Dvorishche का गाँव, जहाँ याकुतोविच परिवार युद्ध से पहले रहता था, मिन्स्क से सात किलोमीटर की दूरी पर स्थित था। परिवार में पांच बच्चे हैं। सर्गेई सबसे पुराना है: वह 12 साल का है। सबसे छोटे का जन्म मई 1941 में हुआ था। मेरे पिता ने मिन्स्क कार रिपेयर प्लांट में मैकेनिक के रूप में काम किया। सामूहिक खेत में माँ एक दूधवाली है। युद्ध के बवंडर ने परिवार से शांतिपूर्ण जीवन को उखाड़ फेंका है। पक्षपातियों के साथ संवाद करने के लिए, जर्मनों ने अपने माता-पिता को गोली मार दी। सर्गेई और उनके भाई लेन्या एक पक्षपातपूर्ण टुकड़ी के पास गए और एक तोड़फोड़ और विध्वंसक समूह के लड़ाके बन गए। और छोटे भाइयों को दयालु लोगों ने ले लिया।

चौदह वर्ष की आयु में, सर्गेई याकुटोविच इतने परीक्षणों से गुज़रे कि वे सौ मानव जीवन के लिए पर्याप्त से अधिक होंगे ... सेना में सेवा देने के बाद, सर्गेई एंटोनोविच ने MAZ में काम किया। तब - अक्टूबर क्रांति के नाम पर मशीन-टूल प्लांट में। उन्होंने अपने जीवन के 35 साल बेलारूसफिल्म फिल्म स्टूडियो की सजावटी और निर्माण कार्यशाला को दिए। और कठिन समय के वर्ष उसकी याद में रहते हैं। जैसा कि उन्होंने अनुभव किया - युद्ध के बारे में कहानियों में ...

घायल

यह युद्ध का पाँचवाँ या छठा दिन था। शहर के बाहर बंदूकों की गड़गड़ाहट सुबह अचानक बंद हो गई। आसमान में केवल इंजन ही गर्जना कर रहे थे। जर्मन लड़ाके हमारे बाज का पीछा कर रहे थे। तेजी से गोता लगाने के बाद, जमीन के पास "बाज" पीछा करने वालों को छोड़ देता है। मशीन-गन फटने की आवाज उस तक नहीं पहुंची। लेकिन ट्रेसर गोलियों से, ओज़ेर्ट्सो गांव में फूस की छतें उड़ गईं। काले धुएं के गुबार आसमान में छा गए। हमने अपने बछड़ों को छोड़ दिया और बिना एक शब्द कहे, जलते हुए गाँव की ओर भागे। जब वे सामूहिक खेत के बगीचे से भागे तो उन्हें एक चीख सुनाई दी। किसी ने मदद के लिए पुकारा। बकाइन झाड़ियों में लाल सेना का एक घायल जवान अपने ओवरकोट पर लेटा हुआ था। उसके बगल में एक पीपीडी असॉल्ट राइफल और होलस्टर में एक पिस्टल है। घुटने को गंदी पट्टी से बांधा गया है। ठूंठों से लथपथ चेहरा दर्द से थक गया है। हालांकि, सिपाही ने अपनी सूझबूझ नहीं खोई। "अरे, चील! क्या आसपास कोई जर्मन हैं? "क्या जर्मन!" हम नाराज थे। हममें से किसी को भी विश्वास नहीं हो रहा था कि वे यहां आएंगे। "ठीक है, दोस्तों," लाल सेना के सिपाही ने हमसे पूछा, "मुझे कुछ साफ लत्ता, आयोडीन या वोदका लाओ। अगर घाव का इलाज नहीं किया गया, तो मैं समाप्त हो गया ... ”हमने सलाह ली कि कौन जाएगा। चुनाव मुझ पर गिर गया। और मैं घर की ओर भागा। एक नंगे पैर बच्चे के लिए डेढ़ किलोमीटर - कुछ छोटी चीजें। जब मैं मिन्स्क की ओर जाने वाली सड़क पर भागा, तो मैंने अपनी दिशा में तीन मोटरसाइकिलों को धूल उड़ाते देखा। "यह अच्छा है," मैंने सोचा। "वे घायलों को ले जाएंगे।" मैंने हाथ उठाया, मैं इंतजार कर रहा हूं। पहली मोटरसाइकिल मेरे बगल में रुकी। दो पीछे - कुछ दूरी पर। सैनिक उनमें से कूद गए और सड़क के किनारे लेट गए। धूल-धूसरित चेहरे। धूप में केवल चश्मा ही चमकता है। लेकिन... उन पर वर्दी अपरिचित, पराई है। मोटरसाइकिलें और मशीनगनें हमारी तरह नहीं हैं ... "जर्मनों!" - मेरे पास आए थे। और मैं सड़क के पास उगने वाली मोटी राई में कूद गया। कुछ कदम चलने के बाद वह भ्रमित होकर गिर पड़ा। जर्मन ने मेरे बाल पकड़ लिए और गुस्से में कुछ बुदबुदाते हुए मुझे मोटरसाइकिल तक खींच ले गए। एक और, एक गाड़ी में बैठे, अपने मंदिर में एक उंगली घुमाई। मैंने सोचा था कि वे यहाँ एक गोली डालेंगे ... मोटरसाइकिल चालक ने नक्शे पर अपनी उंगली घुमाते हुए कई बार दोहराया: "मालिनोफ्का, मालिनोफ्का ..." जिस जगह पर हम खड़े थे, वहां से मालिनोव्का के बगीचे दिखाई दे रहे थे। मैंने इशारा किया कि उन्हें किस दिशा में जाना चाहिए ...

और हमने घायल लाल सेना के जवान को नहीं छोड़ा। पूरे एक महीने तक वे उसके लिए भोजन लाते रहे। और उन्हें जो दवाएं मिल सकती थीं। जब घाव ने उसे चलने दिया, तो वह जंगल में चला गया।

"हम वापस आएंगे..."

टिड्डियों की तरह जर्मनों ने मिन्स्क के आसपास के सभी गांवों को भर दिया। और जंगल में, झाड़ियों में और राई में भी, लाल सेना के लोग, जो घिरे हुए थे, छिप गए। एक टोही विमान जंगल के ऊपर चक्कर लगा रहा था, लगभग अनाज के खेत के ऊपर, अपने पहियों के साथ पेड़ों के शीर्ष को छू रहा था। लड़ाकू विमानों को खोजने के बाद, पायलट ने उन्हें मशीनगन से पानी पिलाया, हथगोले फेंके। सूरज पहले से ही जंगल के पीछे अस्त हो रहा था, जब सैनिकों के एक समूह के साथ एक सेनापति मेरे भाई लेन्या के साथ हमारे पास आया, जो बछड़ों को पाल रहा था। उनमें से लगभग 30 थे। मैंने कमांडर को समझाया कि वोल्चकोविची गांव कैसे पहुंचा जाए। और फिर Ptich River के साथ-साथ चलें। "सुनो, आदमी, हमें इन वोल्चकोविची में ले चलो," कमांडर ने पूछा। - जल्द ही अंधेरा हो जाएगा, और तुम घर पर हो ... ”मैं मान गया। जंगल में हम लाल सेना के सैनिकों के एक समूह से मिले। मैन 20 पूर्ण आयुध के साथ। जब कमांडर उनके दस्तावेजों की जाँच कर रहा था, तो मुझे डर के मारे एहसास हुआ कि मैंने जंगल में अपना लैंडमार्क खो दिया है। इन जगहों पर मैं केवल एक बार अपने पिता के साथ था। लेकिन तब से इतना समय बीत चुका है ... सेनानियों की श्रृंखला सैकड़ों मीटर तक फैली हुई है। और मेरे पैर भय से कांप रहे हैं। मुझे नहीं पता कि हम कहाँ जा रहे हैं... हम उस राजमार्ग पर गए जिसके साथ जर्मन वाहनों का एक काफिला चल रहा था। "तुम हमें कहाँ ले जा रहे हो, कुतिया का बेटा ?! - कमांडर मेरे पास कूदता है। - तुम्हारा पुल कहाँ है? नदी कहाँ है? उसका चेहरा क्रोध से विकृत है। एक रिवाल्वर उसके हाथों में नाचता है। एक या दो सेकंड - और मेरे माथे में एक गोली मार दी ... बुखार से मुझे लगता है: अगर मिन्स्क इस दिशा में है, तो हमें विपरीत दिशा में जाने की जरूरत है। रास्ते से भटकने से बचने के लिए, हमने अभेद्य झाड़ियों के माध्यम से अपने रास्ते को आगे बढ़ाते हुए राजमार्ग पर चलने का फैसला किया। हर कदम एक श्राप के साथ दिया गया था। लेकिन फिर जंगल समाप्त हो गया, और हम एक पहाड़ी पर आ गए जहाँ गायें चर रही थीं। गांव के बाहरी इलाके दिखाई दे रहे थे। और नीचे - एक नदी, एक पुल ... इसने मेरे दिल को राहत दी: “भगवान का शुक्र है! आना!" पुल के पास दो जले हुए जर्मन टैंक हैं। इमारत के खंडहरों पर धुआँ उठ रहा है ... सेनापति बूढ़े चरवाहे से पूछता है कि क्या गाँव में जर्मन हैं, क्या डॉक्टर को ढूंढना संभव है - हमने घायल कर दिया है ... "वहाँ हेरोदेस थे," बूढ़ा कहता है . - और उन्होंने एक काला काम किया। जब उन्होंने टूटे हुए टैंकों और टैंकरों की लाशों को देखा, तो जवाबी कार्रवाई में उन्होंने रेस्ट हाउस के दरवाजे खोल दिए (और वहां बहुत सारे घायल थे) और उसमें आग लगा दी। इंसानों में! लाचारों को आग में झोंक दो…धरती ही उन्हें कैसे ओढ़ती है!” - बूढ़े आदमी को विलाप किया। लाल सेना के सैनिक राजमार्ग पार कर घनी झाड़ियों में छिप गए। कमांडर और दो मशीन गनर छोड़ने वाले अंतिम थे। हाईवे पर ही, कमांडर घूमा और अपना हाथ मेरी ओर लहराया: “हम वापस आएंगे, यार! हम निश्चित रूप से वापस आएँगे!"

यह कब्जे का तीसरा दिन था।

गारा

गर्मियों के लिए, मेरा भाई लेन्या, जो मुझसे दो साल छोटा है, और मैं सामूहिक खेत बछड़ों को चराने के लिए तैयार हो गया। ओह, और हमने उनके साथ खिलवाड़ किया! लेकिन अभी का क्या? जब गाँव में जर्मन होते हैं, तो कोई सामूहिक खेत नहीं होता है, और कोई नहीं जानता कि किसके बछड़े हैं ...

"मवेशियों को दोष नहीं देना है। जैसे तुम बछड़ों को चराते हो, वैसे ही तुम चरते हो, ”माँ ने निश्चयपूर्वक कहा। - हाँ, मुझे देखो, हथियार मत छुओ! और भगवान न करे आप कुछ घर लाएं ... "

हमने दूर से भूखे बछड़ों की दहाड़ सुनी। खलिहान के दरवाजे पर एक गाड़ी थी। दो जर्मन एक मरे हुए बछड़े को उसके पास घसीट ले गए। उन्होंने उसे एक बग्घी पर फेंक दिया, उसके खूनी हाथों को बछड़े के बालों पर पोंछ दिया। और दूसरे के लिए जाओ ...

बड़ी मुश्किल से हमने बछड़ों को घास के मैदान में निकाला। लेकिन टोही विमान से घबराकर वे तुरंत भाग गए। मैं चश्मे से पायलट का चेहरा साफ देख सकता था। और यहां तक ​​कि उसकी मुस्कराहट भी। ओह, इस दिलेर मग में राइफल से दूर भागना! हथियार लेने की इच्छा से हाथ खुजलाने लगे। और कुछ भी मुझे नहीं रोकेगा: न तो जर्मनों को गोली मारने के आदेश, न ही मेरे माता-पिता के निषेध ... मैं राई में चलने वाले रास्ते पर मुड़ता हूं। और यहाँ यह है, राइफल! जैसे मेरा ही इंतजार कर रहा हो। मैं इसे अपने हाथों में लेता हूं और दोगुना मजबूत महसूस करता हूं। बेशक, इसे छुपाया जाना चाहिए। मैं एक ऐसी जगह चुनता हूं जहां राई अधिक गाढ़ी हो, और मैं हथियारों के एक पूरे शस्त्रागार पर ठोकर खाता हूं: 8 राइफलें, कारतूस, गैस मास्क के साथ बैग ... जब मैं यह सब देख रहा था, एक हवाई जहाज मेरे सिर के ऊपर से उड़ गया। पायलट ने हथियार और मुझे दोनों देखा। अब यह घूमेगा और एक मोड़ देगा ... आत्मा के पास जो कुछ भी है, मैंने उसे जंगल में जाने दिया। उसने खुद को एक झाड़ी में छिपा लिया और फिर अप्रत्याशित रूप से एक मोर्टार मिला। बिल्कुल नया, चमकदार काला। एक खुले बॉक्स में - नाक पर टोपी वाली चार खदानें। "आज नहीं, कल," मैंने सोचा, "हमारा वापस आ जाएगा। मैं मोर्टार को लाल सेना को सौंप दूंगा और इसके लिए एक आदेश या मैनुअल किरोव घड़ी प्राप्त करूंगा। लेकिन इसे कहां छिपाएं? जंगल में? वे खोज सकते हैं। घर सुरक्षित हैं। थाली भारी है। कोई सामना नहीं कर सकता। मैंने अपने भाई को मेरी मदद करने के लिए राजी किया। दिन के उजाले में, जहां एक प्लास्टुनस्की तरीके से, जहां चारों तरफ मैंने आलू के फरो के साथ एक मोर्टार खींचा। और मेरे बाद लेन्या खानों का एक बक्सा खींच रहा था। लेकिन यहां हम घर पर हैं। हम खलिहान की दीवार के पीछे छिप गए। हमने अपनी सांस पकड़ी, मोर्टार सेट किया। भाई ने तुरंत पैदल सेना के तोपखाने का अध्ययन करना शुरू किया। उसने जल्दी से सब कुछ भाँप लिया। कोई आश्चर्य नहीं कि स्कूल में उनका उपनाम टैलेंट था। बैरल को लगभग लंबवत उठाते हुए, लेन्या ने खदान ले ली, टोपी को खोल दिया और मुझे सौंप दिया: “इसे अपनी पूंछ से नीचे करो। और फिर हम देखेंगे ... "मैंने ऐसा ही किया। एक नीरस शॉट निकला। मीना, चमत्कारिक ढंग से मेरे हाथ से नहीं टकरा रही थी, आसमान में उड़ गई। घटित! उत्साह से अभिभूत, हम दुनिया में सब कुछ भूल गए। पहली खदान के बाद तीन और भेजे गए। काले बिंदु तुरंत आकाश में पिघल गए। और अचानक - विस्फोट। अनुक्रम में। और करीब आ रहा है, हमारे करीब। "चलो भागते हैं!" - मैंने अपने भाई को चिल्लाया और खलिहान के कोने के चारों ओर खींच लिया। गेट पर वह रुक गया। मेरा भाई मेरे साथ नहीं था। "हमें बछड़ों के पास जाना चाहिए," मैंने सोचा। लेकिन बहुत देर हो चुकी थी। तीन जर्मन घर आ रहे थे। एक ने यार्ड में देखा, और दो खलिहान में गए। मशीनगनें चटक गईं। "लेनका मारा गया!" - मेरे दिमाग में फिसल गया। माँ छोटे भाई को गोद में लेकर घर से निकली। "अब हम सब मारे जा रहे हैं। और सब मेरी वजह से! और मेरे दिल पर ऐसा खौफ छा गया कि ऐसा लगा कि वह इसे बर्दाश्त नहीं कर पाएगा और दर्द से फट जाएगा ... जर्मन खलिहान के पीछे से निकल आए। एक, स्वस्थ, हमारे मोर्टार को अपने कंधों पर ले गया। .. और लेनका घास के मैदान में छिप गई। माता-पिता को कभी पता नहीं चला कि जर्मन कब्जे के तीसरे दिन हमारा परिवार मर सकता था।

पिता की मृत्यु

मेरे पिता, जिन्होंने युद्ध से पहले मिन्स्क कैरिज रिपेयर प्लांट में मैकेनिक के रूप में काम किया था, के सुनहरे हाथ थे। तो वह लोहार बन गया। आसपास के सभी गांवों से लोग एंटोन ग्रिगोरीविच के पास आए। मेरे पिता ने कुशलता से संगीन-चाकू से हँसिया बनाया। रिवेट की हुई बाल्टियाँ। सबसे निराशाजनक तंत्र की मरम्मत कर सकता है। एक शब्द में, गुरु। पड़ोसियों ने मेरे पिता को उनकी प्रत्यक्षता और ईमानदारी के लिए सम्मान दिया। उन्हें किसी के प्रति कोई डर या डर नहीं लगा। वह कमजोरों के लिए खड़ा हो सकता था और दुस्साहसी ताकत को खदेड़ सकता था। इसी वजह से हेडमैन इवांत्सेविच उससे नफरत करता था। Dvorishche के गांव में कोई देशद्रोही नहीं थे। Ivantsevich एक अजनबी है। वह अपने परिवार के साथ हमारे गांव आया था

युद्ध की पूर्व संध्या पर। और जर्मनों के साथ इतना करी एहसान किया कि, विशेष विश्वास के संकेत के रूप में, उन्हें हथियार रखने का अधिकार प्राप्त हुआ। उनके दो बड़े बेटे पुलिस में कार्यरत थे। उनकी एक वयस्क बेटी और मुझसे कुछ साल बड़ा एक बेटा भी था। मुखिया लोगों के लिए बहुत सारी बुराई लेकर आया। उनसे और उनके पिता से मिला। उन्होंने हमें सबसे गरीब, सबसे बेकार जमीन दी। मेरे पिता ने कितना प्रयास किया, और मेरी मां और मैंने भी इसे संसाधित करने के लिए, लेकिन जब फसल की बात आती है, तो इकट्ठा करने के लिए कुछ भी नहीं होता है। फोर्ज ने परिवार को बचाया। पिता ने एक बाल्टी खाई - इसके लिए एक बाल्टी आटा ले आओ। वह गणना है। पक्षकारों ने वृद्ध को गोली मार दी। और उसके परिवार ने फैसला किया कि पिता को दोष देना है। उनमें से किसी को भी संदेह नहीं था कि वह पक्षपातियों से जुड़ा था। कभी-कभी रात के बीच में मैं खिड़की के शीशे पर एक अजीब सी दस्तक से जाग जाता था (बाद में मुझे एहसास हुआ: कांच पर एक कारतूस फेंका गया था)। पिता उठे और बाहर आँगन में चले गए। वह स्पष्ट रूप से पक्षपातियों के लिए कुछ कर रहा था। लेकिन लड़के को ऐसे मामलों के लिए कौन समर्पित करेगा? ..

यह अगस्त 1943 में हुआ था। रोटी निकाली। पूलों को खलिहान में ले जाया गया और दोझिंकी मनाने का फैसला किया। पिता ने खूब पिया। और, जब रात को खिड़की पर एक जानी-पहचानी दस्तक सुनाई दी, तो वह गहरी नींद में सो गया। माँ बाहर आँगन में आ गई। कार की हेडलाइट्स को दीवार पर टिमटिमाते देर नहीं लगी। हमारे घर पर एक कार रुकी। दरवाजे पर गोलियां चलीं। जर्मन फट गए और अपनी लालटेन चमकाते हुए, सभी कोनों में अफरा-तफरी मच गई। एक गाड़ी के पास गया, गद्दा खींचा। छोटे भाई ने किनारे पर सिर मार दिया और चीख पुकार मच गई। एक बच्चे के रोने से जागते हुए पिता जर्मनों के पास पहुंचे। लेकिन वह अपने नंगे हाथों से क्या कर सकता था? उन्होंने उसे बांध दिया और घसीटते हुए अहाते में ले गए। मैंने अपने पिता के कपड़े पकड़े - और उनके पीछे। मुखिया का बेटा कार के पास खड़ा था... उस रात वे तीन और ग्रामीणों को ले गए। माँ ने सभी जेलों में अपने पिता की तलाश की। और उन्हें और उनके साथी ग्रामीणों को शकीस्लिट्सा में रखा गया था। और एक हफ्ते बाद उन्हें गोली मार दी गई। अनुवादक के बेटे ने अपने पिता से सीखा कि यह कैसा था। और मुझसे कहा...

उन्हें फाँसी पर चढ़ाया गया और प्रत्येक को एक फावड़ा दिया गया। उन्होंने बर्च के पास कब्र खोदने का आदेश दिया। पिता ने ग्रामीणों से फावड़े छीन लिए, उन्हें एक तरफ फेंक दिया और चिल्लाया: "इंतजार मत करो, कमीने!" "क्या तुम हीरो हो? खैर, हम आपको आपके साहस के लिए एक लाल सितारे से पुरस्कृत करेंगे, - मुस्कुराते हुए, वरिष्ठ पुलिसकर्मी ने कहा, वह स्थानीय लोगों में से था। "उसे एक पेड़ से बांधो!" जब पिता को बर्च से बांधा गया, तो अधिकारी ने सैनिकों को उसकी पीठ पर एक तारा उकेरने का आदेश दिया। उनमें से कोई नहीं हिला। "फिर मैं इसे खुद करूंगा, और तुम्हें सजा दी जाएगी," पुलिसकर्मी ने अपनी ही धमकी दी। पिता खड़े-खड़े मर गए...

बदला

मैंने अपने पिता का बदला लेने के लिए खुद से शपथ ली। बड़े का बेटा हमारे घर की देखभाल करता था। उसने जर्मनों को सूचना दी कि उसने पक्षपातियों को देखा है। उसकी वजह से उसके पिता को मार दिया गया ...

मेरे पास एक रिवाल्वर और एक टीटी पिस्तौल थी। मेरे भाई और मेरे पास वोरोशिलोव शूटर जैसे हथियार थे। राइफलें सुरक्षित रूप से छिपी हुई थीं, लेकिन कार्बाइन से अक्सर गोलियां चलाई जाती थीं। हम जंगल में चढ़ेंगे, जहाँ यह घना है, किसी तरह का लक्ष्य निर्धारित करें और एक-एक करके मारें। इस व्यवसाय के लिए, हम एक बार पक्षपातपूर्ण स्काउट्स द्वारा पकड़े गए थे। कार्बाइन ले गए। हालांकि, इससे हमें बिल्कुल भी निराशा नहीं हुई। और जब वे पूछने लगे कि क्या और कैसे, मैंने कहा कि मुझे पता है कि मेरे पिता को किसने धोखा दिया। "एक गद्दार को ले लो, उसे नई अदालत में ले जाओ। इसका पता लगाने वाला कोई है, ”पक्षपातियों ने सलाह दी। उन्होंने मेरा बदला लेने में मेरी मदद की...

मैं घर में नहीं जाता। मैं सब जगह हूँ। लेन्या घर से बाहर आती है। मुझे डर से देखता है। "क्या हुआ? आपके पास ऐसा चेहरा है ... "-" मुझे एक ईमानदार प्रारब्ध दें कि आप किसी को नहीं बताएंगे। - "मैं देता हूं। लेकिन बोलो! - "मैंने अपने पिता का बदला लिया..." "तुमने क्या किया सरयोज़ा?! हम सब मारे जाएंगे!" - और रोते हुए घर में घुस गया।

एक मिनट बाद माँ बाहर आई। चेहरा पीला, होंठ कांप रहे हैं। मेरी तरफ नहीं देखता। वह घोड़े को बाहर लाई, उसे गाड़ी में जोत दिया। कपड़ों के साथ बंडल फेंके। तीन भाई बनाए। “ओज़ेर्ट्सो में रिश्तेदारों के पास चलते हैं। और अब आपके पास एक रास्ता है - पक्षपात करने वालों के लिए।

दस्ते के लिए सड़क

हमने जंगल में रात बिताई। उन्होंने स्प्रूस शाखाओं को तोड़ दिया - यहाँ पेड़ के नीचे बिस्तर है। हमें घर से निकलने की इतनी जल्दी थी कि हमने गर्म कपड़े भी नहीं लिए। वे रोटी भी नहीं लाए। और बाहर पतझड़ है। हम एक के बाद एक दबाते रहे और ठंड से ठिठुरते रहे। क्या सपना है... मेरे कानों में अब भी गोलियां बज रही थीं। मेरी आंखों के सामने, मुखिया का बेटा, जो मेरी गोली से जमीन पर गिर गया ... हां, मैंने अपने पिता का बदला लिया। लेकिन किस कीमत पर... सूरज जंगल के ऊपर चढ़ा, और पत्तों का सोना आग की लपटों में फूट पड़ा। जाने की जरूरत है। भूख ने हमें आगे बढ़ाया। मैं वास्तव में खाना चाहता था। जंगल अचानक समाप्त हो गया, और हम खेत में चले गए। "चलो कुछ खाने के लिए माँगते हैं," मैं अपने भाई से कहता हूँ। "मैं भिखारी नहीं हूँ। जाओ, अगर तुम चाहो तो खुद… ”मैं घर तक जाता हूँ। एक असामान्य रूप से उच्च नींव ने मेरी आंख को पकड़ लिया। घर एक खोखले में था। जाहिर है, वसंत में यहां बाढ़ आ जाती है। एक स्वस्थ कुत्ता बाढ़ आ गया है। परिचारिका पोर्च से बाहर निकल गई। अभी भी एक युवा और बल्कि सुंदर महिला। मैंने उससे रोटी मांगी। उसके पास कुछ भी कहने का समय नहीं था: पोर्च पर बूटों की खड़खड़ाहट हुई और एक किसान लकड़ी की सीढ़ियों से नीचे चला गया। लंबा, लाल चेहरा। जाहिरा तौर पर नशे में। "यह कौन? दस्तावेज़ीकरण!" मेरी जेब में एक पिस्तौल है, दूसरी मेरी बेल्ट में है। एक पुलिसकर्मी बिना हथियार के। दो कदम चूकना असंभव है। लेकिन डर ने मुझे पंगु बना दिया। "अच्छा, चलो घर चलते हैं!" एक हाथ मुझे कॉलर से पकड़ने के लिए पहुंचता है। मैं जंगल की ओर भागा। मेरे पीछे पुलिस। पता लगाया। मुझे सिर के पिछले हिस्से में मारो। मैं गिर रहा हूँ। उसने अपने पैर से मेरे गले पर कदम रखा: "पकड़ो, कमीने! मैं तुम्हें जर्मनों को सौंप दूंगा और फिर भी मुझे इनाम मिलेगा। "तुम नहीं समझोगे, कमीने!" मैंने अपनी बेल्ट से रिवॉल्वर निकाली और एकदम से गोली मार दी...

अपनी माँ से, मुझे पता था कि नोवी डावर में एक पक्षपातपूर्ण संपर्क, नाद्या रेबिट्सकाया था। वह हमें बुडायनी टुकड़ी तक ले गई। कुछ समय बाद, मैं और मेरा भाई एक तोड़फोड़ और विध्वंसक समूह के लड़ाके बन गए। मैं 14 साल का था और लीना 12 साल की थी।

माँ के साथ आखिरी तारीख

जब मैं देशभक्ति की उत्पत्ति के बारे में, वीर कर्मों की प्रेरणा के बारे में तर्क सुनता हूं, तो मुझे लगता है कि मेरी मां, कोंगोव वासिलिवना को ऐसे शब्दों के अस्तित्व के बारे में पता भी नहीं था। लेकिन उसने वीरता दिखाई। मौन, शांत। कृतज्ञता और पुरस्कारों की गिनती नहीं। लेकिन हर घंटे और अपने जीवन और बच्चों के जीवन को जोखिम में डालकर। माँ ने अपना घर खो देने के बाद भी पक्षपात करने वालों के कार्यों को अंजाम दिया और अपने तीन बच्चों के साथ अजीब कोनों में भटकने को मजबूर हो गईं। हमारे अलगाव के संपर्क के माध्यम से, मैंने अपनी मां के साथ एक बैठक की व्यवस्था की।

जंगल में शांत। मार्च ग्रे दिन शाम को जाता है। गोधूलि पिघली हुई बर्फ पर गिरने वाली है। पेड़ों के बीच एक महिला की आकृति दिखाई दी। माँ का आवरण, माँ की चाल। लेकिन कुछ मुझे उसकी ओर दौड़ने से रोक रहा था। महिला का चेहरा बिल्कुल अपरिचित है। भयानक, काला... मैं स्थिर खड़ा हूं। मुझे नहीं पता क्या करना चाहिए। “शेरोज़ा! यह मैं हूं," मेरी मां की आवाज। "उन्होंने तुम्हारे साथ क्या किया, माँ ?! तुम ऐसे कौन हो? .." - "मैं अपने आप को संयमित नहीं कर सका, बेटा। मुझे ऐसा कहने की ज़रूरत नहीं थी। तो यह जर्मन से मिला ... ”ड्वोरिशे गांव में, सामने से जर्मन सैनिक आराम करने के लिए बस गए। हमारे खाली घर में उनमें से बहुत सारे थे। माँ इसके बारे में जानती थी, लेकिन फिर भी खलिहान में जाने का जोखिम उठाती थी। अटारी में गर्म कपड़े रखे हुए थे। वह सीढ़ियाँ चढ़ने लगी - तभी जर्मन ने उसे पकड़ लिया। वह मुझे घर ले गया। जर्मन सैनिकों ने मेज पर दावत दी। माँ की ओर देखा। उनमें से एक रूसी में बोलता है: “क्या तुम मालकिन हो? हमारे साथ एक ड्रिंक लो।" और आधा गिलास वोदका डालता है। "धन्यवाद। मुझे पीने की आदत नहीं"। - "ठीक है, अगर तुम नहीं पीते हो, तो हमारे कपड़े धो लो।" उसने एक छड़ी ली और एक कोने में पड़े गंदे कपड़े धोने के ढेर को हिलाना शुरू कर दिया। उसने अपनी बकवास जांघिया निकाली। जर्मन एक साथ हँसे। और तब मेरी माँ इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी: “योद्धाओं! मुझे लगता है कि आप स्टेलिनग्राद से ही कपड़े पहन रहे हैं! जर्मन ने एक लट्ठा लिया और अपनी पूरी ताकत से मेरी मां के चेहरे पर मारा। वह बेहोश होकर गिर पड़ी। किसी चमत्कार से, मेरी माँ बच गई, और वह भागने में सफल भी रही...

उनसे मेरी मुलाकात सुखद नहीं थी। कुछ अकथनीय रूप से परेशान करने वाला, दमनकारी मेरे दिल पर दबा हुआ। मैंने कहा कि सुरक्षा के लिए, उनके और उनके बच्चों के लिए बेहतर होगा कि वे नलिबोक्सकाया पुंछ जाएं, जहां हमारी टुकड़ी आधारित थी। माँ मान गई। और एक हफ्ते बाद, मेरी माँ की बहन, वेरा वासिलिवेना, रोते हुए जंगल में हमारे पास आई। “शेरोज़ा! उन्होंने तुम्हारी माँ को मार डाला ... "-" उन्होंने कैसे मारा?! मैंने उसे हाल ही में देखा। उसे छोड़ना पड़ा ..." - "पुंछ के रास्ते में दो घुड़सवारों ने हमें ओवरटेक किया। वे पूछते हैं: "आप में से कौन ल्युबा याकुटोविच है?" प्रेम ने जवाब दिया वे उसे बेपहियों की गाड़ी से खींच कर घर में ले गए। पूरी रात उनसे पूछताछ की गई और उन्हें प्रताड़ित किया गया। और सुबह उन्हें गोली मार दी गई। मेरे अभी भी बच्चे हैं ... ”हमने घोड़े को बेपहियों की गाड़ी से बांध दिया - और सरपट दौड़ पड़े। यह मेरे सिर में नहीं है कि सबसे बुरा पहले ही हो चुका है ... माँ, अपने पिता के आवरण में, सड़क से बहुत दूर एक खोखले में पड़ी थी। पीठ पर खून का धब्बा है। मैं उसके सामने अपने घुटनों पर गिर गया और क्षमा माँगने लगा। मेरे पापों के लिए। रक्षा न करने के कारण। वह गोली से नहीं बचा। मेरी आँखों में रात थी। और बर्फ काली दिख रही थी ...

माँ को नोवी डावर गाँव के पास एक कब्रिस्तान में दफनाया गया था। रिलीज होने में केवल तीन महीने बाकी थे ... हमारे लोग पहले से ही गोमेल में थे ...

मैं पक्षपातपूर्ण परेड में क्यों नहीं आया

बीएसएसआर की 25 वीं वर्षगांठ के नाम पर बनी पक्षपातपूर्ण टुकड़ी परेड के लिए मिन्स्क जाती है। विजय से पहले अभी भी 297 दिन और रात हैं। हम अपनी पार्टी की जीत का जश्न मना रहे हैं। हम अपनी मूल भूमि की मुक्ति का जश्न मनाते हैं। हम एक ऐसे जीवन का जश्न मनाते हैं जो किसी भी क्षण समाप्त हो सकता है। लेकिन तमाम बाधाओं के बावजूद हम बच गए...

