XVIII सदी के 70 के दशक में, रूसी साहित्य में परिवर्तन शुरू हुआ। वे विशेष रूप से कविता के साथ इस तरह से व्यवहार करते हैं जो विहित रूपों को नष्ट कर देता है। धीरे-धीरे, लोमोनोसोव, मैकोव, खेरसकोव ने इसे शुरू किया, लेकिन एक विद्रोही की तरह, डेरझाविन ने शैलियों की दुनिया से संपर्क किया। यह विशेष रूप से गंभीर ओड शैली के बारे में सच है, जिसे यदि आप ध्यान से और सोच-समझकर पढ़ते हैं, तो ओड "फेलित्सा" कहता है, जिसका सारांश नीचे प्रस्तुत किया गया है।

ओदे का नाम

लैटिन में फेलिसिटास का अर्थ है "खुशी"। लेकिन इतना पर्याप्त नहीं है। Derzhavin ने एक परी कथा पढ़ी जो कैथरीन II ने अपने पोते, अलेक्जेंडर के लिए राजकुमारी फेलित्सा की ओर से Tsarevich Chlor को लिखी थी, जो बाद में एक अभिनय नायक के रूप में पाठ में दिखाई देगी। कैथरीन II को घेरने वाले रईसों के उपहास के कारण, दोस्तों ने ओड को छापने की सलाह नहीं दी। वह हानिरहित नहीं है, यह फेलित्सा के लिए है। एक लंबे काम का सारांश उच्च गणमान्य व्यक्तियों को नाराज कर सकता है। और साम्राज्ञी स्वयं अपने जीवन के चंचल वर्णन पर कैसे प्रतिक्रिया दे सकती थी? इसके अलावा, यह महत्वपूर्ण मुद्दों की भी बात करता है। फिर भी, ओड मुद्रित किया गया और महारानी के लिए कोमलता के आँसू लाए। उसने पाया कि इसका लेखक कौन था, और हर संभव तरीके से उस पर उपकार किया। हमारे दिनों के स्कूली बच्चों को "फेलित्सा" के ओड में कोई दिलचस्पी नहीं है। वे आवश्यकता से बाहर और लालसा के साथ सारांश पढ़ेंगे।

शुरू करना

पहले दस छंद बताते हैं कि कैसे राजकुमारी ने देवताओं की तरह बंदी राजकुमार क्लोरस को रास्ता दिखाया - उस जगह का रास्ता जहां बिना कांटों के गुलाब उगता है। खुद को गुलामी से मुक्त करने के लिए उसे इस गुलाब की जरूरत थी। और गुलाब एक ऊँचे पहाड़ पर उगता है, जहाँ पुण्य का वास है। राजकुमार और खान फेलित्सा की बेटी के बारे में यह कहानी, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, स्वयं साम्राज्ञी ने लिखी थी। तो ओड "फेलित्सा", जिसके सारांश में कैथरीन II के काम की एक रीटेलिंग शामिल है, अब साम्राज्ञी की चापलूसी नहीं कर सकती थी। दूसरे दस छंद फेलित्सा से सही तरीके से जीने के तरीके सीखने में मदद मांगते हैं, क्योंकि लेखक खुद कमजोर है और सांसारिक जुनून का सामना नहीं कर सकता।

महारानी की "सादगी"

अगले दस छंदों में, Derzhavin नायिका की एक आदर्श छवि बनाता है, उसके व्यवहार और आदतों का वर्णन करता है: लंबी पैदल यात्रा, साधारण भोजन, पढ़ने और लिखने के लिए प्यार, और एक मापा दैनिक दिनचर्या। उनके समकालीन इस सब में भिन्न नहीं थे। कोई चित्र विवरण नहीं है (जिसका अर्थ है "फेलित्सा")। Derzhavin, सारांश यह दर्शाता है, सम्राट के लोकतंत्र, सरलता, मित्रता पर प्रकाश डालता है।

विडंबना और व्यंग्य

कवि इस तरह के एक नवाचार को ode में पेश करता है, जबकि पहले इस शैली में इस तरह की स्वतंत्रता की अनुमति नहीं थी। वह अपने परिवेश के साथ गुणी फेलित्सा की तुलना करता है। कवि पहले व्यक्ति में लिखता है, लेकिन उसके दिमाग में प्रिंस पोटेमकिन है, जो अदालत में जंगली जीवन जीता है और लड़ते हुए खुद को एक सुल्तान की तरह एक संप्रभु शासक के रूप में प्रस्तुत करता है। युद्ध में जाते समय, और उसने बहुत संघर्ष किया और, एक नियम के रूप में, सफलतापूर्वक, वह अपने दिन दावतों में बिताता है, जहाँ पेटू भोजन, जिसे गिना नहीं जा सकता है, को सुनहरे व्यंजनों पर परोसा जाता है। या दोस्तों, कुत्तों, सुंदरियों के साथ एक सुनहरी गाड़ी में सवारी करता है।

