RISE
Translation:
rise (raɪz)
1.n
1) rise, elevation, rise, rise; increase;
to be on the rise ( about prices etc. ); trans. go uphill;
the rise to power
2) hill, hill;
to look from the rise
3) increase ( to salary)
4) growth ( influence); weight gain ( in society); improvement ( provisions)
5) sunrise ( sun, moon)
6) movement
7) exit, rise to the surface
9) origin, beginning;
to take its rise in smth. take a start in smth.
10) source ( rivers)
11) horn. , geol. raise; uprising ( reservoir)"
12) those. , p. arrow ( arches, sag, rise); carry-out, sling ( wires)"
13) forest. escape ( trunks, logs)"◊ to take( or to get) a rise out of smb. to annoy someone, to piss someone off from myself;"
to give rise to cause, have a result
2. v (rose; risen)
1) rise; get up
2) rise;
to rise above smth.
a) rise above smth.;
b) to be higher than smth.;
to rise above the prejudices
3) get up, go to (o)
the sun rises
4) close, stop work ( about the congress, session etc. );
Parliament will rise next week
5) rise ( about prices, level etc. ); increase"
6) increase, intensify;
the wind rises;
her color rose
7) advance ( up the social ladder); gain weight, influence ( in society)
8) rise to the surface
9) grow, rise ( about buildings etc. )
10) resurrect ( from the dead);
Christ is risen! Christ is risen!
11) rise, approach ( about the test)
rise to rise to smth.◊ to rise to the bait or to the fly) fall for the bait;
to rise to it to answer a defiant remark;
his gorge ( or stomach) rises he feels disgusted; disgusts him;
to rise in applause meet with a standing ovation;
to rise to the occasion
Translating to Russian language
rise
1. (raız) n
1. 1) a small hill, a hill; climb ( terrain)
~ in a road - the rise of the road
the house stands on a ~ - the house stands on a hill / on a hill /
2) height, degree of rise
2. 1) increase, increase
the ~ and fall of the voice - rise and fall of the voice
~ of temperature (in blood pressure) - increase in temperature (blood pressure)
~ of prices (of wages) - price increase (salary)
to be on the ~ - a) rise; b) get better about business, etc.); be on the rise; ≅ go uphill
2) unfold increase ( to salary)
a ~ of a pound a week
to ask for a ~ - ask for a raise
3. promotion, gaining weight ( in society); improvement ( provisions)
the ~ and fall of ancient Rome - the rise and fall of Ancient Rome
4. sunrise ( sun, moon)
5. 1) exit ( fish) to the surface
to fish all day and not have a ~ - fish all day and not have a bite
6. occurrence, beginning; origin
to take its ~ - take a start, begin
at the ~ of industrialism - at the dawn of industrialization
to give ~ (to) - a) cause, cause, be a source; give a reason; result; the rumour gave ~ to a lot of unnecessary worry - these rumors caused a lot of unnecessary grief; b) give rise to ( river)
7. source of the river
the river takes /has/ its ~ in the mountains (among the hills) - the sources of this river are in the mountains (among the hills)
8. resurrection from the dead, return to life
9. step up ( stairs)
10. sea tide profit
the ~ and fall of the tide - ebb and flow
the ~ of the tide is 30 feet
11. 1) geol. uprising ( reservoir)
2) bugle raise
12. geol. exit to the surface
13. those. arrow ( arches); sag ( wires)
14. forest. escape ( wood)
15. backlash ( esp. for teasing)
to get /to have, to take/ a ~ out of smb. - to annoy someone; take somebody out from myself
2. (raız) v (rose; ~n)1. ascend
what time does the sun ~? - What time does the sun rise?
the moon rose red - the red moon rose
2. 1) get up (on your feet); get up
to ~ from one "s knees - rise from your knees
to ~ in applause - standing ovation; give a standing ovation
to ~ from the table - get up from the table, finish the meal
too weak to ~ - too weak to stand up
all rose to receive him - everyone stood up to greet him
2) get up ( After sleep)
to ~ early - get up early
to ~ with the sun - get up with sunrise /≅ with roosters/
~ and shine! - joke. climb!
