იშვიათად შეხვდებით ადამიანს, რომელსაც ცხოვრებაში ერთხელ მაინც არ შეუხედავს ლექსიკონში. მათი დახმარებით ჩვენ არა მხოლოდ ვსწავლობთ გარკვეული სიტყვების მნიშვნელობას, ვირჩევთ სინონიმებსა თუ ანტონიმებს, არამედ ვსწავლობთ ბევრ ახალს.

მოდით ვისაუბროთ იმაზე, თუ რა არის ლექსიკონები, როგორია მათი კლასიფიკაცია და გავიხსენოთ რუსული ენის მთავარი "ენობრივი საცნობარო წიგნები".

ლექსიკონი მეცნიერება

ლექსიკოგრაფია ენათმეცნიერების ერთ-ერთი დარგია, რომელიც ეხება ლექსიკონების შესწავლისა და შედგენის პრობლემებს. სწორედ ის არის დაკავებული კლასიფიკაციით, აყენებს მოთხოვნებს სტატიების დიზაინისა და მათი შინაარსისთვის.

მეცნიერები, რომლებიც ადგენენ ლექსიკონებს, საკუთარ თავს ლექსიკოგრაფებს უწოდებენ. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ლექსიკონებს არ ჰყავთ ავტორები, მხოლოდ შემდგენელები. ეს გამოწვეულია იმით, რომ ისინი შედგენილია სპეციალური ბარათების გამოყენებით, რომლებზეც ფიქსირდება სიტყვების მნიშვნელობა და მათი ფორმები. ამ შემთხვევაში შემდგენელს შეუძლია გამოიყენოს როგორც პირადად მის მიერ შეგროვებული ბარათები, ასევე ლინგვისტების მთელი პერსონალის მიერ შეგროვებული ბარათები.

თანამედროვე ლექსიკონების კლასიფიკაცია

ყველა ლექსიკონი იყოფა ენციკლოპედიურ და ფილოლოგიურ, ანუ ლინგვისტურად.

ენციკლოპედიური ლექსიკონები გვაწვდიან ინფორმაციას სხვადასხვა მოვლენის შესახებ. ასეთი ლექსიკონის თვალსაჩინო მაგალითია BES - დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი. ენციკლოპედიაში შედის

რა არის ლინგვისტური ლექსიკონები? ლექსიკონების ეს ჯგუფი უშუალოდ ეხება სიტყვებს და მათ ინტერპრეტაციას. ისინი ასევე იყოფა ორენოვან და ერთენოვანად.

ორენოვანი ლექსიკონები შეიცავს ენას და მათ უცხოენოვან ეკვივალენტს.

ერთენოვანი ლექსიკონები დანიშნულების მიხედვით იყოფა ჯგუფებად.

ყველაზე ხშირად გამოყენებული ტიპის ლექსიკონები

რა არის ლექსიკონების ტიპები? ერთენოვან ლექსიკონებს შორის უნდა გამოიყოს შემდეგი:

რუსული ენის ცნობილი ლექსიკონები

მოდით ახლა განვიხილოთ, რა არის რუსული ენის ლექსიკონები.

• ყველაზე ცნობილი არის ცოცხალი დიდი რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, რომელიც შედგენილია ცნობილი მეცნიერის V.I. Dahl-ის მიერ. ეს სახელმძღვანელო შეიცავს დაახლოებით 200 ათას სიტყვას. იმისდა მიუხედავად, რომ ის უკვე საუკუნეზე მეტია, ის იკითხება ერთ-ერთი ყველაზე სრულყოფილი და გამოყენებული ჩვენს დროში.
• მეორე არანაკლებ მნიშვნელოვანი „განმარტებითი ლექსიკონი“, რომელიც შეადგინა კიდევ ერთმა ცნობილმა ენათმეცნიერმა ს.ი.ოჟეგოვმა.
• ორთოეპიური ლექსიკონი გამოსცა ორმა ლინგვისტმა - რ.ი.ავანესოვმა და ი.ლ.რეზნიჩენკომ. ორივე ლექსიკონი შთამბეჭდავია და გამოადგება არა მხოლოდ სკოლის მოსწავლეებსა და სტუდენტებს.
• ჩვენ ასევე აღვნიშნავთ ზ.ე. ალექსანდროვას "სინონიმების ლექსიკონს" და ლ.ა.

