Цитаты американских писателей о романе анне карениной. Цитаты из книги «Анна Каренина

В собрание вошли цитаты из романа «Анна Каренина», Льва Толстого, написанный в 1873-1877 годах. Я? Ты находишь? Я не странная, но я дурная. Эх, бывает со мной. Мне все хочется плакать. Это очень глупо, но это проходит. - Так мне из Петербурга не хотелось уезжать, а теперь отсюда не хочется.

Бог дал день, Бог дал силы. И день и силы посвящены труду, и в нём самом награда.

Я нигде так не скучал по деревне, русской деревне, с лаптями и мужиками, как прожив с матушкой зиму в Ницце. Ницца сама по себе скучна, вы знаете. Да и Неаполь, Сорренто хороши только на короткое время. И именно там особенно живо вспоминается Россия, и именно деревня.

Все разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света.

Я искал ответа на мой вопрос. А ответа на мой вопрос не могла мне дать мысль, – она несоизмерима с вопросом. Ответ мне дала сама жизнь, в моем знании того, что хорошо и что дурно. А знание это я не приобрел ничем, но оно дано мне вместе со всеми, дано потому, что я ниоткуда не мог взять его.

Все смешалось, вон дети одни бегают.

Я всегда думаю, что мужчины не понимают того, что благородно и неблагородно, но всегда говорят об этом.

Всему виной эта глупая улыбка.

Это наше русское равнодушие - не чувствовать обязанностей, которые налагают на нас наши права, и потому отрицать эти обязанности.

Да, Алабин давал обед на стеклянных столах, да, - и столы пели: Il mio tesoro, и не Il mio tesoro, а что-то лучше, и какие-то маленькие графинчики, и они же женщины.

Узнаю коней ретивых по каким-то их таврам, юношей влюбленных узнаю по их глазам.

Да, сделаться вашею любовницей и погубить все…

То, что он называл своими убеждениями, было не только незнание, но что это был такой склад мысли, при котором невозможно было знание того, что ему нужно было.

Единственное спасение от людей - скрыть от них свои раны.

Совсем нет, отчего ты так презираешь нас с Матвеем?

Жена стареется, а ты полон жизни. Ты не успеешь оглянуться, как ты уже чувствуешь, что ты не можешь любить любовью жену, как бы ты ни уважал ее. А тут вдруг подвернется любовь, и ты пропал, пропал!

Притворство в чем бы то ни было может обмануть самого умного, проницательного человека: но самый ограниченный ребенок, как бы оно ни было искусно скрываемо, узнает его и отвращается.

Из всякого положения есть выход. Нужно решиться.

Позор и срам! - отвечал полковник. - Одного боишься - это встречаться с русскими за границей.

Как часто счастье браков по рассудку разлетается, как пыль, именно оттого, что появляется та самая страсть, которую не признавали.

Она с наслаждением стала думать о том, как он будет мучаться, раскаиваться и любить ее память, когда уже будет поздно.

Лёвин уже давно сделал замечание, что когда с людьми бывает неловко от их излишней уступчивости, покорности, то очень скоро сделается невыносимо от их излишней требовательности и придирчивости.

Он понял, что она не только близка ему, но что он теперь не знает, где кончается она и начинается он

Люди, которые делать ничего не могут, должны делать людей, а остальные - содействовать их просвещению и счастию.

Ну, иди, Танчурочка моя.

На Вареньке она поняла, что стоило только забыть себя и любить других, и будешь спокойна, счастлива и прекрасна. И такою хотела быть Кити…

Нельзя запретить человеку сделать себе большую куклу из воска и целовать ее. Но если б этот человек с куклой пришел и сел пред влюбленным и принялся бы ласкать свою куклу, как влюбленный ласкает ту, которую он любит, то влюбленному было бы неприятно

На то дан человеку разум, чтобы избавиться от того, что его беспокоит.

Нет таких условий, к которым человек не мог бы привыкнуть, в особенности если он видит, что все окружающие его живут так же.

Мать Вронского, узнав о его связи, сначала была довольна - и потому, что ничто, по ее понятиям, не давало последней отделки блестящему молодому человеку, как связь в высшем свете, и потому, что столь понравившаяся ей Каренина, так много говорившая о своем сыне, была все-таки такая же, как и все красивые и порядочные женщины, по понятиям графини Вронской.

Отрицание факта – не ответ.

Он не мог подолгу смотреть на неё, как на солнце, но видел её, как солнце, и не глядя.