लेखक एजी ओरलोवा (ode "फेलित्सा") को नहीं भूलता है। Derzhavin (हम एक सारांश पर विचार कर रहे हैं) घुड़दौड़ के लिए अपने प्यार के बारे में बात करते हैं। ओर्लोव स्टड फ़ार्म में ख़ालिस ट्रॉटर्स को पाबंद किया गया था। उनके अद्भुत घोड़ों पर, गिनती ने दौड़ की व्यवस्था की। Derzhavin भी नृत्य और मुट्ठी के लिए Orlovs के पसंदीदा के उत्साह को याद करते हैं। इससे उन्होंने अपनी आत्मा को प्रसन्न किया।

इसके अलावा, कवि ने पी.आई. पैनिन का उल्लेख किया है, जिन्होंने तख्तापलट में साम्राज्ञी की मदद की थी। पैनिन को कुत्ते का शिकार करना बहुत पसंद था और उसने राज्य के मामलों को भूलकर उसके लिए बहुत समय समर्पित किया। Derzhavin Naryshkin के रूप में इतने बड़े दरबारी के ध्यान से वंचित नहीं है, जो रात में प्यार करता था, और रात में क्यों, यह ज्ञात नहीं है, नेवा के साथ सवारी करने के लिए, संगीतकारों के एक पूरे ऑर्केस्ट्रा के साथ सींग वाले वाद्य यंत्रों के साथ। राजधानी में शांति और शांति का सपना केवल गली का एक साधारण आदमी ही देख सकता है, जिसने अपनी रोटी कमाने के लिए कड़ी मेहनत की हो। खैर, अभियोजक जनरल व्यज़ेम्स्की के शांतिपूर्ण मनोरंजन पर कोई कैसे नहीं मुस्कुरा सकता है? अपने खाली समय में उन्होंने लोकप्रिय कहानियाँ पढ़ीं और बाइबल पर दर्जनों ध्यान दिया।

कवि भी अपने आप में विडंबना है, मानो खुद को चुने हुए लोगों के एक संकीर्ण दायरे में गिन रहा हो। ऐसी विडम्बनापूर्ण नस में किसी ने लिखने की हिम्मत नहीं की। ओड "फेलित्सा" (डेरझाविन), जिसका सारांश यहां प्रसारित किया गया है, एक अभिनव कार्य बन गया है। जब Derzhavin को उपहास के लिए फटकार लगाई गई थी, जो आज बल्कि हानिरहित लगता है, तो कवि ने उस जगह की ओर इशारा किया जहां वह अपनी कमियों का वर्णन करता है, उदाहरण के लिए, कबूतर पर कबूतरों का पीछा करना या मूर्ख की तरह ताश खेलना। कवि के अनुसार, और ठीक ही ऐसा है कि लोग हर समय गंभीर काम करने के लिए इच्छुक नहीं होते हैं। केवल यह महत्वपूर्ण है कि खाली सपनों के पीछे न भागें, विलासी और आलसी जीवन व्यतीत न करें और जब वे सार्वजनिक मामलों के लिए धन की मांग करें तो बड़बड़ाना नहीं चाहिए। और पोटेमकिन और प्रिंस व्याज़ेम्स्की दोनों इसके लिए प्रसिद्ध थे, जिन्हें कैथरीन द्वितीय ने अपनी परी कथा में तारेविच ख्लोर के बारे में लेंटाग और ग्रम्प नाम से वर्णित किया था।

साहित्यिक किस्सा

लेकिन कवि उस साम्राज्ञी की निंदा नहीं करता है, जो मानवीय कमजोरियों वाले लोगों से घिरी हुई है। आखिरकार, उनकी प्रतिभा महान साम्राज्य की समृद्धि की सेवा में है। यह Derzhavin की कविता "फेलित्सा" के विश्लेषण से पता चलता है। उच्च श्रेणी के दरबारियों के चित्रों में साहित्यिक उपाख्यान की तकनीक का उपयोग किया जाता है। उन दिनों, एक किस्सा एक वास्तविक व्यक्ति के बारे में एक वास्तविक कहानी के रूप में समझा जाता था, लेकिन कलात्मक रूप से संसाधित होता है, जिसमें एक शिक्षाप्रद या व्यंग्यात्मक ध्वनि होती है। दरअसल, रेवेलर, द्वंद्ववादी और अथक महिला पुरुष, कैथरीन II के पसंदीदा, अलेक्सी ओरलोव, विवेकपूर्ण पैनिन, सिबराइट, लेकिन विजयी योद्धा पोटेमकिन भी वंशजों की याद में बने रहे। यह राजमिस्त्री के दृश्य से क्रमिक प्रस्थान का वर्णन करता है, जो कैथरीन द्वितीय के समय में फ्रांस में हुई खूनी क्रांति के प्रभाव में शुरू हुआ था। ओड की शुरुआत में फ्रीमेसन का उल्लेख किया गया है। लेकिन कुल मिलाकर, Derzhavin की विडंबना एक दिखावा, आरोप लगाने वाली प्रकृति की नहीं थी; यह सौम्य, बल्कि, चंचल थी।

कैथरीन की छवि कैसे बनाई जाती है?

