वही लेखन प्रणाली दूसरी भाषा को पढ़ना और सीखना बहुत आसान बनाती है, जिससे लोगों के बीच संपर्क स्थापित करने में आसानी होती है। इसके विपरीत, विभिन्न लेखन प्रणालियाँ लोगों के बीच ध्यान देने योग्य अलगाव का कारण बनती हैं। यह सर्वविदित है कि एक यूक्रेनी के लिए रूसी, बल्गेरियाई या सर्बियाई किताबें पढ़ना कितना आसान है, और लैटिन में पोलिश, चेक या क्रोएशियाई साहित्य पढ़ना कितना कठिन है, इस तथ्य के बावजूद कि इसकी शब्दावली पिछले से थोड़ी अलग है एक।
पृथ्वी की सभी स्वतंत्र सभ्यताओं ने अपनी लेखन प्रणाली का इस्तेमाल किया, और प्रत्येक सभ्यता ने उन्हें अधीनस्थ क्षेत्रों में फैलाने की कोशिश की (उदाहरण के लिए, अफ्रीकी लोगों के लिए लैटिन वर्णमाला की शुरूआत, या मध्य एशिया के लोगों के लिए रूसी वर्णमाला की शुरूआत, साइबेरिया, मंगोलिया, मोल्दोवा)।
लेखन के चार मुख्य प्रकार हैं:
. विचारधारात्मक, जिसमें लिखित संकेत एक पूरे शब्द या मर्फीम से मेल खाता है;
. मौखिक-शब्दांश, जहां कुछ संकेत पूरे शब्दों के अनुरूप होते हैं, और कुछ शब्दांशों के अनुरूप होते हैं;
. सिलेबिक (सिलेबिक);
. अल्फा-ध्वनि (वर्णमाला), जहां प्रत्येक चिन्ह एक विशिष्ट ध्वनि से मेल खाता है।
दुनिया में सबसे आम, ईसाई और इस्लामी देशों की विशेषता, एक अल्फा-ध्वनि पत्र है। इसका प्रतिनिधित्व किया जाता है:
. लैटिन वर्णमाला - अल्बानिया, रोमानिया और मोल्दोवा, तुर्की, वियतनाम, मलेशिया, इंडोनेशिया, उष्णकटिबंधीय अफ्रीका में पश्चिमी सभ्यता (यूरोप, अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया) के देशों में;
. रूसी वर्णमाला - रूढ़िवादी देशों (रूस, यूक्रेन, बेलारूस, बुल्गारिया, यूगोस्लाविया, मैसेडोनिया) और मध्य एशियाई में, पूर्व में यूएसएसआर (अजरबैजान, तुर्कमेनिस्तान, उजबेकिस्तान, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान, ताजिकिस्तान) का हिस्सा;
. अरबी वर्णमाला (दाएं से बाएं पढ़ें) - सभी अरब देशों में, ईरान, अफगानिस्तान, पाकिस्तान, कुर्दों में;
. मूल राष्ट्रीय अक्षर: ग्रीक, अर्मेनियाई और जॉर्जियाई (बाएं से दाएं पढ़ें), हिब्रू (दाएं से बाएं), उइघुर (ऊपर से नीचे और बाएं से दाएं पढ़ें), मंगोलियाई (ऊपर से नीचे और दाएं से बाएं), कोरियाई (जैसा दिखता है) चीनी अक्षरों)।
वितरण में दूसरे स्थान पर शब्दांश है। यह भारतीय सभ्यता के देशों (भारत, नेपाल, भूटान, तिब्बत, सीलोन, म्यांमार, थाईलैंड, कंबोडिया, लाओस) के लिए विशिष्ट है, और सभी राष्ट्रीय अक्षर (देवनागरी, गुरमुक्की, खमेर और अन्य) दक्षिण भारतीय ब्राह्मी पत्र पर आधारित हैं। . इथियोपिया में प्राचीन सेमिटिक पर आधारित एक शब्दांश संरक्षित किया गया था।
तीसरे स्थान पर वैचारिक लेखन का कब्जा है। यह चीन के चित्रलिपि लेखन द्वारा दर्शाया गया है, जो 3 हजार साल पहले विकसित हुआ था। चित्रलिपि में अलग-अलग विशेषताएं (33 तक) होती हैं जो सार्थक संरचनाओं में संयुक्त होती हैं।
शब्दकोश में वर्णों की कुल संख्या 50 हज़ार तक पहुँचती है, लेकिन आधुनिक भाषा में 4-7 हज़ार का उपयोग किया जाता है। प्रतिलेखन के लिए पढ़ाते समय, लैटिनीकृत वर्णमाला का उपयोग किया जाता है - पहले वे इस वर्णमाला को सीखते हैं, फिर चित्रलिपि।
शब्द-शब्दांश लेखन का प्रयोग केवल जापान में किया जाता है। चीनी से उधार लिए गए चित्रलिपि का उपयोग कुछ महत्वपूर्ण शब्दों और उनके अपरिवर्तनीय भागों (1850 वर्ण) को लिखने के लिए किया जाता है। अन्य शब्दों और शब्दों के विभक्त भागों को शब्दांश में लिखा जाता है।

10. लेखन विकास के चरण: चित्रलेख, विचारधारा, चित्रलिपि, पृष्ठभूमि आदमख़ोरfiya (अक्षर वर्णमाला पत्र), शब्दांश (शब्दांश) पत्र, व्यंजन पत्र, ध्वन्यात्मक पत्र।

चित्रलेखन(अक्षांश से। पिक्टस- खींचा + ग्रीक। ग्राफो- मैं लिखता हूं) - एक प्रकार का लेखन जिसमें वस्तुओं, घटनाओं, क्रियाओं, उनके कनेक्शन की अवधारणाओं को दृश्य छवियों, आंकड़ों, आरेखों, सरलीकृत और सामान्यीकृत छवियों (चित्रलेख) का उपयोग करके प्रेषित किया जाता है।

चित्रलेखन में, एक योजनाबद्ध चित्र एक निरूपण (अर्थ ले जाने) के रूप में कार्य करता है। लेखन के कार्य के लिए, चित्र की कलात्मक योग्यता कोई मायने नहीं रखती है, जो महत्वपूर्ण है वह वस्तु और पहचान के साथ समानता है। चित्रलिपि वर्णमाला से संबद्ध नहीं है, अर्थात विशिष्ट वर्णों का एक समूह है, और इस प्रकार पढ़ना और लिखना सीखने से जुड़ा नहीं है। भाषा के रूपों के साथ चित्रलेखन के संबंध की कमी इसे बहुभाषी जनजातियों के लिए संचार का एक सुविधाजनक साधन बनाती है।

चित्रलेखन का उपयोग तब किया जाता है जब पाठक की भाषा अज्ञात होती है, साथ ही जानकारी की स्पष्टता के लिए भी।

लेखन के इतिहासकार के लिए, चित्र में निहित जानकारी महत्वपूर्ण है: यदि खींची गई छवि विचारों को व्यक्त करने के साधन के रूप में कार्य करती है, तो यह निस्संदेह लेखन है। अन्य लोगों के साथ व्यक्तिगत संपर्क का सहारा लिए बिना किसी के विचारों को व्यक्त करने की क्षमता, वस्तुओं और घटनाओं को नामित करने के लिए, एक विशिष्ट स्थिति से उनके बारे में बताने के लिए - इसमें कुछ जादुई है। अब ऐसी खोजें केवल छोटे बच्चों के लिए उपलब्ध हैं, लेकिन वे उनके बारे में बहुत जल्दी भूल जाते हैं।

चित्रात्मक लेखन पहेलियों से मिलता-जुलता है: प्रत्येक चिन्ह या चित्र भाषा की ध्वनि नहीं, शब्दांश नहीं, बल्कि एक निश्चित अवधारणा को दर्शाता है, जो मौखिक भाषा में शब्द से मेल खाती है। इसके अलावा, एक संदेश का एक सचित्र रिकॉर्ड व्यक्तिगत अवधारणाओं को उजागर किए बिना पूरे विचार को व्यक्त कर सकता है। किसी भी मामले में, एक चित्रलेख में, घटक भागों को अलग करना असंभव है, जैसा कि एक वाक्य में है। लेकिन इसमें आधुनिक वाक्य के समान अर्थपूर्ण पूर्णता है। इसके अलावा, चित्रलेख के किसी भी टुकड़े में अर्थपूर्ण पूर्णता होती है।

चित्रात्मक लेखन इसकी दृश्यता के कारण सार्वजनिक रूप से उपलब्ध था। लेकिन संदेश जितना जटिल होता गया, सूचना के प्रसारण की सटीकता उतनी ही अधिक होती गई, और चित्रलेखन में बदल गया वीडियोग्राफी- अवधारणाओं के साथ लेखन।

चित्रलेखन या आलंकारिक लेखन, - एक ड्राइंग की मदद से छवियों, छापों, घटनाओं, विचारों का स्थानांतरण। एक ओर, इस तरह के "आलंकारिक लेखन" कभी-कभी चट्टानों, गुफा की दीवारों, बाड़, कक्षा की मेज आदि पर खींचे गए लक्ष्यहीन चित्रों से, या सजावट के उद्देश्यों के लिए विभिन्न वस्तुओं पर पुन: प्रस्तुत छवियों और पैटर्न से अप्रभेद्य होते हैं; दूसरी ओर, वे वास्तविक वैचारिक और फिर ध्वन्यात्मक लिपियों में गुजरते हैं, जैसा कि मिस्र, प्राचीन चीनी और कुछ अन्य चित्रलिपि के विश्लेषण से पता चलता है।

विचारधारा- यह एक ऐसा अक्षर है जिसमें ग्राफिक संकेत शब्दों को उनके व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक डिजाइन में व्यक्त नहीं करते हैं, लेकिन अर्थ जो इन शब्दों के पीछे खड़े होते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, चीनी चित्रलिपि लेखन में, समानार्थी शब्द अलग-अलग चित्रलिपि द्वारा प्रेषित होते हैं, लेकिन वे ध्वनि करते हैं और उसी तरह रूपात्मक रूप से निर्मित होते हैं।

विचारधारा का उपयोग सड़क के संकेतों के रूप में किया जाता है (सड़क में एक मोड़ के संकेत के रूप में ज़िगज़ैग, "सावधानी" के संकेत के रूप में विस्मयादिबोधक चिह्न, आदि)। विचारधारा में कार्टोग्राफी और स्थलाकृति (खनिजों के संकेत, वृत्त और बिंदुओं के संकेत, बस्तियों आदि को इंगित करने के लिए), एक उच्च-वोल्टेज पावर ग्रिड पर खोपड़ी और हड्डियों का संकेत, दवा का एक प्रतीक (एक सांप और) में कई पारंपरिक संकेत शामिल हैं। जहर का कटोरा)

चित्रलिपि में संख्या की अवधारणा, या विज्ञान के विशेष प्रतीकों को व्यक्त करने वाली संख्याएँ शामिल हैं: गणितीय, रसायन, शतरंज, आदि। विचारधारा में विज्ञान की आवश्यकता को इस तथ्य से समझाया गया है कि विज्ञान को अवधारणा को व्यक्त करने की आवश्यकता है, सबसे पहले, ठीक; दूसरा, संक्षेप में; तीसरा, अवधारणा को अंतरराष्ट्रीय बनाने के लिए, क्योंकि एक चित्रलिपि के रूप में यह भाषा से जुड़ा नहीं है।