उत्तीर्ण Ivenets। कहीं से भी - दो जर्मन। नीचे झुककर वे जंगल की ओर भागते हैं। एक के हाथ में - एक राइफल, दूसरी - एक मशीन गन। "उन्हें कौन ले जाएगा?" - सेनापति से पूछता है। "मैं ले जाऊँगा!" - मैं उसका जवाब देता हूं। “चलो, याकुतोविच। बस व्यर्थ मत घूमो। और हमारा पीछा करो।" दस्ता चला गया। मैं जर्मनों के लिए हूं। जहां रेंगना, जहां शॉर्ट डैश। और घास लंबी है। इसमें जूते उलझ जाते हैं, दखल देते हैं। नंगे पैर पीछा करते हुए उन्हें गिरा दिया मैंने एक योद्धा को निहत्था कर लिया। मैं सड़क की ओर जाता हूं। और मुझे लगता है: मुझे उन्हें कहाँ रखना चाहिए? मैं रास्ते में धूल फांकते कैदियों के एक स्तंभ को देखता हूं। फ़्रिट्ज़ 200, शायद। मैं एस्कॉर्ट के लिए हूं: दो और ले लो। उसने स्तंभ को रोक दिया। वह पूछता है कि मैं कौन हूं। उसने अपने पिता के बारे में बताया और याद किया। "तुम नंगे पैर क्यों हो?" मैं समझाता हूं। “ठीक है, भाई, परेड में नंगे पैर जाओ - लोग हँसे। रुको, हम कुछ सोचेंगे ... "वह मुझे जूते लाता है:" अपने जूते रखो। मैंने धन्यवाद दिया और केवल कुछ कदम उठाए - गार्ड ने मुझे फोन किया। उसने मेरे कैदियों की तलाशी ली। सबसे कम उम्र में, उन्हें एक पिस्तौल और सोने के दांतों से भरी एक गेंदबाज टोपी मिली, मुकुट ... “आप कहते हैं कि आपके पिता को गोली मार दी गई थी? इस भेडिए को ले जाओ, झाडिय़ों में ले जाकर थप्पड़ मारो।" मैंने कैदी को रास्ते से हटा दिया, मशीन गन को मेरे कंधे से हटा दिया ... जर्मन अपने घुटनों पर गिर गया, उसके गंदे चेहरे से आँसू बहने लगे: “निक्ट शिसेन! निक्ट शिसेन! मेरे अंदर कुछ भड़क गया और तुरंत बाहर निकल गया। मैंने ट्रिगर खींच दिया... खुद जर्मन के पास, गोलियां घास काटकर जमीन में जा घुसीं। जर्मन अपने पैरों पर कूद गया और युद्ध के कैदियों के स्तंभ में गायब हो गया। एस्कॉर्ट ने मेरी तरफ देखा और चुपचाप मुझसे हाथ मिलाया...

मैं अपनी टुकड़ी के साथ नहीं पकड़ा और पक्षपातपूर्ण परेड में नहीं गया। मुझे जीवन भर इस बात का मलाल है।

कोई गड़बड़ी देखी? कृपया इसे चुनें और Ctrl+Enter दबाएं

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध 22 जून, 1941 को शुरू हुआ - वह दिन जब नाजी आक्रमणकारियों और उनके सहयोगियों ने यूएसएसआर के क्षेत्र पर आक्रमण किया। यह चार साल तक चला और द्वितीय विश्व युद्ध का अंतिम चरण बन गया। कुल मिलाकर, लगभग 34,000,000 सोवियत सैनिकों ने इसमें भाग लिया, जिनमें से आधे से अधिक की मृत्यु हो गई।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के कारण

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के फैलने का मुख्य कारण एडॉल्फ हिटलर की इच्छा थी कि वह अन्य देशों पर कब्जा करके और नस्लीय रूप से शुद्ध राज्य की स्थापना करके जर्मनी को विश्व वर्चस्व की ओर ले जाए। इसलिए, 1 सितंबर, 1939 को, हिटलर ने पोलैंड पर आक्रमण किया, फिर चेकोस्लोवाकिया, द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत की और अधिक से अधिक क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की। नाजी जर्मनी की सफलताओं और जीत ने हिटलर को जर्मनी और यूएसएसआर के बीच 23 अगस्त, 1939 को संपन्न गैर-आक्रामकता संधि का उल्लंघन करने के लिए मजबूर किया। उन्होंने "बारब्रोसा" नामक एक विशेष ऑपरेशन विकसित किया, जिसका अर्थ था थोड़े समय में सोवियत संघ पर कब्जा करना। इस प्रकार महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध शुरू हुआ। यह तीन चरणों से गुजरा।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के चरण

चरण 1: 22 जून, 1941 - 18 नवंबर, 1942

जर्मनों ने लिथुआनिया, लातविया, यूक्रेन, एस्टोनिया, बेलारूस और मोल्दोवा पर कब्जा कर लिया। लेनिनग्राद, रोस्तोव-ऑन-डॉन और नोवगोरोड पर कब्जा करने के लिए सेना अंतर्देशीय चली गई, लेकिन नाजियों का मुख्य लक्ष्य मास्को था। इस समय, यूएसएसआर को भारी नुकसान हुआ, हजारों लोगों को बंदी बना लिया गया। 8 सितंबर, 1941 को लेनिनग्राद की सैन्य नाकाबंदी शुरू हुई, जो 872 दिनों तक चली। परिणामस्वरूप, सोवियत सेना जर्मन आक्रमण को रोकने में सक्षम थी। बारब्रोसा योजना विफल रही।

स्टेज 2: 1942-1943

इस अवधि के दौरान, यूएसएसआर ने अपनी सैन्य शक्ति का निर्माण जारी रखा, उद्योग और रक्षा में वृद्धि हुई। सोवियत सैनिकों के अविश्वसनीय प्रयासों के लिए धन्यवाद, अग्रिम पंक्ति को पीछे धकेल दिया गया - पश्चिम की ओर। इस अवधि की केंद्रीय घटना इतिहास में स्टेलिनग्राद की सबसे बड़ी लड़ाई थी (17 जुलाई, 1942 - 2 फरवरी, 1943)। जर्मनों का लक्ष्य स्टेलिनग्राद, डॉन के बड़े मोड़ और वोल्गोडोंस्क इस्थमस पर कब्जा करना था। लड़ाई के दौरान, 50 से अधिक सेनाएं, वाहिनी और दुश्मनों के विभाजन नष्ट हो गए, लगभग 2 हजार टैंक, 3 हजार विमान और 70 हजार वाहन नष्ट हो गए, जर्मन विमानन काफी कमजोर हो गया। इस लड़ाई में यूएसएसआर की जीत का आगे के सैन्य आयोजनों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा।

स्टेज 3: 1943-1945

रक्षा से, लाल सेना धीरे-धीरे आक्रामक हो जाती है, बर्लिन की ओर बढ़ती है। दुश्मन को नष्ट करने के उद्देश्य से कई अभियान चलाए गए। एक गुरिल्ला युद्ध छिड़ जाता है, जिसके दौरान 6200 पक्षपातपूर्ण टुकड़ियाँ बनती हैं, जो अपने दम पर दुश्मन से लड़ने की कोशिश करती हैं। पक्षपातियों ने क्लबों और उबलते पानी के नीचे, घात और जाल लगाने के लिए सभी साधनों का इस्तेमाल किया। इस समय राइट-बैंक यूक्रेन, बर्लिन के लिए लड़ाई चल रही है। बेलारूसी, बाल्टिक और बुडापेस्ट संचालन विकसित किए गए और उन्हें क्रियान्वित किया गया। परिणामस्वरूप, 8 मई, 1945 को जर्मनी ने आधिकारिक तौर पर हार मान ली।

इस प्रकार, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में सोवियत संघ की जीत वास्तव में द्वितीय विश्व युद्ध का अंत थी। जर्मन सेना की हार ने हिटलर की दुनिया पर प्रभुत्व हासिल करने की इच्छा, सार्वभौमिक दासता को समाप्त कर दिया। हालाँकि, युद्ध में जीत की भारी कीमत चुकानी पड़ी। मातृभूमि के लिए संघर्ष में लाखों लोग मारे गए, शहर, गाँव और गाँव नष्ट हो गए। सभी अंतिम धन सामने गए, इसलिए लोग गरीबी और भुखमरी में रहते थे। हर साल 9 मई को हम फासीवाद पर महान विजय दिवस मनाते हैं, आने वाली पीढ़ियों को जीवन देने, उज्ज्वल भविष्य प्रदान करने के लिए हमें अपने सैनिकों पर गर्व है। उसी समय, जीत विश्व मंच पर यूएसएसआर के प्रभाव को मजबूत करने और इसे एक महाशक्ति में बदलने में सक्षम थी।

संक्षेप में बच्चों के लिए

अधिक

ग्रेट पैट्रियटिक वॉर (1941-1945) यूएसएसआर के पूरे इतिहास में सबसे भयानक और खूनी युद्ध है। यह युद्ध दो शक्तियों, यूएसएसआर और जर्मनी की शक्तिशाली शक्ति के बीच था। एक भयंकर युद्ध में, पाँच वर्षों के लिए, यूएसएसआर ने फिर भी अपने प्रतिद्वंद्वी के योग्य जीत हासिल की। जर्मनी, संघ पर हमला करते समय, पूरे देश पर जल्दी से कब्जा करने की उम्मीद करता था, लेकिन उन्हें उम्मीद नहीं थी कि स्लाविक लोग कितने शक्तिशाली और सेलेनियम थे। यह युद्ध किस ओर ले गया? आरंभ करने के लिए, हम कई कारणों का विश्लेषण करेंगे कि यह सब क्यों शुरू हुआ?

प्रथम विश्व युद्ध के बाद जर्मनी बहुत कमजोर हो गया था, देश पर भयंकर संकट छा गया। लेकिन इस समय, हिटलर सत्ता में आया और बड़ी संख्या में सुधार और परिवर्तन किए, जिससे देश समृद्ध होने लगा और लोगों ने उस पर अपना भरोसा दिखाया। जब वह शासक बना, तो उसने ऐसी नीति अपनाई जिसमें उसने लोगों को सूचित किया कि जर्मन राष्ट्र दुनिया में सबसे उत्कृष्ट है। हिटलर प्रथम विश्व युद्ध का बदला लेने के विचार से प्रज्वलित हुआ था, उस भयानक हार के लिए, उसके पास पूरी दुनिया को अपने अधीन करने का विचार था। उन्होंने चेक गणराज्य और पोलैंड से शुरुआत की, जो बाद में द्वितीय विश्व युद्ध में विकसित हुआ

हम सभी को इतिहास की किताबों से अच्छी तरह याद है कि 1941 तक जर्मनी और यूएसएसआर के दो देशों के बीच एक अनाक्रमण संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे। लेकिन हिटलर ने फिर भी हमला किया। जर्मनों ने "बारबारोसा" नामक एक योजना विकसित की। इसमें स्पष्ट रूप से कहा गया था कि जर्मनी को 2 महीने में यूएसएसआर पर कब्जा कर लेना चाहिए। उनका मानना ​​​​था कि यदि उनके पास देश की सारी शक्ति और शक्ति है, तो वे निर्भयता के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ युद्ध में जाने में सक्षम होंगे।

युद्ध इतनी जल्दी शुरू हुआ, यूएसएसआर तैयार नहीं था, लेकिन हिटलर को वह नहीं मिला जो वह चाहता था और उम्मीद करता था। हमारी सेना ने बहुत प्रतिरोध किया, जर्मनों ने उनके सामने इतना मजबूत प्रतिद्वंद्वी देखने की उम्मीद नहीं की थी। और युद्ध 5 साल तक चला।

अब हम पूरे युद्ध के दौरान मुख्य अवधियों का विश्लेषण करेंगे।

युद्ध का प्रारंभिक चरण 22 जून, 1941 से 18 नवंबर, 1942 तक है। इस समय के दौरान, जर्मनों ने अधिकांश देश पर कब्जा कर लिया, लातविया, एस्टोनिया, लिथुआनिया, यूक्रेन, मोल्दोवा, बेलारूस भी यहां पहुंचे। इसके अलावा, जर्मनों के पास पहले से ही उनकी आंखों के सामने मास्को और लेनिनग्राद थे। और वे लगभग सफल हो गए, लेकिन रूसी सैनिक उनसे ज्यादा मजबूत निकले और उन्होंने इस शहर पर कब्जा नहीं होने दिया।

दुर्भाग्य से, उन्होंने लेनिनग्राद पर कब्जा कर लिया, लेकिन सबसे आश्चर्य की बात यह है कि वहां रहने वाले लोगों ने आक्रमणकारियों को शहर में ही नहीं जाने दिया। 1942 के अंत तक इन शहरों के लिए लड़ाइयाँ होती रहीं।

1 9 43 का अंत, 1 9 43 की शुरुआत, जर्मन सैनिकों के लिए बहुत कठिन थी और साथ ही रूसियों के लिए सुखद थी। सोवियत सेना ने जवाबी हमला किया, रूसियों ने धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से अपने क्षेत्र पर फिर से कब्जा करना शुरू कर दिया, और आक्रमणकारियों और उनके सहयोगियों ने धीरे-धीरे पश्चिम की ओर पीछे हटना शुरू कर दिया। कुछ सहयोगी मौके पर ही नष्ट हो गए।

सभी को अच्छी तरह से याद है कि कैसे सोवियत संघ का पूरा उद्योग सैन्य आपूर्ति के उत्पादन में बदल गया, जिसकी बदौलत वे दुश्मनों को खदेड़ने में सक्षम थे। पीछे हटती सेना हमलावरों में बदल गई।

अंतिम। 1943 से 1945 सोवियत सैनिकों ने अपनी पूरी ताकत इकट्ठी की और तेज गति से अपने क्षेत्र पर कब्जा करना शुरू कर दिया। सभी बलों को आक्रमणकारियों की ओर निर्देशित किया गया, अर्थात् बर्लिन को। इस समय, लेनिनग्राद मुक्त हो गया था, और पहले से कब्जा किए गए अन्य देशों को पुनः कब्जा कर लिया गया था। रूसियों ने जर्मनी पर सख्ती से चढ़ाई की।

अंतिम चरण (1943-1945)। इस समय, यूएसएसआर ने अपनी भूमि को थोड़ा-थोड़ा करके आक्रमणकारियों की ओर बढ़ना शुरू कर दिया। रूसी सैनिकों ने लेनिनग्राद और अन्य शहरों को वापस ले लिया, फिर वे जर्मनी - बर्लिन के दिल में चले गए।

8 मई, 1945 को यूएसएसआर ने बर्लिन में प्रवेश किया, जर्मनों ने आत्मसमर्पण की घोषणा की। उनका शासक इसे बर्दाश्त नहीं कर सका और स्वतंत्र रूप से अगली दुनिया के लिए रवाना हो गया।

और अब युद्ध का सबसे बुरा हिस्सा। कितने लोग मर गए ताकि हम अब दुनिया में रहें और हर दिन का आनंद लें।

दरअसल, इतिहास इन भयानक शख्सियतों के बारे में खामोश है। यूएसएसआर लंबे समय तक छिपा रहा, फिर लोगों की संख्या। सरकार ने लोगों से डेटा छुपाया। और तब लोगों को समझ में आया कि आज तक कितने लोग मारे गए, कितने बंदी बनाए गए, और कितने लापता हुए। लेकिन कुछ समय बाद, डेटा फिर भी सामने आया। आधिकारिक सूत्रों के अनुसार, इस युद्ध में 10 मिलियन तक सैनिक मारे गए, और लगभग 3 मिलियन जर्मन कैद में थे। ये भयानक संख्याएँ हैं। और कितने बच्चे, बूढ़े, औरतें मरीं। जर्मनों ने बेरहमी से सभी को गोली मार दी।

यह एक भयानक युद्ध था, दुर्भाग्य से इसने परिवारों के लिए बहुत आँसू लाए, देश में लंबे समय तक तबाही मची रही, लेकिन यूएसएसआर धीरे-धीरे अपने पैरों पर वापस आ रहा था, युद्ध के बाद की कार्रवाई कम हो गई, लेकिन युद्ध में कम नहीं हुई। लोगों के दिल। उन माताओं के दिलों में जिन्होंने अपने बेटों का सामने से इंतजार नहीं किया। पत्नियां जो बच्चों के साथ विधवा हो गईं। लेकिन क्या एक मजबूत स्लाव लोग, इस तरह के युद्ध के बाद भी, वह अपने घुटनों से उठ गया। तब पूरी दुनिया जानती थी कि राज्य कितना मजबूत था और वहां कितने मजबूत लोग रहते थे।

उन दिग्गजों का धन्यवाद जिन्होंने बहुत कम उम्र में हमारी रक्षा की। दुर्भाग्य से, फिलहाल उनमें से कुछ ही बचे हैं, लेकिन हम उनके पराक्रम को कभी नहीं भूलेंगे।

महान देशभक्ति युद्ध पर रिपोर्ट

22 जून, 1941 को सुबह 4 बजे, जर्मनी ने युद्ध की घोषणा किए बिना यूएसएसआर पर हमला किया। इस तरह की अप्रत्याशित घटना ने सोवियत सैनिकों को कार्रवाई से बाहर कर दिया। सोवियत सेना ने पर्याप्त रूप से दुश्मन से मुकाबला किया, हालांकि दुश्मन बहुत मजबूत था और लाल सेना पर उसका फायदा था। जर्मनी के पास बहुत सारे हथियार, टैंक, विमान थे, जब सोवियत सेना सिर्फ घुड़सवार सुरक्षा से शस्त्रागार की ओर बढ़ रही थी।

यूएसएसआर इतने बड़े पैमाने के युद्ध के लिए तैयार नहीं था, उस समय कई कमांडर अनुभवहीन और युवा थे। पाँच मार्शलों में से तीन को गोली मार दी गई और उन्हें लोगों के दुश्मन के रूप में पहचाना गया। ग्रेट पैट्रियटिक युद्ध के दौरान जोसेफ विसारियोनोविच स्टालिन सत्ता में थे और उन्होंने सोवियत सैनिकों की जीत के लिए हर संभव कोशिश की।

युद्ध क्रूर और खूनी था, मातृभूमि की रक्षा के लिए पूरा देश खड़ा हो गया। हर कोई सोवियत सेना के रैंक में शामिल हो सकता है, युवाओं ने पक्षपातपूर्ण टुकड़ी बनाई और हर संभव तरीके से मदद करने की कोशिश की। सभी पुरुषों और महिलाओं ने अपनी जन्मभूमि की रक्षा के लिए लड़ाई लड़ी।

नाकाबंदी में रहने वाले लेनिनग्राद निवासियों के लिए संघर्ष 900 दिनों तक चला। कई सैनिक मारे गए और बंदी बना लिए गए। नाज़ियों ने यातना शिविर बनाए, जहाँ उन्होंने लोगों का मज़ाक उड़ाया और उन्हें भूखा रखा। फासीवादी सैनिकों को उम्मीद थी कि युद्ध 2-3 महीनों के भीतर समाप्त हो जाएगा, लेकिन रूसी लोगों की देशभक्ति मजबूत हुई और युद्ध 4 साल तक चला।

अगस्त 1942 में स्टेलिनग्राद की लड़ाई शुरू हुई, जो छह महीने तक चली। सोवियत सेना ने जीत हासिल की और 330,000 से अधिक नाजियों को पकड़ लिया। नाजियों को अपनी हार का सामना नहीं करना पड़ा और कुर्स्क पर हमला शुरू कर दिया। कुर्स्क की लड़ाई में 1200 वाहनों ने हिस्सा लिया - यह टैंकों की भारी लड़ाई थी।

1944 में, लाल सेना के सैनिक यूक्रेन, बाल्टिक राज्यों और मोल्दोवा को मुक्त करने में सक्षम थे। साथ ही, सोवियत सैनिकों को साइबेरिया, उराल और काकेशस से समर्थन मिला और दुश्मन सैनिकों को उनकी मूल भूमि से दूर भगाने में सक्षम थे। कई बार नाजियों ने सोवियत सेना की टुकड़ियों को चालाकी से फंसाकर जाल में फंसाना चाहा, लेकिन उन्हें सफलता नहीं मिली। सक्षम सोवियत कमान के लिए धन्यवाद, नाजियों की योजनाओं को नष्ट कर दिया गया और फिर उन्होंने भारी तोपखाने को गति दी। नाजियों ने "टाइगर" और "पैंथर" जैसे भारी टैंक युद्ध में उतारे, लेकिन इसके बावजूद, लाल सेना ने एक योग्य विद्रोह किया।

1945 की शुरुआत में, सोवियत सेना जर्मनी में घुस गई और नाजियों को हार मानने के लिए मजबूर कर दिया। 8 मई से 9 मई, 1945 तक नाजी जर्मनी की सेना के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए थे। आधिकारिक तौर पर, 9 मई को विजय दिवस माना जाता है और आज भी मनाया जाता है।

किसी दिन सभी ने सुना कि बैकल एक बहुत बड़ी झील है, लेकिन अब जिन लोगों ने इसे नहीं देखा है, वे सोचते हैं कि ये सिर्फ शब्द हैं। और अब विश्लेषण करते हैं कि उत्तरी राजधानी के बीच की दूरी

• लेखक यूरी कज़कोव। जीवन और कला

  यूरी पावलोविच काजाकोव (1927-1982) रूसी इतिहास के सोवियत काल के लेखकों में से एक हैं। काजाकोव मॉस्को के मूल निवासी हैं और उनका बचपन एक साधारण साधारण परिवार में बीता

• उचित पोषण - संदेश रिपोर्ट

  सही भोजन करना सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक है जो आप अपने स्वास्थ्य की रक्षा के लिए कर सकते हैं। वास्तव में, 80% समयपूर्व हृदय रोग और स्ट्रोक को आपके द्वारा रोका जा सकता है

• जेरोबा - संदेश रिपोर्ट

  बहुत छोटे कृंतक - जेरोबा - मध्यम गर्म अर्ध-रेगिस्तान और पूर्वी गोलार्ध के मैदानों में रहते हैं। इन प्राणियों को उनकी विशिष्ट उपस्थिति से अलग किया जाता है - एक छोटा शरीर और लम्बी हिंद टांगें।

• जल को प्रदूषित क्यों नहीं करना चाहिए? - संदेश रिपोर्ट

  पानी मनुष्य के लिए सबसे महत्वपूर्ण स्रोत है। इसके बिना जीवों का अस्तित्व असम्भव है। उसके साथ सम्मानपूर्वक व्यवहार किया जाना चाहिए। चूंकि शुद्ध ताजे पानी को बदलना बहुत मुश्किल है

स्टेलिनग्राद के रक्षकों के बारे में व्लादिमीर बोगोमोलोव की कहानियाँ

व्लादिमीर बोगोमोलोव। पहरेदारों का करतब

हमारे टैंकरों को पेट्रोव संयंत्र के क्षेत्र में दुश्मन के गढ़ को भेदने का आदेश दिया गया था। दुश्मन ने सोवियत वाहनों को बैटरी के शक्तिशाली बैराज से मुलाकात की। लेकिन इसने पहरेदारों को नहीं रोका। वे नाजियों के ठिकाने में घुस गए और उपकरण और जनशक्ति को नष्ट करना शुरू कर दिया।

जूनियर लेफ्टिनेंट मिखाइल किटी के दल ने साहसपूर्वक और निर्णायक रूप से कार्य किया। आग और कैटरपिलर से उसने आठ बंदूकें, नौ मशीन गन और नाजियों के तीन बंकर नष्ट कर दिए।

लेकिन तभी टैंक एक खदान से टकरा गया और जगह-जगह जम गया। तुरंत ही दुश्मन के आठ टैंकों ने क्षतिग्रस्त वाहन को घेर लिया। मिखाइल किटिया और उसके दोस्तों को आत्मसमर्पण करने की पेशकश की गई। हालाँकि, नायकों ने एक असमान लड़ाई में प्रवेश करने का फैसला किया, लेकिन पहरेदारों के सम्मान का अपमान नहीं किया जा सकता।

सुविचारित आग से, उन्होंने तीन और फासीवादी टैंकों को निष्क्रिय कर दिया। लेकिन तभी हमारे लड़ाकू वाहन में आग लग गई। नाज़ी सोवियत टैंकरों के हैच खोलने और अपने हाथों से बाहर निकलने की प्रतीक्षा कर रहे थे। परन्तु इसके बजाय उन्होंने वह गीत सुना जो पहरेदारों ने गाया था:

यह हमारी आखिरी और निर्णायक लड़ाई है,

"इंटरनेशनेल" के साथ उदय होगा

मानव जाति...

दुश्मन स्टेलिनग्राद के दक्षिणी बाहरी इलाके में पहुंचे। शहर की सड़कों पर ले जाने के लिए नाजियों ने ओक खड्ड पर काबू पाने का फैसला किया। लेकिन तब वरिष्ठ सार्जेंट मिखाइल ख्वास्तन्त्सेव का एक पलटन एक अभेद्य किले के रूप में उनके रास्ते में खड़ा था। बीस टैंक और सबमशीन गनर की लैंडिंग सेनानियों की स्थिति में चली गई।

यह पहले से ही पाँच सौ चार सौ मीटर बैटरी से पहले ही बचा है।

नाजियों ने फैसला किया कि हमारे लड़ाके दहशत में भाग गए। लेकिन ख्वास्तंतसेव और उनके दोस्त एक घातक लड़ाई की तैयारी कर रहे थे। और जब टैंक 300-200 मीटर तक पहुंचे, तो गार्डों ने गोलियां चला दीं।

दुश्मन इसे बर्दाश्त नहीं कर सका और पीछे हट गया। लेकिन शांति अल्पकालिक थी। जर्मन बमवर्षक हमारे गनर के ऊपर दिखाई दिए। बम एक चीख़ के साथ गिरे, पृथ्वी के स्तंभ, धुआँ और आग उठी।

कमांडर ने घायलों को स्थिति छोड़ने का आदेश दिया और टैंकों के साथ एकल युद्ध में प्रवेश किया, जो बैटरी पर एक नए हमले के लिए जा रहे थे। बची हुई तोप से उसने एक और फासीवादी कार को गिरा दिया, लेकिन गोले निकल गए।

दुश्मन के स्तंभ और मशीन गनर दो समूहों में विभाजित हो गए और डेयरडेविल को अर्धवृत्त में घेर लिया। लेकिन ख्वास्तंतसेव ने अपना सिर नहीं खोया: एक एंटी-टैंक राइफल से अच्छी तरह से दागी गई आग ने दूसरे टैंक को गिरा दिया। बाकी आगे बढ़ गए। फिर मिखाइल खाई से बाहर कूद गया और मुख्य टैंक की पटरियों के नीचे एक ग्रेनेड फेंका। कार काँप उठी, लेकिन खाई की ओर बढ़ती रही।

ख्वास्तंतसेव के पास मुश्किल से खाई में कूदने का समय था, जब भारी कैटरपिलर ने जमीन पर लोहा लगाना शुरू कर दिया। टैंक गुजर गया। मिखाइल ने फिर से छलांग लगाई और आखिरी ग्रेनेड को पगडंडी में फेंक दिया: टैंक में आग लग गई ... लेकिन उसी क्षण ख्वास्तंतसेव मशीन गन की आग की चपेट में आ गया।

सेनापति मर गया, लेकिन दुश्मन शहर में नहीं टूटे। हमारी नई बैटरी युद्ध के मैदान के पास पहुंची: तोपखानों ने नाजियों को ओक गली से वापस स्टेपी में फेंक दिया।

नाजियों के हमले अधिक से अधिक उग्र हो गए, हमारे लड़ाकों के लिए क्रूर दुश्मन के हमले पर लगाम लगाना अधिक कठिन हो गया। रक्षा क्षेत्रों में कम और कम लड़ाकू बने रहे। लेकिन मुझे रुकना पड़ा। "कोई कदम पीछे नहीं!" - ऐसा था मुख्यालय के सर्वोच्च कमान का आदेश।

नाजियों को लग रहा था कि एक और प्रयास, एक और नया जोर - और स्टेलिनग्राद शहर ले लिया जाएगा ...

इस बीच, राज्य रक्षा समिति के निर्देश पर, जनरल स्टाफ ने मोर्चों के कमांडरों के साथ मिलकर स्टेलिनग्राद क्षेत्र में फासीवादी सेनाओं को घेरने और उन्हें हराने की योजना विकसित की।

- और हम मामेव कुरगन, दादाजी के पास जाएंगे? जब वे फिर से ट्राम में सवार हुए तो लड़के ने पूछा।

हाँ, पोती! हम वहां का दौरा जरूर करेंगे। आखिरकार, यह टीला हमारे शहर की लड़ाई में सबसे महत्वपूर्ण है।

- और मुझे पता है कि मामेव कुरगन सबसे महत्वपूर्ण क्यों है।

- क्यों? दादाजी ने पूछा।

क्योंकि इसमें युद्ध दब गया था। हमने अपने अक्टूबर के तारांकन की सभा में मामेव कुरगन के बारे में एक गीत सीखा।

- अच्छा, यह कैसा गाना है?

और वान्या ने गाया:

मामेव कुरगन पर मौन

मामेव कुरगन के पीछे - मौन,

उस टीले में युद्ध दफन है।

शांत किनारे पर एक लहर चुपचाप फूटती है।

दादाजी ने अपनी मूंछों के सिरों पर हाथ फेरा, वान्या की ओर देखा, उसके सिर पर हाथ फेरा और कहा:

- सही है, पोती! गाने के लिए बहुत सही!

व्लादिमीर बोगोमोलोव। मामेव कुरगन

सितंबर के मध्य में, नए भंडार प्राप्त करने वाले दुश्मन ने अपने हमले तेज कर दिए। फासीवादी जर्मन सैनिकों ने अलग-अलग ऊंचाइयों पर पैर जमाने के लिए, शहर के केंद्र से ज़ारित्सा नदी तक, और मामेव कुरगन तक पहुँचने में कामयाबी हासिल की ...

फासीवादी जनरलों ने समझा कि यदि वे अलग-अलग ऊंचाइयों पर रहने और मामेव कुरगन पर नियंत्रण करने में कामयाब रहे, तो वे स्टेलिनग्राद के माध्यम से सभी दिशाओं में गोली मार सकेंगे, और फिर अंत में शहर पर कब्जा कर लेंगे। और शहर के लिए इन कठिन और खतरनाक दिनों में, मुख्यालय के रिजर्व से स्टेलिनग्राद फ्रंट की कमान ने शहर के रक्षकों की मदद के लिए मेजर जनरल रोडिमत्सेव के 13 वें गार्ड डिवीजन को आवंटित किया।

हवा से, जनरलों गोलोवानोव और रुडेंको की कमान के तहत पायलटों द्वारा गार्डमैन की सहायता की गई। स्टेलिनग्राद फ्रंट के तोपखाने ने दुश्मन के ठिकानों पर घनी गोलाबारी की।

रोडिमत्सेव के गार्डमैन सफलतापूर्वक दाहिने किनारे पर चले गए और एक अप्रत्याशित पलटवार के साथ शहर के केंद्र में घुसने वाले दुश्मन को वापस फेंक दिया।

लेकिन मामेव कुरगन के हिस्से सहित शहर के ऊपर की प्रमुख चोटियाँ अभी भी नाजी सैनिकों के हाथों में थीं।

जनरल रोडीमत्सेव के डिवीजन के गार्डमैन को एक आदेश दिया गया था: मामेव कुरगन से दुश्मन को खदेड़ने के लिए।

पूरे दिन मेजर डोलगोव की रेजिमेंट ने ऊंचाई पर चढ़ाई की। नाजियों ने ऊंचाई के शीर्ष पर मशीन गन और मोर्टार स्थापित किए और लगातार आगे बढ़ने वाले लड़ाकू विमानों पर गोलीबारी की।

लेकिन पहरेदार, जहाँ रेंगते हुए, जहाँ दौड़ते हुए, ऊपर पहुँचे। जब लड़ाके ढलान के बीच में पहुंचे तो अंधेरा हो चुका था। रात में, कैप्टन किरिन की बटालियन नाज़ी खाइयों में घुस गई। मशीनगनें एक मिनट के लिए भी नहीं रुकीं, ग्रेनेड फट गए। अंधेरी रात के आसमान में ट्रेसर की गोलियां कटती हैं। लोहा बज गया: यह हाथ से हाथ की लड़ाई में हमारे लड़ाके थे जिन्होंने नाजियों के बटों को उनके हेलमेट पर पीटा। लड़ाके चिल्लाए, घायल कराह उठे।

अंत में, नाज़ी लड़खड़ा गए और पीछे हटने लगे। पहरेदारों ने पूरी तरह से ऊंचाई पर कब्जा कर लिया।

लेकिन भोर में जर्मन फिर से आक्रामक हो गए। दुश्मन के मोर्टार दागे गए, विमानों ने हमारे ठिकानों पर बमबारी शुरू कर दी।

आग और धुएं ने पूरे शिखर को ढक लिया।

पैदल सेना की दो रेजीमेंट और दुश्मन के टैंक हमले के चरम पर पहुंच गए।

बारह बार हमारे लड़ाके दुश्मन से आमने-सामने मिले। या तो पहरेदार लुढ़क गए, या नाज़ी पीछे हट गए। लेकिन नाजियों ने टीले के शीर्ष को वापस करने का प्रबंध नहीं किया।

तीसरे दिन, नाजियों ने सुदृढीकरण में भेजा - पहले से ही एक पूरा डिवीजन डोलगोव की रेजिमेंट में चला गया। हमारे प्रत्येक लड़ाके के लिए, दस नाज़ी तक थे।

दुश्मन तोपों ने फिर से गड़गड़ाहट की, टैंक कैटरपिलरों ने खाइयों को इस्त्री किया और नाज़ी विमानों ने झपट्टा मारा। लेकिन टीले के रक्षकों को कुछ भी नहीं डरा।

वे नहीं झिझके। वे मौत के मुंह में चले गए।

एक भारी टैंक कोम्सोमोल नाविक मिशा पनिकखा की खाई की ओर बढ़ रहा था।

कोम्सोमोल सदस्य एक द्वंद्वयुद्ध के लिए तैयार - उसने एक दहनशील मिश्रण के साथ एक बोतल उठाई, लेकिन उस समय दुश्मन की गोली ने बोतल को तोड़ दिया। तरल तुरंत प्रज्वलित हो गया और साहसी को बुझा दिया। मिशा पनिकखा एक जलती हुई मशाल की तरह जमीन से ऊपर उठी और दूसरी बोतल अपने हाथों में लेकर दुश्मन के टैंक में चली गई ...

