जीवनी

उन्होंने विशेषाधिकार प्राप्त जर्मन स्कूल पेट्रिशूल में अध्ययन किया। 1924 में उन्होंने लेनिनग्राद पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट में प्रवेश लिया, लेकिन जल्द ही उन्हें इसे छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1925 में उन्होंने लिखना शुरू किया। अपनी प्रारंभिक युवावस्था में, उन्होंने खलेबनिकोव और क्रुचेनिख की पर्यटक कविताओं की नकल की। फिर, 1920 के दशक के उत्तरार्ध में, उन्होंने छंद में "ज़ौमी" की प्रधानता को त्याग दिया।

निर्वासन से लौटने पर, खारम्स ने समान विचारधारा वाले लोगों के साथ संवाद करना जारी रखा और बच्चों के लिए जीविकोपार्जन के लिए कई किताबें लिखीं। 1937 में बच्चों की पत्रिका में "एक आदमी एक क्लब और एक बैग के साथ घर से बाहर आया" कविता के प्रकाशन के बाद, जो "तब से गायब हो गई है", खारम्स को कुछ समय के लिए प्रकाशित नहीं किया गया था, जिसने उन्हें और उनकी पत्नी को परेशान कर दिया था। भुखमरी के कगार पर. साथ ही, उन्होंने वयस्कों के लिए कई लघु कथाएँ, नाट्य रेखाचित्र और कविताएँ लिखीं, जो उनके जीवनकाल में प्रकाशित नहीं हुईं। इस अवधि के दौरान, लघुचित्रों का चक्र "केस" और कहानी "द ओल्ड वुमन" बनाई गई।

पेत्रोग्राद - लेनिनग्राद में पते

• 1922-1924 - एन.आई. कोल्युबाकिना का अपार्टमेंट - डेट्सकोए सेलो (अब पुश्किन शहर), रिवोल्यूशन स्ट्रीट (अब मलाया), 27;
• 12.1925 - 08.23.1941 - ट्रोफिमोव का घर - नादेज़्दिंस्काया स्ट्रीट (1936 से मायाकोवस्की स्ट्रीट), 11, उपयुक्त। 8.

टिप्पणियाँ

लिंक

• www.daharms.ru, डेनियल खारम्स - संपूर्ण कार्य। जीवनी, दस्तावेज़, लेख, फ़ोटो, उपाख्यान
• ख़ार्म्स.ru - डेनियल इवानोविच खार्म्स। जीवनी, रचनाएँ, कहानी "द ओल्ड वुमन", साथियों।
• रूसी कविता के संकलन में डेनियल खारम्स
• तत्वों पर डेनियल खारम्स
• आप कौन हैं, डेनियल खारम्स? ए. कोब्रिंस्की की पुस्तक "डैनियल खारम्स" की समीक्षा।

उद्घोषणाएँ

• डेनियल खर्म्स द्वारा "केस" सर्गेई युरस्की और ज़िनोवी गेर्ड्ट द्वारा प्रस्तुत किया गया

फ़िल्म रूपांतरण

• स्लोबोदान पेसिक द्वारा "द खारम्स केस" (1987);
• दिमित्री फ्रोलोव द्वारा "क्लाउनिंग" (1989) - डेनियल खारम्स के कार्यों पर आधारित बेतुकेपन की एक दुखद कॉमेडी;
• वादिम जेम्स द्वारा "स्टारु-खा-आरएमसा" (1991) - डी. खारम्स की कहानी "द ओल्ड वुमन" का फिल्म रूपांतरण;
• ओलेग कोवलोव द्वारा "कंसर्ट फॉर ए रैट" (1996)
• नतालिया मित्रोशिना द्वारा "फॉलिंग इन हेवन" (2007)
• एकरान स्टूडियो नाथन लर्नर (1984) द्वारा "प्लायुह एंड प्लायख", डेनियल खर्म्स द्वारा अनुवादित वाल्टर बुश की पुस्तक पर आधारित है।

साहित्य

• डेनियल खार्म्स की 100वीं वर्षगांठ: सम्मेलन सामग्री। सेंट पीटर्सबर्ग, 2005।
• ग्लोट्सर वी. मरीना डर्नोवो। मेरे पति डेनियल खारम्स। एम.: आईएमए-प्रेस, 2001।
• जैक्वार्ड जे.-एफ. डेनियल खारम्स और रूसी अवंत-गार्डे का अंत। सेंट पीटर्सबर्ग, 1995।
• कोब्रिंस्की ए.ए. खारम्स और बहुत कुछ के बारे में। सेंट पीटर्सबर्ग, 2007।
• कोब्रिंस्की ए. ए. डेनियल खारम्स। एम.: यंग गार्ड, 2008. - ("द लाइफ ऑफ वंडरफुल पीपल")। दूसरा संस्करण. - 2009.
• ख़र्मसिज़दत प्रस्तुत करता है: शनि। सामग्री. सेंट पीटर्सबर्ग, 1995।
• टोकरेव डी. सबसे बुरे के लिए पाठ्यक्रम: डेनियल खारम्स और सैमुअल बेकेट में पाठ की एक श्रेणी के रूप में बेतुकापन। एम.: न्यू लिटरेरी एसोसिएशन, 2002. - 336 पी।

संगीत

• "अन्य रचनात्मक" समुदाय की संगीतमय व्याख्या में कविता "बहुत, बहुत स्वादिष्ट पाई"।

विकिमीडिया फ़ाउंडेशन. 2010.

देखें अन्य शब्दकोशों में "खर्म्स" क्या है:

डेनियल (असली नाम युवाचेव डेनियल इवानोविच; 1905, सेंट पीटर्सबर्ग - 1942, लेनिनग्राद), रूसी लेखक। डी. खारम्स लेखक आई. पी. युवाचेव के पुत्र। 1922 में या उससे थोड़ा पहले उन्होंने अपना काव्य जीवन शुरू किया। साथ में एल. एस. लिपावस्की, हां. एस. ड्रस्किन, ए... साहित्यिक विश्वकोश

देखें: नॉनक्लासिक्स का ओबेरियूट लेक्सिकन। 20वीं सदी की कलात्मक और सौंदर्यवादी संस्कृति... वी.वी. बाइचकोव। 2003 ... सांस्कृतिक अध्ययन का विश्वकोश