इस तथ्य के कारण कि आइडियोग्राम सीधे ध्वनि से संबंधित नहीं हैं, जैसा कि ध्वनि लेखन में देखा जाता है, लेकिन शब्द के अर्थ के लिए, उनका उपयोग अंतरराष्ट्रीय स्तर पर किया जा सकता है, अर्थात विभिन्न भाषाओं की लेखन प्रणालियों में संदर्भित करने के लिए। एक ही अर्थ के लिए लेकिन अलग-अलग लगने वाले शब्द। यह विचारधारा की इस विशेषता के लिए धन्यवाद है कि कई विचारधारात्मक संकेतों को संरक्षित किया गया है और आधुनिक पत्र-ध्वनि लेखन प्रणालियों में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। इन संकेतों में संख्याएं, बीजगणितीय, रासायनिक, खगोलीय, कार्टोग्राफिक और स्थलाकृतिक प्रतीक, सैन्य रैंकों के प्रतीक चिन्ह, सैन्य शाखाएं, साथ ही सड़क संकेतों की प्रणाली में प्रतीक आदि शामिल हैं।

लेखन की विचारधारात्मक प्रणालियों में निहित कमियों ने खुद को मानव समाज के आगे विकास, पत्र के दायरे का विस्तार, व्यावहारिक उद्देश्यों के लिए पत्र का उपयोग करने वाले लोगों की संख्या में वृद्धि के रूप में महसूस किया। यह वे थे जिन्होंने वैचारिक प्रणालियों के सिलेबिक और साउंड वाले में संक्रमण के मुख्य कारण के रूप में कार्य किया।

चित्रलेख- ज्ञान का एक निकाय जो आपको चित्रलिपि की व्याख्या करने की अनुमति देता है। यह शब्द ग्रीक शब्दों के संयोजन से आया है: "चीरोस" - संत और "ग्लाइफेन" - कट। इसे यूनानियों द्वारा "पवित्र चिन्हों" की कला के रूप में समझा जाता था, अर्थात् प्राचीन मिस्रवासियों द्वारा पत्थरों पर उकेरे गए प्रतीक। XIX सदी के अंत तक। चित्रलिपि अन्य पुरातन लेखनों तक भी विस्तारित हुई, उदाहरण के लिए, एज़्टेक और माया के बीच। एक व्यापक व्याख्या में, चित्रलिपि को एक गुप्त अर्थ और कठिन-से-समझने वाली प्रविष्टियों के साथ प्रतीकों या अक्षरों के रूप में समझा जाता है। चित्रलिपि चित्रलिपि से अक्षर तक एक ऐतिहासिक संक्रमण का प्रतिनिधित्व करती है। सुमेरियन क्यूनिफॉर्म को सबसे पुराना चित्रलिपि माना जाता है। मिट्टी की गोलियों पर सबसे पहले शिलालेख 3400 ईसा पूर्व की पुरातात्विक परत के हैं। ई., निप्पुर में पाया गया। यह आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि चित्रलिपि का आविष्कार संपत्ति की एक सूची को संकलित करने के लिए किया गया था। मिट्टी की गोलियों पर नुकीले डंडे से चिन्ह लगाए जाते थे, जिन्हें बाद में निकाल दिया जाता था। धीरे-धीरे, सुमेरियों ने ऊर्ध्वाधर से क्षैतिज लेखन में स्विच किया। लेखन के विकास में बहुत महत्व एक कील के रूप में तेज मुहर के साथ इंडेंटेशन की एक विधि का आविष्कार था, जिसे "क्यूनिफॉर्म" नाम मिला। क्यूनिफॉर्म सुमेरियन लेखन में अधिकांश पात्र लॉगोग्राम थे, लेकिन सिलेबिक्स का भी इस्तेमाल किया गया था। सुमेरियन लेखन का विकास चित्रलिपि की संख्या को मूल 2000 से घटाकर 600 करने की दिशा में निर्देशित किया गया था। जर्मन स्कूल के शिक्षक जी। ग्रोटेफेंड और अंग्रेजी राजनयिक जी। रॉलिन्सन ने लेखन को समझने में सबसे बड़ा योगदान दिया। प्राचीन मिस्रवासियों ने अपने पत्र को "भगवान का भाषण" कहा क्योंकि उनका मानना ​​​​था कि इबिस के नेतृत्व वाले थॉथ (बाद के संस्करण के अनुसार, हर्मीस द थ्रीस ग्रेटेस्ट) ने इसे लोगों को दिया था। ऐसा प्रत्येक चिन्ह भी एक जादुई सूत्र था, इसलिए एक मुंशी का पेशा बहुत खतरनाक हो गया। यह गलत कोण पर एक रेखा खींचने के लिए पर्याप्त था, और मृत्यु उसका इंतजार कर रही थी, क्योंकि एक विकृत संकेत ब्रह्मांड को प्रभावित कर सकता था। सिकंदर महान के नेतृत्व में मिस्र पर आक्रमण करने वाले यूनानियों ने इन लेखों को "चित्रलिपि" कहा। पपीरी पर चित्रलिपि लिखी जाती थी, मंदिरों और घरों की दीवारों पर नक्काशी की जाती थी, जहाजों और औजारों पर चित्रित किया जाता था। प्रथम राजवंश के दौरान, 500 ईसा पूर्व तक लगभग 700 चित्रलिपि का उपयोग किया गया था। इ। उनकी संख्या कई हजार हो गई। पत्र की दिशा जीवित प्राणियों द्वारा इंगित की गई थी, जो हमेशा शिलालेख की शुरुआत को देखते थे। परंपरागत रूप से, चित्रलिपि को तीन समूहों में विभाजित किया गया था: विचारधारा, फोनोग्राम और निर्धारक। मिस्र के चित्रलिपि के पहले गूढ़ रहस्य की योग्यता फ्रांसीसी वैज्ञानिक जे.एफ. चैंपियन 1822 में। उन्होंने राजा टॉलेमी के सम्मान में मेम्फिस के पादरियों द्वारा लिखे गए रोसेटा स्टोन के पाठ को एक साथ दो भाषाओं - मिस्र और ग्रीक में डिक्रिप्ट किया। अब तक, दक्षिणी क्रेते में किंग मिनोस के महल की साइट पर 1908 में पाई गई फिस्टोस डिस्क की चित्रलिपि अनसुलझी बनी हुई है। आधुनिक विज्ञान के लिए एक रहस्य माया भारतीयों और ईस्टर द्वीप के निवासियों के चित्रलिपि लेखन हैं। चित्रलिपि लेखन वर्तमान में चीन, जापान और दक्षिण कोरिया में मौजूद है। चीनी अक्षरों के आठ-खंड शब्दकोश में 56,000 वर्ण हैं। चीनी क्लासिक्स पढ़ने के लिए 10,000 वर्णों का ज्ञान आवश्यक है, एक आधुनिक समाचार पत्र - 7,000 वर्ण। इतनी महत्वपूर्ण मात्रा में जानकारी को याद रखने में कठिनाई इस तथ्य के कारण है कि चीनी आबादी का 1/6 से अधिक "चित्रलिपि के लिए अंधा", यानी निरक्षर रहता है। दूसरी ओर, चीनी बोलियों की विविधता के साथ, चित्रलिपि प्रणाली उन लोगों को लिखित पाठ बनाने की अनुमति देती है जो किसी और के भाषण को नहीं समझते हैं। 1956 से, चीन ने लेखन के यूरोपीय नियम को लागू करना शुरू कर दिया - पारंपरिक ऊर्ध्वाधर स्तंभों के बजाय बाएं से दाएं।

ध्वन्यात्मकता।विज्ञान के लिए ज्ञात पहली विशुद्ध रूप से ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली प्राचीन पश्चिम सेमिटिक प्रणालियाँ हैं, जिनमें से फोनीशियन सबसे महत्वपूर्ण (12 वीं -10 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के शिलालेख) निकले। फोनीशियन ग्रेफेम्स "एक निश्चित व्यंजन + कोई स्वर (शून्य स्वर)" जैसे ध्वनि अनुक्रमों को दर्शाता है। इन ग्रैफेम्स में अब कोई लॉगोग्राफिक फ़ंक्शन नहीं है (डिजिटल मूल्यों को छोड़कर)।

इस प्रकार के लेखन को आमतौर पर व्यंजन या बिना स्वर के कहा जाता है। फोनीशियन और अन्य करीबी प्रणालियों में स्वरों का गैर-पदनाम, जैसा कि मिस्रियों में होता है, आमतौर पर इस तथ्य से समझाया जाता है कि कई अफ्रीकी भाषाओं (विशेषकर सेमिटिक) में शब्द की जड़ में आमतौर पर केवल व्यंजन होते हैं, जबकि ट्रांसफिक्स के रूप में जड़ में डाले गए स्वर शब्द में परिवर्तनशील होते हैं, व्याकरणिक अर्थ के साथ एक गैर-स्थिर तत्व। इसलिए, उस चरण में जब लेखन ने केवल शब्द-दर-शब्द दिया, न कि रूपात्मक, पाठ का अंकन, स्वरों का पदनाम अभी भी अनावश्यक था।

लेखन को कम करने के लिए फोनोग्राफी सबसे अधिक उत्पादक तरीका निकला, हालांकि, यह तभी संभव हुआ जब लेखन ने भाषा को न केवल व्याकरणिक संरचना में, बल्कि उसके ध्वन्यात्मक रूप में भी व्यक्त करना शुरू किया। यहां तक ​​​​कि मिस्र और असीरो-बेबीलोनियों ने भी जटिल शब्दों को शब्दांशों में विघटित करते हुए, भाषा के ध्वन्यात्मक पक्ष को लिखित रूप में व्यक्त करने का प्रयास किया। संकेत (चित्रलिपि) ने एक शब्दांश को नामित करना शुरू किया।

प्राचीन मिस्र के लेखन में, वास्तव में, "एक निश्चित व्यंजन + कोई स्वर (शून्य स्वर)" जैसे संयोजनों के लिए, उनकी भाषा के प्रत्येक (या लगभग प्रत्येक) व्यंजन स्वर के लिए संकेत विकसित किए गए थे। लेकिन ये वही संकेत अपने पुराने तार्किक अर्थों में समानांतर रूप से उपयोग किए जाते रहे।

चीनी भाषा की विशिष्ट विशेषताएं (एक शब्दांश के भीतर एक रूपात्मक सीमा की असंभवता, एक शब्दांश और एक शब्द का लगातार संयोग) ने यहां लेखन के पुरातन चरित्र के संरक्षण में योगदान दिया। बेशक, ऐसा पत्र भारी असुविधाओं से जुड़ा है, और सबसे बढ़कर, पढ़ने और लिखने में महारत हासिल करने की बड़ी कठिनाई के साथ। केवल एक चीनी अखबार पढ़ने में सक्षम होने के लिए, आपको 6-7 हजार अंगूरों को जानना होगा।

