როგორ დავწერო მოკლე ისტორია ჩემი საყვარელი ცხოველის შესახებ? ძალიან მარტივია. ამ სტატიაში ნახავთ ასეთი ისტორიების რამდენიმე მაგალითს როგორც შინაურ ცხოველებზე, ასევე ტყის გარეულ ცხოველებზე. თქვენ თვითონ შეგიძლიათ შეადგინოთ ნებისმიერი მსგავსი ამბავი მარტივი სქემის გამოყენებით: ჯერ დაასახელეთ ეს ცხოველი, შემდეგ აღწერეთ მისი გარეგნობა, რა არის მისთვის დამახასიათებელი (მაგალითად, გრძელი ყურები, მოკლე კუდი, ლამაზი ბეწვი, ჭკვიანი თვალები - ყველაფერი, რაც დამახასიათებელია. ეს შენ). ეს ცხოველი).

შემდეგ აღწერეთ ცოტა მისი ჩვევები, რისი გაკეთება შეუძლია, როგორ ეხმარება ადამიანებს, ან როგორ უვლით მას, როგორ თამაშობს ეს ცხოველი, სად ცხოვრობს, რომელია მისი საყვარელი საკვები და ა.შ. დასასრულს შეგიძლიათ დაწეროთ მოკლე დასკვნა იმის შესახებ, თუ რატომ მოგწონთ ეს ცხოველი. მთავარი, რაც შეიძლება დაგჭირდეთ არის ზედსართავი სახელების მიწოდება ცხოველებზე, ზმნების გამოყენების შესაძლებლობა და შეგიძლიათ შეამოწმოთ თქვენი ესეს სწორი მართლწერა უფასოდ ვებსაიტზე: www.paperrater.com.

ცხოველების ისტორიები:

ჩემი საყვარელი ცხოველია ძაღლი

ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია ჩემი ძაღლი. მისი სახელია ლარი. ის თეთრია, ოდნავ ყავისფერი. მას აქვს გრძელი ბეწვი და მოკლე კუდი. ის ძალიან საყვარელი და მხიარულია. ჩემი ხმის გაგონებისას კუდი იკეცება. უყვარს ხორცის, ნამცხვრების და შოკოლადის ჭამა. ის ჩვენს სახლში ცხოვრობს. მთელ ჩემს ოჯახს უყვარს მასთან თამაში. ლარის უყვარს მინდვრებში სირბილი. ხშირად მიყვება სახლში პატარა ბურთულით კბილებში და ფეხზე მიგდებს, ისე დავარტყამ. ლარი ჩემზე ზრუნავს. თუ ვინმე მომიახლოვდება, ყეფს იწყებს. მაგრამ ის არასოდეს კბენს. ყველა ეს მიზეზი აჩვენებს, რატომ მიყვარს ჩემი მშვენიერი ძაღლი ლარი.

ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია ჩემი ძაღლი. მისი სახელია ლარი. ის ძირითადად თეთრია, ოდნავ ყავისფერი. მას აქვს გრძელი ბეწვი და მოკლე კუდი. ის ძალიან საყვარელი და მხიარულია. ჩემი ხმის გაგონებისას კუდი მეგობრულად ქანაობს. უყვარს ხორცისა და ნამცხვრების ჭამა. ის ჩვენს სახლში ცხოვრობს. მთელ ჩემს ოჯახს უყვარს მასთან თამაში. ლარის უყვარს მინდვრებში სირბილი. ხშირად მიყვება სახლში პატარა ბურთით პირში და ფეხზე მიშვებს, რომ დავარტყო. ლარი ჩემზე ზრუნავს. თუ ვინმე მომიახლოვდება, ყეფს იწყებს. მაგრამ ის არასოდეს კბენს. ყველა ეს მიზეზი აჩვენებს, რატომ მიყვარს ჩემი მშვენიერი ძაღლი ლარი.

ჩემი საყვარელი ცხოველია კატა

ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია ჩემი პატარა კატა. მისი სახელია მუსია. მისი ფერი თეთრი, ნაცრისფერი და ოდნავ მოწითალოა. მას აქვს ძალიან ბასრი კბილები და ყვითელი თვალები. მე ვზრუნავ ჩემს კატაზე. მას აქვს რბილი ფუმფულა ბეწვი. ის თავისით ასუფთავებს მას, მაგრამ მე ასევე ვინარჩუნებ სისუფთავეს. მუსიას ჯანსაღ მშრალ საკვებს და რძეს ვაჭმევ, მაგრამ მასაც უყვარს თევზი და ხორცი. ის არის მხიარული. ხანდახან კლანჭებით მიკაწრავს. მუსიას უყვარს ჩვენს ბაღში გასვლა, სადაც ბალახს ჭამს და ხეზე ადის. ზოგჯერ ის იჭერს თაგვებს ან ფრინველებს. ძალიან მიყვარს ჩემს კატასთან თამაში.

ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია ჩემი პატარა კატა. მისი სახელია მუსია. ის არის თეთრი ნაცრისფერი და მოწითალო. მას აქვს ძალიან ბასრი კბილები და ყვითელი თვალები. მე ვზრუნავ ჩემს კატაზე. მას აქვს რბილი ფუმფულა ბეწვი. ის თვითონ ასუფთავებს მას, მაგრამ მეც ვინახავ მის სისუფთავეს და მოწესრიგებას. მუსიას ჯანსაღ მშრალ საკვებს და რძეს ვაჭმევ, მაგრამ მასაც უყვარს თევზი და ხორცი. ის მხიარულია. ის ხანდახან კლანჭებით მჭრის. მუსიას უყვარს გარეთ გასვლა ჩვენს ბაღში, სადაც ის ჭამს ბალახს და ცოცავს ხეებზე. ზოგჯერ ის იჭერს თაგვებს ან ფრინველებს. ძალიან მიყვარს ჩემს კატასთან თამაში.

ჩემი საყვარელი ცხოველია ცხენი

ჩემი საყვარელი ცხოველია ცხენი. მისი სახელია მილა. მისი ფერი ყავისფერია. ის ძალიან მაღალი და ძლიერია. მისი კბილები ძალიან დიდია, კუდი კი ბუჩქოვანი და გრძელი. ცხენები ძალიან სასარგებლოა. მილა ფერმაში ცხოვრობს და ფერმერებს მუშაობაში ეხმარება. უყვარს ბალახის, თივის, ვაშლის, სტაფილოსა და პურის ჭამა. მილა ძალიან სწრაფად დარბის. ის ძალიან მეგობრულია. მიყვარს მისი კვება, ზრუნვა და მიყვარს მისი ტარება.

ჩემი საყვარელი ცხოველია ცხენი. მისი სახელია მილა. ყავისფერია. ის ძალიან მაღალი და ძლიერია. მისი კბილები ძალიან დიდია და კუდი ბუჩქოვანი და გრძელი. ცხენები ძალიან სასარგებლოა. მილა ფერმაში ცხოვრობს და ფერმერებს მუშაობაში ეხმარება. უყვარს ბალახის, თივის, ვაშლის, სტაფილოსა და პურის ჭამა. მილა ძალიან სწრაფად დარბის. ის ძალიან მეგობრულია. მე მიყვარს მისი კვება, ზრუნვა და მიყვარს მისი ტარება.

მეტი მოკლე მოთხრობები ჩემი საყვარელი ცხოველის შესახებ

ზღარბი - ზღარბი

ჩემი საყვარელი ცხოველია ზღარბი. მთელ ზურგზე აქვს ბასრი ეკლები. მას შეუძლია ბურთად გადახვევა. მას შეუძლია ხეებზე ასვლა და წყალში ბანაობა. უყვარს ბაგეების ჭამა და მიწის ჭიების თხრა. ის იყენებს ყნოსვას საკვების საპოვნელად.

ზღარბს ქვების ქვეშ და მაღალ ბალახში სძინავს. აქვს მოკლე ფეხები და მოკლე კუდი. მას არ უყვარს ზამთარი. ზამთარი ძალიან ცივია ზღარბებისთვის, ამიტომ ისინი იხვევენ და იძინებენ. რამდენიმე თვის შემდეგ იღვიძებენ და ძალიან მშია!

მელა - მელა

ჩემი საყვარელი ცხოველია მელა. ისინი ძაღლებს ჰგვანან. მათ აქვთ სამკუთხა ყურები და გრძელი და ბუჩქოვანი კუდი. მელას აქვს მოწითალო ბეწვი და წვეტიანი მუწუკი.

