ang karamihan ng paghahanap ng mga salita na nakatagpo niya. Samakatuwid, mas malaki ang regular na diksyunaryo, mas mabuti. Karaniwang para sa mga diksyunaryo na naglalaman ng mga paglalarawan ng sampu at daan-daang libong salita sa isang volume. Bilang karagdagan sa mga ordinaryong diksyunaryo, may mga diksyunaryo na naglalaman ng hindi ang maximum na bilang ng mga salita, ngunit sa halip ang kanilang pinakamababang listahan. Ang mga diksyunaryo ng kinakailangang pinakamababang bokabularyo ay naglalarawan ng mga salitang pinakamadalas na ginagamit at kumakatawan sa pinakamalaking halaga ng semantiko. Dahil ang mga salita ay ginagamit na may iba't ibang mga frequency, ang ilang mga salita ay mas karaniwan kaysa sa lahat ng iba pang mga salita. Noong 1973, napag-alaman na ang pinakamababang diksyunaryo ng 1000 pinakakaraniwang salita sa wikang Ingles ay naglalarawan ng 80.5% ng lahat ng paggamit ng salita sa karaniwang mga teksto, isang diksyunaryo ng 2000 salita - humigit-kumulang 86% ng paggamit ng salita, at isang diksyunaryo ng 3000 salita - tungkol sa 90% ng paggamit ng salita.

Ang Ingles ay naging isang internasyonal na wika salamat sa aktibong kolonyal at komersyal na patakaran ng Great Britain.

Sa Sa simula ng ika-17 siglo, sa pamamagitan ng East India Company, ipinalaganap ng England ang impluwensya nito sa North America, India, Pakistan, Afghanistan, kontinente ng Africa, Australia, Indonesia, Oceania, China at Japan.

At awtomatiko, gusto man o hindi, ang Ingles ay naging wika ng mga negosyante, ang wikang sinasalita ng pinakamayaman at pinakamakapangyarihan sa mundong ito.

At sa pagtingin sa lahat ng ito, ang mga tao ay nagmamadaling matuto ng Ingles. Pagkatapos ng lahat, para sa kanila, pinakilala niya ang suwerte at tagumpay. Sino ba ang ayaw ng katanyagan at kayamanan?

Kaya, salamat sa napakalaking pagdagsa ng mga taong gustong matuto nito, ang Ingles ay naging isang internasyonal na wika, na, sa pamamagitan ng paraan, ito ay hanggang ngayon.

Hindi kapanipaniwala?

H mabuti, pagkatapos ay basahin ang listahan ng mga kolonya ng England sa ika-17 siglo, at lahat ay mahuhulog sa lugar:

Ireland, Heligoland, Malta, Gibraltar, Ionian Islands, Minorca, Cyprus, Isle of Man, Mesopotamia (Iraq) , Real Jordan at Palestine), Kuwait, Bahrain, Qatar, Treaty Oman (UAE), Aden, Afghanistan, British India (INDIA, Pakistan, Bhutan, Bangladesh, Burma), Ceylon, Nepal, Malaysia (kabilang ang Singapore), Maldives, Sarawak , British Malaya, North Borneo, Brunei, Hong Kong, Anglo-Egyptian Sudan, Egypt, Kenya, Uganda, Tanganyika(Tanzania), Zanzibar, Somalia, Southern Rhodesia (Zimbabwe), Nyasaland (Malawi), Northern Rhodesia (Zambia), Union of South Africa (South Africa), South West Africa (Namibia), Bechuanaland (Botswana), Basutoland (Lesotho), Seychelles, Swaziland, Chagos Archipelago, Gambia, Mauritius, Nigeria, British Cameroon, Sierra Leone, Gold Coast at British Togo (Ghana), Sierra Leone, Tristan da Cunha, Ascension Islands, St. Helena, CANADA, Newfoundland , Thirteen Colonies (USA ), Virgin Islands, Bermuda, Barbados, Dominica,Anguilla, Trinidad at Tobago, Saint Lucia, Grenadines, Antigua at Barbuda, Grenada, Saint Vincent, Guyana (Guyna), Saint Kitts, Mosquito Coast, Cayman Islands, Nevis, British Honduras (Belize), Bahamas, Jamaica, Turks at Caicos Islands, South Georgia at South Sandwich Islands, Falkland Islands, Montserrat, Papua New Guinea, AUSTRALIA, Solomon Islands, Christmas Island, Nauru, Cocos Islands, Norfolk, New Zealand, British Samoa, Cook Islands,Ross Land (sa Antarctica), Fiji, Gilbert Islands (Tuvalu at Kiribati), Tonga, New Hebrides (Vanuatu), Pinkairn.

5. Ang Ingles bilang isang pandaigdigang wikang pandaigdig

Ang pinakatiyak na kadahilanan sa pagpapabilis ng pag-unlad ng isang unibersal na paraan ng pamumuhay ay
ay ang pagkalat ng wikang Ingles. Ang wika ay ang dakilang ahente ng homogenization,
ang alon kung saan ipinapadala ang kultura. Kung magiging English
ang pangunahing wika ng komunikasyon, ang mga kahihinatnan nito ay kitang-kita: mga kultura
Ang mga bansang nagsasalita ng Ingles ay magiging nangingibabaw sa buong mundo.