სხვა რა ლექსიკონები არსებობს? თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ ჩვენთვის ნაცნობი მრავალი სიტყვის ისტორია ნ.მ. შანსკის ნაშრომზე "რუსული ენის მოკლე ეტიმოლოგიური ლექსიკონი" და ა.ი. მოლოტკოვის "რუსული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი" დაგეხმარებათ გაეცნოთ ფრაზეოლოგიურ ერთეულებს. და მათი მნიშვნელობა.

ასევე აღსანიშნავია ცნობილი რუსი ფილოლოგის, მრავალი მონოგრაფიისა და რუსული ენის წესების კრებულის დ.ე.როზენტალისა და მ.ა.ტელენკოვას მიერ რედაქციული "რუსული ენის სირთულეების ლექსიკონი".

ლექსიკონის ჩანაწერის სტრუქტურა

დასასრულს, მინდა დავამატო რამდენიმე სიტყვა ლექსიკონის ჩანაწერის სტრუქტურის შესახებ.

ლექსიკონის ნებისმიერი ჩანაწერი იწყება სათაურით, რომელიც ხშირად იწერება დიდი ასოებით და ხაზგასმულია თამამად.

დაუყოვნებლივ აღვნიშნავთ, რომ ლექსიკონებში გამოყენებული სიტყვები ყოველთვის სწორად იწერება, ამიტომ, თუ ეჭვი გეპარებათ სიტყვის სწორ მართლწერაში, არ არის აუცილებელი მიმართოთ ორთოგრაფიულ ლექსიკონს. საკმარისია გახსნათ ნებისმიერი ხელმისაწვდომი თქვენს ხელთაა.

ლექსიკონების უმეტესობა ასევე მიუთითებს სწორ სტრესზე. თითქმის ყველა რუსული ლექსიკონი შეიცავს ამ ინფორმაციას. სხვა რა შენიშვნები არსებობს?

სათაურის შემდეგ მოდის ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რა ნაწილს ეკუთვნის იგი. შემდეგ აღწერილია მისი მნიშვნელობა ან არის სინონიმების, ანტონიმების სია - ეს ყველაფერი დამოკიდებულია ლექსიკონის ტიპზე. ლექსიკონის ჩანაწერი მთავრდება გამოყენების მაგალითებით - ციტატები წიგნებიდან, ჟურნალებიდან. თუ ამ სიტყვას აქვს გამოყენების ფუნქციები, ეს ინფორმაცია ასევე მითითებულია სტატიის ბოლოს.

დასკვნები

ჩვენ გავაანალიზეთ რა არის ლექსიკოგრაფია, რა არის ლექსიკონები და მათი მნიშვნელობა, ჩამოვთვალეთ ძირითადი ტიპები და ასევე ჩამოვთვალეთ ყველაზე სასარგებლო ნებისმიერი განათლებული ადამიანისთვის.

დაიმახსოვრეთ, თუ სიტყვის წერის ან წარმოთქმის სირთულე გაქვთ, ვერ აირჩევთ ყველაზე წარმატებულს, უბრალოდ უნდა გახსნათ ჩვენს მიერ ჩამოთვლილი წიგნიდან ერთ-ერთი.

მოგესალმებით რუსული - რუსული ლექსიკონი. გთხოვთ, დაწეროთ სიტყვა ან ფრაზა, რომლის შემოწმებაც გსურთ ტექსტის ველში მარცხნივ.

ბოლო ცვლილებები

Glosbe არის ათასობით ლექსიკონის მთავარი. ჩვენ გთავაზობთ არა მხოლოდ ლექსიკონი რუსული - რუსული, მაგრამ ლექსიკონები ყველა არსებული წყვილი ენებზე - ონლაინ და თავისუფალი. ეწვიეთ ჩვენი საიტის მთავარ გვერდს, რომ აირჩიოთ ხელმისაწვდომი ენებიდან.

