ბერძნული დამწერლობა მიეკუთვნება ანბანურ კატეგორიას, ბრუნდება ფინიკიურ ასოზე. უძველესი წერილობითი ძეგლები XIV-XII საუკუნეებით თარიღდება. ძვ.წ ე., დაწერილი კრეტა-მიკენური სილაბარით (ხაზოვანი A, წრფივი B).
ითვლება, რომ ბერძნული ანბანიწარმოიშვა მე-8 საუკუნეში. ძვ.წ ე. პირველი წერილობითი ძეგლები VIII საუკუნით თარიღდება. ძვ.წ ე. (დიპილონის წარწერა ათენიდან, ასევე წარწერა თერადან). გარეგნობითა და ხასიათის სიმრავლით იგი ყველაზე ახლოსაა ფრიგიულ ანბანურ დამწერლობასთან (ძვ. წ. VIII ს.). ბერძნულ ენაში, სემიტურისგან განსხვავებით, თანხმოვანი (ასოში მხოლოდ თანხმოვნები აისახება) პროტოტიპი, თანხმოვანთა აღსანიშნავად გრაფემების გარდა, პირველად გამოჩნდა ხმოვანთა აღმნიშვნელი გრაფემები, რაც შეიძლება ჩაითვალოს დამწერლობის განვითარების ახალ ეტაპად. .

ანბანური დამწერლობის გაჩენამდე ელინები იყენებდნენ სილაბურ წრფივ დამწერლობას (კრეტულ დამწერლობას მოიცავდა Linear A, რომელიც აქამდე არ არის გაშიფრული, Linear B, Phaistos დისკოს დამწერლობა).
ბერძნული ანბანის საფუძველზე დამწერლობა დაყოფილი იყო 2 სახეობად: აღმოსავლური ბერძნული და დასავლური ბერძნული დამწერლობა, რომლებიც, თავის მხრივ, დაიყო ადგილობრივ ჯიშებად, რომლებიც განსხვავდებოდნენ თავიანთი მახასიათებლებით ინდივიდუალური სიმბოლოების გადაცემაში. აღმოსავლეთ ბერძნული დამწერლობა შემდგომში განვითარდა კლასიკურ ძველბერძნულ და ბიზანტიურ დამწერლობაში, გახდა საფუძველი კოპტური, გოთური, სომხური, გარკვეულწილად ქართული დამწერლობის, სლავური კირილიცის. დასავლური ბერძნული დამწერლობა გახდა საფუძველი ეტრუსკული და, შესაბამისად, ლათინური და რუნული გერმანული დამწერლობისთვის.

თავდაპირველად, ბერძნული ანბანი შედგებოდა 27 ასოსგან და ამ ფორმით იგი განვითარდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე V საუკუნეში. ძვ.წ ე. ბერძნული დამწერლობის იონიურ მრავალფეროვნებაზე დაყრდნობით. წერის მიმართულება არის მარცხნიდან მარჯვნივ. ნიშნები "stigma" (ς), რომელიც ახლა გადაიცემა στ, "koppa" (¢) და "sampi" (¥) მეშვეობით გამოიყენებოდა მხოლოდ რიცხვების აღსანიშნავად და შემდგომ გამოვიდა ხმარებიდან. ასევე, ზოგიერთ ადგილობრივ ვარიანტში (პელოპონესსა და ბეოტიაში) სიმბოლო  „დიგამა“ გამოიყენებოდა ფონემის აღსანიშნავად [w].
ტრადიციულად, ძველ ბერძნულს და მის შემდეგ თანამედროვე ბერძნულ ანბანს აქვს 24 ასო:

წარწერა	სახელი	გამოთქმა
Α α	άλφα
Β β	βήτα
Γ γ	γάμα
Δ δ	δέλτα
Ε ε	έψιλον
Ζ ζ	ζήτα
Η η	ήτα
Θ θ	θήτα
Ι ι	γιώτα
Κ κ	κάπα
Λ λ	λάμδα
Μ μ	μι
Ν ν	νι
Ξ ξ	ξι	კს
Ο ο	όμικρον
Π π	πι
Ρ ρ	ρο
Σ σ ς	σίγμα
Τ τ	ταυ
Υ υ	ύψιλον
Φ φ	φι
Χ χ	χι
Ψ ψ	ψι	ფს
Ω ω	ωμέγα

თეორიულად განასხვავებენ გამოთქმის ორ ტიპს: ერასმუსი (ητακιστική προφορά, ითვლება, რომ დამახასიათებელი იყო ძველი ბერძნული ენის გამოყენების კლასიკურ პერიოდში, ახლა მხოლოდ სწავლებაში გამოიყენება) და რეუხლინი (ιωτακιστική προφορά). თანამედროვე ბერძნულში გამოთქმა რეუხლინურია. მისი მთავარი მახასიათებელია ერთი და იგივე ხმის გადაცემის რამდენიმე ვარიანტის არსებობა.
ბერძნულში არის დიფთონგები:

წარწერა	გამოთქმა	წარწერა	გამოთქმა
αι		αη	აი
οι		οϊ	ოჰ
ει		οη	ოჰ
υι	ზე	ευ	Ev (ef)

ყველა დიფთონგი გამოითქმის ერთ მარცვალში. თუ ει, οι, ι, υ-ს შემდეგ მოჰყვება ხმოვანი, ასეთი კომბინაცია ასევე გამოითქმის ერთ მარცვალში: πιάνο [pi΄ano] (ფორტეპიანო), ποιες [pies] (ვინ). ასეთ დიფთონგებს უწოდებენ არასწორს (καταχρηστικός δίφθογγος).
ასო Γ, რომელსაც მოსდევს ει, οι, ι, υ, ε, რომელსაც თავის მხრივ მოსდევს ხმოვანი, არ წარმოითქმის: γυαλιά [yal΄ya] (ჭიქა), გემო ['yevsi] (გემო). Γ უკანა ნაწილამდე (γ, κ, χ) გამოითქმის როგორც [n]: άγγελος [΄angelos] (ანგელოზი), αγκαλιά [angal΄ya] (ჩახუტება), άγχος [΄anhos] (სტრესი).