Ang Ingles ang naging unang unibersal na wika sa mundo.Siya ay
katutubong wika ng 500 milyong tao sa 12 bansa.Ito ay mas mababa kaysa sa
sa isang lugar sa paligid ng 900 milyon na nagsasalita ng Mandarin Chinese.
Ngunit isa pang 600 milyon ang nagsasalita ng Ingles bilang pangalawang wika.At higit pa
ilang daang milyon ang may kaunting kaalaman sa wikang Ingles,
na may opisyal o semi-opisyal na katayuan sa humigit-kumulang 62 bansa.
Bagama't maaaring mayroong kasing dami ang nagsasalita ng iba't ibang diyalekto
Chinese pati na rin ang mga nagsasalita ng Ingles, Ingles ay hindi maikakaila na higit pa
ibinahagi sa heograpiya, sa katunayan mas unibersal kaysa sa Chinese.
At ang paggamit nito ay lumalaki sa isang kamangha-manghang bilis.

Ngayon ay may humigit-kumulang 1.5 bilyong tao sa mundo ang nagsasalita
wikang Ingles.

Ang Ingles bilang ang pinaka-itinuro na wika ay hindi pumapalit sa iba
mga wika, ngunit pinupunan ang mga ito.

300 milyong Chinese - higit sa buong populasyon ng Estados Unidos -
Matuto ng Ingles.

Sa 90 bansa, ang Ingles ay maaaring pangalawang wika o malawak na pinag-aaralan.

Sa Hong Kong, ang mga mag-aaral sa siyam sa sampung sekondaryang paaralan ay nag-aaral ng Ingles
wika.

Sa France, sa mga pampublikong sekondaryang paaralan, ito ay sapilitan para sa mga mag-aaral
pag-aaral ng Ingles o Aleman sa loob ng apat na taon,
ang karamihan - hindi bababa sa 85% - pumili ng Ingles.

Sa Japan, ang mga mag-aaral ay dapat mag-aral ng Ingles sa loob ng anim na taon bago
pagtatapos ng high school.

Sa Russia, kung saan ang pag-aaral ng mga banyagang wika ay ipinag-uutos para sa mga bata,
karamihan ay nag-aaral ng Ingles. Sa Norway, Sweden at Denmark sapilitan
ay nag-aaral ng Ingles. Sa lahat ng mga bansa sa Europa, hindi mabibilang
Ang Great Britain, Holland ay nasa unang lugar sa mga tuntunin ng bilang ng mga taong nakakaalam
wikang Ingles. Mula nang sumali ang Portugal sa European Community,
ang pangangailangan para sa mga aralin sa Ingles ay pinalitan ang pangangailangan para sa mga klase sa Pranses
wika.

"Sa bahagi ng mga mag-aaral, mga batang propesyonal, tagapagturo, mga taong negosyante at
mga tagapaglingkod sibil sa karamihan ng mga bansa ay may pangkalahatang kagutuman para sa
materyales at teknolohikal na paraan sa Ingles," ang sabi ng una
direktor ng United States Information Agency (USIA) na si Charles Wick.
Itinataguyod ng ahensya ang pag-uugali sa 200 sentrong pangkultura sa 100 bansa
Mga kursong Ingles. 450 libong tao ang dumalo sa mga klase sa Ingles
mga wikang itinataguyod ng USIA.

Mayroong 1,300 mga paaralan sa wikang Ingles sa Tokyo, at 100 ang bukas bawat taon.
mga bagong paaralan. Ang "Berlitz" ay nag-aalok sa 250 na mga paaralan ng wika na matatagpuan sa
27 bansa sa mundo, na nag-aaral ng parehong English at American na bersyon
sa Ingles. Sa buong mundo, mula 80 hanggang 90% ng mga mag-aaral ng mga paaralang Berlitz
ay nag-aaral ng Ingles. Sa pagitan ng 1983 at 1988, ang bilang ng
Ang wikang Ingles ay tumaas ng 81%.

Media at transportasyon

Nanaig ang Ingles sa transportasyon at sa mass media
impormasyon. Ang Ingles ay ang wika ng paglalakbay at komunikasyon sa internasyonal
mga airline. Sa lahat ng internasyonal na paliparan, nagsasalita ang mga piloto at controller
Ingles. Ang maritime navigation ay gumagamit ng mga flag at light signal, ngunit
"Kung ang mga barko ay kailangang makipag-usap sa salita, makakahanap sila ng isang karaniwang wika,
na malamang ay Ingles," sabi ng isang Amerikano
Maritime Border Guard Warner Sims.

Ang limang pinakamalaking broadcaster ay CBS, NBC, ABC, BBC at
CBC (Canadian broadcaster) - abutin ang potensyal na madla
humigit-kumulang 500 milyong tao sa pamamagitan ng mga broadcast sa wikang Ingles.
Ito rin ang wika ng satellite television.

edad ng impormasyon

Ang Ingles ay ang wika ng panahon ng impormasyon. Nag-uusap ang mga kompyuter
sa Ingles. Higit sa 80% ng lahat ng impormasyon sa higit sa 150 milyong mga computer
sa buong mundo ay pinananatili sa Ingles. Walumpu't limang porsyento ng lahat
Ang mga internasyonal na tawag sa telepono ay ginawa sa Ingles, din
pati na rin ang tatlong-kapat ng mail, telex at telegrama sa mundo. Mga tagubilin para sa
mga programa sa kompyuter at ang mga programa mismo ay kadalasang nasa Ingles lamang
wika. Sa sandaling ang wika ng agham ay Aleman, ngayon 85% ng lahat ng mga siyentipikong papel
unang inilathala sa Ingles. Mahigit sa kalahati ng mga teknikal sa mundo
at ang mga siyentipikong peryodiko ay inilalathala sa Ingles, na kung saan ay din
ay ang wika ng medisina, electronics at space technology. Internet
hindi maiisip kung walang English!