ध्वन्यात्मकता के विकास में पहला चरण शब्दांश या शब्दांश है। सबसे अच्छा उदाहरण प्राचीन भारतीय लेखन है। प्राचीन भारतीय लेखन में, प्रत्येक चिन्ह ने स्वर "ए" के संयोजन में एक व्यंजन को नामित करने के लिए कार्य किया, जो कि "पा", "बा", "दा", आदि अक्षरों के लिए है। अपने स्वयं के संकेत का इस्तेमाल किया। किसी अन्य स्वर या एक व्यंजन को पढ़ने के लिए, एक या दूसरे सुपरस्क्रिप्ट या सबस्क्रिप्ट चिह्न का उपयोग किया गया था। यह एक शब्दांश वर्णमाला का एक उदाहरण है, जिसके वर्णों की संख्या किसी दिए गए स्वर के साथ शब्दांशों की संख्या से मेल खाती है, जो एक नियम के रूप में, कई दसियों से अधिक नहीं होती है। यह अपेक्षाकृत सरल वर्णमाला निकलता है। हम प्राचीन यहूदियों और फोनीशियन के लेखन में ध्वन्यात्मकता के विकास में एक और कदम पाते हैं, जहां अक्षरों ने व्यंजन को जड़ों को व्यक्त करने के लिए निरूपित किया है, और उनके बीच बारी-बारी से व्याकरणिक रूपों को व्यक्त करने के लिए स्वरों को विशेषक द्वारा निरूपित किया गया था (ग्रीक डायक्रिटिकोस से - "विशिष्ट") संकेत।

सिलेबिक अक्षर। लेखन प्रणालियाँ जहाँ प्रत्येक चिन्ह केवल ध्वनियों के अनुक्रम को व्यक्त करता है, जैसे कि एक शब्द नहीं, शब्दांश कहलाते हैं। अनुक्रम या तो केवल "सी (स्वर) + जी (लास्नी या शून्य)" प्रकार के हो सकते हैं, या "जी + सी" और यहां तक ​​​​कि "सी + जी + सी" प्रकार के भी हो सकते हैं, कम अक्सर "सी + सी + जी" ”, “सी + जी + एस + जी। व्यक्तिगत स्वरों के लिए भी संकेत हैं। सिलेबिक सिस्टम अक्सर शब्द-सिलेबिक सिस्टम के सरलीकरण का परिणाम होता है (मुख्य रूप से लॉगोग्राम को छोड़कर क्रेटन से साइप्रट स्क्रिप्ट का मध्य विकास (साइप्रट स्क्रिप्ट देखें)। वे व्यंजन में स्वरों को शामिल करके द्वितीयक रूप से भी उत्पन्न हो सकते हैं (अरामी से ब्राह्मी खरोष्ठी देखें) या उन्हें विशेष रूप से व्याकरणिक रूपों (जापान, कोरिया) में समृद्ध भाषाओं में लॉगोग्राफिक-सिलेबिक सिस्टम के अलावा आविष्कार किया जा सकता है। शब्दांश लेखन प्रणाली। भारत और दक्षिण पूर्व एशिया में सबसे व्यापक हैं। सबसे पुरानी भारतीय शब्दांश लिपि ब्राह्मी रही है, जिसकी उत्पत्ति स्पष्ट नहीं है (अरामी से?)। अधिक महत्वपूर्ण खरोष्ठी प्रणाली है (तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से), जाहिरा तौर पर अरामी वर्णमाला से बनाई गई है (अरामी लेखन देखें) ब्राह्मी में विकसित सिद्धांतों के अनुसार अलग-अलग स्वरों वाले एक ही व्यंजन के लिए भिन्न संकेत बनाकर। ब्राह्मी और खरोष्ठी की प्रणालियाँ बहुत सटीक, ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन के करीब, पाठ की ध्वनि संरचना के संचरण की अनुमति देती हैं। उत्तर भारत से दक्षिण और दक्षिण पूर्व एशिया में फैली लेखन की अधिकांश बाद की किस्मों की तरह प्रणालियाँ मूल की एक उपप्रणाली पर आधारित हैं। नाक, जिनमें से कुछ स्वरों को व्यक्त करने का काम करते हैं, और अधिकांश - व्यंजन + स्वर -ए के लिए; यदि एक ही व्यंजन के बाद -a नहीं, बल्कि किसी अन्य स्वर का अनुसरण किया जाता है, तो मूल चिन्ह को उसी रूप में संशोधित किया जाता है; यदि एक व्यंजन के बाद दूसरे व्यंजन या एक से अधिक व्यंजन आते हैं, तो इन व्यंजनों को व्यक्त करने के उद्देश्य से संकेतों से एक अक्षर (संयुक्ताक्षर) बनता है + ए; एक शब्द के अंत में एक स्वर की अनुपस्थिति को व्यक्त करने के लिए, एक विशेष अतिरिक्त संकेत है। चूंकि संकेत टंकण रूप में तय नहीं किए गए थे, इसलिए दक्षिण और दक्षिण पूर्व एशिया में दर्जनों प्रकार के घसीट लेखन विकसित हुए, जो पहले से ही भिन्न थे, लेकिन मुख्य रूप से उन्हीं सिद्धांतों पर आधारित थे; केवल 19वीं और 20वीं सदी में। उनमें से कई को टाइपोग्राफिक डिज़ाइन प्राप्त हुआ। इस समूह की सबसे महत्वपूर्ण लेखन प्रणाली देवनागरी है, जिसका प्रयोग संस्कृत, हिंदी, आदि के लिए किया जाता है। सिलेबिक लेखन का लाभ कम वर्णों (100-300) में है, नुकसान कुछ बोझिलता और सही पढ़ने में कठिनाई है, खासकर में शब्द विभाजन का अभाव। विभिन्न देशों के गैर-साक्षर लोगों के बीच धार्मिक प्रचार के लिए मिशनरियों द्वारा आधुनिक समय में सिलेबिक लेखन की कृत्रिम रूप से निर्मित प्रणालियाँ पेश की गईं, लेकिन ये सभी प्रणालियाँ वर्णमाला की प्रतिस्पर्धा का सामना नहीं कर सकीं।

व्यंजन पत्र, (लैटिन व्यंजन से, जनन व्यंजन - व्यंजन), ध्वन्यात्मक (पत्र) लेखन की एक प्रणाली, जिसमें अक्षर होते हैं जो एक व्यंजन को एक मनमाना या शून्य स्वर के साथ दर्शाते हैं। इस प्रकार, व्यंजन वर्ण में केवल व्यंजन ध्वनियाँ ही दर्ज की जाती हैं। इस प्रकार के लेखन को मौखिक-सिलेबिक या सिलेबिक लेखन से लेकर वर्णानुक्रमिक लेखन तक, भाषण की सभी ध्वनियों को प्रदर्शित करते हुए एक संक्रमणकालीन चरण के रूप में देखा जा सकता है। कुछ शोधकर्ता वर्णानुक्रमिक और व्यंजन लेखन पर विचार करते हैं, क्योंकि यहाँ ग्रैफेम चिन्ह, एक नियम के रूप में, शब्दांश और चित्रलिपि प्रकार के लेखन के विपरीत, भाषण की एक ध्वनि से मेल खाता है। पुरानी फारसी क्यूनिफॉर्म और मेरोइटिक लेखन शब्द-सिलेबिक या सिलेबिक लेखन से व्यंजन लेखन तक संक्रमणकालीन चरण हैं। सबसे प्रसिद्ध और सबसे पुरानी सेमेटिक व्यंजन लिपि है, जिसे आधुनिक सेमेटिक भाषाओं में विभिन्न अर्ध-व्यंजन रूपों में संरक्षित किया गया है। एक राय है कि प्राचीन सेमेटिक व्यंजन लेखन पाठ्यक्रम के सरलीकरण का परिणाम है; एक शब्दांश से एक व्यंजन के लिए संक्रमणकालीन युगारिटिक पत्र है - एक व्यंजन पत्र का एक उदाहरण जिसने एक शब्दांश की कुछ विशेषताओं को बरकरार रखा है। आधुनिक समय में, शुद्ध व्यंजन लिपि तुआरेग लिपि (तिफिनाग) है; आंशिक रूप से व्यंजन - अरबी, यहूदी, सिरिएक। आंशिक रूप से व्यंजन (अर्ध-व्यंजन) लेखन में, कुछ मामलों में कुछ स्वरों को निर्दिष्ट करने के लिए संकेतों का उपयोग किया जाता है (तथाकथित मैट्रेस लेक्शनिस, जो पुरातनता में दिखाई देते हैं) और सभी स्वरों के लिए विशेषक, वैकल्पिक रूप से उपयोग किए जाते हैं।

ध्वन्यात्मक लेखनया ध्वन्यात्मक अक्षर किसी भाषा में लिखने के लिए उपयोग किए जाने वाले अक्षरों के समूह हैं। आमतौर पर उन्हें एक निश्चित क्रम में रखा जाता है। प्रत्येक अक्षर एक या एक से अधिक स्वरों (व्यंजन या स्वर) का प्रतिनिधित्व करता है। कुछ मामलों में, अक्षरों के संयोजन का उपयोग एक ही स्वर का प्रतिनिधित्व करने के लिए किया जाता है, जैसे कि अंग्रेजी में: श, च और थ।

यूनानियों ने ध्वन्यात्मक वर्णमाला तब बनाई जब उन्होंने ग्रीक लिखने के लिए फोनीशियन वर्णमाला का उपयोग करना शुरू किया। उन्होंने व्यंजन का प्रतिनिधित्व करने वाले कई फोनीशियन अक्षरों का इस्तेमाल किया जो ग्रीक स्वरों का प्रतिनिधित्व करने के लिए ग्रीक में मौजूद नहीं थे।

शब्द "वर्णमाला" लैटिन शब्द से आया है वर्णमाला, जो बदले में, ग्रीक शब्द . से आया है αλφάβητος (अक्षर), ग्रीक वर्णमाला के पहले दो अक्षरों से निर्मित α ( α/अल्फा) और β ( βήτα/बीटा) ग्रीक अक्षरों के नाम फोनीशियन वर्णमाला के अक्षरों के नामों से लिए गए हैं, जिनमें से पहले दो अक्षर "अलेफ"(बैल) और बेथ(मकान)।

सबसे प्रसिद्ध और व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले अक्षर लैटिन और सिरिलिक अक्षर हैं, जिनका उपयोग कई भाषाओं में लिखने के लिए किया जाता है। अन्य अक्षर ज्यादातर एक या अधिक भाषाओं में उपयोग किए जाते हैं।

11. पूर्वी और पश्चिमी अक्षर। स्लाव लेखन - सिरिलिक। वर्णमाला। पत्र। विशेषांक चिह्न।

ओरिएंटल अक्षर।छठी-चौथी शताब्दी के अचमेनिड्स के फारसी साम्राज्य के भीतर लिपिक अरामी भाषा के साथ वर्णमाला का वितरण। ईसा पूर्व इ। एशिया माइनर से भारत में पी. की कई स्थानीय किस्मों का निर्माण हुआ (सबसे महत्वपूर्ण: अरामी "सीरियन" पी।; स्क्वायर लेखन, यहूदियों द्वारा अपनाया गया, मूल रूप से धार्मिक पुस्तकों के लिए; अतिरिक्त के साथ अरामी कर्सिव की एक विशेष किस्म अतिरिक्त सुपरस्क्रिप्ट और सबस्क्रिप्ट के आधार पर, डायक्रिटिक्स को अरबी लेखन के आधार पर रखा गया था, फोनीशियन और इसके डेरिवेटिव में अपेक्षाकृत जल्दी, पी। व्यंजन w, j, "और h (तथाकथित "रीडिंग मदर्स") के लिए अक्षरों का उपयोग करना शुरू हुआ। पहले असंगत रूप से, और फिर नियमित रूप से, डिप्थोंग्स एआई, एआई और लंबे स्वरों को भी निरूपित करते हैं , `i, `e, `i, ā, कोई भी अक्षर, जिसमें अक्षर w, j, ", h, यदि वे नहीं थे" पढ़ने वाली माताओं" का अर्थ एक व्यंजन + एक छोटा स्वर या स्वर का शून्य है; इस प्रकार, छोटे स्वरों को आमतौर पर सेमिटिक अक्षरों में अलग से इंगित नहीं किया जाता है ("पढ़ने वाली मां" उनके लिए शायद ही कभी और असंगत रूप से उपयोग की जाती थीं)। केवल मध्य के बाद से युग, मुख्य रूप से धार्मिक पुस्तकों में आह, उन्होंने सामान्य रूप से सभी स्वरों को ऊपर या नीचे अक्षरों की मदद से (हिब्रू, सिरिएक में - डॉट्स और डॉट्स के समूहों की मदद से, सिरिएक में - छोटे ग्रीक अक्षरों की मदद से, अरबी और व्युत्पन्न - छोटी अरबी "माताओं को पढ़ने" की मदद से)। हालाँकि, विशेषक स्वर कभी भी सिरिएक में, या वर्ग में, या अरबी भाषा में दैनिक उपयोग में नहीं आए।