მთარგმნელობითი მეხსიერება

Glosbe ლექსიკონები უნიკალურია. წლის Glosbe შეგიძლიათ ნახოთ არ მხოლოდ თარგმნეს ენის ინგლისური და რუსული: ჩვენ ასევე მაგალითები გამოყენების, უჩვენებს ათობით მაგალითია ნათარგმნი სასჯელს შეიცავს ნათარგმნი ფრაზა. ამას ჰქვია „თარგმანის მეხსიერება“ და ძალიან სასარგებლოა მთარგმნელებისთვის. თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ არა მხოლოდ სიტყვის თარგმანი, არამედ ის, თუ როგორ იქცევა იგი წინადადებაში. ჩვენი მთარგმნელობითი მოგონებები ძირითადად მოდის პარალელური კორპუსებიდან, რომლებიც შექმნილია ადამიანების მიერ. წინადადებების ასეთი თარგმანი ძალიან სასარგებლო დამატებაა ლექსიკონებისთვის.

სტატისტიკა

ჩვენ ამჟამად გვაქვს 938,002 ფრაზის თარგმნა. ამჟამად გვაქვს 5729350 წინადადების თარგმანი

თანამშრომლობა

დაგვეხმარეთ შექმნაში უდიდესი რუსული - რუსული ლექსიკონი ონლაინ რეჟიმში. უბრალოდ შედით სისტემაში და დაამატეთ ახალი თარგმანი. Glosbe არის ერთიანი პროექტი და ნებისმიერს შეუძლია თარგმანის დამატება (ან წაშლა). რაც ჩვენი ლექსიკონი რუსული რუსული რეალური, რადგან ის მიერ შექმნილი მშობლიურ ადამიანი, რომელიც იყენებს ენის ყოველდღე. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ ლექსიკონში ნებისმიერი შეცდომა სწრაფად გამოსწორდება, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ ჩვენს მონაცემებს. თუ ხარვეზს იპოვით ან შეგიძლიათ ახალი მონაცემების დამატება, გთხოვთ. ათასობით ადამიანი მადლიერი იქნება ამისათვის.

თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ Glosbe არ არის სავსე სიტყვებით, არამედ იდეებით იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს ეს სიტყვები. ამის წყალობით, ერთი ახალი თარგმანის დამატებით იქმნება ათობით ახალი თარგმანი! დაგვეხმარეთ შევიმუშაოთ Glosbe ლექსიკონები და ნახავთ, როგორ ეხმარება თქვენი ცოდნა ადამიანებს მთელ მსოფლიოში.

ს.ი.ოჟეგოვი, ნ.იუ.შვედოვა

რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონი

აჰ, კავშირი. 1. აკავშირებს წინადადებებს ან წინადადების წევრებს, გამოხატავს წინააღმდეგობას, შედარებას. ის წავიდა და მე დავრჩი. წერე კალმით და არა ფანქრით. სიმპათიური, არა ჭკვიანი. 2. ანიჭებს წინადადებებს ან წინადადების წევრებს რაიმეს დამატების მნიშვნელობით. თანმიმდევრული წარმოდგენით, ახსნის, წინააღმდეგობის, გაძლიერების, სხვა აზრზე გადასვლის მნიშვნელობით. მთაზე სახლია, მთის ქვეშ კი ნაკადი. ეს იქნება ჭაობი, მაგრამ არიან ეშმაკები (ბოლო). რაც შენ. აკეთებ დღეს? და ხვალ? მისი ბრალი არ არის. - და ვინ არის დამნაშავე, თუ არა ის? 3. გამოყენება. კითხვითი და ძახილის წინადადებების დასაწყისში, აგრეთვე მეტყველების დასაწყისში გამომსახველობის, დამაჯერებლობის გასაძლიერებლად (ხშირად ნაცვალსახელებთან, ზმნიზედებთან, სხვა გაერთიანებებთან ერთად). და როგორ გავერთობით! და მაინც არ ვეთანხმები. * და ასევე (და), გაერთიანება - გამოხატავს მიმაგრებას, გამაძლიერებელ ან შედარებით დამატებას. გამოცდილი მძღოლი, ასევე ზეინკალი. თამაშობს ფილმებშიც და ტელევიზიაშიც. შემდეგ კი - 1) კავშირი, წინააღმდეგ შემთხვევაში, სხვაგვარად. იჩქარეთ, თორემ დაგაგვიანდებათ; 2) სინამდვილეში, მაგრამ სინამდვილეში. თუ ასე იყო, თორემ პირიქითაა; Და მერე! (მაგრამ როგორ!) (მარტივი) - პასუხად გამოხატავს: 1) თავდაჯერებულ შეთანხმებას, დადასტურებას. გაყინული? - Და მერე! ყინვა ეზოში; 2)ირონიული უთანხმოება,უარყოფა: წავა?-და მერე! მოიცადე! და არა ეს, კავშირი იგივეა რაც (1 მნიშვნელობაში). და კიდევ, გაერთიანება - ანიჭებს შეტყობინებას რაღაცის შესახებ. არასასურველი ან მოულოდნელი. ყვირილი, შემდეგ კი ცემა.

