पस्कोव पर कब्ज़ा कर लिया। आरओए इकाइयों की परेड। सफेद-नीला-लाल झंडा फहराता है... 22 जून, 1943

9 जुलाई, 1941 को वेहरमाच इकाइयों ने पस्कोव में प्रवेश किया। यह युद्ध का 18वां दिन था... एक पक्षपाती की कहानी से (एक साल बाद): “जर्मन आदेश पस्कोव की सड़कों पर तैनात किए गए थे। आक्रमणकारी निवासियों को धमकी देते हैं: "सूर्योदय से पहले सड़क पर आने के लिए - मौत, सूर्यास्त के बाद सड़क पर आने के लिए भी - मौत।" लेकिन भयभीत आबादी दिन में भी घर से निकलने से डर रही है. हाल ही में, नाजियों ने 14 से 65 वर्ष की आयु के सभी पुरुषों को चौक में इकट्ठा किया और मौत की धमकी देते हुए मांग की कि वे सोवियत कार्यकर्ताओं को सौंप दें जो शहर में भूमिगत काम कर रहे थे। जनता ने सभी धमकियों को चुपचाप सुना। किसी ने एक शब्द भी नहीं बोला. फिर जल्लादों ने 150 लोगों को भीड़ से बाहर निकाला और सभी इकट्ठे लोगों के सामने गोली मार दी। एक जर्मन अधिकारी की लाश रेड आर्मी हाउस बिल्डिंग के पास एक सीवर हैच में मिली थी। गेस्टापो ने सबसे पहले 18 नागरिकों को पकड़ लिया और उन्हें फाँसी दे दी।
और 22 जून, 1943 को जनरल व्लासोव की "रूसी लिबरेशन आर्मी" की परेड पस्कोव में हुई। स्थानीय व्यवसाय समाचार पत्र "फॉर द मदरलैंड" की एक रिपोर्ट से:
"भूमि स्वामित्व की घोषणा" की घोषणा के परिणामस्वरूप दो लोगों की एकता और दोस्ती का एक गंभीर प्रदर्शन हुआ: रूसी और जर्मन। इस एकता के प्रतीक रूसी और जर्मन राष्ट्रीय ध्वज हैं, जिनके विशाल बैनर आज फहरा रहे हैं चौकोर, युवा बर्च पेड़ों से सजाया गया।

पस्कोव। 22 जून, 1943

लेकिन यहूदियों द्वारा कृत्रिम रूप से भड़काई गई वर्ग घृणा की ज़हरीली लहर को कम करने के लिए, एक नई पीढ़ी के बड़े होने के लिए, जो गृहयुद्ध को नहीं जानती थी और शांत आँखों से देखने में सक्षम थी, पच्चीस साल गुज़रना ज़रूरी था। लोगों के लिए यह जरूरी था कि वे यहूदियों द्वारा उनके लिए तैयार किए गए अपमान और भयानक यातना के प्याले को पी जाएं। रूसी आत्मा, सत्य के इस शाश्वत अन्वेषक के लिए यह आवश्यक था कि वह मार्क्सवादी नारों की घिनौनी मिथ्याता के प्रति पूरी तरह आश्वस्त हो। इतिहास केवल आगे बढ़ता है, और अंतर्राष्ट्रीय के भ्रामक विचार राष्ट्रीय क्रांति के लौह कदम को विलंबित करने में शक्तिहीन हैं। नौवीं लहर स्टालिन और उसके रेलवे आकाओं के लिए भयानक होगी! यह अकारण नहीं था कि युद्ध से पहले के अंतिम वर्षों में, मार्क्स-एंगेल्स-लेनिन की "अजेय शिक्षा" और अपनी पिछली जेब में जल्दबाजी में छिपाकर, स्टालिन ने धोखे से लाल सेना को राष्ट्रीय कवच पहनाने की कोशिश की। दयनीय प्रयास! लाल सेना को राष्ट्रीय, रूसी बनाने के लिए, सबसे पहले, बोल्शेविज़्म और w&d को नष्ट करना आवश्यक है। स्टालिन इस पर सहमत नहीं थे और इस पर सहमत नहीं हो सकते.
... सफ़ेद-नीला-लाल साटन जून की तेज़ धूप में कांपता और चमकता है। बाण को पकड़ने वाला एक सुंदर मूर्ति की तरह जम गया - विश्वास, प्रेम और निर्भयता का अवतार। परेड प्राप्त करने वाले लोग पंक्तियों के चारों ओर चलते हैं और मंच पर चढ़ते हैं। जर्मन संस्था के अध्यक्ष दर्शकों को संबोधित करते हैं:
- रूसी किसान और किसान महिलाएँ! आप आज यहां अपने लिए नई खुशखबरी सुनने के लिए एकत्र हुए हैं - भूमि के व्यक्तिगत स्वामित्व की शुरूआत पर घोषणा!

पस्कोव। 22 जून, 1943

एक शक्तिशाली वक्ता लगभग हर शब्द को पूरे क्षेत्र में दूर तक पहुँचाता है। लोग एक अतिरिक्त, संक्षिप्त, लेकिन विषय-वस्तु से भरपूर भाषण सुनते हैं, जो बताता है कि जर्मन सेना के संरक्षण और घनिष्ठ मित्रता के तहत, फलदायी कार्य के इस वर्ष के दौरान हर कोई किस बात का कायल हो गया है। एक बुजुर्ग कार्यकर्ता मेरे बगल में खड़ा है, और उसका सिर प्रत्येक वाक्यांश की ताल पर अनायास और बिना ध्यान दिए सिर हिलाता है। इस वर्ष के दौरान, जर्मनों ने रूसियों को जाना और उनसे प्यार किया, और रूसियों ने जर्मनों को जाना और उनसे प्यार किया। जर्मन सरकार उन्हें दूध की नदियाँ या जेली के किनारे का वादा नहीं करती है; वह काम के प्रति ईमानदार रवैये की मांग करती है, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास करती है कि कामकाजी लोगों को अच्छा जीवन मिले।
- आज़ाद रूसी किसान लंबे समय तक जीवित रहें!
रूसी सैनिकों के बीच से एक जोरदार जयकार गूंजती है और भीड़ में घुस जाती है। ऑर्केस्ट्रा एक धुन बजाता है।
और जब, चौराहे से निकलते हुए, रूसी सैनिकों का एक दस्ता तेजी से अपनी संगीनें लेकर आगे बढ़ता है, तो बूढ़ा कार्यकर्ता प्रशंसा में अपना पैर थपथपाता है:
- अय, शाबाश! यहाँ वे हैं, हमारे रूसी: जर्मनों के साथ मिलकर वे सब कुछ हासिल करेंगे।
...समारोह ख़त्म हो गया. राष्ट्रीय अवकाश शुरू होता है. बन्स और आइसक्रीम से भरी हुई एक वैन चौक में चली जाती है। एक गीत और नृत्य समूह और गायक दल प्रदर्शन करते हैं। युवा बर्च के पेड़ हल्की हवा में धीरे-धीरे सरसराहट करते हैं।"

प्सकोव में आरओए परेड पर एक रिपोर्ट के साथ आधिकारिक जर्मन न्यूज़रील ("डॉयचे वोचेन्सचाउ" नंबर 670/43/2) का विमोचन।

9 जुलाई की रात के दौरान, पोलोत्स्क, लेपेल और नोवोग्राड-वोलिन दिशाओं में प्रमुख सैन्य अभियान हुए।

ओस्ट्रोव्स्की दिशा में, हमारे सैनिक कब्जे वाले स्थानों पर एकजुट हो गए और रात में गहन तलाशी ली।

8 जुलाई के अंत तक, सेबेज़ दिशा में लड़ाई शुरू हो गई थी, जहां दुश्मन टैंक और पैदल सेना इकाइयों ने पूर्व में घुसने की कोशिश की थी। लड़ाई जारी है.

पोलोत्स्क दिशा में, बोरकोविची और उल्ला क्षेत्रों में जिद्दी और तीव्र लड़ाई जारी रही, जिसके दौरान हमारे सैनिकों ने छोटे पलटवारों के साथ दुश्मन को भारी नुकसान पहुंचाया।

लेपेल दिशा में, हमारे सैनिकों ने दुश्मन पर हमला किया, उसकी दो मोटर चालित रेजिमेंटों को हराया, चार भारी और हल्की बैटरियां और बड़ी संख्या में एंटी टैंक बंदूकें नष्ट कर दीं। शत्रु युद्ध के मैदान में सैकड़ों लाशें छोड़कर पश्चिम की ओर पीछे हट गया।

नोवोग्राड-वोलिन्स्क दिशा में, हमारे सैनिकों ने पूर्व की ओर उनकी प्रगति का मुकाबला करते हुए, दुश्मन टैंक और मोटर चालित इकाइयों के साथ निरंतर, जिद्दी लड़ाई जारी रखी।

मोर्चे की अन्य दिशाओं और सेक्टरों में रात के दौरान कोई बड़ी सैन्य कार्रवाई नहीं हुई।

हमारे विमानन ने ओस्ट्रोव्स्की, लेपेल्स्की और नोवोग्राड-वोलिंस्की दिशाओं में और उसके हवाई क्षेत्रों में दुश्मन विमानन के खिलाफ दुश्मन की मोटर चालित इकाइयों पर हमला किया।

दुश्मन के हवाई क्षेत्रों में रात के संचालन में और 9 जुलाई की रात को हवाई लड़ाई में, लेपेल, बोरिसोव और बॉबरुइस्क दिशाओं में अकेले हमारे विमानन ने दुश्मन के 62 विमानों को नष्ट कर दिया, जबकि अपने स्वयं के 7 विमानों को खो दिया।

अद्यतन आंकड़ों के अनुसार, हमारे विमानन ने 8 जुलाई के दौरान 102 दुश्मन विमानों को नष्ट कर दिया, हमारे अपने 10 विमान खो गए।

जंगल से दुश्मन के टैंक दिखाई दिये। एन्स्की यूनिट की बैटरी को टैंक हमले को विफल करने का आदेश दिया गया था। टैंकों को पास लाकर बैटरी ने भारी गोलाबारी शुरू कर दी। गनर इब्रागिमोव ने विशेष रूप से खुद को प्रतिष्ठित किया। उन्होंने तीन भारी टैंकों सहित 11 टैंकों को नष्ट कर दिया। कुल मिलाकर, नाज़ियों ने उस दिन एन्स्काया बैटरी अनुभाग में 64 में से 27 टैंक खो दिए। क्षतिग्रस्त दुश्मन टैंकों के कई दल ने बिना प्रतिरोध के आत्मसमर्पण कर दिया।

अचानक हमले से एफ शहर के पास पुल पर कब्ज़ा करना और दुश्मन के भागने के रास्ते को काटना ज़रूरी हो गया। यह कार्य वरिष्ठ लेफ्टिनेंट नेस्टरोव, बेरेज़नी और एरेमेनको की इकाइयों को सौंपा गया था। रात में, लड़ाके चुपके से पुल के पास पहुँचे और नरकट में लेट गए। यहां वे लगभग एक दिन तक पड़े रहे। अगले दिन, अंधेरा होने के साथ, पुल पर हमला शुरू हो गया। बिना सोचे-समझे जर्मन-रोमानियाई सैनिक अपने हथियार फेंककर दहशत में भाग गए। पुल को उड़ा दिया गया.

