to have ზმნის გამოყენების წესები. ზმნა ჰქონდა ინგლისურად

თუ რომელიმე ენის გრამატიკაში ზმნები აღნიშნავენ ობიექტის მოქმედების შესრულებას, მაშინ მოდალური ზმნების ფუნქციაა აჩვენონ მოსაუბრეს დამოკიდებულება მიმდინარე მოქმედების მიმართ. და ის, თავის მხრივ, სხვადასხვანაირად იქნება გამოხატული.

ყველაფერი რაც თქვენ უნდა იცოდეთ ზმნის შესახებ have

ამ სტატიის თემა ეძღვნება ზმნას had, მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ დაიწყოთ თემის შესწავლა ისე, რომ არ გააცნობიეროთ, რომ ეს ზმნა მხოლოდ ზმნის have წარსული ფორმაა. იმისათვის, რომ გაეცნოთ ზმნას had, უნდა გქონდეთ წარმოდგენა have-ზე. ეს ზმნა ყველაზე მნიშვნელოვანია ინგლისურში. მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ იმიტომ, რომ საუბარში ხშირად ვსაუბრობთ ჩვენს საკუთრებაზე, არამედ იმიტომაც, რომ ის ხშირად გვხვდება დადგენილ ფრაზებში და არასოდეს ითარგმნება სიტყვასიტყვით. Had არის have-ის ერთ-ერთი ვარიანტი, რომელიც მონაწილეობს ზოგიერთი ენის ჩამოყალიბებაში. ზმნა აქვს გამოიყენება 4 გზით.

1. აქვს თავისი პირდაპირი მნიშვნელობა, ანუ მოქმედებს ისე, როგორც თარგმნილია აქვს. მაგალითად, რომ ვთქვათ "Მე ბევრი მეგობარი მყავს",ინგლისელები ამბობენ, რომ ბევრი მეგობარი მყავს. ანუ, სიტყვასიტყვით ეს წინადადება შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ბევრი მეგობარი მყავს".

2. გვხვდება სტაბილურ ფრაზებსა და გამოთქმებში. აი, ამ ზმნას თარგმანი აღარ აქვს აქვს. ეს იმიტომ ხდება, რომ კომპლექტურ ფრაზებს არ აქვთ პირდაპირი თარგმანი. აქ არის რამდენიმე გამოთქმა, რომელიც საკმაოდ ხშირად გვხვდება.

2.1 განცხადებები ჭამის შესახებ:

დალიე ჩაი - დალიე ჩაი, არ დალიო ჩაი.

2.2 თარიღებთან და დანიშვნებთან დაკავშირებული გამონათქვამები:

აქვს პაემანი - დანიშნე პაემანი, არ აქვს პაემანი.

2.3 განცხადებები გარეგნობის შესახებ:

გაიკეთე თმის ვარცხნილობა - შეიჭრა თმა.

2.4 კომუნიკაცია:

ლაპარაკი - ლაპარაკი, საუბარი.

2.5 ჯანმრთელობა:

გააჩინე ბავშვი - გააჩინე ბავშვი.

გქონდეს თავის ტკივილი - თავის ტკივილი.

2.6 მოგზაურობა:

გაისეირნე - გაისეირნე ან გაისეირნე.

3. გვხვდება როგორც მოდალური ზმნა have to.

had ვარიანტი გვხვდება Past Simple, Perfect და Perfect Continuous დროებში.

რა არის მოდალური ზმნები ინგლისურში

ინგლისურში შემდეგი must, need, shouldd, have to, may, need, dare, may, be to, shall, ought, have got to ითვლება მოდალურად.

თუ მოდალური ზმნები, როგორიცაა have, be და should არის დამხმარე, მაშინ have, get, need და be მნიშვნელობა აქვს.

მოდალური ზმნების ფუნქციები

მოგეხსენებათ, მოდალური ზმნები მიზნად ისახავს მიუთითოს მთხრობელის ურთიერთობა კონკრეტულ მოქმედებასთან. ასე რომ თქვენ უნდა გაითვალისწინოთ ფუნქციები, რომლებსაც მოდალური ზმნები გამოხატავენ საუბრის დროს.

1. ფიზიკური შესაძლებლობა. მაგალითად, ელენე 20 წლისაა. მას შეუძლია იყოს სრულ დასაქმებაში. - ელენა 20 წლისაა. ის შეიძლება დასაქმდეს სრულ განაკვეთზე. ანუ კანონის მიხედვით მას ნებადართულია და აქვს ამის უფლება.

2. გამოხატავს გარკვეული მოქმედების შესრულების შეუძლებლობას. მაგალითად, მაიკს არ შეუძლია ცურვა. - მაიკს არ შეუძლია (ან არ შეუძლია) ცურვა.

3. გამოხატავს მოქმედების საჭიროებას (მოვალეობას). - მშობლებს პატივი უნდა ვცეთ. ჩვენ (უნდა) პატივი ვცეთ ჩვენს მშობლებს.

4. გამოხატავს აუცილებლობის ნაკლებობას. ჩვენ არ გვიწევს პროდუქციის ყიდვა. - ასე რომ, ჩვენ არ უნდა ვიყიდოთ საკვები. ეს არასაჭიროა.

5. გამოხატავს მოქმედების აკრძალვას. ჯეკმა ეს არ უნდა გააკეთოს. - ჯეკი ამას არ უნდა აკეთებდეს. ანუ მას ეკრძალება გარკვეული მოქმედების შესრულება.

6. გამოხატავს ნდობას მოქმედებაში. მას უნდა გაუხარდეს. - უნდა გაუხარდეს. სპიკერი დარწმუნებულია ამაში.