გარდა ამისა, ახალ ბერძნულ ენაში დაიწყო თანხმოვანთა შემდეგი კომბინაციების გამოყენება, რომლებიც გადმოსცემდნენ ბერძნული ენის ბგერებს: τσ (τσάϊ [ts "ay] but: ასე ["etsy]), τζ (τζάμι [dz" ami. ]), μπ (mb ორიგინალური ბერძნული სიტყვის შუაში: αμπέλι [amb "eli] ან b სიტყვის დასაწყისში და ნასესხებებში: μπορώ [bor" o]), ντ (nd მშობლიურის შუაში. ბერძნული სიტყვა: άντρας ["andras] ან d სიტყვის დასაწყისში და ნასესხები სიტყვებით: ντύνω [d "ino]), γκ (ng ორიგინალური ბერძნული სიტყვის შუაში: ανάγκη [an "angi] ან g at. სიტყვის დასაწყისი და ნასესხები სიტყვებით: გოლი [გოლი]).

ორმაგი ასო ξ ψ ყოველთვის ცვლის თანხმოვანთა κσ, πσ კომბინაციას. გამონაკლისი: εκστρατεία (კამპანია). ნიშანი ς გამოიყენება მხოლოდ სიტყვის ბოლოს. ნიშანი σ არასოდეს გამოიყენება სიტყვის ბოლოს.
სიტყვა შეიძლება დასრულდეს ხმოვანებით, ν ან ς. გამონაკლისი არის მხოლოდ რამდენიმე შუამავალი და ნასესხები სიტყვები.

Დამატებითი ინფორმაცია:

თავისებურებები:
ფონეტიკური სისტემა შედგება 5 ხმოვანთა ფონემისგან, რომლებსაც ძველ ბერძნულში უპირისპირდებოდა გრძედი/სიმოკლე (a, e, i, o, u). თანამედროვე ბერძნულში ასეთი დაყოფა არარელევანტურია. ახლომდებარე ხმოვნები ერწყმის გრძელ ხმოვანს ან ქმნიან დიფთონგს. დიფთონგები იყოფა საკუთრივ (მეორე ელემენტი აუცილებლად ι, υ) და არაწესიერებად (გრძელი ხმოვანის კომბინაცია ი-სთან). სტრესი ძველ ბერძნულ ენაში არის მუსიკალური, მობილური, სამი სახის: (მწვავე, ბლაგვი და ჩაცმული). თანამედროვე ბერძნულში სტრესის მხოლოდ ერთი ტიპია მწვავე. თანამედროვე ბერძნული ენის თანხმოვანთა სისტემაში განვითარდა ახალი ბგერები: ლაბიურ-დენტალური [ντ], კბილთაშორისი ხმოვანი [δ] და ყრუ [θ], რაც უდიდეს სირთულეებს იწვევს მათ გამოთქმაში.

მორფოლოგიას ახასიათებს 3 სქესის არსებობა მეტყველების ნომინალურ ნაწილებში (მამრობითი, ქალი, ნეიტრალური), მათი ინდიკატორები ასევე არის არტიკლები (განსაზღვრული და განუსაზღვრელი: განუსაზღვრელი არტიკლი გვხვდება და სრულად შეესაბამება რიცხვით ერთს), 2 რიცხვი (მხოლობითი). მრავლობითი, ძველ ბერძნულში ასევე არსებობდა ორმაგი რიცხვი დაწყვილებული ობიექტების აღსანიშნავად, როგორიცაა „თვალები, ხელები, ტყუპები“), 5 შემთხვევა (ნომინატივი, ვოკატივი, გვარი, დატივი, ბრალდებული: ძველ ბერძნულ ენაში იყო ნაშთები. სხვა შემთხვევები, მაგალითად, ინსტრუმენტული, ლოკატიური და ა.შ.; ახალ ბერძნულში არ არის დატივის შემთხვევები), 3 სახელობითი დეკლენცია (-ა, ზე -ო, სხვა ხმოვანებზე, ასევე თანხმოვანებზე). ზმნას ჰქონდა 4 განწყობილება (მინიშნებული, კავშირებითი, არჩევითი და იმპერატიული), 3 ხმა (აქტიური, პასიური, შუა, ახალ ბერძნულში შუალედური ფლანგში მთლიანად შეესაბამება პასიურს), 2 სახის უღლება (-ω და -μι-ზე). , ახალ ბერძნულში უღლებად დაყოფა ხორციელდება ზმნის ბოლო მარცვალზე სტრესის არსებობით ან არარსებობით).

დროთა ჯგუფები: ძველ ბერძნულში ისინი იყოფა მთავარ (აწმყო, მომავალი, სრულყოფილი) და ისტორიულ (აორისტი, სრულყოფილი და მრავლობითი). თანამედროვე ბერძნულში დაყოფა ხდება მომენტში დიდი ხნის განმავლობაში და დახრილობა (παρατατικός, συνεχής μέλλοντας, συνεχής υποτακτική, συνεχής προστακτική), კვეთის დროები და დახრილობა (αόριστος, απλός μέλλοντας, απλή υποτακτική, მარტივი προστακτική), გასული დრო (παρακείμενος). , υπερσυντέλικος, τετελεσμένος μέλλοντας). თანამედროვე ბერძნული ენის ზმნის დროების სისტემაში განვითარდა რთული დროების (სრულყოფილი, მრავლობითი, მომავალი) ფორმირების ახალი ანალიტიკური მოდელები. ნაწილაკის ფორმირების სისტემა გამარტივებულია, თუმცა მათი დიდი რაოდენობა გამოიყენება გაყინული ფორმით, ხოლო მათი ფორმირებისას ხშირად გამოიყენება სილაბური ნამატის ან რედუპლიკაცია.

