Matapos itapon ang mga Aleman mula sa Moscow, nagpatuloy ang labanan sa lugar na ito nang halos isang taon at kalahati.
Ang buong lupa ay nasa barbed wire, shells, cartridges.
Ang nayon ng Studenoe ay kasama ng mga Aleman, at ang nayon ng Sloboda (1 km sa Silangan) ay kasama namin.
Ika-239 na Red Banner Rifle Division: Mula 01 hanggang 01/05/1942, hindi matagumpay na nakipaglaban para sa Sukhinichi, pagkatapos ay nakatanggap ang dibisyon ng utos na pumunta sa lugar ng Meshchovsk, ibig sabihin ay higit pang sumulong sa Serpeisk (dalawang kumpanya ang naiwan upang harangan ang Sukhinichi). Ang pakikilahok sa pagkuha ng Meshchovsk ay hindi kinakailangan, ang dibisyon ay lumipat sa Serpeisk. Noong hapon ng 01/07/1942, sinakop ang Serpeisk at ipinagpatuloy ang opensiba sa direksyong hilaga-kanluran. Noong 01/12/1942, nakipaglaban siya sa Kirsanovo, Pyatnitsa, Shershnevo, Krasny Holm area, na bumuo ng welga sa direksyon ng istasyon ng Chiplyaevo (8 kilometro sa hilagang-kanluran ng Bakhmutov). Mula 01/16/1942 siya ay nasa ilalim ng kumander ng 1st Guards Cavalry Corps.

Re: 326th Roslavl Red Banner Rifle Division
« Reply #1: 02/28/2011 03:21:06 PM »
Hinihiling ng bagong direktiba na ang 10th Army, sa pagtatapos ng Disyembre 27, ay lumabas kasama ang mga pangunahing pwersa sa lugar ng lungsod ng Kozelsk, sa parehong oras na nakuha ng mga mobile forward detachment ang isang malaking junction ng riles at lungsod. ng Sukhinichi, at nagsasagawa din ng malalim na reconnaissance sa hilaga-kanluran sa mga direksyon ng istasyon ng Baryatinskaya, sa kanluran sa lungsod ng Kirov at sa timog nito sa lungsod ng Lyudinovo.
Ang ika-239 at ika-324 na dibisyon ng rifle ay lampas na sa Oka at papalapit na sa Kozelsk. Sa kaliwa ng mga ito sa pagtawid ay ang 323rd rifle division, ang 322nd at 328th division ay pumasok sa labanan para sa pag-access sa kaliwang bangko ng ilog sa lugar ng Belev. Ang 330th Rifle, 325th at 326th ay napunta sa likod ng sentro ng hukbo sa ikalawang echelon. Noong Disyembre 31, sa pamamagitan ng utos ng front commander, kumuha sila ng mga nagtatanggol na posisyon: ang ika-325 sa rehiyon ng Kozelsk, ang ika-326 sa mga rehiyon ng Mekhovoe, Berezovka, Zvyyagino, pagkatapos ay ang ika-325 na dibisyon ng rifle ay inutusan na sumulong sa Meshchovsk, Mosalsk, i.e. , hilaga ng Sukhinichey, ang ika-326 na rifle ay tumanggap ng gawain ng pagsulong sa Baryatinsky kasama ang Sukhinichi-Chiplyaevo na riles.
Sa mga istasyon ng Matchino, Awakening at Tsekh, nakuha ng ika-330 at ika-326 na dibisyon ang malalaking mga depot ng bala na gawa sa Sobyet. Noong Enero 9, mayroong humigit-kumulang 36 na libong mga shell at mina. Agad nitong pinadali ang mga bagay para sa amin. Mula sa parehong mga bodega, ang 761st at 486th army artillery regiment na sa wakas ay dumating, noong Enero 25, sa Sukhinichi, ay nagsimulang ibigay.
Ang kumander ng 1099th regiment, Major F. D. Stepanov, ay nagpasya na lampasan ang Baryatinsky mula sa timog na may isang batalyon, at hampasin mula sa hilaga, sa pamamagitan ng Red Hill, na may dalawang batalyon. Ang unang pagtatangka na sakupin ang Baryatinsky sa paglipat ay hindi nakoronahan ng tagumpay. Ang kaaway, na nasa Red Hill, ay naglagay ng matigas na pagtutol. Ito ay ika-10 ng Enero. Nagtagal ang laban hanggang sa dilim. Isang blizzard ang tumaas. Ang batalyon, na sumusulong mula sa timog, ay naligaw ng landas. Naisip lamang ng kumander ng batalyon na si Senior Lieutenant Romankevich ang pagkakamali nang umalis siya sa isang maliit na timog-kanluran ng Baryatinsky. Nawala ang komunikasyon sa regimental commander. Gayunpaman, hindi nabigla ang kumander ng batalyon. Sa pamamagitan ng kanyang desisyon, pinutol ng batalyon ang kalsada ng bansa patungong Studenovo at ang riles na pakanluran patungo sa istasyon ng Zanoznaya. Mabilis silang gumawa ng mga snow trenches. Apat na mandirigma na ipinadala na may mga ulat mula sa batalyon sa rehimyento, tulad ng nangyari nang maglaon, ay pinatay ng mga Nazi.
Dahil walang impormasyon tungkol sa batalyon na ito, dinala ng division commander ang 1097th regiment mula sa timog para sa mga operasyon sa Baryatinsky. Sa pamamagitan ng pag-atake sa dalawang regimen, ang istasyon at ang nayon ng Baryatinskaya ay pinalaya noong umaga ng Enero 11.
Ang batalyon ng Romankevich ay may mahalagang papel din dito. Ang kaaway, kasama ang lahat ng kanyang mga convoy, ay sumugod mula sa Baryatinsky patungo sa kanluran, ngunit biglang, sa kumpletong kadiliman ng gabi, sinalubong siya ng apoy mula sa 12 machine gun ng batalyon na ito. Umabot sa 300 Nazi ang nawasak, maraming mortar at machine gun ang nahuli, pati na rin ang isang malaking convoy.
Mayroong isang malaking bodega na may mga bala ng Sobyet sa istasyon. Iniwan sila ng ating mga tropa noong retreat. Sa kanilang pag-urong, hindi nagawang sirain ng mga Nazi ang bodega. Mayroong malaking stock ng 76, 122, 152 at 85 mm na shell, 82 mm na mga mina, mga hand grenade at rifle cartridge. Kasunod nito, sa loob ng maraming buwan, ang mga tropa ay ibinibigay mula sa bodega na ito hindi lamang sa aming hukbo, kundi pati na rin sa mga kalapit (94).
Dito, sa istasyon, nakuha ang mga bodega ng Aleman na may malalaking stock ng butil at dayami. Ang lahat ng ito ay naging lubhang kapaki-pakinabang para sa amin.
Sa pagtatapos ng Enero 11, sinakop ng ika-326 na dibisyon ang Staraya Sloboda, Perenezhye, at Baryatinsky.
Habang papalapit ang ika-326 at ika-330 na dibisyon ng rifle sa Baryatinsky at Kirov, natanggap ang impormasyon na maraming mga sasakyang pang-transportasyon ng kaaway na may mga tropa ang dumarating araw-araw sa isang malaking paliparan sa malapit. Ang impormasyong ito ay ganap na nakumpirma. Sa buong Enero, nagmamadaling inihatid ng kaaway ang mga yunit ng militar sa pamamagitan ng hangin mula sa kanluran. Mula sa Germany, dumating ang Goering Guard Regiment, ang Airborne Regiment, ang 19th Airfield Battalion at ang 13th Aircraft Construction Battalion upang protektahan ang airfield. Ang huling dalawang batalyon ay dati nang nasa France. Ang paghuli sa mga bilanggo ay nagkumpirma ng presensya sa lugar din ng mga yunit ng ika-34 at hulihan ng 216th infantry divisions.
Nagpadala ang kaaway ng isang batalyon ng pulisya upang takpan ang mga istasyon ng Zanoznaya at Borets. Sa Zanoznaya mayroon ding nabuong detatsment mula sa mga bakasyunista ng 216th Infantry Division na may kabuuang lakas na dalawang batalyon. Ito ay may hanggang 800 katao. Ang anti-aircraft artillery group ng Wedesheim ay matatagpuan sa mismong paliparan. Kasama rin dito ang mga baterya ng field artillery. Sa pangkalahatan, sa lugar ng Shemelinka, Zanoznaya, Shaikovka, Goroditsa, Studenovo mayroong mga pwersa ng kaaway hanggang sa isang infantry division.
Ang kalapit na paliparan ay gumaganap ng napakahalagang papel sa mga aksyon ng aviation ng kaaway. Kinailangan itong kunin. Itinalaga ko ang gawaing ito sa ika-326 at ika-330 na dibisyon. Ang pangunahing gawain ng pagkuha ng airfield ay itinalaga sa 326th Rifle Division. Ang 330th Rifle Division, na may pag-atake ng dalawang regimen mula sa timog, ay tinulungan ito sa matagumpay na pagkumpleto ng gawain. Sa pagsulong sa kanilang mga linya sa pagtatapos ng Enero 12, nakuha ng mga bahagi ng mga dibisyon ang paliparan mula sa silangan, hilaga, timog at bahagyang mula sa kanluran. Sa paglapit dito, naglagay ng matigas na pagtutol ang kaaway. Sa panahon ng labanan, ang pagtaas ng landing ng mga bagong pangkat ng militar mula sa Yu-52 na sasakyang panghimpapawid ay hindi tumigil.
Sa pagtatapos ng Enero 15, ang paliparan ay halos napapalibutan na. Maaari lamang umatras ang kaaway sa hilagang-kanluran malapit sa mga nayon ng Priyut at Degonka.
Noong Enero 16 at 17, muling inatake ng aming mga regimen ang paliparan, ngunit hindi matagumpay ang pag-atake. Ang mga umaatake ay lubhang nagdusa mula sa mga pagsalakay sa himpapawid ng kaaway, na walang takip laban dito. Ang labanan para sa paliparan ay mabangis. Sa mga laban na ito, ang mga sundalo ng magkabilang dibisyon ay nagpakita ng dedikasyon, katatagan, tapang, tapang at pagiging maparaan. Matapos ayusin ang mga yunit at muling pagpangkat, ang 326th Division noong gabi ng Enero 19 ay muling naglunsad ng pag-atake sa paliparan. Nagpatuloy ang matinding labanan sa buong araw. Gayunpaman, hindi namin makuha ang paliparan. Sa kabila ng pag-shell, na isinagawa mula sa mga bukas na posisyon ng aming ilang artilerya, nagpatuloy ang landing at take-off ng sasakyang panghimpapawid ng kaaway at combat aircraft, bagaman nakaranas siya ng malaking pagkalugi sa sasakyang panghimpapawid. Mula Enero 12 hanggang sa katapusan ng buwan, pinatumba ng ating artilerya ang 18 malalaking sasakyang panghimpapawid ng kaaway. Sa matagal na mga labanan para sa lugar ng paliparan, ang aming mga yunit ay hindi nagawang basagin ang paglaban ng kaaway, pangunahin dahil sa pagkilos ng kanyang combat aviation, at nagdusa ng matinding pagkalugi. Sa mga regimento ng ika-330 at ika-326 na dibisyon ng rifle, 250-300 bayonet ang nanatili. Para lamang sa panahon mula Enero 9 hanggang Enero 19, ang 326th Rifle Division ay nawalan ng 2562 katao na namatay at nasugatan. Ang mga kakayahan sa opensiba ng parehong mga dibisyon ay malinaw na naubos.
Kasabay nito, may banta ng pagbalot ng mga yunit ng ika-330 at ika-326 na dibisyon ng rifle mula sa mga gilid. Nangyari ito, una, na may kaugnayan sa paglipat ng kaaway sa opensiba mula sa Lyudinovo at Zhizdra sa direksyon ng Sukhinichi na may sabay-sabay na mga pagtatangka na tulungan ang welga na ito sa mga pag-atake mula sa Milyatinsky Zavod, Chiplyaevo, Fomino 2nd, Fomino 1st area. Kaugnay nito, ang parehong mga regimen ng 330th Infantry Division ay kailangang kunin mula sa paliparan at bumalik sa lugar ng Kirov.