7. გამოხატავს ალბათობას. ისინი ახლა უნდა იყვნენ. ალბათ ახლა შიგნით არიან (შენობაში).

8. გამოხატავს ჰიპოთეტურ შესაძლებლობას. ოქტომბერში ამინდი შეიძლება გაცივდეს. - ოქტომბერში შეიძლება გაცივდეს. ანუ თეორიულად შესაძლებელია.

9. გამოხატეთ მოთხოვნა მოქმედების შესრულების ნებართვის თაობაზე. შემიძლია ფანჯრის გახსნა? -შეიძლება ფანჯარა გავაღო?

10. გამოხატავს აკრძალვას ან ნებას. მან შეიძლება არ გამოიყენოს ჩემი ლეპტოპი. - ის ჩემს ლეპტოპს ვერ იყენებს. შეგიძლიათ გამოიყენოთ ჩემი ტელეფონი. - შეგიძლია ჩემი ტელეფონი გამოიყენო.

როგორ ჰქონდა ზმნა გამოიყენება ინგლისურად

სინამდვილეში, ეს არის წარსულში. მოგეხსენებათ, have to არის მოდალური ზმნა, უფრო სწორად, must-ის ტოლფასი. Must-ს, თავის მხრივ, აქვს ძალიან ძლიერი მნიშვნელობა, რომელიც აღნიშნავს გარკვეული მოქმედების შესრულების ვალდებულებას. ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, დასკვნა ხდება, რომ უნდა, როგორც must-ის ტოლფასი, ასევე ერთ-ერთი ხისტი ზმნაა. თუ საუბრის დროს ეს ზმნები შეგხვდათ, მაშინ ეს თხოვნა კი არა, შეკვეთაა!

მოვიყვანოთ have to-ს გამოყენების მაგალითები სხვადასხვა დროს, ყურადღება მივაქციოთ დროს, რომელშიც გამოყენებულია ზმნა had.

მან ეს უნდა გააკეთოს. - მან დრო უნდა გამონახოს).

მას ეს უნდა გაეკეთებინა. - უნდა გაეკეთებინა (წარსული დრო).

მას მოუწევს ამის გაკეთება. მას მოუწევს ამის გაკეთება (მომავლის დრო).

მეორე წინადადებაში მოდალური ზმნა had to გამოიყენება წარსულ დროში.

განსხვავება უნდა და იძულებას შორის

მოდალური ზმნა must გამოიყენება პირადი გრძნობებისთვის. მოვიყვანოთ მაგალითი: ეს უნდა გავაკეთო. უნდა გავაკეთო. ეს მაგალითი გვიჩვენებს, რომ მთხრობელი გამოხატავს თავის გრძნობებს გარკვეული ქმედების შესახებ.

ჩემს სტომატოლოგს უნდა ვესტუმრო. აქ ნაჩვენებია, რომ მომხსენებელს აქვს კბილების ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული პრობლემები და სჭირდება სტომატოლოგთან ვიზიტი. ეს აჩვენებს ფაქტს, მაგრამ არა რაიმე პირად ემოციებსა და გრძნობებს.

მაგრამ ხშირად ამ ორი მოდალური ზმნის გამოყენებისას ხაზი იმდენად თხელია, რომ ადამიანები იწყებენ დაბნეულობას მათი გამოყენებისას. ასეთ სიტუაციებში უმჯობესია გამოიყენოთ უნდა.

უნდა გვახსოვდეს, რომ, განსხვავებით have to, მოდალურ ზმნას must არ აქვს წარსული დრო. ამრიგად, უნდა-ის ეკვივალენტი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ყველა ფორმით, წარსული დროის ჩათვლით. წარსულ დროში, have to ხდება მოდალური ზმნა had to.

ჩემს შეყვარებულს უნდა მივსულიყავი. ამ დროს, თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ზმნა must. რადგან წარსულია, აქ გამოიყენება ზმნა had.

ჰქონდა ზმნის გამოყენება უარყოფით ფორმაში

ზმნის უარყოფითი ფორმა had გახდა have. იმის გასაგებად, თუ რატომ იყო უკვე, საკმარისია გავიხსენოთ წარსული დროის წესი. ზმნა had გამოიყენება წარსულ დროში, რაც ნიშნავს, რომ უარყოფისას მას წინ უსწრებს not, რაც ნიშნავს, რომ ჰქონდა აქვს აქვს.

ბრიტანულ ინგლისურში, კითხვით წინადადებებში, ზმნა to have თითქმის ყოველთვის მოდის სუბიექტის წინ, მაგრამ ამერიკულ ინგლისურში კითხვა იწყება სიტყვით Do. ეს ასევე ეხება უარყოფით ფორმას. ავიღოთ მარტივი მაგალითი:

ორი და გყავს? - აქ არის ბრიტანული ვერსია.

ამერიკულ ვერსიაში ეს კითხვა იწყებოდა Do: გყავს ორი და?

ასევე, ზმნა Had გვხვდება წინადადების ფორმირებაში Present Perfect დროში. შეგახსენებთ, რომ ეს დრო გამოხატავს მოქმედებას, რომელიც დაიწყო წარსულში და გრძელდება ან დასრულდა საუბრის დროს. როგორც ხედავთ, ეს წესი შეიცავს წარსულს, რაც ნიშნავს, რომ ზმნას ჰპოვა თავისი დრო აქ.

უნდა გვახსოვდეს, რომ had-ის გამოყენებისას ზმნის დრო უნდა იყოს მხოლოდ წარსული. ეს ნიშნავს, რომ საუბრის დროს მისი გამოყენება არ შეიძლება აწმყოში და მით უმეტეს მომავალ დროში.

რა დროშია გამოყენებული ზმნა had?

