او در اوج NEP به دنیا آمد، آخرین زنگ مدرسه را تقریباً همزمان با پیام شروع جنگ شنید، سه سال بعد در جبهه از ترکش های گلوله توپی که در نزدیکی منفجر شد نابینا شد و باقی مانده را زندگی کرد. 60 سال از زندگی او در تاریکی مطلق. در همان زمان، او به نور معنوی میلیون ها پسر و دختر شوروی تبدیل شد و با خلاقیت خود ثابت کرد که انسان نه با چشم، بلکه با قلب خود می بیند.
اشعار در مورد یک موقر قرمز
دانشجوی اسدوف این شعر کوبنده را در دوران تحصیل در مؤسسه ادبی پس از جنگ سروده است. به طور کلی، موضوع حیوانات چهار پا یکی از موضوعات مورد علاقه (هر چند نه گسترده) در آثار شاعر است. تعداد بسیار کمی از شاعران در شعر روسی می توانند در مورد دوستان کوچکتر ما تا این حد تحسین برانگیز بنویسند. ادوارد آرکادیویچ به خصوص سگ ها را دوست داشت، آنها را در خانه خود نگهداری می کرد و آنها را رفقا و همکار خود می دانست. و مهمتر از همه، او آنها را با مردم، و از "خالص ترین نژاد" یکی دانست.
صاحبش دستش را نوازش کرد
پشت قرمز پشمالو:
- خداحافظ برادر! اگرچه متاسفم، آن را پنهان نمی کنم،
اما با این حال من شما را ترک خواهم کرد.
یقه اش را انداخت زیر نیمکت
و زیر سایه بان پژواک ناپدید شد،
کجاست لپه مورچه انسان
در ماشین های سریع السیر فرو رفت.
سگ حتی یک بار هم زوزه نکشید.
و فقط پشت یک پشت آشنا
دو چشم قهوه ای نظاره گر بودند
با مالیخولیایی تقریباً انسانی.
پیرمرد در ورودی ایستگاه
گفت که؟ جا مانده، بیچاره؟
آه، اگر نژاد خوبی بودی...
اما او فقط یک مختلط ساده است!
…
صاحب آن جایی را نمی دانست
در کنار خفتگان، خسته،
پشت نور سوسوزن قرمز
سگ نفس نفس زدن می دود!
با تلو تلو خوردن، دوباره عجله می کند،
پنجه ها روی سنگ ها خونی است،
که قلب آماده پریدن است
از دهان باز!
مالک نمی دانست که نیروها
ناگهان جسد را ترک کردند،
و با کوبیدن پیشانی اش به نرده،
سگ زیر پل پرواز کرد...
موج جسد را زیر چوب رانده کرد...
پیرمرد! شما طبیعت را نمی شناسید:
به هر حال، شاید بدن یک موقر،
و قلب از خالص ترین نژاد است!
"اشعار در مورد موت قرمز" در مهمانی های مدرسه، در میان دوستان و اولین قرارها خوانده شد.
برف می بارد
زخمی که ستوان اسدوف را به نابینایی کامل سوق داد ، زندگی درونی او را تیز کرد و به مرد جوان آموخت که کوچکترین حرکات روح - خود و اطرافیانش - را "با قلبش باز کند". آنچه را که شخص بینا متوجه نشد، شاعر به وضوح و روشن دید. و با چیزی که "شکستن" نامیده می شود همدلی کرد.
برف در حال باریدن است، برف در حال باریدن است -
هزاران سفیدپوست در حال فرار هستند...
و مردی در امتداد جاده راه می رود،
و لب هایش می لرزد.
یخ زیر قدم هایت مثل نمک خرد می شود،
چهره مرد کینه و درد است،
دو پرچم قرمز سیاه در مردمک ها وجود دارد
مالیخولیا دور ریخته شد.
خیانت؟ آیا رویاها شکسته شده اند؟
آیا دوستی با روح پست است؟
این را فقط او می داند
بله، شخص دیگری.
…
و چگونه می توان این را در نظر گرفت؟
نوعی آداب در آنجا،
آیا نزدیک شدن به او راحت است یا نه،
میشناسیش یا نه؟
برف در حال باریدن است، برف در حال باریدن است،
صدای خش خش طرح دار روی شیشه می آید.
و مردی در میان طوفان برفی قدم می زند،
و برف به نظرش سیاه می آید...
و اگر در راه با او ملاقات کردید،
بگذار زنگ در روحت به صدا درآید،
از میان جریان مردم به سوی او بشتابید.
بس کن! بیا!
ترسو
اشعار اسدوف به ندرت توسط نویسندگان "مشهور" تحسین می شد. در برخی از روزنامه‌های آن دوران، او به دلیل «اشک‌آلودگی»، رمانتیسیسم «ابتدای»، «تراژدی اغراق‌آمیز» مضامین‌اش و حتی «دورآمیز بودن» آنها مورد انتقاد قرار گرفت. در حالی که جوانان باصفای روژدستونسکی، یوتوشنکو، آخمادولینا، برودسکی را می‌خواندند، پسران و دختران «ساده‌تر» در حال جمع‌آوری مجموعه‌های شعر اسدوف بودند که در صدها هزار نسخه از قفسه‌های کتابفروشی منتشر می‌شد. و آنها را از روی خرما برای عاشقان خود می خواندند و اشک می خوردند بدون اینکه از آن خجالت بکشند. شعرهای شاعر تا آخر عمر به چند قلب پیوند خورده است؟ من زیاد فکر میکنم. شعر امروز کیست؟
توپ ماه زیر یک آباژور ستاره ای
شهر خواب روشن شد.