- (असली नाम युवाचेव) डेनियल इवानोविच (1905 42), रूसी लेखक। साहित्यिक समूह एसोसिएशन ऑफ रियल आर्ट (ओबेरियू, 1927 1930) के सदस्य। कविता, नाटकों में (सेंट पीटर्सबर्ग शहर की कॉमेडी, 1927, मरणोपरांत प्रकाशित; एलिसैवेटा वाम ... रूसी इतिहास

खारम्स डी.आई.- खरम्स (असली नाम युवाचेव) डेनियल इवानोविच (190542), रूसी। लेखक. प्रतिभागी ने जलाया. ग्रुप एसोसिएशन ऑफ रियल लॉसूट्स (ओबेरियू, 192730)। कविता, नाटकों में (सेंट पीटर्सबर्ग शहर की कॉमेडी, 1927, प्रकाशन देखें; एलिज़ावेटा बाम, पोस्ट 1928), प्रतिनिधि... जीवनी शब्दकोश

डेनियल खारम्स जन्म के समय नाम: डेनियल इवानोविच युवाचेव जन्म तिथि: 17 दिसंबर (30), 1905 जन्म स्थान: सेंट पीटर्सबर्ग मृत्यु तिथि: 2 फरवरी, 1942 मृत्यु स्थान: लेनिनग्राद ... विकिपीडिया

डेनियल युवाचेव का जन्म 17 दिसंबर (30), 1905 को सेंट पीटर्सबर्ग में इवान युवाचेव के परिवार में हुआ था, जो एक पूर्व नौसेना अधिकारी, पीपुल्स विल के एक क्रांतिकारी सदस्य थे, जो सखालिन में निर्वासित थे और उन्होंने वहां धार्मिक दर्शन अपनाया। खारम्स के पिता चेखव, टॉल्स्टॉय और वोलोशिन के परिचित थे।

डेनियल ने विशेषाधिकार प्राप्त सेंट पीटर्सबर्ग जर्मन स्कूल पेट्रिशूल में अध्ययन किया। 1924 में उन्होंने लेनिनग्राद इलेक्ट्रिकल टेक्निकल स्कूल में प्रवेश लिया, लेकिन जल्द ही उन्हें इसे छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1925 में उन्होंने लिखना शुरू किया। अपनी प्रारंभिक युवावस्था में उन्होंने खलेबनिकोव और क्रुचेनिख की भविष्यवादी कविताओं की नकल की। फिर, 1920 के दशक के उत्तरार्ध में, उन्होंने छंद में "ज़ौमी" की प्रधानता को त्याग दिया।

1925 में, युवाचेव ने प्लेन ट्रीज़ के काव्यात्मक और दार्शनिक मंडली से मुलाकात की, जिसमें अलेक्जेंडर वेदवेन्स्की, लियोनिद लिपावस्की, याकोव ड्रस्किन और अन्य शामिल थे। उन्होंने 17 साल की उम्र में आविष्कार किए गए अपने छद्म नाम "खारम्स" के तहत अवंत-गार्डे लेखकों के हलकों में तेजी से निंदनीय प्रसिद्धि प्राप्त की। युवचेव के पास कई छद्म नाम थे, और उन्होंने खेल-खेल में उन्हें बदल दिया: खारम्स, हार्म्स, डंडन, चार्म्स, कार्ल इवानोविच शस्टरलिंग, आदि।

हालाँकि, यह छद्म नाम "खारम्स" था, जो अपनी दुविधा के साथ था (फ्रांसीसी "आकर्षक" से - "आकर्षण, आकर्षण" और अंग्रेजी से "नुकसान" - "नुकसान") जो जीवन के प्रति लेखक के दृष्टिकोण के सार को सबसे सटीक रूप से दर्शाता है और रचनात्मकता। छद्म नाम को ऑल-रूसी यूनियन ऑफ पोएट्स के परिचयात्मक प्रश्नावली में भी शामिल किया गया था, जहां प्रस्तुत काव्य कार्यों के आधार पर मार्च 1926 में खारम्स को स्वीकार किया गया था, जिनमें से दो ("रेलवे पर एक घटना" और "की कविता") पीटर यश्किन - एक कम्युनिस्ट") को संघ के छोटे-प्रसार संग्रहों में प्रकाशित किया गया था। उनके अलावा, 1980 के दशक के अंत तक, खर्म्स का केवल एक "वयस्क" काम यूएसएसआर में प्रकाशित हुआ था - कविता "मैरी कम्स आउट, बोइंग" (शनिवार कविता दिवस, 1965)।

प्रारंभिक खारम्स की विशेषता "ज़ौम" थी; वह अलेक्जेंडर तुफानोव के नेतृत्व में "ऑर्डर ऑफ ब्रेनियाक्स डीएसओ" में शामिल हो गए। 1926 से, खर्म्स सक्रिय रूप से लेनिनग्राद में "वामपंथी" लेखकों और कलाकारों की ताकतों को संगठित करने की कोशिश कर रहे हैं, जिससे अल्पकालिक संगठन "रेडिक्स" और "लेफ्ट फ्लैंक" का निर्माण हो रहा है। 1928 से, खारम्स बच्चों की पत्रिका चिज़ के लिए लिख रहे हैं (इसके प्रकाशकों को 1931 में गिरफ्तार कर लिया गया था)। उसी समय, वह अवंत-गार्डे काव्यात्मक और कलात्मक समूह "यूनियन ऑफ रियल आर्ट" (ओबेरियू) के संस्थापकों में से एक बन गए, जिसने 1928 में प्रसिद्ध शाम "थ्री लेफ्ट ऑवर्स" का आयोजन किया, जहां खारम्स का बेतुका "टुकड़ा" " एलिजाबेथ बाम" प्रस्तुत किया गया। बाद में, सोवियत पत्रकारिता में, OBERIU के कार्यों को "वर्ग शत्रु की कविता" घोषित किया गया, और 1932 के बाद से, पिछली रचना (जो अनौपचारिक संचार में कुछ समय तक जारी रही) में OBERIU की गतिविधियाँ वास्तव में बंद हो गईं।

खारम्स को दिसंबर 1931 में कई अन्य ओबेरियट्स के साथ गिरफ्तार किया गया था, उन पर सोवियत विरोधी गतिविधियों का आरोप लगाया गया था (उन पर उनके कार्यों के पाठ का भी आरोप लगाया गया था) और 21 मार्च, 1932 को ओजीपीयू बोर्ड द्वारा सुधार शिविरों में तीन साल की सजा सुनाई गई थी। (शब्द "एकाग्रता शिविर" का प्रयोग वाक्य के पाठ में किया गया था)। परिणामस्वरूप, 23 मई, 1932 को सजा को निर्वासन ("माइनस 12") से बदल दिया गया और कवि कुर्स्क चले गए, जहां निर्वासित ए.आई. वेदवेन्स्की पहले से ही स्थित थे। खारम्स 1932 में वसंत से शरद ऋतु तक वहां रहे।