ის, რომ ზმნა had გამოიყენება წარსულ დროში, უკვე ნათელია, გასაანალიზებლად ღირს had-ის გამოყენება კიდევ ორი ​​ინგლისური დროის ფორმირებაში.

Past Perfect დროის ფორმირებისთვის საჭიროა შემდეგი კონსტრუქცია:

ზმნას ჰქონდა (წარსული დრო) + ზმნა მესამე ფორმით და უფრო მარტივად, არარეგულარული ზმნების მესამე სვეტი.

ავიღოთ მაგალითი, მე ჰქონდაარასოდეს მინახავს იგი - აქედან ირკვევა, რომ ზმნა დანახული არის ზმნის ვხედავ - დანახვის მესამე ფორმა.

Past Perfect Continuous არ არის ყველაზე გავრცელებული ყველა ინგლისურ დროში. ეს დრო მხოლოდ წიგნებშია შესაძლებელი. მაგრამ ღირს შესწავლა ინგლისური ენის მთელი დაძაბული სისტემის გასაგებად.

დრო იქმნება ზმნის Had been + ing გამოყენებით.

მაგალითად, გარკვეული პერიოდის განმავლობაში თავს კარგად ვგრძნობდით.

სინამდვილეში, ეს არის ყველაფერი, რაც ეხება ზმნის have და მის წარსულ ფორმას ჰქონდა.

რომ ჰქონდესერთ-ერთი ყველაზე ხშირად გამოყენებული ზმნაა ინგლისურ ენაში და, სამწუხაროდ, ხშირ შემთხვევაში არასწორად გამოიყენება.

ეს ზმნა ყველა დონეზე ჩნდება, მაგრამ სახელმძღვანელოებში ინფორმაცია ცალ-ცალკეა მოყვანილი და to have ზმნის მახასიათებლები თითქმის არასოდეს არის გააზრებული და სისტემატიზებული.
ამიტომ, იდეები ზმნის შესახებ ჰქონდესორაზროვანია: ბევრს მიაჩნია, რომ ეს ძალიან უჩვეულო ზმნაა, მას აქვს რამდენიმე განსაკუთრებული ფორმა, კითხვები და უარყოფა, სემანტიკურია თუ დამხმარე, აქვს სხვადასხვა მნიშვნელობა, შემდეგ ითარგმნება, შემდეგ არა ...

მართლაც, ზმნა to have დაჯილდოებულია მნიშვნელობების მასით (რომელსაც მალე განვიხილავთ ამ სტატიაში), ამიტომ მისი თარგმნა შესაძლებელია სხვადასხვა გზით. მართალია, ის შეიძლება იყოს სემანტიკურიც და დამხმარეც (ამაზე მოგვიანებით).

მაგრამ მისი ფორმები ძალიან მარტივია: მათგან მხოლოდ სამია. აწმყო დროში, აქვს ორი ფორმა: აქვსამისთვის (მე, შენ, ჩვენ, მათ) და აქვსამისთვის (ის, ის, ეს).

იახტა არ მაქვს. - იახტა არ მაქვს.
შეყვარებული არ ჰყავს. - შეყვარებული არ ყავს.
ბევრი ფული არ გქონდა. - ბევრი ფული არ გქონდა.

ახლა კი ყურადღება: ტიპიური შეცდომა. ზოგად კითხვებზე მოკლე პასუხებში, ჩვენ არ ვიყენებთ აქვს, არამედ იმ დროის დამხმარე ზმნას, რომელშიც დასმულია შეკითხვა:

იახტა გყავს? - დიახ./არა, არა. (ასე რომ არასწორია: დიახ, მაქვს./არა, არ მქონია.)
ჰყავს შეყვარებული? - კი, აკეთებს./არა, არა. (ასე რომ არასწორია: დიახ, მას აქვს. / არა, მე არ მქონია.)
ბევრი ფული გქონდა? - კი, გავაკეთეთ./არა, არა. (ასე რომ არასწორია: დიახ, მქონდა./არა, არ მქონდა.)

2. ურთიერთობა.

როდესაც ვსაუბრობთ ადამიანებზე: ჩვენს ოჯახზე ან საყვარელ ადამიანებზე, მაშინ ეს უფრო დამოკიდებულებაა, ვიდრე საკუთრება, ეთანხმებით? მიუხედავად იმისა, რომ თარგმანი იგივე იქნება, რაც პირველი მნიშვნელობით: "ვინმეს (ყავს) ვინმე":

Მე მყავს ორი და. - Მე მყავს ორი და.
ბევრი მეგობარი გვყავს. ჩვენ (გვყავს) ბევრი მეგობარი.
დიდი ოჯახი ჰყავთ. - მათ (ყავთ) დიდი ოჯახი.

ისევ ხაზს ვუსვამრომ, პირველ ორ მნიშვნელობით საუბრისას, ზმნა აქვს არის სახელმწიფო ზმნა (სახელმწიფო ზმნა). ეს ნიშნავს, რომ ის ვერგამოყენებული იქნას Continuous ჯგუფის დროებში. ჩვენ არ შეგვიძლია დავაკვირდეთ მოქმედებას, როგორც ასეთს. არასწორი იქნება იმის თქმა: მე მყავს მანქანა ან მას ჰყავს ძმა.გახსოვდეთ, რომ "მე მაქვს" მნიშვნელობით - მხოლოდ მე მაქვს .

მეორე მნიშვნელოვანი წერტილი. ზმნა აქვს მნიშვნელობებში ფლობდეს, ფლობდეს, გქონდესსასაუბრო მეტყველებაში ხშირად იცვლება ფორმა მივიღეთ. განსხვავებების შესახებ აქვსდა მივიღეთჩვენ ვისაუბრებთ ცალკე სტატიაში, რომელიც ძალიან მალე გამოჩნდება ბლოგზე ჩვენი აბონენტების უამრავი მოთხოვნის გამო. მოგიწოდებთ შეამოწმოთ იგი, თვალყური ადევნეთ!