სინტაქსურ სისტემას ახასიათებს წინადადებაში სიტყვათა თავისუფალი თანმიმდევრობა (მთავარ წინადადებაში უპირატესი თანმიმდევრობა - SVO (სუბიექტ-ზმნა-ობიექტი)) რთული წინადადების შედგენისა და დაქვემდებარების განვითარებული სისტემით. მნიშვნელოვან როლს ასრულებენ ნაწილაკები (განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც ახალ ბერძნულ ენაში გაუქმდა ინფინიტივი, რომელიც შეიცვალა ინდიკატური ფორმებით შესაბამისი ნაწილაკებით) და წინადადებები. დერივაციული საშუალებების სისტემა მოიცავს პრეფიქსების (მიმდინარეობს ზმნიზედ-წინასართებიდან), სუფიქსების განვითარებულ სისტემას. ფრაზები უფრო აქტიურად გამოიყენება ვიდრე რუსულში.

ბერძნულ ენას აქვს ძალიან მდიდარი და განვითარებული ლექსიკური სისტემა. ლექსიკის სტრუქტურა მოიცავს რამდენიმე ფენას: წინაბერძნული (პელაზგური წარმოშობის), მშობლიური ბერძნული, ნასესხები, რომელიც შედგება სემიტური და ლათინური ფენებისგან. თანამედროვე ბერძნული ენა შეიცავს დიდი რაოდენობით ნასესხებს რომანული (ძირითადად ფრანგული და განსაკუთრებით იტალიური), გერმანული (ინგლისური), სლავური (მათ შორის რუსული) ენებიდან. ლექსიკის უზარმაზარი ფენაა თურქული ნასესხები. აღსანიშნავია აგრეთვე საპირისპირო სესხება, როდესაც სხვა უცხო ენების მიერ ადრე ნასესხები ბერძნული მორფემები უბრუნდება ბერძნულს ახლად გამოგონილი ობიექტებისა და ფენომენების დასასახელებლად (მაგალითად, „ტელეფონი“).
ზოგიერთი მახასიათებელი აერთიანებს თანამედროვე ბერძნულ ენას სხვა ბალკანურ ენებთან (რუმინული, სერბული ბულგარული): გენიტიური და დატიური შემთხვევების ფუნქციების გაერთიანება, ინფინიტივის არარსებობა და მისი ჩანაცვლება ქვემდებარე ფორმებით, რთული (ანალიტიკური) ფორმები. მომავალი დრო და ქვემდებარე. ყველა ბალკანური ენის სინტაქსში დამახასიათებელი ელემენტებია პირდაპირი და ირიბი ობიექტების გადაჭარბებული გაორმაგება, ნაცვალსახელის გამეორებების გამოყენება, რაც დიდ სირთულეებს უქმნის სხვა ენების მომხმარებლებს.

თანამედროვე ბერძნულს აქვს ძირითადად თავისუფალი სიტყვების თანმიმდევრობა. თუმცა, ნაცვალსახელები ხშირად კარგავენ ამ თავისუფლებას: საკუთრებითი ნაცვალსახელი ყოველთვის მოთავსებულია მის მიერ განსაზღვრული არსებითი სახელის შემდეგ, პიროვნული ნაცვალსახელების მოკლე ფორმები აუცილებლად მოთავსებულია ზმნის წინ გარკვეული თანმიმდევრობით (ჯერ გენიტივი, შემდეგ აკუზატივი). საკუთრების და პიროვნული ნაცვალსახელებისთვის არსებობს მოკლე და გრძელი ფორმების თანმიმდევრული სისტემა. სრული ფორმა მობილურია, მაგრამ მკაცრად გამოიყენება ცალკეულ შემთხვევებში: წინადადებების შემდეგ; ნაცვალსახელის მოკლე ფორმასთან ერთად ხაზგასმული ხაზგასმისთვის; ერთი საკუთარი.

ასოების ნაკრები ბერძნულ სისტემაში. ენა, განთავსებულია მიღებული თანმიმდევრობით (იხ. ცხრილი ქვემოთ). წერილები G. a. გამოიყენება პუბლიკაციებში რუსულ ენაზე. ენა. როგორც სიმბოლოები mat. და ფიზიკური აღნიშვნები. ორიგინალში ასოები G. a. ჩვეულებრივია წითელ წრეში ჩასმა ... ... ლექსიკონის გამომცემლობა

ბერძნული ანბანი- ბერძნებმა პირველად გამოიყენეს თანხმოვანი ასოები. 403 წელს ძვ. ე. არქონ ევკლიდეს დროს, კლასიკური ბერძნული ანბანი შემოვიდა ათენში. იგი შედგებოდა 24 ასოსგან: 17 თანხმოვანი და 7 ხმოვანი. ასოები პირველად შემოიღეს ხმოვანთა წარმოსაჩენად; α, ε, η… ლინგვისტური ტერმინების ლექსიკონი თ.ვ. Foal

ეს სტატია ეხება ბერძნულ წერილს. კირიული რიცხვითი ნიშნისთვის იხილეთ სტატია Kopp (კირილიცა) ბერძნული ანბანი Α α alpha Β β β beta ... ვიკიპედია

თვითსახელწოდება: Ελληνικά ქვეყნები: საბერძნეთი ... ვიკიპედია

ენა თვითსახელწოდება: Ελληνικά ქვეყნები: საბერძნეთი, კვიპროსი; თემები აშშ-ში, კანადაში, ავსტრალიაში, გერმანიაში, დიდ ბრიტანეთში, შვედეთში, ალბანეთში, თურქეთში, უკრაინაში, რუსეთში, სომხეთში, საქართველოში, ყაზახეთში, იტალიაში ... ვიკიპედია