Pandaigdigang kalakalan

Ang Ingles ay ang wika ng internasyonal na negosyo. Kapag Hapon
negosyante concludes isang deal sa isang lugar sa Europa, mayroong isang mataas na posibilidad na
ang mga negosasyon ay isinasagawa sa Ingles. Sa mga produktong pang-industriya ito ay ipinahiwatig
sa Ingles, ang kanilang bansa ng produksyon: "Made in Germany" at hindi
Pabrika sa Deutschland. Ang wikang ito ay pinili din ng multinasyunal
mga korporasyon. Ang Datsan at Nissan ay sumulat ng mga internasyonal na memorandum sa
Ingles. Noong 1985, 80% ng mga empleyado ng Japanese na "Mitsui at K" ang maaaring
magsalita, magbasa at magsulat ng Ingles. Nagbibigay ang Toyota ng mga kurso
English sa trabaho. Ang mga klase sa Ingles ay gaganapin sa
Saudi Arabia para sa mga empleyado ng Aramco at sa tatlong kontinente para sa
mga empleyado ng Chase Manhattan Bank. Lahat ng empleyado ng Tetrapack, IBM
dapat marunong mag English.

Ang internasyonal na wika ng Iveco, isang Italyano na tagagawa ng trak, ay
Ingles. Ang Philips, isang Dutch electronics firm, ay gumagawa ng lahat ng assemblies
lupon ng mga direktor sa Ingles. Ang kumpanyang Pranses na Cap Gemina
Sogeti SA, isa sa pinakamalaking tagagawa ng mga programa sa computer sa mundo,
idineklara ang Ingles bilang opisyal na wika nito. Kahit sa France kung saan
may mababang opinyon sa lahat ng wika maliban sa kanilang sarili, sa pangunguna
ang business school ay ituturo na ngayon sa English. Mas mataas
Nag-aalok ang komersyal na paaralan ng klasikong advanced na kurso sa pamamahala
negosyo sa Ingles. Ito ang unang pagkakataon na isang Pranses na mas mataas na edukasyon
magtuturo ang paaralan sa wikang banyaga. Kapag nasa Paris
ang punong-tanggapan ng Alcatel, ang pangalawang pinakamalaking network ng telekomunikasyon sa mundo,
sinasagot ng operator ang telepono, pagkatapos ay hindi niya ito ginagawa sa Pranses, ngunit
sa English, at parang ganito: "Alcatel, good morning." Kapag ang Pranses
yield in the matter of language, then something irreversible is really happening.

Diplomasya

Pinalitan ng Ingles ang nangingibabaw na wika sa loob ng maraming siglo
mga wikang Europeo. Pinalitan ng Ingles ang Pranses bilang wika
diplomasya, ito ang opisyal na wika ng mga internasyonal na organisasyon ng tulong
tulong tulad ng Oxfam at Save the Children, UNESCO, NATO at UN.

Karaniwang wika

Ang kasalukuyang larawan ng daigdig ang nagbigay-daan sa pag-usbong ng daigdig na "lingua franca", na naging wikang Ingles."Lingua franca"- isang wikang ginagamit sa pakikipagtalastasan sa mga taong may iba't ibang katutubong wika." (Collins English Dictionary) [“Ang lingua franca ay isang wikang ginagamit upang makipag-usap sa mga taong hindi ito katutubo”]

Ang Ingles ay ang lingua franca sa mga bansa kung saan nagsasalita ang mga tao
iba't ibang wika. Sa India, kung saan halos 200 iba't ibang wika ang sinasalita,
30% lamang ang nagsasalita ng opisyal na wikang Hindi. Nang magsalita si Rajiv Gandhi
sa bansa pagkatapos ng pagpatay sa kanyang ina, nagsalita siya ng Ingles.
Gumagana lamang sa English ang European Free Trade Association
wika, sa kabila ng katotohanan na ito ay isang hindi katutubong wika para sa lahat ng mga bansang miyembro.

Opisyal na wika

Ang Ingles ay ang opisyal o semi-opisyal na wika ng 20 Aprikano
mga bansa kabilang ang Sierra Leone, Ghana, Nigeria, Liberia at South Africa.
Ang mga mag-aaral ay tinuturuan ng Ingles sa Makerere University sa Uganda,
ang Unibersidad ng Nairobi sa Kenya at ang Unibersidad ng Dar es Salaam sa Tanzania.
Ang Ingles ay ang opisyal na wika ng World Council of Churches, Olympic Games at
patimpalak "Miss Universe".

kultura ng kabataan

Ang Ingles ay ang wika ng kultura ng kabataan sa daigdig. Sa buong mundo
ang mga kabataan ay kumanta ng mga salita mula sa mga kanta ng mga pangkat na "The Beatles", "U-2" (U2), Michael
Jackson at Madonna nang hindi sila lubos na nauunawaan. Break dance, rap music,
"bodybuilding", "windsurfing" at "computer hacking" - ang mga salitang ito ay sumalakay
jargon ng kabataan ng lahat ng bansa sa mundo.