3. მოქმედებები.

იცით, რატომ არის ამდენი კომპლექტი გამონათქვამები ზმნასთან ერთად?
ფაქტია, რომ ზემოთ აღწერილი ძირითადი მნიშვნელობების გარდა, მას შეუძლია შეცვალოს სხვა ზმნებიც და, შესაბამისად, ამ კომბინაციებში მეტყველებაში „დაიდგა ფესვი“. განვიხილოთ გამოთქმების მაგალითები, რომლებშიც აქვს - არ ნიშნავს „ქონას, ფლობდეს, ფლობდეს“, მაგრამ ცვლის სხვა მოქმედებას:

აქვს მნიშვნელობა ჭამე (ჭამე) :

საუზმე/ლანჩი/ვახშამი - საუზმე, სადილი, ვახშამი
აქვს სენდვიჩი საუზმეზე - აქვს სენდვიჩი საუზმეზე
სალათს და ქათმის წიწილს, გთხოვ. - სალათს და ქათამს შევჭამ, გთხოვ.
რა გაქვთ სადილისთვის? -რას მიირთმევთ სადილზე?
ის ახლა საუზმობს. -ახლა საუზმობს.

აქვს მნიშვნელობა დალევა (დალევა) :

დალიე ყავა / ცოტა ჩაი - დალიე ყავა, ჩაი
დალიე ერთი ჭიქა ღვინო - დალიე ერთი ჭიქა ღვინო
ფინჯან მწვანე ჩაის დავლევ. - მე (დავლევ) ჭიქა მწვანე ჩაის.
თუ ცხელი ხარ, ცოტა წყალი უნდა დალიო. - წყალი უნდა დალიო, თუ ცხელ ხარ.

აქვს მნიშვნელობა განიცდიან(იტანჯება) ან გამოცდილება(გამოცდილება, გამოცდილება)

გქონდეს თავის ტკივილი - იტანჯე თავის ტკივილი
გაცივდი - გაცივდი
აქვს ხველა - განიცდის ხველას
საშინლად მტკივა კბილი! -საშინელი კბილი მტკივა!
აქვს ავარია - გადარჩება ავარიაში
აქვს სირთულე - განიცდის სირთულეებს

აქვს მნიშვნელობა მშობიარობა(შობენ):

გააჩინე ბავშვი - გააჩინე შვილი
ის ბავშვის გაჩენას აპირებს. - შვილის გაჩენას აპირებს.
მათ სურთ სამი შვილის ყოლა. - სამი შვილი უნდათ.
ჩვენს ძაღლს ოთხი ლეკვი ჰყავდა. - ჩვენმა ძაღლმა ოთხი ლეკვი გააჩინა.

აქვს მნიშვნელობა მიიღეთ(მიღება, ყიდვა):

მიიღეთ სიახლეები - მიიღეთ სიახლეები
გქონდეს ინფორმაცია - მიიღო ინფორმაცია
აქვს საშინაო დავალება - მიიღეთ საშინაო დავალება
მე უნდა მქონდეს ახალი ფეხსაცმელი! - ის ახალი ფეხსაცმელი უნდა ვიყიდო!

გაერთიანდა არსებითი სახელითგადმოსცემს ერთ ხანმოკლე მოქმედებას, რომლის მნიშვნელობა დამოკიდებულია არსებით სახელზე. არ არის რთული, ნახე:

გაისეირნე - გაისეირნე
შეხედე - შეხედე
მიიღეთ აბაზანა/შხაპი - ბანაობა
ისაუბრეთ - ისაუბრეთ
ისაუბრეთ - ისაუბრეთ
დალიე - დალიე
აქვს ცურვა - ცურვა
აქვს ride - ride
ძილი აქვს - დაიძინე

ზემოხსენებულ გამონათქვამებში ჩვენ აქვს, ჩვენ ვგულისხმობთ სხვა ზმნას, რომელიც არის მოქმედების ზმნა, ამიტომ მნიშვნელობის შეცვლა მდგომარეობიდან მოქმედებაზე, ზმნაზე აქვსშეიძლება გამოყენებულ იქნას უწყვეტი ჯგუფის დროს. სხვათა შორის, ის, რაც შეგიძლიათ შეამჩნიოთ ზოგიერთ მაგალითში.

4. უნდა - მოდალური ზმნის ეკვივალენტი must.

თუ ზმნის შემდეგ have არის ინფინიტივი to ნაწილაკით, მაშინ თქვენს წინაშე არის მოდალური ზმნის ეკვივალენტი. უნდა(უნდა, უნდა). ფაქტია, რომ must არ აქვს წარსული და მომავალი დროების ფორმები.
მაგრამ ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენ უნდა ვისაუბროთ ვალდებულებებზე არა მხოლოდ აწმყოში, არამედ წარსულში და მომავალ დროში. და ეს არის სადაც უნდა მოდის სამაშველო.

მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ მოდალურ ზმნასთან და უჩვეულო ფორმასთან კავშირის მიუხედავად, ამ თვალსაზრისით ზმნა აქვსაგრძელებს ყოფნას სემანტიკური, ასე რომ აყალიბებს უარყოფებს და კითხვებს იმ დროის დამხმარე ზმნის დახმარებით, რომელიც გჭირდებათ:

ხვალ არ მიწევს მუშაობა. - ხვალ არ უნდა ვიმუშაო.
ყვავილების ყიდვა არ დაგვჭირდა. ყვავილების ყიდვა არ დაგვჭირდა.
მას ბევრი სამუშაო არ მოუწევს. მას ბევრი სამუშაო არ მოუწევს.
მან უნდა გადაიხადოს? - უნდა გადაიხადოს?
საჭმელი მოგიწია? - საჭმელი მოგიწია?