लड़ाई के दौरान संचार लाइन क्षतिग्रस्त हो गई थी।

लेफ्टिनेंट ने क्षति की मरम्मत के लिए एक सैनिक भेजा। लेकिन वह टूटे तार के पास नहीं पहुंचा।

उन्होंने दूसरा भेजा, लेकिन वह भी नहीं आया।

उन्होंने तीसरा - मैटवे पुतिलोव भेजा।

कुछ मिनट बीत गए - फोन ने काम करना शुरू कर दिया। लेकिन पुतिलोव नहीं लौटा।

सार्जेंट स्मिरनोव अपनी पगडंडी पर रेंगता रहा और उसने फ़नल के पास सिग्नलमैन को मृत देखा, उसके दाँत टूटे तार के सिरों पर जकड़े हुए थे। यह देखा जा सकता है कि रेंगते समय मैटवे गंभीर रूप से घायल हो गए थे, कमजोर हो गए थे, बहुत सारा खून खो दिया था, और टूटे हुए तार के सिरों को अपने हाथों से जोड़ने में असमर्थ थे।

सिगनलमैन ने तार के सिरों को अपने मुंह में ले लिया और उन्हें अपने दांतों के बीच दबा लिया। तभी कमांड पोस्ट के टेलीफोन ने काम करना शुरू किया।

हो सकता है कि मैटवे पुतिलोव खदान या खोल के टुकड़े से नहीं, बल्कि दुश्मन के स्नाइपर से घायल हुआ हो? तभी टीले पर एक जर्मन स्नाइपर, बर्लिन स्नाइपर स्कूल का प्रमुख दिखाई दिया। उसने हमारे कई लड़ाकों को निष्क्रिय कर दिया।

फासीवादी इतना भेष बदल चुका था कि उसे पहचान पाना नामुमकिन था।

तब सेनापति ने कम्युनिस्ट वासिली जैतसेव को तलब किया। जैतसेव एक बेहतरीन स्नाइपर थे।

यह वह था जिसने टीले पर कहा था: "वोल्गा से आगे हमारे लिए कोई जमीन नहीं है!" और उनके शब्द स्टेलिनग्राद के सभी रक्षकों के लिए शपथ बन गए।

सेनापति ने जैतसेव को अपने पास बुलाया और फासीवादी का पता लगाने और उसे नष्ट करने का काम दिया।

ज़ैतसेव अपने लिए एक आरामदायक जगह की तलाश करने के लिए रेंगता है, और फासीवादी ने उस पर ध्यान दिया होगा: जैसे ही वसीली ने अपना हेलमेट उतार दिया और खाई के पैरापेट पर रख दिया, एक गोली - धमाका! - और हेलमेट को छेद दिया।

जैतसेव छिप गया और खुद को प्रकट करने के लिए फासीवादी के फिर से गोली मारने का इंतजार करने लगा।

एक घंटा बीत गया, फिर दूसरा ...

फासीवादी चुप है।

"कुछ नहीं," जैतसेव सोचता है, "चलो प्रतीक्षा करें।"

एक फाइटर कई घंटों तक सांस रोककर लेटा रहा और इंतजार करता रहा।

सुबह, जब ठंडी धूप ने पृथ्वी को रोशन किया था, एक गोली चली - एक जर्मन स्नाइपर ने किसी को देखा।

जैतसेव की स्नाइपर गोली के निशाने पर लगने के लिए यह काफी था।

मामेव कुरगन के दाहिने ढलान पर, एक छोटी खड्ड के पास, जहाँ एक छोटी सी धारा बहती है, कैप्टन बेन्याश की एक बटालियन थी।

नाजियों ने बटालियन की खाइयों पर दिन में आठ से दस बार हमला किया। जर्मनों को पानी के बिना छोड़ दिया गया था, और खड्ड के नीचे एक धारा बहती थी। इसलिए उन्होंने खड्ड को वापस जीतने का फैसला किया।

सौ से अधिक दिनों तक, सेनानियों ने दुश्मन के हमले को रोक दिया, लेकिन नाजियों ने इस धारा का पानी नहीं पिया।

हमारी कमान ने एक सामान्य हमले की योजना तैयार की। दुश्मन से हर बात को गहरा रहस्य रखना जरूरी था। सैनिकों और सैन्य उपकरणों, गोला-बारूद और भोजन के हस्तांतरण के लिए रेल द्वारा प्रतिदिन 1,300 वैगन भेजे गए; सैन्य माल के परिवहन में 27,000 वाहन कार्यरत थे। सैनिकों और उपकरणों का स्थानांतरण गुप्त रूप से किया गया था।

मोर्चों के मुख्यालय में - दक्षिण-पश्चिमी (सेना के जनरल एन.एफ. वैटुटिन द्वारा कमान), डोंस्कॉय (लेफ्टिनेंट जनरल के. स्टेलिनग्राद क्षेत्र में मुख्य दुश्मन समूह - पॉलस और गोथ की सेनाओं को विशाल पिंसरों में निचोड़ने का निर्णय लिया गया, उन्हें स्टेलिनग्राद के उत्तर-पश्चिम और दक्षिण में तेजी से वार दिया, और फिर कलाच शहर के क्षेत्र में चले गए -ऑन-डॉन, दुश्मन समूह की अंगूठी को बंद करें और फासीवादी सेना को हराएं।

और 19 नवंबर, 1942 को, एक लंबी तोपखाने की तैयारी के बाद, जिसमें 1,500 तोपों ने भाग लिया, सामान्य जवाबी योजना का कार्यान्वयन शुरू हुआ।

दक्षिण-पश्चिमी और डॉन मोर्चों की सेना आक्रामक हो गई और 20 नवंबर को स्टेलिनग्राद मोर्चे की सेना आक्रामक हो गई।

व्लादिमीर बोगोमोलोव। वोल्गा पर शहर में सन्नाटा

कैप्टन बेन्याश की बटालियन के दाईं ओर थोड़ा सा सीनियर लेफ्टिनेंट बेज्डिडको की मोर्टार बैटरी थी।

इस बैटरी के मोर्टार दुश्मन पर बिना चूके निशाना साधने के लिए मशहूर थे।

नाजियों ने हमारे मोर्टारों को नष्ट करने के लिए क्या नहीं किया: उन्होंने विमान से बमबारी की, तोपखाने के साथ डेयरडेविल्स की स्थिति को कवर करने की कोशिश की, सबमशीन गनर भेजे ... लेकिन बेजिडको के बैटरी मैन सब कुछ झेल गए, बच गए!

और जब जनवरी 1943 में आक्रामक पर जाने का आदेश दिया गया, तो बेज्डिडको के मोर्टार ने दुश्मन पर भारी गोलाबारी की।

पहरेदारों के घाट सुविचारित थे - दुश्मन की गोलाबारी के आधे घंटे बाद, उन जगहों पर एक विस्तृत खाई बना दी गई, जहाँ हमारे टैंक और पैदल सेना दौड़ती थी।

नाज़ी इसे बर्दाश्त नहीं कर सके और तेजी से पीछे हटने लगे। हमारे लड़ाकों के लिए गहरी बर्फ में तेजी से पीछे हट रहे दुश्मन का पीछा करना कठिन था।

अचानक वे लड़ाकू विमानों को देखते हैं - गोले आगे फट रहे हैं ...

वे सुनते हैं - टैंक गड़गड़ाहट करते हैं और जोर से स्टेपी पर लुढ़कते हैं और "हुर्रे!"

"उनका!" - सेनानियों के रैंकों के माध्यम से खुशी से बह गए। - "अपना!" और एक घंटे बाद, ममायेव कुरगन में खोखले के पीछे, सैनिकों ने पहले टैंक से मुलाकात की, जो शहर के रक्षकों की सहायता के लिए गया था। और उसके बाद जनरल चिस्त्यकोव की सेना के बाकी लड़ाकू वाहन चले गए।

कारों के पीछे जोर से "हुर्रे!" पैदल सेना आगे बढ़ रही थी - 21 वीं सेना के सैनिक। वे 62वीं सेना से जुड़ गए।

सेनानियों ने खुशी में एक दूसरे को गले लगाया, कूद गए और बर्फ में गिर गए। कहीं से एक अकॉर्डियन दिखाई दिया, हारमोनिका वादक ने फरसा फैलाया, जोर से बजाया, और विजेताओं का एक हंसमुख नृत्य एक घेरे में घूम गया।

फील्ड मार्शल पॉलस की कमान में 330 हजार नाजी सैनिक और अधिकारी रिंग में थे और घेरे से बाहर नहीं निकल सके। हमारे आदेश ने सुझाव दिया कि घेर लिया गया आत्मसमर्पण।

और फील्ड मार्शल पॉलस ने 31 जनवरी को, यह महसूस करते हुए कि हिटलर के आदेश के बावजूद प्रतिरोध बेकार था: लड़ाई, लड़ाई, हर कीमत पर लड़ाई, अपने मुख्यालय के साथ आत्मसमर्पण कर दिया।

घिरी हुई शत्रु टुकड़ियों ने आत्मसमर्पण कर दिया।

2 फरवरी, 1943 की सुबह से, शहर के बाहरी इलाके में बैरिकेडी, ट्रैक्टर और कसेनी ओक्टेराब कारखानों के पास, नाजियों के अलग-अलग समूहों ने हमारे लड़ाकों का विरोध करने की कोशिश की, लेकिन दोपहर चार बजे शहर में वोल्गा पर सन्नाटा छा गया।

लड़ाई के दौरान नष्ट हुए शहर के खंडहरों के माध्यम से, इसके बाहरी इलाके में, पकड़े गए नाजी सैनिकों के स्तंभ खिंचे और खिंचे। उनका नेतृत्व हमारे लड़ाकों ने किया, उनका नेतृत्व विजेताओं ने किया।

और दुनिया भर में यह स्पष्ट हो गया है कि सोवियत लोगों और उनकी वीर सेना ने फासीवादी सैनिकों को सबसे करारी शिकस्त दी और नाज़ी आक्रमणकारियों को समाप्त करने की स्थिति में हैं।

पूरे नाजी जर्मनी में तीन दिन के शोक की घोषणा की गई।

जैसे ही शहर में सन्नाटा आया, स्टेलिनग्रादर्स ने अपने शहर को बहाल करना शुरू कर दिया, लगभग पूरी तरह से दुश्मन द्वारा नष्ट कर दिया गया।

और विजयी सैनिकों ने हमारी मातृभूमि के अन्य शहरों और गांवों को दुश्मनों से मुक्त करते हुए आक्रामक विकास करना जारी रखा।

विजयी सोवियत सैनिकों का मार्ग अंदर था

एक दिशा - बर्लिन के लिए!

ममायेव कुरगन पर मौन।

लोग धीरे-धीरे ग्रेनाइट की सीढ़ियां चढ़ रहे हैं। बहुत सारे लोग है।

वान्या के दादाजी के रूप में भूरे बालों वाले योद्धा चल रहे हैं। सैनिकों के अंगरखे और सैन्य अंगरखे, आदेश और पदक पर।

युवा लोग आ रहे हैं - लड़के और लड़कियां।

पायनियर टाई लेकर आ रहे हैं लड़के-लड़कियां, अक्टूबर सितारे...

सोवियत देश के नागरिक वीरों की स्मृति को नमन करने आ रहे हैं।

मामेव कुरगन और इसके पहनावा-स्मारक दुनिया भर में जाने जाते हैं। और पृथ्वी पर ऐसा कोई व्यक्ति नहीं है जिसने स्टेलिनग्राद के बारे में, इस वीर ऊंचाई के बारे में नहीं सुना होगा - मामेव कुरगन।

व्लादिमीर बोगोमोलोव। अनन्त लौ

साफ तौर पर एक कदम टाइप करते हुए हीरो सिटी के अग्रदूतों का गार्ड ऑफ ऑनर बदल रहा है। उनके हाथों में असली मशीन गन है, जिसके साथ उनके पिता और दादा वोल्गा पर शहर के लिए लड़े थे।

"एक दो तीन!" - लाल टाई में लड़के स्टेलिनग्राद के रक्षकों की सामूहिक कब्र के ऊपर उगने वाले ग्रेनाइट ओबिलिस्क की सीढ़ियों पर चल रहे हैं।

"एक दो तीन!" - अग्रदूतों का गार्ड ऑफ ऑनर तितर-बितर हो जाता है।

"एक दो!" - वे पोस्ट पर अपने साथियों की जगह लेते हैं।

अनन्त ज्वाला की लपटें उठती हैं।

संगीत पवित्र है।

फॉलन फाइटर्स के चौक पर पार्क में सामूहिक कब्र पर खड़े सभी लोग अपनी टोपी उतार देते हैं...

वान्या और दादा भी फिल्म कर रहे हैं।

लोग चुप हैं।

वे उन लोगों की स्मृति का सम्मान करते हैं जिन्होंने नाजी फासीवाद पर जीत के लिए दुश्मन पर जीत के लिए अपनी जान दे दी।

वान्या अपना सिर उठाती है और अपने दादा को देखती है, अपने अंगरखा को, आदेशों और पदकों को।

- "स्टेलिनग्राद की रक्षा के लिए!" लड़के के होंठ फुसफुसाते हैं। - यहाँ वह पदक है जिसे दादाजी बहुत संजोते हैं! ..

वान्या अपने दादाजी को पदक पर, अनन्त ज्वाला में गार्ड ऑफ ऑनर में खड़े अग्रदूतों को देखता है, और सोचता है कि वह जल्द ही बड़ा हो जाएगा और अग्रणी बन जाएगा, और अधिकार पाने के लिए कई अच्छे काम करेगा गार्ड ऑफ ऑनर में चलें और नायकों के स्मारक पर एक मानद घड़ी लें।

लेव कसिल "अनुपस्थित की कहानी"

जब सामने के मुख्यालय के बड़े हॉल में कमांडर के सहायक ने, पुरस्कार पाने वालों की सूची को देखते हुए, अगला नाम पुकारा, तो पीछे की पंक्तियों में एक छोटा आदमी खड़ा हो गया। उसके नुकीले चीकबोन्स पर त्वचा पीली और पारदर्शी थी, जो आमतौर पर उन लोगों में देखी जाती है जो लंबे समय तक बिस्तर पर पड़े रहते हैं। अपने बाएं पैर पर झुक कर, वह टेबल पर चला गया। कमांडर ने उसकी ओर एक छोटा कदम उठाया, उसे आदेश दिया, प्राप्तकर्ता के साथ मजबूती से हाथ मिलाया, उसे बधाई दी और ऑर्डर बॉक्स को बाहर कर दिया।

प्राप्तकर्ता, सीधा हो गया, ध्यान से आदेश और बॉक्स को अपने हाथों में ले लिया। उसने उसे धन्यवाद दिया, तेजी से मुड़ गया, जैसे कि गठन में, हालांकि उसके घायल पैर ने उसे रोका। एक सेकंड के लिए वह अनिर्णय की स्थिति में खड़ा रहा, पहले अपनी हथेली में पड़े आदेश पर नज़रें गड़ाए रहा, फिर अपने गौरवशाली साथियों पर, जो यहाँ एकत्र हुए थे। फिर वह फिर सीधा हो गया।

- क्या मैं आवेदन कर सकता हूँ?

- कृपया।

"कॉमरेड कमांडर ... और यहाँ आप हैं, कॉमरेड्स," सजाया हुआ आदमी टूटी हुई आवाज़ में बोला, और सभी को लगा कि वह आदमी बहुत उत्साहित था। - मुझे एक शब्द कहने दो। मेरे जीवन के इस क्षण में, जब मैंने एक महान पुरस्कार स्वीकार किया, मैं आपको बताना चाहता हूं कि यहां मेरे बगल में किसे खड़ा होना चाहिए, जो शायद मुझसे ज्यादा इस महान पुरस्कार के हकदार थे और उन्होंने अपने युवा जीवन को इसके लिए नहीं बख्शा। हमारी सैन्य जीत के लिए।

उसने हॉल में बैठे लोगों के लिए अपना हाथ बढ़ाया, जिसकी हथेली पर आदेश की सुनहरी रिम चमक रही थी, और हॉल के चारों ओर विनती भरी निगाहों से देखा।

"मुझे अनुमति दें, कामरेड, उन लोगों के प्रति अपना कर्तव्य पूरा करने की अनुमति दें जो अब मेरे साथ नहीं हैं।

"बोलो," कमांडर ने कहा।

- कृपया! - हॉल में जवाब दिया।

और फिर उसने बताया।

"आपने सुना होगा, कामरेड," उन्होंने शुरू किया, "आर क्षेत्र में हमारी क्या स्थिति थी। हमें तब पीछे हटना पड़ा, और हमारी इकाई ने वापसी को कवर किया। और फिर जर्मनों ने हमें अपने से काट दिया। हम जहां भी जाते हैं, हर जगह हम आग की चपेट में आ जाते हैं। जर्मन हमें मोर्टार से मार रहे हैं, उन लकड़ियों को खोखला कर रहे हैं जहाँ हमने हॉवित्जर तोपों से शरण ली थी, और मशीनगनों से जंगल के किनारे का मुकाबला कर रहे हैं। समय समाप्त हो गया है, घड़ी के अनुसार, यह पता चला है कि हमारे पहले से ही एक नई सीमा पर खुद को उलझा चुके हैं, हमने अपने आप पर पर्याप्त दुश्मन सेना खींच ली है, यह घर जाने का समय होगा, शामिल होने का समय विलंबित था। और हम देखते हैं कि किसी में भी तोड़ना असंभव है। और यहाँ अधिक समय तक रहने का कोई उपाय नहीं है। एक जर्मन ने हमें टटोला, हमें जंगल में निचोड़ा, महसूस किया कि यहाँ हमारे मुट्ठी भर लोग ही बचे हैं, और अपने चिमटे से हमें गले से लगा लेता है। निष्कर्ष स्पष्ट है - गोल चक्कर के माध्यम से तोड़ना आवश्यक है।

और यह चक्कर कहाँ है? दिशा कहाँ चुनें? और हमारे कमांडर, लेफ्टिनेंट बुटोरिन एंड्री पेट्रोविच ने कहा: “पूर्व टोही के बिना इसमें से कुछ भी नहीं आएगा। यह खोजना और महसूस करना जरूरी है कि उनके पास दरार कहां है। अगर हम इसे पा लेते हैं, तो हम इसे प्राप्त कर लेंगे।" मैंने तुरंत स्वेच्छा से काम किया। "मुझे अनुमति दें, मैं कहता हूं, क्या मुझे कोशिश करनी चाहिए, कॉमरेड लेफ्टिनेंट?" उसने मुझे ध्यान से देखा। यहाँ यह अब कहानी के क्रम में नहीं है, लेकिन, इसलिए बोलने के लिए, मुझे यह समझाना होगा कि आंद्रेई और मैं एक ही गाँव के दोस्त हैं। हम कितनी बार ईसेट पर मछली पकड़ने गए हैं! फिर दोनों ने रेवड़ा में कॉपर स्मेल्टर में साथ काम किया। एक शब्द में, दोस्तों और कामरेड। उसने मुझे ध्यान से देखा, भौंहें चढ़ायीं। "ठीक है," कॉमरेड ज़ादोख्टिन कहते हैं, जाओ। क्या आपके लिए मिशन स्पष्ट है?"

वह मुझे सड़क पर ले गया, चारों ओर देखा, मेरा हाथ पकड़ लिया। "ठीक है, कोल्या," वह कहते हैं, "चलो आपको अलविदा कहते हैं। यह घातक है, आप जानते हैं। लेकिन जब से मैंने स्वेच्छा से काम किया है, मैं आपको मना करने की हिम्मत नहीं करता। मेरी मदद करो, कोल्या... हम यहां दो घंटे से ज्यादा नहीं टिकेंगे। नुकसान बहुत अधिक हैं ... "-" ठीक है, मैं कहता हूं, एंड्री, यह पहली बार नहीं है जब आप और मैं इस तरह के मोड़ पर आए हैं। एक घंटे में मेरा इंतजार करो। मैं देखूंगा कि मुझे वहां क्या चाहिए। ठीक है, अगर मैं नहीं लौटता हूं, तो वहां के लोगों को उरलों में नमन करता हूं ... "

और इसलिए मैं रेंगता हुआ, पेड़ों के पीछे दब गया। मैंने एक दिशा में कोशिश की - नहीं, मैं नहीं तोड़ सका: जर्मन उस क्षेत्र को मोटी आग से ढक रहे थे। विपरीत दिशा में रेंग गया। वहाँ, जंगल के किनारे पर, एक खड्ड थी, ऐसी नाला, जो काफी गहरी धुल चुकी थी। और दूसरी तरफ, नाले के पास, एक झाड़ी है, और उसके पीछे एक सड़क है, एक खुला मैदान है। मैं खड्ड में उतर गया, झाड़ियों के करीब जाने का फैसला किया और यह देखने के लिए कि मैदान में क्या हो रहा है। मैं मिट्टी पर चढ़ने लगा, अचानक मैंने देखा कि मेरे सिर के ठीक ऊपर दो नंगी एड़ी निकली हुई थी। मैंने करीब से देखा, मैं देखता हूं: पैर छोटे हैं, तलवों पर गंदगी सूख गई है और प्लास्टर की तरह गिर गई है, उंगलियां भी गंदी हैं, खरोंच हैं, और बाएं पैर की छोटी उंगली नीले कपड़े से बंधी हुई है - यह स्पष्ट है कि यह कहीं चोट लगी थी ... लंबे समय तक मैंने इन ऊँची एड़ी के जूते को देखा, उंगलियों पर जो मेरे सिर पर बेचैन हो गए। और अचानक, मुझे पता नहीं क्यों, मैं उन ऊँची एड़ी के जूते को गुदगुदाने के लिए तैयार हो गया ... मैं आपको समझा भी नहीं सकता। लेकिन यह धोता है और धोता है ... मैंने घास का एक नुकीला ब्लेड लिया और अपनी एक एड़ी को हल्के से खरोंच दिया। दोनों पैर एक साथ झाड़ियों में गायब हो गए, और जिस स्थान पर एड़ी शाखाओं से चिपकी हुई थी, वहां एक सिर दिखाई दिया। बहुत मज़ेदार, उसकी आँखें डरी हुई हैं, बिना भौंहों के, उसके बाल झबरा हैं, जले हुए हैं, और उसकी नाक झाईयों से ढकी हुई है।

- आप यहां पर क्या कर रहे हैं? मैं कहता हूँ।

"मैं," वह कहता है, "मैं एक गाय की तलाश कर रहा हूँ। क्या आपने चाचा को देखा है? इसे मारिशा कहा जाता है। खुद सफेद है, और किनारे पर काला है। एक सींग नीचे चिपक जाता है, लेकिन दूसरा बिल्कुल नहीं ... केवल आप, चाचा, विश्वास नहीं करते ... मैं हर समय झूठ बोल रहा हूं, मैं कोशिश करता हूं। चाचा, - वह कहता है, - क्या तुमने हमारा मुकाबला किया है?

- और तुम्हारे कौन हैं? पूछता हूँ।

- यह स्पष्ट है कि लाल सेना कौन है... कल केवल हमारी नदी पार हुई थी। और तुम, चाचा, तुम यहाँ क्यों हो? जर्मन आपको पकड़ लेंगे।

"ठीक है, यहाँ आओ," मैं कहता हूँ, "मुझे बताओ कि यहाँ तुम्हारे क्षेत्र में क्या हो रहा है।"

सिर गायब हो गया, पैर फिर से प्रकट हो गया, और लगभग तेरह साल का एक लड़का मिट्टी के ढलान के साथ खड्ड के तल तक मेरे पास आ गया, जैसे कि एक बेपहियों की गाड़ी पर, आगे की ओर।

"अंकल," वह फुसफुसाया, "बेहतर होगा कि आप यहां से कहीं निकल जाएं।" जर्मन यहाँ हैं। उनके पास उस जंगल के पास चार तोपें हैं, और यहाँ किनारे पर उनके मोर्टार स्थापित हैं। सड़क के उस पार कोई रास्ता नहीं है।

"और कैसे," मैं कहता हूँ, "क्या आप यह सब जानते हैं?"

"कैसे," वह कहते हैं, "कहाँ से?" कुछ नहीं के लिए, या क्या, मैं सुबह देख रहा हूँ?

- तुम क्यों देख रहे हो?

- जीवन में उपयोगी, आप कभी नहीं जानते ...

मैंने उससे सवाल करना शुरू किया और बच्चे ने मुझे पूरी स्थिति के बारे में बताया। मुझे पता चला कि खड्ड जंगल से बहुत दूर तक जाती है और इसके नीचे से हमारे लोगों को आग के क्षेत्र से बाहर निकालना संभव होगा। लड़के ने स्वेच्छा से हमारा साथ दिया। जैसे ही हम खड्ड से बाहर निकलने लगे, जंगल में, जब अचानक हवा में एक सीटी सुनाई दी, एक चीख और ऐसी दरार सुनाई दी, मानो चारों ओर के आधे पेड़ एक बार में हजारों सूखे चिप्स में विभाजित हो गए हों . यह जर्मन खदान ठीक खड्ड में उतरी और हमारे चारों ओर की जमीन को फाड़ दिया। मेरी आंखों में अंधेरा हो गया। फिर मैंने अपना सिर पृथ्वी के नीचे से मुक्त किया जो मुझ पर बरस रहा था, चारों ओर देखा: मुझे लगता है, मेरा छोटा साथी कहाँ है? मैं देखता हूं कि वह धीरे-धीरे अपने झबरा सिर को जमीन से उठाता है, अपने कानों से, मुंह से, नाक से अपनी उंगली से मिट्टी निकालना शुरू करता है।

- इस तरह यह काम किया! - बोलता हे। - हम समझ गए, चाचा, आपके साथ, अमीर की तरह ... ओह, चाचा, - वह कहता है, - एक मिनट रुको! हाँ, तुम घायल हो गए हो।

मैं उठना चाहता था, लेकिन मैं अपने पैरों को महसूस नहीं कर पा रहा था। और मैं देखता हूं - फटे बूट से खून तैरता है। और लड़का अचानक सुन गया, झाड़ियों पर चढ़ गया, सड़क पर देखा, फिर से लुढ़का और फुसफुसाया।

"चाचा," वे कहते हैं, "जर्मन यहाँ आ रहे हैं। अधिकारी आगे। ईमानदारी से! चलो जल्दी ही यहां से निकल जाओ। ओह, तुम कितने मजबूत हो ...

मैंने हिलने की कोशिश की, लेकिन यह ऐसा था जैसे दस पाउंड मेरे पैरों से बंधे हों। मुझे खड्ड से बाहर मत निकालो। मुझे नीचे खींचता है, पीछे...

"ओह, चाचा, चाचा," मेरे दोस्त कहते हैं, लगभग खुद को रोते हुए, "ठीक है, तो यहाँ झूठ बोलो, चाचा, ताकि आपको सुनने के लिए नहीं, आपको देखने के लिए नहीं। और अब मैं अपनी आँखें उन पर से हटा लूँगा, और फिर मैं वापस आ जाऊँगा, उसके बाद...

वह इतना पीला पड़ गया है कि उस पर और भी झाइयां पड़ गई हैं, और उसकी खुद की आंखें चमक रही हैं। "वह क्या कर रहा था?" मेरे ख़याल से। मैं उसे पकड़ना चाहता था, उसे एड़ी से पकड़ लिया, लेकिन वहाँ कहाँ है! केवल उसकी टांगें मेरे सिर के ऊपर चमकती हुई उँगलियों से चमकती थीं - उसकी छोटी उँगली पर एक नीला चीर, जैसा कि मैं अब देख रहा हूँ .. मैं झूठ बोलता हूँ और सुनता हूँ। अचानक मैं सुनता हूं: "रुको! .. रुको!" आगे मत बढ़ो!"

भारी जूते मेरे सिर पर चढ़ गए, मैंने जर्मन को यह कहते सुना:

- तुम यहाँ क्या कर रहे थे?

- मैं, चाचा, एक गाय की तलाश कर रहा हूं, - मेरे दोस्त की आवाज मुझ तक पहुंची, - इतनी अच्छी गाय, खुद सफेद, और तरफ काली, एक सींग नीचे चिपक जाती है, और दूसरी बिल्कुल मौजूद नहीं होती है। इसे मारिशा कहा जाता है। आपने नहीं देखा?

- कैसी गाय? आप, मैं देख रहा हूँ, मुझसे बकवास करना चाहते हैं। यहाँ करीब आओ। तुम यहाँ बहुत देर से क्या चढ़ रहे हो, मैंने तुम्हें चढ़ते देखा।

"अंकल, मैं एक गाय की तलाश कर रहा हूँ," मेरा छोटा लड़का फिर से कराहने लगा। और अचानक, सड़क के किनारे, उसकी हल्की नंगी एड़ी स्पष्ट रूप से तेज़ हो गई।

- खड़ा होना! तुम्हारी हिम्मत कहाँ है? पीछे! मैं गोली मार दूंगा! जर्मन चिल्लाया।

भारी जालीदार जूते मेरे सिर पर चढ़ गए। फिर एक गोली निकली। मैं समझ गया: जर्मनों को मुझ से विचलित करने के लिए मेरा दोस्त जानबूझकर खड्ड से भागने के लिए दौड़ा। मैंने सुना, बेदम। गोली फिर चली। और मैंने एक दूर, बेहोश रोना सुना। फिर यह बहुत शांत हो गया ... मैं एक जब्ती की तरह लड़ा। मैंने अपने दांतों से ज़मीन को कुतर दिया ताकि चीख न पड़े, मैं अपनी पूरी छाती से अपने हाथों पर झुक गया ताकि उन्हें अपने हथियार हड़पने न दें और नाज़ियों को न मारें। लेकिन मैं खुद को नहीं ढूंढ पाया। आपको कार्य को अंत तक पूरा करना होगा। मेरे बिना हमारा मर जाएगा। वे बाहर नहीं निकलेंगे।

अपनी कोहनी पर झुक कर, शाखाओं से चिपक कर, मैं रेंगता रहा ... उसके बाद मुझे कुछ भी याद नहीं है। मुझे केवल इतना याद है - जब मैंने अपनी आँखें खोलीं, तो मैंने आंद्रेई का चेहरा अपने ऊपर बहुत करीब देखा ...

खैर, इस तरह हम उस खड्ड के रास्ते जंगल से बाहर निकल आए।

वह रुक गया, एक सांस ली और धीरे-धीरे कमरे के चारों ओर देखा।

"यहाँ, कामरेड, जिनके लिए मैं अपने जीवन का एहसानमंद हूं, जिन्होंने हमारी इकाई को मुसीबत से बचाने में मदद की। यह स्पष्ट है कि उन्हें यहां, इस टेबल पर खड़ा होना चाहिए। लेकिन यह काम नहीं किया ... और मेरा आपसे एक और अनुरोध है ... कामरेड, आइए हम अपने अज्ञात मित्र - अनाम नायक की स्मृति का सम्मान करें ... मेरे पास यह पूछने का समय भी नहीं था कि उसका क्या नाम था...

और बड़े हॉल में, पायलट, टैंकर, नाविक, सेनापति, गार्डमैन चुपचाप उठे - शानदार लड़ाइयों के लोग, भयंकर लड़ाइयों के नायक, एक छोटे, अज्ञात नायक की स्मृति का सम्मान करने के लिए उठे, जिसका नाम कोई नहीं जानता था। हॉल में उदास लोग चुपचाप खड़े थे, और प्रत्येक ने अपने तरीके से अपने सामने एक झबरा छोटा लड़का देखा, झाइयां और नंगे पैर, उसके नंगे पैर पर नीले रंग का दाग था ...

रेडी पोगोडिन "युद्ध के बाद का सूप"

टैंकर गाँव के सामने से पीछे हट गए, जो कल ही पीछे हो गया। उन्होंने अपने जूते उतार दिए, अपने पैरों को घास में डुबो दिया जैसे कि पानी में, और ऊपर और नीचे कूद गए, घास से धोखा खा गए, और कराह उठे और हँसे - घास गुदगुदी हुई और उनके पैर जल गए, जो सर्दियों के फुटक्लॉथ में भीग गए थे।

चौंतीस टैंक हैं - कवच पर गेंदबाज और ऊपरी वर्दी हैं, बंदूक की चड्डी पर - अंडरवियर। टैंकर कुएं में जाते हैं - उनकी त्वचा में खुजली होती है, उन्हें साबुन की जरूरत होती है। टैंकरों ने खुद को पक्षों पर मारा और कुड़कुड़ाया: नाखूनों से और गोरी त्वचा पर जोरदार वार से, लाल चमक।

टैंकर कुएं के चारों ओर फंस गए - बाल्टियों को बाहर नहीं निकाला जा सका। वे प्रसिद्ध सोलिंगन कंपनी के जर्मन रेज़र से दाढ़ी बनाते हैं, गोल लड़कियों के दर्पण में देखते हैं।

एक टैंकर धोने के लिए अपनी बारी का इंतजार करने के लिए असहनीय हो गया, और इसके अलावा, उसकी बाल्टी छेदों से भरी हुई थी, उसने खुद को एक वफ़ल तौलिया से जकड़ लिया और एक धारा की तलाश में चला गया।

रेत जर्मनों द्वारा छोड़ी गई खाइयों में प्रवाहित होती है, यह आश्चर्यजनक रूप से बजती है, और इसमें घास के बीज होते हैं: काले, ग्रे, लाल, पूंछ के साथ, पैराशूट के साथ, हुक के साथ। और ऐसे ही, एक चमकदार छिलके में। उसके शरीर की कीपों से पृथ्वी जल से भर गई। और पृथ्वी के नम पक्ष से, कुछ पहले ही अलग हो चुका है जो अपने आप जीवन में आ जाएगा और तेजी से बदलती पीढ़ियों को जीवन देगा।

लड़का धारा के किनारे बैठा था। दो सूखी छाती वाली मुर्गियाँ उसके पास ज़मीन पर तैर रही हैं। पास ही एक बिना पूंछ वाला मुर्गा चर रहा था। उसने हाल ही में एक लड़ाई में अपनी पूंछ खो दी, इसलिए, उसकी आँखें गुस्से से चमक उठीं, और तुरंत, दुखी और शर्मिंदा होकर, मुर्गियों के सामने शर्माते हुए, कुछ साबित करते हुए और होनहार हो गए।

"महान, योद्धा," टैंकर ने लड़के से कहा।

लड़का खड़ा हुआ, गंभीर और झुर्रीदार।

वह पतले पैरों पर बह गया। वह पतला था, उस पर पतले कपड़े थे, पैच लगा हुआ था और अभी भी छेद थे। इस पतली टांगों वाले शेकेट पर अपनी वयस्क स्थिति को मजबूत करने के लिए, टैंकर ने उदारतापूर्वक अपना हाथ लहराया और एक दयालु बास में कहा:

- और तुम चलो, छोटे, चलो। अब चलना खतरनाक नहीं है।

- मैं नहीं चलता। मैं मुर्गियां पास करता हूं।

टैंकर ने पहले साल लड़ाई लड़ी। इसलिए, सब कुछ गैर-सैन्य उसके लिए महत्वहीन लग रहा था, लेकिन फिर उसने उसे पकड़ लिया, जैसे कि वह किसी अदृश्य और अविश्वसनीय चीज से खरोंच गया हो।

"आपके करने के लिए कुछ भी नहीं है। मुर्गे कीड़े खाते हैं। उन्हें क्यों खिलाएं? उन्हें खाने दो और जो मिल जाए उसे चुगने दो।

लड़के ने मुर्गियों को बेल के साथ धारा से दूर भगाया और खुद चल दिया।

- तुम मुझसे डरते हो? टैंक वाले ने पूछा।

- मुझे शर्म नहीं आती। और तरह-तरह के लोग गांव में घूमते रहते हैं।

एक लुटेरे की काली आँख के साथ टैंकर पर बैठे मुर्गे - आप देखते हैं, वह एक बार चकमा दे रहा था; उसने फुफकारा और धमकाया, और अपनी बुरी पूंछ को दूर कर दिया, कम से कम, उड़ान में, और लोप, और ट्रोट दोनों में अपना मांस ले जाने के लिए तैयार।

- दोस्तों - वे सब कुछ खा सकते हैं, भले ही वे एक कौआ खा लें। और हमारे मारुस्का और तात्याना के शेरोज़्का के पैरों में रिकेट्स से ऐंठन थी। उन्हें मुर्गी के अंडे खाने की जरूरत है ... ताम्र सुचल्किन खाँस रही है - उसके पास दूध होगा ...