6. KONKLUSYON

Ang Ingles ngayon ay ang kinikilalang pangkalahatang wika ng internasyonal na komunikasyon. Ginagamit ito sa 157 pambansang airline (mula sa 168 na umiiral sa mundo), ito ay sinasalita at isinulat ng daan-daang milyong tao ng iba't ibang nasyonalidad (halimbawa, sa India lamang, hanggang 3 libong pahayagan ang nai-publish sa Ingles). Ito ang wika ng modernong negosyo, agham, trabaho sa opisina, teknolohiya ng impormasyon.

“Ang Ingles ay kasing laki ng negosyo gaya ng pagluluwas ng mga produktong gawa” (Propesor Randolph Quirk, Oxford;

Sa modernong lipunan, ang Ingles ay nakakuha ng matibay na posisyon. Sa mga kindergarten, ang mga bata ay tinuturuan ng alpabetong Ingles at mga simpleng salita. Sa paaralan, ipinag-uutos na mag-aral, at sa ilang mga institusyon, ang mga mag-aaral ay nakikinig sa buong kurso ng mga lektura sa iba't ibang mga paksa sa Ingles. Kapag nag-aaplay para sa isang trabaho, ang pag-alam sa wikang ito ay maaaring makapagbigay ng espesyal na atensyon sa employer sa iyong resume. Ang Ingles ay matagal nang naihalo sa atin - kahit saan ang mga tao ay gumagamit ng mga salita tulad ng "computer", "internet", "negosyo", "imahe", "pagtatanghal" ... Naglalakbay kami sa buong mundo, nakikipag-usap sa mga tao mula sa iba't ibang bansa at kultura sa English, at nagkakaintindihan kami. Ngayon, ang kakayahang makipag-usap sa Ingles ay naging pamantayan at maging isang pangangailangan.

Ngunit bakit eksaktong Ingles? Bakit hindi Japanese o Arabic? Bakit naging internasyonal na wika ang Ingles, ang wika ng internasyonal na komunikasyon?

1) Maraming siglo na ang nakalilipas, ipinalaganap ng Inglatera ang wikang Ingles sa lahat ng mga nasakop na bansa - ang mga kolonya ng Imperyo ng Britanya., at dinala siya ng mga emigrante mula sa England sa North America at iba pang bahagi ng mundo. Kaya, kaisa ng mga emigrante mula sa Europa, nilikha nila ang Estados Unidos ng Amerika, kung saan ang wikang Ingles ay may malaking papel sa pagtagumpayan ng wika at pambansang mga hadlang.. At awtomatiko, gusto man o hindi, ang Ingles ay naging wika ng mga negosyante, ang wikang sinasalita ng pinakamayaman at pinaka-impluwensyal sa mundong ito.

2) Mayroong maraming mga salita sa wikang Ingles. Malaki ang impluwensya ng yaman ng bokabularyo sa paglaganap ng wika sa mundo.Gayunpaman, ang pinakamahalagang pagkakaiba sa pagitan ng Ingles at maraming mga wikang European ay walang mga static na pamantayan sa UK. Sa kabaligtaran, iba't ibang diyalekto at pang-abay ang ginagamit nang husto. Hindi lamang ang pagbigkas ng mga salita sa antas ng phonetic ay naiiba, ngunit mayroon ding ganap na magkakaibang mga salita na nagsasaad ng parehong konsepto.

3) Sa panahon ng pagkakaroon nito, ang Ingles ay dumanas ng maraming pagbabago.Binago ng mga nasakop na kolonya ang wika ng kolonisador at ipinasok dito ang mga elemento ng kanilang pambansang wika. Kaya, sa Pilipinas, Malaysia, England, Estados Unidos, ang wika ay bahagyang naiiba sa bawat isa. Ang mga kultura ng iba't ibang bansa ay nag-iiwan ng kanilang marka sa wikang Ingles. Ngayon kahit namayroong isang bagay tulad ng american english, para sa amin ito ang wika ng superpower ng US, pinasimple at mas "maginhawa".Ang media at mga opisyal ng gobyerno ay nakikipag-usap sa British English. Mayroong Australian English, Canadian English at marami pang ibang dialect. Sa teritoryo ng UK mismo, mayroong ilang mga dialekto na sinasalita ng mga naninirahan sa isang partikular na lalawigan.

Gaya ng nakikita mo, pinanatili ng wikang Ingles ang mga tradisyon ng "paghahalo ng mga wika" hanggang ngayon..
Ang malawakang pagpapalaganap ng wikang Ingles ay nagsimula sa panahon ng globalisasyon at pag-unlad ng siyensya at teknolohiya.Ang globalisasyon ng ekonomiya at kalakalan, pati na rin ang "Americanization", ay nag-ambag sa paglaganap ng American English, kung saan ang mga salita ay lalong hiniram ng ibang mga wika, tulad ng Ukrainian at Russian.
Ang modernong wika ng British Isles ay hindi nangangahulugang static. Ang wika ay nabubuhay, ang mga neologism ay patuloy na lumilitaw, ang ilang mga salita ay naging isang bagay ng nakaraan.