3) parl. stand up ( about a speaker asking for the floor); take the word tzh. to ~ to speak)
I ~ (to speak) in opposition to the amendment - I (want to speak out) against this amendment
3. 1) resurrect, come to life; revive
to ~ like a phoenix from its ashes - rise like a phoenix from the ashes
many famous cities rose from the ashes of war - many famous cities were restored, incinerated by the war
2) rel. resurrect from the dead
Christ is ~n! - Christ is risen!
4. 1) go up
the plane rose in the air - the plane took off
the horse rose on its hind legs - the horse reared up
his hand rose in salute - he raised his hand in salute
the river /the flood/ had ~n two feet - the river rose two feet
the mercury is rising - the barometer is rising
the mist is rising - fog rises / dissipates /
the hair rose on his head - his hair stood on end
2) rise ( about the area, etc.)
the road began rising gradually - the road began to rise gradually
3) approach, rise ( about the test)
5. increase, increase, intensify
prices (demands) ~ - prices (demands) are rising
sugar has ~n a penny a pound - sugar has risen in price by a penny per pound
interest ~s with each act of the play - with each act, interest in the play increases
the wind ~s - the wind intensifies / grows stronger /
his spirits rose - his mood has risen / improved /
her color rose - she blushed
6. rise; be taller ( something)
to ~ above smth. - a) rise above smth.; b) be taller than smth.
to ~ above prejudices (petty jealousies) - to be above prejudices (petty jealousies)
the tree ~s 20 feet - the tree reaches a height of 20 feet
a building rose before them - a building towered in front of them
a hill ~s behind the house - a hill rises behind the house
7. rise ( to the surface)
bubbles rose from the bottom of the lake - bubbles rose from the bottom of the lake
unpleasant aspects of this case are now rising to the surface - the unsightly aspects of this case are already beginning to emerge
8. move up ( up the social ladder); gain weight, influence
to ~ in the world - succeed
to ~ to greatness - become a great person / celebrity /
to ~ in smb."s estimation /opinion/ - grow in someone's eyes
he rose to international fame almost overnight - he suddenly gained world fame
a man likely to ~ - a person with a future; a man who will go far
to ~ from the ranks - get out of the ranks ( about the officer); go from private to officer
9. be able to handle ( with smth.)
to ~ to the occasion - to be at the height of the situation
to ~ to an emergency - to cope with the difficulty, to be at the height of the situation
to ~ to a challenge - accept a challenge
10. rebel
to ~ in arms - rebel with arms
to ~ against oppression - rebel against oppression
my whole soul ~s against it - my whole being rebels against it
11. 1) originate, begin, occur
the river ~s from a spring - the river originates from a spring
the quarrel rose from a mere trifle - a quarrel started over a trifle
the difficulty ~s from misapprehension - difficulty arises from misunderstanding
2) appear, appear
a picture ~s before the mind - a picture appears in the imagination
12. stop working, close ( about a session of parliament, about a congress, a conference)
13. lure
he did not ~ a fish all day - for the whole day, not a single fish pecked at him
14. poet. arise, be born
a feud rose - enmity broke out
a rumour rose - a rumor was born
15. unfold raise, cultivate, educate
16. react ( remark, situation); succumb ( to provocation, etc.)
♢ to ~ to the bait /to the fly/ - a) fall for the bait, peck at smth.; b) respond to a challenge / remark /
to ~ to it - succumb to a provocation
his gorge / stomach / is rising - he feels disgust, disgusts him ( smth.)