निर्वासन से लौटने पर, खारम्स ने समान विचारधारा वाले लोगों के साथ संवाद करना जारी रखा और बच्चों के लिए जीविकोपार्जन के लिए कई किताबें लिखीं। 1937 में बच्चों की पत्रिका में "ए मैन विद ए रोप एंड ए बैग केम आउट ऑफ द हाउस" कविता के प्रकाशन के बाद, जो "तब से गायब हो गई है," खार्म्स कुछ समय के लिए प्रकाशित नहीं हुई थी, जिसने उन्हें और उनकी पत्नी को परेशान कर दिया था। भुखमरी की कगार. साथ ही, उन्होंने वयस्कों के लिए कई लघु कथाएँ, नाट्य रेखाचित्र और कविताएँ लिखीं, जो उनके जीवनकाल में प्रकाशित नहीं हुईं। इस अवधि के दौरान, लघुचित्रों का चक्र "केस" और कहानी "द ओल्ड वुमन" बनाई गई।

23 अगस्त, 1941 को, उन्हें पराजयवादी भावनाओं के लिए गिरफ्तार किया गया था (अन्ना अख्मातोवा की परिचित और दीर्घकालिक एनकेवीडी एजेंट एंटोनिना ओरानझिरीवा की निंदा के आधार पर)। विशेष रूप से, खर्म्स पर यह कहने का आरोप लगाया गया था, "यदि वे मुझे लामबंदी का पत्रक देते हैं, तो मैं कमांडर के चेहरे पर मुक्का मार दूंगा और उन्हें मुझे गोली मारने दूंगा;" लेकिन मैं वर्दी नहीं पहनूंगा" और "सोवियत संघ पहले ही दिन युद्ध हार गया, लेनिनग्राद को अब या तो घेर लिया जाएगा और हम भूख से मर जाएंगे, या वे उस पर बमबारी करेंगे, कोई कसर नहीं छोड़ेंगे।" खर्म्स ने यह भी दावा किया कि शहर में खनन किया गया था और निहत्थे सैनिकों को मोर्चे पर भेजा जा रहा था। फाँसी से बचने के लिए उसने पागलपन का नाटक किया; सैन्य न्यायाधिकरण ने "अपराध की गंभीरता के आधार पर" खर्म्स को एक मनोरोग अस्पताल में रखने का निर्णय लिया। लेनिनग्राद की घेराबंदी के दौरान, भूख से होने वाली मौतों की संख्या के मामले में सबसे कठिन महीने में, क्रेस्टी जेल (आर्सेनल तटबंध, 9) के अस्पताल के मनोचिकित्सा विभाग में उनकी मृत्यु हो गई।

खार्म्स संग्रह को याकोव ड्रस्किन द्वारा संरक्षित किया गया था।

1956 में खारम्स का पुनर्वास किया गया था, लेकिन लंबे समय तक उनके मुख्य कार्यों को आधिकारिक तौर पर यूएसएसआर में प्रकाशित नहीं किया गया था। पेरेस्त्रोइका के समय तक, उनका काम समिज़दत में हाथ से हाथ तक प्रसारित होता था, और विदेशों में भी प्रकाशित हुआ था (बड़ी संख्या में विकृतियों और संक्षिप्ताक्षरों के साथ)।

खारम्स को व्यापक रूप से बच्चों के लेखक ("इवान इवानोविच समोवर", आदि) के साथ-साथ व्यंग्य गद्य के लेखक के रूप में जाना जाता है। खर्म्स को गलती से ऐतिहासिक उपाख्यानों की एक श्रृंखला "जॉली फेलो" ("एक बार पुश्किन ने गोगोल के रूप में तैयार किया था ...") के लेखक का श्रेय दिया जाता है, जिसे 1970 के दशक में पत्रिका "पायनियर" के संपादकीय कार्यालय ने खर्म्स की नकल में बनाया था (वह वास्तव में थे) पुश्किन और गोगोल के बारे में कई पैरोडी लघुचित्र हैं)। इसके अलावा, "प्लिख और प्लायच" कविताओं को प्रकाशित करते समय अक्सर यह संकेत नहीं दिया जाता है कि यह जर्मन से विल्हेम बुश के काम का संक्षिप्त अनुवाद है।

खारम्स की बेतुकी रचनाएँ 1989 से रूस में प्रकाशित हो रही हैं।

(विकिपीडिया से लिया गया)

डेनियल इवानोविच खारम्स एक प्रतिभाशाली कवि हैं, रचनात्मक संघ "ओबेरियू" के सदस्य हैं, लेकिन सबसे बढ़कर, पाठक खारम्स को बच्चों के साहित्य के लेखक के रूप में जोड़ते हैं। उन्होंने लड़कियों और लड़कों को कविताएँ और कहानियाँ दीं, जो कई वर्षों के बाद अमर हो गईं। इस तरह के कार्यों में "द अमेजिंग कैट", "लियार", "ए वेरी स्केरी स्टोरी", "फर्स्टली एंड सेकेंड्री", "ए मैन कम आउट ऑफ द हाउस", "ओल्ड वुमन" आदि शामिल हैं।

बचपन और जवानी

डेनियल इवानोविच युवाचेव का जन्म 17 दिसंबर (30), 1905 को रूस की सांस्कृतिक राजधानी - सेंट पीटर्सबर्ग शहर में हुआ था। लड़का बड़ा हुआ और उसका पालन-पोषण एक बुद्धिमान और धनी परिवार में हुआ। उनके पिता इवान पावलोविच ने भी इतिहास पर एक छाप छोड़ी: शुरू में उन्होंने खुद को एक क्रांतिकारी और लोगों की इच्छा के सदस्य के रूप में स्थापित किया, और चमत्कारिक रूप से मृत्युदंड से बचते हुए, जीवन के प्रति अपना दृष्टिकोण बदल दिया और एक आध्यात्मिक लेखक बन गए।

यह ज्ञात है कि सखालिन की यात्रा के दौरान, जहां उन्होंने कठिन परिश्रम में आठ साल बिताए, डेनियल खारम्स के पिता से मुलाकात हुई, जिन्होंने अपने काम "द स्टोरी ऑफ एन अननोन मैन" (1893) में युवाचेव को एक क्रांतिकारी का प्रोटोटाइप बनाया। निर्वासन ने युवाचेव को अनौपचारिक मनोदशाओं से छुटकारा पाने में मदद की, और, भाग्य की सभी कठिनाइयों से बचने के बाद, 1899 में इवान पावलोविच सेंट पीटर्सबर्ग लौट आए, जहां उन्होंने बचत बैंक प्रशासन के निरीक्षणालय में सेवा की, संपादकीय कार्यालय में काम किया और लगे रहे साहित्यिक गतिविधियों में.