ما با خنده در امتداد خاکریز تاریک قدم زدیم
پسری با هیکل ورزشی
و دختر یک ساقه شکننده است.
ظاهراً از گفتگو داغ شده است،
اتفاقاً آن پسر گفت:
مثل یک بار در طوفان به خاطر بحث
او در سراسر خلیج دریا شنا کرد،
چگونه با جریان شیطانی جنگیدم
چگونه رعد و برق رعد و برق پرتاب کرد.
و او با تحسین نگاه کرد
با چشمای پررنگ و داغ...
…
و هنگامی که با گذشتن از نوار نور،
وارد سایه درختان اقاقیا در خواب شدیم
دو سیلوئت تیره شانه پهن
آنها ناگهان از روی زمین رشد کردند.
اولی با صدای خشن زمزمه کرد: بس کن جوجه ها!
راه بسته است و بدون میخ!
انگشتر، گوشواره، ساعت، سکه -
هر چیزی که دارید روی بشکه است و زندگی کنید!
و دومی دمیدن دود به سبیلش،
من تماشا کردم که چگونه، با هیجان، قهوه ای،
پسری با هیکل ورزشی
با عجله شروع کرد به باز کردن بند ساعتش.
و ظاهراً از موفقیت خرسند،
مرد مو قرمز نیشخندی زد: هی بز!
چرا اخم می کنی؟! - و با خنده می گیرد.
آن را روی چشمان دختر کشید.
دختر کلاه خود را پاره کرد
و با این جمله: - تفاله! فاشیست لعنتی!
انگار بچه در آتش سوخته بود.
…
و محکم به چشم ها نگاه کرد.
گیج شد: - باشه... ساکت تر، رعد... -
و دومی زمزمه کرد: - خب، به جهنم آنها! -
و چهره ها در گوشه و کنار ناپدید شدند.
قرص قمری، در جاده شیری
پس از بیرون آمدن، به صورت مورب راه رفت
و متفکرانه و سخت نگریست
از بالا به پایین در یک شهر خواب،
جایی که بی کلام در امتداد خاکریز تاریک
آنها راه می رفتند، خش خش شن به سختی قابل شنیدن بود،
پسری با هیکل ورزشی
و دختر ذات ضعیفی است،
«ترسو» و «جان گنجشک».
تصنیف درباره یک دوست
من برای شعرها مضامینی از زندگی می گیرم. من در سراسر کشور زیاد سفر می کنم. من از کارخانه ها، کارخانه ها و موسسات بازدید می کنم. من نمی توانم بدون مردم زندگی کنم. و من خدمت به مردم را بالاترین وظیفه خود می دانم، یعنی کسانی که برای آنها زندگی می کنم، نفس می کشم و کار می کنم. او در پاسخ به نق زدن همکارانش بهانه نیاورد، اما با آرامش و مهربانی توضیح داد. به طور کلی احترام به مردم شاید مهمترین ویژگی او بود.
وقتی در مورد دوستی محکم می شنوم،
در مورد قلب شجاع و متواضع،
من یک نمایه افتخار ارائه نمی کنم،
نه یک بادبان فاجعه در گردباد طوفان، -
من فقط یک پنجره را می بینم
در الگوهای گرد و غبار یا یخبندان
و لشکا کوچک مایل به قرمز -
مرد تعمیر و نگهداری از رز سرخ...
هر روز صبح قبل از کار
او به سمت یکی از دوستانش دوید،
وارد شد و به شوخی به خلبان سلام کرد:
- آسانسور آماده است. لطفا در ساحل نفس بکشید!..
او دوستش را بیرون می برد، او را در پارک می نشیند،
با بازیگوشی شما را گرمتر می پوشاند،
او کبوترها را از قفس بیرون خواهد کشید:
- خودشه! اگر چیزی بود، یک "پیک" بفرستید!
…
عرق می ریزد... نرده ها مثل مار می لغزند...
در مورد سوم کمی بایستید و استراحت کنید.
- آلیوشکا، بس کن!
- بشین زور نزن!.. -
و دوباره مراحل مانند مرز هستند:
و بنابراین نه فقط یک روز یا یک ماه،
بنابراین سال ها و سال ها: نه سه، نه پنج،
فقط ده تا دارم و بعد از چه مدت؟!
دوستی، همانطور که می بینید، هیچ مرزی نمی شناسد،
پاشنه ها همچنان سرسختانه کلیک می کنند.
قدم ها، قدم ها، قدم ها، قدم ها...
یکی دومی، یکی دومی...
اوه، اگر ناگهان دست پری
من همه آنها را یکباره اضافه می کنم،
این راه پله مطمئنا
قله فراتر از ابرها می رود،
تقریباً برای چشم نامرئی است.