8 जुलाई को सुबह 4 बजे पेइपस झील से 120 किलोमीटर दूर, तीन जर्मन यू-88 बमवर्षक, अपने बमों का पूरा भार झील में गिराकर, एक सोवियत हवाई क्षेत्र में उतरे। लड़ाकू बटालियन के सेनानियों द्वारा पकड़े जाने पर, पायलटों ने सोवियत रूस के खिलाफ लड़ने की अनिच्छा से सोवियत सैनिकों के पक्ष में अपनी उड़ान की व्याख्या की। चालक दल के सदस्यों में से एक, गनर-रेडियो ऑपरेटर के. ने कहा कि जर्मन सेना से भागने का विचार युद्ध के पहले दिन ही बमवर्षक उड़ान के चालक दल को दिखाई दिया। हालाँकि, उड़ान का अवसर केवल 8 जुलाई को ही सामने आया। नेविगेटर श्री ने कई तथ्यों का हवाला देते हुए दिखाया कि सोवियत संघ के खिलाफ युद्ध जर्मन सैनिकों के उड़ान कर्मियों के बीच बेहद अलोकप्रिय था। हाल के दिनों में यूएसएसआर के साथ युद्ध के खिलाफ भावनाएं और भी तेज हो गई हैं, जब जर्मनों को न केवल नियमित सोवियत सैनिकों, बल्कि नागरिक आबादी की असाधारण दृढ़ता का भी सामना करना पड़ा।

बोरिसोव दिशा में, एन्स्काया टैंक इकाई ने दो जर्मन बैटरियों को नष्ट कर दिया और तोपखाने के एक समूह को पकड़ लिया। उन पर मिले दस्तावेजों से पता चला कि बैटरियां पश्चिमी मोर्चे से स्थानांतरित की गई थीं। पकड़े गए जर्मन तोपखाने अधिकारी लुडविग डब्ल्यू ने कहा: “पिछले 8 महीनों से, मेरी तोपखाने इकाई चेरबर्ग में तैनात थी। रूस के साथ युद्ध शुरू होने से कुछ दिन पहले, हमें एक ट्रेन में लाद दिया गया और, जैसा कि बाद में पता चला, सोवियत सीमा पर भेज दिया गया। कैदियों से पूछताछ में एक दिलचस्प बात सामने आई। जब ट्रेन लोड हो रही थी, तो बैटरियों के स्थान पर नकली लकड़ी की बंदूकें लगाई गईं। लुडविग वी. कहते हैं, ''हम मोर्चे पर सोमवार, 23 जून को पहुंचे, जब शत्रुता शुरू हो चुकी थी। यहां मैं अपने कई पुराने तोपखाने साथियों से मिला, जो कुछ दिन पहले डनकर्क में ही थे: कैप्टन हेनरिक टीएस और लेफ्टिनेंट ओटो एफ। मुझे लंबे समय तक रूसियों से नहीं लड़ना पड़ा।

फासीवादी आक्रमणकारी सोवियत पक्षपातियों के मायावी समूहों के सामने शक्तिहीन हैं। जर्मन संतरियों को आदेश दिया गया है कि टेलीग्राफ के खंभों के पास आने वाले किसी भी व्यक्ति को गोली मार दी जाए। दूसरे दिन, एन गांव के पास, फासीवादियों ने सशस्त्र पक्षपातियों के एक समूह का पीछा करना शुरू कर दिया जो तारों को तोड़ने की कोशिश कर रहे थे। पक्षपाती सैनिकों को संरक्षित सुविधा से दूर जंगल में ले गए और गायब हो गए। उनके लौटने पर, जर्मनों को पता चला कि रेखा अभी भी नष्ट हो गई थी। तारों को पक्षपातियों के दूसरे समूह द्वारा नष्ट कर दिया गया।

वीरतापूर्ण श्रम में, सोवियत संघ के श्रमिक, सामूहिक किसान और बुद्धिजीवी कपटी दुश्मन पर जीत हासिल करते हैं। नोवोशाख्तिंस्की जिले में, कन्वेयर ऑपरेटर मेदवेदेव, मशीन ऑपरेटर वोरोनिन और ड्रिलर रयागुज़ोव प्रतिदिन 250-300 प्रतिशत या उससे अधिक मानदंडों को पूरा करते हैं। क्रीमिया स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य में सर्गो ऑर्डोज़ोनिकिड्ज़ संयंत्र में, टर्नर एफिमोव को एक महत्वपूर्ण आदेश मिला, जिसके लिए महान कौशल और सटीकता की आवश्यकता थी, उन्होंने शाम तक कार्य 200 प्रतिशत पूरा कर लिया। वोल्गा-कैस्पियन स्टेट फिशरी ट्रस्ट की यांत्रिक मरम्मत कार्यशालाओं में एक पुराने टर्नर, याब्लोन्स्की, तीन लाल सेना के सैनिकों के पिता, ने मानक के अनुसार 27 के बजाय नौ घंटे में दो सिलेंडर और एक पिस्टन को संसाधित किया। ज़ापोरोज़े क्षेत्र में, किरोव संयंत्र के फोरमैन, कॉमरेड यात्सेंको, दैनिक कार्य 1,000 प्रतिशत पर पूरा करते हैं। मॉस्को क्षेत्र में स्टालिन संयंत्र की अग्रणी कार्यशालाओं में सभी कर्मचारी उत्पादन मानक का 130 से 300 प्रतिशत तक उत्पादन करते हैं।

सोवियत यूक्रेन के कामकाजी लोग सतर्कतापूर्वक और सतर्कता से दुश्मन की साजिशों पर नज़र रखते हैं और लाल सेना को जासूसों और तोड़फोड़ करने वालों को पकड़ने में मदद करते हैं। शूमी पोल सामूहिक फार्म के पास, पांच फासीवादी सैनिक और अधिकारी एक हवाई जहाज से उतरे। विमान को देख रहे सामूहिक किसानों ने तोड़फोड़ करने वालों को घेर लिया, उन्हें पकड़ लिया और मुख्यालय ले गए। एन शहर में, टेलीफोन ऑपरेटर बोरिसोवा को एक सार्वजनिक टेलीफोन बूथ से एक व्यक्ति का कॉल आया। उन्होंने उन्हें कुछ संचार उद्यमों के स्थान के बारे में जानकारी देने के लिए कहा। बोरिसोवा ने सुझाव दिया कि अज्ञात व्यक्ति तब तक इंतजार करे जब तक कि वह उन पतों को एकत्र न कर ले जिनमें उसकी रुचि थी, और उसी समय उसने पुलिस को अपने संदेह की सूचना दी। कुछ मिनट बाद "ग्राहक" को वहीं टेलीफोन बूथ में गिरफ्तार कर लिया गया। वह एक फासीवादी विध्वंसक निकला जो एक दिन पहले पैराशूट से उतरा था।

9 जुलाई के दौरान, ओस्ट्रोव्स्की, पोलोत्स्क और नोवोग्राड-वोलिंस्की दिशाओं में घुसने की कोशिश कर रहे बड़े टैंक और मोटर चालित दुश्मन इकाइयों के खिलाफ हमारे सैनिकों की भयंकर लड़ाई जारी रही।

ओस्ट्रोव्स्की दिशा में, हमारे सैनिक बेहतर दुश्मन ताकतों की प्रगति को रोकते हुए, हठपूर्वक लड़ रहे हैं।

पोलोत्स्क दिशा में, दुश्मन ने सुबह आक्रमण फिर से शुरू कर दिया। हमारे सैनिकों ने विनाशकारी तोपखाने और मशीन गन की गोलीबारी और निर्णायक जवाबी हमलों से दुश्मन का मुकाबला किया। लड़ाई जारी है. शत्रु को भारी हानि उठानी पड़ती है।

लेपेल दिशा में, हमारे सैनिक दुश्मन पर सफल पलटवार करते हैं।

नोवोग्राड-वोलिन दिशा में, हमारे सैनिकों और दुश्मन की बड़ी मोटर चालित मशीनीकृत इकाइयों के बीच पूरे दिन भयंकर युद्ध होते रहे।

मोर्चे की अन्य दिशाओं और क्षेत्रों में, हमारे सैनिक अपनी स्थिति बनाए रखते हुए लड़ रहे हैं।

हमारे विमानन ने दुश्मन की मोटर चालित इकाइयों के खिलाफ कार्रवाई की और हवाई क्षेत्रों में उसके विमान को नष्ट कर दिया।

हमारे विमानों ने कॉन्स्टेंटा, टुल्सिया और सुलिना में बंदरगाह और परिवहन, और प्लोस्टी के तेल क्षेत्रों पर बमबारी की।

कॉन्स्टेंटा पर हमले के दौरान, हमारे 9 बमवर्षकों का सामना दुश्मन के 14 विमानों से हुआ। उस हवाई युद्ध में, हमारे विमानों ने दुश्मन के सात विमानों को मार गिराया, केवल एक विमान खोया।

सीनियर लेफ्टिनेंट युनात्स्की की टैंक इकाई बड़ी दुश्मन ताकतों के संपर्क में आ गई। आगामी लड़ाई में, सोवियत टैंक कर्मचारियों ने डेढ़ दर्जन फासीवादी टैंकों को निष्क्रिय कर दिया। लड़ाई के चरम पर, युनात्स्की के टैंक की बंदूक विफल हो गई। निडर टैंकर दुश्मन पर टूट पड़ा और उसे अपने शक्तिशाली टैंक से कुचलना शुरू कर दिया। जोरदार टक्कर के कारण एक फासीवादी टैंक पलट गया और कई अन्य वाहन नष्ट हो गए। दो दिन बाद, युनात्स्की ने और भी अधिक साहसी युद्धाभ्यास किया। यह रिपोर्ट मिलने पर कि दुश्मन का तोपखाना हमारी पैदल सेना को मुड़ने से रोक रहा है, युनात्स्की ने दुश्मन पर हमला किया और पीछे से अंदर तक घुस गया। दुश्मन की गोलीबारी की स्थिति में पहुँचकर, युनात्स्की इकाई के टैंकों ने फासीवादी तोपों को नष्ट करना शुरू कर दिया। बहादुर सोवियत टैंकरों द्वारा बीस एंटी-टैंक बंदूकें और एक 152 मिमी बंदूक को नष्ट कर दिया गया।

कैप्टन त्सुरत्सुमिया की कमान के तहत काला सागर बेड़े के बमवर्षकों के एक स्क्वाड्रन ने दुश्मन के जहाजों की खोज की और उन पर हमला किया। पहले बमों ने दुश्मन के दो जहाजों पर हमला किया। जहाज डूब गये. तब सीनियर सार्जेंट सेमेनोव ने तीसरे जहाज की खोज की। अनुभवी स्क्वाड्रन नाविक गोर्बातोव ने इसे मॉनिटर के रूप में पहचाना और एक ही बार में इसे मार गिराया। लड़ाई के बाद, कैप्टन त्सुरत्सुमिया बिना किसी मामूली क्षति के सभी विमानों को अपने हवाई क्षेत्र में ले आए।

एनस्की राइफल रेजिमेंट के लाल सेना के सैनिक पयानिन और क्रस्टेयानिनोव, दुश्मन से लड़ते हुए, अपनी इकाई से अलग हो गए और खुद को दुश्मन की रेखाओं के काफी पीछे पाया। जल्द ही क्रिस्टेयानिनोव घायल हो गया। फिर पयानिन अपने घायल साथी को अपनी पीठ पर बिठाकर सावधानी से दूर जाने लगा। रास्ते में पयानिन पर नाजियों ने हमला कर दिया। उनके साथ युद्ध में प्रवेश करके उसने पाँच जर्मनों को मार डाला। निस्वार्थ सेनानी ने अपने साथी को तीन किलोमीटर तक ढोया, जब तक कि वह अपने साथियों में शामिल नहीं हो गया।

के शहर के पास रोमानियाई इकाइयों के साथ लड़ाई में एनस्की इन्फैंट्री रेजिमेंट की बटालियन ने 16 रोमानियाई अधिकारियों और 589 सैनिकों को पकड़ लिया। 11 बंदूकें, 6 मोर्टार, 12 भारी और 24 हल्की मशीनगनें, 396 राइफलें, गोले, हथगोले, राइफल कारतूस और अन्य सैन्य संपत्ति पर कब्जा कर लिया गया।

दुश्मन के पिछले हिस्से की गहरी टोह लेने के दौरान, हमारे खुफिया अधिकारियों, जूनियर लेफ्टिनेंट सखारोव और लाल सेना के सैनिकों पोगोडिन और कुरित्सिन ने एक जोरदार विस्फोट सुना। जल्द ही दूर पर एक लाल चमक दिखाई दी। चुपचाप विस्फोट स्थल पर पहुँचकर, लाल सेना के सैनिकों ने नष्ट हुए विमानों के एक समूह के पास सोवियत पक्षपातियों की एक बड़ी टुकड़ी देखी। जैसा कि पक्षपातपूर्ण टुकड़ी के कमांडर, कॉमरेड के साथ बातचीत से पता चला। एस., समाशोधन में दुश्मन के गुप्त हवाई क्षेत्रों में से एक था। एक कुशलतापूर्वक छिपा हुआ समाशोधन फासीवादी सेनानियों के लिए आधार के रूप में कार्य करता था। विस्फोट से तीन दिन पहले, पक्षपातपूर्ण टुकड़ी के स्काउट्स द्वारा हवाई क्षेत्र की खोज की गई थी। सोवियत देशभक्तों ने दो दिनों तक हवाई क्षेत्र पर हमले की तैयारी की। पक्षपातियों की उपस्थिति इतनी अचानक थी कि हवाई क्षेत्र में मौजूद जर्मनों में से केवल कुछ सैनिक ही बच पाए थे। छापे के परिणामस्वरूप, पांच विमान, एक ईंधन आपूर्ति और एक गोला-बारूद डिपो नष्ट हो गए।

