„კოლეგა“ არის სიტყვა, რომელიც მაშინვე აგონებს ადამიანს სამუშაოს. სამართლიანია თუ არა მსგავსი ასოციაცია, დღეს გავაანალიზებთ. რა თქმა უნდა, ეს არ გამოდგება მოკლე ისტორიული გადახვევის გარეშე.

წარმოშობა

როგორც გესმით, „კოლეგა“ არა სლავური, არამედ ლათინური სიტყვაა. ჩვენთვის, რუსეთში, ის მოვიდა პოლონური ენიდან იმ დროს, როდესაც პეტრე დიდმა აქტიურად ისესხა არა მხოლოდ უცხოური ტექნოლოგიები, არამედ საზღვარგარეთული სიტყვებიც. თუმცა, აქ მოსაზრებები განსხვავებულია და ზოგიერთი ექსპერტი ამტკიცებს, რომ სიტყვა "კოლეგა" ჩვენთან პირდაპირ ლათინურიდან მოვიდა. ეს ნიშნავს "ერთობლივად არჩეულს". საინტერესოა ისიც, რომ ძველ რომში „კოლეგები“ ის ხალხია, ვინც ერთსა და იმავე ღმერთს სცემდა თაყვანს.

ვინ შეიძლება იყოს კოლეგა?

როგორც დასაწყისში ითქვა, პირველი ასოციაცია, რომელსაც სიტყვა „კოლეგა“ იწვევს, რა თქმა უნდა, ეხება სამუშაოს. შეგიძლიათ ქუჩაში შეხვდეთ ადამიანს და ჰკითხოთ: "კოლეგა - ვინ არის ეს?" გამვლელი, სავარაუდოდ, უყოყმანოდ იტყვის, რომ კოლეგები არიან ადამიანები, რომლებთანაც ადამიანი იზიარებს ოთახს, მაგალითად, ოფისს 9-დან 17-მდე. და ეს არის სწორი ინტერპრეტაცია, მაგრამ არასწორია ვიფიქროთ, რომ ეს არის ერთადერთი. სამუშაოს გარდა, ადამიანებს შეუძლიათ დაუკავშირდნენ:

• კვლევები;
• ჰობი;
• ინტერესები;
• რწმენა.

და გასაკვირია, რომ ადამიანის საქმიანობის ყველა ის ფორმა და სფერო, რომელიც დგას ზემოაღნიშნული განმარტებების მიღმა, დაფარულია სიტყვა „კოლეგის“ მნიშვნელობით. და ბევრი ადამიანი არც კი ფიქრობს ამაზე. რა ვთქვა, ასეთია დიდი და ძლიერი რუსული ენა.

იუმორის, ირონიისა და სიტყვის მნიშვნელობის შესახებ

კავშირი „კოლეგასა“ და „სამსახურს“ შორის იმდენადაა ჩაძირული გონებაში, რომ სხვა მნიშვნელობები უბრალოდ არ აღიქმება ადამიანის მიერ. ანუ უმრავლესობას ესმის, როცა ამბობენ „სამსახურში კოლეგები“. მაგრამ თუ სიტყვას სხვა მნიშვნელობა ენიჭება, მაშინ, როგორც ჩანს, ადამიანი ირონიულია. შრომის კონტექსტის მიღმა „კოლეგა“ ოდნავ პრეტენზიულად და უადგილოდ გამოიყურება, ამიტომ ჩვეული გარემოდან მოწყვეტილი სიტყვა დაცინვას ჰგავს იმასთან მიმართებაში, ვისაც მიმართავენ. სამართლიანობისთვის უნდა ითქვას, რომ ჩვეულებრივ ასეა.

თუ გახსოვთ პოპულარული თოქ-შოუ, რომელსაც დიმიტრი ნაგიევი უძღვებოდა, ის ხშირად უწოდებდა აქციის მონაწილეებს მასში "კოლეგებს". თუმცა მხოლოდ ერთ რამეს შეეძლო მათი გაერთიანება - მსახიობობა. ამრიგად, დ.ნაგიევი, ერთი მხრივ, სავსებით დასცინოდა შოუში ჩართულ ადამიანებს, მეორე მხრივ კი, გამჭვირვალედ მიანიშნებდა მაყურებელს, რომ მთელი სპექტაკლი იყო სპექტაკლი.

კოლეგა სამსახურში - ვინ არის ეს?