و آنجا، در ارتفاعات کیهانی
(فقط کمی تصور کنید)
همتراز با مسیرهای ماهواره ای
من با یکی از دوستانم به پشت می ایستم
پسر خوب آلیوشکا!
به او گل ندهند
و در روزنامه در مورد او ننویسند،
بله، او انتظار کلمات سپاسگزارانه را ندارد،
او فقط آماده کمک است،
اگر در دنیا احساس بدی دارید...
شاعر مضامین شعرهای خود را در زندگی «دید» و آن طور که برخی معتقد بودند آن را ابداع نکرد...
مینیاتور
احتمالاً هیچ موضوعی وجود ندارد که ادوارد اسدوف مینیاتوری را به آن اختصاص ندهد - جادار، گاهی سوزاننده، اما همیشه به طرز شگفت انگیزی دقیق. چند صد مورد از آنها در توشه خلاق شاعر وجود دارد. در دهه 80 تا 90، مردم بسیاری از آنها را نقل می کردند، گاهی حتی بدون اینکه بدانند نویسنده آنها کیست. اگر آن موقع می پرسیدید، «مردم» پاسخ می دادند. بیشتر رباعی ها (به ندرت هشت ضلعی) طوری نوشته شده اند که گویی برای زندگی امروز ماست.
رئیس جمهور و وزیران! شما برای زندگی خود شرط بندی می کنید
روی زانو. پس از همه، قیمت ها به معنای واقعی کلمه دیوانه هستند!
شما حداقل باید قیمت ها را روی طناب بگذارید،
تا مردم خودشان را حلق آویز کنند!
او با کمال میل دندان ها را برای مشتریان فرو می کرد.
با این حال، در همان زمان او آنها را به این صورت "آشکار" کرد.
که آنهایی که با شکمشان لاغر شده اند،
شش ماه دندان هایم به هم می خورد.
از بس که در مورد مردم گپ زدیم، آقایان،
و با پف کردن شکم، در مورد ملیت صحبت کنید!
بالاخره بعد از پیتر، بعد از سالها،
همیشه بر مردم ما حکومت کرده اند
چیزهای خارجی مختلف ...
و به عنوان پیامی برای ما امروز:
مهربان باش، عصبانی نشو، صبور باش.اسدوف، ادواردآرکادیویچ - ویکیپدیا
این شاعر در 21 آوریل 2004 در سن 82 سالگی درگذشت. ادوارد آرکادیویچ در گورستان کونتسوو در کنار مادر و همسر محبوبش که تنها هفت سال از آنها زنده بود به خاک سپرده شد.
این شاعر وصیت کرد که قلب خود را در کوه ساپون در نزدیکی سوستوپل دفن کنند، جایی که انفجار گلوله در 4 مه 1944 او را برای همیشه از بینایی خود محروم کرد و زندگی او را به طور اساسی تغییر داد ...
با چند نفر می توانید به رختخواب بروید؟
و صبح، فراق برای لبخند زدن،
و دست بزن و لبخند بزن،
و تمام روز، نگران، منتظر اخبار.
افراد زیادی هستند که می توانید با آنها زندگی کنید،
صبح قهوه بنوشید، صحبت کنید و بحث کنید...
با چه کسی می توانید به تعطیلات در دریا بروید؟
و همانطور که باید باشد - هم در شادی و هم در غم
نزدیک بودن... اما در عین حال دوست نداشتن...
افراد کمی هستند که بخواهی با آنها رویا ببینی!
غوطه ور شدن ابرها را در آسمان تماشا کنید
روی اولین برف کلمات عاشقانه بنویس
و فقط به این شخص فکر کن...
و من خوشبختی بیشتر را نمی‌دانم یا نمی‌خواهم.
افراد کمی هستند که بتوانی با آنها سکوت کنی،
کسی که در یک نگاه، در یک نگاه می فهمد،
کسی که بدش نمی آید سال به سال پس بدهد،
و برای چه کسی می توانید به عنوان پاداش،
هر درد و هر اعدامی را بپذیر...
اینگونه این حیله راه خود را می پیچد -
به راحتی همدیگر را می بینند، بدون درد از هم جدا می شوند...
این به این دلیل است که افراد زیادی هستند که می توانید با آنها به رختخواب بروید.
این به این دلیل است که افراد کمی هستند که بخواهید با آنها بیدار شوید.
افراد زیادی هستند که می توانید با آنها به رختخواب بروید ...
افراد کمی هستند که بخواهی با آنها بیدار شوی...
و زندگی ما را مانند گیپ می بافد...
جابجایی، گویی فال روی نعلبکی است.
عجله داریم در مورد: - کار ... زندگی ... امور ...
هر کس می خواهد بشنود باید همچنان گوش کند...
و در حین دویدن، فقط اجساد را متوجه می شوید...
بس کن... برای دیدن روح.
ما با قلبمان - با ذهنمان انتخاب می کنیم...
گاهی از لبخند زدن می ترسیم، از لبخند زدن،
اما ما روحمان را فقط به روی آنها می گشاییم
اونی که میخوای باهاش بیدار شی...
افراد زیادی هستند که می توانید با آنها صحبت کنید.