युवाचेव सीनियर ने न केवल चेखव के साथ संवाद किया, बल्कि और के साथ मैत्रीपूर्ण पत्राचार भी किया। 1902 में, इवान पावलोविच ने नादेज़्दा इवानोव्ना कोल्युबाकिना से शादी का प्रस्ताव रखा, जो सेराटोव प्रांत में बसे एक कुलीन परिवार से थीं। वह आश्रय स्थल की प्रभारी थी और कैद में रहने वाली महिलाओं को सांत्वना देने वाली के रूप में जानी जाती थी। और अगर नादेज़्दा इवानोव्ना ने अपने बच्चों को प्यार से पाला, तो इवान पावलोविच ने अपनी संतानों के व्यवहार के संबंध में सख्त नियमों का पालन किया। डेनियल के अलावा, दंपति की एक बेटी एलिजाबेथ थी और दो अन्य बच्चों की कम उम्र में ही मृत्यु हो गई।

जब रूसी साम्राज्य के क्षेत्र में क्रांति के पहले बीज उग रहे थे, तो भविष्य के कवि ने विशेषाधिकार प्राप्त जर्मन स्कूल "डाई रियलशूल" में अध्ययन किया, जो "पेट्रिशूल" (1702 में सेंट पीटर्सबर्ग में स्थापित पहला शैक्षणिक संस्थान) का हिस्सा था। ). घर में मुख्य कमाने वाले का उनके बेटे पर लाभकारी प्रभाव पड़ा: अपने पिता के लिए धन्यवाद, डेनियल ने विदेशी भाषाओं (अंग्रेजी और जर्मन) का अध्ययन करना शुरू किया, और वैज्ञानिक साहित्य से भी प्यार हो गया।

अफवाहों के अनुसार, इवान पावलोविच के बेटे ने अच्छी पढ़ाई की, लेकिन छोटा लड़का, सभी बच्चों की तरह, शरारतों का शिकार था: शिक्षकों की सजा से बचने के लिए, डेनियल कभी-कभी अनाथ होने का नाटक करते हुए अभिनय के दृश्य पेश करता था। अपना मैट्रिकुलेशन प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बाद, युवक ने एक साधारण रास्ता चुना और लेनिनग्राद एनर्जी कॉलेज में प्रवेश लिया। हालाँकि, खारम्स इस शैक्षणिक संस्थान की बेंच पर लंबे समय तक नहीं रहे: लापरवाह छात्र ने कभी भी इस तथ्य के कारण डिप्लोमा प्राप्त करने की जहमत नहीं उठाई कि वह अक्सर कक्षाएं छोड़ देता था और सामुदायिक सेवा में भाग नहीं लेता था।

कविता

डेनियल युवाचेव को लेनिनग्राद टेक्निकल स्कूल से निकाले जाने के बाद, उन्होंने साहित्यिक गतिविधियों में संलग्न होना शुरू कर दिया। हालाँकि, यह कहने लायक है कि उन्होंने अपने शुरुआती वर्षों में रचनात्मकता के प्रति प्रेम विकसित किया: एक स्कूली छात्र के रूप में, उन्होंने एक दिलचस्प परी कथा की रचना की, जिसे उन्होंने अपनी चार वर्षीय बहन नतालिया को पढ़ा, जिसकी प्रारंभिक मृत्यु उनके लिए एक झटका थी। भावी कवि.

डेनियल इवानोविच खुद को गद्य लेखक के रूप में नहीं देखना चाहते थे और उन्होंने कविता लेखन को अपना क्षेत्र चुना। लेकिन महत्वाकांक्षी कवि के पहले रचनात्मक प्रयास विचार की एक असंगत धारा से मिलते जुलते थे, और युवक के पिता ने अपने बेटे के साहित्यिक जुनून को साझा नहीं किया, क्योंकि वह लियो टॉल्स्टॉय के व्यक्ति में सख्त और शास्त्रीय साहित्य का अनुयायी था।

1921-1922 में, डेनियल युवाचेव डेनियल खारम्स बन गए। वैसे, कुछ लेखक अभी भी उस रहस्य को जानने के लिए संघर्ष कर रहे हैं जो बच्चों की कविताओं के विश्व-प्रसिद्ध लेखक द्वारा दिए गए रचनात्मक छद्म नाम पर छाया हुआ है। अफवाहों के अनुसार, इवान पावलोविच के बेटे ने एक दोस्त को समझाया कि उसका उपनाम अंग्रेजी शब्द "हार्म" से आया है, जिसका रूसी में अनुवाद "नुकसान" होता है। हालाँकि, एक धारणा है कि "खार्म्स" शब्द फ्रांसीसी "चार्म" - "आकर्षण, आकर्षण" से आया है।

दूसरों का मानना ​​है कि डैनियल का उपनाम सर की किताबों से उनके पसंदीदा चरित्र शर्लक होम्स से प्रेरित था। वे यह भी कहते थे कि कवि ने अपने पासपोर्ट पर अपने असली उपनाम के आगे एक पेंसिल से "हार्म्स" का निशान लगाकर हस्ताक्षर किए, और फिर अपने छद्म नाम को पूरी तरह से वैध कर दिया। एक प्रतिभाशाली साहित्यकार का मानना ​​था कि एक निरंतर उपनाम दुर्भाग्य लाता है, इसलिए डेनियल इवानोविच के पास कई छद्म नाम थे जो दस्ताने की तरह बदल गए: खारम्स, हार्म्स, डंडन, डेनियल शारदम, आदि।