ღამით მათ მოსწონთ თაგვებისა და კურდღლების დაჭერა. ისინი ასევე ჭამენ ხილს და ბოსტნეულს. ისინი ტყეში ცხოვრობენ. ზოგჯერ ისინი დადიან ფერმებში ქათმის სანადიროდ. ფერმერებს არ უყვართ მელა.

მელაზე ბევრი ზღაპარი არსებობს. მელა მზაკვარი და ფრთხილია. მე მიყვარს ისინი, რადგან ისინი ძალიან ლამაზები არიან.

მაიმუნი - მაიმუნი

ჩემი საყვარელი ცხოველია მაიმუნი. მაიმუნებს აქვთ ხუთი თითი და ხუთი ფეხის თითი, ისევე როგორც ადამიანებს. მათ აქვთ გრძელი ხელები და გრძელი კუდი.

მაიმუნი ცხოვრობს ტროპიკულ ტყეებში ხეებზე. ტროპიკულ ტყეში ძალიან ცხელა. ტოტებზე დიდი სიამოვნებით ქანაობენ.

უყვართ ხილისა და ფოთლების ღეჭვა. ბანანი მათი საყვარელი საკვებია. მაიმუნების ჯგუფს ჯარი ჰქვია. მაიმუნები ძალიან ჭკვიანი ცხოველები არიან.

პინგვინი - პინგვინი

ჩემი საყვარელი ცხოველია პინგვინი. ფრინველის სახეობაა, მაგრამ ფრენა არ შეუძლია. ის ტრიალებს.
შავი და თეთრი ბუმბული აქვთ. მათ აქვთ შავი და ნარინჯისფერი წვერი და შავი ბადეებიანი ფეხები. პინგვინები კარგი მოცურავეები არიან. მათ შეუძლიათ წყლიდან გადახტომა. ისინი ცხოვრობენ ძალიან ცივ ადგილას, რომელსაც ანტარქტიდა ჰქვია.

ყინული ბევრია და წყალი ძალიან ცივია. პინგვინებს სხეულზე ბევრი ცხიმი აქვთ, რათა მათ გაათბონ. ისინი ჭამენ ზღვის პროდუქტებს, სასურველია თევზი და კალმარი. მათ შეუძლიათ მუცელზე დაწოლა და თოვლზე სრიალი. მე მომწონს პინგვინები, რადგან ისინი ძალიან საყვარელი და მშვენიერი არიან.

დელფინი - დელფინი

ჩემი საყვარელი ცხოველია დელფინი. დელფინები ცხოვრობენ ოკეანეში. დელფინებს აქვთ გრძელი კუდი და დიდი ფარფლი ზედა. მათი კანი ნაცრისფერი და თეთრია და თმა არ აქვთ.

მათ შეუძლიათ ძალიან სწრაფად ბანაობა და წყლიდან ხტომა. ძალიან ჭკვიანები არიან. დელფინების მრავალი სახეობა არსებობს. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ისინი პლანეტის ყველა ოკეანეში.

ისინი ჭამენ თევზს და ზღვის პროდუქტებს. მათ შეუძლიათ თამაში. მათ შეუძლიათ ბგერების გამოცემა. დელფინების ზოგიერთ სახეობას შეუძლია სუნთქვის შეკავება 30 წუთის განმავლობაში. დელფინებს შეუძლიათ ერთი თვალით დაძინება. დელფინები ძალიან კარგები და მეგობრულები არიან და ზოგჯერ მათ შეუძლიათ ადამიანების სიცოცხლის გადარჩენა.

თუთიყუში - თუთიყუში

ჩემი საყვარელი ფრინველია თუთიყუში. თუთიყუში ძალიან ლამაზი და ჭკვიანი ფრინველია. ის ცხოვრობს თბილ ქვეყნებში. მისი ფერებია მწვანე, ყვითელი, ლურჯი და წითელი. მას აქვს ძლიერი და მოხრილი წვერი. ის ჭამს მარცვლეულს, ხილს, ფოთლებს, თესლს, მსხალს, თხილს და მოხარშულ ბრინჯს. მას ასევე შეუძლია ჭიების და სხვა მწერების ჭამა. ყოველ დილით იბანს თავს.

ზოგიერთ თუთიყუშს შეუძლია ლაპარაკი და სტვენა. მათ შეუძლიათ ადამიანის ხმის მიბაძვა. ზოგი თუთიყუშებს სახლში პატარა გალიაში ინახავს. ზოგი თუთიყუშებს გასაოცარი საქმეების გასაკეთებლად ამზადებს.
მე მიყვარს თუთიყუშები, რადგან ისინი ძალიან ლამაზები, ჭკვიანები არიან და ბევრი რამის კეთება შეუძლიათ.

ზაზუნა - ზაზუნა

ჩემი საყვარელი ცხოველია ზაზუნა. მას აქვს პატარა სხეული, ძალიან მოკლე კუდი, ულვაში, ბასრი კბილები და წითელი თვალები. ზაზუნა თაგვს ჰგავს. ზაზუნებს უყვართ თესლის, ბოსტნეულის, ხილისა და თხილის ჭამა. ზაზუნები არის შავი, ნაცრისფერი, თაფლისფერი, თეთრი, ყავისფერი, ყვითელი, წითელი ან ფერების ნაზავი.

ზაზუნები საყვარელი და ჭკვიანები არიან. როგორც წესი, მათ დღისით სძინავთ და ღამით თამაშობენ. ისინი ატარებენ საჭმელს ლოყებში და ეს მათ თავს ორჯერ ადიდებს. Ძალიან სასაცილოა. ზაზუნა მხიარულია. მას უყვარს ვარჯიში, ამიტომ მის გალიაში სათამაშო ბორბალი უნდა ჩადოთ. მე მომწონს ზაზუნები, რადგან ისინი ძალიან საყვარლები და მხიარულები არიან.

თევზი - თევზი

მე მყავს ოქროს თევზი და მისი სახელია მინორი. ის დიდ აკვარიუმში ცხოვრობს. მინორს აქვს დიდი შავი თვალები და მსუქანი ლოყები. გრძელი კუდი აქვს, რაც ძალიან სწრაფად ცურვაში ეხმარება. ღამით მას დიდი ქვის ხვრელში სძინავს. ის, ალბათ, თევზზე ოცნებობს!

მცირეწლოვანს უყვარს თევზის საკვების ჭამა. დღეში ორჯერ ვაჭმევ. მინორი ძალიან ხარბი თევზია, რადგან მას ბევრი საჭმელი უყვარს. მისი მუცელი თითქოს გასკდება, მაგრამ ის არასოდეს წყვეტს ჭამას.

მე მომწონს ჩემი ოქროს თევზი, რადგან ის არის მშვიდი და მშვიდი, ადვილი მოსავლელი და ძალიან მხიარული. ამიტომ ჩემი საყვარელი ოქროს თევზი ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია. მე აბსოლუტურად აღმერთებს მას.

ძროხა - ძროხა

ჩემს ზორკას, ისევე როგორც ყველა ძროხას, აქვს კუდი, ორი რქა, ძუძუ და ოთხი ფეხი ჩლიქებით. ის შავია, გვერდებზე დიდი თეთრი ლაქებით. ზორკა ხმამაღლა ღრიალებს. ზაფხულში ზორკა მთელი დღე მდელოზე ძოვს, საღამოს კი თვითონ მიდის სახლში და მე მივყვები, ზამთარში კი სადგომში რჩება. ის ძირითადად ბალახს ჭამს და წყალს სვამს. ჩვენ მას ასევე ვაძლევთ ბოსტნეულს და პურს.

ზამთარში ის ჭამს თივას და ჩალას. სადგომის კუთხეში ყოველთვის არის მარილის დიდი ნაჭერი და ზორკას შეუძლია როცა მოინდომოს, როცა მოუნდება. ზორკა სულ ღეჭავს.

ის მეგობრული და ჭკვიანი ძროხაა. ზორკა რძეს გვაძლევს და მისი რძე ძალიან გემრიელია. დედაჩემი მას დღეში ორჯერ რძევს. ზორკა ცნობისმოყვარე და მშვიდია, მაგრამ შეიძლება შეშინდეს, თუ ვინმეს მოუნდება შეხება. ზორკას რძისგან ვამზადებთ კარაქს და კრემს. მე მიყვარს ჩემს საყვარელ ზორკასთან თამაში, მოფერება და წვრილმანების მიცემა. სასაცილოდ ხვრინავს და ცდილობს ჩემს ცხვირს ილოკავს.