कॉमरेड स्टालिन के आह्वान पर, सोवियत संघ के लोग हमारी मातृभूमि पर विश्वासघाती रूप से हमला करने वाले दुश्मन को कुचलने और पूरी तरह से हराने के लिए सभी ताकतें जुटा रहे हैं। वोइकोव संयंत्र के श्रमिक अब एक सप्ताह में उतनी संरचनाएँ तैयार करते हैं जितनी वे युद्ध से पहले पूरे एक महीने में करते थे। इस संयंत्र के मार्करों ने उस कार्य को तीन दिनों में पूरा कर लिया जिसमें पहले 10 दिन लगते थे। मेकेवका में प्रोलेटार्स्काया क्रुताया खदान के खनिक, कॉमरेड। सुमिन ने 6 जुलाई को अपनी छुट्टी के दिन सात मानदंड दिए। मॉस्को प्लांट "रेड प्रोलेटेरियन" के ड्रिलर कॉमरेड। गैलोशिना प्रतिदिन 250-275 प्रतिशत मानक पूरा करती है। ईगोरोव खंड के नाम पर लेनिनग्राद संयंत्र के डिजाइनर और प्रौद्योगिकीविद्। ज़बंटुएव, ग्रिगोरिएव, खोखलोव, पायज़ोव और अन्य को एक नई इकाई डिजाइन करने का काम सौंपा गया था। दो दिन बाद उन्होंने तैयार प्रोजेक्ट सौंप दिया, और 7 जुलाई को यूनिट का एक प्रोटोटाइप पहले ही पूरा हो चुका था। निप्रॉपेट्रोस क्षेत्र के सामूहिक किसान अनाज, चारा, मांस, दूध और अन्य कृषि उत्पादों के साथ लाल गाड़ियां व्यवस्थित करते हैं। निप्रॉपेट्रोस उपनगरीय क्षेत्र में, कई सामूहिक फार्म पहले से ही 1942 की आपूर्ति के हिस्से के रूप में राज्य को भोजन सौंप रहे हैं। चुवाश गणराज्य में, 100 से अधिक सामूहिक फार्मों ने राज्य के प्रति सभी दायित्वों को पूरी तरह से पूरा किया है।

अग्रिम पंक्ति की सड़कों में से एक का ड्राइवर, कॉमरेड। सुलीमा एक जरूरी उड़ान पर गई। रास्ते में ट्रेन पर फासीवादी विमान ने हमला कर दिया। ड्राइवर ने स्पीड बढ़ा दी और ट्रेन को जंगल में ले आया. विमान पीछे गिर गया, लेकिन जैसे ही ट्रेन जंगल से बाहर निकली, फासीवादी पायलट ने फिर से गोलीबारी शुरू कर दी। साथी सुलीमा ने लाइनअप का नेतृत्व करना जारी रखा। दो सोवियत लड़ाकों ने स्टेशन के पास से उड़ान भरी। कुछ मिनट बाद फासीवादी कार ज़मीन पर दुर्घटनाग्रस्त हो गई।

विश्व प्रेस "बोल्शेविक अत्याचारों" के संबंध में जर्मन प्रचार की भ्रमपूर्ण मनगढ़ंत बातों का उपहास करता है। उदाहरण के लिए, अमेरिकी अखबार "डेली न्यूज" अपने पाठकों को जर्मन प्रचार तस्वीरों पर "संदिग्ध रहने" की सलाह देता है। कई समाचार पत्र खुले तौर पर लिखते हैं कि जर्मन तस्वीरें, जो लावोव और कौनास में नहीं, बल्कि फासीवादी प्रचार के मुख्य मुख्यालय और बर्लिन में बनाई गई थीं, कच्ची नकली हैं और पूरी तरह से हिटलर के "फोटोग्राफरों" को धोखा देती हैं। फरवरी और मार्च में, तस्वीरों के नाज़ी "प्रेमियों" ने पकड़े गए लाल सेना के सैनिकों की भारी मात्रा में "फ़ोटो" तैयार कीं। विदेशी समाचार पत्रों को तस्वीरें भेजते समय, जर्मन प्रचार मंत्रालय के अभियान में सर्दियों के कपड़ों में पकड़े गए लाल सेना के सैनिकों को चित्रित करने वाली तस्वीरें भी शामिल थीं। फासीवादी तस्वीरों के प्रति अविश्वास विशेष रूप से हिटलर के एजेंटों द्वारा सोवियत सैन्य ध्वज पर कब्जा करने वाले "विजयी" जर्मन सैनिकों की तस्वीर के वितरण के संबंध में तेज हो गया, जो वास्तव में युवा अग्रदूतों का ध्वज है। ध्वज में अग्रणी प्रतीक और अग्रणी नारा "तैयार रहें" अंकित है। जाहिर है, अगर गोएबल्स के एजेंट इस तरह की घृणित जालसाजी का सहारा लेते हैं तो उन्हें कठिन समय से गुजरना पड़ रहा है।

बर्लिन रेडियो ने सोवियत सूचना ब्यूरो द्वारा पहले ही उजागर किए गए झूठ को फिर से दोहराया कि सोवियत पायलट कथित तौर पर "दम-दम" गोलियों का इस्तेमाल करते थे। एक और वीभत्स निर्माण पहले से ही उजागर किए गए से भिन्न है, केवल यह कि बर्लिन में डाली गई नई "गोलियाँ" झूठ बोलने वाले फासीवादियों की इच्छा पर, ट्रेन में नहीं, बल्कि जर्मन सैनिकों में गिरीं। जर्मनों द्वारा पहले से ही अस्वीकृत उत्तेजक निर्माण की पुनरावृत्ति नाजियों द्वारा अपनी योजनाओं को छिपाने और अपने स्वयं के अत्याचारों के निशान को छिपाने के लगातार प्रयास की गवाही देती है। क्रोधित फासीवादियों द्वारा की गई यह नवीनतम गंदी बदनामी स्पष्ट रूप से सोवियत विमानन के वीरतापूर्ण कार्यों से जर्मन लोगों पर बनी धारणा को कमजोर करने के लिए बनाई गई है, जिसने नाजी कमांड की साहसिक योजनाओं को सफलतापूर्वक विफल कर दिया था।

पस्कोव पर कब्ज़ा कर लिया। आरओए इकाइयों की परेड। सफेद-नीला-लाल झंडा फहराता है... 22 जून, 1943

9 जुलाई, 1941 को वेहरमाच इकाइयों ने पस्कोव में प्रवेश किया। यह युद्ध का 18वां दिन था... एक पक्षपाती की कहानी से (एक साल बाद): “जर्मन आदेश पस्कोव की सड़कों पर तैनात किए गए थे। आक्रमणकारी निवासियों को धमकी देते हैं: "सूर्योदय से पहले सड़क पर आने के लिए - मौत, सूर्यास्त के बाद सड़क पर आने के लिए भी - मौत।" लेकिन भयभीत आबादी दिन में भी घर से निकलने से डर रही है. हाल ही में, नाजियों ने 14 से 65 वर्ष की आयु के सभी पुरुषों को चौक में इकट्ठा किया और मौत की धमकी देते हुए मांग की कि वे सोवियत कार्यकर्ताओं को सौंप दें जो शहर में भूमिगत काम कर रहे थे। जनता ने सभी धमकियों को चुपचाप सुना। किसी ने एक शब्द भी नहीं बोला. फिर जल्लादों ने 150 लोगों को भीड़ से बाहर निकाला और सभी इकट्ठे लोगों के सामने गोली मार दी। एक जर्मन अधिकारी की लाश रेड आर्मी हाउस बिल्डिंग के पास एक सीवर हैच में मिली थी। गेस्टापो ने सबसे पहले 18 नागरिकों को पकड़ लिया और उन्हें फाँसी दे दी।
और 22 जून, 1943 को जनरल व्लासोव की "रूसी लिबरेशन आर्मी" की परेड पस्कोव में हुई। स्थानीय व्यवसाय समाचार पत्र "फॉर द मदरलैंड" की एक रिपोर्ट से:
"भूमि स्वामित्व की घोषणा" की घोषणा के परिणामस्वरूप दो लोगों की एकता और दोस्ती का एक गंभीर प्रदर्शन हुआ: रूसी और जर्मन। इस एकता के प्रतीक रूसी और जर्मन राष्ट्रीय ध्वज हैं, जिनके विशाल बैनर आज फहरा रहे हैं चौकोर, युवा बर्च पेड़ों से सजाया गया।

पस्कोव। 22 जून, 1943

लेकिन यहूदियों द्वारा कृत्रिम रूप से भड़काई गई वर्ग घृणा की ज़हरीली लहर को कम करने के लिए, एक नई पीढ़ी के बड़े होने के लिए, जो गृहयुद्ध को नहीं जानती थी और शांत आँखों से देखने में सक्षम थी, पच्चीस साल गुज़रना ज़रूरी था। लोगों के लिए यह जरूरी था कि वे यहूदियों द्वारा उनके लिए तैयार किए गए अपमान और भयानक यातना के प्याले को पी जाएं। रूसी आत्मा, सत्य के इस शाश्वत अन्वेषक के लिए यह आवश्यक था कि वह मार्क्सवादी नारों की घिनौनी मिथ्याता के प्रति पूरी तरह आश्वस्त हो। इतिहास केवल आगे बढ़ता है, और अंतर्राष्ट्रीय के भ्रामक विचार राष्ट्रीय क्रांति के लौह कदम को विलंबित करने में शक्तिहीन हैं। नौवीं लहर स्टालिन और उसके रेलवे आकाओं के लिए भयानक होगी! यह अकारण नहीं था कि युद्ध से पहले के अंतिम वर्षों में, मार्क्स-एंगेल्स-लेनिन की "अजेय शिक्षा" और अपनी पिछली जेब में जल्दबाजी में छिपाकर, स्टालिन ने धोखे से लाल सेना को राष्ट्रीय कवच पहनाने की कोशिश की। दयनीय प्रयास! लाल सेना को राष्ट्रीय, रूसी बनाने के लिए, सबसे पहले, बोल्शेविज़्म और w&d को नष्ट करना आवश्यक है। स्टालिन इस पर सहमत नहीं थे और इस पर सहमत नहीं हो सकते.
... सफ़ेद-नीला-लाल साटन जून की तेज़ धूप में कांपता और चमकता है। बाण को पकड़ने वाला एक सुंदर मूर्ति की तरह जम गया - विश्वास, प्रेम और निर्भयता का अवतार। परेड प्राप्त करने वाले लोग पंक्तियों के चारों ओर चलते हैं और मंच पर चढ़ते हैं। जर्मन संस्था के अध्यक्ष दर्शकों को संबोधित करते हैं:
- रूसी किसान और किसान महिलाएँ! आप आज यहां अपने लिए नई खुशखबरी सुनने के लिए एकत्र हुए हैं - भूमि के व्यक्तिगत स्वामित्व की शुरूआत पर घोषणा!