ეს არის უახლესი განვითარება მწერლობის ისტორიაში. ეს სახელი აღნიშნავს წერილობითი სიმბოლოების სერიას, რომლებიც განლაგებულია გარკვეული მუდმივი თანმიმდევრობით და გადმოსცემს დაახლოებით მთლიანად და ზუსტად ყველა ცალკეულ ხმოვან ელემენტს, საიდანაც შედგენილია მოცემული ენა ... ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედია

ამ ტერმინს სხვა მნიშვნელობა აქვს, იხილეთ ანბანი (მნიშვნელობები). ვიკიპედია აქვს ჩანაწერი "ანბანი" ანბანი... ვიკიპედია

ანბანი- [ბერძ. ἀλφάβητος, ბერძნული ანბანის პირველი ორი ასოს სახელებიდან ალფა და ბეტა (თანამედროვე ბერძნული vita)] წერილობითი ნიშნების სისტემა, რომელიც გადმოსცემს ენის სიტყვების ხმოვან გამოსახულებას ცალკეული ბგერის ელემენტების გამოსახული სიმბოლოების მეშვეობით. Გამოგონება… … ლინგვისტური ენციკლოპედიური ლექსიკონი

ეს არის უახლესი ფენომენი მწერლობის ისტორიაში (იხ. წერილი). ეს სახელი აღნიშნავს წერილობითი სიმბოლოების სერიას, რომლებიც განლაგებულია გარკვეული მუდმივი თანმიმდევრობით და გადასცემს დაახლოებით მთლიანად და ზუსტად ყველა ცალკეულ ხმოვან ელემენტს, რომელთაგან ... ... ენციკლოპედიური ლექსიკონი F.A. ბროკჰაუსი და ი.ა. ეფრონი

ანბანი- ასოების ან მსგავსი სიმბოლოების ნაკრები, რომლებიც გამოიყენება წერილობით, სადაც თითოეული ასო ერთ ან მეტ ფონემას წარმოადგენს. ანბანი არ იყო დამწერლობის უძველესი საფუძველი, რომელიც განვითარდა იეროგლიფებიდან ან გამოყენებული წერილობითი გამოსახულებებით, ... ... სიმბოლოები, ნიშნები, ემბლემები. ენციკლოპედია

წიგნები

• შესავალი ძველ ბერძნულში. სახელმძღვანელო აკადემიური ბაკალავრიატისთვის, ტიტოვ ო.ა. სახელმძღვანელოში განხილულია ბერძნული ენის განვითარების მოკლე ისტორია უძველესი დროიდან დღემდე, მოცემულია ბერძნული ანბანი, კითხვის წესები, სტრესის ტიპები და მახასიათებლები. ...
• შესავალი ძველ ბერძნულში 2nd ed., rev. და დამატებითი სახელმძღვანელო აკადემიური ბაკალავრიატისთვის, ოლეგ ანატოლიევიჩ ტიტოვი. სახელმძღვანელოში განხილულია ბერძნული ენის განვითარების მოკლე ისტორია უძველესი დროიდან დღემდე, მოცემულია ბერძნული ანბანი, კითხვის წესები, სტრესის სახეები და მახასიათებლები.

Ελληνικό αλφάβητο [ელინიკური ანბანი] - ბერძნული ანბანიგამოიყენება ბერძნულში და საკმაოდ მცირე ბერძნულ ენათა ჯგუფში. ამის მიუხედავად ის ერთ-ერთი უძველესი (სავარაუდოდ IX საუკუნე) და შესწავლილია. ჩვენ მიერ ბერძნებისგან ნასესხები სიტყვა "ანბანი" შედგება პირველი ორი ასოს სახელებისგან: "ალფა"და "ვიტა"(ანალოგიით, ჩვენს "ABC" ასევე დასახელდა: "აზ"და "წიფელი").როგორც თანამედროვე, ისე ძველი ბერძნული ანბანი შედგება 24 ასოსგან: ხმოვნები და თანხმოვნები.

ბერძნული ანბანის ისტორია

ბერძნული ანბანის ასოები ნაწილობრივ ნასესხები იყო ფინიკიური დამწერლობისგან თანხმოვანი ტიპის დამწერლობის სიტყვების (მხოლოდ თანხმოვნების გამოყენებით). ბერძნული ენის თავისებურებასთან დაკავშირებით, თანხმოვნების აღმნიშვნელი ზოგიერთი სიმბოლო დაიწყო ხმოვანთა ბგერების ჩასაწერად. ამრიგად, ბერძნული ანბანი შეიძლება ჩაითვალოს პირველად დამწერლობის ისტორიაში, რომელიც შედგებოდა ხმოვანთა და თანხმოვნებისაგან. ფინიკიურმა ასოებმა შეცვალეს არა მხოლოდ მათი სტილი, არამედ მათი სახელებიც. თავდაპირველად ფინიკიური დამწერლობის სისტემის ყველა სიმბოლოს ჰქონდა სიტყვის აღმნიშვნელი სახელები და აღნიშნავდა ამ სიტყვის საწყის ასოს. ბერძნულ ტრანსკრიფციაში სიტყვებმა ოდნავ შეცვალა ხმა და სემანტიკური დატვირთვა დაიკარგა. ასევე დაემატა ახალი სიმბოლოები გამოტოვებული ხმოვანების წარმოსაჩენად.