چه کم کسانی هستند که سکوت با آنها حرمت دارد.
وقتی امید یک نخ نازک است
بین ما، مانند یک درک ساده.
افراد زیادی هستند که می توانی با آنها غصه بخوری،
سوالات به شک و تردید دامن می زنند.
افراد کمی هستند که بتوانید با آنها آشنا شوید
خودمان به عنوان بازتابی از زندگیمان.
افراد زیادی هستند که بهتر است با آنها سکوت کنیم،
چه کسی وقتی غمگین است غصه نمی زند؟
چه کم کسانی هستند که به آنها اعتماد داریم
آنها می توانستند چیزی را که از خودشان پنهان می کردند داشته باشند.
با چه کسی قدرت معنوی پیدا خواهیم کرد،
که ما کورکورانه با جان و دل به او اعتماد می کنیم.
که حتما با او تماس خواهیم گرفت
وقتی مشکل درهای ما را باز می کند.
تعداد بسیار کمی از آنها وجود دارد که می توانید با آنها - بدون بحث بیشتر.
با او غم و شادی را می نوشیدیم.
شاید فقط به لطف آنها
ما این دنیای در حال تغییر را دوست داشتیم.
او در اوج NEP به دنیا آمد، آخرین زنگ مدرسه را تقریباً همزمان با پیام شروع جنگ شنید، سه سال بعد در جبهه از ترکش های گلوله توپی که در نزدیکی منفجر شد نابینا شد و باقی مانده را زندگی کرد. 60 سال از زندگی او در تاریکی مطلق.
در همان زمان، او به نور معنوی میلیون ها پسر و دختر شوروی تبدیل شد و با خلاقیت خود ثابت کرد.
- انسان نه با چشم، بلکه با قلبش...
اسدوف در حالی که در بیمارستان بود، تصمیم گرفت: تسلیم نشود، بلکه برای مردم مفید باشد.
و هر روز شعر میگفتم...
اشعار در مورد یک موقر قرمز
دانشجوی اسدوف این شعر کوبنده را در دوران تحصیل در مؤسسه ادبی پس از جنگ سروده است. به طور کلی، موضوع حیوانات چهار پا یکی از موضوعات مورد علاقه (هر چند نه گسترده) در آثار شاعر است. تعداد بسیار کمی از شاعران در شعر روسی می توانند در مورد دوستان کوچکتر ما تا این حد تحسین برانگیز بنویسند.
ادوارد آرکادیویچ به خصوص سگ ها را دوست داشت، آنها را در خانه خود نگهداری می کرد و آنها را رفقا و همکار خود می دانست.
و مهمتر از همه، او آنها را با مردم، و از "خالص ترین نژاد" یکی دانست.
صاحبش دستش را نوازش کرد
پشت قرمز پشمالو:
- خداحافظ برادر! اگرچه متاسفم، آن را پنهان نمی کنم،
اما با این حال من شما را ترک خواهم کرد.
یقه اش را انداخت زیر نیمکت
و زیر سایه بان پژواک ناپدید شد،
کجاست لپه مورچه انسان
در ماشین های سریع السیر فرو رفت.
سگ حتی یک بار هم زوزه نکشید.
و فقط پشت یک پشت آشنا
دو چشم قهوه ای نظاره گر بودند
با مالیخولیایی تقریباً انسانی.
پیرمرد در ورودی ایستگاه
گفت که؟ جا مانده، بیچاره؟
آه، اگر نژاد خوبی بودی...
اما او فقط یک مختلط ساده است!
…
صاحب آن جایی را نمی دانست
در کنار خفتگان، خسته،
پشت نور سوسوزن قرمز
سگ نفس نفس زدن می دود!
با تلو تلو خوردن، دوباره عجله می کند،
پنجه ها روی سنگ ها خونی است،
که قلب آماده پریدن است
از دهان باز!
مالک نمی دانست که نیروها
ناگهان جسد را ترک کردند،
و با کوبیدن پیشانی اش به نرده،
سگ زیر پل پرواز کرد...
موج جسد را زیر چوب رانده کرد...
پیرمرد! شما طبیعت را نمی شناسید:
به هر حال، شاید بدن یک موقر،
و قلب از خالص ترین نژاد است!
لیست پخش
"اشعار در مورد موت قرمز" در مهمانی های مدرسه، در میان دوستان و اولین قرارها خوانده شد.
برف می بارد
زخمی که ستوان اسدوف را به نابینایی کامل سوق داد ، زندگی درونی او را تیز کرد و به مرد جوان آموخت که کوچکترین حرکات روح - خود و اطرافیانش - را "با قلبش باز کند". آنچه را که شخص بینا متوجه نشد، شاعر به وضوح و روشن دید. و با چیزی که "شکستن" نامیده می شود همدلی کرد.
برف در حال باریدن است، برف در حال باریدن است -
هزاران سفیدپوست در حال فرار هستند...
و مردی در امتداد جاده راه می رود،
و لب هایش می لرزد.
چهره مرد کینه و درد است،
دو پرچم قرمز سیاه در مردمک ها وجود دارد
مالیخولیا دور ریخته شد.