Translation of words containing RISE, from English into Russian
A new large English-Russian dictionary under the general supervision of Acad. Yu.D. Apresyan
English-Russian Dictionary V.K. Muller
Translation RISE from English into different languages
English-Ukrainian Law Dictionary
rise
1) growth; cob, viniknennya; appearance; arrival, skhodzhennya (before vlady); prosuvannya on service; rebellion
2) deafen the break, finish the work ( about the court, the session of the parliament); grow up, rise up; go to work; stand up
-with. elevation, hill, rise, rise; increase, increase, growth; promotion, movement; sunrise; exit to the surface; nibble; origin, beginning, source; insurrection; arrow, sling
G. ascend, ascend, ascend, get up, get up; ascend, resurrect; rise; suit; perk up; increase, intensify; rise; rise to the surface; advance, acquire weight, advance, advance, acquire influence; rebel
Phrases
to rise to the emergency — to be at the height of the situation
to rise in smb."s esteem — to rise in someone's eyes
to give rise to fluctuations
to rise in the hierarchy — get promoted
meteoric rise to fame — a dizzying leap to fame
prices go up / rise / shoot up / skyrocket — prices rise sharply
an increase / a rise in profits
to rise in revolt — to rise in revolt
to rise above the prejudices
to rise in smb."s opinion / estimation — to rise in someone's eyes
Examples
A wind rose.
A strong wind blew.
My stomach rises.
I'm sick.
The sun also rises
And the sun comes up
The Rhine rises in Switzerland.
The Rhine (river) originates in Switzerland.
This will arrest the rise in prices.
This will stop the rise in prices.
They rose in rebellion against the king.
They rebelled against the king.
On the third day Jesus rose from the dead.
On the third day, Jesus rose from the dead.
transcription, transcription: [raɪz]
a) rise, elevation, rise
a rise in the road - a section of the rise on the road
b) hill
c) top (mountains, hills, etc.)
a) ascending
a steep rise - a steep climb
b) rise, rise (of the sun, moon)
the rise hour - the hour of sunrise
to the theatre. curtain up
a) transfer. uplift; increase, growth, gain; the acquisition of a better position (public); promotion)
We have seen the beginning of this fortunate man's rise. (Justamond) - We saw the beginning of this lucky man's career takeoff.
b) Brit. increase (to salary, salary), increase in wages
the rise or fall that may happen in his constant revenue - an increase or decrease that may happen to his constant income
4) outburst of anger
He got a rise out of her. He provoked her anger.
I told him for his good; he needn "t get in such a rise about it." - I said this out of good intentions, he should not have lost his temper like that.
a) beginning, outcome, origin
b) source (of some kind of reservoir)
The river had its rise in the mountains. — The river originated in the mountains.
beginning, origin
not a sign of a rise - no hint of a bite
a) mountain ; geol. raise; uprising (layer)
b) high ground, upland, hill
8) those. ; p. boom (arches, sag, lifting); takeaway, sag (wires)
9) forest. escape (trunk, logs)
10) flight of stairs
11) the height of the waist at the trousers
to take / get a rise out of smb. - to annoy someone; take somebody out from myself
2. Ch. ; past temp. - rose; incl. past temp. - risen
a) go up get up on your feet
b) trans. wake up, get out of bed
rise and shine
c) rear up (about animals)
d) stand on end (about wool, hair)
2) actions associated with lifting from a place in the literal or figurative sense
a) revolt, revolt; take up arms
to rise in rebellion - revolt, rebellion
b) give a warm welcome, approve (smth.)
the audience rose a new performance - the audience enthusiastically accepted the new play
c) Brit. close, stop work (about a congress, session, etc.)
d) military break camp, siege
a) resurrect, revive; resurrect, come back to life
b) rel. resurrect (from the dead)
a) rise morally (over someone / something); be taller (sth.)
The children have been taught to rise above selfish considerations. “Children have been taught to be above selfish motives.
Rise above smth.
b) acquire weight, influence
to rise in smb."s opinion / estimation - grow in someone's eyes
to rise in the world - to succeed
a) to (o) descend, get up, rise, climb (in particular, about celestial bodies)
Smoke could be seen rising from the chimney. You could see smoke rising from the fireplace.
b) trans. increase in size, increase
A wind rose. — A strong wind blew.