თანამედროვე ბერძნული ანბანი ტრანსკრიფციით

(თანამედროვე ბერძნული)

წერილი	ბერძნული სახელი	რუსული სახელი	გამოთქმა
Α α	άλφα	ალფა	[ა]
Β β	βήτα	ბეტა (ვიტა)	[β]
Γ γ	γάμμα γάμα	გამა	[ɣ], [ʝ]
Δ δ	δέλτα	დელტა	[ð]
Ε ε	έψιλον	ეფსილონი	[ე]
Ζ ζ	ζήτα	ზეტა (ზიტა)	[z]
Η η	ήτα	ეს (იტა)	[მე]
Θ θ	θήτα	თეტა (ფიტა)	[θ]
Ι ι	ιώτα γιώτα	იოტა	[i], [j]
Κ κ	κάππα κάπα	კაპა	[k], [c]
Λ λ	λάμδα λάμβδα	ლამბდა (ლამდა)	[ლ]
Μ μ	μι μυ	mu (mi)	[მ]
Ν ν	νι νυ	შიშველი (არა)	[n]
Ξ ξ	ξι	xi
Ο ο	όμικρον	ომიკრონი	[o]
Π π	πι	პი	[p]
Ρ ρ	ρω	რო	[r]
Σ σ ς	σίγμα	სიგმა	[s]
Τ τ	ταυ	ტაუ (ტავ)	[t]
Υ υ	ύψιλον	აპსილონი	[მე]
Φ φ	φι	ფი	[ɸ]
Χ χ	χι	ჰეი	[x], [ç]
Ψ ψ	ψι	psi
Ω ω	ωμέγα	ომეგა	[o]

ძველი ბერძნული ანბანი ტრანსკრიფციით

(ძველი ბერძნული)

წერილი	Dr. - ბერძნული სახელი	რუსული სახელი	გამოთქმა
Α α	ἄλφα	ალფა	[ა]
Β β	βῆτα	ბეტა (ვიტა)	[ბ]
Γ γ	γάμμα	გამა	[g]/[n]
Δ δ	δέλτα	დელტა	[დ]
Ε ε	εἶ	ეფსილონი	[ე]
Ζ ζ	ζῆτα	ზეტა (ზიტა)	, მოგვიანებით
Η η	ἦτα	ეს (იტა)	[ɛː]
Θ θ	θῆτα	თეტა (ფიტა)
Ι ι	ἰῶτα	იოტა	[მე]
Κ κ	κάππα	კაპა	[k]
Λ λ	λάμδα	ლამბდა (ლამდა)	[ლ]
Μ μ	μῦ	mu (mi)	[მ]
Ν ν	νῦ	შიშველი (არა)	[n]
Ξ ξ	ξεῖ	xi
Ο ο	οὖ	ომიკრონი	[o]
Π π	πεῖ	პი	[p]
Ρ ρ	ῥῶ	რო	[r],
Σ σ ς	σῖγμα	სიგმა	[s]
Τ τ	ταῦ	ტაუ (ტავ)	[t]
Υ υ	ὖ	აპსილონი	[y], (ადრე [u], )
Φ φ	φεῖ	ფი
Χ χ	χεῖ	ჰეი
Ψ ψ	ψεῖ	psi
Ω ω	ὦ	ომეგა	[ɔː]

ბერძნული ანბანის რიცხვები

რიცხვების დამწერლობის სისტემაშიც გამოიყენებოდა ბერძნული ანბანის სიმბოლოები. ასოები თანმიმდევრობით აღნიშნავდნენ რიცხვებს 1-დან 9-მდე, შემდეგ რიცხვები 10-დან 90-მდე, 10-ის ჯერადი და შემდეგ რიცხვები 100-დან 900-მდე, 100-ის ჯერადები. იმის გამო, რომ არ იყო საკმარისი ანბანური სიმბოლოები რიცხვების დასაწერად, რიცხვი სისტემა დაემატა სიმბოლოებით:

• ϛ (სტიგმა)
• ϟ (კოპა)
• ϡ (სამპი)

წერილი	მნიშვნელობა	სახელი
Α α	1	ალფა
Β β	2	ბეტა (ვიტა)
Γ γ	3	გამა
Δ δ	4	დელტა
Ε ε	5	ეფსილონი
Ϛ ϛ	6	სტიგმა
Ζ ζ	7	ზეტა (ზიტა)
Η η	8	ეს (იტა)
Θ θ	9	თეტა (ფიტა)
Ι ι	10	იოტა
Κ κ	20	კაპა
Λ λ	30	ლამბდა (ლამდა)
Μ μ	40	mu (mi)
Ν ν	50	შიშველი (არა)
Ξ ξ	60	xi
Ο ο	70	ომიკრონი
Π π	80	პი
Ϙ ϙ ან Ϟ ϟ	90	კოპა
Ρ ρ	100	რო
Σ σ ς	200	სიგმა
Τ τ	300	ტაუ (ტავ)
Υ υ	400	აპსილონი
Φ φ	500	ფი
Χ χ	600	ჰეი
Ψ ψ	700	psi
Ω ω	800	ომეგა
Ϡ ϡ	900	სამპი

ძველი ბერძნული ანბანი

ასო, სახელი, გამოთქმა, ლათინური ტრანსლიტერაცია
Α α ალფა [a] გრძელი ან მოკლე, ა
Β β ბეტა [b] ბ
Γ γ გამა [g] გ
Δ δ დელტა [d] d
Ε ε epsilon [e] მოკლე, ე
Ζ ζ ზეტა [ძ] ძ
Η η ეს [e] გრძელი ē
Θ θ თეტა [tx] th
Ι ι იოტა [და] გრძელი და მოკლე, ე.ი
Κ κ kappa [k] k
Λ λ ლამბდა [l] l
μ mu [m] m
Ν ν nu [n] n
Ξ ξ xi [ks] x
Ο ο omicron [o] მოკლე, ო
Π π pi [n] გვ
Ρ ρ ro [r] r
Σ σ სიგმა [s] s
Τ τ tau [t] t
Υ υ upsilon [ü] როგორც ხმოვანი სიტყვაში ტიული, მოკლე და გრძელი, y
Φ φ phi [f] ph
χ ჩი [x] ჩ
Ψ ψ psi [ps] ps
Ω ω ომეგა [o] გრძელი ō

სიგმა სიტყვის ბოლოს იწერება ς: σεισμός მიწისძვრა

ძველი ბერძნული ხმოვნები გრძელი და მოკლე იყო. ალფა, იოტა და აპსილონი შეიძლება ნიშნავდეს როგორც მოკლე, ასევე გრძელ ბგერებს. ომეგა და ეტა არის გრძელი [o] და [e], შესაბამისად, omikrom და epsilon არის მოკლე [o] და [e]. თანამედროვე ტრადიციაში, ძველი ბერძნული ტექსტის კითხვისას, ხმოვანთა სიგრძე არ არის გადაცემული. თუმცა, თქვენ უნდა იცოდეთ ეს სტრესის სწორად განთავსებისთვის.