خیانت؟ آیا رویاها شکسته شده اند؟
آیا دوستی با روح پست است؟
این را فقط او می داند
بله، شخص دیگری.
…
و چگونه می توان این را در نظر گرفت؟
نوعی آداب در آنجا،
آیا نزدیک شدن به او راحت است یا نه،
میشناسیش یا نه؟
برف در حال باریدن است، برف در حال باریدن است،
صدای خش خش طرح دار روی شیشه می آید.
و مردی در میان طوفان برفی قدم می زند،
و برف به نظرش سیاه می آید...
و اگر در راه با او ملاقات کردید،
بگذار زنگ در روحت به صدا درآید،
از میان جریان مردم به سوی او بشتابید.
بس کن! بیا!
ترسو
اشعار اسدوف به ندرت توسط نویسندگان "مشهور" تحسین می شد. در برخی از روزنامه‌های آن دوران، او به دلیل «اشک‌آلودگی»، رمانتیسیسم «ابتدای»، «تراژدی اغراق‌آمیز» مضامین‌اش و حتی «دورآمیز بودن» آنها مورد انتقاد قرار گرفت. در حالی که جوانان باصفای روژدستونسکی، یوتوشنکو، آخمادولینا، برودسکی را می‌خواندند، پسران و دختران «ساده‌تر» در حال جمع‌آوری مجموعه‌های شعر اسدوف بودند که در صدها هزار نسخه از قفسه‌های کتابفروشی منتشر می‌شد. و آنها را از روی خرما برای عاشقان خود می خواندند و اشک می خوردند بدون اینکه از آن خجالت بکشند. شعرهای شاعر تا آخر عمر به چند قلب پیوند خورده است؟ من زیاد فکر میکنم. شعر امروز کیست؟
توپ ماه زیر یک آباژور ستاره ای
شهر خواب روشن شد.
ما با خنده در امتداد خاکریز تاریک قدم زدیم
پسری با هیکل ورزشی
و دختر یک ساقه شکننده است.
ظاهراً از گفتگو داغ شده است،
اتفاقاً آن پسر گفت:
مثل یک بار در طوفان به خاطر بحث
او در سراسر خلیج دریا شنا کرد،
چگونه با جریان شیطانی جنگیدم
چگونه رعد و برق رعد و برق پرتاب کرد.
و او با تحسین نگاه کرد
با چشمای پررنگ و داغ...
…
و هنگامی که با گذشتن از نوار نور،
وارد سایه درختان اقاقیا در خواب شدیم
دو سیلوئت تیره شانه پهن
آنها ناگهان از روی زمین رشد کردند.
اولی با صدای خشن زمزمه کرد: بس کن جوجه ها!
راه بسته است و بدون میخ!
انگشتر، گوشواره، ساعت، سکه -
هر چیزی که دارید روی بشکه است و زندگی کنید!
و دومی دمیدن دود به سبیلش،
من تماشا کردم که چگونه، با هیجان، قهوه ای،
پسری با هیکل ورزشی
با عجله شروع کرد به باز کردن بند ساعتش.
و ظاهراً از موفقیت خرسند،
مرد مو قرمز نیشخندی زد: هی بز!
چرا اخم می کنی؟! - و با خنده می گیرد.
آن را روی چشمان دختر کشید.
دختر کلاه خود را پاره کرد
و با این جمله: - تفاله! فاشیست لعنتی!
انگار بچه در آتش سوخته بود.
…
و محکم به چشم ها نگاه کرد.
گیج شد: - باشه... ساکت تر، رعد... -
و دومی زمزمه کرد: - خب، به جهنم آنها! -
و چهره ها در گوشه و کنار ناپدید شدند.
قرص قمری، در جاده شیری
پس از بیرون آمدن، به صورت مورب راه رفت
و متفکرانه و سخت نگریست
از بالا به پایین در یک شهر خواب،
جایی که بی کلام در امتداد خاکریز تاریک
آنها راه می رفتند، خش خش شن به سختی قابل شنیدن بود،
پسری با هیکل ورزشی
و دختر ذات ضعیفی است،
«ترسو» و «جان گنجشک».
تصنیف درباره یک دوست
من برای شعرها مضامینی از زندگی می گیرم. من در سراسر کشور زیاد سفر می کنم. من از کارخانه ها، کارخانه ها و موسسات بازدید می کنم. من نمی توانم بدون مردم زندگی کنم. و من خدمت به مردم را بالاترین وظیفه خود می دانم، یعنی کسانی که برای آنها زندگی می کنم، نفس می کشم و کار می کنم. او در پاسخ به نق زدن همکارانش بهانه نیاورد، اما با آرامش و مهربانی توضیح داد. به طور کلی احترام به مردم شاید مهمترین ویژگی او بود.
وقتی در مورد دوستی محکم می شنوم،
در مورد قلب شجاع و متواضع،
من یک نمایه افتخار ارائه نمی کنم،
نه یک بادبان فاجعه در گردباد طوفان، -
من فقط یک پنجره را می بینم
در الگوهای گرد و غبار یا یخبندان
و لشکا کوچک مایل به قرمز -
مرد تعمیر و نگهداری از رز سرخ...