पस्कोव। 22 जून, 1943

एक शक्तिशाली वक्ता लगभग हर शब्द को पूरे क्षेत्र में दूर तक पहुँचाता है। लोग एक अतिरिक्त, संक्षिप्त, लेकिन विषय-वस्तु से भरपूर भाषण सुनते हैं, जो बताता है कि जर्मन सेना के संरक्षण और घनिष्ठ मित्रता के तहत, फलदायी कार्य के इस वर्ष के दौरान हर कोई किस बात का कायल हो गया है। एक बुजुर्ग कार्यकर्ता मेरे बगल में खड़ा है, और उसका सिर प्रत्येक वाक्यांश की ताल पर अनायास और बिना ध्यान दिए सिर हिलाता है। इस वर्ष के दौरान, जर्मनों ने रूसियों को जाना और उनसे प्यार किया, और रूसियों ने जर्मनों को जाना और उनसे प्यार किया। जर्मन सरकार उन्हें दूध की नदियाँ या जेली के किनारे का वादा नहीं करती है; वह काम के प्रति ईमानदार रवैये की मांग करती है, लेकिन यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास करती है कि कामकाजी लोगों को अच्छा जीवन मिले।
- आज़ाद रूसी किसान लंबे समय तक जीवित रहें!
रूसी सैनिकों के बीच से एक जोरदार जयकार गूंजती है और भीड़ में घुस जाती है। ऑर्केस्ट्रा एक धुन बजाता है।
और जब, चौराहे से निकलते हुए, रूसी सैनिकों का एक दस्ता तेजी से अपनी संगीनें लेकर आगे बढ़ता है, तो बूढ़ा कार्यकर्ता प्रशंसा में अपना पैर थपथपाता है:
- अय, शाबाश! यहाँ वे हैं, हमारे रूसी: जर्मनों के साथ मिलकर वे सब कुछ हासिल करेंगे।
...समारोह ख़त्म हो गया. राष्ट्रीय अवकाश शुरू होता है. बन्स और आइसक्रीम से भरी हुई एक वैन चौक में चली जाती है। एक गीत और नृत्य समूह और गायक दल प्रदर्शन करते हैं। युवा बर्च के पेड़ हल्की हवा में धीरे-धीरे सरसराहट करते हैं।"

प्सकोव में आरओए परेड पर एक रिपोर्ट के साथ आधिकारिक जर्मन न्यूज़रील ("डॉयचे वोचेन्सचाउ" नंबर 670/43/2) का विमोचन।

सोवियत विमानन के गौरवशाली योद्धा, दुश्मन के प्रति गहरी नफरत से ओत-प्रोत, फासीवादी गिद्धों को भारी नुकसान पहुंचाने से पीछे नहीं हटते।

फाइटर पायलट जूनियर लेफ्टिनेंट स्टीफन ज़दोरोवत्सेव ने एक महत्वपूर्ण सैन्य प्रतिष्ठान में घुसने की कोशिश कर रहे दुश्मन हमलावरों के साथ एक लंबी लड़ाई लड़ी। कुशलतापूर्वक युद्धाभ्यास करते हुए, उन्होंने दुश्मन पर तब तक गोलियों की बौछार की, जब तक कि सभी कारतूस खत्म नहीं हो गए। फिर निस्वार्थ वायु सेनानी, आत्मविश्वास से लबरेज उनके उड़ान कौशल ने साहसपूर्वक जर्मन यू-88 बमवर्षक और उसके चालक दल को कुचल दिया, लेकिन ज़दोरोवत्सेव को कोई नुकसान नहीं हुआ।

कोम्सोमोल पायलट, जूनियर लेफ्टिनेंट प्योत्र खारितोनोव के लिए हवाई युद्ध में भी यही स्थिति पैदा हुई और उन्होंने भी लड़ाई नहीं छोड़ी। दुश्मन के बमवर्षक पर तेजी से हमला करते हुए, खारितोनोव ने एक प्रोपेलर के साथ इसकी गहराई वाले पतवारों को काट दिया। दुश्मन का विमान ज़मीन पर गिर गया। खारितोनोव अपने हवाई क्षेत्र में सुरक्षित रूप से उतर गए।

जूनियर लेफ्टिनेंट मिखाइल ज़ुकोव ने हवाई युद्ध में अद्भुत दृढ़ता दिखाई। एक फासीवादी पायलट के साथ द्वंद्व में प्रवेश करने के बाद, ज़ुकोव ने दुश्मन पर सख्ती से दबाव डाला और गोता लगाते हुए अंततः उसे प्सकोव झील में गिरा दिया और उसे डुबो दिया...

राजनीतिक मामलों के डिप्टी स्क्वाड्रन कमांडर, वरिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक आंद्रेई डेनिलोव ने दुश्मन के नौ विमानों के साथ युद्ध में प्रवेश किया। कुछ क्षण बाद, उनमें से दो को मार गिराया गया। सभी कारतूस दागने के बाद, निडर पायलट ने अपनी कार सीधे दुश्मन के विमान की ओर निर्देशित की। आंद्रेई डेनिलोव की वीरतापूर्ण मृत्यु हुई।

हिटलर और उसके नरसंहार करने वालों, उपदेशकों और राजनयिकों के उदास गिरोह को किस पर भरोसा था? शायद वह इस बात पर भरोसा कर रहा था कि सोवियत लोग डर जाएंगे: "दुनिया के पिताओं, बिल्ली से ज्यादा ताकतवर कोई जानवर नहीं है, उसने पूरे यूरोप को जीत लिया, मैं उससे कैसे मुकाबला कर सकता हूं..!" हाँ, अपनी टोपी अपने सिर से उतारो, हाँ, अपने पैरों पर मारो... फासीवादी हमें अच्छी तरह से नहीं जानते हैं!

आपको यह जानने की जरूरत है कि रूसी लोगों ने, अपने इतिहास के सबसे कठिन और कठिन समय में भी, दुश्मन आक्रमणकारी के सामने कभी अपनी टोपी नहीं तोड़ी, लेकिन चरम मामलों में उन्होंने एक गोबर का कांटा लिया और उसके पेट को काट दिया। तीर्थस्थल के लिए - रूसी भूमि - हमारे लोगों ने अपनी जान नहीं बख्शी। जीवन हमें प्रिय है, हम एक हँसमुख लोग हैं, लेकिन हमें जीवन से भी अधिक प्रिय है हमारी मातृभूमि, हमारी संस्कृति और रीति-रिवाज, हमारी भाषा, हमारी, यह दृढ़ विश्वास कि हमारे पास यूएसएसआर की रक्षा करने और अपना विशेष निर्माण करने के लिए पर्याप्त ताकत है, प्रचुर, पृथ्वी और मानव मन के सभी उपहारों से भरपूर एक स्वतंत्र जीवन, ऐसा कि मां के गर्भ से दुनिया में आने वाले हर नए व्यक्ति को खुशी का टिकट मिले...

फासीवादियों का हमारी धरती से कोई लेना-देना नहीं है। आइए जान से मारते हैं। एक रूसी परी कथा में, किसान कपिटन ज़ार से कहता है:

"रुको, तुम मेरे पास आए हो, फिर हम देखेंगे कि कौन कौन सा खेलेगा..."

________________________________________ __________

फासीवाद के नेता की उत्तेजित कल्पना द्वारा बनाई गई यह नई "दुनिया" कैसी दिखेगी? इस नई "दुनिया" की सामाजिक संरचना क्या होगी, जो इतिहास द्वारा दफन की गई प्राचीन गुलामी को पुनर्जीवित करती है?

हिटलर जवाब देता है: "मैं आपको बताऊंगा कि भविष्य की सामाजिक व्यवस्था कैसी दिखेगी: वहां मास्टर्स का एक वर्ग होगा... नेशनल सोशलिस्ट पार्टी के विभिन्न सदस्यों का एक समूह होगा, जो आदेश के क्रम में चरणों में व्यवस्थित होंगे।" . ये लोग मध्यम वर्ग में प्रवेश करेंगे. इसके अलावा, बिना नाम के लोगों का एक बड़ा समूह होगा, शाश्वत सेवकों का एक संग्रह होगा... इससे भी नीचे हमारे पास विजित विदेशियों का एक वर्ग होगा, जिन्हें हम निर्दयी रूप से आधुनिक गुलाम कहते हैं। और इन सबके ऊपर एक नया, उच्चतर अभिजात वर्ग होगा..."

केवल इस सर्वोच्च अभिजात वर्ग को ही ज्ञान, प्रौद्योगिकी और विज्ञान का अधिकार है। हालाँकि, फासीवादी विज्ञान के साथ अवमानना ​​​​करते हैं। विज्ञान की आवश्यकता केवल उसी सीमा तक है जहाँ तक यह युद्ध और दासता के उद्देश्यों को पूरा करता है।

हिटलर ने इस प्रश्न का पूर्वाभास किया: कोई कैसे करोड़ों गुलामों को अधीन रख सकता है, कोई कैसे पूरी दुनिया को गुलाम बना सकता है?

और वह बहुत सरलता से उत्तर देता है। यह आवश्यक है कि गुलाम कुछ न जानते हों, कुछ न समझते हों, कुछ न सीखते हों, पढ़-लिख न सकें।

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
सोवियत सूचना ब्यूरो से *

7 जुलाई के दिन ओस्ट्रोव्स्की, पोलोत्स्क, लेपेल्स्की, बोब्रुइस्क, नोवोग्राड-वोलिंस्की और मोगिलेव-पोडॉल्स्की (यूक्रेन) दिशाओं में जो लड़ाई शुरू हुई, वह 8 जुलाई की रात को भी बेरोकटोक जारी रही।

ओस्ट्रोव्स्की दिशा में, हमारी इकाइयों ने, दुश्मन को कड़ा प्रतिरोध देते हुए, उसकी प्रगति में देरी की।

पोलोत्स्क दिशा में, बोरकोविची क्षेत्र में दुश्मन के साथ लगातार और तीव्र संघर्ष जारी है।

लेपेल दिशा में, दुश्मन इस क्षेत्र में शुरू किए गए हमारे सैनिकों के जवाबी हमलों का जवाब देना जारी रखता है। लड़ाई जारी है.

बोब्रुइस्क दिशा में, हमारी इकाइयों ने 35 भारी टैंकों और 2 दुश्मन पैदल सेना बटालियनों को नष्ट कर दिया। शत्रु के सभी प्रयास इस दिशा में नदी को मजबूर करने के हैं। भारी नुकसान के साथ नीपर पर पुनः कब्ज़ा कर लिया गया। कैदियों को पकड़ लिया गया।

नोवोग्राड-वोलिन्स्क दिशा में दुश्मन के टैंक और मोटर चालित इकाइयों के साथ तीव्र लड़ाई जारी है।

इस दिशा के दक्षिण में, हमारे सैनिकों ने दुश्मन के पार्श्व और पिछले हिस्से पर निर्णायक पलटवार करते हुए, उसकी 2 पैदल सेना रेजिमेंटों को नष्ट कर दिया।

मोगिलेव-पोडॉल्स्क दिशा (यूक्रेन) में, हमारी इकाइयाँ नदी में घुसने की कोशिश कर रहे दुश्मन के साथ जिद्दी लड़ाई में लगी हुई हैं। डेनिस्टर. हमारे सैनिकों के कार्यों की बदौलत इस दिशा में दुश्मन टुकड़े-टुकड़े में नष्ट हो गया है।

7 जुलाई के दिन, हमारे विमानन ने हवाई लड़ाई और हवाई क्षेत्रों में दुश्मन के 58 विमानों को नष्ट कर दिया। हमारा प्रति दिन नुकसान 5 विमानों का है।

वरिष्ठ लेफ्टिनेंट बुंड्युक एक वस्तु पर गश्त कर रहे थे। अचानक उन्होंने चार फासीवादी विमानों को देखा, जो उड़ते हुए, उन्हें ध्यान नहीं दिया। लेफ्टिनेंट ने खुद को दुश्मन के विमानों की पूंछ पर तैनात किया और उनके पीछे उड़ गए। जैसे ही वह पास आए, बुंड्युक ने गोलीबारी शुरू कर दी आखिरी विमान पर। विमान में आग लग गई और वह जमीन पर गिर गया। दुश्मन के भ्रम का फायदा उठाते हुए, बुंड्युक ने दूसरे विमान को गोली मार दी, और फिर अन्य दो के साथ युद्ध में प्रवेश किया और तीसरे विमान को मार गिराया। चौथे फासीवादी विमान को मार गिराया नहीं गया। युद्ध स्वीकार कर लिया और वापस लौट गये।

दूसरे दिन एन्स्की इकाई बेहतर दुश्मन ताकतों के खिलाफ हमले पर निकल पड़ी। शत्रु की पूर्ण पराजय के साथ युद्ध समाप्त हुआ। युद्ध के मैदान में 267 मारे गए और 130 घायल जर्मन सैनिक बचे थे। लड़ाई के दौरान, लड़ाकू कॉमरेड। डोवझिकोव ने जर्मन अधिकारियों के एक समूह में घुसकर तीन पर संगीन से वार किया, बाकी भाग गए। कनिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक कामरेड पेत्रोव ने कुछ ही मिनटों में छह फासीवादी सैनिकों को चाकू मार दिया।