छोटा लड़का सात या आठ साल का था, लेकिन टैंकर को अचानक ऐसा लगा कि उसके सामने या तो एक बहुत बूढ़ा आदमी था, या एक विशालकाय व्यक्ति जो अपने पूरे शरीर तक नहीं उठा था।

विकास, कंधों से एक साजेन में गूंजना नहीं, भूखे खाली ग्रबों और बीमारियों से तेज आवाज जमा नहीं करना।

टैंकर ने सोचा: "लानत युद्ध।"

"क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको खिलाऊं?" मेरे टैंक में राशन की रेत है - चीनी।

लड़के ने सिर हिलाया: इलाज करो, वे कहते हैं, अगर तुम बुरा नहीं मानते। जब टैंकर घास के मैदान से अपनी कार की ओर भागा, तो लड़के ने उसे पुकारा:

- तुम मुझे कागज का एक टुकड़ा रेक। मेरे लिए सहना आसान हो जाएगा, अन्यथा मैं इसे अपने हाथ की हथेली से चाट लूंगा और दूसरों को नहीं मिलेगा।

टैंकर लड़के को अखबार की थैली में दानेदार चीनी लाया। मैं पृथ्वी और कोमल वसंत जड़ी बूटियों को सांस लेने के लिए उसके बगल में बैठ गया।

- पिता कहाँ है? - उसने पूछा।

- युद्ध में। और कहाँ?

- और मैदान में। वह महिलाओं के साथ राई के नीचे हल चलाती है। साल के शुरू होने से पहले ही, जब फासीवादी आगे बढ़ रहे थे, उन्होंने इसके अध्यक्ष का चुनाव कर लिया। अन्य महिलाओं के कमजोर बच्चे हैं - वे उन्हें स्कर्ट से पकड़ते हैं। और हमारे पास मैं और मारुस्का हैं। मारुस्का छोटा है, लेकिन मैं सनकी नहीं हूं, यह मेरे साथ मुफ़्त है। दादाजी सेवलीव की मां को सहायक के रूप में दिया गया था। वह चलते-चलते काफी थक गया है। वह अपनी हड्डियों से मौसम को महसूस करता है। वह कहते हैं कि कब हल चलाना है, कब बोना है, कब आलू बोना है। लेकिन पर्याप्त बीज नहीं हैं...

टैंकर ने सुबह की घनी हवा में चूसा, पहले से ही टैंकों की गंध से संतृप्त था।

- चलो तैरतै हैं। मैं तुम्हें साबुन से धो दूंगा।

- मैं गंदा नहीं हूँ। हम राख से लाई बनाते हैं - यह धोती भी है। क्या आपके पास इत्र साबुन है?

- किसलिए? मेरे पास एक सैनिक का साबुन है, ग्रे, सुगंधित रगड़ से बेहतर है।

लड़का आह भर कर मुस्कुराया।

- पके हुए का रंग स्वादिष्ट होता है। एक बार मैंने यहां के एक जर्मन से एक पूरा सिग्नेट चुरा लिया था। अभी तक तैनाती नहीं हुई है।

उसने कागज खोला और उसे चाटा भी। अचानक मीठा। मरुस्का, तो उसने तुरंत उसे अपने मुँह में डाल लिया। अभी भी छोटा, मूर्ख।

टैंकर नंगा हुआ और ठंडी धारा में जा गिरा।

"अपने कपड़े उतारो," उसने आदेश दिया। "नाले में मत जाओ - तुम जम जाओगे।" मैं तुम्हें सींचूंगा।

- मैं फ्रीज नहीं करूंगा। मुझे इसकी आदत है, - लड़के ने अपनी शर्ट और पैंट उतार दी, पीछे की ओर धारा में चढ़ गया - नाजुक-छाती, पृष्ठीय हड्डियों से सीधे पैर बिना गोल बचकाने नितंबों के, व्यापक रूप से फैले हुए, और उसके हाथ समान हैं - नीला, भंगुर और उंगलियों में लाल।

टैंकर ने उसे वापस किनारे पर उतार दिया।

- बिल्कुल तुम में, लड़के, कोई वजन नहीं है। मोटा नहीं। ठंडा पानी आपको पूरी तरह से ठंडक देगा। - उसने लड़के पर एक मुट्ठी पानी के छीटें मारे, दूसरी बार पानी भरकर बाहर निकाल दिया - लड़के का धँसा हुआ पेट पपड़ी से कस गया था।

- डरो मत। यह मेरे लिए संक्रामक नहीं है, - लड़के की आँखें आक्रोश से चमक उठीं, इन आँखों की गहराई में कुछ ठंडा और डूब गया, मंद हो गया, - मैंने अपना पेट आलू से जला लिया ...

टैंकर ने सांस ली, मानो खांस रहा हो, मानो वह अपने फेफड़ों को कड़वे धुएं से साफ करना चाहता हो। उसने ध्यान से लड़के के कंधों को सहलाना शुरू किया।

- क्या आपने आलू गिराया?

"उसे क्यों गिराओ?" मैं खोखला हूँ, है ना? मैं एक आलू नहीं गिराऊँगा... सामने अभी भी वहीं है जहाँ वह था, उस टीले के ऊपर। जसेकिनो गांव है। आप शायद नक्शे से जानते हैं। और हमारे माल्यविन में उनकी, और कारों, और घोड़ों की गाड़ियों के साथ एक सफलता थी। और खुद जर्मन! उनसे सड़क हरी थी - वे घनी भाग गए। वहाँ, जहाँ टैंक अब एक पेड़ के नीचे छिपा हुआ है, दो जर्मन आग पर आलू पका रहे थे। किसी ने उन्हें बुलाया। वे अलग हो गए। मैं अपनी छाती में एक बर्तन से आलू हूं ...

- क्या तुम पागल हो?! टैंकर हक्का-बक्का होकर चिल्लाया, "आलू गर्म हैं!"

- और अगर यह तेल के साथ है? उसमें मरने का ऐसा जज्बा है... मेरी आंखों में छींटे, तेरा साबुन बहुत चुभता है, - लड़के ने शांत और धैर्य से टैंकर की तरफ देखा, - मैं एक झाड़ी के नीचे एक लक्ष्य के साथ बैठा था - शायद वे कुछ भूल जाएंगे, शायद वे पर्याप्त नहीं खाएंगे और बाकी को फेंक देंगे ... मैं तब लगभग पूरे गाँव में पैदल ही चला गया। तुम दौड़ नहीं सकते। उनसे, जैसा कि आप चलाते हैं, इसका मतलब है कि आपने चोरी की है।

टैंकर ने हाथों में साबुन गूंधा।

- सारा साबुन व्यर्थ है तुम संदेह करोगे। मुझे अपनी पीठ रगड़ने दो, - लड़का झुक गया, पानी निकाला, अपनी आँखें धोईं, - मैंने जर्मनों से बहुत सी चीज़ें चुराईं। मैंने एक बार एक संतरा भी चुराया था।

- क्या तुम पकड़े गए?

- पकड़ा गया।

- आख़िर कैसे। मुझे कई बार पीटा गया... मैंने सिर्फ खाना चुराया। बच्चे छोटे हैं: हमारा मरुस्का, और सरयोज़्का तात्यानिन, और निकोलाई। वे जैकडॉ की तरह हैं: उनका मुंह दिन भर खुला रहता है। और वोलोडा घायल हो गया - सभी बीमार। और मैं उनका प्रभारी हूं। अब दादाजी सेवलीव उनके साथ बैठे हैं। मुझे एक और मामला सौंपा गया - एक पास धूम्रपान करें।

लड़का चुप हो गया, अपनी मांसल, चौड़ी टैंकर की पीठ को रगड़ते हुए थक गया, खाँसा, और जब वह दूर चला गया, तो वह फुसफुसाया:

"अब मैं शायद मरने जा रहा हूँ।"

टैंकर फिर अचकचा गया।

- तुम किस बारे में बात कर रहे हो? ऐसे शब्दों के लिए - कानों पर।

लड़के ने उसकी ओर देखा, और उसकी आँखों में एक शांत, विनीत क्षमा थी।

- और खाना नहीं है। और किसी से चोरी नहीं करता। आप अपनों से चोरी नहीं करेंगे। आप अपनों से चोरी नहीं कर सकते।

टैंकर ने साबुन को अपनी मुट्ठी में समेट लिया, बहुत देर तक उखड़ता रहा जब तक कि वह अपनी उंगलियों के बीच रेंग नहीं गया - उसने इस अवसर के लिए उपयुक्त शब्दों के साथ आने की कोशिश की। शायद उसी क्षण टैंकरवाले को एहसास हुआ कि वह अभी तक जीवित नहीं था, कि वह जीवन को इस रूप में नहीं जानता था, और कैसे वह, असामयिक, दूसरों को जीवन की व्याख्या कर सकता था।

"वे गायों को चला रहे हैं और आपके लिए अनाज ला रहे हैं," उन्होंने आखिर में कहा। "सामने वाला और दूर जाएगा - गाय और अनाज यहां पहुंचेंगे।

- और अगर सामने वाला लंबा है? .. दादाजी सेवलीव कहते हैं - आप बर्डॉक रूट खा सकते हैं। उस युद्ध में भी उन्होंने स्वयं बंदी बनाकर भोजन किया था।

टैंकर ने लड़के को वफ़ल तौलिये से पोंछा।

- बर्डॉक खाना मानव व्यवसाय नहीं है। मैं इस पर विचार करूंगा, फोरमैन से बात करूंगा - शायद हम अपने राशन से आपका समर्थन करेंगे।

छोटे लड़के ने जल्दी में सिर हिलाया।

- नहीं... तुम दुबले नहीं हो सकते। आपको लड़ने की जरूरत है। और हम किसी तरह। दादी वेरा - वह काफी बूढ़ी है, लगभग पहले से ही बेजान है - वह कहती है कि माल्ट घास दलदल में उगती है - केक को इससे बेक किया जा सकता है, वह कश लेती है, जैसे कि खट्टे के साथ। आपको केवल तेजी से लड़ने की जरूरत है ताकि उन गायों और उस रोटी के पास हमारे लिए समय हो," अब लड़के की आंखों में आशा चमक उठी, लंबी पीड़ा से अंधेरा हो गया।

"हम कोशिश करेंगे," टैंकर ने कहा। वह अचानक एक उदास, तनी हुई हंसी के साथ हँसा, "तुम्हारा नाम क्या है?"

- सेनका।

इस पर वे अलग हो गए। टैंकर ने लड़के को साबुन का अवशेष दिया ताकि वह अपनी टीम को धो सके: मारुस्का, और शेरोज़्का, और निकोलाई। टैंकर ने लड़के को सिपाहियों की रसोई से गोभी का सूप खाने के लिए बुलाया - लड़का नहीं गया।

"मैं अभी व्यवसाय पर हूँ, मैं नहीं जा सकता।

मुर्गियाँ अभी भी नम जमीन से कीड़े खींच रही थीं।

बिना पूंछ वाला मुर्गा टैंकर के कदमों से भयभीत होकर अपना सिर पूरी तरह से खो बैठा और दौड़ने के बजाय सीधे टैंकर के पैरों के नीचे आ गया।

"तुम कहाँ जा रहे हो, तुम मूर्ख हो?" टैंकर उस पर चिल्लाया।

मुर्गा अंत में निडर हो गया, टैंकर को अपने बूट में लात मारी, नीचे गिर गया और एक जंगली चीख के साथ चिल्लाया, पंख पर लेट गया - यह रोना या तो एक उन्मादी रोना था, या मुर्गे ने किसी को धमकी दी, या वादा किया।

टैंकों के पास - शायद रसोई की गंध को दोष देना है, शायद मुर्गा का रोना - टैंकर ने एक हार्दिक घर का सपना देखा, फीता पर्दे के साथ, एक हंसमुख लाल गाल वाली लड़की और चिकन के साथ युद्ध के बाद का समृद्ध सूप।

रेडी पोगोडिन "घोड़े"

युद्ध के पहले वसंत में, दादाजी सेवलीव ने जुताई के लिए एक क्षेत्र नियुक्त किया - पहाड़ियों के बीच, झील के पास एक विस्तृत पच्चर।

- इस जमीन की जुताई करो। यह भूमि स्थिर है। मेरे पूरे जीवन में, इस कील ने कभी पास नहीं दिया। सूखे में, यहाँ पानी नहीं सूखता - यहाँ झरने फूटते हैं। बारिश के दौरान, इस भूमि से अतिरिक्त पानी निकल जाएगा, क्योंकि मैदान झील की तरफ झुका हुआ है। और ढलान के कारण सूरज इसे अच्छी तरह से गर्म करता है। और हवा इसे बायपास करती है - यह एक पहाड़ी द्वारा अवरुद्ध है।

इस कील से जर्मनों के तहत दूसरी सर्दी रहती थी। वह सर्दी लंबी थी। बर्फ़ीला तूफ़ान भी हताश था। छोटे से गांव में सामने से खबर नहीं पहुंचती। और अगर कुछ हासिल किया जाता है, तो जर्मन उन्हें अपने तरीके से सजाएंगे - यह बुरा है ...

जब चूल्हा गर्म नहीं होता है तो यह बुरा होता है।

यह बुरा है जब खाने के लिए कुछ नहीं है, लोगों को खिलाने के लिए कुछ भी नहीं है।

अज्ञात होने पर यह बिल्कुल बुरा है।

लेकिन दिल मौत को नहीं मानता। यहां तक ​​कि सबसे कमजोर छाती में भी यह समय को जीत के घंटे तक ले जाता है।

वसंत जल्दी आ गया। उसकी बात सुनकर महिलाएं हल जोतने के लिए तैयार हो गईं। चार पुल, पांचवां हल की ओर जाता है। अन्य आराम कर रहे हैं। ओवरस्ट्रेन न करने के लिए वे बारी-बारी से हल चलाते हैं। मुट्ठी भर में बीज बटोरे, किसने कितना बचाया।

सेनका भी एक टीम बन गई - वह मदद के लिए अपने पट्टा के साथ आई। पुलिंग - प्रयास से सिर में बजना, आँखों में लाल घेरे।

- अरे, घोड़ा! अच्छा, घोड़ा! क्रोध मत करो, उग्र मत बनो - तुम पूरे क्षेत्र को रौंदोगे। देखो तुममें कितनी ताकत है-धरती भी दरक रही है।

सेनका इन उपहासों पर ध्यान नहीं देते। उन्हें कारण की भलाई के लिए हंसने दें।

भाप जमीन से आती है। और हलवाइयों की भाप से। आकाश तिरछा झुका हुआ था। मेरे पैरों के नीचे से जमीन खिसक गई। सेनका अपनी नाक के साथ खांचे में गिर जाता है।

- अरे, घोड़ा! महिलाएं कहती हैं।

एक राहत के बाद, सेनका ने फिर से अपना पट्टा हल से जोड़ दिया, और किसी ने उसे भगाने की हिम्मत नहीं की।

पहले से ही आधे से अधिक गिरवी रख चुके थे, जब उन्हें एक बम मिला। दादा के पास चलते हैं। उनके लिए काम करना अफ़सोस की बात है, व्यर्थ ताकत के लिए अफ़सोस की बात है, लेकिन कुछ भी नहीं किया जा सकता है: आप एक बम ले जाते हैं - और रोटी के बजाय अनाथ बड़े हो जाएंगे।

दादाजी लंबे समय तक बैठे रहे, वसंत में खिड़की से बाहर देख रहे थे, जो - और आपने ध्यान नहीं दिया - लाल-गर्म गर्मी में बदल जाएगा।

“हमें जुताई जारी रखनी है,” दादाजी ने कहा, “तुम्हें इसी खेत से खिलाया जाएगा। दूसरी ओर, यकीन नहीं होता। यदि उन क्षेत्रों में से कई पहले थे: एक पर यह सूख जाएगा - दूसरे पर यह पैदा होगा, एक पर यह सड़ जाएगा - दूसरे पर यह खड़ा रहेगा। और यहाँ एक बात है, लेकिन यह सच है।

- दादाजी, बम उस पर है। शायद आप समझ नहीं पाए या गलत सुना? महिला अध्यक्ष ने उसे बताया।

"मैं बम को संभाल सकता हूँ," दादाजी ने उत्तर दिया। वह खिड़की की तरफ झुक गया, बंधन के खिलाफ अपना सिर झुका लिया। "अगर मुझे पता था कि इसे कहाँ मारना है, तो यह मेरे लिए काफी आसान होगा। एक पल के व्यापार के लिए।

दादी वेरा, गाँव की सबसे बूढ़ी औरत, जैसा कि उन्होंने कहा, एक बार शैतान को काठी दी और तब से उस पर सवारी कर रही है, अन्यथा आप उसकी प्राचीन उम्र में ऐसी चपलता को कैसे समझा सकते हैं, महिलाओं को एक तरफ धकेल दिया, सामने खड़ा हो गया बूढ़ा आदमी, अकीम्बो:

"क्या, तुम ग्रे स्टंप, क्या तुम नहीं जानते?" आप कितनी बार युद्ध में लड़े और आप नहीं जानते?

- शोर मत करो, वेरा। हर युद्ध की एक अलग प्रणाली होती है। तुम, अगर कुछ भी हो, तो मेरी बिल्ली, मार्था को अपने स्थान पर ले जाओ।

दादी वेरा ने अपने हाथों को लहराया - उनके हाथ पतले चोंच वाले पक्षियों की तरह हैं।

- अच्छा, वर्णक! उसने आत्मा के बारे में सोचा होगा, और उसने बिल्ली के बारे में।

महिलाओं ने उन्हें डर से देखा।

"आप कल सुबह मैदान में नहीं आएंगे," दादा सेवलीव ने शांति से कहा, "घर बैठो। तुम, वेरा, तुम भी घर पर रहो। हिम्मत मत करना... ऐसे में इसकी जरूरत तो पड़ती ही है।

- आप मुझे आज्ञा देने के लिए अभी भी युवा हैं! - दादी वेरा चली गईं, झोंपड़ी के साथ चली गईं।

बिल्ली फुफकारती हुई चूल्हे से टकराई।

दादाजी ने आह भरी, खिड़की की ओर मुड़े। उसने आकाश की ओर देखा, सारस के उड़ते हुए कील पर।

"पीएस-एसएसएस ..." दादी फुसफुसाई। मार्ता बिल्ली उसकी बाहों में कूद गई, "चलो," दादी ने उसे प्यार से कहा, "तुम मेरे साथ रहोगी।"

महिलाएं चुपचाप चली गईं। दादी, अपने पैच लगे तिरपाल बूटों के साथ फर्श पर हाथ फेरते हुए, बिल्ली को दूर ले गईं। सेनका रुका रहा - बूढ़े लोगों के चर्मपत्र कोट के लिए चूल्हे पर मंडराता रहा।

बूढ़ा खिड़की के पास बैठा था। सूर्यास्त के आकाश ने उसके सिर को एक उग्र रंग में रंग दिया।

सेनका बूढ़े के कदम से जाग गया। बूढ़े ने फावड़े की ओर देखा और गुस्से में नहीं, बल्कि सख्ती से अपने आप में कुछ बड़बड़ाया।

सेनका ने फैसला किया: "वह कुल्हाड़ी नहीं लेता है, जिसका अर्थ है कि उसने कलंक पर बम मारना बेहतर समझा।" इस विचार के अंत में उसे अचानक गहरी नींद आ गई, यही कारण है कि सेनका को मैदान में आने में देर हो गई। और जब वह आया और एक खड्ड में छिप गया, जिसके साथ एक धारा मैदान के साथ चलती थी, तो उसने सुना: उसके दादा एक कुल्हाड़ी के बट से बम मार रहे थे। बम एक निहाई की तरह सख्त गुनगुनाता है—ऐसा लगता है कि टकराने की आवाज इससे उछलती है।

- मैंने कुल्हाड़ी वैसे ही ले ली! सेनका चिल्लाया, और उसके दादाजी का दिल मर गया, और नमकीन गीली धरती उसके दांतों से टकरा गई।

जब महिलाएं खड्ड में आईं, तो वे विरोध नहीं कर सकीं, बूढ़े ने पहले ही बम के साथ एक खाई खोद ली थी - एक संकरी खाई। अब वह कदम खोद रहा था - इस दरार में एक सहज वंश। और जब उसने उसे खोदा, तो वह नीचे गया और सावधानी से बम को अपने कंधे पर लपेट लिया।

खड्ड में महिलाएं जम गईं। पुराना इतना भारी कहाँ है? लेकिन, आप देखते हैं, एक व्यक्ति में, हालांकि वह बूढ़ा और कमजोर है, ऐसी क्षमता है जो उसे थोड़े समय में जीवन के लिए शेष सभी शक्तियों का उपयोग करने में मदद करती है।

दादाजी सीढ़ियाँ चढ़े। एक कदम चढ़ो, एक सांस लो। ऊँचा उठना। वह अपना हाथ खाई के किनारे पर रखता है ताकि बम का वजन न केवल उसके पैरों पर दबाव डाले। और जब वह भूमि से बाहर निकला, तो वह खाडिय़ोंके सहारे झील के पास गया। ठीक जाता है - दृढ़ता से नहीं। उनकी कमीज साफ है। सफेद बालों में कंघी की।

महिलाएं खाई से बाहर निकलीं। दादी वेरा सबसे आगे हैं। बिना दुपट्टे के।

सेनका का डर दादाजी के धीमे कदम के आगे पीछे हट गया, उनकी झुकी हुई पीठ के सामने, जो नीचे और नीचे झुक रही थी। सेनका अपने दादा के पीछे खड्ड के किनारे रेंगता रहा।

दादाजी की गर्दन सूज गई थी। घुटने टूट रहे थे।

उसने इसे झील के लिए बनाया। एक चट्टान के किनारे पर खड़ा है। उसने अपने कंधे से बम पानी में फेंका और खुद गिर गया। बम फट गया। गिरे हुए दादा के साथ खड़ी बैंक झील में चली गई।

जब महिलाएं भागीं, तो चट्टान के स्थान पर एक रेतीला कोमल रोड़ा बन गया। नीचे, पानी के पास, दादाजी को सफेद रेत से ढँक दिया। दादा अभी भी रहते थे।

वह निर्जन था। केवल बहरा और गतिहीन। महिलाओं ने उसे उठाया और झोपड़ी में ले गई। वहां उसे धीरे-धीरे होश आया।

सेनका के नेतृत्व में गाँव के बच्चे हर दिन उसके पास आते, उसके पास खेलते या बस बैठते।

मोर्चा गाँव से होकर गुज़रा, उसे गाया, लेकिन ज्यादा नहीं - मेरे दादाजी हमारी सेना को देखने के लिए रहते थे।

सेनका को मुर्गियों को खिलाने के लिए तैयार किया गया था, क्योंकि उसने अपने दादा की मृत्यु को अनदेखा कर दिया था, सबसे बड़े सेनका के बाद तामारका सुचल्किन, उस दिन बच्चों के सिर पर बूढ़े आदमी की झोपड़ी में बैठे थे।

दादाजी ने उसे बुलाया और आदेश दिया:

- बच्चों को दूर ले जाओ, तमर्क। मैं मर जाऊँगा। लोगों से कहो कि वे मेरे पास आने की जल्दबाजी न करें, प्रतीक्षा करें। उन्हें कल आने दो।

ताम्रका भयभीत थी और उसने तर्क दिया:

- तुम क्या हो, दादा? तुम शायद सो रहे हो - ऐसे शब्द बुन रहे हो।

दादाजी ने भी उससे कहा:

- तुम जाओ, ताम्रका, बच्चों को ले जाओ। मुझे अभी अकेले रहने की जरूरत है। अब मेरा समय कीमती है। मुझे लोगों को अपमान के लिए क्षमा करने और स्वयं उनसे क्षमा माँगने की आवश्यकता है। हर किसी के पास। और जो मर गए, और जो जीवित हैं। जाओ, ताम्रका, जाओ। मैं अब खुद से बात कर रहा हूं ...

ताम्रका को अपने दादाजी की बातों पर इतना विश्वास नहीं था, जितना कि उसकी आँखें, अंधेरा, गहराई से देख रही थीं, मानो उसके माध्यम से - मानो वह मलमल हो। तामरका ने अपने होठों को सिकोड़ा, अपनी नाक पोंछी और बच्चों को जंगल में एक समाशोधन के पीछे ले गई, यह देखने के लिए कि स्ट्रॉबेरी कैसे खिल रही थी।

जब सेनका को पता चला कि बूढ़ा मर गया है, तो वह घास पर गिर पड़ा और रोने लगा। सभी विचार, सभी अपमान और खुशियाँ उसके सिर से निकल गईं - सब कुछ चला गया, एक छोटे से शब्द को छोड़कर - दादाजी।

चार सैनिक - चार सामान वाली गाड़ियाँ, बुजुर्ग और झुर्रीदार - दादा के ताबूत को एक ऊँची पहाड़ी पर ले गए। यह स्थान एक प्राचीन गिरजाघर था। यहाँ अभी भी संरक्षित प्राचीन पत्थर के क्रॉस हैं, जो बारिश, ठंड और हवा से खराब हो जाते हैं। जर्मनों ने पत्थर के क्रॉस के बगल में अपना कब्रिस्तान स्थापित किया - यहां तक ​​​​कि एक रस्सी के साथ। क्रॉस एक क्रॉसबार के साथ समान, लकड़ी के होते हैं। उन्होंने किस अहंकारी सोच के साथ इस स्थान को चुना, किस महत्वपूर्ण प्रतीक पर उन्होंने भरोसा किया?

महिलाओं को दादाजी को पहाड़ी के शीर्ष पर रखने का विचार आया, ताकि वह उबाऊ जर्मन कब्रिस्तान और आसपास की दूरी दोनों को देख सकें: खेत, और जंगल, और झीलें, और गाँव माल्याविनो और अन्य गाँव भी उसके लिए पराया नहीं है, और सड़क की धूल से सफेद, एक धीमे दादा के कदम से अच्छी तरह से त्रस्त। महिलाएं, बेशक, जानती थीं कि मृत बूढ़ा कुछ भी नहीं देख सकता था और जड़ी-बूटियों की गंध उसे छू नहीं पाएगी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह कहाँ रहता है, लेकिन वे उसके बारे में एक जीवित अफवाह रखना चाहते थे, और इसलिए उन्होंने चुना उसके लिए एक प्राचीन ऊंची पहाड़ी मानो एक स्मारक हो।

सैनिकों को कब्र के ऊपर चार लड़ाकू राइफलों की एक वॉली फायर करने के लिए सुसज्जित किया गया था।

महिला अध्यक्ष ने कहा, "आपको उस पर उपद्रव करने की जरूरत नहीं है।"

दादी वेरा ने दुपट्टे के नीचे से अपने हाथ खींच लिए। उसकी बाहें विस्फोट से मिट्टी के ढेले की तरह उठीं।

- आग! वह चिल्लाई, "मुझे लगता है कि एक सैनिक है। जीवन भर संघर्ष करता रहा। आग!

सैनिकों ने अपने हथियार शाम की नीली हवा में दागे। और उन्होंने फिर से गोली मार दी। और इसलिए उन्होंने तीन बार गोली मारी। फिर वे चले गए। महिलाएं भी चली गईं। बच्चों ने पहाड़ी छोड़ दी, जो कुछ भी उन्हें मिला, उसमें कपड़े पहने, धोए गए, पैचअप किए गए और ऊंचाई से बाहर हो गए। दादा सेनका और दादी वेरा की कब्र के पास रहे।

सेनका झुक कर बैठ गया, उसका सिर झुक गया। भूरे रंग के पैच वाले गद्देदार जैकेट में, वह मिट्टी के एक ताजा ढेर की तरह लग रहा था, जड़ी-बूटियों से अंकुरित नहीं। दादी वेरा जर्मन कब्रों के बीच काली मशाल की तरह दौड़ती रहीं। वह पहाड़ी के किनारे तक गई, और बड़बड़ाती रही और चिल्लाती रही, जैसे कि पुराने सेवलीव को किसी चीज़ के लिए डांट रही हो, जो उसकी राय में, जल्दी मर गया था, या, इसके विपरीत, अपने अधूरे समय को उसके अंतहीन समय में जीने का वादा किया था पृौढ अबस्था।

अगले दिन, वैगन के सैनिकों ने वसंत की गाड़ियों को सामने से निकाल दिया। महिलाओं को अपना काम करने की जल्दी थी। बच्चे उस झोपड़ी के गर्म बरामदे पर बैठ गए जिसमें दादाजी रहते थे, जिसमें वह अब खाली, खाली, हल्का और जोर से था, और साफ-सुथरा था।

मोर्चा पहले ही गाँव से बहुत दूर जा चुका था। केवल कभी-कभी रात में ही झोपड़ियाँ काँपने लगती थीं। हवा खुली खिड़कियों के माध्यम से एक असमान रोलिंग ध्वनि ले आई, जैसे कि कुछ गिर रहा था, जैसे कि सूखे लट्ठे पक्षों को पीट रहे थे और हूटिंग कर रहे थे, जमीन पर गिर रहे थे। सामने के आकाश पर रात के मध्य में भोर का कब्जा था, लेकिन वह भयानक भोर सुलगती हुई लग रही थी, बिना भड़के, चांदी के तारों के ढेर को जलाए बिना।

सभी सैन्य टुकड़ियाँ बहुत पहले गाँव से गुज़र चुकी थीं, और गाड़ियाँ और सेनेटरी यूनिट गुज़र चुकी थीं। सड़क शांत हो गई है। यह, शायद, पूरी तरह से संकुचित हो गया होगा, क्योंकि स्थानीय आबादी के पास सवारी करने के लिए कुछ भी नहीं था, और कहीं नहीं जाना था। लेकिन कारों के स्तंभ सड़क के किनारे चल रहे थे, सामने के लिए गोला-बारूद से लदे हुए थे, और सड़क धूल भरी थी, रहती थी।

एक सैनिक रात के लिए ठहरने की तलाश में इस सड़क पर चला गया। वह अस्पताल से अपने डिवीजन में, एक राइफल कंपनी में गया, जहाँ वह घायल होने से पहले मशीन गनर था। बच्चों के साथ बैठे पोर्च ने उसे इशारा किया, उसका नेतृत्व किया। सिपाही ने सोचा: “यहाँ, हालाँकि, एक हंसमुख झोपड़ी है। मैं यहीं रुकूंगा, जीवन की घनी उथल-पुथल में विश्राम करूंगा। सिपाही को अपने परिवार की याद आई, जहां वह अपनी मां का सातवां, सबसे छोटा बेटा - आखिरी था।

"नमस्ते छोटे," उन्होंने कहा।

"हाय," बच्चों ने उससे कहा।

सिपाही ने झोपड़ी में देखा।

- स्वच्छ रहो। मुझे कल तक तुम्हारे साथ रहने दो। आपकी मां कहां है?

"हमारी माँएँ मैदान में हैं," सबसे बड़ी तामरका सुचलकिना ने उसे उत्तर दिया। "हम इस झोपड़ी में नहीं रहते हैं। इसमें दादा सेवलीव रहते थे, और अब वह मर चुके हैं।

सिपाही की नजर बच्चों पर पड़ी। मैंने उन्हें देखा - दुबले-पतले, बड़ी-बड़ी आँखों वाले, बहुत इरादे वाले और शांत।

"यहाँ यह है, हालाँकि ..." सिपाही ने कहा, "तुम यहाँ क्या कर रहे हो, खाली झोपड़ी के पास?" क्या आप खेल रहे हैं?