मैसेडोनियन विजय (चौथी शताब्दी ईसा पूर्व) के बाद पूर्व में उत्पन्न होने वाली अस्थिर राज्य संरचनाओं में, यह केवल प्रसिद्ध लिपिक सूत्रों और अन्य व्यक्तिगत शब्दों और अभिव्यक्तियों को अरामी में लिखने के लिए व्यावसायिक पत्राचार में प्रथागत हो गया, और शेष पाठ, कभी-कभी विभक्ति शब्द, स्थानीय भाषा में अरामी अक्षरों में। इस प्रकार अरामी स्यूडोलोगोग्राम (हेटरोग्राम) की एक माध्यमिक प्रणाली बनाई गई थी; हेटरोग्राम सहित संपूर्ण पाठ स्थानीय भाषा में पढ़ा जाता था। इस प्रकार, अपने प्रारंभिक लिपिक रूप में अरामी वर्णमाला जाहिरा तौर पर चौथी शताब्दी ईसा पूर्व की तुलना में बाद में नहीं है। ईसा पूर्व इ। पुरानी फ़ारसी भाषा पर लागू किया गया था, और फिर अन्य ईरानी भाषाओं (पार्थियन, मध्य फ़ारसी, सोग्डियन, ख्वारज़्मियन) के लिए विभिन्न प्रकार के कर्सिव का उपयोग किया गया था।

मध्य युग में, साक्षरता पादरियों के बीच केंद्रित थी। इसलिए, प्रत्येक वर्णमाला का वितरण एक विशेष धर्म से जुड़ा था: वर्ग फ़ॉन्ट यहूदी धर्म (अब आधिकारिक तौर पर हिब्रू भाषा के लिए इज़राइल में उपयोग किया जाता है), अरबी के साथ वितरित किया गया था। इस्लाम के साथ लेखन, मूल की परवाह किए बिना सभी मुस्लिम लोगों की भाषाओं के लिए इस्तेमाल किया गया था (अब - अरबी, फारसी, अफगान, उर्दू, आदि के लिए)। विभिन्न प्रकार के अरामी कर्सिव भी विभिन्न ईसाई संप्रदायों (जैसे नेस्टोरियन, जैकोबाइट) के साथ-साथ मनिचैवाद के साथ प्रसारित हुए। अरामी हेटरोग्राम के साथ लेखन मुख्य रूप से पारसी धर्म के साथ फैला। पारसी धर्म की पवित्र पुस्तकों के लिए, स्वरों के साथ एक बेहतर वर्णमाला का बाद में उसी आधार पर आविष्कार किया गया था (अवेस्तान; स्वरों को नामित करने का सिद्धांत स्पष्ट रूप से यहां ग्रीक से अपनाया गया था)। सोग्डियन और नेस्टोरियन पत्रों के आधार पर, मध्य एशिया के तुर्कों के विभिन्न प्रकार के पत्र बनाए गए थे (सबसे महत्वपूर्ण उइघुर और तुर्किक "रूनिक" हैं)। बाद में, उइघुर लिपि को मंगोलियाई और मांचू भाषाओं के लिए अनुकूलित किया गया (स्वरों के साथ आंशिक रूप से तिब्बती-हिंदू प्रकार में और चीनी मॉडल में एक ऊर्ध्वाधर दिशा के साथ)। ईसाई धर्म के प्रसार के लिए ट्रांसकेशिया की स्थानीय भाषाओं में लेखन के निर्माण की आवश्यकता थी; इन भाषाओं के लिए, उनकी जटिल ध्वन्यात्मक प्रणाली के साथ, 400 ईस्वी के आसपास बनाई गई थी। इ। विशेष अक्षर - अर्मेनियाई, जॉर्जियाई और अल्बानियाई (अगवान) अरामी शैलियों और ग्रीक वर्तनी और भाषाशास्त्रीय सिद्धांतों के उपयोग के माध्यम से।

पश्चिमी अक्षर।सभी पश्चिमी अक्षरों के विकास का स्रोत ग्रीक अक्षर है; ऐसा प्रतीत होता है कि इसकी उत्पत्ति 8वीं शताब्दी में हुई थी। ईसा पूर्व इ। (स्मारकों को 8वीं-7वीं शताब्दी के अंत से जाना जाता है)। अक्षरों के रूप में "पुरातन" ग्रीक लेखन लगभग पूरी तरह से फोनीशियन के साथ मेल खाता है; केवल बाद में अतिरिक्त अक्षर , , ξ, और पेश किए गए)। "पुरातन" एशिया माइनर और ग्रीक अक्षरों में, पहले छोटे स्वरों के लिए कोई अक्षर नहीं थे; लेखन की दिशा थी, जैसा कि सामी भाषाओं में, दाएं से बाएं, फिर बाउस्ट्रोफेडन, फिर बाएं से दाएं। ग्रीक और प्राचीन सेमिटिक अक्षरों के नाम बहुत करीब हैं, वर्णमाला में उनकी व्यवस्था का क्रम मेल खाता है।

इस तथ्य के कारण कि ग्रीक पाठ, स्वरों से रहित, लगभग समझ से बाहर है, ग्रीक अक्षरों में "माताओं को पढ़ने" के अलावा, स्वरों के लिए उपयोग किया जाता था, और वे अक्षर जो फोनीशियन व्यंजन को दर्शाते थे, ग्रीक ध्वन्यात्मकता के लिए विदेशी थे और इस प्रकार निकले बेमानी हो: α, , ι, , और को छोड़कर, फोनीशियन से ", h, y, w, h और"; इसी तरह की प्रक्रिया एशिया माइनर के शुरुआती विलुप्त अक्षरों में हुई थी। न केवल व्यंजन, बल्कि सभी स्वरों को लिखने के लिए संक्रमण एक प्रमुख सांस्कृतिक उपलब्धि थी।

भविष्य में, ग्रीक लेखन पूर्वी ग्रीक और पश्चिमी ग्रीक के रूपों में टूट जाता है, जो कुछ के रूप और उपयोग में भिन्न होता है।5 वीं-चौथी शताब्दी में पूर्वी ग्रीक से। ईसा पूर्व इ। शास्त्रीय ग्रीक विकसित हुआ, और फिर बीजान्टिन; बदले में, कॉप्टिक (ईसाई-मिस्र), प्राचीन गोथिक और स्लाव-सिरिलिक लेखन इससे उत्पन्न हुआ। पश्चिमी ग्रीक के आधार पर, इट्रस्केन (7 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में) सहित इटैलिक अक्षर उत्पन्न हुए और इससे प्राचीन जर्मनिक रन (तीसरी शताब्दी ईस्वी से); एट्रस्केन से, जाहिरा तौर पर, लैटिन लेखन विकसित हुआ (6 वीं शताब्दी ईसा पूर्व से)। रोमन साम्राज्य के युग में, लैटिन लेखन ने एक अंतरराष्ट्रीय चरित्र प्राप्त कर लिया, जिसे कैथोलिक चर्च के प्रसार और पश्चिमी यूरोपीय सामंतवाद के युग में संरक्षित किया गया था। लैटिन लिपि का उपयोग पश्चिमी यूरोपीय लोगों की राष्ट्रीय भाषाओं के लिए भी किया जाता है, उदाहरण के लिए, फ्रेंच, जर्मन, पोलिश, आदि। चूंकि विभिन्न नई पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं की ध्वनि रचना लैटिन भाषा की ध्वनि संरचना से बहुत भिन्न होती है। , प्रसारण के लिए दो और तीन अक्षरों के संयोजन राष्ट्रीय शब्दावली में व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं। एक ध्वनि (अंग्रेजी वें, जर्मन sch, आदि), जिसने लेखन को बेहद कठिन बना दिया। साहित्यिक परंपरा की जड़ता के कारण, कुछ पश्चिमी यूरोपीय लेखन प्रणालियों में कई शताब्दियों तक महत्वपूर्ण सुधार नहीं हुए हैं। इन प्रणालियों (अंग्रेजी, फ्रेंच) में जीवित और विकासशील लोक भाषा के साथ एक विराम था, और पारंपरिक वर्तनी लेखन प्रणाली का सिद्धांत बन गई, जो अब आधुनिक ध्वनि भाषण का पर्याप्त संचरण नहीं देती है, जिससे कुछ अक्षर संयोजन बदल जाते हैं एक प्रकार के द्वितीयक छद्म लॉगोग्राम में।

ग्रीक और लैटिन पांडुलिपि पत्रों (कैपिटल राइटिंग, अनसिअल, सेमी-अनसियल, कैरोलिंगियन माइनसक्यूल, गॉथिक राइटिंग, रेनेसां मानवतावादी लेखन, और कई अन्य) दोनों में सदियों से विविधताएं पैदा हुईं। टाइपोग्राफी की शुरुआत के साथ, लैटिन लेखन की 2 मुख्य किस्में तय की गईं: आधुनिक लैटिन और "एंटीका" प्रकार के फोंट, जो रोमन स्मारकीय शिलालेखों की नकल में पुनर्जागरण के मानवतावादी लेखन के आधार पर उत्पन्न हुए; गॉथिक लेखन और फोंट जैसे "फ्रैकटुरा", या "श्वबाच", जो 20 वीं शताब्दी के मध्य तक जर्मनी में जीवित रहा। 19वीं और 20वीं शताब्दी में, नए (बुर्जुआ) राष्ट्रों के गठन के संबंध में, लैटिन-आधारित लेखन प्रणालियों की एक पूरी श्रृंखला ने दुनिया के सभी हिस्सों में आकार लिया; वे लैटिन पी द्वारा प्रदान नहीं की गई ध्वनियों को नामित करने के लिए व्यापक रूप से विशेषक का उपयोग करते हैं (उदाहरण के लिए, चेक, तुर्की, अफ्रीकी भाषाएं)।

