अस्तित्व।, समानार्थक शब्द की संख्या: 1 अनुवादक (14) एएसआईएस पर्यायवाची शब्दकोश। वी.एन. त्रिशिन। 2013... पर्यायवाची शब्दकोश

दुभाषिया- टॉलमाच, ड्रैगन। ... .. रूसी पर्यायवाची शब्द और अर्थ में समान भाव। नीचे। ईडी। एन। अब्रामोवा, एम।: रूसी शब्दकोश, 1999। अनुवादक, दुभाषिया, दुभाषिया, ड्रैगन, अनुवादक, खोज, एक साथ दुभाषिया, अनुवादक, अनुवादक, ... ... पर्यायवाची शब्दकोश

गूगल ट्रांसलेट- गूगल अनुवाद ... विकिपीडिया

अनुवाद- इस लेख की शैली विश्वकोश नहीं है या रूसी भाषा के मानदंडों का उल्लंघन नहीं करती है। लेख को विकिपीडिया के शैलीगत नियमों के अनुसार ठीक किया जाना चाहिए। यह लेख टेक्स्ट ट्रांसफर के बारे में है। साहित्यिक महत्वपूर्ण पंचांग पर ... विकिपीडिया

लात्वीयावासी- स्व-नाम: लातविउ वलोदा देश: लातविया ... विकिपीडिया

अनुवाद.रु- पहली रूसी वेब सेवा जिसे टेक्स्ट या वेब पेजों का अन्य भाषाओं में अनुवाद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। एक शब्द का अनुवाद करते समय, यह एक शब्दकोश प्रविष्टि उत्पन्न करता है। PROMT द्वारा 6 मार्च 1998 को खोला गया। दो सबसे लोकप्रिय ऑनलाइन में से एक ... ... विकिपीडिया

यांडेक्स.अनुवाद- यांडेक्स.अनुवाद ... विकिपीडिया

रनेट पुरस्कार- रनेट पुरस्कार। यह प्रतिमा विजेताओं को प्रदान की जाती है ... विकिपीडिया

"स्कूल ऑफ स्कैंडल" की अतिथि सूची- बदनामी का स्कूल एक टेलीकास्ट है जिसे 2002 से कुल्टुरा टीवी चैनल पर और 2004 से एनटीवी पर प्रसारित किया गया है। सामग्री 1 चैनल "संस्कृति" पर 1.1 सीजन 2002 2003 1 ... विकिपीडिया

2001 में हुई मौतों की सूची- ... विकिपीडिया

ए सी भक्तिवेदांत स्वामी प्रभुपाद- अभय चरणरविंदा भक्तिवेदांत स्वामी प्रभुपाद सं. बेंग विकिपीडिया

पुस्तकें

• अनाथों के स्वामी का पुत्र। स्टेफ़नी, एडम जॉनसन को समर्पित। 21वीं सदी की शुरुआत में उत्तर कोरिया। किम जोंग इल के व्यक्तित्व पंथ द्वारा शासित देश में, अपने ही लोगों के प्रति अधिकारियों की गरीबी, भ्रष्टाचार और क्रूरता, प्राथमिक से वंचित ...

शब्दकोश टाटर के लिए आपका स्वागत है - रूसी. कृपया वह शब्द या वाक्यांश लिखें जिसे आप बाईं ओर स्थित टेक्स्ट बॉक्स में चेक करना चाहते हैं।

हाल में हुए बदलाव

Glosbe हजारों शब्दकोशों का घर है। रूसी, हम न केवल टाटर शब्दकोश प्रदान करते हैं लेकिन भाषाओं के हर मौजूदा जोड़े के लिए शब्दकोशों - ऑनलाइन और मुक्त. उपलब्ध भाषाओं में से चुनने के लिए हमारी साइट के होम पेज पर जाएँ।

अनुवाद स्मृति

Glosbe शब्दकोश अद्वितीय हैं। Glosbe पर आप की जाँच नहीं कर सकते हैं टाटर या भाषा में केवल अनुवाद रूसी: हम भी उदाहरण देते हैं उपयोग के अनुवाद वाक्य का उदाहरण के दर्जनों दिखाकर युक्त वाक्यांश अनुवाद. इसे "अनुवाद स्मृति" कहा जाता है और यह अनुवादकों के लिए बहुत उपयोगी है। आप न केवल किसी शब्द का अनुवाद देख सकते हैं, बल्कि यह भी देख सकते हैं कि वह वाक्य में कैसे व्यवहार करता है। हमारी अनुवाद यादें ज्यादातर समानांतर कॉर्पोरा से आती हैं जो मनुष्यों द्वारा बनाई गई हैं। वाक्यों का ऐसा अनुवाद शब्दकोशों के लिए बहुत उपयोगी है।