გამა კომბინაციებში γγ γκ γχ γξ იკითხება როგორც [n] ἄγγελος [angelos] მესინჯერი, ἄγκυρα [ანკიურა] წამყვანი, λόγχη [longhe] შუბი, Σφίγξ [სფინქსი] სფინქსი.

თანხმოვნები Φ Θ Χ თავდაპირველად ყრუ ასპირირებული იყო [n x] [t x] [k x]. მათ საკმაოდ ადრე დაკარგეს სწრაფვა, გადაიქცნენ [f], [t], [x]-ებად. ტრადიციულად, სწრაფვა მხოლოდ თეტას კითხვისას გადადის. ახალ ბერძნულში თეტა ნიშნავდა კბილთაშუა ბგერას.

დიფთონგები. αυ [ay] ευ [ey] - იკითხება ერთ მარცვალში. ου - იკითხება როგორც [y].
Αι [ay] Ει [hey] οι [oh] υι [üy]
დიფთონგებში ეგრეთ წოდებული „ხელმოწერილი იოტა“ არ იკითხება ᾳ [a] ῃ [e] ῳ [o]
თუ ხმოვანთა ცალკე გამოთქმა გჭირდებათ, ორი წერტილი πραΰς [დიდი-ჩვენ] მოთავსებულია მეორეზე ზემოთ. ნაზი

სწრაფვა. ასპირირებული ნიშანი აუცილებლად მოთავსებულია საწყისი ხმოვანთა ზემოთ.
᾿ - წვრილი მისწრაფება. არ იმოქმედებს გამოთქმაზე
῾ - სქელი მისწრაფება, წარმოითქმის უკრაინული r-ის მსგავსად (უკან-ენობრივი, ხმოვანი, ფრიკაციული). დიდი ცოდვა არ იქნება სქელი სუნთქვის წარმოთქმა და როგორც რუსული [x]. ἡμέρα [ჰამერა] დღეს, ἓξ [hax] ექვსი

საწყის υ და ρ ყოველთვის ღრმა სუნთქვა აქვთ. ღრმა სუნთქვა ρ-ზე არ აისახება გამოთქმაში, ის ლათინურად გადაიცემა როგორც rh. ორ მომიჯნავე ρზე სიტყვის შუაში დატანილია მისწრაფების ნიშნები: პირველზე თხელი, მეორეზე სქელი. წარმოთქმისას ისინი ასევე არ აისახება.

ხმოვანთა ზემოთ კი ხაზგასმული ნიშნებია განთავსებული, რაზეც შემდეგ ჯერზე იქნება საუბარი.

ძველი ბერძნული ასოების კითხვის ამ ვერსიას ერასმუსის გამოთქმა ეწოდება ერასმუს როტერდამელის სახელით, რომელმაც ასეთი კითხვა შესთავაზა ბერძნული სიტყვების, ბერძნული სესხების ლათინურ ენაზე და ბერძნული გრაფიკის თავისებურებების შედარების შემდეგ. არის კიდევ ერთი ვარიანტი - როიხლინის გამოთქმა. მას ერაზმუსის მოწინააღმდეგის, იოჰან როიხლინის სახელი ჰქვია. რეუხლინი ხელმძღვანელობდა შუა საუკუნეებში არსებული გამოთქმით.
Reuchlin სისტემის მახასიათებლები.
1) ღრმა სუნთქვა არ არის გამოხატული
2) β იკითხება როგორც [at]
3) π μ და ν შემდეგ გაჟღერდება [b]-ში
4) τ შემდეგ ν გაჟღერდება [d]-ში
5) γ γ და ν შემდეგ გაჟღერდება [g]-ში
6) θ იკითხება როგორც [f]
7) ι იკითხება როგორც [e]
8) ბგერები η და υ, ისევე როგორც დიფთონგები Ει οι υι დაიწყეს წაკითხვა როგორც [და]
9) αυ და ευ იკითხება გახმოვანებული თანხმოვნების წინ, როგორც [av] და [ev], ხოლო ყრუების წინ - როგორც [af] და [ef].
ერასმუსის სისტემას ხშირად უწოდებენ ეტაციზმს, ხოლო როიხლინის იტაციზმს.

ბერძნული ანბანი არის საბერძნეთში შემუშავებული დამწერლობის სისტემა, რომელიც პირველად გამოჩნდა არქეოლოგიურ ადგილებში ძვ.წ. VIII საუკუნეში. ეს არ იყო პირველი დამწერლობის სისტემა, რომელიც გამოიყენებოდა ბერძნულის დასაწერად: ბერძნული ანბანის გამოგონებამდე რამდენიმე საუკუნით ადრე, Linear B დამწერლობა იყო დამწერლობის სისტემა, რომელსაც იყენებდნენ ბერძნულის დასაწერად მიკენურ დროში. ხაზოვანი B დამწერლობა დაიკარგა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 10000 წელს და მასთან ერთად ბერძნული ანბანის განვითარებამდე გაქრა დამწერლობის მთელი ცოდნა საბერძნეთიდან.