هر روز صبح قبل از کار
او به سمت یکی از دوستانش دوید،
وارد شد و به شوخی به خلبان سلام کرد:
- آسانسور آماده است. لطفا در ساحل نفس بکشید!..
او دوستش را بیرون می برد، او را در پارک می نشیند،
با بازیگوشی شما را گرمتر می پوشاند،
او کبوترها را از قفس بیرون خواهد کشید:
- خودشه! اگر چیزی بود، یک "پیک" بفرستید!
…
عرق می ریزد... نرده ها مثل مار می لغزند...
در مورد سوم کمی بایستید و استراحت کنید.
- آلیوشکا، بس کن!
- بشین زور نزن!.. -
و دوباره مراحل مانند مرز هستند:
و بنابراین نه فقط یک روز یا یک ماه،
بنابراین سال ها و سال ها: نه سه، نه پنج،
فقط ده تا دارم و بعد از چه مدت؟!
دوستی، همانطور که می بینید، هیچ مرزی نمی شناسد،
پاشنه ها همچنان سرسختانه کلیک می کنند.
قدم ها، قدم ها، قدم ها، قدم ها...
یکی دومی، یکی دومی...
اوه، اگر ناگهان دست پری
من همه آنها را یکباره اضافه می کنم،
این راه پله مطمئنا
قله فراتر از ابرها می رود،
تقریباً برای چشم نامرئی است.
و آنجا، در ارتفاعات کیهانی
(فقط کمی تصور کنید)
همتراز با مسیرهای ماهواره ای
من با یکی از دوستانم به پشت می ایستم
پسر خوب آلیوشکا!
به او گل ندهند
و در روزنامه در مورد او ننویسند،
بله، او انتظار کلمات سپاسگزارانه را ندارد،
او فقط آماده کمک است،
اگر در دنیا احساس بدی دارید...
شاعر مضامین شعرهای خود را در زندگی «دید» و آن طور که برخی معتقد بودند آن را ابداع نکرد...
مینیاتور
احتمالاً هیچ موضوعی وجود ندارد که ادوارد اسدوف مینیاتوری را به آن اختصاص ندهد - جادار، گاهی تند، اما همیشه به طرز شگفت انگیزی دقیق. چند صد مورد از آنها در توشه خلاق شاعر وجود دارد. در دهه‌های 80 و 90، مردم بسیاری از آنها را نقل می‌کردند، گاه حتی بدون اینکه بدانند نویسنده آنها کیست. اگر آن موقع می پرسیدید، «مردم» پاسخ می دادند. بیشتر رباعیات (به ندرت هشت بیتی) طوری نوشته شده اند که گویی برای زندگی امروز ماست.
رئیس جمهور و وزیران! شما برای زندگی خود شرط بندی می کنید
روی زانو. پس از همه، قیمت ها به معنای واقعی کلمه دیوانه هستند!
شما حداقل باید قیمت ها را روی طناب بگذارید،
تا مردم خودشان را حلق آویز کنند!
او با کمال میل دندان ها را برای مشتریان فرو می کرد.
با این حال، در همان زمان او آنها را به این صورت "آشکار" کرد.
که آنهایی که با شکمشان لاغر شده اند،
شش ماه دندان هایم به هم می خورد.
از بس که در مورد مردم گپ زدیم، آقایان،
و با پف کردن شکم، در مورد ملیت صحبت کنید!
بالاخره بعد از پیتر، بعد از سالها،
همیشه بر مردم ما حکومت کرده اند
چیزهای خارجی مختلف ...
و به عنوان پیامی برای ما امروز:
مهربان باش، عصبانی نشو، صبور باش.
به یاد داشته باشید: از لبخندهای درخشان شما
این نه تنها به روحیه شما بستگی دارد،
اما هزار برابر حال و هوای دیگران.
این شاعر در 21 آوریل 2004 در سن 82 سالگی درگذشت. ادوارد آرکادیویچ در گورستان کونتسوو در کنار مادر و همسر محبوبش که تنها هفت سال از آنها زنده بود به خاک سپرده شد.
این شاعر وصیت کرد که قلب خود را در کوه ساپون در نزدیکی سوستوپل دفن کنند، جایی که انفجار گلوله در 4 مه 1944 او را برای همیشه از بینایی خود محروم کرد و زندگی او را به طور اساسی تغییر داد ...
*****
کلمات در مورد عشق سرم را به صدا در می آورند.
آنها هر دو زیبا و بسیار شکننده هستند.
با این حال، عشق فقط کلمات نیست،
عشق اول از همه
هرگز به عشق عادت نکن!
موافق نباش، مهم نیست چقدر خسته هستی،
تا بلبل هایت ساکت باشند
و به طوری که گل های زیبا محو می شوند.
و مهمتر از همه، نکن... هرگز به عشق عادت نکن
1968 پس از گذشتن از تمام دریاها و قاره ها،
بگذار قوم شناس آن را در کتاب بنویسد،
که چنین ملتی وجود دارد - دانش آموزان،
افراد شاد و خاص!
آنها را درک و مطالعه کنید ... دانش آموزان
وقتی با چیزهای بد در مردم مواجه می شوم،
خیلی وقته سعی کردم باور کنم
که این به احتمال زیاد ساختگی است،
که این یک تصادف است.