आंकड़े

वर्तमान में हमारे पास 12,988 वाक्यांशों का अनुवाद है। वर्तमान में हमारे पास 5729350 वाक्य अनुवाद हैं

सहयोग

हमें सबसे बड़ा टाटर बनाने में मदद - रूसी शब्दकोश ऑनलाइन. बस साइन इन करें और एक नया अनुवाद जोड़ें। Glosbe एक एकीकृत परियोजना है और कोई भी अनुवाद जोड़ (या हटा) सकता है। इससे हमारे शब्दकोश टाटर रूसी असली, के रूप में यह देशी वक्ताओं द्वारा बनाई गई है जो हर दिन भाषा का उपयोग करते हैं. आप यह भी सुनिश्चित कर सकते हैं कि शब्दकोश में किसी भी गलती को जल्दी से ठीक किया जाएगा, इसलिए आप हमारे डेटा पर भरोसा कर सकते हैं। यदि आपको कोई बग मिलता है या आप नया डेटा जोड़ सकते हैं, तो कृपया ऐसा करें। इसके लिए हजारों लोग आभारी होंगे।

आपको पता होना चाहिए कि Glosbe शब्दों से नहीं, बल्कि इन शब्दों के अर्थ के बारे में विचारों से भरा है। इसके लिए धन्यवाद, एक नया अनुवाद जोड़कर, दर्जनों नए अनुवाद बनाए जाते हैं! Glosbe शब्दकोश विकसित करने में हमारी सहायता करें और आप देखेंगे कि आपका ज्ञान कैसे दुनिया भर के लोगों की सहायता करता है।

($_data.src.text.length$)
($2000 - _data.src.text.length $)

में आधिकारिक भाषा और दूसरी सबसे आम भाषा। तातार राष्ट्रीय गणराज्य, साथ ही साथ रूसी संघ के अन्य क्षेत्रों में रहने वाले 5 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। तातारस्तान में, शैक्षिक संस्थानों में शिक्षण द्वारा राष्ट्रीय भाषा का पूर्ण कामकाज सुनिश्चित किया जाता है, विशेष रूप से, कज़ान विश्वविद्यालय में, तातार में शिक्षण को कानून, दर्शनशास्त्र और पत्रकारिता के संकाय में पेश किया गया था। अनेक मुद्रित प्रकाशन, टेलीविजन और रेडियो कार्यक्रम आदि भाषा के रख-रखाव में योगदान करते हैं।

तातार भाषा का इतिहास

तातार भाषा के मूल में तुर्क समूह की भाषाएँ हैं: बुल्गार, किपचक, चगताई। गठन की प्रक्रिया वोल्गा और यूराल क्षेत्रों में बसने वाले टाटारों की संस्कृति के विकास के साथ-साथ हुई। बसे हुए भूमि के स्वदेशी और विदेशी आबादी के प्रतिनिधियों के साथ निकट संचार के साथ, भाषाएं परस्पर समृद्ध थीं। तातार में, रूसी, मोर्दोवियन, उदमुर्ट, उग्रिक और फ़ारसी भाषाओं के प्रभाव का स्पष्ट रूप से पता लगाया जाता है। विशेष रूप से सांकेतिक तातार की ध्वन्यात्मक विशेषताएं हैं, जिन्हें फिनो-उग्रिक भाषाओं से अपनाया गया है और इसे तुर्क समूह के अन्य प्रतिनिधियों से अलग किया गया है।