1924-1926 में, डेनियल इवानोविच ने अपनी रचनात्मक जीवनी शुरू की। युवक न केवल कविताएँ लिखता है, बल्कि सार्वजनिक प्रदर्शनों में दूसरों के कार्यों को भी पढ़ता है। इसके अलावा 1926 में, खर्म्स अखिल रूसी कवियों के संघ में शामिल हो गए, लेकिन सदस्यता शुल्क का भुगतान न करने के कारण लेखक को तीन साल बाद निष्कासित कर दिया गया। उस समय, कवि रचनात्मकता से प्रेरित थे और।

1927 में, लेनिनग्राद में एक नया साहित्यिक समुदाय उभरा, जिसे "ओबेरियू" ("वास्तविक कला संघ") कहा गया। जिस तरह उन्होंने और अन्य भविष्यवादियों ने एक बार आधुनिकता को नाव से फेंकने का आह्वान किया था, "चिनारी" ने कला के रूढ़िवादी रूपों को खारिज कर दिया, वास्तविकता, विचित्र और बेतुके काव्य को चित्रित करने के मूल तरीकों को बढ़ावा दिया।

उन्होंने न केवल कविताएँ पढ़ीं, बल्कि नृत्य संध्याएँ भी आयोजित कीं, जहाँ आने वाले लोगों ने फॉक्सट्रॉट नृत्य किया। खर्म्स के अलावा, अलेक्जेंडर वेदवेन्स्की, इगोर बख्तेरेव और अन्य साहित्यिक हस्तियां इस मंडली के सदस्य थे। 1927 के अंत में, ओलेनिकोव और ज़िटकोव के लिए धन्यवाद, डेनियल खारम्स और उनके सहयोगियों ने बच्चों के लिए कविताएँ लिखना शुरू किया।

डेनियल इवानोविच के कार्यों को लोकप्रिय प्रकाशनों "हेजहोग", "चिज़" और "क्रिकेट" में देखा जा सकता है। इसके अलावा, युवाचेव ने कविताओं के अलावा कहानियाँ भी प्रकाशित कीं, कार्टून और पहेलियाँ बनाईं, जिन्हें बच्चों और उनके माता-पिता दोनों ने हल किया।

यह नहीं कहा जा सकता है कि इस प्रकार की गतिविधि से खारम्स को अभूतपूर्व खुशी मिली: डेनियल इवानोविच को बच्चे पसंद नहीं थे, लेकिन बच्चों का साहित्य प्रतिभाशाली लेखक के लिए आय का एकमात्र स्रोत था। इसके अलावा, युवाचेव ने अपने काम को पूरी तरह से निपटाया और अपने दोस्त वेदवेन्स्की के विपरीत, हर काम को ईमानदारी से करने की कोशिश की, जो कुछ शोधकर्ताओं के अनुसार, हैक करना पसंद करता था और अपने कर्तव्यों को बेहद गैर-जिम्मेदाराना तरीके से व्यवहार करता था।

खार्म्स छोटे लड़कों और लड़कियों के बीच लोकप्रियता हासिल करने में कामयाब रहे, जिनके माता-पिता और दादा-दादी ने उन बिल्लियों के बारे में कविताएँ पढ़ीं जो प्याज और आलू के विनिगेट का स्वाद नहीं लेना चाहती थीं, एक पॉट-बेलिड समोवर के बारे में और एक हंसमुख बूढ़े आदमी के बारे में जो बहुत डरता था मकड़ियों का.

हैरानी की बात यह है कि बच्चों के लिए हानिरहित कार्यों के लेखक को भी अधिकारियों द्वारा सताया गया था, जो युवाचेव के कुछ कार्यों को अनौपचारिक मानते थे। इस प्रकार, सचित्र पुस्तक "द नॉटी कॉर्क" ने सेंसरशिप पास नहीं की और 1951 से 1961 तक पूरे दस वर्षों तक "पर्दे के नीचे" रही। बात यहां तक ​​पहुंच गई कि दिसंबर 1931 में, खारम्स और उनके साथियों को सोवियत विरोधी साहित्य को बढ़ावा देने के लिए गिरफ्तार कर लिया गया: डेनियल इवानोविच और वेदवेन्स्की को कुर्स्क भेजा गया।

व्यक्तिगत जीवन

यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि अधिकांश चित्रों में डेनियल इवानोविच को तम्बाकू पाइप के साथ चित्रित किया गया है, क्योंकि जीवन में प्रतिभाशाली कवि ने व्यावहारिक रूप से इसे कभी भी अपने मुँह से बाहर नहीं निकलने दिया और कभी-कभी चलते-फिरते भी धूम्रपान कर लिया। समकालीन लोग कहा करते थे कि युवाचेव अजीब ढंग से कपड़े पहनते थे। खारम्स फैशन बुटीक में नहीं गए, बल्कि एक दर्जी से कपड़े ऑर्डर किए।

इस प्रकार, लेखक शहर में एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जिसने छोटी पैंट पहनी थी, जिसके नीचे मोज़े या लेग वार्मर दिखाई दे रहे थे। लेकिन उनकी विलक्षण आदतें (उदाहरण के लिए, खर्म्स कभी-कभी उस खिड़की पर खड़े हो जाते थे जिसे उनकी मां ने जन्म दिया था) ने दूसरों को उनकी दयालुता देखने से नहीं रोका। साथ ही, कवि ने कभी अपनी आवाज़ नहीं उठाई और वह एक सही और विनम्र व्यक्ति थे।

“जाहिरा तौर पर, बच्चों के लिए उसकी उपस्थिति में कुछ बहुत दिलचस्प था, और वे उसके पीछे दौड़े। उन्हें उसके कपड़े पहनने का तरीका, उसके चलने का तरीका, उसके अचानक रुकने का तरीका बहुत पसंद आया। लेकिन वे क्रूर भी थे - उन्होंने उस पर पत्थर फेंके। उसने उनकी हरकतों पर कोई ध्यान नहीं दिया और पूरी तरह से बेफिक्र रहा। मैं चला और चला गया. और उन्होंने वयस्कों की शक्ल-सूरत पर भी किसी तरह की प्रतिक्रिया नहीं दी,'' मरीना मैलिच ने याद किया।

जहाँ तक प्रेम संबंधों की बात है, डेनियल इवानोविच की पहली पसंद एस्तेर रुसाकोवा थी। खर्म्स ने अपने जुनून के लिए अभूतपूर्व संख्या में कविताएँ समर्पित कीं, लेकिन उनका प्यार बादल रहित नहीं था: अफवाहों के अनुसार, युवाचेव बाईं ओर चला गया, और रुसाकोवा ईर्ष्या से जल गया, जैसा कि कवि की डायरी प्रविष्टियों से पता चलता है। 1932 में, जोड़े ने आधिकारिक तलाक दायर किया।