Fear rose up in their hearts as the enemy came near. Their hearts sank in fear as the enemy approached.
c) special rise, approach (about the test)
d) grow (about trees)
e) overflow the banks (about the seas, rivers, etc.)
e) feel sick
My stomach rises. - I'm sick.
g) play a higher note
a) to happen
Then rose a little feud between the two. “Then there was a bit of a feud between them.
b) originate, begin (in, from)
The greatest leader of the nation rose from humble origins. “The greatest leader of the nation came from the bottom of society.
originate , result , issue
c) to have as a result (sth.), to receive as a result (sth.)
7) be able to cope; mobilize forces, efforts (for smth.)
The company has risen above its early problems, and is now doing well. — The company coped with its problems and is now flourishing.
his gorge / stomach rises - he feels disgusted; he hates
Rise in applause
Rise to the bait
Rise to fly
English-Russian dictionary of general lexicon. English-Russian dictionary of general vocabulary. 2005
→ English-Russian dictionaries → English-Russian Dictionary of General Vocabulary
More meanings of the word and translation of RISE from English into Russian in English-Russian dictionaries.
What is and translation of RISE from Russian into English in Russian-English dictionaries.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for RISE in dictionaries.
- RISE - I. ˈrīz verb (rose ˈrōz; or archaic rise or dialect riz ˈriz; ris en ˈriz ə n; ...
Webster's New International English Dictionary - RISE - /ruyz/ , v. , rose, risen /riz "euhn/ , rising , n. v.i. 1. to get up from a lying, sitting, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary - RISE - I. ˈrīz intransitive verb (rose ˈrōz ; ris en ˈri-z ə n ; ris ing ˈrī-ziŋ) Etymology: Middle English, from Old …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary - RISE
Webster English vocab - RISE - / raɪz; NAmE / noun, verb ■ noun INCREASE 1. [ C ] rise (in sth) an increase in ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - RISE - I. rise 1 S2 W1 /raɪz/ BrE AmE verb (past tense rose /rəʊz $ roʊz/, past participle risen /ˈrɪz …
Longman Dictionary of Contemporary English - RISE-v. &n. --v.intr. (past rose; past part. risen) 1 move from a lower position to a higher one; come...
English basic colloquial vocabulary - RISE-v. &n. v.intr. (past rose; past part. risen) 1 move from a lower position to a higher one; come...
Concise Oxford English Dictionary - RISE-v. &n. --v.intr. (past rose; past part. risen) 1. move from a lower position to a higher one; come...
Oxford English vocab - RISE - (rises, rising, rose, risen) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - RISE — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a currency rises/falls (= it goes up or down in relation to other currencies …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - RISE — [C]a sudden temperature risea 5% rise in inflationa sharp price riseAugust has seen a large rise in the number …
Cambridge English vocab - RISE-n. 25B6; verb the sun rose: MOVE UP / UPWARDS, come up, make one "s / its way up, arise, ascend, climb, mount, soar. ...
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary - RISE-v. 1 get up, arise, stand (up), get to one "s feet, Brit be upstanding All rise when the judge enters …
Oxford Thesaurus English vocab - RISE
Big English-Russian Dictionary - RISE - rise.ogg 1. raız n 1. 1> small hill, hill; rise (of the area) rise in a road - the rise of the road ...
English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries - RISE - 1) rise; promotion; increase (eg speed) || get up; rise; increase (for example, about speed) 2) the height of the building ...
Big English-Russian Polytechnical Dictionary - RISE - 1) rise; promotion; increase (eg speed) || get up; rise; increase (for example, about speed) 2) the height of the building (from the edge of the foundation to the ridge) 3) ...