- नहीं, - लड़की तामरका ने कहा। - हम यहां बैठे हैं।

लड़की तामरका रोने लगी और मुड़ गई ताकि दूसरों को दिखाई न दे।

- आप रात बिताने के लिए किसी और झोपड़ी में जाते हैं, - उसने सिपाही को सलाह दी। - अब झोपड़ियों में जगह है। जब सामने से गुजरा, तो लोग झोपड़ियों में फिट नहीं हुए - वे सड़क पर सो गए। और अब झोपड़ियों में काफी जगह खाली हो गई है।

"मैं यहाँ रात बिताऊँगा," सिपाही ने तामरका को समझाया। "मैं अभी बिस्तर पर जाऊँगा।" शोर मत करो, मुझे जल्दी उठना है, मुझे अपने विभाग में शामिल होने की जल्दी है।

ताम्रका ने सिर हिलाया: वे कहते हैं, आपका व्यवसाय।

सिपाही ने बैग को पलंग के सिरहाने रख दिया और रात भर के लिए गिर गया। मैंने नर्स नताशा के बारे में थोड़ा सपना देखा, जिनसे मैं अस्पताल में मिला था, जिनसे मैंने हर दिन पत्र भेजने का वादा किया था और सो गया था।

सपने में उसे लगा जैसे उसे हिलाया जा रहा है और पीछे धकेला जा रहा है।

क्या, आक्रामक पर? उसने उछलते हुए पूछा। वह राइफल की तलाश में इधर-उधर टटोलने लगा और पूरी तरह से जाग गया। मैंने खुद को झोपड़ी में देखा। मैंने डूबते सूरज से लाल बॉर्डर वाली खिड़कियां देखीं। और मेरे सामने मैंने एक लड़के को फटे-पुराने गद्देदार जैकेट में देखा।

- आप अपने जूते में क्या कर रहे हैं? - लड़के ने वयस्क उदास स्वर में सिपाही से कहा, - इस बेंच पर दादाजी की मृत्यु हो गई, और आपने अपने जूते भी नहीं उतारे।

सैनिक बाधित सपने के लिए गुस्से में था, इस तथ्य के लिए कि ऐसा चूसने वाला उसे मन सिखाता है। चिल्लाया:

- हां तुम कौन हो? मैं तुम्हारे कानों में कैसे गोली मारूंगा!

- चीखे नहीं। मैं भी चिल्ला सकता हूँ, - लड़के ने कहा, - मैं एक स्थानीय निवासी हूँ। इसे सेनका कहा जाता है। दिन के दौरान मैंने घोड़े पर काम किया। अब उसका मुंह झील का पीछा कर रहा है, घास के मैदान में - लड़का दरवाजे पर गया। उसका चेहरा खिल उठा, उसने धीरे से और प्यार से मुस्कराया।

सिपाही ने बरामदे में बंधा एक घोड़ा भी देखा। वह घोड़ा या तो बीमार था या पूरी तरह से भूखा था। चौड़ी हड्डी पर त्वचा हुडी की तरह लटकी हुई थी। घोड़े ने अपना सिर रेलिंग पर टिका दिया ताकि उसकी गर्दन को आराम मिल सके।

- वह घोड़ा है! सिपाही हँसा। इससे और कोई लाभ नहीं है।

लड़के ने घोड़े की थूथन पर हाथ फेरा, बचा हुआ पपड़ी उसके कोमल काले होठों में घुसेड़ दिया।

- जो कुछ भी है - सब कुछ घोड़ा है। उसके पैरों की नसें ठंडी हैं। मैं इससे बाहर जाता हूं, गिरने से यह प्रफुल्लित हो जाएगा। यह हमें सैनिकों-वाहकों द्वारा दिया गया था। उन्होंने मेरे दादाजी को दफनाने में मदद की। और तुम, बिस्तर पर जाओ, अपने जूते उतारो। अच्छा नहीं है। दादाजी के जाने के बाद भी घर ठंडा नहीं हुआ था, और आप अपने जूते में गिर गए।

सिपाही ने झुंझलाहट में दांत पीस लिए। थूक।

- सोचो, दादा! - वह चिल्लाया, - वह मर गया, वह वहाँ उसे प्रिय है। उन्होंने अपना जीवन व्यतीत किया। अब मार्शल और जनरल मर रहे हैं। सैनिक-नायक पैक्स में जमीन में लेट जाते हैं। युद्ध! और तुम यहाँ अपने दादाजी के साथ हो ...

सिपाही चूल्हे के सामने एक बेंच पर लेट गया और अपने घावों और उन भयानक क्षणों के बारे में बहुत देर तक बड़बड़ाता रहा और चिल्लाता रहा जो उसने सामने झेले थे। तभी फौजी को अपनी मां की याद आई। वह पहले से ही बहुत बूढ़ी थी। युद्ध से पहले भी, उनके सबसे बड़े बेटों में से उनके ग्यारह पोते थे।

"दादी," सिपाही ने आह भरी, "हालांकि, अब वह इस पूरे गिरोह को उठा रही है। आलू एक से अधिक कच्चा लोहा पकाते हैं। इतनी भीड़ के लिए ढेर सारा खाना चाहिए-कितने मुंह! उसे आराम करना चाहिए, अपने पैरों को गर्मजोशी से गर्म करना चाहिए, लेकिन आप देखिए, यह कैसा युद्ध है। ” सिपाही हड़कंप मच गया और एक बेंच पर बैठ गया। उसे ऐसा लग रहा था कि झोपड़ी खाली नहीं थी, कि उसकी माँ अपने अंतहीन कामों में इस झोपड़ी में घूम रही थी।

सिपाही कहना चाहता था: "पाह!" - लेकिन दम घुट गया। फिर वह झोपड़ी के चारों ओर चला गया, साधारण बर्तनों को छुआ, शर्मिंदगी और खुशी से महसूस किया कि उन्होंने उसके लिए यहां कुछ बचा लिया था जिसे वह युद्ध की हड़बड़ी में भूल सकता था।

"वाह," सिपाही ने कहा, "मेरे गरीब साथियों ..." और वह चिल्लाया: "अरे! - लड़के को बुलाना नहीं जानता, क्योंकि सभी प्रकार के शब्द जो सैनिक लड़कों को कहते हैं, यहाँ उपयुक्त नहीं थे। - अरे, घोड़े पर आदमी!

किसी ने उसका उत्तर नहीं दिया। लड़का पहले ही झील के किनारे अपने घोड़े को चराने गया था, और शायद अब बर्च के नीचे बैठकर आग जला रहा था।

सिपाही ने एक थैला लिया, अपना ओवरकोट ले लिया। बाहर चला गया।

इस स्थान की भूमि धीरे-धीरे झील की ओर झुकी हुई थी। गाँव में वह अभी भी सूर्यास्त से लाल था, नीचे, झील के गड्ढे में, अंधेरा इकट्ठा हो गया था और चारों तरफ से बह गया था। अँधेरे में हथेलियों की तरह आग जल उठी। कभी-कभी आग एक गेंद में बदल जाती है, कभी-कभी उसके कोर से उड़ती हुई चिंगारियों की एक धारा उठती है। लड़के ने आग जलाई और उसमें एक छड़ी हिलाई, और शायद सूखी स्प्रूस शाखाओं को आग में फेंक दिया। सिपाही को रास्ता मिल गया। वह गीले घास के मैदान में लड़के के पास गया।

"मैं तुम्हारे साथ रात बिताने आया था," उसने कहा, "क्या तुम मुझे दूर नहीं भगाओगे?" मैं अकेला था जो ठंडा हो गया था।

"लेट जाओ," लड़के ने उसे उत्तर दिया। "अपना ओवरकोट यहाँ रखो, यह यहाँ सूखा है।" यहाँ मैंने कल पृथ्वी को आग से जला दिया।

सिपाही ने अपना ओवरकोट पहना और नरम धरती पर लेट गया।

दादाजी की मृत्यु क्यों हुई? उन्होंने पूछा कि जब तक उन्हें चुप रहना चाहिए तब तक वे चुप रहे।

"एक बम से," सेनका ने उत्तर दिया।

सिपाही उठा।

- डायरेक्ट हिट या छर्रे?

- सब एक जैसे। मृत। तुम्हारे लिए वो पराया है, पर हमारे लिए वो दादा है। खासकर छोटे बच्चों के लिए।

सेनका घोड़े को देखने गया। फिर उसने मच्छरों को दूर भगाने के लिए ब्रशवुड और जड़ी-बूटियों को आग पर फेंक दिया। उसने सिपाही के ओवरकोट के पास फटी-सी गद्देदार जैकेट बिछा दी और उस पर लेट गया।

"सो जाओ," उसने कहा, "मैं तुम्हें कल जल्दी जगा दूँगा।" बहुत कुछ करने को है। मैंने राख के नीचे दो आलू गाड़ दिए, हम उन्हें सुबह खाएंगे।

सिपाही झोंपड़ी में पहले ही सो चुका था, उसकी नींद थोड़ी देर के लिए टूट गई, और अब वह तुरंत सो नहीं सका। उसने आकाश की ओर देखा, स्पष्ट तारों को, आँसुओं के समान स्वच्छ।

सेनका को भी नींद नहीं आई। उसने आकाश में गर्म क्रिमसन को देखा, जो पहाड़ियों से नीचे झील में बहता हुआ और उसके गहरे पानी में ठंडा लग रहा था। उसे यह विचार आया कि उसके दादाजी आज भी जीवित हैं, केवल वह अपने लिए एक और, अधिक सुविधाजनक स्थान पर, एक ऊँची पहाड़ी पर चला गया, जहाँ से वह अपनी भूमि को व्यापक रूप से देख सकता था।

सोए हुए सिपाही ने नींद में कुछ प्यार से बुदबुदाया। झील से धुंध उठी। घास के मैदान पर डगमगाती परछाइयाँ, घने झुंड में एक साथ घिरी हुई। सेनका को ऐसा लग रहा था कि उसके चारों ओर कई घोड़े चर रहे थे - बे और बकस्किन दोनों। और मजबूत, आलीशान घोड़ी धीरे से अपने बछड़ों को सहलाती हैं।

"दादा," लड़के ने कहा, पहले से ही सो रहा था। "दादाजी, अब हमारे पास घोड़े हैं ...

और सिपाही ने इन शब्दों से हड़कंप मचाते हुए अपना भारी गर्म हाथ लड़के पर रख दिया।

अनातोली मितेव "चार घंटे की छुट्टी"

सैनिक को अक्सर घर से बहुत दूर लड़ना पड़ता था।

उसका घर काकेशस में पहाड़ों में है, और वह यूक्रेन में मैदानों में लड़ रहा है। घर स्टेपी में है, और वह ठंडे समुद्र के किनारे टुंड्रा में लड़ रहा है। लड़ने की जगह किसी ने अपने लिए नहीं चुनी। हालाँकि, ऐसा हुआ कि एक सैनिक ने दुश्मन से अपने पैतृक शहर, अपने पैतृक गाँव का बचाव किया या फिर से कब्जा कर लिया। वासिली प्लोटनिकोव भी अपनी जन्मभूमि में समाप्त हो गया। युद्ध समाप्त होने और नाजियों के पीछे हटने के बाद, सैनिक ने सेनापति से यबलोंत्सी गाँव जाने की अनुमति माँगी। वहाँ उसका घर है। एक छोटी बेटी और एक बूढ़ी माँ के साथ एक पत्नी थी। Yablontsy के लिए केवल एक दर्जन किलोमीटर।

"बहुत अच्छा," कमांडर ने कहा, "मैं आपको चार घंटे की छुट्टी देता हूं, प्राइवेट प्लोटनिकोव।" बिना देर किए वापस आ जाओ। अभी ग्यारह बज रहे हैं, और पंद्रह बजे ट्रक आएंगे और हमें नाजियों का पीछा करने के लिए ले जाएंगे।

प्लोटनिकोव के कामरेड अपने खाद्य आपूर्ति - डिब्बाबंद भोजन, पटाखे, चीनी लाए। उसके लिए सब कुछ एक डफेल बैग में रखा गया था। वह परिवार का भरण पोषण करे। उपहार महान नहीं हैं, लेकिन मेरे दिल की गहराई से! उन्हें प्लोटनिकोव से थोड़ी जलन भी हो रही थी। यह कोई मजाक नहीं है - मैंने अपने रिश्तेदारों को दो साल से नहीं देखा है, मुझे परिवार के बारे में कुछ भी नहीं पता था, और अब हमारे पास एक त्वरित तारीख है। सच है, सैनिकों ने भी सोचा था कि प्लॉटनिकोव की पत्नी और छोटी बेटी और बूढ़ी मां फासीवादी कैद में मर सकती हैं। लेकिन उदास विचार जोर से व्यक्त नहीं किए गए थे।

और वसीली प्लोटनिकोव ने खुद इसके बारे में सोचा था। और इसलिए उनका आनंद अस्थिर था। उन्होंने अपने साथियों से केवल एक शब्द कहा: "धन्यवाद!", अपने कंधों पर एक डफ़ल बैग की पट्टियों को रखा, एक मशीन गन को अपनी गर्दन के चारों ओर लटका दिया और सीधे जंगल के माध्यम से याब्लोंट्सी के लिए मैदान में चले गए।

यबलोंत्सी का गाँव छोटा था, लेकिन बहुत खूबसूरत था। वह अक्सर सैनिक प्लॉटनिकोव का सपना देखती थी। लंबे पुराने विलो के नीचे, जैसे कि एक हरे तम्बू के नीचे, ठंडी छाया में नक्काशीदार पोर्च वाले मजबूत घर थे, जिसमें खिड़कियों के सामने साफ बेंच थे। घरों के पीछे बगीचे थे। और इन बगीचों में सब कुछ उगता था: पीले शलजम, लाल गाजर, कद्दू जो चमड़े के गोले की तरह दिखते थे, सूरजमुखी जो पीतल की तरह दिखते थे, एक चमकदार बेसिन में पॉलिश किए जाते थे जिसमें वे जाम उबालते थे। और बागों के पार बाग थे। उनमें पके सेब - जो आप चाहते हैं! मीठे और खट्टे नाशपाती, शहद-मीठे टेरेंटिवकास और पूरी दुनिया में सबसे अच्छा एंटोनोव सेब। शरद ऋतु में, जब उन्होंने एंटोनोव्का को बैरल में भिगोया, जब उन्होंने इसे सर्दियों के भंडारण के लिए बक्से में डाल दिया, राई पुआल के साथ परतों को अस्तर करते हुए, याब्लोंट्सी में सब कुछ सेब की गंध आ रही थी। गाँव के ऊपर उड़ने वाली हवा इस गंध से संतृप्त थी और इसे जिले के चारों ओर दूर तक ले गई। और लोग - चाहे राहगीर, यात्री, जिनका रास्ता यबलोन्स से दूर था - सड़क से हट गए, अंदर चले गए, वहाँ चले गए, बहुत सारे सेब खाए, और उन्हें अपने साथ ले गए। गाँव उदार, दयालु था। वो अब कैसी है?

वासिली प्लोटनिकोव जल्दी में थे। वह जितनी जल्दी गाँव पहुँचेगा, उतना ही अधिक समय उसे अपने रिश्तेदारों के पास जाना होगा। सभी रास्ते, सभी रास्ते, सभी खड्ड और पहाड़ियाँ उन्हें बचपन से ही पता थीं। और एक-एक घंटे के बाद, उसने एक ऊँचे स्थान यबलोन्सा से देखा। देखा। बंद कर दिया है। मैंने देखा।

यबलोन्स के ऊपर कोई हरा तंबू नहीं था। इसके बजाय, आकाश में एक काला, फटा हुआ कोबवे फैला हुआ था: उच्च विलो पर पत्ते जल गए थे, शाखाएं भी जल गई थीं, और शाखाएं जली हुई थीं, उन्होंने आकाश को एक काले कोबवे के साथ पंक्तिबद्ध किया।

सिपाही वासिली प्लोटनिकोव का दिल डूब गया और दर्द हुआ। वह अपनी पूरी शक्ति लगाकर गाँव की ओर भागा। मानो वह अपने याबलोन के लोगों की किसी तरह से मदद करना चाहता हो। और मदद के लिए कुछ नहीं था। यबलोंत्सी राख हो गया। जली हुई धरती राख से ढँकी हुई थी, सड़क की धूल की तरह धूसर, और आग की लपटों से बिखरी हुई थी। इस राख में लंबी चिमनियों वाले धुएँ के चूल्हे थे। इतनी ऊंचाई की ईंट की चिमनियों को देखना असामान्य और भयानक था। पहले, वे छतों से ढके हुए थे, और किसी ने उन्हें ऐसा नहीं देखा। भट्टियां जीवित प्राणियों की तरह लग रही थीं, किसी तरह के विशाल पक्षी, अपनी लंबी गर्दन को खाली आकाश में फैला रहे थे। पक्षी एक भयानक क्षण में उड़ान भरना चाहते थे, लेकिन उनके पास समय नहीं था और जगह-जगह बने रहे।

आग लगने से पहले वासिली प्लोटनिकोव का घर गाँव के बीच में खड़ा था। सिपाही ने आसानी से उसका चूल्हा ढूंढ लिया और पहचान लिया। सफेदी कालिख से चमक उठी। युद्ध पर जाने से पहले उसने स्वयं चूल्हे की सफेदी की। फिर उसने घर के अन्य कई काम किए, ताकि उसकी पत्नी, माँ और बेटी आसानी से रह सकें। "अब वे कहाँ हैं? उन्हें क्या हुआ?

वासिली प्लोटनिकोव ने तर्क दिया, "गाँव आग में जल गया।" या तो जंगल में कहीं चला गया।

वह राख के माध्यम से चला गया, घर के लोहे के अवशेषों की तलाश में - दरवाज़े के हैंडल, हुक, बड़े नाखून। उसने यह सब पाया, भूरे रंग के पैमाने से ढंका हुआ, इसे अपने हाथों में ले लिया, इसे देखा - जैसे कि मालिकों के भाग्य के बारे में पूछ रहा हो। कोई जवाब नहीं था।

प्लोटनिकोव ने कल्पना की कि कैसे फासीवादियों की एक टीम, एक विशेष टीम, यबलोंत्सी पर उतरी थी। वे गैसोलीन के डिब्बे के साथ ट्रक से कूद गए। उन्होंने दीवारों को गैसोलीन से भर दिया। और फिर फासीवादी मशाल वाहक आया। और एक-एक करके घरों में आग लगा दी। शुरू से अंत तक पूरे गांव में आग लगा दी। और उसी समय, या शायद थोड़ी देर पहले या थोड़ी देर बाद, एक दुश्मन टैंक बगीचों के माध्यम से चला गया, सेब के पेड़ों को तोड़ दिया, उन्हें जमीन में कुचल दिया ... नाजियों द्वारा इसी तरह से हजारों गांवों को नष्ट कर दिया गया पीछे हटना।

सिपाही ने ईंटों का ढेर इकट्ठा किया, उन पर से राख उड़ाई और बैठ गया। और इसलिए, बैठे हुए, अपने डफेल बैग और मशीनगन को उतारे बिना, उसने एक कड़वा विचार सोचा। उसे तुरंत ऐसा नहीं लगा कि कोई उसके बूट के ऊपरी हिस्से को छू रहा है। बल्कि, उसने हल्के झटके महसूस किए, लेकिन ध्यान नहीं दिया, क्योंकि आसपास कोई जीवित आत्मा नहीं थी। और जब मैंने जूतों को देखा, तो मैंने एक बिल्ली को देखा - एक सफेद छाती के साथ ग्रे, मेरी बिल्ली दुनुष्का।

- दुनुष्का! तुम कहाँ से हो, दुनुष्का?

वह उसे अपने बढ़े हुए हाथ से पेट के नीचे ले गया, उसे अपने घुटनों पर रखा और सहलाने लगा।

दुनुष्का अपने मालिक के करीब आ गई, उसने अपनी आँखें बंद कर लीं और थपथपाया। वह धीरे से, शांति से बड़बड़ाई। उसने धीरे-धीरे नीरस आवाज़ें दोहराईं जैसे उसने साँस ली और साँस छोड़ी, जैसे कि मटर लुढ़क रही हो। और प्लॉटनिकोव को यह लग रहा था कि बिल्ली जानती है कि युद्ध में लोगों के लिए कितना कठिन था, उसका दिल कितना भारी था। वह यह भी जानती हैं कि फौजी की पत्नी, बेटी और मां कहां हैं। वे जीवित हैं, उन्होंने नाजियों से जंगल में शरण ली, और उनका मुख्य दुख जले हुए घर के बारे में नहीं, बल्कि इसके बारे में है। क्या वह जीवित है, सैनिक वसीली प्लोटनिकोव? जिंदा रहेंगे तो जिंदा रहेंगे। वे देखेंगे कि कोई फासीवादी नहीं है, कि सोवियत सेना ने उन्हें खदेड़ दिया, और वे जंगल से गाँव आएँगे। वे सर्दियों के लिए एक डगआउट खोदते हैं। वे धैर्यपूर्वक युद्ध की समाप्ति, सैनिकों की वापसी की प्रतीक्षा करेंगे। सैनिक लौटेंगे, सब कुछ नया बनाएंगे। और बाग लगेंगे...

"तुम कहाँ थे, दुनुष्का, जब यबलोंत्सी जल गया था?" और आप अपने घर से कितना प्यार करते हैं अगर आप इसे जलाकर नहीं छोड़ते हैं?

जैसे जैसे समय गया। यह यूनिट में लौटने का समय था। सिपाही ने बिल्ली के लिए मिट्टी के बर्तन में कुछ रोटी तोड़ दी। मैंने भोजन के साथ डफेल बैग को चूल्हे पर रख दिया और इसे स्पंज से बंद कर दिया। फिर उसने जले हुए कील से चूल्हे पर खरोंच लगाई:

"मैं ज़िंदा हूं। आपको घर पर नहीं मिला। लिखना।

फील्ड मेल 35769. वी. प्लॉटनिकोव।

बिल्ली ने रोटी खा ली। आखिरी टुकड़े तक खाना उठाया। मिट्टी की चट्टान के पास बैठकर, वह अपने आप को धोने लगी - अपनी गुलाबी जीभ से अपना पंजा चाट रही थी, अपने पंजे से अपने थूथन को रगड़ रही थी। "शुभ शगुन," सिपाही ने सोचा, "यह मेहमानों के लिए है। बिल्ली मेहमानों को धोती है। और मेहमान कौन हैं? बेशक, पत्नी, बेटी और मां जले हुए घर की मालकिन हैं। उस विचार ने सिपाही को अच्छा महसूस कराया। और अन्य विचार आए: कैसे वह और उसके साथी ट्रक में चढ़ेंगे, कैसे वे नाजियों को पकड़ेंगे और एक नई लड़ाई शुरू करेंगे। वह मशीनगन से गोली मारेगा, हथगोले फेंकेगा, और अगर गोला-बारूद खत्म हो जाता है, तो वह फासीवादी को एक साधारण मुट्ठी से मार देगा ...

- अच्छा, अलविदा, दुनुष्का! मुजे जाना है। मानो वे मेरे बिना नहीं गए।

बिल्ली ने मालिक की आँखों में देखा। उठकर। और जब वह राख में से होकर चला, तब वह उसके पास दौड़ी। वह काफी देर तक दौड़ती रही। वह एक हरी पहाड़ी पर, जले हुए विलो के पीछे रुक गई। वहां से उसने आंखों से सिपाही का पीछा किया। सिपाही ने मुड़कर देखा, हर बार उसने हरे रंग के ट्यूबरकल पर सफेद धब्बे के साथ एक ग्रे गांठ देखी।

जिन सैनिकों में वासिली प्लोटनिकोव की बटालियन थी, वे बहुत अच्छी तरह से आगे बढ़े और नाजियों को खदेड़ दिया। उन्हें घर से एक पत्र मिला जब उन्होंने यबलोन्स को आधा हजार किलोमीटर तक छोड़ दिया।

अनातोली मितेव "दलिया का थैला"

उस पतझड़ में लंबी ठंडी बारिश हुई। जमीन पानी से लथपथ हो गई, सड़कें कीचड़युक्त हो गईं। देश की सड़कों पर, कीचड़ में धँसी हुई, सैन्य ट्रक थे। साथ ही खाने की आपूर्ति बहुत खराब हो गई। सैनिकों की रसोई में, रसोइया हर दिन केवल पटाखे का सूप पकाता था: उसने पटाखे के टुकड़ों को गर्म पानी में डाला और नमक के साथ सीज़न किया।

ऐसे-ऐसे भूखे दिनों में सिपाही लुकाशुक को दलिया की एक बोरी मिली। वह किसी चीज की तलाश नहीं कर रहा था, बस अपना कंधा खाई की दीवार से टिका दिया। नम रेत का एक ब्लॉक ढह गया, और सभी ने छेद में एक हरे डफेल बैग के किनारे को देखा।

- क्या खोज है! - सैनिक आनन्दित हुए, - पहाड़ पर दावत होगी ... चलो दलिया पकाते हैं!

एक पानी के लिए बाल्टी लेकर दौड़ा, दूसरे जलाऊ लकड़ी की तलाश करने लगे, और अन्य लोगों ने पहले से ही चम्मच तैयार कर लिए थे।

लेकिन जब आग को भड़काना संभव हुआ और यह पहले से ही बाल्टी के तल पर धधक रही थी, एक अपरिचित सैनिक खाई में कूद गया। वह पतला और लाल था। नीली आंखों के ऊपर की भौहें भी लाल होती हैं। ओवरकोट पहना हुआ, छोटा। पैरों में घुमावदार और रौंदे हुए जूते हैं।

- अरे भइया! वह कर्कश, ठंडी आवाज में चिल्लाया, "बोरी यहाँ दे दो!" मत डालो - मत लो।

वह बस अपनी उपस्थिति से सभी को चौंका देगा, और बैग उसे तुरंत दे दिया गया।

और आप कैसे हार नहीं मान सकते? फ्रंट लाइन कानून के मुताबिक देना जरूरी था। डफेल बैग सैनिकों द्वारा खाइयों में छिपा दिए गए थे जब वे हमले पर गए थे। इसे आसान बनाने के लिए। बेशक, बिना मालिक के बैग रह गए थे: या तो उनके लिए वापस जाना असंभव था (यह है अगर हमला सफल रहा और नाजियों को भगाना जरूरी था), या सैनिक की मौत हो गई। लेकिन जब से मालिक आया है, बातचीत संक्षिप्त है - देने के लिए।

रेडहेड ने अपने कंधे पर कीमती बोरी ढोए हुए सैनिकों को चुपचाप देखा। केवल लुकाशुक इसे बर्दाश्त नहीं कर सके, उन्होंने चुटकी ली:

- वह पतला है! उन्होंने उसे अतिरिक्त राशन दिया। इसे फूटने दो। अगर यह नहीं टूटा तो यह मोटा हो सकता है।

ठंडक आ गई है। बर्फ़। धरती जम गई, सख्त हो गई। डिलीवरी में सुधार हुआ है। मांस के साथ पका हुआ गोभी का सूप, पहियों पर रसोई में हैम के साथ मटर का सूप। लाल बालों वाले सिपाही और उसकी दलिया के बारे में सब भूल गए।

एक बड़ा आक्रमण तैयार किया जा रहा था।

छिपी हुई वन सड़कों और नालों के साथ पैदल सेना की बटालियनों की लंबी कतारें चलती हैं। रात में, ट्रैक्टर बंदूकों को आगे की ओर खींच रहे थे, टैंक चल रहे थे।

लुकाशुक और उनके साथी भी आक्रामक की तैयारी कर रहे थे। जब बंदूकें चलीं तब भी अंधेरा था। यह तेज हो गया - विमान आकाश में गुनगुनाने लगे।

उन्होंने नाजी डगआउट पर बम फेंके, दुश्मन की खाइयों पर मशीनगनें दागीं।

विमानों ने उड़ान भरी। फिर टैंकों ने गर्जना की। उनके पीछे, पैदल सेना के लोग हमले के लिए दौड़े। लुकाशुक और उनके साथी भी दौड़े और मशीनगन से फायरिंग की। उसने जर्मन खाई में एक ग्रेनेड फेंका, और फेंकना चाहता था, लेकिन उसके पास समय नहीं था: गोली उसके सीने में लगी। और वह गिर गया। लुकाशुक बर्फ में पड़ा था और उसे नहीं लगा कि बर्फ ठंडी है। कुछ समय बीत गया, और उसने युद्ध की गर्जना सुनना बंद कर दिया। फिर उसने प्रकाश को देखना बंद कर दिया - उसे ऐसा लगने लगा कि एक अंधेरी, शांत रात आ गई है।

जब लुकाशुक को होश आया तो उसने एक अर्दली को देखा। अर्दली ने घाव पर पट्टी बांधी, लुकाशुक को नाव में बिठाया - ऐसे प्लाईवुड स्लेज। बेपहियों की गाड़ी फिसल गई और बर्फ में बह गई। इस शांत लहर से लुकाशुक का सिर घूमने लगा। और वह नहीं चाहता था कि उसका सिर घूमे, वह यह याद रखना चाहता था कि उसने इस सुव्यवस्थित, लाल बालों वाले और दुबले-पतले, एक घिसे-पिटे ओवरकोट में कहाँ देखा था।

- रुको भाई! शरमाओ मत - तुम जीवित रहोगे! .. - उसने अर्दली की बातें सुनीं।

लुकाशुक को ऐसा लग रहा था कि वह इस आवाज को बहुत पहले से जानता है। लेकिन उसने इसे पहले कहाँ और कब सुना, अब उसे याद नहीं आ रहा था।

लुकाशुक को तब होश आया जब उसे नाव से एक स्ट्रेचर पर पाइंस के नीचे एक बड़े तम्बू में ले जाने के लिए स्थानांतरित किया गया: यहाँ, जंगल में, एक सैन्य चिकित्सक घायलों से गोलियां और छर्रे निकाल रहा था।

स्ट्रेचर पर लेटे हुए लुकाशुक ने स्लेज-बोट देखी जिस पर उन्हें अस्पताल ले जाया गया था। स्लेज में तीन कुत्तों को पट्टियों से बांधा गया था। वे बर्फ में लेट गए। ऊन पर बर्फ के टुकड़े जम जाते हैं। थूथन ठंढ से भर गया था, कुत्तों की आँखें आधी बंद थीं।

नर्स कुत्तों के पास पहुंची। उसके हाथ में दलिया से भरा हेलमेट था। उससे भाप निकली। अर्दली ने अपने हेलमेट को ठंडा करने के लिए बर्फ में दबा दिया - कुत्तों के लिए गर्म होना हानिकारक है। अर्दली पतला और लाल बालों वाला था। और फिर लुकाशुक को याद आया कि उसने उसे कहाँ देखा था। यह वह था जो फिर खाई में कूद गया और उनसे दलिया का बैग ले लिया।

लुकाशुक अपने होठों से अर्दली को देखकर मुस्कुराया और खाँसते और हाँफते हुए कहा:

- और तुम, लाल, कभी मोटे नहीं हुए। एक ने दलिया का एक बैग खाया, लेकिन सभी पतले हैं।

अर्दली भी मुस्कुराया और निकटतम कुत्ते को सहलाते हुए उत्तर दिया:

उन्होंने दलिया खाया। लेकिन वे आपको समय पर मिल गए। और मैंने तुम्हें तुरंत पहचान लिया। जैसा कि मैंने इसे बर्फ में देखा था, मुझे यह पता था ..." और उन्होंने दृढ़ विश्वास के साथ जोड़ा: "आप जीवित रहेंगे!" शरमाओ मत!