Любите ненавидящих вас, а любить тех, кого ненавидишь, нельзя.

Он узнал, что она тут, по радости и страху, охватившим его сердце. Она стояла, разговаривая с дамой, на противоположном конце катка. Ничего, казалось, не было особенного ни в ее одежде, ни в ее позе; но для Лёвина так же легко было узнать ее в этой толпе, как розан в крапиве. Все освещалось ею. Она была улыбка, озарявшая все вокруг.

Кроме ума, грации, красоты, в ней была правдивость… Какая удивительная, милая и жалкая женщина.

Как вообще нередко безукоризненно нравственные женщины, уставшие от однообразия нравственной жизни, она издалека не только извиняла преступную любовь, но даже завидовала ей.

Прелести в жизни меньше, когда думаешь о смерти, - но спокойнее.

Женшина, которая не угадала сердцем, в чем лежат счастье и честь ее сына, у той нет сердца.

Проигранные сражения обычно начинаются с удачных выстрелов.

Если добро имеет причину, оно уже не добро; если оно имеет последствие - награду, оно тоже не добро. Стало быть, добро вне цепи причин и следствий.

Спасать можно человека, который не хочет погибать; но если натура вся так испорчена, развращена, что самая погибель кажется ей спасением, то что же делать?

Для него все девушки в мире разделяются на два сорта: – один сорт – это все девушки в мире, кроме ее, и эти девушки имеют все человеческие слабости, и девушки очень обыкновенные; другой сорт – она одна, не имеющая никаких слабостей и превыше всего человеческого.

Уважение выдумали для того, чтобы скрывать пустое место, где должна быть любовь.

Да, брат, женщины - это винт, на котором все вертится.

Человек верующий не может быть несчастлив, потому что он не один.

Вы помните, что я запретила вам произносить слово «любовь», это гадкое слово, - вздрогнув сказала Анна; но тут же она почувствовала, что одним этим словом: запретила она показывала, что признавала за собой право на него и этим самым поощряла его говорить про любовь.

Это чувствуется в воздухе, это чувствуется сердцем

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.

Я думаю, я думаю… если сколько голов, столько умов, то и сколько сердец, столько родов любви.

Всё смешалось в доме Облонских.

Я не могу думать о вас и о себе отдельно. Вы и я для меня одно

Весь этот мир наш - это маленькая плесень, которая наросла на крошечной планете. А мы думаем, что у нас может быть что-нибудь великое, - мысли, дела!

Я пробовал всё, - подумал он, - остаётся одно - не обращать внимания.

…Жизнь моя теперь, вся моя жизнь, независимо от всего, что может случиться со мной, каждая минута ее - не только не бессмысленна, какою была прежде, но имеет несомненный смысл добра, который я властен вложить в нее!

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастная семья несчастна по-своему. »

«Ты хочешь, чтобы деятельность одного человека всегда имела цель, чтобы любовь и семейная жизнь всегда были одно. А этого не бывает. Всё разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света. »

«Так не успеешь оглянуться, как ты уже чувствуешь, что ты не можешь любить любовью жену, как бы ни уважал её. »

«Надо жить потребностями дня, то есть забыться. »

«Как часто бывает между людьми, избравшими различные роды деятельности, каждый из них, хотя, рассуждая, и оправдывает деятельность другого, в душе презирает её. Каждому казалось, что та жизнь, которую он сам ведет, есть одна настоящая жизнь, а которую ведет приятель - есть только призрак. »

«И не гожусь я для других людей. »

«Разговор начался мило, но именно потому, что он был слишком уж мил, он опять остановился. Надо было прибегнуть к верному никогда не изменяющемуся средству - злословию. »

«Сколько он ни говорил себе, что он ни в чем ни виноват, воспоминание это, наравне с другими такого же рода стыдными воспоминаниями, заставляло его вздрогнуть и краснеть. »

«Она не отрекалась от всего того, что узнала, но поняла, что она себя обманывала, думая, что может быть тем, чем хотела быть. »

«Но только что он вспоминал о том, что он делает, и начинал стараться сделать лучше, тотчас же он испытывал всю тяжесть труда. »

«Извольте идти вон! »

«Боль была странная и страшная, но теперь она прошла.»