हर दिन विश्व प्रेस लाल योद्धाओं की वीरता और साहस की अत्यधिक सराहना करते हुए सामग्री प्रकाशित करता है। शत्रुता के पाठ्यक्रम को रेखांकित करते हुए, स्वीडिश अखबार गोथेनबर्ग्स हैंडेलस्टिडनिंग लिखता है: “लड़ाईयाँ कई दसियों किलोमीटर गहरे मैदानों पर होती हैं। जर्मनों के लिए यह आश्चर्य की बात थी कि जर्मन बख्तरबंद डिविजनों द्वारा आंतरिक क्षेत्र में घुसने के बाद भी रूसी इकाइयों ने लड़ना बंद नहीं किया। रूसी डटे हुए हैं और लड़ाई जारी रखे हुए हैं।” स्पैनिश अखबार अलकज़ार के बर्लिन संवाददाता बताते हैं कि रूसी अपने प्रशिक्षण और निर्विवाद निपुणता, अपनी दृढ़ता और वीरता का प्रदर्शन करते हैं। लंदन रेडियो, सैन्य अभियानों की एक विशेष समीक्षा में रिपोर्ट करता है: “यहां तक ​​कि दुश्मन भी स्वीकार करता है कि सोवियत सेना असाधारण साहस और लचीलेपन के साथ लड़ रही है। इसे अप्रत्याशित नहीं माना जा सकता, क्योंकि रूसी लोग हमेशा असाधारण साहस से प्रतिष्ठित रहे हैं। अंग्रेजी समाचार पत्र "स्टार", "इवनिंग न्यूज", "इवनिंग स्टैंडर्ड" भी ऐसे लेख प्रकाशित करते हैं जो लाल सेना में निहित निडरता, दृढ़ता और लचीलेपन को अत्यधिक महत्व देते हैं।

विश्व प्रेस भी जर्मन सैनिकों के भारी नुकसान की रिपोर्ट करता है।

मोर्चे के बेस्सारबियन सेक्टर पर, सोवियत रेजीमेंटों के जवाबी हमले ने रोमानियाई-जर्मन सैनिकों के एक हिस्से को हरा दिया और वापस खदेड़ दिया। हमारे कब्जे वाले क्षेत्र में, घने जंगल में, जिसके किनारे पर दुश्मन का मुख्यालय स्थित था, लेफ्टिनेंट गैवरिलेंको की कंपनी के लाल सेना के सैनिकों ने रोमानियाई सैनिकों की कई दर्जन लाशों की खोज की। जैसा कि कैदियों ने गवाही दी, सोवियत सैनिकों के खिलाफ लड़ने से इनकार करने पर रोमानियाई सैनिकों को जर्मन सेना द्वारा गोली मार दी गई थी। कैदियों ने बताया कि प्रत्येक सैन्य इकाई के पीछे सक्रिय जर्मन हमलावर सैनिकों ने थोड़े से अपराध के लिए रोमानियाई, हंगेरियन और स्लोवाकियों को बेरहमी से पीटा और गोली मार दी। जर्मन सैनिक बलपूर्वक अपने लिए सर्वोत्तम भोजन ले लेते हैं और अक्सर मित्र राष्ट्रों के भोजन काफिलों को लूट लेते हैं। रोमानियाई लोगों को जर्मन शिविर रसोई से बचे हुए भोजन पर रहना पड़ता है। पकड़े गए सैनिकों में से एक ने कहा कि उसने एक रोमानियाई की फाँसी केवल इसलिए देखी क्योंकि वह दोनों पैरों में घायल होने के कारण खड़ा नहीं हो सका और जर्मन लेफ्टिनेंट को सलाम नहीं कर सका।

जर्मन सूचना ब्यूरो के झूठ गढ़ने वाले अनगिनत बेतुकी कहानियाँ गढ़ रहे हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, दूसरे दिन उन्होंने एक किंवदंती गढ़ी कि बोल्शेविकों ने सोवियत सत्ता के पहले पांच वर्षों में 88 हजार डॉक्टरों को मार डाला। फासीवादी प्रचार की यह मूर्खतापूर्ण रचना किसी खंडन के लायक भी नहीं है। केवल यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस बार फासीवादी झूठे लोगों ने दंतकथाएँ गढ़ने के अपने तरीकों का खुलासा किया है। आंतरिक मामलों के मंत्रालय की आधिकारिक रिपोर्ट "1916 के लिए सार्वजनिक स्वास्थ्य की स्थिति पर" से यह ज्ञात होता है कि ज़ारिस्ट रूस में केवल 19,785 डॉक्टर थे। इस प्रकार, झूठ बोलने वाले फासीवादियों ने प्रत्येक डॉक्टर को साढ़े चार बार मार डाला। जर्मन प्रचार मंत्रालय के सज्जनों को एक पुरानी कहावत सीखनी चाहिए: "झूठ बोलें, लेकिन जानें कि कब रुकना है।"

श्रमिक, सामूहिक किसान और बुद्धिजीवी राज्य रक्षा समिति के अध्यक्ष कॉमरेड स्टालिन के भाषण पर श्रम उत्साह के साथ प्रतिक्रिया देते हैं।

बुडायनी के नाम पर नोवोचेर्कस्क संयंत्र में, युद्ध के पहले दिनों से मास्टर बेकरेनेव की शिफ्ट ने कार्य को 120-150 प्रतिशत पर पूरा किया; कार्यकर्ता कामरेड ग्रिशेका मानक से तीन गुना अधिक है। रोस्तोव क्षेत्र की महिलाएं, अपने पतियों और भाइयों को आगे ले जाकर, उन्हें ट्रैक्टरों और कंबाइनों पर बिठाती हैं। ग्लुबोकिंस्की अनाज राज्य फार्म में, गृहिणी इवानोवा ने अपने पति, एक ट्रैक्टर चालक, की जगह ली, जो मोर्चे पर गया था; कंबाइन ऑपरेटर कॉमरेड ग्रिट्सेंको का स्थान कोम्सोमोल सदस्य पायत्सकोवा ने ले लिया। लाल राजधानी के श्रमिक, कॉमरेड स्टालिन के निस्वार्थ भाव से अपनी मातृभूमि की रक्षा करने के आह्वान के जवाब में, श्रम उत्पादकता बढ़ा रहे हैं। पी. प्लांट की सातवीं कार्यशाला को एक विशेष आदेश मिला जिसे जल्द से जल्द पूरा करना था। कॉमरेड कोम्सोमोलेट्स हरे, पुराने प्रोडक्शन वर्कर कॉमरेड। कोलोमेन्स्की और कार्यकर्ता सुखोव ने लगातार 30 घंटे काम किया और निर्धारित समय से पहले कार्य पूरा किया। साथी कसीनी प्रोलेटरी प्लांट में टर्नर रोडियोनोव अपना दैनिक कार्य 305 प्रतिशत पर पूरा करता है।

क्रोनस्टेड के सैकड़ों कर्मचारी प्रतिदिन शहर के रक्त आधान केंद्र में आते हैं। सोवियत देशभक्त लाल सेना और नौसेना के घायल सैनिकों को अपना खून देते हैं। युद्ध के लिए सब कुछ! सामने वाले के लिए सब कुछ! - यह सोवियत देशभक्तों का आदर्श वाक्य है।

8 जुलाई के दौरान, ओस्ट्रोव्स्की, पोलोत्स्क, नोवोग्राड-वोलिंस्की और बेल्ट्सी दिशाओं में जिद्दी लड़ाई जारी रही। हमारी इकाइयों ने तोपखाने, टैंक और विमानन के सहयोग से कई मजबूत जवाबी हमले किए, जिससे दुश्मन की प्रगति में देरी हुई।

सुबह ओस्ट्रोव्स्की दिशा में भीषण लड़ाई छिड़ गई, इस दौरान हमारे सैनिकों ने बार-बार जवाबी हमले किए। दुश्मन को तोपखाने की आग, विमानन और हमारी टैंक इकाइयों के जवाबी हमलों से भारी नुकसान हो रहा है।

पोलोत्स्क दिशा में, नदी के उत्तरी तट पर पैर जमाने की कोशिश कर रहे दुश्मन सैनिकों के साथ जिद्दी लड़ाई जारी है। जैप. बोर्कोविची क्षेत्र में डीविना।

नोवोग्राड-वोलिन दिशा में, हमारे सैनिकों ने बड़ी दृढ़ता के साथ बड़ी टैंक इकाइयों को आगे बढ़ने से रोक दिया।

बाल्टी क्षेत्र में हमारे सैनिकों और दुश्मन की पैदल सेना और टैंकों के बीच जिद्दी लड़ाई जारी है।

फ़ेलसिउ क्षेत्र में, हमारे सैनिकों ने आगे बढ़ रहे रोमानियाई-जर्मन सैनिकों के खिलाफ शक्तिशाली जवाबी हमलों की एक श्रृंखला शुरू की। जवाबी हमलों के परिणामस्वरूप, दुश्मन को उखाड़ फेंका गया और वह अस्त-व्यस्त होकर नदी के पार पीछे हट गया। प्रुत ने अपने हथियार और उपकरण फेंक दिये।

मरमंस्क, कमंडलक्ष और उख्ता दिशाओं में, हमारे सैनिकों ने व्यक्तिगत दुश्मन समूहों के साथ लड़ाई लड़ी जो हमारे क्षेत्र में घुस गए थे।

दिन के दौरान, हमारे विमानों ने दुश्मन के विमानों पर उनके हवाई क्षेत्रों में सफलतापूर्वक हमला किया और उसके टैंक और मोटर चालित बलों पर कई हमले किए। दिन के दौरान, 56 जर्मन विमान नष्ट हो गए। हमारे विमानन ने 4 विमान खो दिए।

उत्तरी बेड़े के जहाजों ने, उड्डयन की आड़ में, लाल सेना की इकाइयों की सहायता के लिए सैनिकों को सफलतापूर्वक उतारा।

हैंको क्षेत्र में, दुश्मन की दो कंपनियों ने हमारी इकाइयों पर हमला करने की कोशिश की, जिन्हें मोर्टार और तोपखाने की आग से नष्ट कर दिया गया।

डेन्यूब सैन्य फ़्लोटिला के उड्डयन ने नदी पर दुश्मन के परिवहन पर बमबारी की। तीन वाहनों पर प्रहार और आगजनी हुई।

हमारे पायलट वीरता और साहस का उदाहरण पेश करते रहते हैं। लेफ्टिनेंट कर्नल निमज़ोवित्च ने मेसर्सचमिट और हेइंकेल प्रकार के 60 दुश्मन विमानों के उतरने के समय और स्थान का पता लगाने के बाद, 7 जुलाई को हमारे सात लड़ाकू विमानों को हवा में ले लिया। सात से तीन पासों में, दुश्मन के 30 विमान नष्ट हो गए। सातों बिना किसी नुकसान के अपने हवाई क्षेत्र में लौट आए।

लेफ्टिनेंट अंज़ारेव्स्की और शालर के बंकर पर कई घंटों तक विमानन और तोपखाने द्वारा असाधारण रूप से भयंकर बमबारी की गई। नाज़ियों को विश्वास था कि बंकर नष्ट हो गया है, वे उसकी ओर बढ़े। जर्मन पैदल सेना को जितना संभव हो उतना करीब लाने के बाद, बंकर गैरीसन ने फिर से तूफानी गोलाबारी शुरू कर दी। दुश्मन ने युद्ध के मैदान में सैकड़ों लोगों को मार डाला और घायल कर दिया।

लाल सेना के सैनिकों की एक पलटन पर व्हाइट फिन्स द्वारा अप्रत्याशित रूप से हमला किया गया था। दुश्मन के निशानेबाजों ने एंटी टैंक गन गनर को निष्क्रिय कर दिया। सबसे निर्णायक क्षण में बंदूक शांत हो गई। इसका फायदा उठाकर व्हाइट फिन्स ने अपना दबाव बढ़ा दिया। किसी भी कीमत पर आग को नवीनीकृत करना आवश्यक था। जूनियर सार्जेंट एगोरोव दुश्मन की गोलीबारी के बीच बंदूक की ओर रेंगते रहे। दुश्मन ने मशीनगनों से एगोरोव पर गोलीबारी करते हुए, साहसी को रोकने की बेतहाशा कोशिश की। लेकिन बहादुर कमांडर ने बंदूक पकड़ ली, उसे 10 मीटर आगे घुमाया और हमलावर व्हाइट फिन्स पर गोली चलानी शुरू कर दी। शत्रु की ओर से गोलाबारी बंद हो गई। पलटन ने पलटवार किया और अपनी पिछली पोजीशन ले ली।