მას შემდეგ რაც ცხადი გახდა, რომ სიტყვა „კოლეგა“ თითქმის უძირო მნიშვნელობითაა, შეგვიძლია უფრო დეტალურად გავაანალიზოთ ის ფრაზა, რომელსაც ყველა იყენებს დაუფიქრებლად. თუმცა, მიუხედავად გაცვეთილი გამოხატვისა, ყველას არ შეუძლია ზუსტად გაარკვიოს, რა არის სასწორზე. ამ შემთხვევაში საუბარია ფრაზაზე „სამსახურში კოლეგები“. როგორც წესი, ამას რომ ამბობენ, გულისხმობენ ადამიანებს, რომლებიც დღეში 8 საათის განმავლობაში ერთ ოთახში არიან. მაგალითად, ადამიანი ეკითხება ადამიანს:

და ვინ არის ეს?

ესენი არიან სამუშაო კოლეგები.

წარმოსახვაში მაშინვე იკვეთება სურათი, რომ ადამიანები მუშაობენ ერთ გუნდში და ისინი, როგორც წესი, დაკავშირებულია "ჰორიზონტალური" ურთიერთობებით, ანუ მათი ხელფასები და ფუნქციები ძირეულად არ განსხვავდება.

გაითვალისწინეთ, რომ, მაგალითად, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ უფროსს "კოლეგას" პირდაპირ ჯოხიდან ვუწოდოთ, თუმცა ტექნიკურად ასეა. მაგრამ არსებობს დისტანციის და ჰეტეროგენურობის განცდა ორ ადამიანს შორის. ამავდროულად, ლიდერი შეიძლება იყოს ყველაზე კეთილი და ლამაზი ადამიანი, მაგრამ მაინც დარჩება მანძილი, რადგან ადამიანი დამოკიდებულია ლიდერზე, მის აზრზე საკუთარ თავზე.

შეიძლება უცნაური წინადადებაც კი გამოთქვას, რომელიც აერთიანებს სიტყვის ისტორიულ წარმოშობას და თანამედროვე მნიშვნელობას. რომაელები იყვნენ კოლეგები, მათ ერთი ღმერთი აერთიანებდა, რომელსაც ლოცულობდნენ. თანამედროვე სამუშაო კოლეგებს აერთიანებს ერთი უფროსი, რომელსაც ისინი ცდილობენ ემსახურონ, გთხოვთ, რათა არ დაკარგონ თანამდებობა.

თუ დავუბრუნდებით ენობრივ ფენას, მაშინ, მკაცრად რომ ვთქვათ, კოლეგები არიან ყველა ის ადამიანი, ვინც ადამიანს უზიარებს მის ცხოვრებას (მთელი მისი მრავალფეროვნებით), ინტერესებსა და შეხედულებებს. იერარქია და დაქვემდებარება აბსოლუტურად არაფერ შუაშია. კოლეგა არის ადამიანი, რომელიც სულითა თუ პროფესიით ახლობელია ძმასთან.

ლენამ პირველი გაკვეთილი პირველ სამსახურში მიიღო. "რა საყვარელია, ეს განყოფილების უფროსი - ყოველთვის ასე საყვარლად მეძახის!" გოგონა ფიქრობდა. შემდეგ კი პატრონმა პირველივე საპასუხისმგებლო შეხვედრაზე, სადაც ლენამ ისაუბრა, ისე ოსტატურად „მიამაგრა“ ახალი უფროსის წინაშე, რომ დიდი ხნის განმავლობაში დაამტკიცა საკუთარი პროფესიული ვარგისიანობა. მაშ, როგორ გავარკვიოთ კოლეგების განზრახვები, თქვენს მიმართ მიმართვის საფუძველზე?

"ბებია".

ამ ქალბატონს ხავერდოვანი ხმა აქვს, სულ "პეტენკი" და "მაშენკი" აქვს. უპირველეს ყოვლისა, ეს იმაზე მეტყველებს, რომ კოლეგებს შორის ეს მოსიყვარულე "ბებია" თავს სრულიად მშვიდად გრძნობს და არ ერიდება უპირატესობის დემონსტრირებას. დიდი ალბათობით, აქ ძალიან დიდი ხანია მუშაობს და „ვეტერანის“ სტატუსი აქვს. იყავით ფრთხილად: სხვა ადამიანების ამბიციებმა შეიძლება გადამწყვეტი როლი ითამაშოს თქვენს კარიერაში.