A2, ნაწილაკი (სასაუბრო). 1. მიუთითებს კითხვაზე ან პასუხზე ვინმეს მიმართ. სიტყვები. მოდით გავისეირნოთ, არა? რატომ არ მპასუხობ? -მაგრამ? Რა? 2. აძლიერებს სისხლის მიმოქცევას. ვანია, ვანია! 3. [გამოითქმის ხანგრძლივობის სხვადასხვა ხარისხით]. გამოხატავს განმარტებას, კმაყოფილი გაგებით. აჰ, ეს შენ იყავი! რატომ არ დარეკე? -ტელეფონი არ მუშაობდა! -აჰ! აჰ, რაშია საქმე!

A3 [გამოითქმის ხანგრძლივობის სხვადასხვა ხარისხით], ინტ. გამოხატავს გაღიზიანებას, სიმწარეს, ასევე გაოცებას, აყვავებას და სხვა მსგავს გრძნობებს. Რა ჩავიდინე? -აჰ! აჰ, მივხვდი!

აჰ... დანართი. აყალიბებს არსებით სახელებსა და ზედსართავ სახელებს მნიშვნელობით. არყოფნა (უცხო ფუძის მქონე სიტყვებში), იგივეა, რაც „არა“, მაგალითად. ასიმეტრია, ალოგიკური, ამორალური, არითმული, ასინქრონული.

აბაჟური, -ა, მ ლამპარის თავსახური, ნათურა. მწვანე ა. 11 აპლიკაცია. აბაჟური, th, th.

ABAZINSKY, th, th. 1. იხ. აბაზა. 2. რაც შეეხება აბაზებს, მათ ენას, ეროვნულ ხასიათს, ცხოვრების წესს, კულტურას, აგრეთვე მათ საცხოვრებელ ტერიტორიას, მის შინაგან სტრუქტურას, ისტორიას; როგორიცაა აბაზა. ა ენა (კავკასიურ ენათა აფხაზურ-ადიღეური ჯგუფი). აბაზაში (მდ.).

ABAZINS, -in, ერთეულები. -ინეც, -ნცა, მ ყარაჩაი-ჩერქეზეთსა და ადიღეაში მცხოვრები ხალხი. II კარგად. აბაზა, -ი. II adj, აბაზა, -th, -th.

ABBAT, -ა, მ 1. მამრობითი კათოლიკური მონასტრის წინამძღვარი. 2. კათოლიკე სასულიერო პირი. II ადგ. სააბატო, ე, ე.

ABBATIS, -y, f. დედა ქალთა კათოლიკური მონასტრის წინამძღვარი.

ABBEY, -ა, შდრ. კათოლიკური მონასტერი.

აბრევიაცია, -s, f. სიტყვის ფორმირებაში: არსებითი სახელი, რომელიც წარმოიქმნება სიტყვების შეკვეცილი სეგმენტებისგან (მაგალითად, აღმასრულებელი კომიტეტი, კომსომოლი), იგივე სეგმენტებიდან მთლიან სიტყვასთან ერთად (მაგალითად, სამშობიარო საავადმყოფო, სათადარიგო ნაწილები), ასევე საწყისი ბგერები. სიტყვების ან მათი საწყისი ასოების სახელები (მაგალითად, უნივერსიტეტი, ავტომატური სატელეფონო სადგური, მოსკოვის სამხატვრო თეატრი, კომპიუტერი, მყარი ვალუტა), რთული სიტყვა. II ადგ. შემოკლება, -th, -th.