लाल सेना के सैनिकों स्मिरनोव और रसोखिन ने पहल और बुद्धिमत्ता दिखाई। जर्मन मोटरसाइकिल चालकों के एक समूह को देखकर, जो अचानक सड़क के एक मोड़ पर आ गए, लाल सेना के सैनिकों ने एक सुरक्षित गोलीबारी की स्थिति ले ली और पहले फासीवादियों पर हल्की मशीन गन से गोलीबारी शुरू कर दी। दोनों प्रमुख मोटरसाइकिल चालक जमीन पर गिर गये। बाकी लोग गिरे हुए पर कूद पड़े। शत्रु टुकड़ी में अफरा-तफरी मच गई। दहशत के मारे सिपाही अपनी मोटरसाइकिलें छोड़कर भाग गये।

दुश्मन का एक विमान अग्रिम पंक्ति के रेलवे स्टेशन के में घुस गया। निम्न-स्तरीय उड़ान पर एक फासीवादी पायलट दण्ड से मुक्ति के साथ स्टेशन सुविधाओं की टोह लेना चाहता था। वह इसे पूरा करने में विफल रहा: स्टेशन के राइफल गार्डों ने दुश्मन के विमान को राइफलों की मित्रतापूर्ण गोलीबारी से मार गिराया। विमान के चालक दल को पकड़ लिया गया।

हर दिन दुश्मन की सीमाओं के पीछे सोवियत देशभक्तों के वीरतापूर्ण संघर्ष के बारे में नई खबरें आती हैं। पश्चिमी बेलारूस के एन्स्की क्षेत्र में 100 लोगों की एक पक्षपातपूर्ण टुकड़ी ने जर्मन मोटर चालित पैदल सेना पर हमला किया। नाज़ियों के साथ लड़ाई में, पक्षपातियों ने 150 जर्मन सैनिकों को मार डाला। एक अन्य क्षेत्र में, सड़क के किनारे झाड़ियों में छिपी एक पक्षपातपूर्ण टुकड़ी ने फासीवादी टैंकों के एक स्तंभ को घेर लिया और उन पर जलती हुई गैसोलीन की बोतलों से हमला किया। दुश्मन के अठारह बड़े टैंक नष्ट कर दिये गये।

भारत में सोवियत संघ के साथ एकजुटता का आंदोलन दिन-ब-दिन बढ़ता जा रहा है। बॉम्बे अखबारों ने अखिल भारतीय राष्ट्रीय ट्रेड यूनियन कांग्रेस के नेताओं का एक बयान प्रकाशित किया, जिसमें श्रमिकों, किसानों, छात्रों और भारत की सभी प्रगतिशील ताकतों से सोवियत संघ को हर संभव सहायता प्रदान करने का आह्वान किया गया।

हिटलर के गुलाम यूगोस्लाविया में जर्मन फासीवाद के खिलाफ बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन जारी है। हर सुबह बेलग्रेड की इमारतों की दीवारों पर नारे दिखाई देते हैं: "सोवियत संघ लंबे समय तक जीवित रहें!", "हिटलर मुर्दाबाद!" यूगोस्लाव सेना के सैनिक, पहाड़ों में छिपे हुए, अप्रत्याशित छापे से नाजी कब्जाधारियों को आतंकित करते हैं।

लोग कॉमरेड स्टालिन के आह्वान का जवाब वीरतापूर्ण कार्यों, कारखानों और खेतों में निस्वार्थ कार्य से देते हैं। 6 जुलाई को, स्टेलिनग्राद ट्रैक्टर प्लांट की निंदनीय कच्चा लोहा कार्यशाला के श्रमिकों ने योजना को 148 प्रतिशत तक पूरा किया। उरीयुपिंस्क समोखावलोव और कोश्कारेव में लेनिन संयंत्र के स्टैखानोवाइट्स ने प्रति शिफ्ट तीन मानकों को पूरा किया। लेनिन पथ सामूहिक फार्म, काम्यज़ाकस्की जिले ने मांस, मक्खन और अंडे की आपूर्ति की योजना को समय से पहले पूरा किया। स्टेलिनग्राद के बैरिकैडनी जिले में, स्टेशन की पटरियों को साफ करने के लिए 250 महिलाओं को आमंत्रित किया गया था। निर्दिष्ट तिथि तक, एक हजार से अधिक गृहिणियाँ स्टेशन पर आ गईं। ज़ापोरोज़े क्षेत्र के बोल्शे-टोकमक संयंत्र के एक स्टैखानोवाइट, याकोवेंको ने एक ऐसे उपकरण का आविष्कार किया जिसने श्रम उत्पादकता को सौ गुना बढ़ा दिया। इस डिवाइस की मदद से याकोवेंको ने शिफ्ट नॉर्म को 10 हजार फीसदी तक पूरा किया। सिज़रान लोकोमोटिव डिपो के ड्राइवर ज़ैतसेव, अकिमोव और बीरबासोव ने यांत्रिकी की विशेषज्ञता में महारत हासिल की है, और वे स्वयं लोकोमोटिव की मरम्मत करते हैं। ऑर्डोज़ोनिकिड्ज़ मेटलर्जिकल प्लांट में 500 युवा उत्पादन कर्मचारी व्यवस्थित रूप से मानकों से अधिक हैं। उनमें से कई प्रतिदिन दो या तीन मानदंड देते हैं। लुटुगिन माइन वॉल्यूम की महिला इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव ड्राइवर। गुत्सोटा, स्टैशेंको, प्रीउसोवा, डोरोटुकोवा हर दिन 200 प्रतिशत तक मानदंडों को पूरा करते हैं। डोनबास में, खदान के खनिकों के नाम पर रखा गया। स्टालिन खंड. सिन्याकोवस्की, ट्रोफिमेंको और कुगाटोव प्रतिदिन चार से छह मानकों का उत्पादन करते हैं।

हाल के दिनों में, जर्मन प्रचार रिपोर्ट प्रकाशित कर रहा है कि कानास, लावोव और कुछ अन्य जर्मन-कब्जे वाले सोवियत शहरों में कथित तौर पर मानव शव पाए गए हैं, जो यातना के संकेत दिखा रहे हैं। फासीवादी "आधिकारिक रिपोर्टों" की इस नवीनतम बकवास का खंडन करना बेतुका होगा, क्योंकि पूरी दुनिया जानती है कि सोवियत अधिकारी, सिद्धांत रूप में, स्थानीय आबादी से निपटने के हिटलर के तरीकों के प्रति शत्रुतापूर्ण हैं, जो कि गेस्टापो और जर्मन द्वारा व्यापक रूप से प्रचलित है। सैन्य। केवल यह कहा जाना चाहिए कि इस तरह की जालसाजी प्रकाशित करके, जर्मन प्रचार ने अपने "आधिकारिक संदेश" तैयार करने के तरीकों का खुलासा किया। जर्मन अधिकारी विल्हेम जी, जो अपनी इकाई के साथ लाल सेना के पक्ष में गए थे, ने गवाही दी कि सोवियत संघ पर हमले से कुछ समय पहले, गेस्टापो ने, प्रचार मंत्रालय के साथ मिलकर, "विवरणों" की एक विस्तृत श्रृंखला तैयार की थी। बोल्शेविकों के अत्याचार।” जहां तक ​​जर्मनों द्वारा लाशों को चित्रित करने वाली तस्वीरों का सवाल है, तो यह ज्ञात है कि जहां भी गेस्टापो दिखाई देता है, वहां क्षत-विक्षत लाशों की कोई कमी नहीं है। अपने स्वयं के "कार्य" के परिणामों की तस्वीरें लेना विशेष रूप से कठिन नहीं है। //

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 10वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का छठा दिन। हैंको स्ट्राइक ग्रुप के दुश्मन सैनिकों ने हैंको प्रायद्वीप पर सोवियत नौसैनिक अड्डे पर हमला करने की कोशिश की। बेस की चौकी (25 हजार लोग; मेजर जनरल एस.आई. कबानोव) ने दुश्मन के सभी हमलों को नाकाम कर दिया। हैंको की रक्षा शुरू हुई, जो 2 दिसंबर तक चली। दुश्मन ने बेस पर 36 बार हमला किया।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का तीसरा दिन।
• यूएसएसआर के पीपुल्स कमिसर्स काउंसिल ने "युद्धकालीन परिस्थितियों में यूएसएसआर के पीपुल्स कमिसर्स के अधिकारों के विस्तार पर" एक प्रस्ताव अपनाया।
• लाल सेना ने एज़पुते, बोब्रका, बोरिस्लाव, वराक्ल्यानी, ड्रोहोबीच, ज़िदाचेव, ज़ोलोचेव, ओग्रे, रीगा को छोड़ दिया।

1 जुलाई की रात के दौरान, मरमंस्क, डिविंस्क, बोब्रुइस्क और लुत्स्क दिशाओं में लड़ाई जारी रही...

मोर्चे की अन्य दिशाओं में, रात में स्काउट्स और गोलाबारी द्वारा तलाशी ली गई...

विमानन कार्यों के परिणामों को स्पष्ट किया जा रहा है...

...डविना दिशा में, हमारी इकाइयाँ दुश्मन के टैंकों और पैदल सेना के साथ कड़ी लड़ाई लड़ रही हैं...

...मिन्स्क दिशा में... हमारे सैनिक, व्यापक रूप से बाधाओं और जवाबी हमलों का उपयोग करते हुए, दुश्मन टैंक इकाइयों की प्रगति में देरी करते हैं और उन्हें महत्वपूर्ण हार देते हैं...

आदेश के अनुसार, एक व्यवस्थित वापसी करते हुए, हमारे सैनिकों ने लविवि छोड़ दिया...

2 जुलाई 1941. युद्ध का 11वां दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 11वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 7वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का चौथा दिन।

...कुलोजार्वी क्षेत्र और करेलियन इस्तमुस पर, हमारे सैनिकों ने दुश्मन के सभी हमलों को सफलतापूर्वक नाकाम कर दिया...

दिन के दौरान, हमारे सैनिकों और दुश्मन की मोबाइल इकाइयों के बीच बोरिसोव और स्लटस्क-बोब्रुइस्क दिशाओं में बड़ी लड़ाई हुई...

लुत्स्क दिशा में, हमारे सैनिक रिव्ने क्षेत्र में जिद्दी और तीव्र लड़ाई जारी रखते हैं...

3 जुलाई 1941. युद्ध का 12वां दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 12वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 8वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का 5वां दिन।

आई. वी. स्टालिन का एक भाषण रेडियो पर सुना गया:

साथियों! नागरिकों! भाइयों और बहनों! हमारी सेना और नौसेना के सैनिक! मैं आपको संबोधित कर रहा हूं, मेरे दोस्तों!
...फासीवादी जर्मनी के साथ युद्ध को सामान्य युद्ध नहीं माना जा सकता...फासीवादी उत्पीड़कों के खिलाफ इस राष्ट्रव्यापी देशभक्तिपूर्ण युद्ध का उद्देश्य न केवल हमारे देश पर मंडरा रहे खतरे को खत्म करना है, बल्कि कराह रहे यूरोप के सभी लोगों की मदद करना भी है जर्मन फासीवाद के तहत. मुक्ति के इस युद्ध में हम अकेले नहीं होंगे... हमारी पितृभूमि की स्वतंत्रता के लिए हमारा युद्ध यूरोप और अमेरिका के लोगों की उनकी स्वतंत्रता, लोकतांत्रिक स्वतंत्रता के संघर्ष के साथ विलीन हो जाएगा...