वेलेंटीना ओसेवा "स्टंप"

लोग लौट रहे थे। एक छोटे से नीले स्टेशन पर, जो बमबारी से बच गया था, बंडल और शॉपिंग बैग वाली महिलाएं और बच्चे कारों से बेतरतीब ढंग से और उधम मचा रहे थे। सड़क के दोनों किनारों पर बर्फ के बहाव में गहरे दबे हुए मकान अपने मालिकों की प्रतीक्षा कर रहे थे। इधर-उधर खिड़कियों में तेल के दीयों की जुगनू चमक रहे थे और चिमनियों से धुआं उठ रहा था। मरिया व्लास्सेवना समोखिना का घर सबसे लंबे समय तक खाली रहा। इसकी बाड़ गिर गई, और केवल यहाँ और वहाँ दांव अभी भी मजबूती से नीचे गिरे हुए थे। फाटक के ऊपर अटक गया और हवा में एक टूटी हुई तख़्त टकरा गई। ठंढी सर्दियों की रातों में, बर्फ में गिरते हुए, एक भूखा कुत्ता, शिकार किए गए भेड़िये की तरह, अतिवृष्टि वाले पोर्च में भटक गया। वह घर के चारों ओर चला गया, बड़ी खिड़कियों के पीछे शासन करने वाले सन्नाटे को सुनकर, हवा को सूँघा और अपनी लंबी पूंछ को असहाय रूप से घसीटते हुए बर्फीले पोर्च पर लेट गया। और जब चंद्रमा ने खाली घर पर चमकीले पीले घेरे फेंके, तो कुत्ते ने अपनी थूथन उठाई और हाउल किया।

चीख ने पड़ोसियों को परेशान कर दिया। थके हुए, पीड़ित लोगों ने तकिए में अपना सिर छिपाते हुए इस भूखे गले को एक क्लब से बंद करने की धमकी दी। हो सकता है कि कोई ऐसा व्यक्ति होगा जिसने एक दुबले कुत्ते के शरीर पर एक क्लब बनाने का फैसला किया होगा, लेकिन कुत्ता, जैसे कि यह जानकर, लोगों से सावधान था, और सुबह बर्फ में केवल पैरों के निशान रह गए, चारों ओर एक असमान श्रृंखला में फैला हुआ परित्यक्त घर। और घर का केवल एक छोटा आदमी हर शाम सामने, पुराने ढहते तहखाने के पीछे, एक भूखे कुत्ते की प्रतीक्षा कर रहा था। रौंदे हुए जूतों और एक पुराने ग्रे ओवरकोट में, वह चुपचाप पोर्च पर चढ़ गया और गोधूलि में बर्फ को सफेद होते देखा। फिर, दीवार से चिपक कर, वह तेजी से घर के कोने में घूमा और तहखाने में चला गया। वहाँ, नीचे झुककर, उसने बर्फ में एक घना छेद बनाया, अपनी जेब से रोटी की पपड़ी निकाली और चुपचाप कोने के चारों ओर पीछे हट गया। और तहखाने के पीछे, धीरे-धीरे अपने पंजे को फिर से व्यवस्थित करना और छेद से भूखे भेड़िये की आंखों को नहीं लेना, एक दुबला कुत्ता दिखाई दिया। हवा ने उसके हड्डीदार शरीर को हिला दिया क्योंकि उसने छोटे आदमी द्वारा लाए गए लालच से उसे निगल लिया। जब वह खा चुका तो कुत्ते ने सिर उठाकर लड़के की ओर देखा और लड़के ने कुत्ते की ओर देखा। फिर दोनों अलग-अलग दिशाओं में तितर-बितर हो गए: बर्फीली धुंधलके में कुत्ता, और गर्म घर में लड़का।

छोटे आदमी का भाग्य युद्ध में पकड़े गए और फासीवादी बर्बर लोगों द्वारा निराश्रित कई बच्चों का भाग्य था। कहीं यूक्रेन में, एक सुनहरी शरद ऋतु में, एक जले हुए गाँव में जो अभी-अभी नाजियों से वापस ले लिया गया था, एक दाढ़ी वाले हवलदार वास्या वोरोनोव ने एक दो साल के लड़के को बगीचे में गर्म लत्ता में लिपटा पाया। पास में, जोते हुए बगीचे की भूमि पर, गोभी के कटे हुए सिरों के बीच, लाल फूलों से कशीदाकारी वाली एक सफेद शर्ट में, एक युवती अपनी बाहें फैलाए लेटी थी। उसका सिर एक तरफ मुड़ा हुआ था, उसकी नीली आँखें कटी हुई गोभी के पत्तों के ऊंचे ढेर के बारे में सोच-विचार कर रही थीं, और एक हाथ की उँगलियों ने दूध की बोतल को कसकर दबा दिया था। दूध की बड़ी-बड़ी बूंदें धीरे-धीरे कागज से चिपकी हुई गर्दन से जमीन पर गिरती हैं। लेकिन फिर, उदास होकर अपना सिर झुकाते हुए, उसने सावधानी से मृत बोतल को हाथों से बाहर निकाला, उसकी जमी हुई टकटकी के पीछे देखा, पत्तागोभी के पत्तों के पीछे एक हल्की सी खड़खड़ाहट सुनी, और बच्चों की खुली हुई आँखों को देखा। एक दाढ़ी-मूंछ वाले हवलदार ने अनाड़ी हाथों से कंबल में लिपटे एक बच्चे को बाहर निकाला, दूध की बोतल उसकी जेब में रखी और मृत महिला के ऊपर झुककर बोला:

- मैं ले रहा हूँ... सुन रहे हो? वसीली वोरोनोव! - और अपने साथियों के साथ पकड़ने के लिए दौड़ा।

एक पड़ाव पर, सेनानियों ने लड़के को पीने के लिए गर्म दूध दिया, प्यार से उसके मजबूत छोटे शरीर को देखा और मजाक में कोचरिझका कहा।

डंठल शांत था; वास्या वोरोनोव के कंधे पर अपना सिर लटकाते हुए, चुपचाप पीछे मुड़कर उस सड़क की ओर देखा, जिस पर वास्या उसे ले जा रही थी। और अगर लड़का रोना शुरू कर देता है, तो वोरोनोव के साथी, धूल भरे और गर्मी से पसीने से तर चेहरे के साथ, उसके सामने नृत्य करते हैं, अपने गोला-बारूद को जोर से हिलाते हैं और अपने घुटनों पर थप्पड़ मारते हैं:

- अरे हाँ हम हैं! अरे हाँ हम हैं!

स्टंप चुप हो गया, प्रत्येक चेहरे पर ध्यान से झाँक रहा था, जैसे कि वह इसे जीवन भर याद रखना चाहता हो।

- कुछ अध्ययन! - सैनिकों ने वास्या वोरोनोव का मजाक उड़ाया और छेड़ा। - अरे, पिता, नवजात शिशु के बारे में अधिकारियों को कुछ बताओ!

"मुझे डर है कि वे इसे दूर ले जाएंगे," वास्या ने लड़के को गले लगाते हुए कहा। और हठपूर्वक जोड़ा: - मैं नहीं दूंगा। मैं इसे किसी को नहीं दूंगा। तो मैंने उसकी मां से कहा- मैं उसे नहीं छोडूंगा!

- बेवकूफ लड़का! क्या आप एक बच्चे के साथ लड़ने जा रहे हैं? या अब आप दाई मांगेंगे? - सेनानियों ने वास्या के साथ तर्क किया।

- मैं इसे घर भेज दूँगा। मेरी दादी को, मेरी माँ को। मैं आदेश दूंगा कि वे वहां की देखभाल करें।

Kocheryzhka के भाग्य का दृढ़ता से फैसला करने के बाद, Vasya Voronov ने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया। अपने वरिष्ठों के साथ दिल से दिल की बात करने और एक नर्स के हाथ से अपने पालतू जानवर को पास करने के बाद, वास्या ने घर पर एक लंबा पत्र लिखा। पत्र में जो कुछ भी हुआ था उसका विस्तार से वर्णन किया गया था, और यह एक अनुरोध के साथ समाप्त हुआ: कोचेरिज़्का को अपने में से एक के रूप में रखें, अपने बेटे वसीली के अपने बच्चे के रूप में उसकी देखभाल करें, और उसे अब कोचेरीज़्का न कहें, क्योंकि लड़के को बपतिस्मा दिया गया था वार्म रिवर फॉन्ट खुद वोरोनोव और उनके साथी जिन्होंने उन्हें नाम और संरक्षक नाम दिया: व्लादिमीर वासिलीविच।

एक युवा बहन 1941 की सर्दियों में व्लादिमीर वासिलीविच को वोरोनोव परिवार में ले आई, जब वोरोनोव्स खुद अपने घर में सवार होकर, चीजों और शॉपिंग बैग के साथ नीले स्टेशन की ओर भागे। रास्ते में, जल्दी में, अन्ना दिमित्रिग्ना और दादी पेत्रोव्ना ने वासेनका के पत्र को पढ़ा, आहें और आँसू के साथ उन्होंने अपनी बहन से एक ग्रे सैनिक के कंबल में एक बंडल लिया और चीजों से लदी, इसके साथ देश की कार में चढ़ गए, और फिर अंदर चले गए हीटिंग ट्रक ... और जब वे पुराने आवास में लौट आए और अपना नम घर खोला, तो युद्ध पहले ही दूर हो गया था, वासेनका के पत्र जर्मन भूमि से आ रहे थे, और कोचेरीज़्का पहले से ही कमरे के चारों ओर दौड़ रहे थे और बेंच पर बैठे थे, अपनी भौहों के काले फीतों के नीचे अपनी हरी-नीली आँखों से नए कोणों और नए चेहरों का ध्यानपूर्वक अध्ययन कर रहा था। वासेनका की माँ, अन्ना दिमित्रिग्ना, सावधानी से लड़के की ओर देखते हुए, अपने बेटे को लिखती हैं:

“आपके सम्मान और अंतरात्मा की वाचा, हमारे प्रिय सेनानी वासेनका, हम रखते हैं। हम आपके स्टंप, यानी व्लादिमीर वासिलीविच को अपमानित नहीं करते हैं, केवल हमारा धन छोटा है - हम विशेष रूप से उनका समर्थन नहीं कर सकते। आपके लड़के के आदेश से, हम आपको याद करते हैं, आपके बीच क्या हुआ था, और हम उस बोतल को यादगार के रूप में रखते हैं। अभी भी हमें समझाओ, वासेनका, तुम हमें क्या बुलाओगे, और सभी "चाची" और "चाची" मैं उसे बताता हूं, वह अपनी दादी पेत्रोव्ना को बुलाती है, और अपनी बहन ग्रान्या ज्ञान को बुलाती है।

वास्या वोरोनोव ने एक पत्र प्राप्त किया, एक उत्तर भेजा:

"आपकी कड़ी मेहनत के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं घर पहुंचने पर बाकी का पता लगाऊंगा। एक अनुरोध: स्टंप को मत बुलाओ, क्योंकि यह एक मार्चिंग शीर्षक है, जो गोभी में स्थान की परिस्थितियों के कारण संयोग से दिया गया है। और वह एक आदमी, व्लादिमीर वासिलीविच की तरह होना चाहिए, और जागरूक होना चाहिए कि मैं उसका पिता हूं।

वास्या वोरोनोव ने सोचने के बाद हमेशा अपने स्टंप को एक ही बात लिखी: "बड़े हो जाओ और आज्ञा मानो।" अभी तक उन्होंने अपने दत्तक पुत्र की परवरिश का बड़ा काम अपने हाथ में नहीं लिया है। डंठल खराब रूप से बढ़ा, लेकिन अच्छी तरह से पालन किया। उन्होंने चुपचाप, धीरे-धीरे, समझ और गंभीरता से सुना।

- पिताओं, आप एक बेंच पर कपड़े की तरह क्यों बैठे हैं? जाओ थोड़ा दौड़ो! आंटी अन्ना दिमित्रिग्ना ने चलते हुए उसे देखा, चिल्लाया।

- कहाँ भागना है? कोचेरीका ने बेंच से नीचे सरकते हुए पूछा।

- हाँ, बगीचे में, मेरे पिता!

कोचेरीओचका पोर्च पर बाहर चला गया और, जैसे कि शर्मिंदा, अपनी चाची को एक अनिश्चित मुस्कान के साथ देखा, फिर, अपनी बाहों को नीचे करते हुए, अपने पैरों को अजीब तरह से घुमाते हुए, वह गेट की ओर भागा। वहाँ से वह धीरे-धीरे लौटा और फिर से एक बेंच या बरामदे में बैठ गया। पेत्रोव्ना ने सिर हिलाया।

- थक गया, कोचेरीज़्का, यानी वोलोडेक्का?

लड़के ने अपनी पतली भौहें उठाईं और मोनोसिलेबल्स में उत्तर दिया:

ग्रेन्या स्कूल भाग गई। कभी-कभी उसकी सहेलियां बरामदे में पक्षियों के झुंड की तरह इकट्ठी हो जाती थीं। ग्रैन्या ने कोचरिझका को बाहर निकाला, उसे अपने घुटनों पर बिठाया, उसके बड़े माथे पर भुलक्कड़ काले कर्ल उड़ाए, और अपनी मजबूत, तनी हुई भुजाओं को अपने पेट पर पार करते हुए कहा:

यह हमारी लड़कियां हैं! हमने इसे गोभी में पाया! विश्वास नहीं होता? वह खुद जानता है। सच में, कोचेरीका?

- सच है, - लड़के ने पुष्टि की, - उन्होंने मुझे गोभी में पाया!

- वह गरीब! लड़कियां उसके सिर को सहलाते हुए हांफने लगीं।

"मैं गरीब नहीं हूँ," कोचेरीका ने उनके हाथ दूर करते हुए कहा। "मेरे एक पिता हैं।" वास्या वोरोनोव - वह कौन है!

लड़कियों ने उसके साथ खिलवाड़ करना शुरू कर दिया, लेकिन कोचेरीका को शोरगुल वाले खेल पसंद नहीं थे। एक दिन पेत्रोव्ना ने उसे एक पुराने गमले में से कुछ मिट्टी दी, और चौड़ी बेंच के एकदम कोने में कोचेरीका ने अपने लिए एक सब्ज़ी का बाग़ बना लिया। बगीचे में उसने साफ-सुथरी क्यारियाँ बनाईं। ग्रेन्या ने लड़के को लाल चमकदार कागज और हरा टिश्यू पेपर दिया। डंठल ने गोल लाल जामुन काट दिए, उन्हें बिस्तरों पर रख दिया, और उनके बगल में टिशू पेपर से हरी झाड़ियों को चिपका दिया। फिर वह बगीचे से एक टहनी ले आया और उस पर ग्रेनी से रंगे हुए कागज़ के सेब लटका दिए। पेत्रोव्ना ने भी खेल में भाग लिया - उसने चुपके से बगीचे में ताजा गाजर डाल दी और जोर से आश्चर्यचकित हो गई:

- देखो, तुम्हारी गाजर पक गई है!

एना दिमित्रिग्ना ने पेत्रोव्ना को एक पैंडर कहा, लेकिन वह खुद किसी तरह "बगीचे" के लिए दो खिलौनों की बाल्टी और एक स्कूप ले आई। स्टंप को धरती से प्यार था; उसने उसे अपने हाथ में ले लिया, उसके खिलाफ अपना गाल दबाया, और जब सर्दियों की धूप खिड़की से गिर गई, तो उसने गंभीरता से कहा:

-सूरज को मत रोको, क्योंकि कुछ भी नहीं उगेगा!

"कृषि विज्ञानी!" पेत्रोव्ना ने उसके बारे में गर्व से कहा।

उस समय जीवन कठिन था। वोरोनोव्स के पास पर्याप्त रोटी नहीं थी, उनके पास अपने आलू नहीं थे। एना दिमित्रिग्ना ने भोजन कक्ष में काम किया। वह बचे हुए सूप को कैन में भरकर ले आई। ग्रेन्या एक झूले के साथ एक चम्मच के साथ कैन में चढ़ गया और मोटी को पकड़ लिया। मेज पर, उसकी माँ ने उसे डाँटा:

"ऐसे समय में, जब सभी लोग अभी तक युद्ध से उबर नहीं पाए हैं, वह केवल अपने बारे में सोचती है!" मोटी और माँ और दादी को अपनी इच्छानुसार पकड़ो! हाँ, स्टंप अभी भी हमारे हाथ में है!

- मैं नहीं करूँगा! उसने डरते हुए अपनी कुर्सी से नीचे सरकते हुए कहा, "मैं नहीं खाऊंगा!"

- बैठ जाओ! .. यह किस तरह का "मैं नहीं करूँगा"? एना दिमित्रिग्ना उस पर चिढ़कर चिल्लाईं।

स्टंप ने अपना सिर नीचे झुका लिया और बड़े-बड़े आंसू टपकने लगे। पेत्रोव्ना अपनी सीट से उठ जाती और अपने एप्रन से अपनी आँखें पोंछते हुए अपनी बेटी और पोती को डाँटती:

- क्या आप बच्चे की नसों को परेशान कर रहे हैं? मेज पर किसी और का बच्चा है, और वे उसके सामने टुकड़े गिन रहे हैं! उन्होंने इसे अपने लिए लिया, इसलिए इसे अच्छे विवेक में रखें!

"हाँ, मैंने उससे क्या कहा?" अन्ना दिमित्रिग्ना ने हांफते हुए कहा, "मैं उस पर नहीं, बल्कि अपनी बेटी पर चिल्ला रही हूं!" मैं उस पर उंगली नहीं रखूंगा! मैं उसके साथ नहीं रह सकता ... जो कोई भी इसे लेता है उसे लाने दो!

"और क्या मुझे उसके साथ रहना चाहिए?" मुझे अपने बुढ़ापे में इसकी बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं है, लेकिन एक बार जब उन्होंने इसे ले लिया, तो आपके पास दिल होना चाहिए! देखो, वह बहुत घबराया हुआ है!

- अच्छा, घबरा गया! सबमिट किया गया, और यह बात है! - आँसू के माध्यम से चिल्लाया, ग्रेंका, जिसने अपनी माँ से एक कफ प्राप्त किया, - बस इतना ही, मैं अपने भाई को सब कुछ लिख दूँगी! उसे इसे पूरी तरह से लेने दो! हमें जरूरत नहीं है!

- और मेरे साथ कौन रहेगा? कोचेरीका ने अचानक पूछा, चारों ओर चिंतित, आंसू भरी आँखों से देख रहा था।

पेत्रोव्ना को याद आया:

- मूंछें, मूंछें, बेटा! बस रोओ मत! सोवियत सरकार अनाथ नहीं छोड़ेगी! और पिता! पिता किस लिए है? वहाँ वह देख रहा है ... वहाँ वह है ... उसने शेल्फ से वासिया की तस्वीर ली और उसे अपनी हथेली से पोंछते हुए लड़के को दे दी। - और-और, क्या पिता ... बंदूक के साथ!

Kocheryzhka अपने आँसुओं के माध्यम से Vasya के दयालु निर्लज्ज चेहरे पर मुस्कुराया, और पेत्रोव्ना ने गहराई से महसूस किया, लड़के को कसकर पकड़ लिया:

- क्या वह छोड़ देगा? उसने इस गोरुष्का को कैसे देखा ... वह झूठ बोलती है, दिल की कबूतर, और दूध एक बोतल ड्रिप-ड्रिप से कुछ है ... - उसने अचानक खुद को बाधित किया और अपनी गर्दन को अपने हाथ से सहलाते हुए, बगल से बहने लगी तरफ, - हे भगवान! ओह, मेरे भगवान ... मैंने अपने बेटे को ले लिया, मेरे प्रिय ...

अन्ना दिमित्रिग्ना, उसकी बातें सुनकर कमरे के बीच में रुक गई; ग्रैन्या चुपचाप बैठी, अपनी गोल आँखों से पहले अपनी माँ को, फिर अपनी दादी को देख रही थी।

और उस ने उस से कहा, मर गई...

कोचरीओक ने अपनी आँखें बंद कर लीं और उनींदापन से जूझते हुए कार्ड को अपने पास दबा लिया।

"... मैं तुम्हारे बेटे को यूँ ही नहीं छोड़ूँगा..." पेत्रोव्ना की फीकी आवाज़ आई, आँसुओं और आहों में मिली-जुली। "हे भगवान, मेरे भगवान..."

"देखो, कार्ड सब उखड़ा हुआ है!" ग्रंका अचानक चिल्लाया। मुझे उससे लेने दो!

पेत्रोव्ना ने कोचेरीज़का को उससे रोक लिया:

- मत छुओ, मत छुओ, ग्रेंचका! मैं इसे खुद लूंगा!

अन्ना दिमित्रिग्ना, जैसे जाग रही थी, बिस्तर पर भाग गई, एक तकिया फुलाया और सोते हुए लड़के को पेत्रोव्ना के हाथों से ले लिया। कोचरीका की गर्म नींद वाले हाथों से वास्या के कार्ड को बाहर निकालने के लिए सीमा वहीं मुड़ गई, लेकिन माँ ने चुपचाप अपना हाथ हटा लिया और लड़की के स्नब-नोज़्ड शांत चेहरे को देखते हुए सोचा: "उसमें क्या कमी है - दिल या दिमाग?"

कुत्ता रात में चिल्लाया। कोचेरीका जानती थी कि वह भूख से, अपने आकाओं की लालसा से रो रही थी और इसके लिए वे उसे मारना चाहते थे। कोचेरिश्का चाहता था कि कुत्ता रोना बंद करे और मारा न जाए। इसलिए, एक दिन, अपने तहखाने के पीछे कुत्ते के पंजे के निशान देखकर, वह वहाँ भोजन के अवशेष ले जाने लगा। कुत्ता और लड़का एक दूसरे से डरते थे। जबकि स्टम्पी अपने खजाने को छेद में डाल रहा था, कुत्ता कुछ दूरी पर खड़ा था और इंतजार कर रहा था। वह उसके उलझे हुए बालों को उसकी पतली पसलियों पर सहलाना नहीं चाहता था—वह अपनी पूँछ हिलाना नहीं चाहती थी। लेकिन अक्सर वे एक-दूसरे को देखते थे।

और फिर उनके बीच कुछ देर की बातचीत हुई।

"सभी?" कुत्ते की आँखों ने पूछा।

"सब कुछ," कोचेरीका की आँखों ने जवाब दिया।

और कुत्ते ने उसे अगले दिन की सांझ में बेसमेंट के पीछे उत्सुकता से इंतजार कराने के लिए छोड़ दिया, घर से हर आवाज सुन रहा था। मेज पर स्टंप ने भयभीत आँखों से सभी चेहरों को देखा, अपनी छाती में रोटी छिपा ली।

एक रात कुत्ते की आवाज सुनकर उसकी नींद खुल गई। लेकिन यह चीख नहीं थी। यह एक छोटी चीख थी। कोचेरीका ने सुना। चीख फिर नहीं दोहराई। लड़का समझ गया कि कुछ हुआ है। वह बिस्तर से फिसल गया और सिसकते हुए दरवाजे पर चला गया। पेत्रोव्ना, केवल अपनी स्कर्ट पहने, नींद में और अस्त-व्यस्त, उसे अपनी बाहों में जकड़ लिया:

- आप कहां जा रहे हैं? कहाँ, मेरे पिता?

स्टंप जोर से रोया।

- चुप रहो, चुप रहो, बेटा ... तुम घर में सबको जगाओगे ...

लेकिन लड़का उसके हाथों से छूट गया और आँसुओं से भर गया, दरवाजे की ओर इशारा किया:

- वहाँ वहाँ...

- हम आपके साथ कहाँ जा रहे हैं? आखिरकार, यह यार्ड में अंधेरा है ... अब सभी भेड़िये दौड़ रहे हैं ... देखो!

पेत्रोव्ना ने कोचेरीज़्का को खिड़की पर उठा लिया और पर्दे को पीछे खींच लिया। बाहर एक पिघलना था; गीले कांच के माध्यम से एक पीले रंग की छाया खाली घर की रोशनी वाली खिड़की से बरामदे पर गिरती हुई दिखाई दे रही थी। ठूंठ अचानक खामोश हो गया, और पेत्रोव्ना ने जम्हाई लेते हुए कहा:

- नहीं, क्या समोखिन आ गए हैं?

उस रात, एक महिला स्टेशन से चल रही थी, अपने भारी जूतों के साथ बर्फ में गहरी डूब रही थी। एक फटे हुए आदमी का कोट, रस्सी से बंधा हुआ, गीले फर्श से उसके घुटनों के चारों ओर लिपटा हुआ, एक काला दुपट्टा उसके कंधों पर सरक गया, भूरे रंग के धागे

बाल गालों पर चिपक गए। महिला अक्सर रुक जाती थी और कुत्ते की चीख सुनती थी। गेट पर, एक फटा हुआ बोर्ड उसके कंधे को छू गया, और एक जंगली कुत्ता पोर्च से उठा और अपने कानों को उसके सिर के पीछे दबाते हुए उसकी ओर बढ़ा। श्रव्य रूप से। एक छोटी चीख के साथ, कुत्ता बर्फ में गिर गया और अपने पेट पर उसकी ओर रेंगने लगा ... महिला ने उसे गले से लगा लिया और अपनी जेब से एक चाबी निकाली। फिर वह सीढ़ियों पर चढ़ी, दरवाजा खोला, एक मोमबत्ती के ठूंठ को जलाया और रोशनी वाली खिड़की से एक पीली छाया गिर गई, जिसे कोचेरीका ने देखा।

कुत्ता नहीं आया। दो दिनों तक कोचेरीका सड़क पर चमकती रोशनी को देखते हुए उसकी प्रतीक्षा करती रही। अब वहाँ से अक्सर कर्कश, क्रोधित भौंकने की आवाज़ आती थी। कोई सुन सकता था कि कैसे कुत्ता बाड़ की ओर भागा और सड़क के अंत तक एक झटकेदार भौंकने वाले लोगों के साथ चला गया। उसने अपने घर की रखवाली की। रात में, किसी ने भी उसकी वादी हाव-भाव नहीं सुनी और किसी क्लब से उसका गला घोंटने की धमकी नहीं दी। Kocheryzhka पड़ोसियों की बातचीत से जानता था कि एक बूढ़ी औरत, मरिया Vlasyevna, समोखिन के घर लौट आई थी... दादी मारकेवना, जो युद्ध के दौरान कहीं नहीं गई थीं, खुद को एक खाली गाँव की मालकिन मानती थीं, जिसमें मकान बने हुए थे। उसे ऐसा लग रहा था कि यह वह थी, जिसने जर्मन बमों के नीचे रहकर पूरे गाँव को विनाश से बचाया था। और एक परिचारिका के रूप में, वह उन सभी लोगों से मिलीं, जो सहानुभूतिपूर्वक और दयनीय रूप से लौट रहे थे, न तो सहानुभूति पर और न ही ठंडे लोगों के लिए जलाऊ लकड़ी के बंडल पर। वह उन परिवारों के सामने आने वाली पहली महिला थीं, जिन्होंने अभी तक खाली कोनों को गर्म नहीं किया था, और चौखट के खिलाफ झुककर, खुद को चेकदार शॉल में लपेटते हुए, उन्होंने कहा:

- अच्छा, भगवान का शुक्र है! हम वापिस आ गये! आप अपने दरवाजे पर अपने पैर नहीं पीटेंगे!

और फिर उसने सतर्कता से किसी की आंसू भरी आँखों को देखा, उदास होकर अपना सिर हिलाया, फासीवादी हत्यारों को शाप दिया, अपने रूमाल के अंत से अपने आँसू पोंछे और दिलासा दिया:

- क्या करें, मेरे प्रिय, युद्ध ... अब आप वापस नहीं आएंगे और आप खुद कब्र में नहीं चढ़ेंगे। अपने दिल को मजबूत करो, कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम कैसे हो ... मुझे लगता है कि तुम अकेले नहीं रोओगे, लोग तुम्हारे साथ रोएंगे और अपने दुखों पर ... सब मिलकर, यह आसान हो जाएगा ...

उसका ग्रे, तीखा चेहरा, काली नसों के साथ गर्म हाथ, आंसू और सहानुभूति शांत हो गई। मारकेवना के साथ एक से अधिक अनाथ महिलाओं ने अपना दुखड़ा रोया। रोते हुए, दादी मारकेवना ने व्यवसायिक तरीके से आदेश दिया:

- चूल्हे की कोशिश करो - क्या यह धूम्रपान करता है? हाँ, मेरे पास आओ: सूखी महिलाओं की जलाऊ लकड़ी या उबलता पानी डालें।

दादी मारकेवना अकेली रहती थीं, लेकिन सुबह से शाम तक उनके साथ लोगों की भीड़ लगी रहती थी - महिलाएं, बच्चे। सभी को कुछ न कुछ चाहिए था। कभी-कभी, चूल्हे के नीचे एक चौड़ी बेंच पर, एक लिपटा हुआ बच्चा दादी के पास बैठ जाता, और दादी, यार्ड से आती, कहती:

- देखो, भगवान ने भेजा ... यह किसका है? सफ़रोनोव या ज़ुरकिन? - और उसने खुद को जवाब दिया: - मुझे लगता है कि ज़ुरकिन्स ... वह आज अपनी बहू के पास शहर गई है ...

ओवन में डैम्पर को हिलाया, मार्केवना ने एक गर्म आलू निकाला, उस पर फूंक मारी, उसे हथेली से हथेली पर उछाला, और बच्चे के पास लाया:

- ऑन-कोस ... अपने हाथ गर्म करो और खाओ!

अब दादी मार्केवना अक्सर पेत्रोव्ना के पास बैठती थीं और समोखिना के घर की ओर इशारा करते हुए नाराजगी के साथ बोलीं:

- मैं उसके पास जाता हूं, और वह मुझे छोड़ देती है ... मैं यार्ड में जाता हूं, और वह घर जाती है ... मैं देखता हूं कि उसका कोई चेहरा नहीं है।

"हाँ, हाँ," पेत्रोव्ना ने पुष्टि की, "वह लोगों से विमुख है ... लेकिन ऐसा हुआ, क्योंकि वह एक कारखाने में लाइब्रेरियन के रूप में काम करती थी, कुछ लोगों का कोई अंत नहीं था, उसने खुद सभी का स्वागत किया।

मारकेवना ने अपनी नुकीली ठुड्डी को शाल से छुड़ाया और जोर-जोर से नाक फूंकी।

"मैं चंदवा में जा रहा हूं, लेकिन मेरा दिल सही जगह पर नहीं है ... और यह उसके लिए दया की बात है, और इसे थोपना बीमार है ... मैं सिर्फ अपने बारे में सोचता हूं: दुःख चारों ओर एक फंदे की तरह है गर्दन, अगर इसे खींचने वाला कोई नहीं है, तो यह पूरे व्यक्ति को अभिभूत कर देगा," मार्केवना ने कोचेरिज़्का पर नज़र डाली और अचानक फुसफुसाया: "आखिरकार, वह अकेली वापस आ गई।" कहाँ बहू, कहाँ पोती। सब कुछ शायद नम धरती में दब गया है। जैसा हुआ, वैसा नहीं था। और वह खुद पूरी तरह से फटी हुई, पतली छोटी कोट है ...

"ओह, हो, हो ..." पेत्रोव्ना ने लंबी सांस ली और अपना गाल उसके हाथ पर टिका दिया। लेकिन उसने सबको कहाँ खो दिया?

लेकिन मारकेवना पहले ही सहानुभूति से आक्रोश में बदल चुका था:

- क्या इसमें कोई इंसानी आत्मा बची है? "डार्लिंग," मैं कहता हूँ, "मेरे प्रिय, क्या तुम अपने घर अकेले लौट आए हो?" और उसने मेरी ओर देखा, मेज को अपने हाथों से पकड़ लिया और कैसे चिल्लाई: "मत पूछो!" मेरे पिता का! मानो मैंने उसके दिल में सुई चुभो दी हो...'' मारकेव्ना ने रूमाल से खुद को ढँक लिया और रोने लगी।

पेत्रोव्ना ने कोचेरीज़्का पर एक नज़र डाली। उसका चेहरा भूरा था, उसके होंठ काँप रहे थे, उसकी आँखें डरी हुई थीं।

- यहाँ से चले जाओ! यह किस प्रकार का बच्चा है ?! पेत्रोव्ना गुस्से से चिल्लाई और कोचेरीका की बाँह पकड़कर उसे रसोई में खींच ले गई। उसने उसे एक ओवरकोट और एक रूमाल फेंक दिया, "जाओ, जाओ!" यह हमेशा ऐसा ही होता है: वह बेंच से चिपक जाता है और बैठ जाता है, यह आपकी नसों पर हो जाता है," उसने कमरे में लौटते हुए दादी मारकेवना को समझाया।

स्टंप ने झिझकते हुए रसोई में अपने पैर पटक दिए, चूल्हे से एक पका हुआ आलू लिया, अपने ग्रेटकोट पर रखा, यार्ड में चला गया और कुत्तों के भौंकने में भटक गया। वह कुत्ते को देखना चाहता था, जो दो दिनों से तहखाने में नहीं आया था। लेकिन उन्हें डर था कि वह महिला अचानक समोखिन के बरामदे पर आ जाएगी और दादी मारकेवना की तरह उस पर चिल्लाएगी। यार्ड में कोई नहीं था। बंद दरवाजे से आँखें हटाए बिना, कोचेरिश्का बहुत देर तक बाड़ पर खड़ा रहा, फिर बहादुरी से गेट की ओर बढ़ा।

मरिया व्लास्सेवना ठंडे चूल्हे के पास अकेली बैठी थी। उसके पास एक टूटा हुआ स्टूल और एक बिलहुक पड़ा था। दरवाजे की चरमराहट, ग्रे ओवरकोट और पके हुए आलू के साथ फैला हुआ हाथ उसे डरा रहा था। उसने अपने भूरे बालों को अपने माथे से वापस ब्रश किया और अपनी आँखें बंद करते हुए कहा:

- मेरे भगवान, यह क्या है?

मरिया व्लास्सेवना ने गहरी आह भरी:

- भेड़िया!

एक कुत्ता यार्ड से भागा, लड़के को जोर से सूँघा और अपनी पूंछ हिलाते हुए उसके बगल में रुक गया। मरिया व्लास्सेवना खामोशी से कोचेरिश्का को कुत्ते को खाना खिलाते देखती रहीं। फिर उसने चूल्हे में देखा और माचिस की तीली जलाई। मैच निकल गया। वह फिर चहक उठी। स्टंप ने फर्श से लकड़ी के पतले-पतले टुकड़े उठाए और उन्हें अपने सामने रख दिया। फिर उसने कुत्ते को गले से लगा लिया और आश्चर्य से बोला:

- मैं उससे नहीं डरता।

चूल्हे में सूखे बोर्ड फट गए। लड़का ध्यान से उकड़ू होकर बैठ गया और अपने लाल हाथों को प्रकाश की ओर बढ़ाया।

- तुम किसके हो? मरिया व्लास्सेयेवना ने बड़े ध्यान से उसके चेहरे पर झाँकते हुए धीरे से पूछा।

-वास्या वोरोनोवा. मैं स्टंप हूं," उसने डरते-डरते कहा, और उसके होठों पर एक फीकी मुस्कान देखकर, उसने अपनी कहानी बताना शुरू किया।

उसने पेत्रोव्ना की तरह ही किया, अपने हाथ से अपनी गर्दन को ऊपर उठाकर और एक तरफ से दूसरी तरफ घुमाते हुए। मरिया व्लास्सेवना ने विस्मय और दया के साथ उनकी बात सुनी। अलविदा कहते हुए, कोचेरिज़्का ने कहा:

- मैं कल तुम्हारे पास आऊंगा।

रास्ते में उसे ग्रेन्या ने पकड़ लिया। रूमाल के सिरों को लहराते हुए, वह गुस्से में उसे घर की ओर खींच ले गई:

- न जाने कहाँ चला जाता है! सब बर्फ में ढके! असली स्टंप!

समोखिना ने अपने पड़ोसियों से किनारा कर लिया। वह घुटनों पर हाथ रखकर घंटों अकेली बैठी रहती थी। उसकी याददाश्त, दर्दनाक सटीकता के साथ, उसे एक चीज़ खींचती है, फिर दूसरी ... अव्यवस्था में बिखरी हुई चीज़ों ने उसे सड़क के लिए पैक करने और अपनी बहू माशा के आँसुओं से भरे चेहरे की याद दिला दी। माशा ने अपने आंसुओं को अलग-अलग तरीकों से समझाया, अनुपयुक्त: या तो एक परिचित कोने से अलग होने की अनिच्छा से, या एक अपरिचित सड़क के डर से। मरिया व्लास्सेवना को तब नहीं पता था कि माशा अपने बेटे की मौत को उससे छिपा रही थी, कि वह अकेले ही अपने भारी दुःख से गुज़र रही थी, अपनी बूढ़ी माँ को बख्श रही थी। मरिया व्लास्सेवना याद करती हैं कि इन आँसुओं के लिए वह उनसे कितनी नाराज़ थीं, कैसे तैयारी की आखिरी रात में, अपना धैर्य खोते हुए, उन्होंने अपनी बहू पर ज़ोर से चिल्लाया: “बंद करो! अपने आप को रोको! शर्मिंदा! लोग अपनों को खो रहे हैं...