Ang Sandatahang Lakas ng Sobyet, na matatag na pinagkadalubhasaan ang inisyatiba sa pagsasagawa ng mga operasyong militar, ay nanalo sa mga magagandang labanan sa Kursk Bulge at para sa Dnieper, pumasok sa teritoryo ng Belarus at ang Right-Bank Ukraine, at makabuluhang lumapit sa mga kanlurang hangganan ng USSR. Ang front line na may kabuuang haba na 4,400 km ay tumatakbo na ngayon (mapa 2) mula sa Rybachy Peninsula hanggang sa lugar sa kanluran ng Murmansk at Belomorsk, kasama ang baybayin ng Lake Onega, ang Svir River, sa pamamagitan ng Lake Ladoga at ang Karelian Isthmus hanggang sa Gulpo ng Finland. Dagdag pa, sa pag-ikot ng Leningrad mula sa kanluran, timog at timog-silangan, pumunta ito sa timog silangan ng Novgorod hanggang Nevel, silangan ng Vitebsk, Mogilev, Mozyr, Korosten, kanluran ng Cherkasy, silangan ng Kirovograd at Nikopol, kasama ang ibabang bahagi ng Dnieper hanggang Kherson , sa pamamagitan ng Perekop isthmus at silangang bahagi ng Kerch Peninsula.

Sinakop ng mga tropang Sobyet ang isang kapaki-pakinabang na posisyon sa pagpapatakbo-estratehiko, na naging posible na mag-atake sa mga gilid ng malalaking grupo ng kaaway. Sa hilagang-kanluran, tinakpan nila ang grupo ng kaaway sa lugar ng Pushkin, Tosno. Chudovo, at sa kanluran - sa silangang bahagi ng Belarus. Sa timog-kanlurang direksyon, ang mga tropang Sobyet ay may dalawang malalaking estratehikong tulay sa kanlurang pampang ng Dnieper sa mga rehiyon ng Kyiv at Dnepropetrovsk. Pagmamay-ari ng Kyiv bridgehead, nag-hang sila mula sa hilaga sa buong grupo ng mga tropang Nazi sa Right-Bank Ukraine, na lumilikha ng banta sa mga komunikasyon nito. Ang Dnepropetrovsk bridgehead ay naging posible na mag-atake sa gilid ng kaaway, na nagtatanggol sa kahabaan ng Dnieper malapit sa Kanev, at sa likuran ng kanyang pangkat ng Krivoy Rog-Nikopol. Kasabay nito, ang kaaway, na humahawak sa Kanev ledge at bridgehead sa kaliwang bangko ng Dnieper malapit sa Nikopol, ay nagbanta sa mga gilid at likuran ng mga tropang Sobyet na tumatakbo sa timog ng Kyiv, sa lugar ng Pyatikhatki at sa Perekop isthmus.

Sa hilaga, mula sa Rybachy Peninsula hanggang Lake Ladoga, ang mga tropa ng Karelian Front at ang 7th Separate Army ay tinutulan ng 20th German Mountain Army, ang Maselskaya at Olonets operational groups ng Finnish troops, na suportado ng mga formations ng 5th German. air fleet at Finnish aviation . Dito sinakop ng mga partido ang positional defense, nililimitahan ang kanilang mga sarili sa mga labanan na may lokal na kahalagahan.

Sa hilagang-kanlurang direksyon, mula sa Lake Ladoga hanggang Nevel, ang German Army Group North at ang Finnish Task Force Karelian Isthmus, na suportado ng 1st Air Fleet at Finnish aviation, ay nagtanggol laban sa mga tropa ng Leningrad, Volkhov at 2nd Baltic fronts. Sa Karelian Isthmus, gayundin mula sa Gulpo ng Finland hanggang sa Burol, sinakop ng mga partido ang mga linyang nakukutaan. Ang mga tropa ng mga front ng Leningrad at Volkhov, pagkatapos ng mahabang depensa, ay naghahanda para sa mga nakakasakit na operasyon. Nagpatuloy ang kalaban sa pagpapahusay ng mga posisyon sa pagtatanggol. Ang mga tropa ng kaliwang pakpak ng 2nd Baltic Front ay sumusulong sa hilagang-kanluran ng Nevel at malalim na nilamon ang southern flank ng Army Group North.

Sa kanlurang estratehikong direksyon, mula Nevel hanggang sa Pripyat River, ang 1st Baltic, Western at Belorussian na mga harapan ay nagpapatakbo. Ipinagpatuloy ng kanilang mga tropa ang kanilang opensiba sa direksyon ng Vitebsk, Orsha, Mogilev, Bobruisk. Ang Nazi Army Group Center, na suportado ng 6th Air Fleet, ay ipinagtanggol ang sarili laban sa kanila sa mga naunang inihandang linya. Noong Disyembre, ang mga tropa ng kanang pakpak ng 1st Baltic Front ay pumasok sa mga depensa ng kaaway sa hilaga ng Vitebsk, na nilamon ang grupo ng kaaway na matatagpuan sa lugar ng lungsod mula sa hilaga. Kaugnay ng pambihirang tagumpay ng mga tropa ng 1st at 2nd Baltic Fronts sa junction ng Army Groups "North" at "Center", isang dating Hitlerite General V. Erfurt ang sumulat nang maglaon, "isang napakahirap na sitwasyon." Ang utos ng Aleman, "sa kabila ng paulit-ulit na mga pagtatangka, ay nabigo na magtipon ng sapat na pwersa upang sabay na maglunsad ng mga kontra-atake mula sa hilaga at timog. Ang mga pag-atake na ginawa ng hindi sapat na pwersa ay hindi matagumpay, at ang sitwasyon malapit sa Nevel ay naging isang mapagkukunan ng patuloy na panganib ”(118). Ang mga tropa ng kaliwang pakpak ng Belorussian Front ay umabot sa mga diskarte sa Mozyr. Bilang resulta, ang gitna at timog na estratehikong mga grupo ng kaaway ay pinaghiwalay ng Polissya, na nagpahirap sa pakikipag-ugnayan sa pagitan nila.