... लुत्स्क दिशा में लड़ाई के बाद, जिसके परिणामस्वरूप हमारे सैनिकों ने शेपेटोव्का की ओर बड़ी दुश्मन मोटर चालित मशीनीकृत इकाइयों को आगे बढ़ने से रोक दिया और उन्हें भारी नुकसान पहुंचाया, इस दुश्मन समूह के एक हिस्से ने दक्षिणी दिशा में घुसने की कोशिश की टार्नोपोल...
...लोगों के नेता, कॉमरेड स्टालिन के आह्वान ने श्रमिकों, किसानों, बुद्धिजीवियों, अभूतपूर्व प्रेरणा और जर्मन फासीवादी भीड़ - हमारी मातृभूमि के भयंकर, कपटी और क्रूर दुश्मनों पर जीत की इच्छा के बीच सबसे बड़ा विद्रोह पैदा किया। और सारी उन्नत मानवता...

...शत्रु द्वारा ताजा भंडार लाने के बाद ही वह नदी के उत्तरी तट को पार करने में कामयाब हुआ। जैप. जैकबस्टेड और डविंस्क के पास डिविना, जहां फिर से भीषण लड़ाई छिड़ गई...
मिन्स्क दिशा में... दुश्मन हमारे सैनिकों के संगीन हमलों को बर्दाश्त नहीं कर सकता। दिन के समय नदी पर जिद्दी लड़ाइयाँ होती रहीं। बेरेज़िना...

4 जुलाई 1941. युद्ध का 13वाँ दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 13वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 9वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का छठा दिन।
• यूगोस्लाविया की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पोलित ब्यूरो ने फासीवादी कब्जाधारियों के खिलाफ एक सशस्त्र विद्रोह शुरू करने का फैसला किया (जुलाई में विद्रोह ने सर्बिया, मोंटेनेग्रो, स्लोवेनिया, क्रोएशिया, बोस्निया और हर्जेगोविना के कई क्षेत्रों को प्रभावित किया, और अक्टूबर में - वर्दार मैसेडोनिया) .

4 जुलाई के पूरे दिन, डिविना, बोरिसोव, बोब्रुइस्क और टारनोपोल दिशाओं में भयंकर युद्ध हुए...

उसी समय, लेपेल क्षेत्र में बड़ी लड़ाइयाँ विकसित हुईं...
नदी पर भयंकर और निरंतर लड़ाई। बेरेज़िना दुश्मन के लिए असफल रूप से विकसित हो रहा है...

टार्नोपोल के पास पूरे दिन जिद्दी लड़ाइयाँ होती रहीं...

5 जुलाई, 1941. युद्ध का 14वां दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 14वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 10वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का 7वां दिन।
• शत्रु सैनिकों ने ओस्ट्रोव शहर पर कब्ज़ा कर लिया।

...पोलोत्स्क दिशा में दुश्मन ने नदी पार करने की कोशिश की। जैप. दवीना...
लगातार और भयंकर लड़ाइयों के साथ, टारनोपोल दिशा में हमारे सैनिकों ने दक्षिण की ओर बड़ी मोटर चालित मशीनीकृत इकाइयों की प्रगति में देरी की। 5 जुलाई की सुबह, दुश्मन ने नोवोग्राड-वोलिन दिशा में मोटर चालित मशीनीकृत इकाइयों का आक्रमण फिर से शुरू कर दिया...

6 जुलाई, 1941. युद्ध का 15वां दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 15वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 11वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का 8वां दिन।
• यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसीडियम ने "युद्ध के दौरान झूठी अफवाहों के प्रसार की जिम्मेदारी पर, जो आबादी के बीच चिंता पैदा करती है" एक डिक्री को अपनाया। अपराधियों को एक सैन्य न्यायाधिकरण द्वारा 2 से 5 साल की अवधि के कारावास से दंडित किया गया था, जब तक कि उनके कार्यों के कारण उनके स्वभाव से अधिक गंभीर सजा न हो।

...बोरिसोव दिशा में, हमारे सैनिक दुश्मन की मशीनीकृत इकाइयों के खिलाफ आक्रामक हो गए...

बोब्रुइस्क दिशा में, हमारे सैनिकों ने नदी पार करने के दुश्मन के कई प्रयासों को विफल कर दिया। नीपर…

मोर्चे के बेस्सारबियन सेक्टर पर, हमारी इकाइयों ने दुश्मन की पैदल सेना और टैंकों के साथ कड़ी लड़ाई लड़ी...

7 जुलाई, 1941. युद्ध का 16वां दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 16वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 12वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का 9वां दिन।
• उत्तरी मोर्चे की 14वीं सेना की टुकड़ियों ने, उत्तरी बेड़े के जहाजों और इकाइयों के सहयोग से, मरमंस्क दिशा में दुश्मन की प्रगति को रोक दिया, और बोलश्या लित्सा नदी और मुस्ता-टुनटुरी रिज की रेखा पर एक पैर जमा लिया।
• साउथवेस्टर्न फ्रंट (कर्नल जनरल एम.पी. किरपोनोस) के सैनिकों का कीव रणनीतिक रक्षात्मक अभियान आर्मी ग्रुप साउथ की मुख्य सेनाओं के खिलाफ शुरू हुआ, जो 26 सितंबर तक चला।
• प्रावदा ने मॉस्को, लेनिनग्राद और यूएसएसआर के अन्य शहरों में मिलिशिया इकाइयों के बड़े पैमाने पर गठन की रिपोर्ट प्रकाशित की।
• लाल सेना ने बाल्टी, बर्डीचेव, गुस्यातिन, डेविड-हाराडोक, ज़ालिशचिकी को छोड़ दिया।
• यूगोस्लाविया में कब्ज़ा करने वाली सेनाओं के विरुद्ध एक सशस्त्र विद्रोह शुरू हुआ।

7 जुलाई के दौरान, ओस्ट्रोव्स्की, पोलोत्स्क, लेपेल्स्की, बोब्रुइस्क और मोगिलेव-पोडॉल्स्की दिशाओं में तीव्र लड़ाई जारी रही। मोर्चे के उत्तरी क्षेत्र में, हमारे सैनिकों ने कमंडलक्ष, उख्तिन्स्की और केक्सगोल्म दिशाओं में लड़ाई लड़ी, और हमारे क्षेत्र में प्रवेश करने वाली दुश्मन इकाइयों को परास्त किया...

8 जुलाई, 1941. युद्ध का 17वां दिन

• ब्रेस्ट किले की रक्षा का 17वां दिन।
• हैंको प्रायद्वीप पर नौसैनिक अड्डे की रक्षा का 13वां दिन।
• आर्कटिक और करेलिया में रणनीतिक रक्षात्मक अभियान का 10वां दिन।
• कीव रणनीतिक रक्षात्मक ऑपरेशन का दूसरा दिन।
• नलिबोक्स्काया पुचा, नोवोग्रुडोक, स्टोलबत्सी के क्षेत्र में दुश्मन से घिरे पश्चिमी मोर्चे के सैनिकों का वीरतापूर्ण प्रतिरोध समाप्त हो गया: कुछ इकाइयाँ टूट गईं और अपने सैनिकों में शामिल हो गईं, अन्य ने पक्षपातपूर्ण कार्रवाई शुरू कर दी, का एक महत्वपूर्ण हिस्सा घिरे हुए सैनिकों को पकड़ लिया गया। मोर्चे के 44 डिवीजनों में से 24 पूरी तरह से दुश्मन से हार गए, बाकी ने अपनी सेना और संपत्ति का 30 से 90 प्रतिशत तक खो दिया।
• प्रावदा ने कीव और तेलिन में मिलिशिया इकाइयों के गठन पर एक रिपोर्ट प्रकाशित की।
• लाल सेना ने बोर्शचेव और ओपोचका को छोड़ दिया।

...पोलोत्स्क दिशा में, बोरकोविची क्षेत्र में जिद्दी और तीव्र लड़ाई जारी है...

बोब्रुइस्क दिशा में, हमारी इकाइयों ने 35 भारी टैंकों और 2 दुश्मन पैदल सेना बटालियनों को नष्ट कर दिया...

मोगिलेव-पोडॉल्स्क दिशा (यूक्रेन) में, हमारी इकाइयाँ नदी में घुसने की कोशिश कर रहे दुश्मन के साथ जिद्दी लड़ाई में लगी हुई हैं। डेनिस्टर…

9 जुलाई 1941. युद्ध का 18वां दिन

• उत्तर-पश्चिमी मोर्चे की टुकड़ियों ने प्सकोव को छोड़ दिया और वेलिकाया नदी, प्सकोव के उत्तर-पूर्व, चेरेखा नदी, नोवोरज़ेव के उत्तर-पश्चिम, इद्रित्सा की रेखा पर लड़े।
• सोवियत सैनिकों ने ज़िटोमिर शहर को छोड़ दिया।
• युद्ध की शुरुआत में, मोर्चा यूएसएसआर की पश्चिमी सीमाओं से 350-600 किलोमीटर उत्तर-पूर्व और पूर्व की ओर चला गया और पार्नू, टार्टू, प्सकोव, ड्रिसा, विटेबस्क की रेखा के साथ दक्षिण में नीपर नदी के साथ रेचिट्सा तक चला गया। फिर नोवोग्राड-वोलिंस्की, ज़िटोमिर, बर्डीचेव, स्टारो-कोन्स्टेंटिनोव, कामेनेट्स-पोडॉल्स्की, लेवो, प्रुत और डेन्यूब नदियों से होते हुए काला सागर तक। दुश्मन ने लिथुआनिया, लातविया, एस्टोनिया, यूक्रेन और मोल्दोवा के एक महत्वपूर्ण हिस्से पर कब्जा कर लिया। लेनिनग्राद और कीव में उसके सैनिकों की घुसपैठ का खतरा था।
• शत्रु सैनिकों ने डिसना के पास पश्चिमी दवीना नदी के उत्तरी तट पर एक पुल पर कब्जा कर लिया।

10 जुलाई 1941. युद्ध का 19वां दिन

• राज्य रक्षा समिति ने उत्तर-पश्चिमी (27 अगस्त को समाप्त), पश्चिमी (10 सितंबर को समाप्त) और दक्षिण-पश्चिमी (23 जून, 1942 को समाप्त) दिशाओं के मुख्य आदेशों के संगठन पर एक प्रस्ताव अपनाया।

नागरिक संहिता के मुख्यालय ने आई.वी. स्टालिन की अध्यक्षता में सर्वोच्च कमान (एसवीके) के मुख्यालय को बदल दिया; बी. एम. शापोशनिकोव को जनरल मुख्यालय में पेश किया गया। फ़िनिश करेलियन सेना की टुकड़ियों ने करेलिया के क्षेत्र पर आक्रमण किया और पेट्रोज़ावोडस्क और ओलोनेट्स पर हमला किया। करेलिया की रक्षा 1941-1944 में उत्तरी (23 अगस्त से - करेलियन और लेनिनग्राद) मोर्चे, उत्तरी और बाल्टिक बेड़े, व्हाइट सी, वनगा और लाडोगा सैन्य फ्लोटिला के सैनिकों द्वारा शुरू हुई।

• वेलिकाया नदी की रेखा से, दुश्मन ने लेनिनग्राद पर हमला किया। नॉर्थवेस्टर्न (मेजर जनरल पी.पी. सोबेनिकोव) और उत्तरी (23 अगस्त तक; लेफ्टिनेंट जनरल एम.एम. पोपोव), लेनिनग्राद (23 अगस्त से; लेफ्टिनेंट जनरल एम.एम. पोपोव, 5 सितंबर से, सोवियत संघ के मार्शल के.ई.) की टुकड़ियों का लेनिनग्राद रक्षात्मक अभियान। वोरोशिलोव, 12 सितंबर से, आर्मी जनरल जी.के. ज़ुकोव, 10 अक्टूबर से, मेजर जनरल आई.आई. फेडयुनिंस्की, 26 अक्टूबर से, मेजर जनरल एम.एस. खोज़िन) और कारेल्स्की (23 अगस्त से; लेफ्टिनेंट जनरल वी.ए. फ्रोलोव) मोर्चों, उत्तरी (रियर एडमिरल ए.जी. गोलोव्को) और बाल्टिक (वाइस एडमिरल वी.एफ. ट्रिब्यूट्स) बेड़े। यह 30 दिसंबर तक चला और 1941-1944 के लेनिनग्राद युद्ध की शुरुआत बन गया।
• नीपर, पश्चिमी डीविना लाइन से आर्मी ग्रुप "सेंटर" और आर्मी ग्रुप "नॉर्थ" के कुछ हिस्सों की टुकड़ियों ने मॉस्को के खिलाफ आक्रामक हमला किया। 1941 में स्मोलेंस्क की लड़ाई पश्चिमी (सोवियत संघ के मार्शल एस.के. टिमोशेंको), रिजर्व (सेना जनरल जी.के. ज़ुकोव), सेंट्रल (24 जुलाई से; कर्नल जनरल एफ.आई. कुज़नेत्सोव) सैनिकों की शुरू हुई (10 सितंबर तक चली)। और ब्रांस्क ( लेफ्टिनेंट जनरल ए.आई. एरेमेन्को) मोर्चों।