მაუსი

მოლი ძალიან პატარაა, მოკლე ყავისფერი ბეწვით და თეთრი მუცლით. მას აქვს მომრგვალებული ყურები, წვეტიანი ცხვირი ხვეული ულვაშებით, ლამაზი შავი თვალები და გრძელი კუდი. მოლი ძალიან სუფთა ცხოველია, რომელიც გამუდმებით იკვებება ბეწვის ლოკვით.

მის ყუთში ჩავყარე გახეხილი ქაღალდი და ქსოვილები, რათა კომფორტული საწოლი ჰქონდეს. ჩემი მოლი ჭრის ქსოვილს და აკეთებს უზარმაზარ ბუდეს, რომლის შუაშიც სძინავს, ძალიან საყვარელია.
მე მიყვარს იგი და ვაძლევ მას საუკეთესო საკვებს და ზრუნვას. ყოველ 3 კვირაში ვასუფთავებ მის გალიას და ყოველდღე ვაძლევ თაგვს საჭმელს. მას ასევე უყვარს ახალი ბოსტნეული, თესლი, ყველი, ხილი და მარცვლეულის ბარები შინაური ცხოველების მაღაზიებიდან.

როდესაც მე მას საჭმელს ვაძლევ, ის უპასუხებს კისკისებს: "გმადლობთ!" და ჭამს მას. ყველაზე მეტად მას უყვარს თესლი.

ის ბევრს ვარჯიშობს, ჩემს ხელზე ზის, როცა მის უჯრაში ჩავწვები და უყვარს დაჭერა. მოლი თავმდაბალი და სასიამოვნოა.

თაგვები შესანიშნავი შინაური ცხოველები არიან, თუ თქვენ მზად ხართ დრო გაატაროთ მათთან თამაშში და მათ მოთვინიერებაში.
მე მიყვარს თაგვები, რადგან ისინი ყველა უნიკალური, მხიარული და მოსიყვარულე ცხოველები არიან.

კუ - კუ

ჩემი საყვარელი ცხოველია კუს დორმაუსი, რადგან ის საყვარელია და ადვილად ინახავს შინაურ ცხოველს. კუს კლანჭები აქვს, მაგრამ ის მოკრძალებული ცხოველია, რომელიც არავის ზიანს არ აყენებს. ამ ქვეწარმავალს ასევე აქვს სქელი, მყარი გარსი თავის დასაცავად. ის იყენებს თავის ოთხ მსუქან ფეხს სეირნობისთვის. კუ ცნობილია როგორც ცხოველი, რომელიც არასდროს ჩქარობს.

სონიას ვუყვარვარ და ნელ-ნელა მიყვება სახლში. ის მიპოვის და ზურგზე წევს და ელოდება ტიკტიკს. მე მას ვტიკტიკებ, ავიყვან და საჭმელს გამოვყავარ. კუ ძირითადად ვეგეტარიანელი ცხოველია. იკვებება მცენარეებით და ზოგჯერ ჭიებით. სონიას უყვარს ყველი და მე მას ყოველთვის ვაჭმევ.

სონიასაც უყვარს პატარა ბურთებით თამაში, ვახვევ 30 სმ-ზე და მიყვება და თათებით ცდილობს ბურთის გადაადგილებას.

ზოგს უყვარს კატები ან ლეკვები, როგორც შინაური ცხოველები, მაგრამ მე აუცილებლად მირჩევნია კუს, რადგან მას ხანგრძლივი სიცოცხლე აქვს. მას შეუძლია 150 წელზე მეტი ცხოვრება.

ინგლისურ ენაზე თემები შეიძლება ძალიან განსხვავებული იყოს და ერთ-ერთი მათგანია ცხოველის აღწერა ინგლისურად. შეიძლება ჩანდეს, რომ ეს თემა, თემა ცხოველზე, მხოლოდ სკოლის მოსწავლეს გამოადგება ესეს დასაწერად.

მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ ცოდნის ტარება თქვენს მხრებს მიღმა და არასოდეს იცით, რა და როგორ დაგჭირდებათ იგი ცხოვრებაში. ცხოველის აღწერის თავისებურება ის არის, რომ ჩვენ შეგვიძლია გამოვიყენოთ თითქმის ყველა ცნობილი ზედსართავი სახელი. ცხოველის სრული და სრული აღწერილობის დასაწერად ადამიანს დასჭირდება იცოდეს როგორც სხეულის ნაწილები, ასევე ფერების ჩრდილების სახელები. ინგლისურში, ისევე როგორც რუსულში, არის გარკვეული სიტყვები სარჩელების სახელებისთვის, რომლებიც არ შედის სტანდარტულ ლექსიკაში.

• საიდან დავიწყოთ ცხოველების აღწერა ინგლისურად?

როგორც ყოველთვის, ვიწყებთ შესავალი ფრაზით. ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ რა არის ჩვენი საბოლოო მიზანი. სასკოლო ესე ერთია, ხოლო დაკარგული ძაღლის ძებნილი პლაკატი მეორეა. განვიხილოთ პირველი ვარიანტი. უმჯობესია დაიწყოთ აფორიზმი ცხოველებზე ან ანდაზებით. Მაგალითად: "კაცს სახლში კატა მოჰყავს, რათა ვეფხვი მოიპოვოს, რომ მოფეროს""კაცი ყავს კატას, რათა ჰყავდეს საკუთარი ვეფხვი, რომელსაც შეუძლია შეაფერხოს." ბუნებრივია, ასეთ ფრაზებს, გამონათქვამებსა და გამონათქვამებს სიტყვები ახლავს "Ისინი ამბობენ"და ასე შემდეგ. ეს გამორიცხავს ციტატის ავტორის ციტირების აუცილებლობას და უზრუნველყოს მისი სიზუსტე.

• გსურთ დააინტერესოთ მსმენელი? გამოხატეთ თქვენი დამოკიდებულება საუბრის თემაზე.

ზოგიერთი აბსტრაქტული ცხოველის აღწერისასაც კი, უნდა დაიცვან გარკვეული წესები. მაგალითად, საკუთარი აზრის გამოხატვა აღწერილი ცხოველის შესახებ იქნება პლუსი. დადასტურებულია, რომ ადამიანს ახსოვს ინფორმაცია, რომელიც რაღაცნაირად დაკავშირებულია მის პირად გამოცდილებასთან და 17%-ით უკეთ განიცდის. მაგრამ ნებისმიერი აღწერის ყველაზე მნიშვნელოვანი წესია „ზოგადიდან სპეციფიკამდე“. ანუ ჯერ აღვწერთ ცხოველის ზოგად მახასიათებლებს - ზომას, ფერს, შემდეგ კი - დეტალებს, მაგალითად, თვალების ზომას, ყურებს და კუდის ფორმას. იდეალურ შემთხვევაში, ეს უნდა გამოიყურებოდეს ასე:

„ამბობენ, ძაღლი მაინც შეგიყვარდებაო. მე ვფიქრობ, რომ ეს მართალია და ეს არის მიზეზი იმისა, რომ მე ძაღლები უფრო მომწონს ვიდრე კატები"”ისინი ამბობენ, რომ მხოლოდ ძაღლს ყოველთვის უყვარხარ. ვფიქრობ, ეს სიმართლეა. ამიტომ მე მიყვარს ძაღლები კატებზე მეტად“.

„მინდა ჩემი ძაღლის აღწერა. ეს არის ტერიერი. მისი სახელია Spot. ის არ არის ძალიან დიდი, მაგრამ ჭკვიანი. ზურგი ნაცრისფერია და ყურები შავი. ცხვირიც სველი და შავი აქვს. "მას აქვს პატარა ფეხები და ძალიან პატარა კუდი." – „მინდა ჩემი ძაღლის აღწერა. ეს არის ტერიერი და მას სპოტი ჰქვია. ის არ არის ძალიან დიდი, მაგრამ ის ჭკვიანია. ზურგზე ბეწვი ნაცრისფერია, ყურები კი შავი. მისი ცხვირიც შავი და სველია. მას აქვს პატარა თათები და ძალიან პატარა კუდი. ”

თუ გსურთ, შეგიძლიათ დაამატოთ რამდენიმე სიტყვა ცხოველის ჩვევებისა და ჩვევების შესახებ. Მაგალითად:

„მას უყვარს ხორცის ჭამა და ჩემს საწოლში ძილი. მას არ უყვარს კატები, მაგრამ უყვარს თუთიყუშები და სხვა ფრინველები. ჩვენ ხშირად დავდივართ ტყეში ერთად, სპოტი კი კურდღელივით დარბის და ხტება იქ."„მას უყვარს ხორცის ჭამა და ჩემს საწოლში სძინავს. მას არ უყვარს კატები, მაგრამ უყვარს თუთიყუშები და სხვა ფრინველები. ხშირად ერთად დავდივართ ტყეში, სადაც სპოტი დარბის და ხტება, როგორც ნამდვილი კურდღელი“.