Ang pinakamalaking pwersa ng mga naglalaban ay nagpapatakbo sa timog-kanlurang direksyon. Dito, mula sa Pripyat River hanggang sa Kerch Peninsula, ang mga tropa ng 1st, 2nd, 3rd at 4th Ukrainian Fronts at ang Separate Primorsky Army ay sumusulong. Kasama nila ang higit sa 42 porsiyento ng mga dibisyon ng rifle, 82 porsiyento ng mga tangke at mekanisadong pulutong, at 45 porsiyento ng mga dibisyon ng hangin mula sa lahat ng mga pormasyon sa harapan. Ang pangunahing bahagi ng mga reserba ng Headquarters ng Supreme High Command ay matatagpuan din dito - ang ika-47 at ika-69 na pinagsamang armas, ika-2 at ika-4 na hukbo ng tangke. Ang mga pasistang grupo ng hukbong Aleman na "South" at "A", na nagtatanggol sa direksyong ito, ay kasama ang halos kalahati ng lahat ng infantry at higit sa 70 porsyento ng mga tanke at motorized na dibisyon na matatagpuan sa harap ng Sobyet-Aleman. Sinuportahan sila ng pinakamalakas na German 4th air fleet at Romanian aviation.

Nagkaroon ng matinding labanan sa pagitan ng mga tropang Sobyet at pasista. Ang labanan para sa Dnieper ay naging isang pakikibaka para sa Right-Bank Ukraine. Ang kontra-opensiba na inilunsad noong Nobyembre ng Army Group South sa rehiyon ng Zhytomyr ay hindi nakamit ang mga layunin nito: nabigo itong itulak pabalik ang mga tropang Sobyet mula sa kanlurang bangko ng Dnieper at mabawi ang Kyiv. Ang 1st Ukrainian Front, na nagtataboy sa mga counterattack ng kaaway sa tulay ng Kiev, ay naghahanda para sa opensiba. Ang 2nd at 3rd Ukrainian fronts, na kumukumpleto sa mga operasyon ng summer-autumn campaign, ay humadlang sa mga pagtatangka ng kaaway na likidahin ang Dnepropetrovsk bridgehead at nakipaglaban sa labas ng Kirovograd at Krivoy Rog. Ang mga tropa ng 4th Ukrainian Front noong Nobyembre ay nakarating sa Dnieper sa ibabang bahagi nito, pumasok sa Perekop Isthmus, ikinulong ang kaaway sa Crimea, tumawid sa Sivash at nakuha ang tulay sa timog na bangko nito. Dahil sa kabiguan ng opensiba sa direksyon ng Kiev-Zhytomyr, napilitang kanselahin ng mataas na utos ng Wehrmacht ang pag-atake na binalak para sa kalagitnaan ng Nobyembre mula sa Nikopol bridgehead upang ma-deblockade ang grupong Crimean (119). “Sa mabibigat na labanang ito,” inamin ni E. Manstein, kumander ng Army Group South, “ang lalong matinding pagbaba sa kakayahan sa pakikipaglaban ng aming mga pormasyon ay hindi maiiwasan. Ang mga pormasyon ng infantry ay patuloy na nasa labanan. Ang mga pormasyon ng tangke, tulad ng isang fire brigade, ay itinapon mula sa isang sektor ng harap patungo sa isa pa ... Ang OKH ay walang muling pagdadagdag na kinakailangan para sa amin sa mga kagamitan at mga tao upang mabayaran ang mga pagkalugi ... "(120)

Ang Sandatahang Lakas ng Sobyet ay nakaranas din ng matinding paghihirap na dulot ng mahabang opensiba. Ang mga tropa ay kailangang mapunan ng mga tao, armas, pangunahin ang mga tangke at paraan ng transportasyon. Humina ang komunikasyon, at ang hulihan ay nahuli sa likod ng mga tropa. Dahil sa ang katunayan na ang mga riles ay nasira nang husto ng umuurong na kaaway, ang kanilang pagpapanumbalik ay napakahirap, na lalong nagpakumplikado sa suplay ng mga tropa, lalo na ng mga bala at gasolina.

Ang sitwasyon sa Barents, Baltic at Black Seas ay pangunahing tinutukoy ng kurso at mga resulta ng mga operasyong militar sa lupa. Ang Northern, Baltic at Black Sea Fleets ay lumilipat mula sa pakikilahok sa mga depensibong operasyon ng mga pwersang panglupa sa mga lugar sa baybayin patungo sa magkasanib na operasyon kasama nila sa mga offensive na operasyon. Ang proteksyon ng kanilang sariling mga daanan sa dagat ay nanatiling isang mahalagang gawain para sa mga armada, habang sa parehong oras, ang proporsyon ng mga operasyong pangkombat na naglalayong guluhin ang mga daanan ng dagat ng kaaway.

Ang sitwasyon sa himpapawid ay pumabor sa Sandatahang Lakas ng Sobyet. Ang aviation ng mga front, fleets, long-range at Air Defense Forces ng bansa ay matatag na humawak ng strategic air supremacy.

Ang tagumpay ng Soviet Army at Navy ay pinadali ng pakikibaka ng mga makabayan sa likod ng mga linya ng kaaway, na umabot sa pinakamataas na saklaw at aktibidad nito mula noong simula ng digmaan. Ang mga partisan at mga mandirigma sa ilalim ng lupa, na nakakagambala sa gawain ng likuran ng kaaway at utos at kontrol, ay nagpapahina sa kakayahan ng labanan ng kaaway, inilihis ang mga makabuluhang pwersa ng kanyang mga tropa.

Ang mga aktibong front at fleets ng Armed Forces of the USSR ay may, sa pangkalahatan, ng isang tiyak na kalamangan sa mga pwersa at paraan sa kaaway.

Talahanayan 1. Ang balanse ng mga pwersa at paraan ng mga partido sa harapan ng Sobyet-Aleman sa simula ng 1944 (121)

Mga puwersa at paraan	Mga aktibong front at fleets ng Armed Forces of the USSR (*1)	Armed forces ng Nazi Germany at mga kaalyado nito	Ang balanse ng mga puwersa at paraan
Mga tauhan (libong tao)
Mga tangke at self-propelled na baril (mga assault gun)
Panglaban na sasakyang panghimpapawid			Sa pamamagitan ng pagtatanim ng malupit na disiplina, pagdaragdag ng tindi ng indoctrination, pagpaparami ng panunupil laban sa mga hindi nasisiyahan, ang OKW ay nagpatuloy na panatilihing masunurin ang hukbo, na pinipilit itong ipaglaban ang mga interes na dayuhan sa mga mamamayang Aleman. Ang hukbong ito ay kumakatawan sa isang mas malaking puwersa. Mula sa mga katotohanan sa itaas ay malinaw na sa kabuuan ang sitwasyon sa harapan ng Sobyet-Aleman ay kanais-nais para sa Armed Forces ng USSR. Ang matagumpay na pagpapatupad ng opensiba sa tag-araw-taglagas, na nagtapos sa pagsira ng mga depensa ng kaaway sa Dnieper, ang mataas na moral ng mga tropang Sobyet, ang kanilang dami at husay na higit na kahusayan sa kaaway, estratehikong air supremacy, pati na rin ang malawakang partisan. ang paggalaw sa likuran ng kaaway ay lumikha ng mga paborableng kondisyon para sa pagsasagawa ng mga bagong opensibong operasyon.na may mga tiyak na layunin. Ang utos ng Sobyet, na matatag na nagmamay-ari ng inisyatiba sa pagsasagawa ng mga operasyong militar, ay nagkaroon ng pagkakataon na pumili ng mga anyo at pamamaraan ng armadong pakikibaka, ang mga direksyon ng mga pangunahing pag-atake, at ang lugar at oras ng mga operasyon.

SUMMER-FALL CAMPAIGN 1943, ang pagtatalaga ng mga operasyong militar sa Great Patriotic War na pinagtibay sa panitikang Ruso mula Hulyo hanggang katapusan ng Disyembre. Sa katapusan ng Marso 1943, pagkatapos ng mabangis na labanan sa taglamig (tingnan. Kampanya sa taglamig 1942/43) sa harap ng Soviet-German nagkaroon ng medyo kalmado. Parehong nag-aaway ang gumamit ng operational pause para paigtingin ang paghahanda para sa mga bagong operasyon.