स्लाव पत्र(सिरिलिक वर्णमाला) को बीजान्टिन ग्रीक पी के 24 अक्षरों को जोड़ने के आधार पर विकसित किया गया था। विशिष्ट स्लाव स्वरों के लिए अन्य 19 अक्षर (अक्षर सी, श हिब्रू वर्ग पी से लिए गए थे, और बाकी विशेष रूप से आविष्कार किए गए थे) . सिरिलिक का उपयोग रूढ़िवादी स्लाव द्वारा किया जाता था, और यह भी (19 वीं शताब्दी तक) रोमानियन द्वारा; रूस में 10-11 शताब्दियों में पेश किया गया था। ईसाईकरण के संबंध में। हालाँकि, कुछ पी।, शायद, पहले से ही स्लाव द्वारा उपयोग किए जाते थे। अब तक, एक और स्लाव पी। की उत्पत्ति का प्रश्न - ग्लैगोलिटिक (ग्लैगोलिटिक देखें) और सिरिलिक वर्णमाला के साथ इसका संबंध हल नहीं हुआ है। अक्षरों की रचना, क्रम और अर्थ में लगभग पूरी तरह से मेल खाते हुए, ये अक्षर अक्षरों के आकार में तेजी से भिन्न थे: सरल, स्पष्ट और ग्रीक वैधानिक पी। 9वीं शताब्दी के करीब। सिरिलिक और जटिल, बहुत ही अजीबोगरीब ग्लैगोलिटिक में, जिसका उपयोग मुख्य रूप से दक्षिण-पश्चिमी स्लाव कैथोलिकों द्वारा स्लाव पूजा के साथ किया जाता था और मध्य युग के अंत में समाप्त हो गया था। 10वीं से 18वीं सदी तक सिरिलिक ग्राफिक्स में बदलाव आया। (चार्टर, अर्ध-चार्टर, एल्म)। पी की आधुनिक स्लाव प्रणाली: रूसी, यूक्रेनी, बल्गेरियाई, सर्बियाई (अक्षरों के साथ , њ, ,

यूएसएसआर में, उन लोगों के लिए नए अक्षर बनाए गए हैं जिनके पास पहले अक्षर नहीं थे (प्रारंभिक लिखित भाषाएं देखें) या जिनके पास राष्ट्रीय भाषा के लिए कम उपयोग के आधार (उदाहरण के लिए, अरबी) पर बने अक्षर थे। प्रारंभ में, ये अक्षर लैटिन आधार पर बनाए गए थे, लेकिन 30 के दशक के मध्य से। कई अतिरिक्त और विशेषक पत्रों को जोड़कर रूसी में अनुवादित किया गया था।

पी। का अध्ययन व्याकरण विज्ञान के साथ-साथ एपिग्राफी और पेलोग्राफी द्वारा किया जाता है।

एक विशेषक चिन्ह विभिन्न प्रकार के सुपरस्क्रिप्ट, सबस्क्रिप्ट, और कम बार इंट्रालाइनियर संकेत हैं जो वर्णमाला (व्यंजन सहित) और लेखन के सिलेबिक सिस्टम में ध्वनियों के स्वतंत्र पदनाम के रूप में नहीं, बल्कि अन्य संकेतों के अर्थ को बदलने या स्पष्ट करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।

12. ग्राफिक्स। ग्राफिक्स के सिद्धांत: पारंपरिक (चित्रलिपि), ध्वन्यात्मक, ध्वन्यात्मक .

आधुनिक लेखन लेखन के सदियों पुराने इतिहास में विकसित सभी तकनीकों का उपयोग करता है। चित्रलेखनलागू होता है: या तो एक अनपढ़ या अर्ध-साक्षर पाठक की गणना में; या जब पाठक की भाषा अज्ञात हो। विचारधारा(चित्रात्मक और चित्रलिपि दोनों) का उपयोग सड़क संकेतों या अन्य प्रकार के संकेतों के रूप में किया जाता है। चित्रलिपि में संख्याएँ, विज्ञान के विशेष प्रतीक, विशेष चित्र भी शामिल हैं। विचारधारात्मक लेखन "आरंभ" के लिए लिख रहा है।

आधुनिक लेखन का मुख्य प्रकार है ध्वन्यात्मक ध्वन्यात्मकता,हालांकि इसके साथ-साथ, अन्य विधियों का भी उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, ग्राफिक संकेतों का शब्दांश उपयोग, साथ ही लेखन की व्यंजन विधि (संक्षेप में और अन्य प्रकार के शब्द संक्षिप्त रूप में)।

आदर्श ध्वन्यात्मक वर्णमाला में उतने ही अक्षर होने चाहिए जितने कि किसी भाषा में स्वर होते हैं। जब से लेखन विकसित हुआ ऐतिहासिक दृष्टि से, पत्र में बहुत कुछ अप्रचलित परंपराओं को दर्शाता है।

अक्सर, लेखन पहले से मौजूद, पहले के नमूनों के आधार पर बनाया जाता है, जो निश्चित रूप से, किसी अन्य भाषा की सामग्री के प्रसंस्करण, पुनःपूर्ति और अनुकूलन की आवश्यकता होती है। "अपनी" भाषा की जरूरतों के लिए "विदेशी" वर्णमाला को अपनी ध्वन्यात्मक संरचना के अनुकूल बनाने के लिए, इसे फिर से भरने के लिए, यह आवश्यक है: या तो अतिरिक्त संकेतों के साथ उधार पत्र प्रदान करने के लिए: निचला या क्रॉस, या ऊपरी , या संयुक्ताक्षर का उपयोग करें; या एक ध्वनि को व्यक्त करने के लिए कई अक्षरों के संयोजन का उपयोग करें (cf. जर्मन ch \u003d |x या sch \u003d |sh |)।

यदि वर्णमाला की रचना स्वरों की संख्या के अनुसार की जाती, तो वर्तनी की समस्या काफी हद तक हल हो जाती। हालांकि, जैसा कि शोधकर्ताओं ने नोट किया है, आदर्श अक्षर मौजूद नहीं हैं, इसलिए वर्णमाला का उपयोग करने के लिए नियमों को विकसित करना आवश्यक है, अर्थात वर्तनी.

पूर्व यूएसएसआर के अधिकांश लोगों की आधुनिक लेखन प्रणाली भी स्लाव-सिरिलिक आधार पर बनाई गई है।

अक्टूबर क्रांति ने विकास के विभिन्न चरणों में रूस के लोगों की लेखन प्रणाली को पाया। रूस के कई लोगों - रूसी, यूक्रेनी, जॉर्जियाई, अर्मेनियाई और अन्य - ने अक्टूबर क्रांति के समय तक अपनी भाषाओं के अनुरूप लेखन प्रणाली विकसित की थी; रूस के कुछ छोटे लोगों के लिए स्लाव सिरिलिक आधार पर अक्षर बनाए गए थे, उदाहरण के लिए, याकूत और चुवाश के लिए। अन्य लोग - तातार, कज़ाख, उज़्बेक, ताजिक, हालाँकि उनके पास एक लिखित भाषा थी, लेकिन एक व्यंजन अरबी आधार पर उनकी भाषाओं के लिए विदेशी बनाया गया था। रूस की पचास से अधिक राष्ट्रीयताओं, विशेष रूप से, उत्तर के लगभग सभी लोगों के पास लिखित भाषा नहीं थी।

लेनिनवादी राष्ट्रीय नीति के अनुसार, यूएसएसआर के लोगों के लिए नई लेखन प्रणालियों के निर्माण पर काम 1920 के दशक में ही शुरू हो गया था, अर्थात। गृहयुद्ध की समाप्ति के लगभग तुरंत बाद। यूएसएसआर के सभी लोगों के लिए नई लेखन प्रणालियां बनाई गईं, जिनके पास लिखित भाषा बिल्कुल नहीं थी या उनकी भाषाओं के लिए अरबी आधार पर एक लिखित भाषा बनाई गई थी।

नए अक्षरों के निर्माण पर कार्य निम्नलिखित सिद्धांतों पर आधारित था:

1) यूएसएसआर के अक्षरों की आवश्यक एकता को देखते हुए, प्रत्येक राष्ट्रीय भाषा की अजीबोगरीब ध्वन्यात्मक-ध्वनि रचना के अधिकतम विचार के आधार पर;

2) एक नियम के रूप में, ध्वन्यात्मक-रूपात्मक सिद्धांत पर आधारित एकल वर्तनी प्रणाली का अवलोकन करते हुए लेखन को जीवित साहित्यिक भाषा के करीब लाना;

3) राष्ट्रीय भाषाओं की विशेष ध्वनियों (स्वनिम) का पदनाम, एक नियम के रूप में, अतिरिक्त और उच्चारण अक्षर बनाकर, और दो- और तीन-अक्षर संयोजनों का उपयोग करके नहीं।

1920 और 1930 के दशक की शुरुआत में, अधिकांश नए अक्षर सिरिलिक पर नहीं, बल्कि लैटिन आधार पर बनाए गए थे। इस बीच, ध्वनि रचना के मामले में लैटिन वर्णमाला रूसी की तुलना में खराब है। लैटिन वर्णमाला में 26 अक्षर होते हैं, जिनमें से कई पश्चिमी यूरोपीय लेखन प्रणालियों में आंशिक रूप से एक दूसरे की नकल करते हैं। रूसी वर्णमाला में 33 अक्षर शामिल हैं, यानी लैटिन से 25% अधिक, और कोई भी अक्षर दूसरे की नकल नहीं करता है।

इसलिए, नए अक्षरों के आधार के रूप में लैटिन वर्णमाला के उपयोग के लिए अधिक अतिरिक्त अक्षरों और विशेषक के परिचय की आवश्यकता थी। इसके अलावा, लैटिन आधार के उपयोग ने इन नए अक्षरों और यूएसएसआर के सबसे बड़े लोगों के अक्षर - यूक्रेनी, रूसी, बेलारूसी के बीच एक अंतर पैदा किया। इसने नए अक्षर विकसित करने की स्थापित पूर्व-क्रांतिकारी प्रथा का भी खंडन किया, जो (उदाहरण के लिए, याकूत, खाकस, चुवाश) सिरिलिक आधार पर बनाए गए थे।

30 के दशक के मध्य से, स्वयं राष्ट्रीय गणराज्यों के सुझाव पर, रोमनकरण को छोड़ने का निर्णय लिया गया था। इसके बाद, यूएसएसआर के सभी लोगों के अक्षर, जिनके पास क्रांति से पहले अपनी लिखित भाषा नहीं थी, या अरबी आधार पर लिखित भाषा थी, को सिरिलिक आधार पर स्थानांतरित कर दिया गया था।

यूएसएसआर के लोगों के अधिकांश अक्षर सिरिलिक आधार पर बनाए गए थे। केवल लिथुआनियाई, लातवियाई और एस्टोनियाई वर्णमाला ने लैटिन आधार को बरकरार रखा, जबकि अर्मेनियाई और जॉर्जियाई वर्णमाला, सदियों पुरानी परंपरा के अनुसार, उनकी भाषाओं के अनुरूप अपना विशेष राष्ट्रीय आधार है।

यूएसएसआर के लोगों के नए अक्षर बनाते समय, राष्ट्रीय भाषाओं की ध्वनि रचना की ख़ासियत को ध्यान में रखा गया था। इन भाषाओं में उपलब्ध सभी ध्वनियों (अधिक सटीक, ध्वनि) के लिए, लेकिन रूसी में अनुपस्थित थे, अतिरिक्त और उच्चारण अक्षर बनाए गए थे। भाषा की ध्वनि रचना की मौलिकता के आधार पर, ऐसे अतिरिक्त उच्चारण अक्षरों की संख्या एक या दो से आठ या नौ (तातार, कज़ाख, बश्किर और अन्य अक्षर) तक होती है।