11 जुलाई 1941. युद्ध का 20वां दिन

• शत्रु सैनिकों ने ओरशा के दक्षिण में और नोवी बायखोव के उत्तर में एक पुलहेड विटेबस्क पर कब्जा कर लिया।
• बर्डीचेव क्षेत्र और नोवोग्राड-वोलिंस्की के पूर्व में दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे के सैनिकों के जवाबी हमलों ने दुश्मन को कीव गढ़वाले क्षेत्र के दृष्टिकोण पर आक्रामक को निलंबित करने के लिए मजबूर किया।
• शत्रु टैंक संरचनाएँ इरपेन नदी (कीव से 15-20 किलोमीटर पश्चिम) तक पहुँच गईं।

12 जुलाई, 1941. युद्ध का 21वां दिन

• हिटलर-विरोधी गठबंधन की कानूनी औपचारिकता की शुरुआत को चिह्नित करते हुए, मॉस्को में "जर्मनी के खिलाफ युद्ध में यूएसएसआर और ग्रेट ब्रिटेन की सरकार की संयुक्त कार्रवाइयों पर" एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।
• लूगा शहर के दक्षिण-पश्चिम में उत्तरी मोर्चे के लूगा परिचालन समूह की अग्रिम टुकड़ियों ने लेनिनग्राद दिशा में आगे बढ़ रहे दुश्मन को रोक दिया।

13 जुलाई 1941. युद्ध का 22वां दिन

• रोजचेव, ज़्लोबिन सेक्टर से पश्चिमी मोर्चे की 21वीं सेना की टुकड़ियों ने बोब्रुइस्क शहर की दिशा में आक्रामक शुरुआत की।

14 जुलाई 1941. युद्ध का 23वां दिन

• वीसी मुख्यालय ने आरक्षित सेनाओं का एक मोर्चा बनाया (25 जुलाई को समाप्त कर दिया गया)।
• लेनिनग्राद दिशा में, दुश्मन किंगिसेप शहर से 20-35 किलोमीटर पूर्व में लूगा नदी तक पहुंच गया और इवानोव्स्की और बोल्शोई सब्स्क के पास क्रॉसिंग पर कब्जा कर लिया।
• पश्चिमी मोर्चे की 21वीं सेना की उन्नत इकाइयाँ बोब्रुइस्क शहर के 25-40 किलोमीटर दक्षिण और दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र में पहुँच गईं।

दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे की 5वीं सेना की मशीनीकृत इकाइयों ने ज़िटोमिर और नोवोग्राड-वोलिंस्की (बाद के 30 किलोमीटर पश्चिम में) शहरों के बीच राजमार्ग को काट दिया, जिससे 8 दुश्मन डिवीजनों को मार गिराया गया।

• युद्ध के तीन सप्ताहों के दौरान, सोवियत सशस्त्र बलों ने लगभग 30 डिवीजन, लगभग 3.5 हजार विमान, अपने आधे से अधिक ईंधन और गोला-बारूद डिपो खो दिए, लगभग 70 डिवीजनों ने अपने 50 प्रतिशत से अधिक कर्मियों को खो दिया। 150 हजार से अधिक दुश्मन सैनिक और अधिकारी, 950 से अधिक विमान और कई सौ टैंक नष्ट हो गए।
• सोवियत सैनिकों ने सोल्ट्सी शहर के पास जवाबी हमला किया। दुश्मन को पश्चिम की ओर 40 किलोमीटर पीछे फेंक दिया गया।

15 जुलाई 1941. युद्ध का 24वां दिन

• दुश्मन दो टैंक डिवीजनों के साथ यार्त्सेवो के उत्तर के क्षेत्र में आगे बढ़ा, एक मोटर चालित डिवीजन की ताकतों के साथ डेमिडोव पर कब्जा कर लिया और स्मोलेंस्क के दक्षिणी हिस्से पर कब्जा कर लिया।

16 जुलाई 1941. युद्ध का 25वां दिन

• यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसीडियम ने "राजनीतिक प्रचार निकायों के पुनर्गठन और लाल सेना में सैन्य कमिश्नरों की संस्था की शुरूआत पर" एक डिक्री को अपनाया। 20 जुलाई को, डिक्री को नौसेना तक बढ़ा दिया गया था।
• राज्य रक्षा समिति ने मोजाहिद रक्षा लाइन बनाने का निर्णय लिया, जो मॉस्को सागर से उत्तर से दक्षिण तक उग्रा नदी और ओका नदी के संगम तक लगभग 230 किलोमीटर तक चलती थी।
• प्रथम जर्मन टैंक समूह ने बिला त्सेरकवा पर कब्जा कर लिया और दक्षिण-पश्चिम से दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे की 12वीं सेना को बायपास करने की धमकी दी।
• सोवियत सैनिकों ने स्मोलेंस्क और चिसीनाउ शहरों को छोड़ दिया।
• यार्त्सेवो शहर पर कब्ज़ा कर लिया गया है।

17 जुलाई 1941. युद्ध का 26वां दिन

• मेजर जनरल के.के. रोकोसोव्स्की की कमान के तहत सैनिकों के एक परिचालन समूह ने यार्त्सेवो के पास दुश्मन के टैंकों को आगे बढ़ाने में देरी की।

18 जुलाई 1941. युद्ध का 27वां दिन

• बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति ने "जर्मन सैनिकों के पीछे संघर्ष के संगठन पर" एक प्रस्ताव अपनाया।
• यूएसएसआर के पीपुल्स कमिसर्स काउंसिल ने एक प्रस्ताव अपनाया: "मॉस्को, लेनिनग्राद के शहरों और मॉस्को और लेनिनग्राद क्षेत्रों के अलग-अलग शहरों और उपनगरों में कुछ खाद्य और औद्योगिक सामानों के लिए कार्ड की शुरूआत पर", "डिलीवरी पर"। अनिवार्य आपूर्ति के तहत सामूहिक फार्मों, सामूहिक फार्म यार्डों और व्यक्तिगत फार्मों द्वारा राज्य को सूखी सब्जियां और सूखे आलू"
• यूएसएसआर सरकार और चेकोस्लोवाक गणराज्य की निर्वासित सरकार के बीच लंदन में "नाजी जर्मनी के खिलाफ युद्ध में संयुक्त कार्रवाई पर" एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।
• जे.वी. स्टालिन ने 1941 में उत्तरी फ्रांस और उत्तरी नॉर्वे में नाजी जर्मनी के खिलाफ दूसरा मोर्चा बनाने का प्रस्ताव रखते हुए डब्ल्यू. चर्चिल को एक संदेश भेजा।
• वीसी मुख्यालय ने मोजाहिद रक्षा पंक्ति के सामने के गठन का आदेश दिया (30 जुलाई को समाप्त कर दिया गया)।
• 11वीं जर्मन सेना की टुकड़ियों ने डेनिस्टर नदी को पार किया और दक्षिण से दक्षिणी मोर्चे की 18वीं सेना को बायपास करने का खतरा पैदा कर दिया।

19 जुलाई 1941. युद्ध का 28वां दिन

• जे.वी. स्टालिन को यूएसएसआर का पीपुल्स कमिसर ऑफ़ डिफेंस नियुक्त किया गया।
• सोवियत सैनिकों ने येल्न्या और वेलिकीये लुकी शहरों को छोड़ दिया।
• जर्मन विमानन ने लेनिनग्राद पर पहला हमला करने का प्रयास किया। सोवियत पायलटों ने युद्ध में दुश्मन के 11 विमानों को नष्ट कर दिया।
• 19वीं सेना की सेना ने यार्त्सेवो शहर को मुक्त करा लिया। यह जर्मन सैनिकों से पुनः कब्ज़ा किया गया पहला शहर है।

20 जुलाई 1941. युद्ध का 29वां दिन

• कीव के दक्षिण क्षेत्र से दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे की 26वीं सेना 1 जर्मन टैंक समूह के सैनिकों के खिलाफ आक्रामक हो गई। फास्टोव, बेलाया त्सेरकोव, तराशचा लाइन पर दुश्मन रक्षात्मक हो गया।

21 जुलाई 1941. युद्ध का 30वां दिन

• जे.वी. स्टालिन के 18 जुलाई के संदेश के जवाब में, डब्ल्यू. चर्चिल ने 1941 में उत्तरी फ्रांस और उत्तरी नॉर्वे में जर्मनी के खिलाफ दूसरा मोर्चा खोलने की असंभवता की घोषणा की।
• पश्चिमी मोर्चे की टुकड़ियों ने जवाबी हमले के परिणामस्वरूप वेलिकिये लुकी शहर को आज़ाद करा लिया और दुश्मन को वापस दक्षिण-पश्चिम में फेंक दिया।
• दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे की यंत्रीकृत संरचनाओं ने, दक्षिणी मोर्चे से लेकर उमान क्षेत्र तक फिर से संगठित होकर, दुश्मन सैनिकों पर जवाबी हमला किया और उन्हें उत्तर की ओर 40 किलोमीटर पीछे खदेड़ दिया।

22 जुलाई, 1941. युद्ध का 31वां दिन

• मॉस्को की वायु रक्षा पर यूएसएसआर के पीपुल्स कमिसर ऑफ डिफेंस का आदेश संख्या 241 जारी किया गया था।
• वायु रक्षा सैनिकों ने मास्को पर दुश्मन के पहले हवाई हमले को विफल कर दिया। 22 दिसंबर तक 122 छापे मारे गए.
• यूएसएसआर के सर्वोच्च न्यायालय के सैन्य कॉलेजियम के निर्णय से, युद्ध की प्रारंभिक अवधि में पश्चिमी मोर्चे के सैनिकों की हार के लिए, निम्नलिखित को मौत की सजा सुनाई गई: पश्चिमी मोर्चे के कमांडर, सेना जनरल डी.जी. पावलोव , चीफ ऑफ स्टाफ, मेजर जनरल वी. ई. क्लिमोव्सिख, संचार प्रमुख, सिग्नल कोर के मेजर जनरल ए. टी. ग्रिगोरिएव, चौथी सेना के कमांडर, मेजर जनरल ए. ए. कोरोबकोव (27 सितंबर को, तोपखाने के प्रमुख, आर्टिलरी के लेफ्टिनेंट जनरल एन. ए. क्लिच को यह सजा सुनाई गई थी)। खोजी सामग्रियों के आधार पर 1956 में की गई एक जांच, साथ ही सभी उपलब्ध दस्तावेजों के जनरल स्टाफ द्वारा किया गया विश्लेषण, सैन्य कॉलेजियम के अभियोग का खंडन करता है। "जनरल पावलोव, क्लिमोव्स्की, ग्रिगोरिएव, क्लिच और कोरोबकोव के खिलाफ लाया गया अदालती मामला निस्संदेह दुश्मन के हमले को विफल करने के लिए अपर्याप्त तैयारी की जिम्मेदारी से बचने के लिए स्टालिन चतुर्थ और बेरिया के गिरोह से प्रेरित था।" (टीएसएएमओ, एफ. 8, ऑप. 725588, डी. 36, एल. 40, 41)। जनरलों के खिलाफ आरोपों की निराधारता को ध्यान में रखते हुए, 1957-1958 में यूएसएसआर के सर्वोच्च न्यायालय के सैन्य कॉलेजियम ने उन्हें मरणोपरांत दोषमुक्त कर दिया।
• 20 जुलाई: ब्रेस्ट किले की रक्षा समाप्त हो गई। लगभग एक महीने तक, इसके रक्षकों ने विमानन, टैंक और तोपखाने द्वारा समर्थित, पूरे दुश्मन डिवीजन को मार गिराया; उनमें से अधिकांश युद्ध में गिर गए, कुछ पक्षपात करने वालों के पास चले गए, और कुछ - थके हुए और गंभीर रूप से घायल - पकड़ लिए गए।