Mga kuwago. pinangunahan ng utos ang mga paghahanda para sa pakikibaka upang isagawa ang inisyatiba at kumpletuhin ang radikal na pagbabago sa digmaan. Ang hukbo ay tumanggap ng higit pang mga kagamitan at armas ng militar. Noong Hulyo 1943, ang bilang ng mga awtomatikong armas sa aktibong hukbo ay halos doble kumpara noong Abril, anti-tank artilerya - 1.5, anti-sasakyang panghimpapawid - 1.2, sasakyang panghimpapawid - 1.7, mga tangke - 2 beses. Ang partikular na atensyon ay binayaran sa akumulasyon ng mga reserbang Stavka. Sa tag-araw, mayroong 8 pinagsamang armas, 3 tangke at 1 hukbong panghimpapawid sa estratehikong reserba. Kasabay nito, sa teritoryo ng USSR, Mga pormasyon ng dayuhang militar mula sa mga kinatawan ng mga mamamayan ng ilang bansang Europeo.

Ang kalaban sa panahong ito ay nagtataglay pa rin ng malaking kapangyarihan. Ang Alemanya at ang mga kaalyado nito ay nagsagawa ng isang kabuuang pagpapakilos, nang husto ay nadagdagan ang output ng mga produktong militar. Malaking pag-asa sa kanya. ang utos na itinalaga sa mga bagong tanke na T-V "Panther", T-VI "Tiger", na may malakas na sandata at armas, pati na rin ang mga assault gun na "Ferdinand". Ang karamihan sa mga mapagkukunan ng tao at materyal ay itinuro sa Sov.-German. harap, ngunit ang kaaway ay walang malaking estratehikong reserba dito. Sa simula ng Hulyo 1943, 2 infantry, 3 security at 1 cavalry divisions lamang, pati na rin ang 3 infantry at 1 cavalry brigades ang nasa reserba ng pangunahing command ng German ground forces.

Pagpaplano ng mga operasyong militar sa silangang harapan noong tag-araw ng 1943, ito. naunawaan ng pamunuan na ang Wehrmacht ay hindi kayang umatake nang sabay-sabay sa ilang mga estratehikong direksyon. Samakatuwid, napagpasyahan na magsagawa ng isang pangunahing nakakasakit na operasyon sa tag-araw ng 1943 sa lugar ng Kursk salient. Walang aktibong labanan ang binalak para sa natitirang bahagi ng harapan sa unang kalahati ng tag-araw. Ito ay dapat na magsagawa ng isang operasyon malapit sa Leningrad lamang noong Hulyo.

Mga kuwago. Ibinunyag ng Supreme High Command ang mga plano ng kaaway para sa tag-init ng 1943. Sa paggawa nito, hindi lamang naitatag ang pangkalahatang plano ng utos ng Aleman, ngunit ang mga grupo ng mga tropa ng kaaway sa buong Sov.-German ay tiyak na natukoy . harap, ang labanan at numerical na lakas ng kanyang mga tropa sa lugar ng Kursk ledge, ang pangkalahatang direksyon ng kanilang mga pangunahing pag-atake, at pagkatapos ay ang oras ng pagsisimula ng opensiba. Kung isasaalang-alang ang mga pangyayaring ito, nagpasya ang utos na gumamit ng sinasadyang pagtatanggol upang mapagod at magdugo ang mga grupo ng welga ng kaaway sa rehiyon ng Kursk, at pagkatapos ay maglunsad ng pangkalahatang opensiba sa direksyong kanluran at timog-kanluran, upang talunin ang mga pangunahing pwersa ng mga pangkat ng hukbo na "South" at "Center. ". Ang gawain ay itinakda para sa mga tropa: pagkatapos tanggihan ang opensiba ng kalaban, sila mismo ang pupunta sa opensiba at durugin ang kanyang mga depensa sa harapan mula Velikiye Luki hanggang sa Black Sea. Kinailangan nilang palayain ang Left-bank Ukraine, Donbass, na madaig ang ilog. Dnieper, ilipat ang harapan nang higit pa mula sa Moscow at Central Industrial Region, palayain ang silangang mga rehiyon ng Belarus, i-clear ang Taman Peninsula at Crimea mula sa kaaway. Ang mga unang operasyon ay pinlano nang detalyado, ang mga kasunod ay nakabalangkas lamang sa mga pangkalahatang termino.

Ang mga tropa na kumikilos sa direksyong hilagang-kanluran ay upang itali ang kalabang pwersa ng kaaway at pigilan siya sa pagmamaniobra ng kanyang mga reserba. Ang mga tropa ng Leningrad at Volkhov na mga prente ay kailangang salakayin ang Mga upang hadlangan ang nalalapit na pag-atake ng kaaway sa Leningrad, upang makuha ang kanyang mga reserbang operasyon sa labanan. Kaya, ang mga pangunahing kaganapan sa Sov.-German. harap sa tag-araw ng 1943 ay i-deploy sa lugar ng Kursk salient.

Bago ang simula ng mga pangunahing kaganapan ng kampanya, mga kuwago. nagpasya ang utos na kumpletuhin ang pagpapalaya ng North Caucasus. Sa pagtatapos ng Marso, inaprubahan ng Headquarters ng Supreme High Command ang plano para sa opensibong operasyon ng North Caucasian Front upang talunin ang 17th German. hukbo. Ang kanyang plano ay laktawan ang nayon ng Krymskaya - isang pangunahing node ng paglaban dito. defensive line na "Gotenkopf" - "Head of the Goth" (sa Russian historiography - "Blue Line") - mula sa hilaga at timog, upang sakupin ito at ang mga suntok ng mga tropa ng kanang pakpak at ang gitna ng harap sa Varenikovskaya , at ang kaliwa - sa Anapa sa mga bahagi upang talunin ang kalaban na kaaway, pagkatapos ay itapon ang natitirang bahagi ng German-Roman. tropa mula Taman hanggang sa dagat. Ang pangunahing papel sa operasyon, na binalak na isagawa sa medyo maikling panahon, ay itinalaga sa 56th Army.

Nagsimula ang opensiba pagkatapos ng isang linggong paghahanda noong ika-4 ng Abril. Sa lahat ng direksyon, mga kuwago. Ang mga tropa ay nakatagpo ng malakas na pagtutol. Ang kaaway, na nagkonsentrar ng 820 combat aircraft, kabilang ang 510 bombers, sa mga paliparan ng Crimea at Taman Peninsula, at gumagamit din ng hanggang 200 bombers na nakabase sa Donbass at sa timog Ukraine, ay nagpakawala ng malalakas na pag-atake ng pambobomba sa mga umaatake. Ang 4th at 5th air armies ng North Caucasian Front, kasama ang air group ng Black Sea Fleet, na mas mababa sa bilang ng mga sasakyang panghimpapawid, ay hindi makapagbigay ng kinakailangang paglaban. Di-nagtagal, nakamit ng kaaway ang makabuluhang air superiority sa Kuban.

Noong Abril 6, nasuspinde ang opensiba. Noong Abril 14 lamang, pagkatapos ng muling pagpapangkat, ito ay ipinagpatuloy, gayunpaman, sa pagkakataong ito ay hindi nakumpleto ang mga gawain. Mula noong Abril 17, ang mga aktibong labanan ay tumigil sa karamihan ng mga sektor ng harapan. At the same time, mabangis mga labanan sa himpapawid sa Kuban 1943. Sa ikalawang kalahati ng Abril - unang bahagi ng Mayo, ang kaaway ay gumawa ng ilang mga pagtatangka upang maalis ang tulay na nakuha ng mga kuwago. tropa sa timog ng Novorossiysk, - ang kabayanihan "Munting Lupain" Gayunpaman, ang lahat ng kanyang mga pag-atake ay tinanggihan.

Samantala, naghahanda naman ang tropa ng North Caucasian Front para ipagpatuloy ang opensibong operasyon. Ang mga hukbo ay napuno ng mga tauhan at kagamitang militar, ang kanilang probisyon ng materyal na mapagkukunan ay makabuluhang napabuti, at ang mga bagong gawain ay itinalaga sa mga tropa. Noong Abril 29, nagpatuloy ang opensiba. Ang pangunahing suntok ay naihatid ng 56th Army sa hilaga at timog ng Krymskaya. Ang mga welga ng iba pang hukbo ay nakipag-ugnay sa kanyang mga aksyon. Matapos ang matinding labanan noong Mayo 4, napalaya ang nayon. Ngunit wala nang anumang lakas upang bumuo ng tagumpay. Noong Mayo 19, nagdepensiba ang 56th Army sa naabot na linya, nang hindi nakumpleto ang mga gawain na tinukoy ng plano ng operasyon. Nang maglaon, mula Mayo 26 hanggang Hunyo 7, at pagkatapos ay sa katapusan ng Hunyo - simula ng Hulyo, ang North Caucasian Front ay nagsagawa ng ilang mga pribadong operasyon upang masira ang depensa ng German-Roman. hukbo, ngunit hindi nakamit ang mapagpasyang tagumpay. Mula sa mga unang araw ng Hulyo, ang mga aktibong operasyon ng North Caucasian Front ay tumigil. Nagpunta sa defensive ang mga tropa. Dumating na ang oras para sa mga mapagpasyang laban ng kampanya sa rehiyon ng Kursk.