შეგიძლიათ მეტი გაიგოთ ზმნის აქვს ამ მნიშვნელობის, მისი გამოყენებისა და must-ისგან განსხვავების შესახებ.

4. დამხმარე ზმნა Perfect დროებში.

აქვს ზმნის მესამე ფორმასთან ერთად ქმნის სრულყოფილ ფორმებს. დროიდან გამომდინარე, აქვს ზმნის ფორმა, ხოლო მესამე ფორმა უცვლელი რჩება: აწმყო დროში გამოიყენება (აქვს და აქვს), წარსულში (ჰქონდა), ხოლო - ექნება.
თქვენ შეგიძლიათ დეტალურად წაიკითხოთ თითოეული ამ დროის შესახებ მათადმი მიძღვნილ სტატიებში, მაგრამ ახლა მსურს დავაზუსტო საკითხი. მაგალითებში, რომლებიც ზემოთ გავაანალიზეთ, მიუღებელი იყო ზმნის აქვს შემოკლება (თუმცა ხანდახან გინდა). Perfect ჯგუფის დროებში, რადგან have არის დამხმარე ზმნა, შეიძლება შემოკლებით იყოს:

მაქვს - მაქვს - / aɪv /
შენ გაქვს - გაქვს - /juːv/
გვაქვს - გვაქვს - /wiːv/
მათ აქვთ - აქვთ - /ðeɪv/

მას აქვს -ის - /hiːz/
მას აქვს - ის არის - /ʃiːz/

მქონდა - I'd - /aɪd/ (სხვა ნაცვალსახელებით - იხილეთ ზემოთ, ანალოგიით წარმოთქმული, მხოლოდ ბოლო ბგერა /d/)

მომავალი დროის შემთხვევაში have არ არის შემოკლებული, ჩვენ შევამოკლებთ will :
მექნება - მექნება - /aɪlhæv/ (სხვა ნაცვალსახელებით - ანალოგიით, უბრალოდ შეცვალეთ ნაცვალსახელი)

და რა თქმა უნდა, რადგან ზმნა დამხმარეა, have სავალდებულოა კითხვებისა და უარყოფის ფორმირებისთვის პრეფექტის ჯგუფის დროებში, სადაც ის არ ითარგმნება.
როგორ ავაშენოთ კითხვები და უარყოფითი მხარეები, წაიკითხეთ თემატური სტატიები, რომლებიც ეძღვნება თითოეულ დროს.

5. რამე გააკეთე (გამომწვევი).

ეს აბზაცი არის უფრო მოწინავე მკითხველებისთვის, რადგან ეს კონსტრუქცია ჩვეულებრივ შესწავლილია ზედა-საშუალო დონეზე. აქ აქვს ისევ დამხმარე ზმნის როლშია და მთელი კონსტრუქცია ნიშნავს, რომ რაღაც კეთდება სუბიექტის როლის შემსრულებლის მონაწილეობის გარეშე. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ: ვიღაცამ რაღაც გააკეთა, რაღაც კეთდება ვიღაცისთვის.

აქ ასევე გამოიყენება ზმნის აწმყო და წარსული და მომავალი ფორმები, ის აგებს უარყოფებს და კითხვებს და იმყოფება მოკლე პასუხებში.

წაიკითხეთ მეტი დიზაინის შესახებ.

დასასრულს, შევაჯამოთ: have ზმნის გამოყენება მისი მნიშვნელობითა და როლით განისაზღვრება: ის სემანტიკურია თუ დამხმარე. ყველა მნიშვნელოვანი აღმოჩენა შეჯამებულია ცხრილში:

ახლა, როდესაც შეხვდებით ან იყენებთ ზმნას to have, გეცოდინებათ, რატომ გამოიყენება იგი ამ გზით და არა სხვაგვარად: მიხვდებით, რატომ არ შეგიძლიათ მისი შემოკლება ან მისი უარყოფის აგება.

ზმნა აქვს

ეს არის მეორე ყველაზე მნიშვნელოვანი ზმნა (ზმნის შემდეგ იყოს). მისი თავისებურება ის არის, რომ გამოყენების სიხშირის გამო დროთა განმავლობაში იცვლებოდა მესამე პირის მხოლობითი და წარსული დროის ფორმირების ფორმები:

    მე-3 პირის მხოლობითი ზმნა ჰა ვე სდეფორმირებულია ზმნაში აქვს

    .

    წარსული დროის ზმნა ჰა ვე დდეფორმირებულია ზმნაში ჰქონდა

    .

ზმნის აწმყო დრო აქვს

მოდით შევხედოთ ზმნის ფორმებს აქვსპირადი ნაცვალსახელებით:

მე (შენ, ჩვენ, მათ) რაღაც გვაქვს.- მე (შენ, ჩვენ, მათ) რაღაც გვაქვს მას (მას, მას) აქვს რაღაც.- მას (მას, მას) აქვს რაღაც.

როგორც ხედავთ, ზმნა აქვსარ იცვლება მრავლობით რიცხვში, მაგრამ ცვლილება ხდება მხოლოდ მესამე პირში მხოლობით რიცხვში, ანუ პირადი ნაცვალსახელების შემდეგ he, she, it ან მათი შესაბამისი არსებითი სახელები. ამიტომ, თუ ეჭვი გეპარებათ, თუ რომელ ადამიანში უნდა დააყენოთ ზმნა, შეხედეთ არსებით სახელს და შეცვალეთ იგი შესაფერისი პირადი ნაცვალსახელით:

მე და მაიკს რამდენიმე ჟურნალი გვაქვს.
- მე და მაიკს გვაქვს რამდენიმე ჟურნალი ("მაიკი და მე" - ვინ ვართ ჩვენ?, ამიტომ ისინი შეესაბამება ნაცვალსახელს "ჩვენ"). მაიკს რამდენიმე ჟურნალი აქვს.
- მაიკს აქვს ჟურნალები ("მაიკი" - ვინ არის ის?, ამიტომ შეესაბამება ნაცვალსახელს "ის").