त्सारेविच क्लोर की मदद करने वाले चतुर फेलित्सा की कहानी के माध्यम से, डेरझाविन एक आदर्श शासक की छवि बनाता है। जहां एक साधारण व्यक्ति, डेरझाविन कहते हैं, भटक जाता है, जुनून का पालन करता है, एक राजकुमारी अपनी बुद्धि से सब कुछ रोशन करने में सक्षम है। वह राज्य में प्रांतों के निर्माण की ओर इशारा करता है, जिसने इसके प्रशासन को अधिक क्रम में लाया। वह कैथरीन II में सराहना करता है कि वह लोगों को अपमानित नहीं करती है, अत्याचार नहीं करती है और नष्ट नहीं करती है, भेड़िये की तरह, और अपनी उंगलियों के माध्यम से उनकी कमजोरियों को देखती है। कैथरीन II - लेकिन भगवान नहीं, और उसी के अनुसार व्यवहार करता है। लोग राजा से ज्यादा भगवान के अधीन होते हैं। तो Derzhavin की कविता "फेलित्सा" का विश्लेषण कहता है। महारानी इस नियम का पालन करती हैं, क्योंकि वह एक प्रबुद्ध सम्राट हैं। फिर भी, Derzhavin ने साम्राज्ञी को बहुत ही नाजुक सलाह देने का फैसला किया: राज्य को प्रांतों में विभाजित करना, उन्हें कानूनों के साथ बन्धन करना ताकि कोई असहमति न हो। वह आगे उसकी तुलना एक कुशल कप्तान से करता है जो तूफानी समुद्र के माध्यम से एक जहाज का मार्गदर्शन करता है।

कैथरीन की छवि में विनय और उदारता पर जोर देना

कई श्लोक इसके लिए समर्पित हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्होंने "बुद्धिमान", "महान", "मातृभूमि" की उपाधियों से इनकार कर दिया, जो उन्हें सीनेटरों द्वारा प्रस्तुत की गई थीं। हाँ, लज्जा झूठी थी, लेकिन वह सुंदर लग रही थी। जब आप न केवल ओड को ध्यान से पढ़ते हैं, बल्कि उस पर टिप्पणियों को भी पढ़ते हैं, तो ऐसे निष्कर्ष डेरझाविन जी.आर.

कैथरीन की छवि का आदर्शीकरण

श्लोक के प्रथम भाग में एक साधारण व्यक्ति की साधारण आदतों वाले सम्राट का चित्र कवि को बहुत आकर्षित करता है। इसके अलावा, Derzhavin एक बुद्धिमान राजनेता के रूप में उसकी प्रशंसा करता है। यह उन रानियों की तुलना में एक प्रबुद्ध संप्रभु की छवि है, जिन्होंने उससे पहले शासन किया था, जो अक्सर गहरी अज्ञानी और क्रूर थी। तीसरे, अंतिम भाग में, अपने विषयों से ऊपर उठने वाले दार्शनिक की छवि बनाई गई है, जो राज्य और लोगों के भाग्य के बारे में गहराई से सोचता है।
ये सभी आदर्श "फेलित्सा" में जी आर डेरझाविन के आदर्श हैं। फेलित्सा पृथ्वी पर एक जीवित देवी है, जिसकी पुष्टि अंतिम छंदों से होती है। वे प्रशंसा से भरे हुए हैं, और इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि महारानी इस काम को पढ़ते हुए आंसू बहाती हैं।

ode . में ओरिएंटल रूपांकनों

खुद सम्राट द्वारा लिखी गई एक प्राच्य कहानी पर शुरू से अंत तक "फेलित्सा" का निर्माण करने के बाद, डेरझाविन ने इसे एक प्राच्य स्वाद दिया। इसमें लेंटाग, ग्रब, मुर्ज़ा, खान, खान की बेटी, एक भगवान जैसी राजकुमारी शामिल हैं। यह एक विशेष "स्वाद" बनाता है, जो रूसी गद्य या कविता के लिए असामान्य है। इसके अलावा, सम्राट को कविता का विषय बनाकर, कवि ने प्रशंसा के रूप में और साथ ही व्यंग्य के रूप में एक ओड लिखा। यह गेब्रियल डेरझाविन के ओड "फेलित्सा" की मौलिकता सुनिश्चित करता है। वह पहले कवियों में से एक थे जिन्होंने साहित्य में जीवित शब्द के नए खजाने की खोज शुरू की, उनमें से एक जिसका काम तीन शैलियों के सिद्धांत के ढांचे में फिट नहीं होता है।