Bilang resulta ng taglamig 1942/1943 na opensiba ng mga kuwago. tropa at ang kanilang sapilitang pag-alis noong Marso 1943 mula sa Kharkov ay nabuo ang tinatawag na. Kursk ledge. Ang pagsasaayos ng front line ay nagbigay sa magkabilang panig ng ilang mga pakinabang para sa mga nakakasakit na operasyon, ngunit sa parehong oras ay lumikha ng mga banta sa kaganapan na sila ay nagpunta sa opensiba. Ang mga tropa ng mga front ng Central at Voronezh na matatagpuan sa Kursk ledge ay nagbanta sa mga gilid at likuran ng Aleman. Army Groups "Center" at "South". Kaugnay nito, ang mga grupong ito ng kaaway, na sumasakop sa mga tulay ng Oryol at Belgorod-Kharkov, ay may kanais-nais na mga kondisyon para sa pag-atake ng flank sa mga kuwago. mga tropang nagtatanggol sa rehiyon ng Kursk. Nagpasya ang pamunuan ng Wehrmacht na samantalahin ang mga kundisyong ito. Nagplano ito ng offensive operation na may code name na "Citadel". Ang plano ng operasyon ay naglaan para sa mga strike sa nagtatagpo na mga direksyon mula sa hilaga at timog sa base ng Kursk salient sa ika-4 na araw ng opensiba upang palibutan at pagkatapos ay sirain ang mga kuwago dito. mga tropa. Kasunod nito, humampas sa likuran ng Southwestern Front at maglunsad ng opensiba sa direksyong hilagang-silangan upang maabot ang malalim na likuran ng gitnang grupo ng mga kuwago. tropa at lumikha ng banta sa Moscow.

Upang maitaboy ang mga pag-atake ng kaaway, ang mga tropa ng Central, Voronezh Fronts at ang Steppe Military District ay lumikha ng isang malakas na depensa, na kinabibilangan ng 8 depensibong linya at linya na may kabuuang lalim na 250–300 km.

Ang labanan sa Eastern Front noong Nobyembre 1943 ay ibang-iba sa labanan noong nakaraang dalawang taon. Bagaman ang taglagas ng parehong 1941 at 1942 ay ang oras ng mga pangunahing operasyon (ayon sa pagkakabanggit, malapit sa Moscow at Stalingrad), para sa maraming mga yunit sa iba pang mga sektor ng harapan, oras na upang maghanda para sa taglamig sa higit pa o hindi gaanong maginhawang mga lugar ng pag-deploy.

Ang panahon ay tumulong sa kanila. Pagkatapos ng unang gabi ng hamog na nagyelo, nagsimula ang pagtunaw - isang oras ng slush, kapag ang putik ay naging hindi madaanan kahit na para sa mga sasakyang uod. At sa likod nito ay dumating ang taglamig ng Russia, na lubhang nagpakumplikado sa karagdagang pagsulong ng mga tropa. Gayunpaman, hindi tulad ng nakaraang dalawang taon, noong 1943 ang taglamig ay dumating nang huli at hindi pangkaraniwang banayad.

Nangangahulugan ito na ang halos walang katapusang labanan pagkatapos ng nabigong opensiba sa tag-araw ng Wehrmacht malapit sa Kursk ay nagpatuloy lamang. Sa isa sa mga ulat, na may petsang unang bahagi ng Disyembre, ito ay nakasulat: "Ang lahat ng mga bahagi ay dumating sa isang antas ng pagkahapo na hindi na posible na malampasan ito." Ang pagkatalo ng mga tropa ng Eastern Front ay, sa katunayan, isang sandali lamang.

Ang tinaguriang "Panther Line" (madalas din na tinatawag na "Eastern Wall"), na sinang-ayunan ni Hitler na ayusin lamang pagkatapos ng maraming pag-iisip, ay medyo marupok sa marami sa mga kahabaan nito, dahil ang mga puwersa ng Wehrmacht na kasangkot dito ay naubos sa mahabang labanan. . Sa maraming lugar, ang Pulang Hukbo, na higit na nalampasan ang bilang ng mga tropang Aleman, ay nagawang makalusot sa harap na linya. Noong unang bahagi ng Nobyembre, siya, sa partikular, ay nagawang mabawi ang Kyiv.

Batalyon na pinamumunuan ng mga kapitan

Si Erich von Manstein, commander-in-chief ng Army Group South, ay umalis sa punong-tanggapan ni Hitler sa East Prussia upang ganap na ilarawan sa kanya ang sitwasyon sa harapan. Mula sa mga dibisyon, sa katunayan, ang mga regimen lamang ang natitira; ang mga batalyon na pinamumunuan ng mga kapitan ay tumutugma sa lakas sa mga kumpanya; at ilang dosenang sasakyan na lang ang natitira sa tank corps.

Una sa lahat, hiniling ni Manstein na ang 17th Army ay umatras mula sa Crimea, kung saan ito ay nanganganib na maputol at masira, at ilipat bilang isang reserbang puwersa sa Southern Front, kung saan maaari itong magamit para sa isang kontra-opensiba. Kasabay nito, si Manstein ay suportado ng pinuno ng departamento para sa pagsubaybay sa mga pwersa ng kaaway sa silangang direksyon, ang hinaharap na pinuno ng Federal Intelligence Service ng Federal Republic of Germany, Reinhard Gehlen, na, naman, ay nag-ulat sa mataas na konsentrasyon ng mga tropang tangke ng Sobyet sa harap ng mga posisyon ng Army Group Center. Ayon sa kanya, kung wala ang kagyat na redeployment ng 17th Army sa Eastern Front, nagkaroon ng "danger of defeat."

Nagpatuloy si Hitler sa pagmamatigas. Siya ay nahumaling sa paniwala na sa pag-alis ng mga pwersang Aleman, ang Pulang Hukbo ay magkakaroon ng access sa mga mineral sa teritoryo ng Ukraine at Romania. Hindi niya inisip ang katotohanang mangyayari ito kung sakaling matalo ang 17th Army. Ang tanging "konsesyon" na sinang-ayunan ng Fuhrer ay ang muling paglalagay ng dalawang dibisyon ng tangke mula sa kanlurang direksyon.

Sa panahon ng "Estratehikong opensibong operasyon ng Kyiv", tulad ng tawag sa mga makasaysayang dokumento ng Sobyet, ang Red Army ay mayroong 670,000 sundalo, 7,000 baril, 675 tank at 700 sasakyang panghimpapawid. Kaya, noong kalagitnaan ng Nobyembre, nagawa niyang masira ang mga nagtatanggol na pormasyon ng Army Groups "Center" at "South" isang puwang na higit sa isang daang kilometro ang lapad.

Walang maliit na tagumpay

Sa sitwasyong ito, ang mga unang yunit ng 25th Panzer Division ay nakarating sa kanilang mga istasyon ng pagbabawas. Isang malaking yunit ang nabuo sa France, ngunit hindi pa ito ganap na armado. Ang mga sundalo ay may pinakamababang kinakailangang pagsasanay, ngunit wala pang oras upang pumasa sa mga pagsusuri sa mga sandata ng labanan, salamat sa kung saan ang mga pwersa ng Wehrmacht ay mayroon pa ring hindi bababa sa isang taktikal na superioridad sa mga tropang Sobyet.

Hindi ito pinansin ni Hitler. Hindi tulad ng Pulang Hukbo, kadalasang hindi nagmamadali ang utos ng Aleman na itapon ang kanilang mga pormasyong militar sa labanan hanggang sa sila ay "lumaki nang sama-sama" mula sa loob, sabi ng istoryador na si Karl-Heinz Friser. Ang pinakaunang paglihis mula sa mahalagang prinsipyong ito ay naging mga problema para sa Wehrmacht. Sa unang pagkakataon, ang pagpasok sa labanan ng bagong nabuo na dibisyon ng tangke ay hindi nagdala ng kahit na bahagyang tagumpay. Nawasak ang 25th Division bago pa man dumating ang mga tanke nito sa combat area.

Galit na galit si Hitler at hinanap ang nagkasala sa mga kumander sa pinangyarihan. Si Herman Got, kumander ng 4th Panzer Army at isa sa mga pinaka may kakayahang heneral ng sangay na ito ng hukbo, na lumahok sa Labanan ng Stalingrad noong nakaraang taon, ay tinanggal sa kanyang posisyon. Si Erich Raus ang itinalaga bilang kapalit niya. Sa puntong ito, ang kampanyang nagtatanggol sa Aleman ay nasa bingit ng kabiguan, isinulat ng sikat na istoryador ng militar ng Britanya na si Basil Liddel Hart (Basil Liddel Hart). Halos magkatotoo ang pahayag ni Stalin noong pagdiriwang ng Rebolusyong Oktubre na malapit na ang tagumpay.