1934 की गर्मियों में, खारम्स ने मरीना मालीच को शादी का प्रस्ताव दिया और लड़की सहमत हो गई। युवाचेव की गिरफ्तारी तक, जो 1941 में हुई, प्रेमी एक-दूसरे का हाथ थामे रहे।

मौत

अगस्त 1941 में, डेनियल इवानोविच ने फिर से कानून तोड़ते हुए, आपत्तिजनक भावनाएं फैलाने के आरोप में गिरफ्तार कर लिया: लेखक ने कथित तौर पर कहा कि यूएसएसआर युद्ध हार जाएगा (शोधकर्ताओं के अनुसार, ये शब्द निंदा से कॉपी किए गए थे)।

मृत्युदंड से बचने के लिए, खर्म्स ने मानसिक रूप से बीमार होने का नाटक किया, इसलिए उन्हें एक मनोरोग क्लिनिक में भर्ती कराया गया, जहाँ 2 फरवरी, 1942 को उनकी मृत्यु हो गई। 18 वर्षों के बाद, उनकी बहन अपने भाई के अच्छे नाम को बहाल करने में कामयाब रही, जिसे अभियोजक जनरल के कार्यालय द्वारा पुनर्वासित किया गया था।

ग्रन्थसूची

• 1928 - "पहला और दूसरा"
• 1928 - "कोलका पैंकिन ने ब्राज़ील के लिए उड़ान कैसे भरी, और पेटका एर्शोव को इस बारे में कुछ भी विश्वास नहीं हुआ"
• 1928 - "इवान इवानोविच समोवर"
• 1929 - "बूढ़ी औरत ने स्याही कैसे खरीदी"
• 1930 - "कैसे पिताजी ने मेरे फेर्रेट को गोली मारी"
• 1937 - "बिल्लियाँ"
• 1937 - "स्टोरीज़ इन पिक्चर्स"
• 1937 - "प्लिख और प्लायुख" (विल्हेम बुश के काम का अनुवाद)
• 1940 - "द फॉक्स एंड द हरे"
• 1944 - "द अमेज़िंग कैट"

डेनियल इवानोविच खारम्स, असली नाम युवाचेव, का जन्म 30 दिसंबर (17 दिसंबर, पुरानी शैली) 1905 को सेंट पीटर्सबर्ग में हुआ था। उनके पिता एक नौसेना अधिकारी थे। 1883 में, नरोदनया वोल्या आतंक में संलिप्तता के लिए उन पर मुकदमा चलाया गया, चार साल एकांत कारावास में और दस साल से अधिक कठिन परिश्रम में बिताए, जहां उन्हें धार्मिक रूपांतरण का अनुभव हुआ: संस्मरण पुस्तकों के साथ "सखालिन पर आठ साल" (1901) ) और "द श्लीसेलबर्ग फोर्ट्रेस" (1907) उन्होंने रहस्यमय ग्रंथ "बिटवीन द वर्ल्ड एंड द मोनेस्ट्री" (1903), "सीक्रेट्स ऑफ द किंगडम ऑफ हेवन" (1910) प्रकाशित किए।

खारम्स की मां कुलीन मूल की थीं; 1900 के दशक में वह सेंट पीटर्सबर्ग में पूर्व दोषी महिलाओं के लिए आश्रय चलाती थीं।

क्रांति के बाद, वह एस.पी. के नाम पर बैरक अस्पताल में कास्टेलन बन गईं। बोटकिन, उनके पिता ने राज्य बचत बैंकों के वरिष्ठ लेखा परीक्षक के रूप में काम किया, और बाद में वोल्खोव जलविद्युत स्टेशन के निर्माण के लिए कार्य समिति के लेखा विभाग के प्रमुख के रूप में काम किया।

1915-1918 में, डैनियल ने पेत्रोग्राद (पेट्रिशूल) में सेंट पीटर के विशेषाधिकार प्राप्त मुख्य जर्मन स्कूल में अध्ययन किया।

1922-1924 में - द्वितीय डेट्सकोसेल्स्की यूनिफाइड लेबर स्कूल में, सार्सकोए सेलो में एक पूर्व व्यायामशाला, जहाँ उनकी चाची नताल्या कोल्युबाकिना रूसी साहित्य की निदेशक और शिक्षिका थीं।

1924-1926 में उन्होंने फर्स्ट लेनिनग्राद इलेक्ट्रिकल टेक्निकल स्कूल में अध्ययन किया, जहाँ से उन्हें "सार्वजनिक कार्यों में खराब उपस्थिति और निष्क्रियता" के लिए निष्कासित कर दिया गया था।

1920 के दशक की शुरुआत में, डेनियल युवाचेव ने छद्म नाम "खारम्स" चुना, जो धीरे-धीरे उनके साथ इतना जुड़ गया कि यह उनके उपनाम का हिस्सा बन गया।

1930 के दशक में, जब सभी सोवियत नागरिकों को पासपोर्ट जारी किए गए, तो उन्होंने अपने अंतिम नाम के दूसरे भाग में एक हाइफ़न जोड़ दिया, जिससे यह "युवाचेव-खार्म्स" बन गया।

छद्म नाम "खारम्स" की व्याख्या शोधकर्ताओं द्वारा "आकर्षण", "जादूगर" (फ्रांसीसी आकर्षण से), "नुकसान" और "दुर्भाग्य" (अंग्रेजी नुकसान से) और "जादूगर" के रूप में की जाती है। मुख्य छद्म नाम के अलावा, डेनियल ने लगभग 30 और छद्म नामों का इस्तेमाल किया - चार्म्स, हार्मोनियस, शारदम, डंडन, साथ ही इवान टोपोरीश्किन, कार्ल इवानोविच शस्टरलिंग और अन्य।

स्कूल में पढ़ाई के दौरान ही उन्होंने कविता लिखना शुरू कर दिया और बाद में कविता को अपना मुख्य पेशा चुना।

खर्म्स की सबसे पुरानी जीवित कविता, "जुलाई में, किसी तरह हमारी गर्मी..." 1922 की है।

प्रारंभिक खारम्स "टू ज़ौमी" पुस्तक के लेखक, वेलिमिर खलेबनिकोव के उत्तराधिकारी, कवि अलेक्जेंडर तुफानोव से बहुत प्रभावित थे, जिन्होंने मार्च 1925 में ऑर्डर ऑफ ज़ौमनी की स्थापना की थी, जिसके मूल में खुद खारम्स शामिल थे, जिन्होंने "बीहोल्ड" शीर्षक लिया था। ज़ौमी।"