Sa totoo lang, nakikipag-usap sila sa tinatawag ng linguist na si David Crystal na "Englishes" (na maaaring isalin bilang "mga wikang Ingles"), sa ilang mga kaso ito ay ang wika na tinatawag na "creole", "pidgin" o "patois".

Sa kasalukuyan, pinagkadalubhasaan namin ang pinakabagong teknolohiya, ang mga posibilidad ng Internet at interethnic na komunikasyon. Ang mga siyentipiko mula sa buong mundo ay nagsasama-sama para sa mahalagang siyentipikong pananaliksik. Literatura sa Ingles, mga damit mula sa ibang bansa, mga exchange students, mga turista - lahat ng ito ay pumapalibot sa atin araw-araw.At kahit na may mga pagtatangka na lumikha ng isang bagong unibersal na wika ng internasyonal na komunikasyon, halimbawa, Esperanto, na nakamit ang makabuluhang tagumpay, gayunpaman, ang Ingles ay naging at nananatiling pangunahing internasyonal na wika.

4) Ang sitwasyong ito ay nagdudulot ng parehong positibo at negatibong emosyon sa maraming tao. Sa isang banda, siyempre,ang pagkakaroon ng isang wika kung saan maaari kang makipag-usap sa anumang bansa at kalimutan ang tungkol sa anumang mga hadlang sa wika ay kahanga-hanga.Hindi mo lamang maiisip kung paano makipag-usap sa isang bansa kung saan nagsasalita sila ng hindi pamilyar na wika, ngunit magkakaroon din ng mga bagong kaibigan, makilala ang ibang kultura at sa gayon ay isaalang-alang ang ganap na magkakaibang mga halaga na naiiba para sa lahat ng mga bansa. Ang isang internasyonal na wika tulad ng Ingles ay nagagawang pag-isahin ang lahat ng mga bansa, gawing palakaibigan ang mga tao at permanenteng alisin ang mga hindi pagkakaunawaan sa lingguwistika, palawakin ang espasyo sa isang hindi matamo na antas ng komunikasyon.

Ngunit may isa pang opinyon, na hindi kasing optimistiko ng nasa itaas, ibig sabihin, ang isang sapat na malaking kategorya ng mga tao ay naniniwala na ang pagkakaroon ng isang internasyonal na wika ay, siyempre, mabuti,ngunit may panganib na unti-unti nitong sisippin ang lahat ng iba pang mga wika, at sa gayon ang mga halaga ng kultura ng bawat bansa ay mananatili sa nakaraan.Ang bawat bansa ay hindi na magiging kakaiba at kakaiba sa sarili nitong paraan, at ang internasyonal na wika ay unti-unting magkakaisa at papalitan ang kahalagahan ng mga pambansang wika. Siyempre, ang opinyon na ito ay magdudulot ng pag-aalinlangan sa marami, ngunit nararapat na tandaan na hindi ito walang tiyak na kahulugan at kaugnayan, at kung isasaalang-alang natin ang ating hinaharap sa hinaharap, kung gayon walang imposible at kung minsan ang sitwasyon ay maaaring lumabas sa pinaka hindi inaasahang paraan.

Marahil sa loob ng 100 taon, magugustuhan ng mga naninirahan sa Mundo ang pagiging sopistikado at kagandahan ng isa sa dalawang diyalekto ng wikang Tsino - Mandarin o Cantonese. Hindi natin alam.

Gaano karaming mga tao, napakaraming mga opinyon, walang duda tungkol dito, at ang bawat isa ay dapat magpasya para sa kanyang sarili kung gaano kahalaga para sa kanya na malaman ang Ingles at kung ano ang papel ng wikang ito sa mundo.

7. Listahan ng mga ginamit na panitikan

- Arakin V.D.

Mga sanaysay sa kasaysayan ng wikang InglesM.: Fizmatlit, 2007. - 146 p.

Brunner K.

Kasaysayan ng wikang Ingles. Per. Kasama siya. 2 volume sa isang libro. Ed.4
2010.. 720 p.

Ilyish B.A.

Kasaysayan ng wikang Ingles, M. Higher School, 1998. 420s

Smirnitsky A.I.

Reader sa kasaysayan ng wikang Ingles mula ika-7 hanggang ika-17 siglo, Academy, 2008. 304s

Shaposhnikova I.V. Kasaysayan ng wikang Ingles. Flint. 2011

Mga mapagkukunan sa internet

Para sa mga Europeo, ang mga talakayan tungkol sa globalisasyon ng wikang Ingles at pagtiyak sa katayuan nito bilang isang internasyonal ay hindi nangangahulugang walang laman na usapan. Maraming katanungan ang nananatiling bukas. Ang modernong Ingles ba talaga ang pinakamainam na paraan para sa komunikasyon sa pagitan ng mga tao ng iba't ibang nasyonalidad? O nagiging banta ba ito sa pagkakaiba-iba ng mga pambansang kultura at wika? Mayroon bang ibang mga paraan (mga wika) ng komunikasyon sa pandaigdigang komunidad?