აბერაცია, -ი, ფ. (სპეციალისტი.). რაღაცისგან გადახრა, ასევე რაღაცის დამახინჯება. ა სინათლის სხივები. ა. ოპტიკური სისტემები (გამოსახულების დამახინჯება). ა იდეები (მთარგმნ.). II ადგ. აბრაციული, th, th.

პუნქტი, -ა, მ 1. წითელი ხაზი, შეწევა სტრიქონის დასაწყისში. დაიწყეთ წერა აბზაცით. 2. ტექსტი ორ ასეთ აბზაცს შორის. წაიკითხეთ პირველი ა.

Abyssinian, th, th. 1. იხილეთ აბისინიელები. 2. რაც შეეხება აბისინიელებს, მათ ენას, ეროვნულ ხასიათს, ცხოვრების წესს, კულტურას, ასევე აბისინიას (ეთიოპიის ყოფილი სახელწოდება), მის ტერიტორიას, შინაგან სტრუქტურას, ისტორიას; როგორიცაა აბისინიელები აბისინიაში. აბისინი (მდ.).

ABISSINIANS, -ev, vd. -ნეტ, -ნცა, მ. ეთიოპიის (აბისინიის) მოსახლეობის ყოფილი სახელი, ეთიოპელები. II კარგად. აბისინური, -ი. II ადგ. Abyssinian, th, th.

აპლიკანტი, -ა, მ 1. საშუალო სკოლის დამამთავრებელი (მოძველებული). 2. უმაღლეს ან სპეციალურ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში შემსვლელი პირი. II კარგად. აბიტურიენტი და II ადგ. აბიტურიენტი, th, th.

აბონენტი, -ა, მ რისამე, რისამე გამოყენების უფლების მინიჭების საბუთი. მომსახურება, ისევე როგორც თავად უფლება. თეატრისკენ ა. ლექციების სერიისთვის ა. ბიბლიოთეკათაშორისი ა. II ადგ. გამოწერა, th, th.

აბონენტი, -ა, მ გამოწერით მოსარგებლე, რაიმეს სარგებლობის უფლების მქონე პირი. გამოწერით. ა ბიბლიოთეკები. ა. სატელეფონო ქსელი (პირი ან დაწესებულება, რომელსაც აქვს ტელეფონი). II კარგად. აბონენტი, -ი (სასაუბრო). II ადგ. აბონენტი, -th, -th.

SUBSCRIBE, -ruyu, -ruesh; - ნებისმიერი; ბუები. და ნესოვ., რომ. მიიღეთ (-ჩატი) გამოწერით, გახდით (იყავით) რაიმეს გამომწერი. _ თეატრში ვწვები.

ჩასხდომა, -ა, მ ნიჩბოსნობისა და მცურავი ფლოტის ეპოქაში: თავდასხმა მტრის გემზე ხელჩართული ბრძოლისთვის მასთან ახლოს მიახლოებისას. აიღეთ ა. (ასევე ტრანსლ.). II ადგ. ჩასხდომა, th, th.

აბორიგენი, -ა, მ (წიგნი). ქვეყნის მკვიდრი მკვიდრი, რაიონი. II კარგად. აბორიგენი, -ი (სასაუბრო).

NATIVE, th, th. დაკავშირებული ადგილობრივ მოსახლეობასთან, მათ ცხოვრებასთან, მათი თავდაპირველი ჰაბიტატის ადგილებთან; აბორიგენების მსგავსად.

აბორტი, -ა, მ ორსულობის ნაადრევი შეწყვეტა, სპონტანური ან ხელოვნური, სპონტანური აბორტი.

ABORTIVE, -th, -th (სპექტ.). 1. დაავადების განვითარების, მიმდინარეობის შეჩერება ან მკვეთრი ცვლილება. A. მეთოდი. აბორტის სამკურნალო საშუალებები. 2. განუვითარებელი. მცენარის აბორტის ორგანოები. II ნ. აბორტი და (2 მნიშვნელობამდე).