ბერძნული ანბანი დაიბადა მაშინ, როდესაც ბერძნებმა ადაპტირდნენ ფინიკიური დამწერლობის სისტემა, რათა წარმოედგინათ საკუთარი ენა, შეიმუშავეს სრულად ფონეტიკური დამწერლობის სისტემა, რომელიც შედგებოდა ხაზოვანი სახით განლაგებული ერთი სიმბოლოსგან, რომელიც შეიძლება წარმოადგენდეს როგორც თანხმოვნებს, ასევე ხმოვანებს. ბერძნული ანბანის ყველაზე ადრეული წარწერები ქოთანებსა და ქოთნებზე ამოკვეთილი წარწერებია. ლეფკანდისა და ერეტრიაში აღმოჩენილი გრაფიტები, ათენში აღმოჩენილი "დიპილონ ოინოხოე" და ნესტორის "პიტეკუსაი" თასში წარწერები თარიღდება ძვ.

ბერძნული ანბანის წარმოშობა და განვითარება
ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველი ათასწლეულის დასაწყისში ლიბანში წარმოშობილი ფინიკიელები გახდნენ წარმატებული საზღვაო ვაჭრები და მათ თანდათან გააფართოვეს თავიანთი გავლენა დასავლეთზე, დააარსეს ფორპოსტები ხმელთაშუა ზღვის აუზში. ფინიკიური ენა მიეკუთვნებოდა აფრო-აზიური ენების ოჯახის სემიტურ შტოს და ის მჭიდროდ იყო დაკავშირებული ქანაანელებთან და ებრაელებთან. მათთან ერთად ფინიკიელებს ვაჭრობისთვის საქონელი ატარებდნენ, ასევე სხვა ძვირფასი საქონელი: მათი დამწერლობის სისტემა.

ფინიკიელებს ჰქონდათ დამწერლობის სისტემა, რომელიც გამოიყენებოდა სხვა ხალხების მიერ სემიტურ ლევანტში. ისინი არ იყენებდნენ იდეოგრამებს; ეს იყო ფონეტიკური დამწერლობის სისტემა, რომელიც შედგებოდა ასოების ნაკრებისგან, რომლებიც წარმოადგენდნენ ბგერებს. თანამედროვე არაბული და ებრაული დამწერლობის სისტემების მსგავსად, ფინიკიურ ანბანში მხოლოდ თანხმოვნების ასოები იყო და არა ხმოვნები. ბერძნებმა აიღეს ფინიკიური ანბანი და შეიტანეს რამდენიმე ძირითადი ცვლილება: მათ ჩამოაგდეს ის ნიშნები, რომელთათვისაც ბერძნულში არ არსებობდა თანხმოვანი ეკვივალენტი და მათ ნაცვლად გამოიყენეს ცალკეული ხმოვანთა ბგერები. შედეგად, ბერძნული ხმოვანთა ასოები A (ალფა), E (ეფსილონი), I (იოტა), O (ომიკრონი), Y (უფსილონი) და H (ეტა) წარმოიშვა, როგორც ფინიკიური ასოების ადაპტაცია თანხმოვნებისთვის, რომელიც არ იყო. ბერძნულად. ცალკეული სიმბოლოების გამოყენებით ხმოვანთა და თანხმოვანთა გამოსასახად, ბერძნებმა შექმნეს დამწერლობის სისტემა, რომელსაც პირველად შეეძლო მეტყველების ცალსახა წარმოდგენა.

ამ ცვლილებების გამო რამდენიმე მნიშვნელოვანი უპირატესობაა. მიუხედავად იმისა, რომ სილაბური, ლოგოგრაფიული და პიქტოგრაფიული სისტემები ზოგჯერ შეიძლება იყოს ორაზროვანი სალაპარაკო ენის წარმოსადგენად, ბერძნულ ანბანს შეუძლია ზუსტად წარმოადგინოს მეტყველება. ახლო აღმოსავლეთში, ისევე როგორც ეგეოსის ბრინჯაოს ხანაში, მწერლობა იყო ხელოვნება, რომელსაც მონოპოლიზებული ჰქონდათ სპეციალისტები, მწიგნობრები. ეს ყველაფერი შეიცვლებოდა საბერძნეთში ბერძნული ანბანის შემდეგ: ბერძნულ ანბანს ნაკლები სიმბოლო ჰქონდა, რაც წერის სისტემას უფრო ხელმისაწვდომს ხდიდა სწავლის მსურველთათვის.

რა იყო მიზეზი, რამაც აიძულა ბერძნები შეეტანათ ასეთი ცვლილებები ფინიკიურ ანბანში? ეს ბოლომდე არ არის გასაგები, მაგრამ, როგორც ჩანს, გარკვეული განსხვავებები ფინიკიურ და ბერძნულ ფონოლოგიას შორის როლი ითამაშა ამ პროცესში. მიუხედავად იმისა, რომ ფინიკიური სიტყვა იწყება ხმოვანებით (მხოლოდ თანხმოვნით), ბევრ ბერძნულ სიტყვას დასაწყისში აქვს ხმოვანი. ეს ნიშნავს, რომ თუ ფინიკიური ანბანი არ შეიცვლება, ბერძნულის ზუსტად დაწერა შეუძლებელი იქნება. როგორ განხორციელდა ეს ცვლილებები ასევე უცნობია. თუმცა, არსებობს რამდენიმე დასკვნა, რომელიც შეიძლება გაკეთდეს არსებული არქეოლოგიური მტკიცებულებებიდან. ითვლება, რომ სიახლეები ბერძნებმა ერთი ნაბიჯით განახორციელეს. ამას მხარს უჭერს ის ფაქტი, რომ კლასიკური ბერძნული ხმოვნები გვხვდება ბერძნული ანბანური დამწერლობის ადრეულ მაგალითებში, გარდა მხოლოდ Ω (ომეგა). სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება ბერძნული ანბანის განვითარების ეტაპის შესახებ, რამდენადაც ჩვენ შეგვიძლია ვთქვათ ადრეული ჩაწერილი მაგალითებიდან: თუ ერთი ნაბიჯის ნაცვლად, ბერძნები თანდათან განახორციელებდნენ ამ სიახლეებს, ჩვენ მოველით, რომ იხილეთ დეფექტური, არათანმიმდევრული ან არასრული ხმოვანთა წარმოდგენის მაგალითები, მაგრამ ჯერჯერობით არცერთი მათგანი არ არის გამოვლენილი. ეს არის ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც ზოგიერთები თვლიან, რომ ბერძნულ ანბანს ჰყავდა ერთი „გამომგონებელი“, ან სულ მცირე „გამოგონების“ გარკვეული მომენტი.