तुफ़ानोव का प्रस्थान कवि अलेक्जेंडर वेदवेन्स्की के साथ उनकी दोस्ती से पूर्व निर्धारित था, जिनके साथ 1926 में खारम्स ने "स्कूल ऑफ़ प्लेन ट्रीज़" बनाया - एक चैम्बर समुदाय, जिसमें दो कवियों के अलावा, दार्शनिक याकोव ड्रस्किन, लियोनिद लिपावस्की और शामिल थे। कवि, बाद में बच्चों की पत्रिका "हेजहोग" के संपादक निकोलाई ओलेनिकोव। "प्लेन ट्रीज़" की गतिविधि का मुख्य रूप उनकी कविताओं को पढ़ने के साथ प्रदर्शन था।

1926 में, खर्म्स की कविता "रेलवे पर एक घटना" कविताओं के संग्रह में प्रकाशित हुई थी; 1927 में, "प्योत्र यश्किन की कविता" "बोनफ़ायर" संग्रह में प्रकाशित हुई थी।

1928 में, खारम्स एसोसिएशन ऑफ रियल आर्ट (OBERIU) के साहित्यिक समूह के सदस्य बन गए, जिसमें कवि अलेक्जेंडर वेदवेन्स्की, निकोलाई ज़ाबोलॉटस्की और अन्य शामिल थे, जिन्होंने अलोगिज्म, बेतुकापन और विचित्र की तकनीकों का इस्तेमाल किया था। एसोसिएशन द्वारा आयोजित "थ्री लेफ्ट आवर्स" शाम में, कार्यक्रम का मुख्य आकर्षण खारम्स के नाटक "एलिजाबेथ बाम" का मंचन था।

उसी वर्ष, लेखक सैमुइल मार्शाक ने खारम्स को बच्चों के साहित्य प्रकाशन गृह डेटगिज़ के लेनिनग्राद विभाग में काम करने के लिए आकर्षित किया। "इवान इवानोविच समोवर" (1928), "इवान टोपोरीश्किन" (1928), "हाउ डैड शॉट माई फेर्रेट" (1929), "जॉली सिस्किन्स" (मार्शक के साथ सह-लेखक, 1929), "मिलियन" प्रिंट में प्रकाशित हुए थे। "(1930), "लियार" (1930) और अन्य। खर्म्स की कविताएँ 11 अलग-अलग संस्करणों में प्रकाशित हुईं।

दिसंबर 1931 में, लेनिनग्राद बच्चों के प्रकाशन क्षेत्र के अन्य कर्मचारियों के साथ, खर्म्स को सोवियत विरोधी गतिविधियों के संदेह में गिरफ्तार किया गया था और तीन साल की जेल की सजा सुनाई गई थी, जिसे 1932 में कुर्स्क में निर्वासन से बदल दिया गया था, जहां उन्हें साथ ले जाया गया था। वेदवेन्स्की के साथ। 1932 में, वह लेनिनग्राद लौटने में कामयाब रहे, जहां उन्होंने "हेजहोग" और "चिज़" पत्रिकाओं में सहयोग करना जारी रखा, और जर्मन कवि विल्हेम बुश की कहानी "प्लिख और प्लायुख" का मुफ्त अनुवाद प्रकाशित किया।

1934 में, खर्म्स को यूएसएसआर के राइटर्स यूनियन में भर्ती कराया गया था। उसी वर्ष, उन्होंने दार्शनिक ग्रंथ "अस्तित्व" पर काम शुरू किया, जो पूरा नहीं हुआ।

मार्च 1937 में, पत्रिका "चिज़" ने "ए मैन केम आउट ऑफ़ द हाउस" कविता प्रकाशित की, जो बताती है कि कैसे यूएसएसआर में एक आदमी ने अपना घर छोड़ दिया और बिना किसी निशान के गायब हो गया। इसके बाद, खर्म्स को बच्चों के प्रकाशनों में प्रकाशित नहीं किया गया। उसी वर्ष, उन्होंने गद्य चक्र "केस" बनाना शुरू किया।

मई के अंत में - जून 1939 की शुरुआत में, खर्म्स ने "द ओल्ड वुमन" कहानी लिखी, जिसे कई शोधकर्ता लेखक के काम में मुख्य बात मानते हैं।

1939 के पतन में, खर्म्स ने मानसिक बीमारी का नाटक किया, और सितंबर-अक्टूबर में उन्हें वासिलोस्ट्रोव्स्की जिले के न्यूरोसाइकिएट्रिक डिस्पेंसरी में भर्ती कराया गया, जहां उन्हें सिज़ोफ्रेनिया का पता चला।

1940 की गर्मियों में, उन्होंने "नाइट्स", "मायशिन की विजय", "व्याख्यान", "पश्कविल", "हस्तक्षेप", "फ़ॉलिंग" कहानियाँ लिखीं, सितंबर में - कहानी "पावर", बाद में - कहानी "ए" पारदर्शी युवक बिस्तर पर इधर-उधर भाग रहा था...''

1941 में, 1937 के बाद पहली बार, खारम्स की भागीदारी वाली दो बच्चों की किताबें प्रकाशित हुईं।

खर्म्स की आखिरी जीवित कृति जून 1941 में लिखी गई कहानी "पुनर्वास" थी।

23 अगस्त, 1941 को खारम्स को गिरफ्तार कर लिया गया और उन पर सोवियत विरोधी गतिविधियों का आरोप लगाया गया। दिसंबर के मध्य में उन्हें क्रेस्टी के जेल अस्पताल के मनोरोग विभाग में स्थानांतरित कर दिया गया।

2 फरवरी, 1942 को, डेनियल खारम्स की थकावट से घिरे लेनिनग्राद में हिरासत में मृत्यु हो गई। सोवियत साहित्य से उनका नाम मिटा दिया गया।

1960 में, खार्म्स की बहन एलिसैवेटा ग्रित्स्याना ने अपने भाई के मामले की समीक्षा करने के अनुरोध के साथ यूएसएसआर अभियोजक जनरल से अपील की। 25 जुलाई, 1960 को, लेनिनग्राद अभियोजक के कार्यालय के एक निर्णय से, खर्म्स को निर्दोष पाया गया, अपराध के सबूतों की कमी के कारण उनका मामला बंद कर दिया गया, और उन्हें स्वयं पुनर्वासित किया गया।