აბრაზიული, -ა, მ (სპეციალური). მყარი წვრილმარცვლოვანი ან ფხვნილი ნივთიერება (კაჟი, ზურმუხტი, კორუნდი, კარბორუნდი, პემზა, ბროწეული) გამოიყენება დასაფქვავად, გასაპრიალებლად, სიმკვეთრისთვის. II ადგ. აბრაზიული, th, th. აბრაზიული მასალები. ა ხელსაწყო (სახეხი, გასაპრიალებელი).

აბრაკადაბრა, -ს, ფ. უაზრო, გაუგებარი სიტყვების ნაკრები [თავდაპირველად: იდუმალი სპარსული სიტყვა, რომელიც გადარჩენის ჯადოსნურ შელოცვას ემსახურებოდა].

აბრეკი, -ა, მ კავკასიის რუსეთთან შეერთებისას: მთიელი, რომელიც მონაწილეობდა ცარისტული ჯარებისა და ადმინისტრაციის წინააღმდეგ ბრძოლაში.

გარგარი, -a, გვარი pl. -ოვ, მ. სამხრეთ ხილის ხე ვარდისფერს, აძლევს წვნიან ტკბილ ხილს დიდი ქვით, ისევე როგორც მის ნაყოფს. II ადგ. გარგარი, th, th apricot, ო, th.

გარგარი, th, th. 1. იხილეთ გარგარი. 2. ყვითელი-წითელი, მწიფე გარგარის ფერი.

აბრის, -ა, მ. (წიგნი). ობიექტის კონტური, კონტური. II ადგ. მონახაზი, ე, ე.

აბსენტეიზმი [სენტე], -ა, მ (წიგნი). ამომრჩეველთა სახელმწიფო ორგანოების არჩევნებში მონაწილეობისგან თავის არიდება. II ადგ. ab-senteist, th, th.

აბსოლუტი, -ა, მ (წიგნი). 1. ფილოსოფიაში: მარადიული, უცვლელი ფუნდამენტური პრინციპი ყველაფრისა, რაც არსებობს (სული, იდეა, ღვთაება). 2. რაღაც თვითკმარი, დამოუკიდებელი ნებისმიერისგან. პირობები და ურთიერთობები. აწიე რამე. ში.

აბსოლუტიზმი, -ა, მ მმართველობის ფორმა, რომლის დროსაც უზენაესი ძალაუფლება მთლიანად ეკუთვნის ავტოკრატიულ მონარქს, შეუზღუდავი მონარქია. ადგ. აბსოლუტისტი, th, th.

აბსოლუტური, -th, -th; -ათი, -ტნა. 1. სავსე ვ. უპირობო, არაფრისგან დამოუკიდებელი, რაიმესთან შედარების მიღმა აღებული. რეალური რიცხვის აბსოლუტური მნიშვნელობა (მათემატიკაში: თავად რიცხვი, აღებული + ან - ნიშნის გარეშე). A. ნულოვანი (ტემპერატურა -273,15 ° C). ა ჩემპიონი (სპორტსმენი - გამარჯვებული მრავალმხრივ, ზოგიერთ სხვა სახის შეჯიბრებებში). 2. სრულყოფილი, სრული. ა მშვიდობა. ის აბსოლუტურად (ადვ.) მართალია. აბსოლუტური უმრავლესობა (აბსოლუტური უმრავლესობა). აბსოლუტური მონარქია (ავტოკრატია). ა.სმენა (სმენა, ნებისმიერი ბგერის სიმაღლის ზუსტად განსაზღვრა). II ნ. აბსოლუტურობა, -ი, ფ. (2 მნიშვნელობამდე).

ABSTRACT, -ruyu, -ruesh; -ა-ნი; ბუები. და nonsov., რომ (წიგნი). აწარმოე (-წამყვანი) რაიმეს აბსტრაქცია (1 მნიშვნელობით).