तातार साहित्य का सबसे प्राचीन स्मारक 13 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में लिखी गई कविता "किस्सा-ए योसिफ" है। कूल गली। कविता में, बुल्गारो-किपचक तत्वों को ओगुज़ के साथ जोड़ा गया है। गोल्डन होर्डे के दौरान, टाटर्स के बसे हुए क्षेत्रों में, तुर्की की वोल्गा भाषा का इस्तेमाल किया गया था। कज़ान खानटे के शासन के तहत, पुरानी तातार भाषा अरबी और फारसी से कई उधार के साथ विकसित हुई। भाषा समाज के साक्षर सदस्यों के लिए उपलब्ध थी, सामान्य लोग भाषा के इस रूप को नहीं बोलते थे। इवान द टेरिबल द्वारा कज़ान की विजय के परिणामस्वरूप रूसियों ने तातार में प्रवेश किया।

XIX-XX सदियों के मोड़ पर। बुद्धिजीवियों ने तुर्क शब्दावली में महारत हासिल की। 19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में कज़ान बोली पर आधारित आधुनिक तातार भाषा ने आकार लेना शुरू किया। 1905 की क्रांति के बाद, भाषा के साहित्यिक और बोलचाल के रूपों का विलय हुआ। शब्दावली का सक्रिय विकास पिछली शताब्दी के 20-30 के दशक में हुआ, जब भाषा को अरबी-फ़ारसी, रूसी और अंतर्राष्ट्रीय शब्दावली के नए शब्दों से भर दिया गया। उसी समय, सिरिलिक वर्णमाला में संक्रमण हुआ।

• में, और बास्क, "तातारस्तान" लिखा है "तातारिस्तान, टार्टारिस्टो, टार्टारिया"। डबल पी का उपयोग (सॉस टार्टारे), (स्ट्रेट ऑफ टार्टरी), (स्ट्रेटो देई टार्टारी), (टार्टर्संडेट) और कुछ अन्य भाषाओं में किया जाता है।
• अंग्रेज जिद्दी लड़कों को तातार कहते हैं - "युवा टैटार"।
• जापानियों के निर्णायक कार्य को "तातार कदम" कहा जाता था।
• डाहल के व्याख्यात्मक शब्दकोश और ब्रोकहॉस और एफ्रॉन के विश्वकोश का कहना है कि रोना "हुर्रे" तातार शब्द "उर" - बीई का एक रूप है।
• 1927 तक तातार लेखन 1927-1939 में अरबी वर्णमाला पर आधारित था। लैटिन में, 1939 से - सिरिलिक में।
• तातारस्तान का संविधान प्रत्येक नागरिक को तातार भाषा में एक प्रविष्टि के साथ रूसी पासपोर्ट प्राप्त करने का अधिकार प्रदान करता है।
• कुल गली की कविता "किस्सा-ए योसिफ", 13वीं शताब्दी में, 19वीं शताब्दी तक लिखी गई। पांडुलिपियों में सौंप दिया। साहित्यिक कृति इतनी लोकप्रिय थी कि किताब को हर तातार लड़की के दहेज में होना पड़ता था।
• तातार भाषा में पहली मुद्रित पुस्तक 1612 में लीपज़िग में प्रकाशित हुई थी।

हम स्वीकार्य गुणवत्ता की गारंटी देते हैं, क्योंकि टेक्स्ट का सीधे अनुवाद किया जाता है, बिना बफर भाषा के, प्रौद्योगिकी का उपयोग करके

वह अक्षर चुनें जो शब्द शुरू करता है।

तातार भाषा (तातार। तातार टेली, तातारचा, तातार टेली, तातारका) टाटारों की राष्ट्रीय भाषा है। तातारस्तान गणराज्य की राज्य भाषा और दूसरी सबसे आम और रूसी संघ में राष्ट्रीय भाषा के बोलने वालों की संख्या। यह तुर्किक भाषाओं के किपचक समूह के वोल्गा-किपचक उपसमूह से संबंधित है।

तातारस्तान में वितरित, बश्कोर्तोस्तान के केंद्र और उत्तर-पश्चिम में, मारी एल, उदमुर्तिया, चेल्याबिंस्क, ऑरेनबर्ग, सेवरडलोव्स्क, टूमेन, उल्यानोवस्क क्षेत्रों, रूस के पर्म क्षेत्र, साथ ही उज्बेकिस्तान, कजाकिस्तान, अजरबैजान, किर्गिस्तान के कुछ क्षेत्रों में वितरित किया गया। ताजिकिस्तान और तुर्कमेनिस्तान।