უკანაკენ.

ეს ქალი ისე იქცევა, თითქოს ხვალ კომპანიის პრეზიდენტად იყრის კენჭს? დააკვირდით: ვიღაცის წინააღმდეგ უკვე წამოიწყო სამხედრო ოპერაციები, ვიღაცის წინააღმდეგ აწყობს შეთქმულებას. მან გადაწყვიტა თქვენი განეიტრალება სახელის მხოლოდ ერთი სუფიქსით. ბოლოს და ბოლოს, "ლენოჩკა" ნაკლებად სავარაუდოა, რომ სამეთაურო სკამზე დაჯდეს. ამისთვის ჯერ კიდევ პატარა და გამოუცდელია, რის გამოც ის არის „ლენოჩკა“, მარადიული მდივანი და გოგონა „კაუზე“. უფროსი იქნება „ზრდასრული“ სახელის მქონე ადამიანი და შესაძლოა პატრონიმიც კი.

სტატუსის შეტევა.

სახელით დარეკვა ნამდვილი იარაღია გამოცდილი მანიპულატორის ხელში. და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ ადამიანების უმეტესობის რეაქცია მათ მიმართ კეთილ სიტყვაზე უფრო დადებითი იქნება, ვიდრე უარყოფითი. დააკვირდით, რა კონტექსტში ჟღერს ყველაზე ხშირად სახელი დამამცირებელი სუფიქსით. დიდი ალბათობით, ეს იქნება მსგავსი: "ელენ, გაგზავნე, ჩემო ძვირფასო, ეს ფაქსი, მხოლოდ რვა ქაღალდია". ახლა გადათარგმნე ეს ბაბუა ნორმალურ ენაზე და ნახავთ, რომ მანიპულატორი ამ გზით მიგითითებს ადგილისკენ ოფისის იერარქიაში: ჩემი საქმეები უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე შენი, ამბობს ის.

კიდევ უფრო საგანგაშო სიგნალია, თუ ასეთ მიმართვას გაიგონებთ არა თანაბარი სტატუსის მქონე კოლეგებისგან, არამედ საკუთარი ხელქვეითებისგან. არ უნდა ველოდოთ, რომ „ბავშვური“ სახელის გამოყენება არის სიკოფანტების მოუხერხებელი მცდელობა, მოიპოვონ ახლადშექმნილი უფროსის კეთილგანწყობა. პირიქით, ეს არის გათვლილი თავდასხმა თქვენს ახალ ავტორიტეტზე, როგორც უფროსზე. შესაძლოა, თქვენს ქვეშევრდომებს ჰყავდეთ საკუთარი „კანდიდატი“ უფროსის როლისთვის. და ისინი ყველანაირად აჩვენებენ, რომ არ აპირებენ თქვენს დამორჩილებას.

Კონტრშეტევა.

ნამდვილი სამურაის ვარიანტია, თავად სცადოთ სუფიქსის დამატება სახელზე "ბებიები". ადვილი მისახვედრია, რომ საპასუხოდ დაინახავთ გაკვირვებული სფინქსის ნიღაბს: ბოლოს და ბოლოს, ის აქ ბედია! მაგრამ ეს ხრიკი ყველაზე გაბედულებისთვისაა. ტრადიციული ტექნიკის გულშემატკივრებისთვის საკმარისია მხოლოდ შეახსენოთ "კეთილსინდისიერს" რა გქვია: "ჩვეულებრივ, ყველა მეძახის ლენას, მაგრამ თუ ეს უფრო მოსახერხებელია თქვენთვის, დამიძახეთ ელენა პეტროვნა". ან - "დედაჩემი და მამა, ისევე როგორც პროსტოკვაშინო ბიძია ფიოდორის მშობლებმა, არ მიჩვეოდნენ ამ სუსი-პუსიებს".

რომელი ვარიანტია შესაფერისი თქვენს კონკრეტულ შემთხვევაში - გადაწყვიტეთ თქვენთვის. მთავარია ის იყოს, თორემ ამ მოსიყვარულე „ბებიას“ მსუბუქი ხელით დაგიძახებთ და „ბავშვად“ აღგიქვამთ ყველა და ყველა. ეს ნიშნავს, რომ თქვენ რისკავთ ლენოჩკში დიდი ხნით წასვლას.