यूएसएसआर के लोगों के सभी अक्षरों में, जो सिरिलिक आधार पर स्विच किए गए थे, कुल लगभग 50 अतिरिक्त और उच्चारण अक्षरों का उपयोग किया जाता है (रूसी वर्णमाला के 33 अक्षरों को छोड़कर)। उसी समय, एक नियम के रूप में, यूएसएसआर की विभिन्न लेखन प्रणालियों में करीबी ध्वनियों को व्यक्त करने के लिए समान अक्षरों का उपयोग किया जाता है; बदले में, उसी अक्षर का उपयोग निकट ध्वनियों को निरूपित करने के लिए किया जाता है।

यूएसएसआर के लोगों की वर्तनी आधुनिक रूसी वर्तनी के समान मौलिक आधार पर बनाई गई थी। यह आधार साहित्यिक भाषा में लेखन का अधिकतम सन्निकटन है, लेकिन ध्वन्यात्मक-रूपात्मक सिद्धांत के अनुपालन में; हालांकि, कुछ लेखन प्रणालियों में (उदाहरण के लिए, बेलारूसी में, रूसी में कुछ हद तक), ध्वन्यात्मक-रूपात्मक सिद्धांत लगातार पर्याप्त रूप से लागू नहीं होता है।

सिरिलिक-आधारित लेखन अब उन लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है जो 60 से अधिक भाषाएं बोलते हैं और दुनिया की आबादी का लगभग 10% बनाते हैं।

तुलना के लिए, हम बताते हैं कि लैटिन आधार पर निर्मित लेखन प्रणाली अब उन लोगों द्वारा उपयोग की जाती है जो 70 से अधिक भाषाएं बोलते हैं और दुनिया की आबादी का लगभग 30% हिस्सा बनाते हैं। अरबी व्यंजन-ध्वनि के आधार पर निर्मित लेखन प्रणालियों का उपयोग उन लोगों द्वारा किया जाता है जो 12-15 भाषाएँ बोलते हैं और लगभग 10%, भारतीय शब्दांश के आधार पर - लगभग 20%, चीनी तार्किक आधार पर - लगभग 25% बनाते हैं। दुनिया की आबादी। अन्य सभी लेखन प्रणालियों (जापानी, कोरियाई, ग्रीक, हिब्रू, जॉर्जियाई, अर्मेनियाई, इथियोपियाई, आदि) का हिस्सा दुनिया की आबादी का केवल 5% से थोड़ा अधिक है।

जाहिर है, लेखन प्रणालियों के लैटिन और सिरिलिक समूहों में सबसे बड़ी जीवन शक्ति है। इसकी पुष्टि इस तथ्य से होती है कि अधिक से अधिक लोग धीरे-धीरे लेखन के लैटिन और सिरिलिक आधार की ओर बढ़ रहे हैं।

इस प्रकार, 1100 साल से अधिक पहले कॉन्स्टेंटाइन और मेथोडियस द्वारा रखी गई नींव में लगातार सुधार किया जा रहा है और वर्तमान समय तक सफलतापूर्वक विकसित किया जा रहा है।

अविश्वसनीय तथ्य

10. ब्रेल

ब्रेल सूची से बाहर खड़ा है क्योंकि यह यहां चित्रित एकमात्र स्पर्शनीय फ़ॉन्ट है। इसका आविष्कार 1821 में एक नेत्रहीन फ्रांसीसी, लुई ब्रेल द्वारा किया गया था, जो फ्रांसीसी सेना द्वारा इस्तेमाल किए गए उभरा हुआ डॉट कोड के "रात के रिकॉर्ड" से प्रेरित था। इस बिंदु तक, वे ऊंचे अक्षरों वाली किताबें पढ़ सकते थे, लेकिन यह बिल्कुल भी व्यावहारिक नहीं था, खासकर जब ऐसी किताबें लिखने की बात आती थी। जाहिर है, दुनिया को एक बेहतर प्रणाली की जरूरत थी, लेकिन क्योंकि उन्होंने सोचा था कि "रात का लेखन" बहुत जटिल था (एक अक्षर लिखने में लगभग 12 बिंदु लगते थे), ब्रेल ने केवल 6 बिंदुओं का उपयोग करके अपनी प्रणाली का आविष्कार किया। इस प्रणाली ने अपने लेखक के जीवन के दौरान लोकप्रियता हासिल नहीं की, हालांकि, उनकी मृत्यु के बाद, यह नेत्रहीन और दृष्टिहीन लोगों के लिए संचार की भाषा में बदल गई। आज इसे दुनिया भर में बड़ी संख्या में भाषाओं के लिए अनुकूलित किया गया है।

9. सिरिलिक

9वीं शताब्दी ईस्वी में, संत सिरिल और मेथोडियस ने ओल्ड चर्च स्लावोनिक भाषा लिखने के लिए दो अक्षर, ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक बनाए। ग्लैगोलिटिक और ग्रीक वर्णमाला पर आधारित सिरिलिक अंततः स्लाव भाषाओं के लिए पसंदीदा लेखन प्रणाली बन गया। यह आज व्यापक रूप से स्लाव लेखन (रूसी, बल्गेरियाई, बेलारूसी, यूक्रेनी और सर्बियाई) के साथ-साथ सोवियत संघ के प्रभाव में आने वाली कई गैर-स्लाव भाषाओं में उपयोग किया जाता है। पूरे इतिहास में, सिरिलिक को 50 से अधिक भाषाओं को लिखने के लिए अनुकूलित किया गया है।

8. क्यूनिफॉर्म

क्यूनिफॉर्म का महत्व इस तथ्य में निहित है कि यह आज दुनिया में ज्ञात सबसे पुरानी लिखित भाषा है। यह पहली बार 34 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में सुमेरियों के बीच दिखाई दिया, जो आधुनिक इराक के क्षेत्र में रहते थे। इसे कई भाषाओं (अक्कादियन, हित्ती और हुरियन सहित) लिखने के लिए अनुकूलित किया गया था, और यह युगैरिटिक और पुरानी फ़ारसी वर्णमाला के लिए एक प्रेरणा के रूप में भी काम करता था। 3,000 से अधिक वर्षों के लिए, इस प्रकार का लेखन मध्य पूर्व में मुख्य था, लेकिन क्यूनिफॉर्म को धीरे-धीरे अरामी वर्णमाला से बदल दिया गया, जब तक कि यह अंततः 100 ईस्वी में गायब नहीं हो गया।

7. प्राचीन मिस्र की लिपि

माना जाता है कि मिस्र के चित्रलिपि की उत्पत्ति लगभग 3200 ईसा पूर्व सुमेरियन क्यूनिफॉर्म के तुरंत बाद हुई थी। ज्ञात चित्रलिपि के साथ, दो अन्य प्राचीन मिस्र की लिपियाँ हैं: चित्रलिपि (मुख्य रूप से धार्मिक उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाती है) और राक्षसी (अन्य सभी उद्देश्यों के लिए)। सामूहिक लेखन प्रणाली के निर्माण पर उनके प्रभाव के बावजूद, प्राचीन मिस्र की लिपि की सबसे महत्वपूर्ण भूमिका पहली वर्णमाला के लिए प्रेरणा के रूप में काम करना थी।

6. चीनी लिपि

चीनी लिपि, बड़ी संख्या में लोगों द्वारा उपयोग किए जाने के अलावा, नियमित रूप से उपयोग की जाने वाली सबसे पुरानी लेखन प्रणालियों में से एक होने के लिए भी उल्लेखनीय है, क्योंकि यह दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के रूप में अस्तित्व में आई थी। प्रारंभ में, अक्षर चित्रलेख थे (प्रत्येक इसका अर्थ के समान था और एक पूरे शब्द का प्रतिनिधित्व करता था। पूर्वी एशिया के देशों पर चीन के भारी प्रभाव के कारण चीनी पात्रों को अन्य भाषाओं को लिखने के लिए अनुकूलित किया गया था। इसलिए कोरियाई और जापानी ने पात्रों (पात्रों के अर्थ के आधार पर), साथ ही वियतनामी (ध्वनि और अर्थ के आधार पर) को अपनाया। कोरियाई और वियतनामी ने तब से चीनी अक्षरों को एक अलग लेखन प्रणाली के साथ बदल दिया है, लेकिन वर्ण अभी भी लिखित के एक अभिन्न अंग के रूप में मौजूद हैं। जापानी 20वीं शताब्दी में, चीनी दो मुख्य रूपों में विभाजित हो गए - पारंपरिक और सरलीकृत, जो निरक्षरता के खिलाफ चीनी सरकार की लड़ाई के हिस्से के रूप में हुआ।

5. ब्राह्मी

आज दक्षिण एशिया में प्रयुक्त अनेक लेखन प्रणालियों के पूर्वज ब्राह्मी हैं। यह अबुगिडा (एक लेखन प्रणाली जिसमें एक ही व्यंजन के साथ शब्दांश लेकिन अलग-अलग स्वर एक ही मूल चिन्ह के परिवर्तित रूपों द्वारा निरूपित होते हैं) 5 वीं शताब्दी ईसा पूर्व में दिखाई दिए। और प्राकृत और संस्कृत में लिखने के लिए इस्तेमाल किया गया था। अगली सहस्राब्दी में, ब्राह्मी दर्जनों क्षेत्रीय प्रणालियों में विभाजित हो गई, जो बाद में अपने क्षेत्रों की भाषाओं से जुड़ गईं। सभी "वंशजों" को उत्तरी और दक्षिणी में विभाजित किया जा सकता है, बाद में हिंदू धर्म और बौद्ध धर्म के प्रसार के साथ, दक्षिणी समूह दक्षिण पूर्व एशिया में प्रवेश कर गया, और उत्तरी - तिब्बत में। आज, ब्राह्मी-आधारित प्रणालियों का व्यापक रूप से एशिया के कई देशों (विशेषकर भारत में) के साथ-साथ उन जगहों पर धार्मिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है जहां बौद्ध धर्म प्रचलित है।

4. अरबी

बड़ी संख्या में लोग जो भाषा बोलते हैं, साथ ही साथ इस्लाम के व्यापक प्रभाव के कारण, अरबी वर्णमाला दुनिया में दूसरा सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाता है। यह मुख्य रूप से उत्तरी अफ्रीका और मध्य और पश्चिमी एशिया में पाया जाता है। तकनीकी रूप से, यह एक व्यंजन लिपि है (एक लेखन प्रणाली जिसमें सभी अक्षर व्यंजन हैं)। वर्णमाला की उत्पत्ति लगभग 400 ईस्वी में हुई थी। (इस्लाम के आगमन से लगभग 200 साल पहले), हालांकि, इस्लाम के उदय और कुरान के लेखन ने लेखन प्रणाली में महत्वपूर्ण बदलाव किए, उदाहरण के लिए, स्वर दिखाई दिए। धर्म के साथ घनिष्ठ संबंध अरबी वर्णमाला को व्यापक रूप से अपनाने और गैर-अरबी इस्लामी आबादी द्वारा इसे अपनाने का एक और कारण है, जिसमें फ़ारसी, उरुद, पंजाबी, पश्तो और अतीत और वर्तमान में दर्जनों अन्य शामिल हैं।