ზმნა აქვსშეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც დამხმარე ზმნებთან კეთება

ასე რომ, ის თავად ასრულებს დამხმარე ზმნის ფუნქციას უარყოფით და კითხვით წინადადებებში. ვნახოთ, რომელ შემთხვევებში მოჰყვება ზმნა კეთებადა რომელიც არა:

    ზმნის გარეშე კეთებაგამოიყენება ძველი წიგნის სტილში, ასევე ცალკეულ ობიექტებთან, მოქმედებებთან ან ფენომენებთან:

    ზმნით კეთებაგამოიყენება თანამედროვე ენაში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება ჩვეულ მოქმედებებს, რაიმე საგნის მუდმივ არსებობას, ფენომენს:

    განცხადება:შენ გაქვს სახლი. - შენ გაქვს სახლი.
    უარყოფა:სახლი არ გაქვს. - შენ არ გაქვს სახლი.
    Კითხვა:სახლი გაქვს? - სახლი გაქვს?

    შეხედეთ უახლეს შეთავაზებებს. ისინი არ თარგმნიან სიტყვასიტყვით, არამედ ისე, რომ ჩვენთვის უფრო მოსახერხებელია აღქმა. ეს განპირობებულია წინადადებების შედგენისას წინადადების წევრების რუსულ ენაზე წესრიგის არჩევით დაცვით. Მეტის ნახვა

    კარგად, საკუთარი თავისთვის, უმჯობესია ყოველთვის გამოიყენოთ დამხმარე ზმნა კეთება, ვინაიდან ბრიტანულ ინგლისურშიც კი იშვიათად ნახავთ კითხვით ან უარყოფით წინადადებას, სადაც დამხმარე ზმნის როლს ასრულებს აქვს.

    არსებობს ფიქსირებული გამონათქვამები აქვს)რომელშიც დამხმარე ზმნის გარეშე კითხვითი და უარყოფითი წინადადებების ფორმირება კეთებამიუღებელი:

მაგალითად, განიხილეთ ორი წინადადება:

ჩაი აქვთ?
- ჩაის სვამენ? მათ აქვთ ჩაი?
- ჩაი აქვთ?

ამ ორი წინადადების დათვალიერებისას ხედავთ, თუ როგორ იცვლება წინადადების მნიშვნელობა მკვეთრად, როდესაც დამხმარე ზმნა არასწორად გამოიყენება.

ზმნა აქვსაქვს შემოკლებული ფორმები პირად ნაცვალსახელებთან ერთად:

    "ვე- ნაცვალსახელებით, გარდა მესამე პირის მხოლობითი ნაცვალსახელებისა. ამ შემთხვევაში ნაცვალსახელის კომბინაცია შემოკლებულ ზმნასთან იკითხება ბგერის ბოლოს დამატებით. [v]ნაცვალსახელის გამოთქმაზე, მაგალითად:

    ჩვენ გვაქვს- ჩვენ გვაქვს

    "ს- მესამე პირის მხოლობითი ნაცვალსახელებით. ამ შემთხვევაში, ნაცვალსახელის კომბინაცია შემოკლებულ ზმნასთან იკითხება:

ყურადღება მიაქციეთ აბრევიატურა "ს- ისინი ასევე შეესაბამება ზმნის მესამე პირის მხოლობით შეკუმშვას იყოს. და თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ რომელი ზმნა შესაძლებელია მხოლოდ კონტექსტით, მაგალითად:

ის ჭკვიანია.- ჭკვიანია ("ს - ზმნა ითარგმნება "ჭამა", ვერ ვთარგმნით მე მაქვს ჭკვიანი). ის მანქანაა.- მანქანა ყავს. (ჩვენ ვერ ვთარგმნით ის არის მანქანა).

როგორც ხედავთ, კონტექსტი ცხადყოფს, რომელი ზმნაა წინადადებაში. მაგრამ უფრო რთულ წინადადებებში განსხვავება შეიძლება არც ისე აშკარა იყოს, მაშინ უნდა გადახედოთ რა არის ნათქვამი მეზობელ წინადადებებში.

ასევე არის უარყოფითი შემოკლებული ფორმა ზმნასთან აქვს:

    არ ქონა- Han"t ["hæv.ənt]

    : ჩემს მშობლებს მანქანა არ აქვთ.- ჩემს მშობლებს მანქანა არ ჰყავთ.

    არ აქვს- hasn "t ["hæz.ənt]

    . კარს ბეჭედი არ აქვს.- კარს ზარი არ აქვს.

    არის კიდევ ერთი შემობრუნება აქვს (აქვს) აქვს, რომელსაც აქვს იგივე მნიშვნელობა, რაც ზმნას აქვს, მაგრამ გამოიყენება უფრო არაფორმალურ სალაპარაკო ენაში აწმყო დროში. იშვიათად გამოიყენება წარსულში და არასოდეს გამოიყენება მომავალში. ბრუნვის მეორე ნაწილი მიიღო

    (ზმნის წარსული დროის ფორმა მიიღეთ- მიიღეთ) არ ატარებს სემანტიკურ დატვირთვას და არ ითარგმნება რუსულად (ეს უბრალოდ რთული პრედიკატის ნაწილია). გამოყენებისას აქვს (აქვს) აქვსარ არის საჭირო დამხმარე ზმნის გამოყენება კეთება:

    განცხადება:მოსწავლეებს აქვთ რვეულები. - მოსწავლეებს აქვთ რვეულები.
    უარყოფა:მოსწავლეებს არ აქვთ რვეულები. - მოსწავლეებს არ აქვთ რვეულები.
    Კითხვა:აქვთ თუ არა მოსწავლეებს რვეულები? - აქვთ თუ არა მოსწავლეებს რვეულები?
    ზმნით აქვს: მძღოლს მანქანის გასაღები არ აქვს.- მძღოლს მანქანის გასაღები არ აქვს.