आधुनिक तातार भाषा ने अपने विकास में कई बदलाव किए हैं, जो कि प्राचीन बल्गेरियाई के मिश्रण से तुर्क भाषाओं की किपचक और चगताई बोलियों के मिश्रण से बना है।

तातार भाषा का गठन इस भाषा के मूल वक्ताओं के साथ वोल्गा और यूराल क्षेत्रों के क्षेत्रों में अन्य, संबंधित और असंबंधित दोनों भाषाओं के निकट संपर्क में किया गया था। उन्होंने फिनो-उग्रिक (पुरानी हंगेरियन, मारी, मोर्दोवियन, उदमुर्ट), अरबी, फारसी, रूसी भाषाओं के एक निश्चित प्रभाव का अनुभव किया। इस प्रकार, भाषाविदों का मानना ​​​​है कि ध्वन्यात्मकता के क्षेत्र में वे विशेषताएं (स्वर के पैमाने में परिवर्तन, आदि), जो एक ओर, वोल्गा-तुर्क भाषाओं को आपस में जोड़ती हैं, और दूसरी ओर, विरोध करती हैं उन्हें अन्य तुर्क भाषाओं के लिए, फिनो-उग्रिक भाषाओं के साथ उनके जटिल संबंधों का परिणाम है।

सबसे पुराना जीवित साहित्यिक स्मारक - कविता "किस्सा-ए योसिफ" - 13 वीं शताब्दी में लिखी गई थी। (कविता के लेखक कुल गली की मृत्यु 1236 में वोल्गा बुल्गारिया पर मंगोल विजय के दौरान हुई थी)। कविता की भाषा बुल्गारो-किपचक और ओघुज़ भाषाओं के तत्वों को जोड़ती है। गोल्डन होर्डे के युग में, वोल्गा तुर्की अपने विषयों की भाषा बन गई, ओटोमन और चगताई (पुरानी उज़्बेक) साहित्यिक भाषाओं के करीब एक भाषा। कज़ान खानटे की अवधि के दौरान, पुरानी तातार भाषा का गठन किया गया था, जिसे अरबी और फारसी से बड़ी संख्या में उधार लेने की विशेषता है। पूर्व-राष्ट्रीय काल की अन्य साहित्यिक भाषाओं की तरह, पुरानी तातार साहित्यिक भाषा जनता के लिए अस्पष्ट रही और इसका उपयोग केवल समाज के साक्षर हिस्से द्वारा किया गया। इवान द टेरिबल द्वारा कज़ान की विजय के बाद, रूसियों की तातार भाषा और फिर पश्चिमी शब्दों में एक सक्रिय पैठ शुरू हुई। XIX के अंत से - XX सदियों की शुरुआत। तातार बुद्धिजीवियों ने तुर्क सामाजिक-राजनीतिक शब्दावली का सक्रिय रूप से उपयोग करना शुरू कर दिया।

19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, मध्य (कज़ान) बोली के आधार पर, आधुनिक तातार राष्ट्रीय भाषा का निर्माण शुरू हुआ, जो 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में समाप्त हुआ। तातार भाषा के सुधार में दो चरणों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है - 19 वीं की दूसरी छमाही - 20 वीं शताब्दी की शुरुआत (1905 तक) और 1905-1917। पहले चरण में, राष्ट्रीय भाषा के निर्माण में मुख्य भूमिका कयूम नसीरी (1825-1902) की थी। 1905-1907 की क्रांति के बाद। तातार भाषा के सुधार के क्षेत्र में स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई है: बोलचाल की भाषा के साथ साहित्यिक भाषा का अभिसरण है। 1912 में, फखरेल-इस्लाम आयुव ने अक-यूल बच्चों की पत्रिका की स्थापना की, जिसने तातार भाषा में बच्चों के उपन्यास की शुरुआत को चिह्नित किया। 1920 के दशक में भाषा निर्माण शुरू होता है: शब्दावली तंत्र विकसित किया गया है, पहले तातार और अरबी-फारसी शब्दावली के आधार पर, और 1 9 30 के दशक से सिरिलिक ग्राफिक्स का उपयोग करके रूसी और अंतरराष्ट्रीय पर।

ध्वन्यात्मकता और शब्दावली में आधुनिक साहित्यिक तातार भाषा मध्य बोली के करीब है, और रूपात्मक संरचना में - पश्चिमी बोली के करीब है।