मरिया व्लास्सेवना के विचार उछलते हैं। वह महिलाओं और बच्चों से भरी एक लंबी ट्रेन देखती है। वह अपने और दूसरों के बंडलों के बीच बैठती है, गाड़ियों को एक कोने में निचोड़ती है; पोती के पसीने से लथपथ छोटा सिर, उसकी चौड़ी हथेली से ढँका हुआ, उसकी छाती से दबा हुआ है। अर्ध-अंधेरे में माशा की बड़ी-बड़ी अश्रुपूर्ण आँखें। और फिर बमबारी और बहरा आधा-स्टेशन, जहां वह, मरिया व्लास्येवना, टूटी हुई कारों के बीच दौड़ी, गोल नीली चायदानी को जाने नहीं दिया और डरावनी आंखों से किसी को समझाते हुए कहा: "मैं गर्म हो गई थी .. गर्म के लिए ... "

और लोगों ने मलबे के नीचे से कुछ भयानक, निराकार निकाला, जिसमें पोती या माशा को पहचानना संभव नहीं था। किसी ने उसका खून से सना हुड ले लिया, किसी ने उसके हाथों में एक बंडल थमा दिया और उसे ग्रे तिरपाल से ढके एक स्ट्रेचर के पीछे ले गया... इस पड़ाव पर खो गई, अजनबियों के बीच अकेली, उसने गलती से माशिन की गठरी खोल दी और वहाँ उसे अपने बेटे का कार्ड मिल गया अपनी पत्नी को लिखे पत्रों के साथ। कार्ड के बगल में कागज का एक ग्रे टुकड़ा था, जिसमें ईमानदार सेनानी आंद्रेई समोखिन की शानदार मौत की सूचना थी ... बेटे का चेहरा हर्षित और आश्चर्यचकित था, जैसे कि वह खुद अपनी मौत के बारे में इस संदेश पर विश्वास नहीं करता हो। मरिया व्लास्सेवना ने अपने हाथ जोड़े, खाली कोनों को देखा और बिना आँसू के फुसफुसाया:

"मेरे छोटों... मेरे छोटों...

वोल्चोक ने अपने तीखे थूथन को अपने घुटनों पर रखा और जोर से आहें भरते हुए अपने पुराने झुर्रीदार हाथों को चाट लिया।

अब, जब कोचेरिश्का ने अपनी जेब में रोटी रखी, तो पेत्रोव्ना ने एना दिमित्रिग्ना पर एक सार्थक नज़र डाली, और उसने खुद लड़के के सामने पके हुए आलू का ढेर लगा दिया:

- खाओ, खाओ, बेटा! और फिर इसे अपने लिए छुपाएं!

स्टंप ने आलू को अपने हाथों में लिया और सभी को अविश्वसनीय, प्रश्नवाचक दृष्टि से देखा। लेकिन हर कोई अपनी प्लेटों को देख रहा था, अन्यथा वे जानबूझकर रसोई में चले गए, और यह देखते हुए कि कोचेरिश्का ने जल्दबाजी में अपना ओवरकोट कैसे डाला, पेत्रोव्ना रहस्यमय ढंग से फुसफुसाई:

- एकत्र किया हुआ...

और अन्ना दिमित्रिग्ना ने जोर से आह भरी:

उसे वहां क्या चाहिए?

यदि यह मार्केवना के लिए नहीं होता, तो वोरोनोव परिवार ने बहुत पहले कोचरिझ्का को उसके असभ्य पड़ोसी के पास जाने से मना कर दिया होता।

- दुःख में, वह स्वयं पैदा हुआ था, और यहाँ तक कि उसके दुःख के चश्मे पर भी। बच्चे को पूरी तरह बिगाड़ना संभव है,' पेत्रोव्ना चिंतित थी।

"लेकिन उसे अंदर मत जाने दो - वह रोएगी," अन्ना दिमित्रिग्ना परेशान थी।

ग्रांका ने गुलाबी होंठ खींचे:

- आप खुद अनुमति दें ... वास्या आएगी - वह सभी को मार देगी ... उसने उसे नहीं पाया, और ठीक है!

लेकिन मारकेवना एक अलग राय के थे।

- तुम कैसे नहीं जाने दे सकते? उसने सख्ती से कहा। वह जो दूसरे लोगों के आँसू पोंछता है, वह अपने से कम बहाएगा ... हर दुःख उसे पास नहीं आने देता, लेकिन एक बच्चा एक गर्म किरण की तरह होता है ... आखिरकार, मैंने, बूढ़े ने, उसके प्रिय को चिढ़ाया ...

समोखिना की कहानी, अलंकृत और प्रशंसनीय, पूरे गाँव में घूम गई, उन्होंने उसके बारे में फैक्ट्री कोऑपरेटिव में बात की, जहाँ लोगों को आलू मिले।

इन सबमें सच्चाई सिर्फ इतनी थी कि महिला अकेली रह गई थी। लेकिन जब मार्केवना को समोखीना की याद आई, तो यह बात उसे बिल्कुल भी परेशान नहीं करती थी। उसकी मृत आत्मा ने उसे एक जीवित व्यक्ति में तड़पाया, और खुद को पुनर्जीवित करने में असमर्थ, उसने कोचेरीज़का की आशा की।

जाते-जाते मारकेवना अपने रूमाल के नीचे से एक ताज़ा पकी हुई रोटी निकाल कर पेत्रोव्ना के मुँह में डाल देती:

- लड़के को कुछ दो ... उसे उड़ने दो ... खुद से, तरह।

कोचेरीका को वयस्कों की छोटी-छोटी चालें समझ में नहीं आईं, उन्होंने वास्तव में इसे अपने दम पर पहना था। मरिया व्लास्येवना में प्रवेश करते हुए, उसने कुत्ते के लिए टुकड़ों का चयन करते हुए, वह सब कुछ मेज पर रख दिया जो वह मेज पर लाया था। एक बार समोखीना ने सख्ती से कहा:

"इसे अब और मत पहनो," लेकिन, उसकी आँखों में डर देखकर उसने पूछा: "तुम्हें कौन भेज रहा है?"

"मैं खुद जा रहा हूँ," कोचेरीका ने सिसकते हुए कहा।

मरिया व्लास्सेवना ने अपना सिर सहलाया:

"अब इसे मत पहनो, क्या तुमने सुना? तो आइये...

शाम को उसने कुछ लिनेन इकट्ठा किया, लाइट बल्ब लगाया और उसे ठीक करने बैठ गई। फिर उसने चूल्हा जलाया, पानी गरम किया, कमरा धोया, छप्पर से एक छोटी-सी कुर्सी निकाली और सोच समझकर चूल्हे के पास रख दी।

अंधेरा हो रहा था, लेकिन कोई स्टंप नहीं था। अन्ना दिमित्रिग्ना इसे बर्दाश्त नहीं कर सकीं, शॉल ओढ़ कर समोखिना के घर चली गईं:

- कम से कम मैं अपनी आँखों से देख सकता हूँ कि वह वहाँ कैसे है ...

परन्तु द्वार पर पहुँचकर कुत्ते के भयंकर भौंकने से भयभीत होकर वह पीछे मुड़ी और घर आकर अपने पुत्र के नाम एक पत्र लिखा।

“मेरे प्यारे वासेनका!

मैं अपना मातृ कर्तव्य पूरा कर रहा हूं और आपसे परामर्श करने में जल्दबाजी करता हूं। आपका बेटा वोलोडेन्का एक शांत लड़का है, वह हमें कोई परेशानी नहीं देता है, हाल ही में हमने उसके साथ अपना सिर पूरी तरह खो दिया है और हमें नहीं पता कि क्या करना है ... "

अन्ना दिमित्रिग्ना ने विस्तार से अपने पड़ोसी समोखिना की वापसी का वर्णन किया, उसके लिए लड़के का स्नेह, और शब्दों के साथ समाप्त हुआ:

"... उसका दिल कोमल है, और उसका लगातार चरित्र आप में है।"

पत्र को सील करने के बाद, उसने ग्रंका को बुलाया:

- इसे स्टेशन पर ले जाओ। चलो कोचरिझ्का को बुलाते हैं।

"मैं उसका पीछा नहीं करूंगा," ग्रांका ने मना कर दिया।

उस समय, सामने का दरवाजा खटखटाया, और साथ में ठंढी भाप के साथ, दो आकृतियाँ दहलीज पर खड़ी थीं। काले हेडस्कार्फ़ में एक महिला और रस्सी से बंधा एक आदमी का ओवरकोट हाथ से कोचेरीका को पकड़े हुए था।

"मेरे पास तुम्हारा लड़का था," उसने धीरे से कहा, और जाने के लिए मुड़ी।

लेकिन अन्ना दिमित्रिग्ना उत्तेजित थी:

- वह तुम्हारे साथ है, और तुम हमारे साथ ... थोड़ा बैठ जाओ।

पेत्रोव्ना ने जल्दी से ग्रंका को स्टूल से धक्का दिया और बाहर रसोई में चली गई।

— कम से कम हमारे साथ कुछ चाय तो पीजिए...अच्छे पड़ोसी दूसरे परिवार की तरह होते हैं। यह कहने के बाद, वह अचानक भयभीत हो गई और डरपोक होकर बोली: "बूढ़ी औरत, व्लास्येवना को नाराज मत करो!"

- धन्यवाद। मेरा कुत्ता वहाँ बंद है," मरिया व्लास्येवना ने आह भरते हुए कहा।

लेकिन अन्ना दिमित्रिग्ना ने उसे कमरे में खींच लिया और एक स्टूल पर बिठा दिया।

"बैठो, मेरे बगल में बैठो, वोलोडेक्का!" अपनी मौसी के पास बैठो, ”उसने हंगामा किया।

'ठंड में चाय पी लो,' पेत्रोव्ना ने उसके साथ व्यवहार किया।

समोखीना ने चुपचाप कप ले लिया। अन्ना दिमित्रिग्ना ने चीनी का एक टुकड़ा उसकी ओर बढ़ाया।

- खाओ, खाओ, कबूतर! पेत्रोव्ना कोचेरिज़्का के कान में फुसफुसाया, न जाने कैसे बातचीत जारी रखी।

ग्रेन्या ने गेस्ट पॉइंट-ब्लैंक को देखा। चिकने भूरे बाल, गहरी झुर्रियाँ। चेहरा थका हुआ है। उसे घातक सिरदर्द लग रहा था। उसने मुश्किल से अपनी फीकी धूसर आँखें स्पीकर की ओर उठाईं। अपने अतिथि का अभिवादन करते समय, पेत्रोव्ना ने सावधानी से अपने शब्दों का चयन किया और यह कहने से डरती थी कि उसे क्या नहीं कहना चाहिए, एना दिमित्रिग्ना की ओर असहाय रूप से देखा। एना दिमित्रिग्ना ने ग्रांका को टेबल के नीचे खींच लिया, कोचरिझका की ओर मुड़ी और उसके जवाबों को न सुनते हुए मौसम के बारे में बात की:

- सभी बर्फ और बर्फ! और उसे इतना कहाँ मिला? रेलवे में लड़कियां सिर्फ नाव चलाती हैं... वो सिर्फ नाव चलाती हैं...

मारकेवना चाय पीने के बीच में घुस गया। समोखिना को मेज पर देखकर, वह शरमा गई, उसने अपना हाथ टैबलेट के साथ सभी को दिया और तुरंत जोर से बातचीत शुरू की:

- सर्दी, सर्दी! और वसंत यहाँ है! एक टीले पर बैठे हुए, सूर्य को देखते हुए!

- यह सही है, यह सही है! उसके समर्थन को महसूस करते हुए, पेत्रोव्ना चमक उठी। अब हर पौधा पहुंचेगा सूरज को, धरती का हर प्यारा बेहतर महसूस करेगा।

मारकेवना ने उसकी ओर सख्ती से देखा।

'और बर्फ़ की बूँदें कहीं भी दिखाई देंगी, और नालों के किनारे पीले फूल...' पेत्रोव्ना ने डरे हुए चेहरे के साथ कहना शुरू किया।

और अतिथि दोनों हाथों से मग को पकड़े हुए चुपचाप बैठी रही, मानो वह अपने ठंडे हाथों को गर्म करना चाहती हो। उसकी आँखें कहीं दूर, उन लोगों के पास से गुज़र रही थीं, जिन्होंने उसे चाय पीने को दी थी। और वे सभी खाली शब्दों को समाप्त कर भयभीत हो गए

उसकी चुप्पी, पहले तो वे कानाफूसी में बदल गए, और फिर पूरी तरह से चुप हो गए, एक दूसरे को घबराहट और उदासी में देख रहे थे। केवल स्टंप ने सूंघा और बेंच पर बेचैनी से व्याकुल हो गया। उसे ऐसा लग रहा था कि मेहमान के बारे में सब भूल गए हैं, और वह लंबे समय से बिना चीनी के गर्म पानी पी रही है। इस डर से कि वह कभी नहीं जाएगी, उसे सबसे अच्छा याद आया, उसकी राय में, पेत्रोव्ना ने मेहमानों से जो शब्द कहे थे, समोखिना की ओर मुड़े और उसकी ओर चीनी धकेलते हुए जोर से कहा:

- खाओ, कबूतर!

समोखीना ने उसकी ओर देखा और मुस्कुराई। पेत्रोव्ना हांफने लगी, ग्रांका की हंसी फूट पड़ी और मार्केवना ने विजयी भाव से कहा:

- इलाज! इलाज! आप ही मालिक हैं! एक और प्याला मांगो!

मरिया व्लास्येवना को विदा करते हुए, अन्ना दिमित्रिग्ना ने उनसे उन्हें न भूलने के लिए कहा।

"और अगर लड़का हस्तक्षेप नहीं करता है, तो हम केवल खुश हैं ... केवल खुश हैं," उसने दोहराया, खुद से डरते हुए कि वास्या कोचरिझका को समोखिना नहीं जाने देने का आदेश देगी।

अब रोज सुबह नाश्ते के बाद स्टंप जमा होने लगे।

- काम करने के लिए, बेटा? पेत्रोव्ना ने मजाक में उससे पूछा, यह संदेह नहीं था कि भोजन ले जाने पर प्रतिबंध के बाद, लड़का अपने लिए एक नई चिंता लेकर आया: यार्ड या सड़क के चारों ओर घूमते हुए, उसने परिश्रम से चिप्स एकत्र किए, उन्हें एक गुलदस्ता में रखा, उन्हें मरिया के पास लाया। Vlasyevna और चुपचाप देखा कि कैसे उसने अपने चिप्स के साथ आग लगा दी।

उसे पसंद आया कि कमरा साफ था। फर्श पर गीले महसूस किए गए जूते का पता लगाने के बाद, उसने एक चीर लिया और खर्राटे लेते हुए अपने निशान मिटा दिए। तेजी से, उन्होंने समोखिना को काम पर पाया। एक दिन वह एक गोल टोकरी में गंदे कपड़े ले आई, और अगले दिन, घर के पास आकर उसने देखा कि चिमनी से गाढ़ा सफेद धुआँ निकल रहा है। कमरा गर्म था, और एक बॉयलर चूल्हे पर गिर गया। मरिया व्लास्येवना धो रही थी, अपनी आस्तीन ऊपर कर रही थी। स्टंप दहलीज पर रुक गया और कोमलता से मुस्कुराया:

- यहाँ गर्मी है!

मरिया व्लास्येवना ने अपना ओवरकोट उतार दिया और एक छोटी सी कुर्सी चूल्हे की ओर धकेल दी:

- गर्म हो जाओ। चित्रों को देखो।

उसने शेल्फ से एक गीली तस्वीर वाली किताब निकाली और लड़के को दे दी। कुत्ता उसके पास बैठ गया। पन्ने पलटते हुए स्टंप ने तस्वीरों को देखा और अपने होंठ हिलाए।

मरिया व्लास्सेवना ने कुर्सी को चूल्हे पर चढ़ाया और पढ़ना शुरू किया। वह धीरे-धीरे पढ़ती थी: शब्दों की भीड़ और उसकी अपनी आवाज ने उसे बोर कर दिया। कभी-कभी, पन्ने पलटते हुए, वह चुप हो जाती, लेकिन कोचेरीका की आँखों ने अधीर उम्मीद के साथ उसकी ओर देखा, और वह तब तक पढ़ती रही जब तक कि उसने कहानी पूरी नहीं कर ली।

- सभी? स्टंप ने अफसोस के साथ पूछा।

लड़के ने उसे करीब से देखा और सिर झुकाकर पूछा:

- क्या आपके पास चलने के जूते हैं?

- नहीं। और आप? मरिया व्लास्सेवना ने अचानक चालाकी से पूछा।

उसने अपने रौंदे हुए जूतों को देखा:

- और मेरे पास एक नहीं है!

वे दोनों हँसे।

तभी से पढ़ना दोनों का पसंदीदा शगल बन गया। मरिया व्लास्सेवना ने फ़ैक्टरी कैंटीन के लिए लिनेन धोया; कोचेरीका ने अपने कपड़े धोने का काम पूरा करने के लिए धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की और अपनी कुर्सी को चूल्हे तक खींचकर उसे पढ़ना शुरू किया। परियों की कहानियों से लेकर कहानियों तक। पहला इतालवी "कश्टंका"। जिस स्थान पर छोटा कुत्ता बढ़ई के निशान की तलाश में सड़क के किनारे दौड़ रहा था, कोचेरीका उत्तेजित हो गया। उसने सुनना बंद कर दिया, आगे देखा और अधीरता से पूछा:

- और मालिक, तुम्हारा मालिक कहाँ है? - और वह गुस्से में था: - मुझे हंस की जरूरत नहीं है! मैं कहता हूं, मालिक की तलाश करो!

मरिया व्लास्सेवना को साबित करना, समझाना, राजी करना था। कोचेरीका ने सुना, सहमति व्यक्त की और उसके कंधे पर हाथ फेरते हुए पूछा:

- पढ़ें, बाबा मान्या!

जिंदगी पटरी पर लौटने लगी थी। अन्ना दिमित्रिग्ना अब भोजन कक्ष से सूप नहीं लाती थी, और पेत्रोव्ना अधिक से अधिक बार अपने गर्म केक को खराब कर देती थी। लड़कों के गाल गुलाबी हो गए। ठूँठ को बकरी का दूध पिलाने के लिए मजबूर किया गया और कमरे में चहलकदमी करते हुए पेत्रोव्ना ने चुटकी ली:

- देखो, देखो, बकरी उछल रही है!

वस्या से केवल एक पत्र आया। यह हाल ही में बारूद की गंध आ रही थी, युद्ध के आसन्न अंत में होमसिकनेस और आत्मविश्वास से भरा था:

"काश मैं अपनी जन्मभूमि पर पैर रख पाता, आप सभी को गले लगाता और अपने बेटे की आँखों में देखता ... मुझे लगता है कि क्या लड़का बड़ा हो गया है! आखिरकार, वह अपने छठे वर्ष में था! यह अफ़सोस की बात है कि वह मुझे नहीं पहचानता!

- मुझे कहां पता चलेगा? पेत्रोव्ना ने आह भरी।

यह वरफ़ से ढक गया। गीली काली धरती सूख गई। लोग खुशी से झूम उठे, बगीचों में बह गए। उन्होंने बिस्तरों को काट दिया, युवा पेड़ों को बांध दिया और एक दूसरे को यार्ड से यार्ड तक गूंजने वाली कायाकल्प आवाजों में बुलाया। मरिया व्लास्सेवना के बगीचे में, स्ट्रॉबेरी की झाड़ियाँ हरी हो गईं, पतली रास्पबेरी टहनियाँ बर्फ के नीचे से रेंगने लगीं। एक थाली में खिड़की पर खपरैल में बँधी फलियाँ भीगी हुई थीं। स्टंप हर दिन चीर में देखता था और तब छूता था जब बीन्स की छोटी हरी पूंछ होती थी। मारिया Vlasyevna शहर से गोभी के पौधे लाए, उन्होंने इसे एक साथ लगाया और मजबूत, तंग तनों पर आनन्दित हुए। विजय दिवस पर, अन्ना दिमित्रिग्ना की मेज पर मरिया व्लास्सेयेवना और कोचेरिज़्का फिर से साथ-साथ बैठे। बहुत सारे लोग इकट्ठे हुए, यह शोर था, उन्होंने गौरवशाली सेनानियों को वास्या वोरोनोव को पी लिया। पेत्रोव्ना ने प्याले में मीठी शराब के छींटे डाले और कोचेरीका को दे दी:

"पियो, पियो, व्लादिमीर वासिलीविच, अपने पापा को!"

सामान्य आनंद ने प्रत्येक के व्यक्तिगत दुःख को एक तरफ धकेल दिया। मरे हुओं के लिए रोते हुए, लोग जीवितों पर आनन्दित हुए। पेत्रोव्ना और अन्ना दिमित्रिग्ना को गले लगाकर मरिया व्लास्सेवना और भी अधिक रोई और आनन्दित हुई। कोचेरिश्का ने चमकती आँखों से सभी को देखा और जब उन्होंने अपने पिता वास्या वोरोनोव को शराब पिलाई तो वे शर्मिंदा हो गए।

हर दिन ब्लू स्टेशन से फौजी आते थे। मारकेवना बीच-बीच में अपने हाथों से अपनी आँखों को ढँक लेती, मुख्य सड़क की ओर देखती और एक हरे रंग के अंगरखा में एक आदमी को देखकर बरामदे में निकल जाती। बिना हाथ या पैर के एक विकलांग व्यक्ति की ओर, वह स्वयं चलकर झुकी और बोली:

- मुझे क्षमा करें, बेटा! उसने हम पापियों के लिए दुख उठाया!

और छुआ अजनबी ने उसके सूखे कंधों को गले लगा लिया:

"यह व्यर्थ नहीं हुआ, माँ।

पेत्रोव्ना ने हर ट्रेन के बाद ग्रांका को यह देखने के लिए भेजा कि क्या वास्या आ रही है।

अन्ना दिमित्रिग्ना रात में उठे और सड़क पर आवाजें सुनकर चिल्लाए:

- वासेनका!

मरिया व्लास्येवना ने दूर से एक सैन्य आदमी को देखकर, कोचेरिज़्का को उसकी ओर इशारा किया। लेकिन लड़के ने आत्मविश्वास से उत्तर दिया:

- उसे नहीं। मैं उसे तुरंत पहचान लेता हूं।

उन्होंने आश्वासन दिया कि क्रोधित वोल्चोक भी वास्या पर नहीं भौंकेगा।

"आखिरकार, वह कोई अजनबी नहीं है, बल्कि मेरे पिता हैं," उसने सरलता से कहा।

मरिया व्लास्सेवना उदास होकर मुस्कुराई। उसने एक लंबे, चौड़े कंधे वाले आदमी की कल्पना की, जो कोचेरीका का हाथ पकड़कर उसे हमेशा के लिए अपने घर से दूर ले जाता है। उसने सपने में भी देखा था कि लड़का अपने पिता का पीछा कर रहा है, पीछे मुड़कर उस बरामदे की ओर देख रहा है जहां वे अकसर एक किताब के साथ बैठते थे, उस कुत्ते को जिसे वह खिलाता था, और उसे, उसकी दादी मान्या को...

लेकिन कोचेरिश्का ने उसकी चिंता पर ध्यान न देते हुए अधिक से अधिक बार कहा:

"पिताजी मेरे पास आ रहे हैं!"

वसीली वोरोनोव आ गया है। वह मजबूत, हट्टे-कट्टे, चौड़ी मुस्कान और तेज आवाज वाला था। ग्रांका ने सबसे पहले उसे देखा और एक चीख के साथ गलियारे में घुस गया। माँ और दादी बाहर बरामदे में कूद गईं। वास्या ने अपने कंधों से दो सूटकेस फेंके, घुरघुराए और दोनों पुराने ग्रे सिर को अपने सीने से लगा लिया।

- ओह, मेरी बूढ़ी औरतें!

- आप हमारे सेनानी हैं, रक्षक! पेत्रोव्ना बुदबुदाई, उसके कुरते पर आँसू बहा रही थी।

"सन्नी... सन्नी... वासेन्का..." अन्ना दिमित्रिग्ना ने उसे कांपते हाथों से महसूस करते हुए दोहराया।

अपने भाई को देखते ही ग्रांका अचानक शर्मिंदा हो गई और दरवाजे के पीछे छिप गई।

- चलो, इसे यहाँ ले आओ! वसीली ने अपनी बहन को बाहर निकालते हुए चिल्लाया: “अच्छा, अपने आप को दिखाओ कि तुम क्या बन गए हो? छोटा, बड़ा, दयालु, दुष्ट?

ग्रांका को रिहा करते हुए, वास्या ने चारों ओर देखा और उत्सुकता से पूछा:

- कहाँ है वह?

हर कोई समझ गया कि वह कोचेरीज़्का के बारे में पूछ रहा था।

'अब, अभी,' पेत्रोव्ना ने अपना रूमाल बांधते हुए तेजी से कहा।

एना दिमित्रिग्ना ने जल्दबाजी में बताना शुरू किया कि लड़का पड़ोसी समोखिना के साथ था, जिसके बारे में उसने एक पत्र में लिखा था।

- वही एक? तो वो दोस्त हैं? वास्या व्यापक रूप से मुस्कुराई, अपनी टोपी पकड़ ली और पेत्रोव्ना को पुकारा: "रुको, दादी!" मैं खुद वहाँ जाऊँगा! मैं उन्हें अब मिला रहा हूँ! कौनसा घर है ? प्रसन्नतापूर्वक मुस्कुराते हुए, वह समोखिना के घर के लिए सड़क पार कर गया।

मैरी व्लास्येवना के बगल में लंबी नीली पतलून में स्टंप खड़ा था, बड़े बगीचे कैंची के साथ रास्पबेरी झाड़ियों को काट रहा था। मरिया व्लास्सेवना ने अपने बालों को सीधा करते हुए उससे कुछ कहा, जो उसके शाल के नीचे से निकल गए थे। वोल्चोक बाड़ पर भौंकता है। स्टंप ने चारों ओर देखा, कैंची नीचे फेंक दी और कानाफूसी में कहा:

- बाबा मान्या...

एक फौजी अपनी टोपी से कुत्ते को भगाता हुआ गेट से चला गया। स्टंप उसके पास पहुंचे, लेकिन अचानक, शरमाते हुए रुक गए।

- स्टंप! व्लादिमीर वासिलिविच? अपनी बाहें फैलाते हुए वास्या वोरोनोव चिल्लाया।

कोचेरीका ने अपनी आँखें बंद कर लीं और उछल कर उसकी गर्दन पकड़ ली।

"क्या बेटा है, क्या बेटा मैं बड़ा हो गया हूँ!" - उसके चेहरे को देखते हुए वसीली ने कहा।

मरिया व्लास्सेवना ने एक दयनीय दयनीय मुस्कान के साथ चुपचाप उनकी ओर देखा। कुत्ता बेचैनी से चिल्लाया।

- मुझे पहचाना? वसीली ने खुशी से पूछा, अपनी उंगलियों से लड़के की गहरी भौंहों को सहलाते हुए और परिचित नीली-हरी आंखों में गौर से देखा।

- समझ गया! मुझे तुरंत पता चल गया! और उसे पता चला! कोचेरिश्का ने मरिया व्लास्सेवना की ओर रुख किया और दोनों हाथों से वसीली की बांह पकड़कर उसे अपने साथ खींच लिया। क्या तुमने मेरे पिता को पहचाना? उसने मरिया व्लास्सेवना से जल्दी और उत्सुकता से पूछा।

"मुझे नहीं पता था, इसलिए मुझे पता चला!" - वास्या ने अपनी आवाज में उत्तेजना के साथ कहा और मरिया व्लास्सेवना के पास जाकर दोनों गालों पर उसे चूमा। हम एक दूसरे को लंबे समय से जानते हैं! हम उसके माध्यम से मिले, है ना?

मरिया व्लास्येवना ने उसकी खुली आँखों में देखा और राहत की साँस ली। लेकिन कोचरीज़का पहले से ही वास्या को हाथ से खींच रहा था, उसे बिस्तर, झाड़ियाँ दिखा रहा था और कह रहा था, खुशी से झूम रहा था:

"देखो हमने उसके साथ यहाँ क्या लगाया है!" देखो, पिताजी!

उसने "पिता" शब्द का दृढ़ता से उच्चारण किया, जैसे कि वह लंबे समय से इसका आदी हो। और वास्या वोरोनोव, हर मिनट समोखिना की ओर मुड़ते हुए दोहराया:

- इसके लिए धन्यवाद, धन्यवाद! - और पूरी तरह से आनन्दित: - नहीं, मेरा क्या बेटा है!

मरिया व्लास्सेवना मुस्कुराई और सिर हिलाया, लेकिन उसके हाथ कांप रहे थे। वह पोर्च पर रुक गई, अपनी थकी हुई ग्रे आँखें वास्या वोरोनोव के पास उठाई और चुपचाप पूछा:

- कहीं जाओगे या अपनी माँ के साथ रहोगे?

उसने उसका सवाल समझा और दृढ़ता से कहा:

- कहीं भी नहीं! उसके पास अब हमारे दो घर हैं, और दोनों हमारे अपने हैं। और क्या देखना है?