3. ग्रीक

ग्रीक वर्णमाला की उपस्थिति वर्णमाला के विकास में एक बड़ी छलांग थी, क्योंकि पहली बार स्वरों को अलग अक्षरों के रूप में शामिल किया गया था। यह 800 ईसा पूर्व से अस्तित्व में है। और हिब्रू, अरबी, तुर्की, गोलिश, अल्बानियाई और अन्य भाषाओं को लिखने के लिए इसके लंबे इतिहास में इस्तेमाल किया गया है। लिखित ग्रीक को पहली बार माइसीनियन ग्रीस में देखा गया था, लेकिन जैसा कि हम आज जानते हैं, वर्णमाला प्राचीन ग्रीस के उदय के तुरंत बाद पहला सफल प्रयास था। साहित्य और ग्रीक जीवन के अन्य पहलुओं पर भाषा के स्पष्ट प्रभाव के अलावा, अन्य लेखन प्रणालियों पर इसका प्रभाव बहुत अधिक था। सबसे पहले, यह ग्रीक वर्णमाला के लिए धन्यवाद था कि लैटिन और सिरिलिक अक्षर दिखाई दिए। तब से वर्णमाला का महत्व काफी कम हो गया है, आज इसका उपयोग गणितीय प्रतीकों को दर्शाने और ग्रीक में लिखने के लिए किया जाता है, हालांकि, यदि यह उनके लिए नहीं होता, तो आज दुनिया में प्रसिद्ध कई लेखन प्रणालियां शायद ही समान होती हम क्या हैं अब हम जानते हैं।

2. लैटिन

लैटिन ने स्पष्ट कारणों से यह सूची बनाई। वैश्विक भाषा, अंग्रेजी की वर्णमाला होने के अलावा, यह अब तक का सबसे व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला वर्णमाला है। लगभग 700 ईसा पूर्व ग्रीक वर्णमाला के एक प्रकार के आधार पर, यह जल्दी से पूरे यूरोप में और फिर पूरे विश्व में फैल गया। इसके बाद पश्चिमी यूरोप में रोमन साम्राज्य का विस्तार हुआ और फिर मध्य और उत्तरी यूरोप में, जहां इस बीच ईसाई धर्म फैल रहा था। कुछ स्लाव भाषाओं ने भी इस वर्णमाला का उपयोग तब शुरू किया जब लोगों ने कैथोलिक धर्म को अपनाया। यूरोपीय उपनिवेशवाद ने लैटिन वर्णमाला को दक्षिण अमेरिका, अफ्रीका, ओशिनिया, एशिया में लाया। इसे व्यापक रूप से अपनाया गया और इसका उपयोग उन दोनों भाषाओं में किया जाने लगा, जिनकी अभी तक कोई लिखित भाषा नहीं थी, और जिनमें यह पहले से ही थी।

1. प्रोटो-साइनेटिक और फोनीशियन लिपियां

प्रोटो-सिनेटिकस लिपि पहली वर्णमाला थी, इसलिए यह लगभग सभी वर्णमाला लेखन प्रणालियों का जनक है जो इसके बाद आई हैं। यह 1900 ईसा पूर्व में मिस्र और सिनाई में दिखाई दिया, और जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, मिस्र के चित्रलिपि से प्रेरित था। उसका प्रभाव असाधारण है: हिब्रू, लैटिन वर्णमाला और इथियोपियाई शब्दांश के साथ समाप्त होने वाली हर चीज की उत्पत्ति उसी से हुई है। फोनीशियन लिपि प्रोटो-सिनाटिक का प्रत्यक्ष वंशज है और इससे थोड़ा अलग है, यह पूरे भूमध्यसागर में फोनीशियन व्यापारियों द्वारा फैलाया गया था, और यह कई भाषाओं की वर्णमाला के रूप में व्यापक रूप से उपयोग किया जाने लगा। इस संबंध में, फोनीशियन शाखाएं कई सबसे बड़ी लेखन प्रणालियों में मौजूद हैं।

आधुनिक कई शताब्दियों में विकसित हुआ है। इसके गठन के निम्नलिखित चरणों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

• विषय लेखन

प्रारंभ में, लोगों के पास कोई नहीं था . इसलिए, लंबी दूरी पर सूचना प्रसारित करना काफी कठिन था। फारसी राजा डेरियस I के बारे में प्रसिद्ध किंवदंती (हेरोडोटस द्वारा बताई गई) कहती है कि एक बार उन्हें खानाबदोश सीथियन का संदेश मिला। संदेश शामिल है

इसमें निम्नलिखित चार आइटम शामिल हैं: एक पक्षी, एक चूहा, एक मेंढक और तीर। संदेश देने वाले दूत ने कहा कि उसे और कुछ भी बताने का आदेश नहीं दिया गया था, और इसके साथ ही उसने राजा को अलविदा कह दिया। यह सवाल उठा कि सीथियन के इस संदेश की व्याख्या कैसे की जाए। राजा डेरियस ने माना कि सीथियन ने खुद को अपनी शक्ति के लिए आत्मसमर्पण कर दिया और आज्ञाकारिता के संकेत के रूप में, उसे पृथ्वी, पानी और आकाश लाया, क्योंकि एक चूहे का अर्थ है पृथ्वी, एक मेंढक - पानी, एक पक्षी - आकाश, और तीर का मतलब है कि सीथियन मना कर देते हैं प्रतिरोध करने के लिए। हालाँकि, एक बुद्धिमान व्यक्ति ने डेरियस पर आपत्ति जताई। उन्होंने सीथियन के संदेश की पूरी तरह से अलग तरीके से व्याख्या की: "यदि आप, फारसियों, पक्षियों की तरह आकाश में नहीं उड़ते हैं, या चूहों की तरह, जमीन में नहीं दबते हैं, या मेंढक की तरह, में नहीं कूदते हैं। तब तू इन तीरों से मारे हुए फिर न लौटेगा।” जैसा कि बाद में पता चला, यह ऋषि सही था।

दोबारा बताई गई किंवदंती इस तथ्य को प्रकट करती है कि शुरू में लोगों ने विभिन्न वस्तुओं का उपयोग करके सूचना प्रसारित करने का प्रयास किया था। उल्लेखनीय ऐतिहासिक उदाहरण विषय लेखनवेम्पम भी हैं (Iroquois पत्र, एक रस्सी पर लटके बहु-रंगीन गोले द्वारा दर्शाया गया है) और किपू (पेरूवियन) पत्र, जिसमें रंग और रस्सियों पर गांठों की संख्या द्वारा सूचना प्रसारित की गई थी)। बेशक, विषय लेखन सूचना प्रसारित करने का सबसे सुविधाजनक साधन नहीं था, और समय के साथ लोग अधिक बहुमुखी उपकरणों के साथ आए।

• चित्रात्मक पत्र

गठन में अगला कदम लिख रहे हैंछवियों (चित्रलेख) पर आधारित एक पत्र बन गया। यह याद किया जा सकता है कि ललित कलाओं की उत्पत्ति प्राचीन लोगों के दिनों में राज्य के उदय से पहले हुई थी। चित्रात्मक लेखन का सार यह है कि एक निश्चित अवधारणा को एक निश्चित संकेत की मदद से व्यक्त किया जाता है। उदाहरण के लिए, "मनुष्य" की अवधारणा को किसी व्यक्ति की छवि द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।

धीरे-धीरे सरलीकरण करते हुए, चित्रलेखों को मूल छवियों से अधिक से अधिक हटा दिया जाता है, वे कई अर्थ प्राप्त करने लगते हैं। हालांकि, चित्रलेखन अवधारणाओं और अमूर्त सोच के विकास के साथ उत्पन्न होने वाली लेखन की सभी जरूरतों को पूरा नहीं कर सका, और फिर विचारधारा ("अवधारणाओं के साथ लेखन") का जन्म होता है। इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि क्या दृश्य नहीं है। उदाहरण के लिए, "सतर्कता" की अवधारणा को निरूपित करने के लिए, जिसे खींचना असंभव है, उन्होंने उस अंग को चित्रित किया जिसके माध्यम से यह स्वयं प्रकट होता है, अर्थात आंख। इस प्रकार, एक चित्रलेख के रूप में आंख के चित्रण का अर्थ है "आंख" और एक विचारधारा के रूप में - "सतर्कता"। इसलिए, ड्राइंग के प्रत्यक्ष और आलंकारिक अर्थ हो सकते हैं। (Reformatsky ए.ए. भाषाविज्ञान का परिचय, एम।: पहलू प्रेस, 2006. - पृष्ठ 352 - 353)

प्राचीन मिस्र का लेखन विचारधारा के उदाहरण के रूप में काम कर सकता है। बाह्य रूप से, यह चित्रलेखन के समान ही है, हालाँकि शुरू से ही इन दोनों प्रकार के लेखन में काफी अंतर था। यदि चित्रलेखन ने पूरे संदेश को चित्रित करने का काम किया, तो वैचारिक लेखन के प्रत्येक चिन्ह - एक चित्रलिपि - ने एक अलग शब्द का चित्रण किया। वैचारिक लिपियों में सबसे प्रसिद्ध, और लगभग एकमात्र जो आज तक बची है, वह है चीनी चित्रलिपि।

• चित्रलिपि लेखन

चित्रलिपि लेखन में, इसके अंतर्निहित मूल छवि को अलग करना अक्सर मुश्किल होता है। चित्रलिपि में, विशिष्ट संरचनात्मक तत्व दिखाई देते हैं, जो विभिन्न वर्णों में दोहराए जाते हैं। शायद, इसका कारण एक व्यक्ति की लिखित पाठ की रिकॉर्डिंग को सरल बनाने, लिखने के लिए सीखने को सरल बनाने की इच्छा थी।

हालाँकि, चित्रलिपि लेखन में अभी भी एक महत्वपूर्ण कमी बनी हुई है: इसका शब्द के उच्चारण से कोई संबंध नहीं था। नतीजतन, लिखित और मौखिक भाषण मौजूद थे, जैसे कि अलग-अलग। इसके अलावा, उन भाषाओं में जिनकी वाक्य-रचना की भूमिका के आधार पर शब्द के रूप में परिवर्तन की विशेषता है, शब्द रूपों के लिए विशेष पदनामों के साथ चित्रलिपि को पूरक करना आवश्यक था। चित्रलिपि लेखन अभी भी चीन में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। चीनी पात्रों ने आधुनिक जापानी लेखन का आधार बनाया। आधुनिक चीनी लेखन में कुल मिलाकर 60,000 वर्ण हैं। आमतौर पर एक चीनी व्यक्ति के पास कई हजार अक्षर होते हैं, और यह समाचार पत्रों, पत्रिकाओं और कथा साहित्य को पढ़ने के लिए काफी है।

• शब्दांश-संबंधी की वर्णमाला

मौखिक और लिखित भाषण के अभिसरण की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम शब्दांश लेखन का गठन था। सबसे प्रसिद्ध सिलेबिक लिपियों में क्यूनिफॉर्म (प्राचीन फारसी, अक्कादियन और सुमेरियन लिपि के अन्य उत्तराधिकारी), वेस्ट सेमिटिक (फीनिशियन, अरबी और प्राचीन मिस्र के चित्रलिपि के अन्य उत्तराधिकारी) और जापानी सिलेबिक सिस्टम (कटकाना और हीरागाना) हैं। आधुनिक वर्णमाला के निर्माण के इतिहास में एक महत्वपूर्ण भूमिका प्राचीन फोनीशियन द्वारा निभाई गई थी: उन्होंने लेखन के लिए मिस्र के चित्रलिपि का उपयोग किया, लेकिन केवल उन लोगों को लिया जो व्यक्तिगत शब्दांशों को निरूपित करते थे। लेकिन फोनीशियन भाषा में ऐसी आवाजें भी थीं जो मिस्र की भाषा में अनुपस्थित थीं। इन ध्वनियों के लिए, फोनीशियन ने नए संकेत बनाए।