• დასრულება

დასასრულს სასურველია დაწეროთ თქვენი დამოკიდებულება იმ ცხოველის მიმართ, რომელსაც აღწერთ და რას ნიშნავს ის თქვენთვის. Მაგალითად:

„შემიძლია ვთქვა, რომ ჩემი ძაღლი ჩემი საუკეთესო მეგობარია. მას ვუყვარვარ და ვიცი, რომ ნებისმიერ საფრთხეში დამიცავს. მე ის ძალიან მიყვარს და ხშირად ვყიდულობ რაიმე გემრიელს"„დარწმუნებით შემიძლია ვთქვა, რომ ჩემი ძაღლი ჩემი საუკეთესო მეგობარია. ვიცი, რომ ყოველგვარი საფრთხისგან დამიცავს. მე ის ძალიან მიყვარს და ხშირად ვყიდულობ რაიმე გემრიელს“.

ჩვენ ყველანი, გარკვეულწილად, ვართ დამოკიდებული ჩვენს პატარა ძმებზე. ბედნიერების ეს საყვარელი პატარა შეკვრა გვახარებს და ამაღლებს ჩვენს განწყობას. და მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ცხოველს არ შეიძლება ეწოდოს საყვარელი, ეს მათ როლს პლანეტა დედამიწის არსებობაში არანაკლებ მნიშვნელოვანია. ცხოველები ინგლისურად არის საფუძველი, რომელსაც ყველა სტუდენტი გადის ინგლისურის შესწავლისას. იმისათვის, რომ თქვენი ლექსიკა არ დასრულდეს ძაღლებითა და კატებით, საჭიროა ცოტა ძალისხმევა. მოდი!

იმისათვის, რომ გაგიადვილოთ ცხოველების სახელების ინგლისურ ენაზე სწავლა, ჩვენ დავყავით ისინი ტიპების მიხედვით. მაგალითად: შინაური, ფერმა, გარეული და ეგზოტიკური ცხოველები. ამ სტატიაში ნახავთ სიებს, სადაც ცხოველები წარმოდგენილია ინგლისურ ენაზე ტრანსკრიფციით. დარწმუნებული ვართ, რომ თქვენ წარმოდგენაც არ გქონდათ ზოგიერთი სიის არსებობის შესახებ.

შინაური ცხოველები

ის ფავორიტები, რომელთა შეძენაც ბევრს სურს. ქვემოთ მოყვანილი სიტყვების უმეტესობა შეიძლება არ იყოს ახალი საშუალო ან დამწყები დონის სტუდენტებისთვის, მაგრამ ისინი შეიძლება ძალიან აქტუალური იყოს ინგლისური ენის შემსწავლელი დამწყებთათვის. ასევე, ძალიან სასარგებლო იქნება ბავშვებისთვის შინაური ცხოველების სია ინგლისურად. გარდა ამისა, ბავშვებისთვის და მოზრდილებისთვის ცხოველების ინგლისურ ენაზე სწავლა უფრო ადვილი იქნება, თუ იყენებთ ტრენინგის განყოფილებას, რომელიც აბსოლუტურად უფასოა ყველა ჩვენი რეგისტრირებული მომხმარებლისთვის. თქვენ უბრალოდ შეგიძლიათ შექმნათ სიტყვების სია სახელწოდებით "ცხოველები", რომლის თარგმანსაც იქ შეიყვანთ. ამ სიის შესწავლის შემდეგ ინგლისური ცოტა უფრო ადვილი მოგეჩვენებათ. და იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენი მართლწერა სწორია, თითოეულ სიტყვას დავამატეთ ტრანსკრიფცია.

მოდით დავიწყოთ.

შინაური ცხოველები ინგლისურად:

კატაკატა
კნუტიკნუტი
ძაღლიძაღლი
ლეკვი["pʌpɪ] ლეკვი
ზაზუნა["hæmstə] ზაზუნა
თუთიყუში["pærət] თუთიყუში
ზღვის გოჭი["ɡɪnɪ pɪɡ] ზღვის გოჭი

Ფერმის ცხოველები

ის მეგობრები, რომლებიც ჩვენთვის სასარგებლოა ოჯახში, ჩვენი შეუცვლელი დამხმარეები და მარჩენალი არიან. თქვენ შეიძლება უკვე იცნობდეთ სიაში მოცემული სიტყვების უმეტესობას, მაგრამ ისეთი სიტყვები, როგორიცაა „კრავი“ და „ბავშვი“ ნაკლებად გავრცელებულია. თუმცა, ინგლისურ ლექსიკაში ისინი არ იქნება ზედმეტი. როდესაც საზღვარგარეთ მაღაზიაში ხართ, ახლა ნამდვილად არ იქნებით ზარალი, თუ, რა თქმა უნდა, გსურთ ასეთი ხორცი.

ფერმის ცხოველები ინგლისურად:

ქათამი["tʃɪkɪn] ქათამი
მამალი["ru:stə] მამალი
თურქეთი["tɜ:kɪ] ინდაური
ჭუჭყიანი["gɔblə] ინდაური
თხა[ɡəʊt] თხა
ბილი თხათხა
ბავშვიბავშვი
ცხვარი[ʃi:p] ცხვარი
ვერძივერძი
ბატკნისბატკნის
ხარიხარი
ძროხაძროხა
ხბოხბო
ცხენიცხენი
სტალონი["stæljən] ბუდე
კოლტიქამარი
კვერნაკვერნა
ღორიღორი
დათესესქალი ღორი
გოჭი["pɪɡlɪŋ] ღორი
კურდღელი["ræbɪt] კურდღელი
ნაკრებიკურდღელი, კნუტი
თოჯინაქალი (კურდღელი, ირემი, კურდღელი, თხა, ვირთხა, თაგვი, ფერია, კენგურუ)
მამალიმამაკაცი (კურდღელი, კურდღელი, ირემი, ანტილოპა, ცხვარი, თხა)

Გარეული ცხოველები

ის, ვინც გვახარებს და გვაშინებს, არის ის, რაც, სამწუხაროდ თუ საბედნიეროდ, არ არის ჩვენს ქვეყანაში და ქალაქებში, მაგალითად, ავსტრალიაში ან აფრიკაში. მაგრამ რა მოხდება, თუ აფრიკაში ძვირადღირებულ საფარზე წახვალ? ღირს თქვენი ველური ბუნების ლექსიკის გაუმჯობესება, რათა სრულად გაიგოთ ან თუნდაც შეასწოროთ თქვენი სახელმძღვანელო.

რა თქმა უნდა, შესაძლოა, რეალურ ცხოვრებაში ვერასდროს შეხვდეთ ზოგიერთ ცხოველს, მაგრამ თქვენი ჰორიზონტის გაფართოება არავის ზიანს არ მოუტანია. სხვათა შორის, თუ არ იცით, ძალიან სასარგებლო იქნება ველური ცხოველების შესახებ გადაცემების ყურება ინგლისურად. ამ გზით თქვენ გააუმჯობესებთ მოსმენის უნარს და ასევე გააფართოვებთ თქვენს ლექსიკას. ასევე გახსოვდეთ, რომ ახალი სიტყვების შესწავლისას, იქნება ეს ხილი, ბოსტნეული თუ ცხოველები, ინგლისური თარგმანი უნდა იყოს სანდო წყაროდან.