«Все могли знать, подозревать это, но никто не должен был сметь говорить. »

«Пожалуйте вон. »

«Всё это нравилось ему, но уже столько раз нравилось! »

«Если искать совершенства, то никогда не будешь доволен. »

«Всё спасается смертью. »

«Страшная драма »

«В бесконечном времени, в бесконечности материи, в бесконечном пространстве выделяется пузырек-организм, и пузырек этот подержится и лопнет, и пузырек этот – я»

«Ужасно то, что нельзя вырвать с корнем прошедшего. Нельзя вырвать, но можно скрыть память о нем»

«Для того чтобы предпринять что-нибудь в семейной жизни, необходимы или совершенный раздор между супругами, или любовное согласие. Когда же отношения супругов неопределенны и нет ни того, ни другого, никакое дело не может быть предпринято. Многие семьи по годам остаются на старых местах, постылых обоим супругам, только потому, что нет ни полного раздора, ни согласия»

«Если искать совершенства, то никогда не будешь доволен»

«Дорога не награда, а труд. И я желал бы, чтобы ты понимал это. Вот если ты будешь трудиться, учиться для того, чтобы получить награду, то труд тебе покажется тяжел; но когда ты трудишься, любя труд, ты в нем найдешь для себя награду»

«Нет таких условий, к которым человек не мог бы привыкнуть, в особенности если он видит, что все окружающие его живут так же.Всякий человек, зная до малейших подробностей всю сложность условий, его окружающих, невольно предполагает, что сложность этих условий и трудность их уяснения есть только его личная, случайная особенность, и никак не думает, что другие окружены такою же сложностью своих личных условий, как и он сам »

«Сомнение свойственно слабости человеческой»

«Левин по этому случаю сообщил Егору свою мысль о том, что в браке главное дело любовь и что с любовью всегда будешь счастлив, потому что счастье бывает только в себе само»

«Зачем вам быть на кого-нибудь похожей? Вы хороши, какие вы есть, – улыбаясь своею кроткою и усталою улыбкой, сказала Варенька»

«– Женщины, видишь ли, это такой предмет, что, сколько ты ни изучай ее, все будет совершенно новое.

– Так уж лучше не изучать.

– Нет. Какой-то математик сказал, что наслаждение не в открытии истины, но в искании ее»

«Копаясь в своей душе, мы часто выкапываем такое, что там лежало бы незаметно»

«Нет, я думаю, без шуток, что для того, чтоб узнать любовь, надо ошибиться и потом поправиться, – сказала княгиня Бетси»

«Все разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света»

«“Если добро имеет причину, оно уже не добро; если оно имеет последствие - награду, оно тоже не добро. Стало быть, добро вне цепи причин и следствий.”»

«Если добро имеет причину, оно уже не добро; если оно имеет последствие - награду, оно тоже не добро. Стадо быть, добро вне цепи причин и следствий.»

«Каждому казалось, что та жизнь, которую он сам ведет, есть одна настоящая жизнь, а которую ведет приятель - есть только призрак»

«борьба в бесконечном»

«борьба в бесконечном

«Ненавистью зажглись её глаза. »

«"Если любишь, то любишь всего человека, какой он есть, а не каким я хочу, чтоб он был."»

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая несчастлива по-своему.»

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.»

««Если добро имеет причину, оно уже не добро; если оно имеет последствие - награду, оно тоже не добро. Стадо быть, добро вне цепи причин и следствий.»»

««Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастная семья несчастна по-своему. »»

«"Никто не доволен своим состоянием, и всякий доволен своим умом"

"Единственное спасение от людей - скрыть от них свои раны"

«Он понял, что она не только близка ему, но что он теперь не знает, где кончается она и начинается он.»

«Глупая говядина! Неужели я такой? - думал он. (Вронский)»

«Оскорблять можно честного человека и честную женщину, но сказать вору, что он вор, есть только la constatation d""un fait [установление факта (франц.)].»

«"Я дурная женщина, я погибшая женщина, - думала она, - но я не люблю лгать, я не переношу лжи, а его (мужа) пища - это ложь. Он всё знает, всё видит; что же он чувствует, если может так спокойно говорить? Убей он меня, убей он Вронского, я бы уважала его. Но нет, ему нужны только ложь и приличие", - говорила себе Анна, не думая о том, чего именно она хотела от мужа, каким бы она хотела его видеть.»