Ang paksang ito ay may kaugnayan din para sa Russia, na sinusubukan ding pakiramdam na isang bahagi ng isang pinagsama-samang mundo, at ito ay napakahalaga kung ang Russia ay makakahanap ng isang karaniwang wika sa mundong ito.

Kapansin-pansin, ang terminong "global" na may kaugnayan sa wikang Ingles ay ginagamit lamang sa Ingles! Ang katotohanang ito ay nagbibigay-diin lamang sa pagiging natatangi ng wikang Ingles. Ngunit hindi ito nangangahulugan na ito ay dapat na pareho para sa lahat. Tandaan na ang pandaigdigan, o pang-internasyonal, ang English ay medyo iba sa British English. Lumalabas na hindi ito ang opisyal na wika ng alinmang bansa sa Europa. Kasabay nito, balintuna, ang internasyonal na Ingles ay ihiwalay ang British sa Europa, tila sila ay nahulog sa labas ng pangkalahatang konteksto ng Europa. Karamihan sa mga taong Ingles, dahil nagsasalita sila ng pinaka-unibersal na wika, ay bihirang pakiramdam na, higit na hindi kailangan, matuto ng anumang wikang European. Ngunit ito ay multilinggwalismo at pagkakaiba-iba ng kultura na ang pangunahing katangian ng parehong Europa at Russia...

Ang pangangailangan para sa isang wika ay nagmula sa kalaliman ng mga siglo. Maaaring isipin ng isa ang Tore ng Babel o ang relatibong kamakailang mga pagtatangka na lumikha ng isang karaniwang wika para sa Esperanto. Gaya ng ipinakita ng kasaysayan, pareho silang napahamak sa kabiguan.

Walang saysay na talakayin ang konsepto ng "global English" nang hindi muna nauunawaan ang pagkakaiba-iba na dala ng isang mas simpleng parirala. May tatlong uri ng Ingles sa mundo.

Ingles bilang katutubong
Una sa lahat, ang Ingles, tulad ng ibang wika, ay sumasalamin sa kultura at pag-iisip ng mga tao kung kanino ito katutubo. British, Americans, Canadians, Australian, atbp. - lahat sila ay nagsasalita ng kanilang mga dialekto ng Ingles. Ang Ingles, sa isang banda, ay nagbubuklod sa kanila, at ang lokal na diyalekto, sa kabilang banda, ay nagpapakilala sa kanila sa isa't isa. Kaya, ang Ingles, tulad ng Pranses, Portuges at Espanyol, ay hindi homogenous. Ang apat na wikang ito ay dinala mula sa Europa patungo sa iba pang bahagi ng mundo sa panahon ng kolonyal na pananakop at nakatakdang magbago sa ibang heograpikal, historikal at kultural na kapaligiran. Ang kontradiksyon ay inilatag noon: ang karaniwang wikang ito, kumbaga, ay pinag-iisa ang mga taong nagsasalita ng Ingles sa iba't ibang kontinente, at kasabay nito, ang mga pagkakaiba-iba nito ay lumilikha ng isang hadlang sa pagitan nila.

Ingles bilang isang hindi katutubo
Kasama sa kategoryang ito ang mga lokal na variation ng English sa mga bansa kung saan ito ay katutubong sa isang maliit na bilang ng mga may pribilehiyong tao, ay itinuturing na pangalawang wika ng estado, o ginagamit upang makipag-usap sa mga dayuhan. Wala sa mga bansang gumagamit ng gayong mga variation ang European: ito ay ang India, Pakistan, Malaysia, Thailand, South Korea, Philippines, Nigeria, Uganda, atbp.

Ginamit ng mga dating kolonya ang wika ng mga kolonisador, na binago ito sa kanilang sarili. Sa mga bansang ito, ang Ingles ay may maraming pambansang tampok at paghiram mula sa mga lokal na wika. Halimbawa, sa Pilipinas, ginagamit ang pang-uri na imeldific. Ito ay hango sa pangalan ng dating unang ginang ng Pilipinas na si Imelda Marcos na ang ibig sabihin ay sobra-sobra na ostentation o masamang lasa. Sa Malaysia, ang ibig sabihin ng "half past six" (half past six) ay hindi lamang ang oras ng araw, kundi pati na rin ang isang mapanlait na pahayag tungkol sa isang tao o isang bagay na walang silbi. Ang onomatopoeic na salitang "tuk-tuk" (tuk-tuk) ay naimbento ng mga Thai para sa mga lokal na motorcycle taxi.

Pandaigdigang Ingles
Kung tungkol sa "internasyonal na Ingles", maaari lamang magtaka at magtaka kung bakit, salungat sa modernong konteksto ng kasaysayan, pulitika at ekonomiya sa Europa, ito ay naging isang unibersal na wika, na tinatawag na lingua franca. Ang pangingibabaw nito ay napakalakas na kahit ang laging nag-aatubili na France ay napilitang aminin na ang Ingles ay hindi na maituturing na isang wikang banyaga.

Kwento
Ang sagot, gaya ng dati, ay nasa kasaysayan. Ang wikang Ingles ay dinala ng mga English emigrants sa North America at iba pang bahagi ng mundo. Bilang karagdagan, ipinalaganap ng England ang wika nito sa lahat ng mga nasakop na bansa, ang mga dating kolonya ng British Empire. Sa makasagisag na pagsasalita, ang England ay nag-unat ng isang kultural at linguistic na tulay sa karagatan, na nag-uugnay sa mga kontinente.