- (ლათ.). თანამგზავრი, კოლეგა სამსახურში, პროფესია. რუსულ ენაში შეტანილი უცხო სიტყვების ლექსიკონი. ჩუდინოვი A.N., 1910. კოლეგები თანამშრომელი. რუსულ ენაში შეტანილი უცხო სიტყვების ლექსიკონი. პავლენკოვი ფ., 1907 წ. რუსული ენის უცხო სიტყვების ლექსიკონი

აგრეთვე იხილეთ: კოლეგები (ფილმი). კოლეგა (ლათინური collega) კოლეგა; თანამშრომელი; თანამოსწავლე, მასწავლებელი (მაგალითად, უნივერსიტეტში), კლასი, სამუშაო ან მსგავსი საქმიანობა. კონცეფციის ისტორია ძველ რომში იყო კოლეჯები ... ... ვიკიპედია

Სმ … სინონიმური ლექსიკონი

კოლეგები და ქმარი. და ცოლები. თანამგზავრი სწავლისთვის ან სამუშაოსთვის (ცოდნის მუშაკების შესახებ, კვალიფიციური სპეციალისტების შესახებ) [არასწორად გამოყენებული. კოლეგა რა ნ., მაგალითად. კოლეგა ]. ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ს.ი. ოჟეგოვი, ნ.იუ. შვედოვა. 1949…… ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი

- [ოლე], კოლეგები, ქმარი. (ლათ. collega) (მოძველებული). თანამგზავრი სწავლაში ან სწავლებაში უნივერსიტეტში. ის არის ჩემი უნივერსიტეტის კოლეგა (პროფესორი პროფესორის შესახებ ან სტუდენტი სტუდენტის შესახებ). || ამხანაგი ყველა სამსახურში, პროფესიაში. უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ... ... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

კოლეგა- და კარგად. კოლეგა, ლათ. კოლეგა. თანამოსწავლე თქვენს სკოლაში, პროფესიაში ან სამსახურში. ALS 1. პირველად აღნიშნულია 1721 წლის სულიერ წესდებაში. ES. არ აღვწერ ზემოხსენებული ბატონი დიმიტრის აქ, შამახში ჩასვლის შესახებ, შეურაცხყოფის შესახებ, ... ... რუსული ენის გალიციზმების ისტორიული ლექსიკონი

კოლეგა- კოლოვსკი, ლეტოვი, გარკუშა მუზების ლიტერატურული მუსიკალური პროექტი. წყარო: http://www.guruken.ru/read.php?relatedid=1813… აბრევიატურებისა და აბრევიატურების ლექსიკონი

პეტრე I-ით დაწყებული; იხ. სმირნოვი 145. პოლონური გზით. kolega ან პირდაპირ ლათ. კოლეგა… მაქს ფასმერის რუსული ენის ეტიმოლოგიური ლექსიკონი

მე და ვ. იგივე პროფესიის ადამიანი, მეგობარი სამსახურში ან უმაღლეს სასწავლებელში სწავლობს. II მ და ვ. იგი გამოიყენება როგორც მიმართვა ერთი პროფესიის, მეგობრის სამსახურში ან უმაღლეს სასწავლებელში სწავლისთვის. ეფრემის განმარტებითი ლექსიკონი. ტ.ფ. ეფრემოვა…… რუსული ენის თანამედროვე განმარტებითი ლექსიკონი ეფრემოვა

კოლეგა, კოლეგები, კოლეგები, კოლეგები, კოლეგა, კოლეგები, კოლეგა, კოლეგები, კოლეგა, კოლეგა, კოლეგები, კოლეგა, კოლეგები (წყარო: „სრული აქცენტირებული პარადიგმა ა. ა. ზალიზნიაკის მიხედვით“) ... სიტყვების ფორმები

წიგნები

• მსხვერპლის დღიური, კენდალ კლერი. "მსხვერპლის დღიური" არის მომხიბვლელი ფსიქოლოგიური თრილერი იმის შესახებ, თუ რამდენად საშინელია არასასურველი ყურადღების ობიექტი. გრძნობების აღიარება ვინმესგან, რომელზეც არასდროს გიფიქრიათ ურთიერთობის თვალსაზრისით.…
• იმპერიის ომის ძაღლები: კოლეგა. წიგნი 6 (ციფრული ვერსია) (ციფრული ვერსია), ალექსანდრე შუვალოვი. ალექსანდრე შუვალოვის კოლეგის აუდიოწიგნი - იმპერიის ომის ძაღლების სერიის მეექვსე წიგნი ...