    ასევე ხშირად ბრუნვა აქვს (აქვს) აქვსგამოიყენება წინადადებაში, როგორც ზმნის შემოკლებული ფორმა აქვს. ეს გამოწვეულია შემოკლებული ფორმის მოსმენის სირთულით. და ამ ბოლო დროს, ამერიკულ ინგლისურ ენაზე, აქვსგამოტოვებული წინადადებიდან:

    ჩვენ ("გვაქვს) პრობლემები.- პრობლემები გვაქვს. მან მიიღო ახალი კალამი.- მას ახალი კალამი აქვს.

    წარსული დრო ზმნით აქვს

    ზმნის წარსული დროის ჩამოყალიბება აქვსგამოიყენება მისი წარსული დროის ფორმა ჰქონდა

    რაც არ იცვლება არც ადამიანებში და არც რიცხვებში. წინადადების ფორმირებისას გამოიყენება იგივე წესები, რაც აწმყო დროის ფორმირებისას:

    ზმნის შემოკლებული ფორმა პირადი ნაცვალსახელებით - "დ, და წარმოითქმის ნაცვალსახელთან ერთად, როგორც დამატებითი ბგერა [დ], მაგალითად ნაცვალსახელი მათშემცირებით "დასე იკითხება: მათ "დ [ეიდი]. ისინი ლამაზი ლეკვი იყვნენ.- ლამაზი ლეკვი ჰყავდათ.

    ზმნა ჰქონდააქვს შემოკლებული ფორმა, როდესაც უარყოფილია: hadn "t ["hæd.ənt]

    : მძღოლს საკუთარი ავტობუსი არ ჰყავდა.- მძღოლს საკუთარი ავტობუსი არ ჰყავდა.

    ზმნის მომავალი დრო აქვს

    დამხმარე ზმნა გამოიყენება მომავალი დროის ფორმირებისთვის ნება

    ზმნა აქვსარ ცვლის ფორმებს განურჩევლად პირისა და ნომრისა: ჩემს ახალ მანქანას ახალი დისკები ექნება.- ჩემს მანქანას ახალი დისკები ექნება.
    მე მექნება ჩემი საყვარელი მუსიკალური ალბომი.- ჩემი საყვარელი მუსიკალური ალბომი მექნება.

    კითხვითი და უარყოფითი წინადადებები:

    ხვალამდე ამ ინფორმაციას არ გექნებათ.- ხვალამდე არ გექნება ეგ ინფორმაცია.
    ეყოლება მას კლიენტები შემდეგ თვეში?- მომავალ თვეში კლიენტები ეყოლება?

    მოკლე პასუხი კითხვაზე ზმნით აქვს

    რუსულად, ჩვენ შეგვიძლია ვუპასუხოთ კითხვას მოკლე დიახ ან არა, მაგრამ ინგლისურად ასეთი პასუხი განიხილება არც თუ ისე თავაზიანი და გამოიყენება სიტყვების ერთობლიობა პასუხის გასაცემად, კონტექსტიდან გამომდინარე.

    Მოკლე პასუხიკითხვაზე ზმნით აქვსისევე როგორც ზმნასთან იყოსშეიცავს უარყოფას ან შეთანხმებას, შესაბამის პირად ნაცვალსახელს ზმნით აქვსიგივე ფორმით, როგორც პირადი ნაცვალსახელი:

    აქვს შენრაიმე წვრილმანი? - არა, მეარ აქვს (არა, მეარ მაქვს) ან დიახ, მეაქვს
    ცვლილება გაქვს? - არა ან კი. მას აქვს საღამოს კაბა? - არა, მას არ აქვს (არა, მას აქვს "t) ან დიახ, აქვს
    აქვს თუ არა მას საღამოს კაბა? - არა ან კი. ჰქონდა მეჭარბი წონა? - არა, შენარ ჰქონდა (არა, შენარ ჰქონდა) ან დიახ, შენჰქონდა
    ჭარბწონიანი ვარ? - არა ან კი.

    მომავალ დროში ზმნის ნაცვლად აქვსპასუხი დამხმარე ზმნაა ნება: უილ მათგაქვთ საბანკო ანგარიში? - არა, არ გააკეთებენ (არა, არ გააკეთებენ) ან დიახ, გააკეთებენ
    ექნებათ თუ არა მათ საბანკო ანგარიში? - არა ან კი.

    ყურადღება მიაქციეთ კითხვებსა და პასუხებს პირადი ნაცვალსახელებით მედა შენ. მათ, როგორც რუსულად, უნდა შეცვალონ ადგილები მნიშვნელობით. და ასევე კითხვაში, პირადი ნაცვალსახელის ნაცვლად, შეიძლება იყოს შესაბამისი არსებითი სახელი, ხოლო პასუხში ყოველთვის არის პირადი ნაცვალსახელი:

    თქვენს მეგობრებს აქვთ რაიმე სამუშაო? - არა, არ აქვთ (არა, არ აქვთ) ან დიახ, აქვთ
    თქვენს მეგობრებს სამუშაო აქვთ? - არა ან კი.