Malupit na pagpuna kay Stalin

Ang hindi ito nangyari ay isa sa mga pagbabago sa World War II. Noong 1990s, ang mga mananalaysay ng Russia, pagkatapos ng pag-aaral ng maraming mga dokumento, ay pinahintulutan ang kanilang sarili na sisihin si Stalin na, sa kabila ng isang makabuluhang kalamangan sa teknolohiya at lakas-tao, ang digmaan ay hindi dinala sa tagumpay kahit na sa sandaling iyon. "Ang mga pagkakamali ng front command ay naging isang mabigat na pasanin para sa mga sundalo," sabi ng pinakabagong edisyon ng Russian anthology sa Great Patriotic War ng USSR. Ayon sa publikasyong ito, gayunpaman, hindi si Stalin ang dapat sisihin sa nawalang tagumpay, ngunit ang mga mataas na ranggo na front commander.

Ngunit ni ang Punong-tanggapan, o ang punong-tanggapan sa Moscow, o ang utos ng punong-tanggapan ay hindi agad na gumamit ng kanilang sariling kalamangan. Si Stalin ay matigas ang ulo na patuloy na lumaban "ayon sa aklat-aralin", at ang kanyang mga heneral ay hindi nangahas na magtaas ng mga pagtutol.

Inatake ng Pulang Hukbo ang mga tropa ng Army Group "South" sa noo, at pinamamahalaang ni Manstein na hawakan ang kanyang lupa. At noong kalagitnaan ng Nobyembre, naglunsad siya ng kontra-opensiba na naging tunay na sensasyon.

Sa pagtatapos ng 1942, pagkatapos ng napakalaking opensiba ng Aleman laban sa Stalingrad at ang konsentrasyon ng mga pwersang Sobyet upang ipagtanggol ang lungsod, ang mga naglalabanang partido ay dumating sa isang mapagpasyang sandali sa kurso ng digmaan. Ang pag-unat ng harapan ng Aleman dahil sa karagdagang pag-unlad ay nagpapahintulot sa Hukbong Sobyet na magsagawa ng mga pambihirang tagumpay sa hilaga at timog ng Stalingrad, na humantong sa pagkubkob ng Ika-6 na Hukbo sa ilalim ng utos ni Koronel Heneral Paulus. Si Hitler, na hindi pinahahalagahan ang balanse ng kapangyarihan, ay nagbabawal sa paglabas mula sa boiler. Nabigo ang opensiba ng hukbong tangke, na dapat na makalusot sa pagkubkob. Noong Enero 31, 1943, sumuko ang 6th Army. Sa parehong oras, kinailangan ng mga Aleman na umalis sa malalawak na teritoryong nasakop noong 1942.

Pagkatapos lamang ng labanang ito ay naging malinaw na ang digmaan laban sa Unyong Sobyet ay hindi maaaring mapanalunan sa pamamagitan ng magagamit na mga paraan ng militar. Sa kabila nito, noong Hulyo 1943 ang panig ng Aleman ay gumawa ng isa pang pagtatangka na sakupin ang inisyatiba ng militar sa pamamagitan ng pagtutuon sa isang sektor ng harapan ng isang walang uliran na bilang ng mga tangke at nakabaluti na sasakyan. Ang layunin ng malaking opensiba na ito ay upang palibutan ang malakas, mahusay na kagamitang mga pormasyon ng Sobyet na sumakop sa mga depensa sa gilid ng front line sa rehiyon ng Kursk (Kursk Bulge). Ngunit ang opensiba ng mga tropa ng Wehrmacht ay natigil sa halaga ng malaking pagkalugi sa magkabilang panig. Ang mga tropang Aleman ay napilitang umatras.

Ngayon, sa kurso ng digmaan, ang superyoridad ay nasa panig ng Sobyet. Noong 1943, ang Wehrmacht ay pinalakas sa mga tuntunin ng lakas-tao at kagamitan, ngunit ang mga batang sundalo ng bagong draft ay may isang kaaway sa harap nila, na, sa mga tuntunin ng teknikal na kagamitan at karanasan sa labanan, ay hindi maihahambing sa Soviet Army noong 1941. Totoo, ang mga tagumpay ng mga tropang Sobyet ay nakamit sa malaking pagkalugi. Batay sa mabibigat na pagkalugi na ito, ang pamunuan ng Aleman, lalo na si Hitler, ay gumawa ng mga kalkulasyon para sa pagpapatuloy ng digmaan, na nagtayo ng higit at higit pang mga bagong linya ng depensa kung saan ang kaaway ay dapat na "walang dugo". Kasabay nito, ang malaking sariling pagkalugi at ang halatang pagkaatrasado ng mga tropa kumpara sa mga nakatataas na pwersa ng kaaway ay binigyan ng pangalawang kahalagahan. Ang konseptong ito, na nag-ugat pa rin sa mga ideya ng kababaan ng lahi ng Russia at na ang sundalong Aleman ay karaniwang nakahihigit sa sundalong Ruso, sa wakas ay humantong sa pagbagsak ng militar ng grupong Center noong tag-araw ng 1944, na may pagkawala ng humigit-kumulang 350,000 sundalo.

Mula Hunyo hanggang Setyembre 1944, pinalaya ng Soviet Army ang Belarus, at sa pagtatapos ng taon ito ay nasa timog - sa Hungary at Yugoslavia, sa Poland - malapit sa Warsaw at sa hangganan ng East Prussia.

Chronicle: Nobyembre 1942 - Mayo 1945

11/19/1942 Ang simula ng isang malaking opensiba ng Sobyet, na humantong sa pagkubkob ng Ika-6 na Hukbo at mga pormasyon ng Romania sa Stalingrad.

Noong Enero 31, 1943, sumuko ang nakapaligid na tropa, 90,000 nakaligtas (sa 250,000 katao) ang dinalang bilanggo. 5. 7. 1943 Malaki (600,000 katao at 2,700 tank) opensiba ng Aleman malapit sa Kursk. Itinaboy ng Sobyet Army ang opensiba at itinulak pabalik ang mga tropang Aleman sa pamamagitan ng isang ganting pag-atake. Ang mga tropang Aleman ay itinulak pabalik sa Dnieper. Hindi matagumpay na pagtatangka sa tulong ng sistema ng mga kuta ("Eastern shaft") upang pigilan ang pagsulong ng mga tropang Ruso.

6.11. Sinakop ng Soviet Army ang Kyiv.

28.11.-1.1. Kumperensya sa Tehran. Ang orihinal na hangganan sa pagitan ng Poland at Unyong Sobyet, na inaasahang pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig (Curzon Line) ay inaprubahan bilang hangganan pagkatapos ng digmaan, ang bagong kanlurang hangganan ng Poland ay dapat dumaan sa Ode-RU-

Enero 1944 Army Group Nord ay itinulak pabalik sa likod ng Lake Peipsi, ang dulo ng blockade ng Leningrad.

Marso. Simula ng opensiba ng spring ng Sobyet. Ang mga tropang Aleman ay ganap na pinatalsik mula sa Ukraine. Ang Crimea ay iiwanan lamang sa Mayo na may matinding pagkalugi.

22.6. Ang simula ng opensiba ng tag-init ng Sobyet sa gitnang sektor ng harapan. Ito ay humantong sa pagkatalo ng buong Aleman na sektor ng harapan, habang 35,000 katao. pinatay o binihag. Sa panahon nito at sa mga sumunod na opensiba, nasira ang sistematikong depensa ng Aleman.

28.7. Mga tropang Sobyet sa Brest.

Agosto. Simula ng Pag-aalsa ng Warsaw laban sa mga awtoridad sa pananakop ng Aleman. Ito ay malupit na pinigilan, dahil ang mga tropang Sobyet ay hindi pa nakarating sa Warsaw.

Oktubre. Naputol ang Army Group Nord sa Courland at nakipaglaban hanggang sa pagsuko noong Mayo 1945.

20.10. Ang pagkuha ng Belgrade ng mga tropang Sobyet at Yugoslav.

12/1/1945 Simula ng mahusay na opensiba ng Sobyet, na mula Pebrero ay sumulong mula Warsaw hanggang Silesia sa kabila ng Oder. Ang simula ng isang malawakang hindi handa na paglipat ng populasyon ng sibilyang Aleman (mga refugee).

4.-11. 2. Kumperensya ng Churchill, Roosevelt at Stalin sa Yalta. Desisyon sa paghahati ng Germany sa mga occupation zone at sa reparations supplies, kumpirmasyon ng bagong Polish border.

11.2. Sinakop ng Soviet Army ang Budapest.

13.4. Sinakop ng Soviet Army ang Vienna.

16.4. Ang simula ng opensiba ng dalawang malalaking grupo ng Sobyet ("mga harapan") sa ilalim ng utos nina Zhukov at Konev na may layuning makuha ang Berlin.

30.4. Ang pagpapakamatay ni Hitler sa bunker ng Berlin Reich Chancellery.

2.5. Pagsuko ng commandant ng Berlin, General Weidling.

8.5. Ang pagsuko ng Aleman ay nilagdaan ni Field Marshal Keitel sa Punong-tanggapan ng Sobyet sa Berlin-Karlshorst. (7.5 sa American headquarters sa Reims).