و من اشتباه میکنم و... وقتی با چیزهای بد در مردم مواجه می شوم...
برف در حال باریدن است، برف در حال باریدن است -
هزاران سفیدپوست در حال فرار هستند...
و مردی در امتداد جاده راه می رود،
و لب هایش می لرزد.
یخ زیر قدم هایت مثل نمک خرد می شود،
صورت یک مرد... برف می بارد
ادوارد اسدوف مردی با سرنوشت بسیار دشوار و شاعر برجسته شوروی است. او که بینایی خود را در جنگ از دست داد در حالی که تنها 20 سال داشت، تسلیم نشد، اما تحصیلات ادبی گرفت، شروع به انتشار کرد و تا دهه شصت قرن گذشته به یکی از محبوب ترین شاعران اتحاد جماهیر شوروی تبدیل شد. مقامات از او، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی، به هر طریق ممکن حمایت کردند: شب های ادبی شاعر برای دهه ها سالن های کنسرت بزرگ را به خود جلب کرد، ادوارد اسدوف اشعار و نثر را در نسخه های عظیم منتشر کرد که همیشه پرفروش می شد.
اسدوف در 21 آوریل 2004 در منطقه مسکو درگذشت. حاصل فعالیت خلاقانه او 47 کتاب از جمله مجموعه های شعر و نثر و همچنین ترجمه های بسیاری از شاعران از جمهوری های مختلف اتحاد جماهیر شوروی است. اشعار ادوارد اسدوف، که فقط حاوی انگیزه هایی است که با گذشت زمان ارتباط خود را از دست نمی دهند، امروزه بسیار محبوب هستند. او یک کلاسیک واقعی از ادبیات شوروی است.
ادوارد اسدوف قبل از جنگ
زندگی اسدوف به دلیل جراحت جنگی به طرز غم انگیزی به دو مرحله قبل و بعد از جنگ تقسیم شد.
ادوارد اسدوف در 7 سپتامبر 1923 در شهر ترکمنستان مری (که در آن زمان هنوز نام قدیمی پارسی مرو را یدک می کشید) به دنیا آمد. پدرش آرتاشس اسادیانت، ارمنی اهل قره باغ کوهستانی است، مادرش روسی است. آنها در بارنول ملاقات کردند، جایی که آرتاشس گریگوریویچ به عنوان بازرس در چکا کار می کرد. بعدها، در مرو، هر دو به عنوان معلم کار کردند.
نام این شاعر در بدو تولد ادوارد آرتاشزوویچ اسادیانتز بود که بعداً به ادوارد آرکادیویچ اسادوف "روسی‌سازی" شد و با آن شهرت یافت.
پس از مرگ آرتاشس گریگوریویچ ، خانواده به Sverdlovsk (اکنون یکاترینبورگ) و 10 سال بعد - به مسکو نقل مکان کردند. ادوارد اسدوف از هشت سالگی شعر می سرود، اما قبل از جنگ فقط یک سرگرمی بود و نه خلاقیت جدی. تا تابستان 1941، زندگی او به روشی کاملاً عادی توسعه یافت - یک سازمان پیشگام، کمسومول... اسدوف یک هفته قبل از شروع جنگ از مدرسه فارغ التحصیل شد و بلافاصله به عنوان داوطلب به جبهه رفت.
اسد در طول جنگ بزرگ میهنی
در طول جنگ، ادوارد اسدوف به سرعت در صفوف پیشروی کرد و به عنوان یک خمپاره انداز شروع کرد و تا درجه فرمانده باتری ارتقا یافت. در نبردهای قفقاز شمالی، لنینگراد و جبهه چهارم اوکراین شرکت کرد. در طول جنگ ، او موفق شد از مدرسه توپخانه و خمپاره انداز دوم اومسک فارغ التحصیل شود - در شش ماه یک دوره دو ساله خواند و افسر شد.
این تراژدی در 3 مه 1944 در جریان نبردهای سواستوپل رخ داد. اسدوف یک ماشین پر از مهمات را به یک باتری نزدیک برد که برای آماده سازی توپخانه به آن نیاز مبرم داشت. کامیون مورد هدف تیراندازی هوایی قرار گرفت و اسدوف بر اثر اصابت ترکش از ناحیه سر به شدت مجروح شد. با وجود زخم وحشتناک، او موفق شد ماموریت رزمی را به پایان برساند.
با این حال، پزشکان نتوانستند بینایی اسدوف را نجات دهند - او هر دو چشم خود را از دست داد و تا پایان عمر یک نیمه ماسک مخصوص روی صورت خود داشت.
فهرست جوایز نظامی شاعر چشمگیر است: قهرمان اتحاد جماهیر شوروی، دارنده نشان جنگ میهنی، درجه یک و ستاره سرخ.
زندگی پس از جنگ، فعالیت ادبی
اسدوف نه تنها پس از مجروح شدن توانست زنده بماند، بلکه انرژی و علاقه به زندگی را نیز حفظ کند. نابینایی او را بر آن داشت که تصمیم بگیرد شعر را جدی بگیرد. بلافاصله پس از جنگ، اسدوف وارد موسسه معروف ادبی گورکی شد. او در سال 1951 از آن فارغ التحصیل شد و در همان سال اولین مجموعه شعر خود را منتشر کرد و به اتحادیه نویسندگان پیوست.