ველური ცხოველები ინგლისურად:

ნიანგი["krɒkədaɪl] ნიანგი
ირმისირმის
სპილო["elɪfənt] სპილო
ელკაელკა
მელამელა
ჟირაფიჟირაფი
თხა[ɡəʊt] თხა
კურდღელიკურდღელი
ჰიპოპოტამიჰიპოპოტამი
ჰიენაჰიენა
იაგუარი["dʒæɡjʊə] იაგუარი
ლეოპარდი["lɛpəd] ლეოპარდი
ლომი["laɪən] ლომი
ფოცხვერიფოცხვერი
კვერნა["mɑ:tɪn] კვერნა
წაულასიწაულასი
მოლიმოლი
მანგუსტი["mɒŋɡu:s] მანგუსტი
მაიმუნი["mʌŋki] მაიმუნი, მაიმუნი
მაუსიმაუსი
ზღარბი["hedʒhɔg] ზღარბი
მუშკრატი["mʌskræt] მუშკრატი
წავი["ɒtə] წავი
პანდა["pændə] პანდა
პანტერა["pænθə] პანტერა
პოლარული["pəʊlə] მელა არქტიკული მელა
პუმა["pju:mə] პუმა
ენოტიენოტი
მარტორქამარტორქა
საბელი["seɪbl] sable
ციყვი["skwɪrəl] ციყვი
ვეფხვი["taɪɡə] ვეფხვი
კუ["tɔ:təs] კუ (მიწა)
მგელიმგელი
იაკიაკ
ზებრა["zi:brə] ზებრა

ეგზოტიკური ცხოველები

და ეს არის ყველაზე უნიკალური, უცნაური, გაუჩინარებული და იშვიათი, მცოცავი და შრიალი "უბედურება", რომელიც ბევრისთვის ფობიაა. დაე, ისინი დარჩეს თქვენს ცხოვრებაში მხოლოდ თქვენს ლექსიკაში. მართალია, შეგიძლიათ სახლში საყვარელი კუ გყავდეთ, ისევე როგორც გველი, მაგრამ ეს არ არის შეძენილი გემო. და, მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ხვლიკი თქვენს აგარაკზე. არსებობს ჭორები, რომ პინგვინის ყიდვა 5000 დოლარადაც კი შეიძლება, მაგრამ ეს უნდა იყოს ძალიან ფრთხილად გააზრებული შენაძენი.

ეგზოტიკური ცხოველები ინგლისურად:

ჩურჩული ტარაკანიჩურჩული ტარაკანი
ტრიტონი["trʌɪt(ə)n] ტრიტონი
პირანაპირანა
მორიელი["skɔ:pɪən] მორიელი
სალამანდრა["saləmandə] სალამანდრა
ქამელეონიქამელეონი
ტარანტულატარანტულა
მწვანე იგუანამწვანე იგუანა
თამანდუაჭიანჭველა მჭამელი
მფრინავი ციყვი["flaɪɪŋ "skwɪr(ə)l] მფრინავი ციყვი
კინკაჯოუ["kɪŋkədʒu:] kinkajou (ჯაჭვის კუდიანი დათვი)
Chanterelle Fennec[ʃæntə"rel "fɛnɛk] ფენეკ მელა, აფრიკული მელა
სკუნკისკუნკი
კაპიბარაკაპიბარა, კაპიბარა
მოღუშული კიბორჩხალა["hɜ:mɪt kræb] მოღუშული კიბორჩხალა
ბუჩქის ბავშვიგალაგო (პროსიმიანი)
ალიგატორი["alɪɡeɪtə] ალიგატორი
ნიანგი["krɒkədʌɪl] ნიანგი
ემუ["i:mju:] ემუ
სირაქლემას["ɒstrɪtʃ] სირაქლემას
პინგვინი["pɛŋɡwɪn] პინგვინი
გველიგველი
კუ["tɔ:təs] კუ
ხვლიკიხვლიკი
ჩინჩილაჩინჩილა
კენგურუკენგურუ

დასკვნა

ნებისმიერ ცხოველს, ისევე როგორც ადამიანს, აქვს ამ სამყაროში ბედნიერი არსებობის უფლება. შეგნებულად მიიღეთ შინაური ცხოველის ყიდვის გადაწყვეტილება, არ დატოვოთ თქვენი საყვარელი კნუტები სახლში მარტო დღეების განმავლობაში. ველური ცხოველებიც კი დიდ სარგებელს მოაქვს ფლორისა და ფაუნისთვის, მნიშვნელოვანია ბუნების სიყვარული და დაცვა.

დაე, ყველა ცხოველი ინგლისურად იყოს თქვენთვის მარტივი, განვითარდეთ EnglishDom-თან ერთად და გახდეთ უკეთესი ყოველდღე.

დიდი და მეგობრული EnglishDom ოჯახი

თუ ბავშვი ბატები დედის არყოფნისას გამოიჩეკებიან, ისინი მიჰყვებიან პირველ მოძრავ საგანს, რომელსაც ხედავენ.

(თუ გოჭები იჩეკებიან დედის არყოფნისას, მიჰყვებიან პირველ მოძრავ საგანს, რომელსაც ხედავენ)

სამხრეთ აფრიკელი მაიმუნი ერთხელ დაჯილდოვდა მედლით და მიენიჭა კაპრალის წოდება პირველი მსოფლიო ომის დროს.

(ერთხელ სამხრეთ ამერიკაში მაიმუნიდაჯილდოვდა მედლით და დააწინაურეს კაპრალად პირველი მსოფლიო ომის დროს.)

მუცელი ჭიანჭველა შეიცავს ორ კუჭს. ერთი კუჭი ინახავს საჭმელს თავისთვის, მეორე კუჭი კი არის საკვების გასაზიარებლად სხვა ჭიანჭველებთან.

(მუცლის ღრუში ჭიანჭველა 2 კუჭის განყოფილება. ერთი შეიცავს თავისთვის გამიზნულ საკვებს, მეორე შეიცავს საკვებს, რომელსაც მოგვიანებით გაუზიარებს სხვებს.)

ზრდასრული ჭიანჭველები არ შეუძლია მყარი საკვების ღეჭვა და გადაყლაპვა. ამის ნაცვლად, ისინი ყლაპავენ წვენს, რომელსაც ისინი გამოწურვენ საკვების ნაჭრებიდან.

(მოზარდები ჭიანჭველებიარ შეუძლია მყარი საკვების ღეჭვა ან მონელება. ამის ნაცვლად, ისინი ყლაპავს წვენს, რომელსაც მისგან წოვენ.)

სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა აჭიანჭველაარის 45-60 დღე.

(თან სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა ჭიანჭველა- 45-60 დღე).

სირაქლემები ცხოვრობს დაახლოებით 75 წელი და შეუძლია გამრავლება 50 წლის განმავლობაში.

(სირაქლემები ცხოვრობენ დაახლოებით 75 წელი, აქედან 50-ს შეუძლია შთამომავლობის აქტიური წარმოება).

ტიპიური ლაბორატორია მაუსი სარბენ ბილიკზე ღამეში 2,5 მილს გადის.

(რეგულარული ლაბორატორია მაუსი დღეში დაახლოებით 2,5 მილს გადის საჭეზე.)

ა გეპარდიშეუძლია საათში 105 კილომეტრის სისწრაფე.(მოკლე დისტანციებზე)

(ჩიტა შეუძლია სირბილი 105 კმ/სთ სიჩქარით (მოკლე დისტანციებზე).

ა ვირთხა შეიძლება უფრო დიდხანს გაძლოს წყლის გარეშე, ვიდრე აქლემს შეუძლია.

(ვირთხა შეუძლია წყლის გარეშე უფრო დიდხანს, ვიდრე აქლემი).

ა კოდალა შეუძლია წამში ოცჯერ დარტყმა.

(კოდალაშეუძლია ხის დაჭრა წამში 20-ჯერ სიჩქარით).

ა თანა ვ სიცოცხლის განმავლობაში თითქმის 200 000 ჭიქა რძეს აძლევს.

(საშუალო ძროხასიცოცხლის განმავლობაში აწარმოებს 200 000 ჭიქა რძეს).

მსოფლიოში ყველაზე დიდი ძუძუმწოვარი, ლურჯი ვეშაპი, დაბადებისას იწონის 50 ტონას. სრულად გაიზარდა, ის იწონის 150 ტონას.

(დედამიწაზე ყველაზე დიდი ცხოველი ლურჯი ვეშაპიდაბადებისას იწონის 50 ტონას. ზრდასრული ინდივიდი აღწევს მასას 150 ტონას).

ა კატაღამით ადამიანზე ექვსჯერ უკეთ ხედავს.

(Კატახედავს 6-ჯერ უკეთესად ვიდრე ადამიანი სიბნელეში).

ა კატაიყენებს ულვაშებს იმის დასადგენად, არის თუ არა სივრცე ძალიან პატარა იმისთვის, რომ გადაიჭრას. ულვაშები მოქმედებენ როგორც ანტენები, რაც ცხოველს ეხმარება განსაზღვროს ნებისმიერი გადასასვლელის ზუსტი სიგანე.