9.5. Ang pagpasok ng Soviet Army sa Prague.

212. Mga sundalong Aleman sa kaldero ng Stalingrad, Disyembre 1942

Teksto 142
Mga entry mula sa talaarawan ng German Corporal Heinz W. mula Nobyembre 8, 1942 hanggang Pebrero 3, 1943 sa sitwasyon sa Stalingrad hanggang sa pagkuha.

Si Heinz W. ay nagtrabaho bilang isang cartographer sa punong-tanggapan ng sapper battalion.

11/8/1942/9. 11.1942

Sa 9.11 pumunta kami sa sentro ng Stalingrad upang magdala ng mga log para sa pagtatayo ng bunker. Ang impresyon ng Stalingrad ay kakila-kilabot. Ang ilang mga bahay na bato na nakatayo doon ay ginupit sa lupa sa panahon ng isang pagsalakay sa lungsod. Ang mga bahay na gawa sa kahoy ay binuwag ng infantry sa mga troso para sa pagtatayo ng mga bunker, upang ang Stalingrad ay isang ganap na pagkasira. Masasabi nating: Wala na ang Stalingrad. Frost 15 degrees.

10. 11. 42
At ngayon nagpunta kami sa Stalingrad para sa kagubatan. Sa halip mahirap makahanap ng magandang construction timber. 19 degrees sa ibaba ng zero.

11. 11. 42
Ngayon ay nagkaroon ng pag-atake laban sa mga Ruso na nanirahan sa hilagang bahagi ng lungsod. Sa umaga ay nagpunta kami sa pabrika ng laryo para sa mga laryo, at sa hapon sa gitnang istasyon sa likod ng kagubatan. 15 degrees sa ibaba ng zero. [...]

22. 11. 42
Ang nayon ng Sobyet na Krasny ay inabandona namin at agad na sinakop ng mga Ruso. Humigit-kumulang 20 eroplano at gasolina ang pinasabog sa isang paliparan. Ngayon kami ay gumagalaw sa daan patungo sa Don. Sa dilim, nahuhuli kami sa dibisyon at gumagala. Mga Ruso sa lahat ng dako! Dahil binabaan ng kalaban ang kalsada, may kasama kaming mga tanke. Sa pagkakataong ito ay tinamaan namin ang kaldero. [...]

26. 11. 42
Sa 0800, ang batalyon ay gumagalaw sa Rossoshka patungo sa Gorodishche, hilaga ng Stalingrad. Palala nang palala ang panahon. Bilang karagdagan, kailangan nating maghanap ng mga butas sa lupa kung saan maaari tayong magpalipas ng gabi. Sa bangin, itinayo namin ang aming sarili ang pinakamagandang bunker, at ngayon kami ay nanirahan sa ilalim ng lupa. Ang mga pagkain dalawang araw na nakalipas ay pinutol sa kalahati. Kung kami ay ganap na napapalibutan, pagkatapos ay mayroong isang tahimik sa harap.

27. 11. 42
Pinalayas nila kami sa butas na hinukay namin para sa aming sarili, dahil gusto ng kumander doon na manirahan. Ang batalyon ay ganap na nakakalat, isang bahagi sa boiler, ang isa pa - sa Kotelnikovo sa reserve sapper column.

2. 12. 42-4. 12. 42
Ang panahon na ito ay nagpapadilim sa buhay. Bilang karagdagan, isang masamang bunker para sa pabahay. Ang mga tao ay ipinadala upang maghanap ng panggatong. Paminsan-minsan ay nagpapaputok ng artilerya ng kaaway ang aming nayon. [...]

31. 12. 42
Nagsimula na ang huling araw ng 1942. Sa sobrang kagalakan namin, binigyan kami ng ilang tinapay at, bilang karagdagan sa mga rasyon, tsokolate. Isang bote ng schnapps, biskwit at masarap na butil ng kape ang nakahanda para sa Bisperas ng Pasko. Tulad ng aming inaasahan, inilunsad ng mga Ruso ang kanilang pag-atake sa 20:00 sa hilagang bahagi ng Stalingrad at sa Spartakovka. Alas-22 nagsimula ang mala-impyernong dagundong. Ngunit sa pagkakataong ito ay nagpaputok ang aming artilerya. Sa kabila ng lahat, malugod naming tinanggap ang 1943! Ang aming mga iniisip ay, siyempre, sa bahay. Sa 3rd company - 9 ang namatay, 23 ang sugatan at 4 ang nawawala.

1. 1. 43
Sa 7.30 pumunta kami kasama ang lahat mula sa aming bunker hanggang Gorodishche para sa kalinisan. [...]

17. 1. 43
Ang kumpanya ay binawasan mula sa 1 opisyal at 55 sundalo sa tatlong tao. Bumalik si Senior Lieutenant Rost na sugatan. Ito ang kanyang ikapitong sugat (pang-anim na sa Stalingrad).

18. 1. 43/19. 1. 43
Ang mapa ng mga posisyon at minefield ay halos kumpleto na. Ang kakila-kilabot na hamog na nagyelo ay humina. Tatlong araw nang walang tinapay. [...]

26. 1. 43
Sa dilim ng gabi ay lumilipat kami sa hilaga. Nalaman namin na dapat magkaroon ng isang dibisyon sa lugar ng planta ng traktor. Kaya, pumunta kami sa hilaga ng Stalingrad. Pagkatapos ng mahabang paghahanap, sa wakas ay natagpuan nila ang punong-tanggapan, na matatagpuan sa isang basang silong.

27.1. 43
Pagkatapos ng isang napakalamig na gabi sa gabi, lumipat kami sa isang bagong lokasyon, katulad ng heating tunnel na humahantong sa pabrika ng traktor. Araw at gabi malakas na artilerya apoy at sasakyang panghimpapawid.

28. 1. 43 - 1. 2. 43
Sa heating basement na ito nanatili kaming nagsisinungaling. Ang karagdagang pagtutol ay walang saysay. Kinilala rin ito ng pamunuan ng hilagang bahagi, ang ika-11 hukbo ng hukbo, matapos sumuko ang katimugang bahagi ng Stalingrad noong 29.1. Ang utos ng pagsuko ay dumating kinaumagahan (General Strecker).

2. 2. 43
Inilagay namin ang aming mga armas sa harap ng pasukan, nagsabit ng puting bandila at naghintay na mabihag. Noong 0900 dumating ang mga unang sundalong Ruso at dinala kami. Dumaan kami sa nayon, dumaan sa hilagang posisyon ng cut-off, pagkatapos ay hanggang sa hilaga. Ang martsa na ito ay tumagal ng buong sumunod na gabi.

3. 2. 43
Sa umaga, kami, pagod na pagod, ay napunta sa isang malaking pamayanan. Ang punong-tanggapan ng batalyon ay magkasama pa rin. Inilagay kami sa isang malaking bulwagan. Nakakatakot na hindi ko maihatid ang mensahe sa aking mga magulang. Halos 400 sa amin ang nakahiga sa bulwagan na ito na walang ilaw at hangin. Malapit na tayong lamunin ng mga kuto, kung saan daan-daan tayo. Ang aming pagkain: 400 g ng tinapay at 1/2 litro ng sopas bawat araw.

213 Ang lugar ng koleksyon para sa mga bangkay ng mga sundalong Aleman sa Stalingrad, Pebrero 1943. Ang mga patay ay madalas na hinuhubaran ng mga nakaligtas, na nangangailangan ng damit sa matinding lamig.

Teksto 143
Liham mula sa isang sundalong Aleman na ipinadala sa pamamagitan ng field mail mula sa Stalingrad noong Disyembre 31, 1942.

Matapos ang pagsuko ng 6th Army, ang field mail, na hindi na maipadala mula sa boiler, ay nakuha ng Soviet Army bilang isang tropeo. Ang mga liham na ito ay inilipat sa mga pondo ng Museum of Stalingrad-Volgograd.

Disyembre 31, 1942

Paborito ko!