विजय की वर्षगांठ के लिए समर्पित, हमने उस युद्ध के दो पक्षों को दिखाने की कोशिश की: पीछे और सामने को एकजुट करने के लिए। पिछला है . सामने - दिग्गजों की लघु कथाएँ, जो हर साल कम होती जा रही हैं, और इससे उनकी गवाही अधिक से अधिक मूल्यवान होती जा रही है। परियोजना पर काम करते हुए, मीडिया पॉलीगॉन में भाग लेने वाले छात्रों ने कई दर्जन सैनिकों और अधिकारियों से बात की, जो महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के मोर्चों पर लड़े थे। दुर्भाग्य से, एकत्रित सामग्री का केवल एक हिस्सा पत्रिका में फिट होता है - आप हमारी वेबसाइट पर फ्रंट-लाइन कहानियों के पूर्ण प्रतिलेख पढ़ सकते हैं। उस युद्ध में लड़ने वालों ने जो अनुभव किया उसकी स्मृति उनके साथ नहीं जानी चाहिए।

1923 जन्म का वर्ष। सितंबर 1941 से मोर्चे पर, जुलाई 1942 में वह घायल हो गया था, उसी वर्ष अक्टूबर में वह शेल-शॉक हो गया था। उन्होंने 1945 में बर्लिन में एक कप्तान के रूप में युद्ध को समाप्त कर दिया।

22 जून- युद्ध का पहला दिन ... हमें इसके बारे में शाम को ही पता चला। मैं एक खेत में रहता था। तब टीवी नहीं था, रेडियो नहीं था। और हमारे पास फोन भी नहीं था। एक आदमी घोड़े पर सवार होकर हमारे पास आया और कुरियर से हमें बताया कि यह शुरू हो गया है। मैं तब 18 साल का था। सितंबर में उन्हें मोर्चे पर ले जाया गया।

धरती- युद्ध न केवल सैन्य अभियान है, बल्कि बिना किसी रुकावट के भयानक कठिन परिश्रम है। जिंदा रहने के लिए जमीन पर चढ़ना पड़ता है। किसी भी मामले में - चाहे वह जमी हो, चाहे वह दलदली हो - आपको खुदाई करने की आवश्यकता है। खुदाई करने के लिए, यह सब करने के लिए, आपको खाना भी चाहिए, है ना? और पीछे, जो हमें भोजन प्रदान करता था, अक्सर दस्तक देता था। और मुझे एक या दो या तीन दिन के लिए कुछ नहीं पीना था, कुछ भी नहीं खाना था, लेकिन फिर भी अपने कर्तव्यों को पूरा करना था। इसलिए वहां का जीवन बिल्कुल अलग है। सामान्य तौर पर, युद्ध के दौरान कुछ सोचने जैसी कोई बात नहीं थी। कुड नोट। शायद कोई नहीं कर सकता था। यह सोचना असंभव है कि आज आप कब हैं और कल आप नहीं हैं। सोचना असंभव था।

निकोलाई सर्गेइविच यवलोंस्की

1922 में जन्म, निजी। 1941 से मोर्चे पर। बुरी तरह जख्मी हो गया। सितंबर 1942 में, उन्हें अस्पताल से छुट्टी मिल गई और चोट के कारण छुट्टी दे दी गई।

जिन शवों- वे रात में वोल्कोलामस्क से तीन किलोमीटर दूर इवानोव्सोए गांव गए। वे इसे रात में लाए, लेकिन गर्म करने के लिए वहां कोई झोपड़ी नहीं है - सब कुछ बर्बाद हो गया, हालांकि जला नहीं। हम शिविर में रात बिताने जाते हैं, यह जंगल में है। और रात में ऐसा लगता है कि जड़ें पैरों के नीचे हैं, जैसे कि दलदल में। और सुबह हम उठे - सभी मुर्दों का ढेर लगा हुआ था। पूरा गाँव एक घेरे से अटा पड़ा है, और उन्हें अभी भी पहुँचाया जा रहा है। और तुम लाशों को देखते हो और कुछ महसूस नहीं करते। वहां मनोविज्ञान बदल रहा है।

पहली लड़ाई- मैंने पहली बार किसी खदान की आवाज़ सुनी ... पहली बार, लेकिन आप पहले से ही जानते हैं कि यह कैसा है। वह चिल्लाती है, और ध्वनि बहुत ही सुखद है। और फिर यह फट जाता है। आपको लगता है कि पूरी पृथ्वी ढह गई है। और इसलिए मैं इस जमी हुई जमीन में गिरना चाहता हूँ! आदेश के बाद हर बार "लड़ाई के लिए!"। लेकिन उन्होंने हमें नहीं, बल्कि दो टैंकों को मारा, जहां सभी सैनिक जमा हुए। इसलिए लगभग सभी मशीन गनर जीवित रहे। हम फिर खाइयों में चढ़ गए। घायल - "मदद!" - कराहना, लेकिन अगर आप जंगल में हैं तो आप कैसे मदद कर सकते हैं? ठंडा। उसे जगह से हटा दो - और भी बुरा। और खत्म करने के लिए - अगर केवल छह लोग बचे हैं तो कैसे? हम जल्द ही इस विचार के अभ्यस्त हो गए कि जीवन भर युद्ध होता रहेगा। वह स्वयं जीवित रहा, लेकिन कितने मारे गए - सौ या दो - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। आप आगे बढ़ते हैं और यही वह है।

घाव- मैं कैसे घायल हुआ? हमने खदान को साफ कर दिया। टैंक से एक फावड़ा जुड़ा हुआ था - ऐसा स्वस्थ किराया। गुरुत्वाकर्षण के लिए टैंक पर दो लोग, और स्टोव पर तीन। टैंक बस चला - और एक खदान पर। मुझे नहीं पता कि मैं कैसे बच गया। यह अच्छा है कि हम अभी तक दूर नहीं गए हैं - घायल हमेशा की तरह जम जाते हैं: कोई भी बचाव के लिए खदान में नहीं चढ़ेगा। घायल होने से पहले, वह लगातार 36 दिनों तक लड़े। सामने वाले के लिए यह बहुत लंबा समय है। बहुतों के पास केवल एक दिन था।

1940 में, उन्हें लेनिनग्राद के पास तैनात एक विमान-रोधी तोपखाना रेजिमेंट में सेना में शामिल किया गया था। प्रशिक्षण के बाद, उन्हें एक लड़ाकू दल का कमांडर नियुक्त किया गया, इस पद पर उन्होंने पूरे युद्ध में सेवा की।

बुद्धि का विस्तार- मई 1941 में, हमारी रेजिमेंट को लड़ाकू पदों पर स्थानांतरित कर दिया गया। प्रशिक्षण मुकाबला अलर्ट का लगातार अभ्यास किया। तब कई लोग सोचने लगे: यह अच्छा नहीं है, क्या युद्ध वाकई करीब है? जल्द ही हम सतर्क हो गए, जो कि प्रशिक्षण नहीं था। फिर उन्हें लेनिनग्राद के पास के दृष्टिकोण की रक्षा में स्थानांतरित कर दिया गया। भ्रम ने शासन किया। मैं, मध्यम-कैलिबर एंटी-एयरक्राफ्ट गन का विशेषज्ञ, एक छोटा पैंतालीस दिया गया। मैंने जल्दी से इसका पता लगा लिया, लेकिन उसके बाद मैं मिलिशियन से मिला, जो नहीं जानता था कि मेरी एंटी-एयरक्राफ्ट गन का क्या किया जाए।

स्वयंसेवक- किसी तरह कमांडरों ने एक पलटन बनाई और पूछा कि क्या नेवस्की पिगलेट की रक्षा के लिए कोई स्वयंसेवक हैं। केवल स्वयंसेवकों को वहां भेजा गया था: नेवस्की पिगलेट में जाने का मतलब निश्चित मृत्यु है। सब चुप हैं। और मैं एक कोम्सोमोल आयोजक था, मुझे एक उदाहरण स्थापित करना था ... मैं विफल रहा, और मेरे पीछे - मेरी सारी गणना। लेकिन हमें अभी भी नेवस्की पिगलेट जाना था। जर्मनों ने क्रॉसिंग पर लगातार गोलीबारी की, एक नियम के रूप में, एक तिहाई से अधिक सैनिक तट पर नहीं पहुंचे। इस बार मैं भाग्यशाली नहीं था: एक गोला नाव से टकराया। गंभीर रूप से घायल, मैं अस्पताल में समाप्त हो गया। बाकी लड़कों का क्या हुआ, मुझे नहीं पता, वे शायद मर गए।

नाकाबंदीहमें भी ब्लॉक कर दिया गया है। हमें लेनिनग्रादर्स की तरह लगभग उसी तरह खिलाया गया: हमें एक दिन में तीन पटाखे और पतला स्टू दिया गया। सैनिक भूख से तड़प रहे थे, दिनों तक नहीं उठे, अपने बिस्तर से केवल अलार्म पर उठे, भयानक ठंड: उनके पास हमें सर्दियों की वर्दी देने का समय नहीं था, वे हवादार टेंट में रहते थे। आप वहां डगआउट नहीं बना सकते - दलदल।

बर्फ- उस साल इतनी ज्यादा बर्फ थी कि एक कैटरपिलर ट्रैक्टर भी जो एक एंटी-एयरक्राफ्ट गन खींच सकता था, पास नहीं हो सका। बोर्ड काटने या बर्फ खोदने की ताकत नहीं थी - उन्होंने जर्मन सैनिकों की जमी हुई लाशों को ट्रैक्टर की पटरियों के नीचे और बंदूक के पहियों के नीचे रख दिया।

नौसिखिया- एक बार एक बहुत ही युवा लेफ्टिनेंट को हमारे पास भेजा गया: गोली नहीं लगी, एक लड़का बिल्कुल नहीं। अचानक एक भयंकर शत्रु आक्रमण! उस समय छाती पर पट्टी बांधकर झोंपड़ी में लेटा था, चलने की बात तो दूर सांस लेने में भी तकलीफ हो रही थी। मैंने सुना है कि नया कमांडर स्थिति खो रहा है, गलतियाँ कर रहा है। शरीर दुखता है, लेकिन आत्मा मजबूत होती है - लोग वहां मर रहे हैं! मैं बाहर कूद गया, गर्मी में लेफ्टिनेंट को शाप दिया, सैनिकों से चिल्लाया: "मेरी आज्ञा सुनो!" और उन्होंने आज्ञा मानी...

एवगेनी तदेउशेविच वैलिट्स्की

लेफ्टिनेंट, तीसरे बेलोरियन फ्रंट के 66 वें एंटी-एयरक्राफ्ट डिवीजन के 1985 वें आर्टिलरी रेजिमेंट के प्लाटून कमांडर। 18 अगस्त, 1942 से मोर्चे पर। उन्होंने फ्रिस्क-गफ बे (अब यह कलिनिनग्राद खाड़ी है) के तट पर युद्ध को समाप्त कर दिया।

पालतू जानवर- और युद्ध में यह हर तरह से होता है: पसंदीदा होते हैं, अप्रकाशित होते हैं। नेमन नदी को पार करते समय, कैप्टन बायकोव की कमान में तीसरी बैटरी को विशेषाधिकार प्राप्त था। पानी के पास खड़े होने के लिए टुकड़ी लगाना एक बात है, जहाँ आप निश्चित रूप से फ़नल में गिरेंगे, और थोड़ा और आगे बढ़ने के लिए, जहाँ जीवित रहने का मौका है।

इंतिहान- ऐसा नियम था: यह पुष्टि करने के लिए कि विमान को मार गिराया गया था, पैदल सेना बटालियनों के कमांडरों से कम से कम तीन पुष्टि प्राप्त करना आवश्यक था, जिन्होंने कथित तौर पर देखा कि विमान को मार गिराया गया था। हमारे कप्तान गेरिन ने कभी जांच के लिए नहीं भेजा। उसने यह कहा: “दोस्तों, अगर उन्होंने गोली मार दी, तो विमान अब नहीं उड़ेगा। पूरा करने के लिए दौड़ना क्या है? शायद यह बैटरी नहीं थी जो नीचे चली गई, लेकिन एक और - जो वहां जानता है।

शिक्षा— दस साल के स्कूल ने मेरी जान बचाई। हम ऑरेनबर्ग के पास इकट्ठे हुए और घोषणा की: "जिसके पास 7 वर्ग हैं - एक कदम आगे, 8 वर्ग - दो चरण, 9 - तीन, 10 - चार।" इस प्रकार, मुझे ऊफ़ा में एक अधिकारी के स्कूल में भेजा गया, जबकि स्टेलिनग्राद की लड़ाई चल रही थी।

समझ"जब मैं युद्ध से गुज़रा, तो मुझे एहसास हुआ कि कोई भी सच्चा ईमानदार व्यक्ति सम्मान का पात्र है।

सुइयों- उन्हें सामने से पार्सल भेजने की इजाजत थी। कुछ पूरे वैगन भेजे गए। वर्कशॉप में सिलाई की सुइयाँ भेजकर दूसरे लोग अमीर हो गए: जर्मनी में बहुत सी सुइयाँ थीं, लेकिन हमारे पास पर्याप्त नहीं थीं। और मुझे ये सभी सैन्य ट्राफियां पसंद नहीं आईं। मैंने जर्मन जनरल के अपार्टमेंट से केवल एक दीवार घड़ी ली और एक विशाल डाउनी फेदर बेड, जिसमें से आधा नीचे फेंका गया था।

अलेक्जेंडर वासिलिविच लिपकिन

1915 जन्म का वर्ष। 1942 से मोर्चे पर। वह याकुटिया में दमित लोगों के शिविर से सीधे युद्ध के लिए गया। लेनिनग्राद के पास घायल हो गया था। अब चेरेपोवेट्स में रहता है।

धोखेबाज- 1943 में हमें लाडोगा झील ले जाया गया। उन्होंने दो के लिए एक राइफल दी। और प्रति व्यक्ति पांच चक्कर। और यहाँ हमें विश्वासघात मिला: यह पता चला कि कमांडर जर्मन थे - कई के पास दोहरे दस्तावेज़ हैं। 43 लोगों को गिरफ्तार किया गया था, लेकिन केवल एक की मौत हुई थी।

चिकित्सक- और विमान कैसे उड़ गया, और उसने बम कैसे फेंका - हम बिखर गए। मैं किनारे की ओर उड़ गया। जब मैं उठा, मैं पहले से ही अस्पताल में था। पास में एक डॉक्टर था। यहाँ इतनी कम उम्र की लड़की है। वह स्ट्रेचर के पास जाता है और कहता है: "यह मुर्दाघर में है!" और मैं सुनता हूं और जवाब देता हूं: "लड़की, मैं अभी जिंदा हूं!" वह ले गई और गिर गई।

स्टैखानोवाइट- मेरे अंदर से सब कुछ खटखटाया गया, मैं अपंग था। और फिर उन्होंने मेरा तीन महीने तक इलाज किया - और खदान में, काम करने के लिए। एक वध करनेवाला। केमेरोवो में स्टैखानोवाइट पहले थे! मैं केवल काम जानता था। मैं घर आऊँगा, खाऊँगा, सोऊँगा और फिर से खदान में जाऊँगा। उसने 190 टन कोयला दिया। यहीं पर वह स्टैखानोवाइट्स में मिला। फिर, जब वह अपने परिवार के पास याकुतिया लौटा, तो उसने स्टैखानोवाइट प्रमाण पत्र पर यात्रा की। और कोई मुझे अब दुश्मन नहीं मानता था।

लियोनिद पेट्रोविच कोनोवलोव

1921 में डोनेट्स्क में पैदा हुए। फिनिश अभियान की शुरुआत के बाद से 1939 से सेना में। 1941 से - वरिष्ठ लेफ्टिनेंट। सितंबर 1942 में, स्टेलिनग्राद की लड़ाई में उन्हें झटका लगा। अप्रैल 1947 में पदावनत किया गया।

पुरस्कृत- प्रिय कमिश्नर ज़खारोव का पुरस्कार समारोह के दौरान निधन हो गया। उन्होंने एक भाषण दिया, अपने पसंदीदा वाक्यांश के साथ समाप्त किया: "स्लाव, आगे!", उन्होंने सेनानियों को पुरस्कृत करना शुरू किया ... एक जर्मन खदान द्वारा सटीक हिट ने उनके जीवन को छोटा कर दिया। लेकिन जब हम हमले पर उतरे तो उनका यह मुहावरा हमें हमेशा याद रहा।'

अनातोली मिखाइलोविच लारिन

1926 जन्म का वर्ष। 1943 से मोर्चे पर। उन्होंने द्वितीय पोलिश सेना, प्रथम पैंजर ड्रेसडेन रेड बैनर कॉर्प्स ऑफ द ऑर्डर ऑफ द क्रॉस ऑफ ग्रुनवल्ड में सेवा की। सिल्वर क्रॉस सहित पुरस्कारों की संख्या 26 है। उन्हें 1950 में जूनियर सार्जेंट के रूप में पदावनत किया गया था।

भगोड़ा- युद्ध के पहले वर्षों में मैंने अपने माता-पिता और भाई को खो दिया। मैं और मेरी छोटी बहन साथ रहते थे। और जब वे मुझे 1943 में सेवा में ले गए, तो बारह वर्षीय लड़की अकेली रह गई थी। मुझे अभी भी नहीं पता कि वह कैसे बची। जैसा कि अपेक्षित था, मुझे पहले अध्ययन के लिए भेजा गया था। मैंने अच्छी तरह से अध्ययन किया, कमांडर ने सेवा से पहले पांच या चार के लिए छुट्टी देने का वादा किया, लेकिन मैंने उसकी प्रतीक्षा नहीं की। मैंने सोचा और सोचा, और भाग गया - अपनी बहन को अलविदा कहने के लिए। मैं चूल्हे पर घर पर बैठता हूं, मैं बटन अकॉर्डियन बजाता हूं, वे मेरे लिए आते हैं, वे कहते हैं: "ठीक है, भगोड़ा, चलो चलें!" मैं किस तरह का भगोड़ा हूं? फिर, जैसा कि यह निकला, हम में से बीस थे। डांटा और अपने तरीके से
कंपनियों को भेजा गया था।

डंडे- वितरण के द्वारा, वह पोलिश सेना में समाप्त हो गया। शुरुआत में यह बहुत कठिन था। मुझे भाषा भी नहीं आती थी। हम, रूसी सैनिक, यह नहीं समझ पाए कि वे हमसे क्या कह रहे थे, वे हमसे क्या चाहते थे। पहले दिन, पोल कमांडर पूरी सुबह चला और चिल्लाया: "उठो!" हमें लगा कि वह कुछ ढूंढ रहा है, लेकिन उसने उठने की आज्ञा दी। हम डंडों के साथ चर्च गए और उनके तरीके से, पोलिश में, निश्चित रूप से प्रार्थना की। उन्हें विश्वास नहीं हुआ, लेकिन उन्हें प्रार्थना करनी पड़ी।

मशीन गनवे जो कहते हैं, हम करते हैं। आदेश से ही रहते थे। यहां वे हथियार के लिए गोता लगाने के लिए कहेंगे - हम गोता लगाते हैं। और मैंने गोता लगाया। जब वे जर्मनी पहुंचे तो उन्होंने नदी पार की। नाव पर छह लोग सवार थे। प्रक्षेप्य हिट हुआ। बेशक, हम पलट गए थे। मैं हैरान रह गया। मैं किसी तरह तैरता हूं, मशीनगन के हाथों में - यह नीचे की ओर खींचता है, इसलिए मैंने इसे फेंक दिया। और जब मैं किनारे पर तैर गया, तो उन्होंने मुझे वापस भेज दिया - मशीन गन के लिए।

भविष्य- यह तब भयानक था। हम एक दोस्त के साथ खाई में बैठे थे, सोच रहे थे: अगर केवल एक हाथ या एक पैर टूट गया था, अगर केवल हम थोड़ा जी सकते थे, तो देखें कि युद्ध के बाद यह कैसा होगा।

टैंक"मौत हम में से प्रत्येक के साथ कंधे से कंधा मिलाकर बहुत करीब चली गई। मैं एक टैंक गनर था, एक लड़ाई के दौरान मेरा हाथ छर्रे से जख्मी हो गया था, निशान रह गया था। मैं अब टैंक नहीं चला सकता था, कमांडर ने मुझे टैंक से बाहर निकाल दिया। मैं चला गया और टैंक उड़ा दिया गया था। उसमें सवार सभी लोगों की मौत हो गई।

कैदियों- युद्ध युद्ध है, और जर्मनों द्वारा पकड़े गए सामान्य सैनिकों को मानवीय रूप से खेद था। मुझे एक आदमी सबसे ज्यादा याद है। युवा, एक लड़का, वह आत्मसमर्पण करने के लिए हमारे पास आया: मैं, वे कहते हैं, जीना चाहते हैं। अच्छा, हम इसे कहाँ से प्राप्त करें? अपने साथ मत लो। और आपको नहीं जाना चाहिए। गोली मारना। मुझे आज भी उसकी खूबसूरत आंखें याद हैं। तब काफी कैदी थे। वे चल नहीं सकते थे तो उन्हें सड़क पर ही गोली मार दी गई।

शत्रुओं का जीवन- जब हम पहले से ही जर्मनी में थे, हमने बर्लिन से संपर्क किया, युद्ध के वर्षों के दौरान पहली बार हमने देखा कि दुश्मन कैसे रहते हैं। और वे हमसे बहुत बेहतर रहते थे। लकड़ी के मकान भी न होते तो क्या कहूँ। यह पूछे जाने पर कि मैंने वहां क्या देखा, मैंने सब कुछ वैसा ही उत्तर दिया जैसा वह है। मुझे अधिकारियों से: "हाँ, ऐसे शब्दों के लिए और न्यायाधिकरण के तहत!" सरकार तब हमारी सच्चाई से बहुत डरती थी।

तमारा कोंस्टेंटिनोव्ना रोमानोवा

1926 में जन्म। 16 (1943) की उम्र में वह बेलारूस के क्षेत्र में सक्रिय एक पक्षपातपूर्ण टुकड़ी में शामिल हो गई। 1944 में वह ओरेल घर लौट आई।

लड़की- मैं वही साधारण फाइटर था, बाकी सभी की तरह, उम्र के हिसाब से कोई छूट नहीं थी। हमें बुलाया गया था, एक कार्य और समय सीमा दी गई थी। उदाहरण के लिए, मुझे और मेरे दोस्त को मिन्स्क जाना था, सूचना देना था, एक नया प्राप्त करना था, तीन दिनों में लौटना था और जीवित रहना था। और हम इसे कैसे करेंगे यह हमारी चिंता है। हर किसी की तरह, वह पहरा दे रही थी। यह कहना कि मैं, एक लड़की, रात के जंगल में डरी हुई थी, कुछ नहीं कहना है। ऐसा लग रहा था कि हर झाड़ी के नीचे एक दुश्मन छिपा है, जो हमला करने वाला है।

"भाषाएँ"- इसलिए हमने सोचा कि हम ऐसे जर्मन को कैसे पकड़ सकते हैं ताकि उसने सब कुछ ठीक कर दिया। जर्मन कुछ दिनों में भोजन के लिए गाँव जाते थे। लोगों ने मुझसे कहा: तुम सुंदर हो, तुम जर्मन बोलते हो - जाओ, "जीभ" का लालच दो। मैंने संकोच करने की, शर्माने की कोशिश की। और मेरे लिए: लालच - और बस इतना ही! मैं एक प्रमुख, दुबली-पतली लड़की थी। सबने देखा! उसने एक बेलारूसी गांव की लड़की की तरह कपड़े पहने, नाजियों से मिली, उनसे बात की। अब यह बताना आसान है, लेकिन तब आत्मा भय के चरम पर थी! फिर भी, उसने उन्हें फुसलाया जहाँ पक्षपातपूर्ण लोग प्रतीक्षा कर रहे थे। हमारी "भाषाएँ" बहुत मूल्यवान निकलीं, वे ट्रेन के शेड्यूल को दिल से जानते थे और तुरंत सब कुछ बता देते थे: वे बहुत भयभीत थे।

एवगेनी फेडोरोविच डोइलनित्सिन

1918 में पैदा हुआ। वह युद्ध में एक टैंक डिवीजन में एक साधारण सिपाही के रूप में मिले थे। टैंकों के तोपखाने समर्थन के लिए जिम्मेदार। जून 1941 से मोर्चे पर। अब वह नोवोसिबिर्स्क एकेडेमोगोरोडोक में रहता है।

सेना का आदमी- जर्मन टैंक दिन के दौरान आगे बढ़ रहे थे, और हम रात में सड़क के किनारे चल रहे थे - पीछे हट रहे थे। आज जिंदा हो तो अच्छा है। उन्होंने बिना किसी हिचकिचाहट के आदेशों का पालन किया। और यह "मातृभूमि के लिए, स्टालिन के लिए!" यह उस तरह की परवरिश थी। एक सेना का आदमी कहीं नहीं छिपा: अगर उसे आगे बढ़ने के लिए कहा गया - वह आगे बढ़ता है, आग के पास जाता है - वह आग के पास जाता है। यह केवल बाद में था, जब जर्मन पीछे हट गए और हम वोल्गा पहुंचे, कि सैनिकों की एक नई पुनःपूर्ति शुरू हुई। नए सैनिक पहले से ही कांप रहे थे। और हमारे पास सोचने का समय ही नहीं था।

जासूस- वे हमें सिखाने लगे कि कारतूस कैसे डालें। और जब से स्कूल में शूटिंग चल रही थी, मैंने बंदूकधारियों को समझाना शुरू किया कि क्या और कैसे। और पलटन कमांडर ने सुना - पूछता है: "आप यह कैसे जानते हैं?" जैसे, क्या यह जासूस नहीं है? जासूसी का उन्माद ऐसा था कि... मैंने कहा: "नहीं, जासूस नहीं, मुझे बस स्कूल में दिलचस्पी थी।" अध्ययन समाप्त हो गया था, मुझे तुरंत बंदूक की कमान सौंपी गई।

अल्कोहल- और एक शहर में एक डिस्टिलरी थी, और वहाँ के सभी लोग नशे में धुत थे। मौके का फायदा उठाते हुए जर्मनों ने उन सभी को काट दिया। तब से, मोर्चे पर एक आदेश जारी किया गया था: इसे पीने की सख्त मनाही थी। और हम, गार्ड इकाइयों के रूप में, प्रत्येक को 200 ग्राम वोदका दी गई। जो चाहता था - पीता था, किसी ने तंबाकू का आदान-प्रदान किया।

चुटकुला- मुख्य तोपखाने निदेशालय को भेजा गया। मैं वहाँ पैदल चलता हूँ, लंगड़ाता हुआ: मेरे पैर पर पैर रखने में दर्द होता है। एक सिपाही आगे चलता है। वह मेरे लिए, मैं उसे सलाम करता हूं। तभी कोई कप्तान आता है- मेरे पास पहुंचने से पहले वह मुझे प्रणाम करता है, मैं उसे प्रणाम करता हूं। और फिर कोई प्रमुख आता है और, मेरे पास पहुंचने से पहले, एक योद्धा के रूप में तीन कदम और सलामी देता है। मुझे लगता है: क्या बकवास है! मैं पीछे मुड़ता हूं - और मेरे पीछे एक जनरल है! किस्सा हुआ। मैं पलट कर उसे भी प्रणाम करता हूं। वह पूछता है: "क्या, अस्पताल से?" - "जी श्रीमान!" - "आप कहां जा रहे हैं?" - "तोपखाने विभाग के लिए!" "और मैं वहाँ भी हूँ। चलो, साथ चलते हैं। आपने युद्ध कब शुरू किया? - "हाँ, पहले दिन से, 12 बजे उन्होंने हमें आदेश पढ़ा - और युद्ध में।" "आह, ठीक है, तो तुम जीवित रहोगे।"

शीपडॉग- हम लेनिनग्राद के पास वोलोसोवो चले गए। एक दिलचस्प मामला था। मैं उस दिन चौकी पर ड्यूटी पर था। सुबह कुत्ते के साथ कोई आदमी आता है। वह संतरी से एक अधिकारी को बुलाने के लिए कहता है। मैं बाहर जाता हूं, मैं पूछता हूं: "क्या बात है?" "यहाँ, वह कुत्ते को ले आया। इसे ले जाओ और इसे गोली मार दो।" "क्या है वह?" - "मैंने अपनी पत्नी को पूरी तरह काट लिया।" और उसने मुझे यह कहानी सुनाई: यह कुत्ता फासीवादी महिला शिविरों में था और महिलाओं के लिए प्रशिक्षित किया गया था, और अगर कोई स्कर्ट में उसके पास आता है, तो वह तुरंत गुर्राती है। यदि पतलून में - तुरंत कम हो जाएं। मैंने देखा - एक जर्मन चरवाहा, अच्छा। मुझे लगता है कि यह हमारी सेवा करेगा।

स्टूल- एक बार जब मैंने लोगों को एक जर्मन एकाग्रता शिविर में भेजा: जाओ, नहीं तो हमारे पास बैठने के लिए भी जगह नहीं है, शायद तुम कुछ खोज लोगे। और वे वहां से दो चौकियां खींच लाए। और मैं कुछ देखना चाहता था: मैंने स्टूल को पलट दिया, और वहां चार पते लिखे थे: "हम लेनिनग्राद के पास ऐसे और ऐसे शिविरों में हैं, मैं ऐसा हूं, हम पैराट्रूपर्स को जर्मन लाइनों के पीछे फेंक दिया गया और कैदी बना लिया गया। ” पतों में से एक लेनिनग्राद था। मैंने एक सैनिक का त्रिकोण लिया, सूचना के साथ एक पत्र भेजा और उसके बारे में भूल गया। तभी स्ट्रेलना से एक कॉल आती है। वे मुझे एनकेवीडी के मेजर के पास बुलाते हैं। वहां मुझसे पूछताछ की गई कि जानकारी कहां से आई। नतीजतन, उन्होंने शिलालेखों के साथ बोर्ड भेजने के लिए कहा। हमने प्रमुख के साथ बात की, उन्होंने मुझे बताया कि यह एक विशेष तोड़फोड़ समूह था जिसे बाहर फेंक दिया गया था, और इससे कोई जानकारी नहीं मिली, यह पहली खबर थी - स्टूल पर।

मित्र राष्ट्रोंउन्होंने बहुत मदद की, खासकर शुरुआत में। उन्होंने परिवहन में बहुत मदद की: स्टडबेकर्स ने सब कुछ अपने ऊपर ले लिया। उत्पाद - स्टू, इससे पहले कि हम इसे युद्ध के अंत में खत्म कर दें, कि तब केवल जेली के साथ शीर्ष खाया गया था, और बाकी को फेंक दिया गया था। अमेरिकन ट्यूनिक्स थे। जूते भी भैंस के चमड़े के बनते थे, तलुवों पर सिले होते थे, उन्हें तोड़ा नहीं जाता था। सच है, वे संकीर्ण थे और रूसी बड़े पैर के नीचे नहीं थे। तो उन्होंने उनके साथ क्या किया? उन्होंने इसे बदल दिया।

इल्या वुल्फोविच रुडिन

1926 में जन्म। जब इल्या छोटा था, उसकी सौतेली माँ ने जन्म तिथि के साथ दस्तावेजों में कुछ गड़बड़ कर दी, और नवंबर 1943 में उसे सेना में भर्ती कराया गया, हालाँकि वास्तव में वह केवल 17 वर्ष की थी। सुदूर पूर्व में 1945 के अंत में युद्ध समाप्त हो गया। अब वह स्टावरोपोल टेरिटरी के मिखाइलोवस्क शहर में रहता है।

सुदूर पूर्व"हमें जापान से लड़ने के लिए पूर्व में भेजा गया था। और वह खुशी थी। या शायद दुर्भाग्य। क्या मुझे पश्चिम न जाने का मलाल था? सेना नहीं पूछती। "आपके पास वहां एक जगह है" - और बस इतना ही।

दृष्टि- उसके बाद, डॉक्टर मुझसे कहते हैं: "आपको सेना में कैसे रखा गया, आपको कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा है?" मेरी नज़र माइनस 7 थी। क्या आप सोच सकते हैं कि माइनस 7 क्या होता है? मैं एक मक्खी नहीं देखूंगा। लेकिन उन्होंने कहा "यह जरूरी है" - इसका मतलब है कि यह जरूरी है।

कोरियाई- चीनियों ने इसका अच्छा स्वागत किया। बेहतर अभी तक, कोरियाई। पता नहीं क्यों। वे हमारे जैसे दिखते हैं। आखिरी शहर, यांग्त्ज़ी पर कब्जा करने के बाद, हमें बताया गया: अब एक महीने के लिए आराम करो। और हमने सिर्फ एक महीने तक कुछ नहीं किया। सो गया और खा लिया। लड़के अभी भी वहीं थे। सभी बीस साल के हैं। और क्या करना है? सिर्फ लड़कियों को डेट करना...

सेवली इलिच चेर्नशेव

1919 में जन्म। सितंबर 1939 में उन्होंने एक सैन्य स्कूल से स्नातक किया और बेलारूसी विशेष सैन्य जिले में 145 वीं राइफल डिवीजन की 423 वीं आर्टिलरी रेजिमेंट के प्लाटून कमांडर बन गए। युद्ध ने उसे छुट्टी पर घर पर पाया। प्राग के निकट युद्ध समाप्त किया।

अभिभावक- कुर्स्क की लड़ाई के बाद, मैं घर छोड़ने में कामयाब रहा। और मैंने "दुश्मनों ने अपनी झोपड़ी जला दी" गीत से एक तस्वीर देखी: वह स्थान जहाँ झोपड़ी मातम के साथ उग आई थी, एक माँ एक पत्थर के तहखाने में मंडराती थी - और उसके साथ 1942 से कोई संबंध नहीं था। फिर मैंने पड़ोसियों के साथ तहखाने में रात बिताई, अपनी माँ को अलविदा कहा और वापस सामने की ओर चला गया। फिर, विन्नित्सा के पास, मुझे पहले ही संदेश मिल गया कि मेरी माँ टाइफस से मर गई है। लेकिन पिता, जो भी मोर्चे पर गए थे, को सदमा लगा और उन्होंने साइबेरिया में इलाज कराया और इसलिए वे वहीं रहे। युद्ध के बाद, उसने मुझे ढूंढ़ा, लेकिन ज़्यादा समय तक जीवित नहीं रहा। वह एक विधवा के साथ रहता था जिसने युद्ध में अपने पति को खो दिया था।

कार्यवाही- जब मैं घायल हो गया था, मैंने हवा में कलाबाजी की और खुद को एक खाई में पाया। दाहिना हाथ, पैर और वाणी तुरंत विफल हो गई। जर्मन आगे बढ़ रहे हैं, और हम तीन घायल हैं। और इसलिए सिग्नलमैन और खुफिया प्रमुख ने हमें स्काउट के साथ - अपने बाएं हाथ से बाहर निकाला। तब मुझे पहले से ही प्रेज़्मिस्ल में सेना के फील्ड अस्पताल भेजा गया था। उनका खोपड़ी का ऑपरेशन हुआ था और वह भी बिना एनेस्थीसिया के। मुझे पट्टियों से बांधा गया था, सर्जन ने मुझसे बात की, और दर्द अमानवीय था, मेरी आंखों से चिंगारियां उड़ गईं। जब उन्होंने एक टुकड़ा निकाला, तो उन्होंने उसे मेरे हाथ में दे दिया, और मैं होश खो बैठा।

सर्गेई अलेक्जेंड्रोविच चर्टकोव

1925 में पैदा हुआ। 1942 से मोर्चे पर। उन्होंने एक विशेष उद्देश्य क्षेत्र संचार केंद्र (OSNAZ) में काम किया, जिसने ज़ुकोव के मुख्यालय और सेना इकाइयों के बीच सूचनाओं का आदान-प्रदान सुनिश्चित किया। जर्मनी के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के दौरान संचार प्रदान किया।

हार मान लेना- अधिनियम पर हस्ताक्षर बर्लिन के उपनगरों में एक जर्जर स्कूल भवन में हुए। जर्मन राजधानी ही खंडहर में थी। जर्मन पक्ष में, जमीनी बलों, उड्डयन और नौसेना के प्रतिनिधियों - फील्ड मार्शल कीटल, एविएशन स्टंपफ के जनरल और एडमिरल फ्रीडेनबर्ग, सोवियत संघ - मार्शल झूकोव के प्रतिनिधियों द्वारा दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए गए थे।

बोरिस अलेक्सेविच पैंकिन

1927 में पैदा हुआ। उन्हें नवंबर 1944 में सेना में शामिल किया गया था। सार्जेंट। सामने नहीं आया।

विजय- सार्जेंट का स्कूल बोलोग्ये में था। यह पहले से ही 1945 है। 9 मई का विशेष रूप से स्वागत किया गया। आठवें पर वे बिस्तर पर चले गए - सब कुछ ठीक है, और नौवें पर उन्होंने कहा: “युद्ध समाप्त हो गया है। दुनिया! दुनिया!" क्या हुआ बताया नहीं जाता! सभी तकिए बीस या तीस मिनट के लिए छत पर उड़ गए - यह समझ से बाहर है कि क्या हुआ। हमारे सेनापति सख्त थे, लेकिन बहुत सभ्य थे। हमें आश्वस्त किया गया, उन्होंने कहा: कोई व्यायाम, पानी की प्रक्रिया और फिर नाश्ता नहीं होगा। उन्होंने कहा कि आज क्लास नहीं होगी, ड्रिल रिव्यू होगा। फिर, बिना किसी स्पष्ट कारण के, उन्होंने घोषणा की कि हम रेलमार्ग पर पहरा देंगे: स्टालिन के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल बर्लिन जा रहा था, और सैनिकों ने मास्को से बर्लिन तक पूरे रास्ते पर पहरा दिया। इस बार हमें भी मिल गया। यह अगस्त 1945 में था। हालाँकि यह महीना सबसे गर्म होता है, यह ठंडा था - ठंड थी ...
परियोजना के प्रतिभागी: इन्ना बुगाएवा, अलीना डेस्यट्निचेंको, वेलेरिया ज़ेलेज़ोवा, यूलिया डेमिना, डारिया क्लिमाशेवा, नताल्या कुज़नेत्सोवा, एलेना मास्लोवा, एलेना नेगोडिना, निकिता पेशकोव, एलेना स्मारोडिनोवा, वैलेन्टिन चिचेव, केन्सिया शेवचेंको, एवगेनिया याकिमोवा

परियोजना समन्वयक: व्लादिमीर शापक, ग्रिगोरी तारासेविच