موفقیت بزرگ بلافاصله به دست نیامد، اما در اواسط دهه 1960، تمام کشور از قبل اشعار ادوارد اسدوف را می دانستند. اسدوف ده ها کتاب منتشر کرد، برای Literaturnaya Gazeta، Ogonyok و سایر انتشارات، و همچنین انتشارات Molodaya Gvardiya کار کرد. او با بازیگر گالینا رازوموفسکایا ازدواج کرد.
پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، اسدوف به فعالیت های ادبی ادامه داد. کار او با جوایز کمتری (از جمله نشان شایستگی برای وطن، درجه چهارم) نسبت به دستاوردهای نظامی او پاداش دریافت کرده است.
کتاب شعر، 2013
تمامی حقوق محفوظ است.
در تماس با
همکلاسی ها
17 بهترین شعر از ادوارد اسدوف ادوارد اسدوف شاعر مشهور شوروی است که سرنوشت بسیار سختی دارد. جوانی 17 ساله که در یک خانواده معلم باهوش متولد شد و از مدرسه فارغ التحصیل شد، به انتخاب بین دانشگاه تئاتر و ادبیات فکر می کرد.
اما یک هفته بعد جنگ جهانی دوم آغاز شد و او داوطلبانه به جبهه رفت.در سن 21 سالگی در یکی از نبردهای نزدیک سواستوپل بینایی خود را برای همیشه از دست داد. اما حتی پس از آن، با از دست دادن هوشیاری و غلبه بر درد، اسدوف مأموریت رزمی خود را به پایان رساند. او بقیه عمر خود را در تاریکی مطلق با چشم بند سیاه گذراند.
ادوارد اسدوف با وجود مشکلات و سختی‌های فراوان در زندگی دشوار خود توانست مهربانی، ایمان و عشقی را که در تمام اشعار او وجود دارد حفظ کند:
چقدر راحت میشه به کسی توهین کرد!
او یک عبارت عصبانی تر از فلفل را گرفت و پرتاب کرد.
و گاهی اوقات یک قرن کافی نیست،
برای برگرداندن دل آزرده!
وقتی با چیزهای بد در مردم مواجه می شوم،
خیلی وقته سعی کردم باور کنم
که این به احتمال زیاد ساختگی است،
که این یک تصادف است. و من اشتباه می کنم.
پرنده ای که به دنیا می آید خوب است یا بد؟
او هنوز هم قرار است پرواز کند.
این اتفاق برای یک فرد نمی افتد،
انسان به دنیا آمدن کافی نیست،
آنها هنوز باید تبدیل شوند.
در هر موضوعی، با حداکثر مشکلات،
هنوز یک رویکرد برای مشکل وجود دارد:
میل، انبوهی از امکانات است،
و هزار دلیل برای اکراه وجود دارد!
اجازه نده احساساتت از بین بره
هرگز به شادی عادت نکن
چه کسی می داند چگونه در زندگی روزمره شاد باشد،
او واقعاً مرد خوشحالی است!
آن را در آگاهی انسان امتحان کنید
تعریف نقطه منطقی:
ما معمولاً در شرکت می خندیم
اما ما اغلب به تنهایی رنج می بریم.
و غرور سخت خود را فروتن کردی،
تلاش برای غلبه بر راه های خود را؟
و آنقدر دوست داشتی که حتی اسمت را
با صدای بلند گفتن درد داشت؟
کسی را که مجبوری بغل نکن
همه چیز خوب نیست که به راحتی انجام شود!
هیچ تصادفی وجود ندارد: مردم یا به عنوان نمونه ای از زندگی صحیح به ما داده می شوند یا به عنوان یک هشدار.
آدم چقدر کم نیاز دارد!
یک نامه. فقط یک چیز.
و دیگر بارانی بر باغ خیس نیست،
و بیرون از پنجره دیگر تاریک نیست...
مهربان باش، عصبانی نشو، صبور باش.
به یاد داشته باشید: از لبخندهای درخشان شما
این نه تنها به روحیه شما بستگی دارد،
اما هزار برابر حال و هوای دیگران.
و حتی اگر صد بار پرسیده شود،
صد بار با لجاجت خواهم گفت:
که هیچ زن رها شده ای وجود ندارد،
به سادگی یکی وجود دارد که هنوز پیدا نشده است.
کلمات ... آیا ما در جایی با آنها عجله داریم؟
مثلاً گفتن "دوستت دارم!" چقدر آسان است.
برای انجام این کار فقط یک ثانیه طول می کشد،
اما یک عمر برای توجیه او.
هرگز به شادی عادت نکن!
برعکس، با سوختن با نور روشن می شود،
همیشه به عشقت نگاه کن
با شگفتی پر جنب و جوش و مداوم.
و اجازه دهید هر مشکلی پیش بیاید،
و گاهی طوفان های برفی بارها و بارها رخ می دهد،
به معنای واقعی کلمه همه مشکلات حل شده است،
وقتی مهمترین چیز در قلب ما وجود دارد: عشق!