Bisperas ng Pasko at kapag iniisip ko ang tungkol sa bahay, nadudurog ang aking puso. Paano madilim at walang pag-asa ang lahat dito. Sa loob ng 4 na araw ay hindi ako kumakain ng tinapay at nabubuhay lamang ako sa isang sandok ng sabaw ng tanghalian. Sa umaga at sa gabi, isang paghigop ng kape at bawat 2 araw, 100 gramo ng nilagang o kalahating lata ng sardinas o isang maliit na paste ng keso mula sa isang tubo - gutom, gutom, gutom at higit pang mga kuto at dumi. Araw at gabi, halos walang tigil ang air raid at artilerya. Kung hindi mangyayari ang isang himala sa lalong madaling panahon, mamamatay ako dito. Masama na alam ko na ang iyong 2-kilogram na parsela na may mga pie at marmalade ay nasa tabi-tabi, at pati na rin ang mga parsela na may mga pie at iba pang mga delicacy mula sa Arzand Hede at Zinderman ay nasa tabi-tabi. Palagi kong iniisip ito, at mayroon akong mga pangitain na hinding-hindi ko makukuha. Kahit na ako ay pagod, hindi ako makatulog sa gabi, nakahiga ako nang nakabukas ang aking mga mata at nakakita ng mga pie, pie, pie. Minsan nagdadasal ako at minsan sinusumpa ko ang aking kapalaran. Ngunit ang lahat ay walang kahulugan - kailan at paano darating ang kaginhawaan? Ito ba ay kamatayan sa pamamagitan ng bomba o granada? Mula sa sipon o mula sa isang masakit na sakit? Ang mga tanong na ito ay nagpapanatiling abala sa amin. Dito dapat nating idagdag ang patuloy na pangungulila, at ang homesickness ay naging isang sakit. Paano matitiis ng isang tao ang lahat ng ito! Ang lahat ba ng pagdurusa ay parusa ng Diyos? Mga mahal ko, hindi ko na kailangang isulat ang lahat ng ito, ngunit wala na akong katatawanan, at ang aking pagtawa ay nawala nang tuluyan. Isang bundle na lamang ng nanginginig na nerbiyos ang natitira. Ang puso at utak ay masakit na namamaga, at nanginginig na parang mula sa mataas na lagnat. Kung ako ay ma-court-martialed at mabaril para sa liham na ito, sa tingin ko ito ay isang biyaya para sa aking katawan. Wala na akong pag-asa, ngunit nakikiusap ako, huwag kang masyadong umiyak kung sasabihin sa iyo na wala na ako. Maging mabait at matamis sa isa't isa, salamat sa Diyos sa bawat araw na mayroon kayo, dahil napakasarap ng buhay sa bahay.

Taos-puso sa iyo, Bruno

Teksto 144
Liham mula sa isang opisyal ng Aleman na ipinadala sa pamamagitan ng field mail mula sa Stalingrad noong Enero 14, 1943.

Mahal na tiyuhin! Enero 14, 1943

Una, taos puso kong batiin ka sa iyong promosyon at hilingin na magpatuloy ka sa magandang kapalaran bilang isang sundalo. Sa pamamagitan ng isang masayang pagkakataon, muli akong nakatanggap ng mail mula sa bahay, gayunpaman, noong nakaraang taon, at sa liham na iyon ay may mensahe tungkol sa kaganapang ito. Ang mail ngayon ay sumasakop sa isang masakit na lugar sa buhay ng aming sundalo. Karamihan sa mga ito mula noong nakaraang taon ay hindi pa dumarating, hindi pa banggitin ang isang buong stack ng mga liham ng Pasko. Ngunit sa ating kasalukuyang sitwasyon, ang kasamaang ito ay maliwanag. Marahil alam mo na ang tungkol sa ating kasalukuyang kapalaran; wala ito sa kulay rosas, ngunit ang kritikal na marka, marahil, ay naipasa na. Araw-araw, ang mga Ruso ay gumagala sa ilang sektor ng harapan, naghahagis sa labanan ng isang malaking bilang ng mga tangke, na sinusundan ng armadong impanterya, ngunit ang tagumpay kumpara sa mga puwersang ginugol ay maliit, kung minsan ay hindi karapat-dapat na banggitin. Ang mga labanang ito na may matinding pagkatalo ay lubos na nagpapaalala sa mga labanan sa digmaang pandaigdig. Materyal na seguridad at masa - ito ang mga idolo ng mga Ruso, sa tulong nito nais nilang makamit ang isang mapagpasyang kalamangan. Ngunit ang mga pagtatangka na ito ay binasag ng isang matigas na kalooban na lumaban at isang walang kapagurang lakas sa pagtatanggol sa ating mga posisyon. Hindi lang nito inilalarawan kung ano ang ginagawa ng ating mahusay na infantry araw-araw. Ito ay isang mataas na awit ng katapangan, katapangan at pagtitiis. Kailanman ay hindi pa natin hinintay ang pagsisimula ng tagsibol tulad ng dito. Ang unang kalahati ng Enero ay malapit na sa amin, ito ay magiging napakahirap sa Pebrero, ngunit pagkatapos ay darating ang isang punto ng pagbabago - at magkakaroon ng malaking tagumpay. Well, tapos na ako.

Best regards Albert

214 Aerial na larawan ng Stalingrad, Enero 1943.

215 sundalong Aleman patungo sa pagkabihag. Stalingrad, Enero/Pebrero 1943. Sa 90,000 sundalong dinalang bilanggo sa Stalingrad, wala pang 10,000 ang nakaligtas.

216 Ang pagsulong ng mga tropang Sobyet, 1943.

217 Pag-atras ng mga sundalong Aleman mula sa Demyansk bridgehead, Marso 1943.

218 Pag-urong ng Aleman sa Ukraine, 1943.

Teksto 145
Liham mula sa German corporal na si Helmut K. tungkol sa paglipad mula sa Crimea, na ipinadala sa pamamagitan ng field mail, 27. 4.1944

Crimea, 27. 4. 44

Mahal kong mga magulang + Renata!

Malamang na inaabangan mo ang mail araw-araw sa labis na pag-aalala para sa akin. Pero alam mo, nagsusulat ako nang madalas hangga't kaya ko. Dumaan ako sa masasamang araw. Mula noong Pasko ng Pagkabuhay, naranasan ko ang mga araw at oras na hindi maihahambing sa anumang bagay. Ang pamumuno ng mga tropa dito, sa Crimea, ay naging ganap na karaniwan. Ako, kasama ang limang kasama mula sa aming kumpanya, ay tumakas mula kay Ivan sa loob ng apat na araw. Kinailangan naming umiwas sa kanan, pagkatapos ay sa kaliwa. Ang natitirang bahagi ng aming kumpanya ay maaaring patay o nasa bihag. Sa Crimea, mayroong isang tunay na paglipad ng mga Aleman. Kahapon ay dumating ang utos ng Fuhrer na hawakan ang Sevastopol. Malamang, darating ang mahihirap na panahon para sa atin. Sa kasalukuyan, ang sitwasyon sa larangan ng digmaan ay hindi talaga pabor sa atin. Hindi maganda kapag ang maliliit na tao ay nagpasya na maging mga pulitiko. Sa ikalawang araw ng Pasko ng Pagkabuhay nakatanggap ako ng liham mula sa aking ina na may petsang Marso 28, 1944. Kaya, naging biktima rin si Wernigerode ng digmaang kriminal na ito!

Sana ay malapit nang tumayo sa piloryo ang kanyang salarin at mahatulan. Kumusta ka at kumusta ang mga pangyayari? Sana hindi maapektuhan ang bahay at bakuran mo. Sa kasalukuyan, maaari ka lamang magsulat sa pamamagitan ng airmail. Mangyaring kumusta sa lahat ng aking mga mahal sa buhay. Nagpadala ba si Frau Hermann ng alak at ano ang kanyang isinulat? Magkano ang gastos sa pag-aayos ng isang Mercedes noong Disyembre, at paano ito nagmamaneho ngayon? Sumulat kung kaya kong sumulat kay Karl-Otto (address). Pagkatapos ng lahat, si Tita V. ay namatay sa isang kakila-kilabot na kamatayan.

Nagpapadala siya ng taos-pusong pagbati sa lahat at naghihintay ng mga liham mula sa iyo.

Iyong Helmut

Teksto 146
Mula sa notebook ng Tenyente ng 267th Artillery Regiment Wilfried S. mula 2 hanggang 11. 7.1944

Namatay si Wilfried S. noong Hulyo 1944. Ang kanyang kuwaderno ay natagpuan ng isang sundalong Sobyet.

2. 7. (Sun.): Tagamasid] sa pasulong na posisyon sa highway Mogilev-Minsk. Retreat sa pamamagitan ng Berezina.

219 na pag-atake ng tanke ng Sobyet sa rehiyon ng Odessa, Abril 1944.

Air raid sa firing point Trostyanka.

Night march.

3. 7. (Mon.): Firing point sa Fortsee Sa oras ng tanghalian - mga pag-atake mula sa hilagang-silangan

Mga repulsed tank at anti-tank na baril.

Pagbabago ng posisyon sa gabi.

Night march.

4. 7. (Martes): Barado ang mga kalsada

5 o'clock meeting, pinasabog ng baril [vans] Department disbanded senior lieutenant...? - kumpanya Night march Partisan attack

5. 7. (cf.): Sinira ng ganting welga ang buong hanay.Ang paglipad mula sa takip. Haussmann [?]

Naglalakad sa direksyon ng Yu-3 Magdamag sa kagubatan

6. 7. (Huwebes.): Hiking Pagtawid sa ilog sa nayon pag-atake ng mga Ruso Pagkatapos ng tanghalian ay natisod nila ang kanilang mga tropa Lumabas sa highway (mga piloto) Magdamag sa kagubatan.

7. 7. (lima.): (hindi sapat ang tubig) natulog buong araw sa kagubatan

2 Russians ay dumating malapit Night tawiran, natagpuan tubig sa isang mahabang distansya, nawala dalawang

8. 7. (Sab.): sa umaga ang isang air raid sa unahan namin ay natulog buong araw sa isang kagubatan (sa isang mataas na gusali) 21.30: night march out (nakahanap kami ng wire) 2 beses kaming nakakita ng tubig (isang maliit lawa)