(Კატაიყენებს თავის ულვაშებს იმ სივრცის ზომის დასადგენად, რომელშიც ის უნდა დაიძვროს. ულვაში, ანტენების მსგავსად, ცხოველს ეხმარება გადასასვლელის სიგანის განსჯაში).

ა კატასახიფათო გამოცდილების შემდეგ ან სხვა კატასთან ჩხუბის შემდეგ თავს გაიწმენდს თათით და ენით. ეს არის ცხოველის მცდელობა, დაამშვიდოს ნერვები რაღაც ბუნებრივი და ინსტინქტური ქმედებით.

(Კატაასევე იწყებს თავის თათით ლოკვას და გაწმენდას რაიმე საშიში ინციდენტის ან სხვა კატასთან ჩხუბის შემდეგ. ეს არის ნერვების დამშვიდების ერთგვარი მცდელობა რაღაც ბუნებრივი და ინსტინქტური ქმედებით).

The გრიზლი დათვიშეუძლია ისე სწრაფად ირბინოს, როგორც საშუალო ცხენი.

(გრიზლი დათვიშეუძლია ცხენის სიჩქარით სირბილი).

The ქალი ლომინადირობს 90%-ზე მეტს, ხოლო მამრი უბრალოდ დასვენებას ამჯობინებს.

(ლომებიყველა ნადირობის 90%-ს ასრულებს, მამრი ლომები კი დასვენებას ამჯობინებენ).

დაბადებისას, ა პანდაარის თაგვზე პატარა და იწონის დაახლოებით ოთხ უნციას.

(ახალშობილი პანდათაგვზე პატარა და იწონის დაახლოებით 115 გრამს (4 უნცია).

პოლარული დათვიარიან მარცხენა ხელები.

(თეთრი დათვები- ცაცია).

ა ჰიპოპოტამიშეუძლია კაცზე სწრაფად სირბილი.

(B egemothsშეუძლია ადამიანზე სწრაფად სირბილი).

ლოკოკინები წარმოქმნიან უფერო, წებოვან გამონადენს, რომელიც ქმნის დამცავ ხალიჩას მათ ქვეშ მოგზაურობისას. გამონადენი იმდენად ეფექტურია, რომ მათ შეუძლიათ საპარსის კიდეზე სეირნობა საკუთარი თავის დაჭრის გარეშე.

(ლოკოკინები წარმოქმნის უფერო წებოვან ლორწოს, რომელიც მოქმედებს როგორც "ხალიჩის გზა", რომლის გასწვრივ მოლუსკი დაცოცავს. ეს „ტრაკი“ იმდენად ეფექტურია, რომ ლოკოკინას საშუალებას აძლევს დაცოცოს დანის პირის გასწვრივ დაზიანების რისკის გარეშე.).

ა ნიანგიარ შეუძლია ენის გამოყოფა.

(როკოდილებს არ შეუძლიათ ენის გამოყვანა).

შესაძლებელია ხელმძღვანელობდეს ა ძროხაზევით...მაგრამ არა ქვევით.
(რქამდეკიბეებზე ასვლა შეგიძლიათ, მაგრამ დაბლა ვერ ჩახვალთ).

ა ძაღლისყნოსვის გრძნობა ბუნებაში ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერია. თუ ქვაბი ღუმელზე იხარშებოდა, ადამიანი ღორის სუნს იგრძნობდა, ძაღლი კი ძროხის, სტაფილოს, ბარდას, კარტოფილის, სანელებლების და ყველა სხვა ინდივიდუალური ინგრედიენტის სუნს იგრძნობდა.

(უ ძაღლებიყველაზე მწვავე სუნი ბუნებაში. თუ წვნიანს გაზქურაზე ამზადებენ, ადამიანი წვნიანის სუნს იგრძნობს, ძაღლი კი ძროხის, სტაფილოს, კარტოფილის, სანელებლების და სხვა ინგრედიენტების სუნს.)

მედუზაარ აქვთ ტვინი, მაგრამ მათ შეუძლიათ განასხვავონ სინათლე სიბნელისგან და გრძნობენ მოძრაობას.

(უ მედუზაარ აქვს ტვინი, მაგრამ მას შეუძლია განასხვავოს სინათლე სიბნელისგან და ამოიცნოს მოძრაობა).

კრევეტები"გულები მათ თავებშია.

(უ კრევეტები გული მდებარეობს თავში).

გედებიდა იხვები ერთადერთი ფრინველია პენისით.

(გედებიდა იხვები- ერთადერთი ფრინველი, რომელსაც აქვს პენისი).

Როდესაც ჟირაფი"ბავშვი იბადება, ის ეცემა ექვსი ფუტის სიმაღლიდან, როგორც წესი, დაუზიანებლად.
(ბავშვის დაბადებისას ჟირაფიეცემა 6 ფუტის სიმაღლიდან (დაახლოებით 1,8 მეტრი), ჩვეულებრივ, ტრავმის გარეშე.

ა ღორი"ს პენისი საცობის ფორმისაა.

(უ ღორები პენისი ხრახნიანი ფორმისაა).

ა ძაღლიშეუძლია ხმების მოსმენა 250 იარდის დაშორებით.

(ძაღლიისმის 259 იარდის (დაახლოებით 233 მეტრი) მანძილზე.

პინგვინები კბილები არ აქვთ, მაგრამ მაინც შეუძლიათ კბენა.

(უ პინგვინებიკბილები არ არის, მაგრამ მათ მაინც შეუძლიათ კბენა).

ან რვაფეხასათესლე ჯირკვლები თავშია.

(უ რვაფეხასათესლე ჯირკვლები განლაგებულია თავზე).

ჭრიჭინებიაქვს ექვსი ფეხი, მაგრამ სიარული არ შეუძლია.

(უ ჭრიჭინები 6ფეხები, მაგრამ სიარული არ შეუძლია).

ფუტკარიაქვს 5 თვალი. ფუტკრის თავზე 3 პატარა თვალია, წინ კი 2 დიდი.

(უ ფუტკრები 5 თვალი. 3 პატარა თვალი განლაგებულია თავის თავზე. და 3 უფრო დიდია წინ).

Ყოველ ღამე ვოსფსიუკბინეთ მცენარის ღეროს, ჩაკეტეთ მათი ქვედა ყბა (ყბები) პოზიციაში, გაიჭიმეთ ღეროსთან სწორი კუთხით და დაკიდებული ფეხებით იძინებთ.

(Ყოველ ღამე ვოსფსიიჭრება ყბა მცენარის ღეროში, გაიჭიმება მის მიმართ სწორი კუთხით და იძინებს, ხოლო ფეხები თავისუფლად ეკიდება ჰაერში).

კოღოები ლურჯი ფერი ორჯერ მეტად იზიდავს, ვიდრე ნებისმიერი სხვა ფერი.

(ლურჯი ფერი იზიდავს კოღოები (კოღოები) ორჯერ უფრო ძლიერი ვიდრე ნებისმიერი სხვა).

მხოლოდ ქალი კოღოებინაკბენი.

(მხოლოდ მდედრები კბენენ კოღოები).

ნიანგები და ალიგატორებისაოცრად სწრაფები არიან ხმელეთზე. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი სწრაფები არიან, ისინი არ არიან მოქნილები; ასე რომ, თუ ოდესმე აღმოჩნდებით, რომ ერთს გამოედევნება, გაიქეცით ზიგზაგის ხაზით. თქვენ დაკარგავთ მას ყოველ ჯერზე.

(ნიანგები და ალიგატორები ისინი საოცრად სწრაფად დარბიან ხმელეთზე. მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ ისინი საკმარისად სწრაფები არიან, მათ არ აქვთ სისწრაფე. ამიტომ, თუ ნიანგი დაგდევნის, ზიგზაგისებურად გაიქეცი და ალბათ :), მისგან თავის დაღწევა მოახერხე).

ფუტკარი იღუპება, როდესაც ისინი კბენის შემდეგ.

(ფუტკარი იღუპება მტაცებლის დაკბენის შემდეგ).

ერექციის პენისი ა ლურჯი ვეშაპიარის დაახლოებით 9,5 ფუტი სიგრძე.

(პენისი ლურჯი ვეშაპიდადგმის დროს ის არის დაახლოებით 9,5 ფუტი (დაახლოებით 2,9 მეტრი).

ჟირაფები რქებით დაბადებული ერთადერთი ცხოველები არიან. ორივე მამაკაცი და ქალი იბადებიან შუბლზე ძვლის კვანძებით.