Ngunit ang Estados Unidos ay nilikha hindi lamang ng mga emigrante mula sa Great Britain. Ang mga tao mula sa buong Europa at mula sa ibang mga bansa ay umabot sa bansang ito. Ang bagong bansa ay nangangailangan ng isang elementong nagkakaisa na makatutulong sa pagtagumpayan ng mga pagkakaiba-iba ng pambansa at wika. Ang tungkuling ito ay ginampanan ng wikang Ingles.

Amerikanong Ingles
Ngunit sa kabila nito, nagawang baguhin ng mga katutubong wika ng mga emigrante ang orihinal na Ingles, na ginagawa itong mas nababaluktot at bukas sa pagbabago. Ang bagong wikang ito, na karaniwang tinutukoy bilang "American English", ay tumawid sa Atlantiko at bumalik sa Europa noong ika-20 siglo, karamihan pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Nakuha ng wika ang bagong hitsura sa loob ng 150-taong kasaysayan ng walang humpay na paglipat sa Estados Unidos. Ngayon, ang American English ay ang wika ng superpower sa ekonomiya, militar, at pampulitika.

Sa paglipas ng panahon, tumaas lamang ang impluwensya ng Amerikano. Ang globalisasyon ng komersyo, ekonomiya, at paglaganap ng pamumuhay ng mga Amerikano - ang tinatawag na "Americanization" - ay nag-ambag sa globalisasyon ng American English. Sa ibang mga wika, nagsimulang lumitaw ang mga paghiram sa Amerikano.

Halimbawa, ang salitang "negosyo" (negosyo) ay orihinal na nauugnay sa matinding aktibidad at isang partikular na diskarte sa oras, ito ay eksaktong sumasalamin sa katotohanan ng Amerika. Ito ay pinaniniwalaan na ang salitang "negosyo" ay nagmula sa salitang "trabaho" (busyness) at may positibong konotasyon. Ang pagiging tiyak ng American English ay nagbigay ng bagong pangalan para dito: tinawag ng French linguist na si Claude Ajezh ang American English na "isang maginhawang wika" (americain de commodite). Maaaring sumang-ayon ang isang tao sa kanyang napakatalino na pahayag na "isang pandaigdigang kapangyarihang pang-ekonomiya ay nakatakdang isulong ang wika nito gaya ng pagsakop sa mga pamilihan para sa pagbebenta ng mga produkto nito, at ang dalawang katotohanang ito ay malapit na nauugnay: ang paglaganap ng wika nito ay nagbubukas ng daan. para sa pag-export ng mga produkto nito." Mas madaling sumang-ayon na "sa lahat ng mga wika sa planeta, ang Ingles ang pinaka-kakayahang umangkop at pinaka-tumutugon sa pagbabago ng mga katotohanan, at ito ang unang sumasalamin sa mga bagong katotohanang ito."

Ang pagsunod sa mga pandaigdigang merkado at isang pandaigdigang network ng entertainment at paglalakbay ay darating ang pandaigdigang komunikasyon sa isang internasyonal na wika.

Ang e-mail at ang Internet ay ginagamit sa buong mundo ngayon, at ito ay walang alinlangan na isang napaka-maginhawa, mabilis at epektibong paraan ng komunikasyon. Ang mga tao sa iba't ibang bansa ay napipilitang umangkop sa wika at mga tampok ng elektronikong paraan ng komunikasyon, na nilikha, siyempre, sa ilalim ng wikang Ingles. Upang makipag-usap sa ibang wika, kailangan nilang gumamit ng iba't ibang teknikal na trick. Halimbawa, ang mga superscript na character na tinatanggap sa iba't ibang mga European na wika ay hindi maaaring gamitin sa karamihan ng mga e-mail program, ang parehong naaangkop sa mga hindi Latin na alpabeto (Russian, Greek, Chinese, Japanese, atbp.).

Ang lahat ng mga makabagong komunikasyon na ito ay naghahati sa mga tao, na iniiwan ang mga hindi nakakaintindi ng Ingles.

Batay sa mga materyales Institute of Information and Management Technologies

Ang katotohanan na ang Ingles sa modernong mundo ay ang pangunahing internasyonal na wika ay walang pag-aalinlangan. Gayunpaman, hindi alam ng lahat kung bakit ganito. Pagkatapos ng lahat, ang pagbuo ng Ingles bilang isang internasyonal na wika ay nag-ugat sa malayong nakaraan.

Makasaysayang background

Ang pag-usbong ng wikang Ingles ay nagsimula noong ika-17 siglo, nang ang Britanya ay naging isang mananakop na bansa at ang pinakamalaking kolonisador sa mundo. Dahil ang British flotilla ay isa sa pinakamalakas sa mundo, ang mga ruta ng dagat ay ganap na isinumite sa British. Ang mga lupain ng North America, Asia, India at Africa ay nasa ilalim ng kontrol ng England. Sa sandaling iyon na ang wika ng Great Britain ay nagsimulang maging isang internasyonal.