    Მოდალური ზმნა უნდა

    და ზმნის კიდევ ერთი თვისება აქვსრომ ის ნაწილაკთანაა რომაყალიბებს მოდალურ ზმნას უნდა. ამ მოდალურ ზმნას იგივე მნიშვნელობა აქვს, რაც ზმნას უნდა, მაგრამ ნაკლებად კატეგორიული ფორმით: აუცილებელია, უნდა, უნდა გაკეთდეს. და დროთა განმავლობაში იცვლება.

    მოდალური ზმნა იცვლის ფორმას მხოლობით მესამე პირში - უნდაწარსულში - მოგვიწიადა მომავალი დრო მომიწევს. მოდით შევხედოთ მოდალური ზმნის გამოყენების მაგალითებს:

    ჩემს ძაღლს ყოველ საღამოს უწევს სასეირნოდ გასვლა.- ჩემი ძაღლი ყოველ საღამოს სასეირნოდ უნდა გავიდეს.
    ჩვენთან უნდა წახვიდე.- ჩვენთან უნდა წამოხვიდე.
    ბიძაჩემს საავადმყოფოდან უნდა წამეყვანა.- ბიძაჩემი უნდა წამეყვანა საავადმყოფოდან.
    ყოველთვიურად მოგვიწევს გადასახადების გადახდა.ყოველთვიურად მოგვიწევს გადასახადების გადახდა.
    დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ მოდალური ზმნები.

ზმნა have/has და ზმნა have got/has gotრუსულად ითარგმნება როგორც გქონდეს ან ფლობდე. ხშირად ეს ზმნები ურთიერთშემცვლელია. მაგრამ არის შემთხვევები, როცა „ელფერის“ და გრამატიკული ასპექტის ჩანაცვლება უბრალოდ შეუძლებელია. სწორედ ამ შემთხვევებს განვიხილავთ ამ სტატიაში და სრულყოფილად გავიგებთ have got and has got ზმნის გამოყენების საკითხს.

როდის აქვთ/აქვს და აქვთ/აქვთ შეცვალონ ერთმანეთი?

1. როდესაც საქმე ეხება რაღაცის კუთვნილებას ვინმესთვის.

მაქვს (გაქვს) საინტერესო წიგნი.საინტერესო წიგნი მაქვს.

მას აქვს (მოიპოვა) სამუშაო. სამუშაო აქვს.

მას აქვს (აქვს) ბევრი ფული.მას ბევრი ფული აქვს.

2. როდესაც ჩვენ აღვწერთ გარეგნობას.

მას აქვს (აქვს) ცისფერი თვალები. Მას აქვს ლურჯი თვალები.

გამხდარი სხეული მაქვს (მაქვს). გამხდარი ტანი მაქვს.

3. როცა საუბარი ურთიერთობებსა და ოჯახზეა.

ჩვენ გვყავს (გვყავს) მეგობრული ოჯახი.ჩვენ გვყავს მეგობრული ოჯახი.

მყავს (მყავს) და. Მე მყავს და.

4. როცა საქმე დაავადებათა თემას ეხებოდა.

მას აქვს (აქვს) ზურგის ტკივილი. ზურგი მტკივა.

კბილის ტკივილი მაქვს (მაქვს).Კბილი მტკივა.

როდის შეიძლება მხოლოდ გამოყენება/გამოყენება?

როცა მოქმედება მიმდინარეობს აწმყო განგრძობით დროში (Present Continuous). ზმნა have got/has got არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ამ დროში.

ახლა ვცურავ. ახლა ვზივარ.

ისინი ამ წუთებში ტელევიზორს უყურებენ.ისინი ამ წუთებში ტელევიზორს უყურებენ.

ზმნის გამოყენება წარსულ დროში

წარსულ დროში ზმნები have/has, have got/has got იცვლება ზმნით ჰქონდა.

მას აქვს (აქვს) ვაშლი. მას აქვს ვაშლი.დღევანდელ დროში.

მას ჰქონდა ვაშლი. მას ჰქონდა ვაშლი.წარსულში.

როგორ იწერება ზმნის შემოკლებები დადებითად და უარყოფითად?

Have/has ზმნებს არ აქვთ აბრევიატურები. Have got/Has got, პირიქით, ხშირად ხმარობენ სტენოგრამაში. მათი აბრევიატურა დეტალურად შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ მოცემულ ცხრილში.

განცხადება

უარყოფითი წინადადება

მე
ჩვენ
შენ
მათ
აქვს მივიღეთ
'მივიღეთ
მე
ჩვენ
შენ
მათ
არ მაქვს
არ აქვს
არ აქვთ
არ აქვთ
ის
ის
ის
აქვს აქვს
აქვს
ის
ის
ის
არ აქვს
არ აქვს
არ აქვს
არ აქვს

კითხვები და პასუხები ზმნებით have/has, have got/has got

დაიმახსოვრეთ ოქროს წესი: თუ კითხვა იწყება have / has, მაშინ საჭიროა got, თუ got არ გამოიყენება, მაშინ კითხვა იწყება დამხმარე ზმნით do, does.

წიგნი გაქვს? წიგნი გაქვს?არასწორია ამის თქმა.

წიგნი გაქვს? წიგნი გაქვს?სწორად!

წიგნი გაქვს? წიგნი გაქვს?სწორად!

აქვს მივიღეთ
Კეთება მე
ჩვენ
შენ
მათ
აქვს? Კი
არა, მე არა
აქვს მე
ჩვენ
შენ
მათ
მიიღო? Დიახ მაქვს
არა, არ მქონია
აკეთებს ის
ის
ის
დიახ, ის აკეთებს
არა, ის არა
აქვს ის
ის
ის
Დიახ მას აქვს
Არა მას არ აქვს