(ჟირაფები-ეს ერთადერთი ცხოველებია, რომლებიც რქებით იბადებიან. როგორც მამაკაცებს, ასევე ქალებს აქვთ ძვლოვანი გამონაზარდები შუბლზე).

The ღორღამეორე ადგილზეა ადამიანი, როგორც ყველაზე ჭკვიანი ცხოველი პლანეტაზე.

(დელფინები- ყველაზე ჭკვიანი არსებები პლანეტაზე ადამიანების შემდეგ).

სირაქლემებიშეუძლია ცხენებზე სწრაფად სირბილი.

(სირაქლემები შეუძლია ცხენზე სწრაფად სირბილი).

არსებობს 50-ზე მეტი სხვადასხვა სახის კენგურუები.

(არსებობს 50-ზე მეტი სახეობა კენგურუ).

ა გ ქამელეონი"ენა ორჯერ აღემატება მის სხეულს.

(Ენა ქამელეონიორჯერ უფრო გრძელი ვიდრე მისი სხეული).

Უდიდესი ტარაკანიჩანაწერში არის ერთი გაზომილი 3,81 ინჩი სიგრძით.

(სიგრძე ყველაზე დიდი ტარაკანირაც ოდესმე დაფიქსირებულა არის 3,81 ინჩი (დაახლოებით 9,7 სმ.)

ავსტრალიელი ტერმიტებიცნობილია, რომ აშენებდნენ ბორცვებს ოცი ფუტის სიმაღლეზე და მინიმუმ 100 ფუტის სიგანეზე.

(ზოგიერთი ავსტრალიელი ტერმიტების ბორცვებიმიაღწიეთ 20 ფუტს სიმაღლეში (დაახლოებით 6 მეტრი) და 100 ფუტის სიგანეში (დაახლოებით 3 მეტრი).

ქოლესტერინი არის ვიტამინი მწერები.

(ქოლესტერინი ერთგვარი ვიტამინია მწერები).

მონარქის პეპლებიარიან შხამიანი.
(მონარქის პეპლები შხამიანი სახეობები).

პეპლებიდააგემოვნონ თავიანთი ფეხებით.

(Გემოს რეცეპტორები პეპლებითათებზე არიან).

ა იხვი არ შეუძლია სიარული თავის დარტყმის გარეშე.

(იხვიარ შეუძლია სიარული კუდის ქნევის გარეშე).

The ტარაკანიაქვს მაღალი წინააღმდეგობა რადიაციის მიმართ და არის არსება, რომელიც ყველაზე მეტად გადარჩება ბირთვულ ომს.
(თ როუჩებიაქვს რადიაციისადმი უზარმაზარი წინააღმდეგობა და დიდი ალბათობით გადარჩება ბირთვული ომის დროს).

ლოკოკინებიშეუძლია 3 წელი იძინოს ჭამის გარეშე.

(ლოკოკინებიშეუძლია 3 დღე იძინოს ჭამის გარეშე).

შინაური ცხოველი ფერეტიშინაურ კატამდე 500 წლით ადრე მოიშინაურეს.

(ფერეტიმოშინაურებული იყო კატამდე 500 წლით ადრე).

Როდესაც გველებიორი თავით იბადებიან, ერთმანეთს ებრძვიან საკვებისთვის.
(თუ გველიიბადება 2 თავით, იწყებენ ბრძოლას საკვებისთვის).

ვეფხვებიაქვს ზოლიანი კანი და არა მხოლოდ ზოლიანი ბეწვი.
(უ ვეფხვებიარა მხოლოდ ზოლიანი ბეწვი, არამედ კანი).

The ზღვის ვარსკვლავიარის ერთ-ერთი ერთადერთი ცხოველი, რომელსაც შეუძლია კუჭის შიგნიდან-გარეთ გადაქცევა.

(ვარსკვლავი ვარსკვლავი- ერთ-ერთი იმ რამდენიმე ცხოველიდან, რომელსაც შეუძლია კუჭის შიგნიდან ამობრუნება).

განთავსება ა ვირი"მის თავებში თვალები საშუალებას აძლევს მას ყოველთვის დაინახოს ოთხივე ფეხი.

(თვალის პოზიცია ვირითავზე ისე, რომ 4-ვე ფეხი ერთდროულად დაინახოს).

უძველესი ცნობილი ოქროს თევზიიცოცხლა 41 წლამდე. მისი სახელი იყო ფრედი.

(ყველაზე ცნობილი ძველი ოქროს თევზიიცოცხლა 41 წლამდე. მისი სახელი იყო ფრედი).

ყველაზე გრძელი დაფიქსირებული ფრენა ა ქათამიარის ცამეტი წამი.

(13 წამი არის რამდენ ხანს გაგრძელდა ყველაზე გრძელი დაფიქსირებული ფრენა ქათამი ).

Ზოგიერთი ლენტი ჭიებითვითონ შეჭამენ, თუ საჭმელს ვერ იპოვიან.
(Ზოგიერთი ლენტის ჭიები დაიწყებენ საკუთარი თავის ჭამას საკვების არარსებობის შემთხვევაში).

შლაკებიაქვს 4 ცხვირი.

(უ ლისპიდან 4 ცხვირი).

ირემიმოსწონს ბანანის ჭამა.

(ირემიმიყვარს ბანანი).

Პოლარული დათვიყინულთან შერწყმის მცდელობა ზოგჯერ მათ შავ ცხვირს თათებით დაფარავს.

(თეთრი დათვებითოვლში ცდილობდნენ შენიღბვას, ხანდახან ცხვირს იფარებენ თათებით).

უმეტესობა ძროხებიმიეცით მეტი რძე მუსიკის მოსმენისას.

(Ძროხამუსიკის მოსმენისას უფრო მეტ რძეს გამოიმუშავებს).

აქლემებიაქვს სამი ქუთუთო, რათა დაიცვას თავი ქვიშის აფეთქებისგან.

(უ აქლემი 3 ქუთუთო ქვიშისგან დასაცავად).

აქლემისრძე არ იხვევა.

(აქლემირძე არ დნება).

არმადილოებიადამიანების გარდა ერთადერთი ცხოველია, რომელსაც შეუძლია კეთრი დაავადდეს.

(არმადილოები- ერთადერთი არსებები, გარდა ადამიანებისა, რომლებიც მიდრეკილნი არიან ჩვენებაზე).

ან სირაქლემას"თვალი ტვინზე დიდია.

(თვალი სირაქლემასმის ტვინზე დიდი).

ა მოლიშეუძლია 300 ფუტის სიგრძის გვირაბის გათხრა მხოლოდ ერთ ღამეში.

(მოლიშეუძლია 300 ფუტიანი გვირაბის გათხრა (დაახლოებით 100 მეტრი) ერთ ღამეში.)

ა მედუზაარის 95 პროცენტი წყალი.

(მედუზა 95% შედგება წყლისგან).

ა კოლიბრიიწონის ერთ პენიზე ნაკლებს.

(კოლიბრიიწონის ერთ გროშზე ნაკლებს (ერთი კაპიკიანი მონეტა).

ა ზღარბიგული წუთში საშუალოდ 300-ჯერ სცემს.

(გული ზღარბისცემს წუთში 300-ჯერ სიხშირით).

ა ოქროს თევზიაქვს სამი წამის მეხსიერების ხანგრძლივობა.

(მეხსიერება ოქროს თევზიმოკლევადიანი და გრძელდება არაუმეტეს სამი წამისა).

ა ჟირაფიშეუძლია ყურების გაწმენდა თავისი 21 დიუმიანი ენით.

(ჟირაფს შეუძლია ყურების გაწმენდა თავისი 21 დიუმიანი (დაახლოებით 50 სანტიმეტრი) ენით.)

Ძროხადღეში 200-ჯერ მეტ გაზს გამოიმუშავებს, ვიდრე ადამიანი.

(Ძროხაგამოყოფს ყოველდღიურად 200-ჯერ მეტ გაზს, ვიდრე ადამიანი).

საგანი "ცხოველები"- ერთ-ერთი პირველი, რაც ინგლისური ენის შესწავლისას შეგვხვდა. დღეს ჩვენ შევხედავთ შინაური ცხოველების, გარეული ცხოველების, ცხოველთა ჯგუფების (როგორიცაა ფარა) სახელებს ინგლისურად და ასევე ვისწავლით თუ როგორ "ლაპარაკობენ" ცხოველები ინგლისურად. ყველა სიტყვა მოცემულია ტრანსკრიფციით და თარგმანით.