उनकी बच्चों की कविताओं का एक संग्रह, "द गेम" (1962), यूएसएसआर में प्रकाशित हुआ था। 1978 से, उनकी एकत्रित रचनाएँ जर्मनी में प्रकाशित होती रही हैं। 1990 के दशक के मध्य तक, खारम्स ने सोवियत साहित्य का विरोध करते हुए 1920-1930 के दशक के रूसी साहित्यिक साहित्य के मुख्य प्रतिनिधियों में से एक का स्थान ले लिया।

डेनियल खार्म्स की पहली पूर्ण तीन खंडों वाली एकत्रित रचनाएँ 2010 में रूस में प्रकाशित हुईं।

डेनियल खारम्स की दो बार शादी हुई थी। पहली पत्नी, एस्तेर रुसाकोवा, एक पूर्व राजनीतिक प्रवासी की बेटी, 1937 में लेखक से तलाक के बाद, उसके परिवार के साथ गिरफ्तार कर ली गई, शिविरों में पांच साल की सजा सुनाई गई और जल्द ही मगदान में उसकी मृत्यु हो गई।

खारम्स की दूसरी पत्नी, मरीना मालीच, गोलित्सिन परिवार से आई थीं; अपने पति की मृत्यु के बाद, उन्हें घिरे लेनिनग्राद से पियाटिगॉर्स्क ले जाया गया, जहां से उन्हें जर्मनी में जबरन श्रम के लिए जर्मनों द्वारा निर्वासित किया गया था। वह फ्रांस जाने में कामयाब रही और बाद में मरीना वेनेज़ुएला चली गई। उनके संस्मरणों के अनुसार, साहित्यिक आलोचक व्लादिमीर ग्लोट्सर ने "मरीना डर्नोवो: माई हसबैंड डेनियल खारम्स" पुस्तक लिखी थी।

सामग्री आरआईए नोवोस्ती और खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

वास्तविक नाम युवाचेव (1905 1942), रूसी लेखक। कविता में, नाटक ("एलिज़ाबेथ बाम", 1927 में मंचित), कहानी "द ओल्ड वुमन" (1939, 1991 में प्रकाशित), विचित्र कहानियाँ (चक्र "केस", 1933 39, मरणोपरांत प्रकाशित), काव्य की मौलिकता ... ... विश्वकोश शब्दकोश

खारम्स, डेनियल इवानोविच- डेनियल इवानोविच खारम्स। खारम्स (असली नाम युवाचेव) डेनियल इवानोविच (1905 42), रूसी लेखक। ओबेरियू के सदस्य. कविता में, नाटक ("एलिज़ाबेथ बाम", 1927 में मंचित), कहानी "द ओल्ड वुमन" (1939, 1991 में प्रकाशित), विचित्र कहानियाँ (चक्र... ... सचित्र विश्वकोश शब्दकोश

खार्म्स (असली नाम युवाचेव) डेनियल इवानोविच (1905 42) रूसी लेखक। नाटक एलिसैवेटा बाम (1927 में मंचित), कहानी द ओल्ड वुमन (1939, 1991 में प्रकाशित), विचित्र कहानियों (साइकिल केस, 1933 39, मरणोपरांत प्रकाशित) में उन्होंने दिखाया... ... बड़ा विश्वकोश शब्दकोश

खर्म्स डेनियल इवानोविच- खरम्स (असली नाम युवाचेव) डेनियल इवानोविच (190542), रूसी सोवियत लेखक। नाटक "एलिज़ाबेथ टू यू" (पोस्ट. 1927)। किताब बच्चों के लिए कविताएँ और कहानियाँ "शरारती ट्रैफिक जाम", "थिएटर" (दोनों 1928), "कोलका पैंकिन ने ब्राज़ील के लिए उड़ान कैसे भरी, और ... ... साहित्यिक विश्वकोश शब्दकोश

- (युवाचेव)। जाति। 1905, डी. 1942. लेखक (कवि, गद्य लेखक, नाटककार) (बेतुका)। उन्होंने 1925 में पेशेवर रूप से साहित्यिक कार्य शुरू किया। ऑर्डर ऑफ ज़ौमनिकोव के सदस्य, बाद में एसोसिएशन ऑफ रियल आर्ट (ओबीईआरआईयू), एसोसिएशन ऑफ चिल्ड्रन राइटर्स... ... विशाल जीवनी विश्वकोश

- (असली नाम युवाचेव; 1905/06 1942) - रूसी। लेखक. बीच में साहित्य में प्रवेश हुआ। 20s कविता, नाटकों में ("एलिज़ाबेथ बाम", पोस्ट. 1927), पृ. "द ओल्ड वुमन" (1939), अजीब कहानियाँ (चक्र "केस", 1933 39) ने अस्तित्व की बेरुखी, प्रतिरूपण को दिखाया... ... छद्मशब्दों का विश्वकोश शब्दकोश

डेनियल खारम्स जन्म के समय नाम: डेनियल इवानोविच युवाचेव जन्म तिथि: 17 दिसंबर (30), 1905 जन्म स्थान: सेंट पीटर्सबर्ग मृत्यु तिथि: 2 फरवरी, 1942 मृत्यु स्थान: लेनिनग्राद ... विकिपीडिया

डेनियल खारम्स जन्म के समय नाम: डेनियल इवानोविच युवाचेव जन्म तिथि: 17 दिसंबर (30), 1905 जन्म स्थान: सेंट पीटर्सबर्ग मृत्यु तिथि: 2 फरवरी, 1942 मृत्यु स्थान: लेनिनग्राद ... विकिपीडिया

खर्म्स, डेनियल इवानोविच डेनियल खर्म्स जन्म नाम: डेनियल इवानोविच युवाचेव जन्म तिथि: 17 दिसंबर (30), 1905 ... विकिपीडिया

पुस्तकें

• कहानियाँ, रेखाचित्र, रेखाचित्र
• कहानियाँ, रेखाचित्र, रेखाचित्र, डेनियल इवानोविच खारम्स। डेनियल इवानोविच खारम्स (असली नाम डेनियल इवानोविच युवाचेव) कवि, गद्य लेखक, OBERIU समूह के आयोजकों और सक्रिय लेखकों में से एक, रूसी साहित्य के क्लासिक। सेंट पीटर्सबर्ग में 30 को जन्म...