რუსული ენის ლექსიკონი უნდა იყოს ყველა სახლში. ეს არ მიუთითებს ჩვენი ხალხის გაუნათლებლობაზე, არამედ ერთგვარი გზაა ჩვენი დიდი თანამემამულეების ღვაწლის პატივისცემის. პირველი გზავნილი ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონის შესახებ ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ გაჩნდა, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის მალე ასი წლისთავს აღნიშნავს. მას შემდეგ დიდი დრო გავიდა და წლების განმავლობაში ოჟეგოვის ლექსიკონი, შვედოვასთან თანამშრომლობით, არაერთხელ დაიბეჭდა. დღეისათვის, ყველა პუბლიკაციის საერთო ტირაჟი დაახლოებით 3,5 მილიონი წიგნია. ეს მის უზარმაზარ პოპულარობას მეტყველებს.

საინფორმაციო ტექნოლოგიების განვითარებით ბევრად უფრო ადვილი გახდა საკუთარი თავის ან შვილების მშობლიური ენის წესების შესწავლის გაცნობა. ახლა მოცულობითი და ძვირადღირებული წიგნების ყიდვის აუცილებლობა თავისთავად გაქრა. ყველაფერი, რაც ჩვენ გვჭირდება, შეგიძლიათ იპოვოთ ინტერნეტში. მაგალითად, ოჟეგოვის რუსული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, რომლის ონლაინ ნახვა შესაძლებელია ჩვენს ვებგვერდზე. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე ვრცელი წიგნი ამ ტიპის.

რუსული ენის ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი ონლაინ შეიცავს ინფორმაციას 80 000 სიტყვისა და გამოთქმის შესახებ, რაც ახსნას აძლევს თითოეულ მათგანს. მასში ნახავთ სიტყვების დეტალურ აღწერას და ინტერპრეტაციას და გაიგებთ, როდის არის მიზანშეწონილი მათი გამოყენება და როდის ჯობია გაჩუმდე. ბოლოს და ბოლოს, ქუჩაში და ხანდახან ტელევიზიის ეკრანებიდან სხვების მოსმენისას, ადამიანი რჩება არასრული განათლებისა და მოსაუბრეს სიტყვიერი წარუმატებლობის შთაბეჭდილება.

პოპულარულია ოჟეგოვისა და შვედოვას ონლაინ განმარტებითი ლექსიკონი, რომელიც ხელმისაწვდომია ჩვენს ვებგვერდზე. ყოველდღე ასობით ან თუნდაც ათასობით ვიზიტორი მიმართავს მის დახმარებას, ეძებს პასუხებს მათ კითხვებზე. თუ მხოლოდ ცნობისმოყვარეობა შეუძლია უბრალო ადამიანს შეხედოს მას, მაშინ ჟურნალისტური პრაქტიკა მოითხოვს სწორ რუსულ მეტყველებას და ნათქვამის გაგებას. ასევე, ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი ონლაინ უდავოდ გამოადგება საავტორო უფლებების სფეროში მომუშავეებს. ეს პროფესია მოსაუბრეს მოითხოვს, რომ შეძლოს იდეის სწორად ჩამოყალიბება და წარმოდგენა, რადგან წერილობითი ტექსტები უნიკალურობის მკაცრ შემოწმებას განიცდის. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, კოპირაიტერის ლექსიკა მუდმივად უნდა გაიზარდოს, რაც უდავოდ ხელს შეუწყობს კომპეტენტურ ნარატივს.

ჩვენ ვაგრძელებთ დიდ საქმეს, რომელიც დაიწყო თითქმის ასი წლის წინ და ყველას ვაძლევთ შესაძლებლობას გამოიყენოს ეს წიგნი აბსოლუტურად უფასოდ, რადგან რუსული ენის ოჟეგოვის ლექსიკონი არა მხოლოდ არ კარგავს პოპულარობას, არამედ, პირიქით, იძენს. ის ყოველდღე. ოჟეგოვისა და შვედოვას შემოქმედების გაუმჯობესებაზე მუშაობა დღემდე გრძელდება და ვინ იცის, შესაძლოა, ჩვენმა შვილიშვილებმა ნახონ ახალი გადაბეჭდვები, დამატებული აქამდე უცნობი სიტყვებითა და ფრაზებით.