• वर्णमाला पत्र

असली, एक शब्दांश नहीं, बल्कि एक वर्णमाला वर्णमाला, जहां न केवल व्यंजन के लिए, बल्कि स्वरों के लिए भी संकेत हैं, प्राचीन यूनानियों के बीच पहली बार दिखाई दिया। उन्हें फोनीशियन शब्दांश प्रणाली का उपयोग करके शब्दों की ध्वनि को पूरी तरह से व्यक्त करने की समस्या का सामना करना पड़ा। तथ्य यह है कि फोनीशियन पत्र में, संक्षेप में, स्वर ध्वनियों को निर्दिष्ट करने के लिए कोई अक्षर नहीं थे। यूनानियों के लिए, शब्द रूपों के गठन की बारीकियों के कारण, यह असुविधाजनक निकला। इसलिए, स्वरों को निरूपित करने के लिए विशेष वर्ण दिखाई दिए। नतीजतन, पत्र और भी अधिक सार्वभौमिक स्तर पर चला गया। अब, लगभग 30 वर्णों का उपयोग करके जिन्हें कोई भी आसानी से सीख सकता था, मौखिक भाषण के लगभग किसी भी शब्द को व्यक्त करना संभव था। ग्रीक वर्णमाला इतनी सरल और सुविधाजनक निकली कि इसका उपयोग प्राचीन भूमध्यसागर के अन्य लोगों द्वारा किया जाता था - लाइकियन, लिडियन, थ्रेसियन, कैरियन, एट्रस्कैन।

इसके बाद, ग्रीक लिपि से लैटिन वर्णमाला सहित कई लिपियों का उदय हुआ। लैटिन वर्णमाला, विभिन्न अतिरिक्त संकेतों और ध्वनियों के लिए दोहरे अक्षर पदनामों के साथ, जो लैटिन भाषा में मौजूद नहीं थी, अब मानवता के एक बड़े हिस्से द्वारा उपयोग की जाती है। मध्य युग में, लैटिन अंतर्राष्ट्रीय भाषा बन गई, और कई शताब्दियों तक इसने सीखी हुई दुनिया की भाषा की भूमिका निभाई। यह सैद्धांतिक ग्रंथों से बना था और प्रयोगात्मक अध्ययन के परिणाम प्रस्तुत करता था। विश्वकोश और शिक्षक, प्रकृतिवादी और गणितज्ञ लैटिन में पत्राचार करते थे, पत्र वैज्ञानिक लेखों और उनकी चर्चाओं की प्रकृति में थे, क्योंकि आवधिक वैज्ञानिक पत्रिकाएं अभी तक मौजूद नहीं थीं।

अक्षर

अक्षर, उन्हें ध्वन्यात्मक अक्षर भी कहा जाता है, अक्षरों का एक समूह है, जो एक नियम के रूप में, एक निश्चित क्रम में पंक्तिबद्ध होता है। इनमें से प्रत्येक अक्षर एक या अधिक स्वरों का प्रतिनिधित्व करता है। एक नियम के रूप में, अक्षरों को स्वर और व्यंजन में विभाजित किया जाता है। प्रत्येक भाषा में इस विभाजन की अपनी विशेषताएं हैं, अक्षरों, जो काफी स्वाभाविक हैं, शब्दों की रचना के लिए उपयोग किए जाते हैं। अक्षरों के कुछ संयोजन ऐसे संयोजनों का उपयोग करते हैं, जिनका उच्चारण करने पर एक अक्षर या ध्वनि के रूप में सुना जाता है। इस तरह के संयोजनों में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में निम्नलिखित संयोजन - श, च और वें।

वर्णमाला शब्द स्वयं लैटिन शब्द अल्फाबेटम (अल्फाबेटम) से आया है। यह शब्द, बदले में, ग्रीक शब्द (अल्फाबेटोस) से आया है, जो ग्रीक वर्णमाला के पहले दो अक्षरों - अल्फा (अल्फा) और बीटा - (बीटा) से बना है। आज तक, कुछ सबसे प्रसिद्ध और सबसे सामान्य प्रकार के वर्णमाला लैटिन और रोमन अक्षर हैं, साथ ही सिरिलिक या स्लाव वर्णमाला भी हैं।

स्लाव वर्णमाला

स्लाव वर्णमाला (सिरिलिक) को बीजान्टिन शहर थेसालोनिका (अब ग्रीस में थेसालोनिकी) के दो विद्वान भिक्षुओं द्वारा ग्रीक लेखन के आधार पर विकसित किया गया था। उनके नाम सिरिल और मेथोडियस थे। 1963 में, सभी स्लाव देशों ने पहली स्लाव वर्णमाला के निर्माण के 1100 साल बाद वर्षगांठ मनाई। और बुल्गारिया में हर साल 24 मई को स्लाव साहित्य दिवस मनाया जाता है। कड़ाई से बोलते हुए, सिरिलिक लेखन, या सिरिलिक, केवल प्रारंभिक स्लाव लेखन नहीं है। उसी समय, तथाकथित ग्लैगोलिटिक वर्णमाला भी थी ("क्रिया" शब्द से - पुराने स्लावोनिक "शब्द" में)। यह सिरिलिक से अधिक कठिन है। कुछ विद्वानों का मानना ​​​​है कि सिरिल ने सिरिलिक और ग्लैगोलिटिक दोनों का आविष्कार किया था: आखिरकार, दोनों अक्षरों के कई अक्षर बहुत समान हैं। दूसरों को लगता है कि सिरिल से पहले भी एक अक्षर मौजूद था, लेकिन कौन सा, राय अलग है।

सिरिलिक में 43 अक्षर हैं। वैसे, उनका उपयोग संख्याओं को इंगित करने के लिए भी किया जाता था: इसके लिए उनके ऊपर डैश लगाए गए थे। और अब तक, सिरिलिक वर्णमाला, इसके विभिन्न रूपों में, रूस, बुल्गारिया और पूर्व यूगोस्लाविया के देशों में उपयोग की जाती है।

18 वीं शताब्दी की शुरुआत में रूसी वर्णमाला ने अपनी आधुनिक शैली हासिल की, जब पीटर I ने लिखित पात्रों का एक नया रूप पेश किया - चर्च स्लावोनिक के बजाय एक नागरिक फ़ॉन्ट। संस्कृति का विकास, न केवल धार्मिक, बल्कि वैज्ञानिक और शैक्षिक पुस्तकों की मांग में वृद्धि, कथाओं के उत्कर्ष के लिए अक्षरों के सरल ग्राफिक्स की आवश्यकता थी।

समय के साथ, सिरिलिक वर्णमाला के कुछ अक्षर अतिश्योक्तिपूर्ण हो गए, क्योंकि उनके द्वारा निरूपित ध्वनियाँ भाषा से गायब हो गईं। पेट्रिन सुधार ने रूसी वर्णमाला को सभी अनावश्यक पत्रों से छुटकारा नहीं दिया, उनमें से केवल कुछ को आधिकारिक तौर पर बाहर रखा गया था। उसी समय, 18 वीं शताब्दी में, हमारे वर्णमाला में दो नए अक्षर दिखाई दिए: "й" - 1735 में, और "ё" - 1797 में। "गरीब लिसा" कहानी के लेखक लेखक एन एम करमज़िन ने पहली बार "ё" अक्षर का इस्तेमाल किया था।

1917 के बाद हमारी वर्णमाला को फालतू के लिखित अक्षरों से मुक्त कर दिया गया। फ़िटा, इज़ित्सा, शब्दों के अंत में कठोर चिन्ह, और यत अक्षर, जो एक बार सभी स्कूली बच्चों से नफरत करते थे, गायब हो गए।
रूस के अधिकांश लोगों की आधुनिक लेखन प्रणाली स्लाव-सिरिलिक आधार पर बनाई गई है। सिरिलिक लिपि का उपयोग 60 भाषाएं बोलने वाले लोग करते हैं।

***
संदर्भ:

लिख रहे हैं- व्यापक अर्थों में - संचार के लिखित साधनों का एक सेट: ग्राफिक्स सिस्टम, वर्णमाला, वर्तनी।
लेखन, संकीर्ण अर्थ में, लोगों के लिखित और साहित्यिक स्मारकों की समग्रता है।
अक्षर ध्वन्यात्मक लिपियों को कहा जाता है जिनमें वर्णों का एक मानक, तथाकथित वर्णानुक्रमिक क्रम होता है। अक्षर के अक्षर अक्षर कहलाते हैं।

मानव भाषाओं में लेखन के प्रकार

• इदेओग्राफ का (चित्रलेख) - एक लिखित संकेत एक विशिष्ट अर्थ से जुड़ा होता है
• ध्वन्यात्मक - एक लिखित संकेत अर्थ और ध्वनि दोनों से जुड़ा होता है
  • प्रतीकमय लगे - एक लिखित संकेत एक निश्चित शब्द को दर्शाता है
  • मोर्फेमिक - एक लिखित संकेत एक निश्चित मर्फीम को दर्शाता है (देखें "चीनी लेखन")
• ध्वन्यात्मक - एक लिखित संकेत एक निश्चित ध्वनि से बंधा होता है
  • सिलेबिक (सिलेबिक) - प्रत्येक लिखित चिन्ह एक निश्चित शब्दांश को दर्शाता है। अंतर करना:
    • उचित पाठ्यक्रम - एक ही व्यंजन के साथ शब्दांश लेकिन अलग-अलग स्वर पूरी तरह से अलग-अलग संकेतों द्वारा दर्शाए जाते हैं (उदाहरण के लिए, जापानी काना);
    • अबुगिडा - इस तरह के शब्दांश एक मूल चरित्र (उदाहरण के लिए, इथियोपियाई लेखन) और / या अतिरिक्त संकेतों (भारतीय लेखन) के संशोधित रूपों द्वारा इंगित किए जाते हैं।
  • व्यंजन (अर्ध-वर्णमाला) - पत्र पर केवल व्यंजन दर्शाए गए हैं। उनके विकास के साथ, ऐसी लेखन प्रणालियाँ, एक नियम के रूप में, वोकलिज़ेशन सिस्टम से समृद्ध होती हैं, जिसमें स्वरों को विशेषक या अतिरिक्त अंकों की मदद से निरूपित किया जा सकता है।
  • व्यंजन स्वर लेखन - अक्षर स्वर और व्यंजन दोनों का प्रतिनिधित्व करते हैं; समग्र रूप से पत्र पर, पत्राचार "एक ग्रेफेम (लिखित संकेत) एक स्वर है" मनाया जाता है।

उपरोक्त प्रणालियाँ अपने शुद्ध रूप में दुर्लभ हैं, आमतौर पर अन्य प्रणालियों के तत्वों को आधार प्रणाली में मिलाया जाता है।
अभिव्यक्ति "चित्रलिपि लेखन"स्पष्ट रूप से परिभाषित अर्थ नहीं है।

• प्राचीन मिस्र के चित्रलिपि लेखन अन्य प्रणालियों के तत्वों के साथ शब्दांश था।
• प्राचीन चीनी चित्रलिपि लेखन तार्किक था, आधुनिक चीनी रूपात्मक है।

प्राचीन शहर उरुक की खुदाई में मिले सबसे पुराने लिखित दस्तावेज 3300 ईसा पूर्व के हैं। इ।