Big English-Russian Polytechnic Dictionary - RUSSO - RISE - 1) soar 2) take off 3) rise 4) rise 5) rise 6) rise 7) rise 8) rise 9) rise 10) rise 11) rise 12) rise 13) rise 14) raise 15) rise 16) appearance 17) growth 18) increase. advanced face…
English-Russian Scientific and Technical Dictionary - RISE - 1. raız n 1. 1> small hill, hill; rise (of the area) rise in a road - the rise of the road the ...
Big new English-Russian dictionary - RISE - 1. noun 1) a) rise, elevation, rise a rise in the road - a section of the rise on the road b) a hill, a hill c) a peak (mountains, hills and ...
English-Russian Dictionary of General Vocabulary - RISE - 1._n. 1> rise, elevation, rise, uplift; increase; to be on the rise - rise (about prices, etc.); …
Muller's English-Russian Dictionary - 24th edition - RISE - 1.n. 1. rise, elevation, rise, rise; increase; to be on the rise - rise (about prices, etc.); …
Muller's English-Russian Dictionary - bed edition - RISE - 1) rise; lifting height (roof) 2) lifting (arches), arrow (arches) 3) height of the flight of stairs 4) riser 5) lifting boom 6) slope 7) height difference 8) rise; …
English-Russian Dictionary of Construction and New Construction Technologies - RISE - 1. noun 1) rise 2) increase, increase, increase in price 3) increase (to wages) 4) origin, beginning - demand a pay rise - give rise - pay rise - ...
English-Russian Dictionary of Economics - RISE - 1._n. 1> rise, elevation, rise, rise; increase; to be on the rise (about prices, etc.); _trans. go …
Muller's English-Russian Dictionary - RISE - 1) rise, increase, increase || rise, rise, increase 2) increase (to wages) 3) origin, beginning 4) promotion (along ...
English-Russian Dictionary of Economics and Finance - RISE - 1) lifting boom (arches) 2) the height of the flight of stairs 3) the height of the step; riser 4) height of rise; lifting (load) 5) increase, increase, ...
English-Russian construction dictionary - RISE - 1. noun 1) common rise, growth In the last ten years we have seen a three percent rise in serious and fatal …
New English-Russian Dictionary of Management and Labor Economics - RISE - 1. noun 1) a) rise, elevation, rise a rise in the road ≈ section of the rise on the road b) hill, hill ...
New large English-Russian dictionary - RISE—County: E Riding of Yorkshire Post Code: HU11
UK Post Codes and Counties English vocabulary - RISE-n. ascension, origin; clive; advance. TO GIVE ~ TO: causar, nascentar; v. ascenDer, turrear; levarse; augmentar se
English interlingue dictionary - RISE-bangon (Noun) patas-an (Noun) usbaw
English-Visayan vocabulary - RISE - I. intransitive verb (rose; ~n; rising) Etymology: Middle English, from Old English rīsan; akin to Old High German rīsan to …
Explanatory Dictionary of the English Language - Merriam Webster - RISE - (v.) To leave one "s bed; to arise; as, to rise early.
Webster English Dictionary - RISE - (v.) To become erect; to assume an upright position; as, to rise from a chair or from a fall.
Webster English Dictionary - RISE - (v.) To reach a higher level by increase of quantity or bulk; to swell; as, a river rises in its …
Webster English Dictionary - RISE - (v.) To grow up; to attain a certain height; as, this elm rises to the height of seventy feet.
Webster English Dictionary - RISE - (v.) To move upward under the influence of a projecting force; as, a bullet rises in the air.
Webster English Dictionary - RISE - (v.) To ascend or float in a fluid, as gases or vapors in air, cork in water, and the like.
Webster English Dictionary - RISE - (v.) To move from a lower position to a higher; to ascend; to mount up. Specifically: -- (a) To go …
Webster English Dictionary - RISE - (v. i.) To cause to rise; as, to rise a fish, or cause it to come to the surface of …
Webster English Dictionary - RISE - (v. i.) To go up; to ascend; to climb; as, to rise a hill.
Webster English Dictionary