«- И вот тебе моё мнение. Женщины - это главный камень преткновения в деятельности человека. Трудно любить женщину и делать что-нибудь. Для этого есть только одно средство с удобством, без помехи любить - это женитьба. Как бы, как бы тебе сказать, что я думаю, - говорил Серпуховской, любивший сравнения, - постой, постой! Да, как нести fardeau [груз] и делать что-нибудь руками можно только тогда, когда fardeau увязано за спину, - а это женитьба. И это я почувствовал, женившись. У меня вдруг опростались руки. Но без женитьбы тащить за собой этот fardeau - руки будут так полны, что ничего нельзя делать. Посмотри Мазанкова, Крупова. Они погубили свои карьеры из-за женщин.»

«- Говорят, что кто больше десяти раз бывает шафером, тот не женится; я хотел десятый раз быть, чтобы застраховать себя, но место было занято, - говорил граф Синявин хорошенькой княжне Чарской, которая имела на него виды.»

«- Мужчина должен быть независим, у него есть свои мужские интересы. Мужчина должен быть мужественен, - сказал Облонский, отворяя ворота.

То есть что же? Пойти ухаживать за дворовыми девками? - спросил Левин.

Отчего же и не пойти, если весело. Сa ne tirez pas a consequence [Это не будет иметь никаких последствий (франц.)] Жене моей от этого не хуже будет, а мне будет весело. Главное дело - блюди святыню дома. В доме чтобы ничего не было. А рук себе не завязывай.»

Пожалуйста, или , чтобы добавить цитату к книге «Анна Каренина». Это не долго.

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему
Первая фраза (ч. 1, гл. 1) романа «Анна Каренина» (1875) Л. Н. Толстого (1828-1910).
Цитируется: в качестве совета рассмотреть конкретную причину семейных неурядиц. Иногда служит формой утешения в трудных обстоятельствах: «у всех свои проблемы», «каждому - свое», «всем нелегко» и т. д.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .


Смотреть что такое "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему" в других словарях:

    Счастье это когда у тебя есть большая, дружная, заботливая, любящая семья в другом городе. Джордж Берне Семья это группа людей, которых соединяют узы крови и ссорят денежные вопросы. Этьен Рей Трудно кормить одновременно свою семью и свое… …

    У этого термина существуют и другие значения, см. Анна Каренина (значения). Анна Каренина … Википедия

    Толстой Л.Н. Толстой Лев Николаевич (1828 1910) Русский писатель Афоризмы, цитаты Толстой Л.Н. биография Все мысли, которые имеют огромные последствия, всегда просты. Наши добрые качества больше вредят нам в жизни, чем дурные. Человек… … Сводная энциклопедия афоризмов

    Описывает ситуации, когда успех какого либо проекта, замысла или дела возможен лишь при одновременном наличии целого ряда факторов и, следовательно, отсутствие хотя бы одного из таких факторов обрекает всё предприятие на неудачу. Принцип был… … Википедия

    - (1828 1910 гг.) писатель …в народной речи живут и всегда действуют законы рождения языка. …нет величия там, где нет простоты, добра и правды. …самое могущественное внушение добра есть пример доброй жизни. Большая часть мужчин требует от своих жен … Сводная энциклопедия афоризмов

    АННА КАРЕНИНА - Роман Л.Н. Толстого*. Над романом «Анна Каренина» Л.Н. Толстой работал 5 лет с 1873 по 1877 г. Впервые роман был напечатан в 1877 г. События романа развиваются в 70 е гг. ХIХ в. после отмены крепостного права и последовавших за этим реформ… … Лингвострановедческий словарь

    Anna Karenina principle - The Anna Karenina principle was popularized by Jared Diamond in his book Guns, Germs and Steel to describe an endeavor in which a deficiency in any one of a number of factors dooms it to failure. Consequently, a successful endeavor (subject to… … Wikipedia

    Alter schützt vor Torheit nicht - Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia

    Liste geflügelter Worte/A - Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia

    Детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого бы объема он ни был, роман всегда предлагает читателю развернутое в цельном… … Энциклопедия Кольера

Книги

  • Анна Каренина. В 8 частях. Часть 1-4 (аудиокнига MP3 на 2 CD) , Л. Н. Толстой. "Все смешалось в доме Облонских" . Л. Н. Толстой "Анна Каренина" (1877) - бессмертное произведение Льва Толстого о человеческих страстях, одна из величайших историй любви вмировой литературе.… аудиокнига
  • Анна Каренина. В 8 частях. Часть 5-8 (аудиокнига MP3 на 2 CD) , Л. Н. Толстой. "Все смешалось в доме Облонских" . Л. Н. Толстой "Анна Каренина" (1877) - бессмертное произведение Льва Толстого о человеческих страстях, одна из величайших историй любви вмировой литературе.…