შინაური ცხოველების სახელები ინგლისურად

შინაური ცხოველები		შინაური ცხოველები
ძროხა		ძროხა
ხარი		ხარი
ცხენი		ცხენი
ცხენოსანი	[ˈstæljən]	ცხენოსანი
კვერნა		კვერნა
თხა		თხა
ის თხა		თხა
ცხვარი	[ʃiːp]	ცხვარი
ვერძი		ვერძი
ვირი	[ˈdɒŋki]	ვირი
ჯორი		ჯორი
ღორი		ღორი
კატა		კატა
ძაღლი		ძაღლი
ხბო		ხბო
ბატკნის		ბატკნის
ქამარი		ქამარი
გოჭი	[ˈpɪglət]	ღორი
კნუტი	[ˈkɪtn]	კნუტი
ლეკვი	[ˈpʌpi]	ლეკვი
მაუსი		მაუსი
ვირთხა		ვირთხა
ჩინჩილა	[ʧɪnˈʧɪlə]	ჩინჩილა
ზაზუნა	[ˈhæmstə]	ზაზუნა
ზღვის გოჭი (კავი)	[ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi]	ზღვის გოჭი

Შენიშვნა:

1. სიტყვების მაუსი - თაგვებითაგვები არა.
2. სიტყვა ცხვარიმრავლობითშიც ცხვარი(ფორმები იგივეა).

ველური ცხოველები ინგლისურად

გარეული ცხოველი		გარეული ცხოველი
მგელი		მგელი
მელა		მელა
დათვი		დათვი
ვეფხვი	[ˈtaɪgə]	ვეფხვი
ლომი	[ˈlaɪən]	ლომი
სპილო	[ˈɛlɪfənt]	სპილო
მაიმუნი (მაიმუნი)	[ˈmʌŋki]	მაიმუნი
აქლემი	[ˈkæməl]	აქლემი
კურდღელი	[ˈræbɪt]	კურდღელი
კურდღელი		კურდღელი
ანტილოპა	[ˈæntɪləʊp]	ანტილოპა
მაჩვი	[ˈbæʤə]	მაჩვი
ციყვი	[ˈskwɪrəl]	ციყვი
თახვის	[ˈbiːvə]	თახვის
ზებრა	[ˈziːbrə]	ზებრა
კენგურუ	[ˌkæŋgəˈruː]	კენგურუ
ნიანგი	[ˈkrɒkədaɪl]	ნიანგი
მარტორქა ( მარტორქა)	[ˈraɪnəʊ]	მარტორქა
ირმის		ირმის
ფოცხვერი		ფოცხვერი
ბეჭედი		ბეჭედი
კუ (კუ)	[ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl]	კუს
გეპარდი	[ˈʧiːtə]	გეპარდი
ჰიენა		ჰიენა
ენოტი		ენოტი
ჟირაფი	[ʤɪˈrɑːf]	ჟირაფი
ზღარბი	[ˈhɛʤhɒg]	ზღარბი
ლეოპარდი	[ˈlɛpəd]	ლეოპარდი
პანტერა	[ˈpænθə]	პანტერა
ელკა (მოსი)	[ɛlk] ()	ელკა
ჭიანჭველა	[ˈæntˌiːtə]	ჭიანჭველა მჭამელი
ოპოსუმი (პოსუმი)	[əˈpɒsəm] ([ˈpɒsəm])	ოპოსუმი
პუმა (პუმა)	[ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə])	პუმა
ვოლვერინი	[ˈwʊlvəriːn]	ვოლვერინი
დინოზავრი	[ˈdaɪnəʊsɔː ]	დინოზავრი

შენიშვნა: სიტყვა ირმისმრავლობითშიც ირმისფორმები იგივეა.

ცხოველების ჯგუფები ინგლისურად

ცალკეული ცხოველების სახელების გარდა, არსებობს ცხოველთა ჯგუფების სახელები. რუსულად ვამბობთ ცხვრის ფარას, მგლების ფარას, მაგრამ არა მგლების ფარას და ცხვრის ფარას. აი, ცხოველთა რა ჯგუფებს უწოდებენ ინგლისურად უხეში თარგმანით (უხეში, რადგან ზუსტი დამოკიდებულია კონტექსტზე):

Ჯგუფის სახელი	ტრანსკრიფცია	სავარაუდო თარგმანი
კოლონია (ჭიანჭველების, კურდღლების)	[ˈkɒləni]	კოლონია
Swarm (ფუტკრები, ბუზები, პეპლები)		როი
ფარა (ფრინველები, ბატები)		ფარა
ნახირი (პირუტყვი, ღორი, ცხვარი, თხა)		ნახირი
ხროვა (ძაღლები, მგლები)		ფარა, შეკვრა
სკოლა (თევზის)		სამწყსო, სკოლა
სიამაყე (ლომების)		სიამაყე, შეფუთვა
ბუდე (გველთა)		ბუდე
ნაგავი (ლეკვების, კნუტების)	[ˈlɪtə]	შთამომავლობა, ნაგავი

როგორც ხედავთ, ზოგიერთი სიტყვა რუსულის მსგავსია, ზოგიც ძალიან განსხვავებული: ჩვენ ასევე ვამბობთ "ჭიანჭველების კოლონიას", მაგრამ არ ვამბობთ "კურდღლის კოლონიას". ყველაზე მეტად გამამხიარულა ის, რომ კნუტების, ლეკვების და სხვა ახალგაზრდების ჯგუფს ნაგავი ჰქვია - სიტყვასიტყვით, მიმოფანტული ნივთები, ნაგავი, უწესრიგობა.

რას ამბობენ ცხოველები ინგლისურად? სიმღერა ბავშვებისთვის

კიდევ ერთი საინტერესო თემა ცხოველებთან დაკავშირებით არის ის, თუ როგორ არის გადმოცემული მათი „მეტყველება“ ინგლისურად. მაგალითად, ჩვენ ვამბობთ, რომ ჩიტი ჭიკჭიკებს „ტვიტ-ტვიტზე“ და ღორი ღრიალებს „ოინკ-ოინკ“, მაგრამ ინგლისელი იტყვის, რომ ჩიტი ჭიკჭიკებს „ტვიტ-ტვიტს“ და ღორი ღრიალებს „ოინკ, ოინკ“.

აქ უნდა გამოვყოთ სიტყვების ორი ჯგუფი:

• ონომატოპეები, როგორიცაა "quack-quack", "oink-oink".
• ზმნები, რომლებიც ასახელებენ თავად „მეტყველების“ პროცესს, მაგალითად: კვინკე, ღრიალი.

ონომატოპეა კარგად არის ნაჩვენები ამ სანერგე რითმაში:

და აქ არის რამდენიმე, ვთქვათ, მეტყველების ზმნის სია. ფრჩხილებში არის ცხოველებისა და ფრინველების სახელები, რომლებსაც ეს ქმედებები შეიძლება ეხებოდეს.

ახლა ვნახოთ, რომელ ცხოველებს ეხება ეს „მეტყველების ზმნები“:

• ღრიალი- დათვები, ვეფხვები, ლომები
• ჩხუბი– მღრღნელები (თაგვები, ჩინჩილაები და სხვ.), კურდღელი
• ყვირილი- მაიმუნი
• ღრიალი- ლომები, დათვები
• დაწექი- ქათამი
• მუო- ძროხები
• ჭიკჭიკი- კრიკეტები, ციკადები
• ბლეტი- თხა, ცხვარი
• ქერქი- ძაღლები
• ყვირილი- ძაღლები, მგლები
• ყაჩაღი- იხვები
• ჩურჩული- გველები
• ტვიტი- ჩიტები
• meow, purr- კატები

მე მოვიყვან მაგალითებს რამდენიმე ზმნით:

გესმის ძაღლების ხმა ყეფა?წადი, შეამოწმე შემოგარენი. -გისმენთ, ძაღლებო? ქერქი?წადი შემოიხედე ეზოში.

ვისი კატაა მეოვებაერთი საათით გარეთ? - ვისი კატაა ეს დაახლოებით ერთი საათის განმავლობაში? მეოვებაქუჩაში?

Თაგვი ცახცახებდადა დაიმალე ბალიშის ქვეშ. -მაუსი ცახცახებდადა ბალიშის ქვეშ დაიმალა.

ჩემი მეზობლის ძაღლი ყვირისმგელივით ყოველ ღამე. - ჩემი მეზობლის ძაღლი ყვირისმგელივით ყოველ ღამე.