Ang imperyalismo ng korona ng Britanya ay tumagal ng higit sa tatlong siglo, kung saan ang Inglatera ay naging isang maunlad na bansa sa siyensya, kultura at teknolohiya. Bilang karagdagan, ang England ay naghangad na umunlad sa ekonomiya. Ang paglikha ng matibay na ugnayan sa kalakalan ay humantong sa katotohanan na ang wika ng isang mas matagumpay na bansa ay nag-relegate ng mga lokal na diyalekto sa background. Kahit noong naging malaya ang mga dating kolonya, marami sa kanila ang naging opisyal na wika ng Ingles. May mga dahilan para doon. Una sa lahat, ang mga wika ng mga kolonya ay hindi palaging may mga kinakailangang salita para sa matagumpay na kalakalan. Bilang karagdagan, sa panahon ng pagkakaroon sa ilalim ng kontrol ng British crown, ang mga lokal ay nasanay sa bagong wika, alam na alam ito at kusang-loob na ginamit ito sa pagsasalita. Makatuwirang maipangatuwiran na ang Ingles ay dapat na maging pangalawang opisyal na wika sa Asya at Africa. Ang katotohanan ay ang British ay lumipat sa mga bansang ito nang mas madalas at hindi dinala ang kanilang mga tradisyon, pamumuhay at, siyempre, wika sa kanila. Ginamit ito sa mga rehiyong ito upang itaguyod ang pang-ekonomiyang relasyon sa Britain, ngunit hindi naging karaniwang wika para sa mga lokal.

Ang pagtaas ng isang superpower

Sa oras na ito, kinuha ng Amerika ang baton at sinimulan ang pagbabago nito sa isang superpower na may opisyal na wikang Ingles. Ngunit hindi lamang ang mga British ang nagpasya na sakupin ang Bagong Daigdig, at maraming mga diyalekto at diyalekto ang sinasalita sa Estados Unidos ng Amerika. Samakatuwid, sa simula ng ikadalawampu siglo, lumitaw ang problema ng pagkakaisa ng lahat ng mamamayan ng bansa. Kailangan ng Amerika ng simbolo para magkaisa ang mga taong naninirahan dito. Ito ay nakakatawa, ngunit ang Aleman ay halos naging opisyal na wika ng mga estado. Inaalok din ang Pranses at Hebreo. Ngunit sa huling boto, nanalo ang Ingles sa pamamagitan ng isang boto!

Mula sa sandaling iyon, nagsimulang gumana sa Estados Unidos ang isang hindi masyadong maselan na patakaran ng pag-crowd out sa iba pang mga wika. Ang mga legal na dokumento at pagtuturo sa mga paaralan ay isinagawa ng eksklusibo sa Ingles. Nagbunga ang gawaing ito. Kung hindi, ang Pranses o Aleman ay maaaring maging opisyal na wika ng Estados Unidos, gayundin ang internasyonal na wika ng mundo.

Pagkatapos ng digmaan, maraming bansa ang nabahala tungkol sa muling pagkabuhay ng ekonomiya, kultura, panlipunan at iba pang larangan ng buhay. Ang mga estado, bagaman sila ay nagdusa sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ay hindi kasinglubha ng ibang mga bansa. Ipinagpatuloy nila ang kanilang pag-unlad sa mga terminong diplomatiko, militar at pang-ekonomiya. Pinili ng America ang matapang na landas at sinundan ang landas ng Ingles. Ang mga negosyante ay nagsimulang maghatid ng mga kalakal sa ibang mga bansa, at isang karaniwang wika ang kailangan upang magsagawa ng mga transaksyon, na muli ay naging Ingles. Bakit English na naman? Ang Amerika ay isang mas malakas at mas maimpluwensyang bansa, kaya maaari nitong ipataw ang pagpili nito.

Mga modernong tendensya

Mahalaga na ngayon ay patuloy na hawak ng Amerika ang nangungunang posisyon. Ang bansa ay gumawa ng maraming pagsisikap na gawing popular ang katutubong wika, at ang katotohanan na ang mga estado ay nag-imbento ng Internet at ang computer ay may mahalagang papel. Ngayon, karamihan sa media ay naglalathala ng mga tala sa Ingles. Dito makikita mo ang higit sa 60% ng mga materyales sa network: mga pelikula, serye, balita, aklat, at iba pa.

Ang katanyagan ng Ingles ay nauugnay din sa katotohanan na ito ang wika ng negosyo. Ngayon ang England at USA ang pinakamalaking sentro ng pananalapi kung saan ang buhay negosyo ng maraming organisasyon ay puro. Halimbawa, ang London Stock Exchange ay nagkakahalaga ng halos kalahati ng lahat ng stock trading, na kinabibilangan ng mga kumpanya mula sa animnapung bansa. Dahil sa ang katunayan na ang Ingles ay ginagamit para sa trabaho at komunikasyon, ang multikulturalismo ng palitan ay itinuturing na isang mahalagang elemento sa pagsulong nito.

Kaya, ligtas nating masasabi na ang wikang Ingles ay naging internasyonal para sa makasaysayang at pang-ekonomiyang mga kadahilanan. Hindi malinaw kung ang wikang ito ay magiging kasing tanyag sa hinaharap, ngunit ang katotohanan na ngayon ay mayroon itong opisyal na katayuan sa halos 60 estado ng mundo, at ginagamit sa higit sa 100 mga bansa, malinaw na nagpapahiwatig ng nangungunang posisyon nito.