ანბანის ადრეულ ვერსიებში ბერძნები მიჰყვებოდნენ მარჯვნიდან მარცხნივ წერის ფინიკიურ პრაქტიკას და ასოებს ჰქონდათ მარცხენა ორიენტაცია. ამას მოჰყვა ორმხრივი წერის პერიოდი, რაც იმას ნიშნავს, რომ წერის მიმართულება იყო ერთი მიმართულებით ერთ ხაზზე, მაგრამ საპირისპირო მიმართულებით მეორეზე, პრაქტიკა, რომელიც ცნობილია როგორც ბუსტროფედონი. ბუსტროფულ წარწერებში არასიმეტრიული ასოები ცვლიდნენ ორიენტაციას იმ ხაზის მიმართულების მიხედვით, რომელშიც ისინი შედიოდნენ. თუმცა მე-5 საუკუნეში ძვ. ე) ბერძნული დამწერლობის სახელმძღვანელო სტანდარტიზებული იყო მარცხნიდან მარჯვნივ და ყველა ასო იღებდა ფიქსირებულ მიმართულებას.

ლეგენდარული ანგარიშები ბერძნული ანბანის წარმოშობაზე
ძველმა ბერძნებმა მეტ-ნაკლებად იცოდნენ ის ფაქტი, რომ მათი ანბანი იყო ფინიკიური ანბანის ადაპტაცია და იყო რამდენიმე ცნობა ანბანის შექმნის შესახებ ძველ საბერძნეთში. ერთ-ერთი ცნობილი მაგალითია ჰეროდოტე:

ასე რომ, ეს ფინიკიელები, მათ შორის გეფირები, მოვიდნენ კადმოსთან და დაასახლეს ეს მიწა [ბოეოტია] და მათ გადასცეს ბევრი ცოდნა ელინებს და, კერძოდ, ასწავლეს ანბანი, რომელიც, მეჩვენება, ელინებმა. ადრე არ ჰქონდა, მაგრამ რომელიც თავდაპირველად გამოიყენებოდა ყველა ფინიკიელის მიერ. დროთა განმავლობაში იცვლებოდა ასოების ბგერაც და ფორმაც (ჰეროდოტე, 5.58).

ჰეროდოტეს მიერ ნახსენები კადმოსი არის ბერძნული მართლწერა კადმოსისთვის, ბერძნული ფოლკლორის ლეგენდარული ფინიკიელის, რომელიც ითვლებოდა თებეს დამაარსებლად და პირველ მეფედ ბეოტიაში. საინტერესოა, რომ მისი სახელი, როგორც ჩანს, დაკავშირებულია ფინიკიურ სიტყვა ყადმ „აღმოსავლეთთან“. ანბანის გადმოცემაში კადმოსისა და ფინიკიელების სავარაუდო მონაწილეობის გამო ძვ.წ. კრეტას ჩინოვნიკს, რომელსაც მწერლობის მოვალეობები ჰქონდა, ჯერ კიდევ ეძახდნენ პოინიკასტს „ფინიკიზერს“ და ადრეულ წერას ზოგჯერ „კადმეურ ასოებს“ უწოდებდნენ. ბერძნებმა მათ ანბანებს phoinikeia grammata უწოდეს, რაც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ფინიკიური ასოები". თუმცა ზოგიერთ ბერძენს არ სურდა მათი ანბანის აღმოსავლური გავლენის აღიარება, ამიტომ სახელის წარმოშობას phoinikeia grammata ამართლებდნენ სხვადასხვა აპოკრიფული ცნობებით: ზოგი ამბობდა, რომ ანბანი გამოიგონა ფენიქსმა, აქილევსის დამრიგებელმა, ზოგი კი ამბობდა, რომ სახელს უკავშირებდნენ ფონიქსის "პალმის ხის" ფოთლებს.

ბერძნული ანბანიდან მომდინარე დამწერლობა
არსებობდა ადრეული ბერძნული ანბანის რამდენიმე ვერსია, რომლებიც ფართოდ იყოფა ორ განსხვავებულ ჯგუფად: აღმოსავლური და დასავლური ანბანი. 403 წელს ძვ. ე.ათენმა სათავეში ჩაუდგა ანბანის მრავალი ვერსიის გაერთიანებას და ოფიციალურად მიღებულ იქნა ბერძნული ანბანის ერთ-ერთი აღმოსავლური ვერსია. ამ ოფიციალურმა ვერსიამ თანდათან შეცვალა ყველა სხვა ვერსია საბერძნეთში და ის გახდა დომინანტი. როდესაც ბერძნული გავლენა ხმელთაშუა ზღვის სამყაროში იზრდებოდა, რამდენიმე საზოგადოება დაუკავშირდა მწერლობის ბერძნულ იდეას და ზოგიერთმა მათგანმა შეიმუშავა საკუთარი დამწერლობის სისტემა ბერძნული მოდელის საფუძველზე. სიცილიაში ბერძენი კოლონისტების მიერ გამოყენებული ბერძნული ანბანის დასავლური ვერსია იტალიის ნახევარკუნძულზე გავიდა. ეტრუსკებმა და მესაპიელებმა შექმნეს საკუთარი ანბანი ბერძნული ანბანის საფუძველზე, შთაგონებული ძველი დახრილი დამწერლობები, ლათინური ანბანის წყარო. ახლო აღმოსავლეთში კარიელებმა, ლიკიელებმა, ლიდიელებმა, პამფილიელებმა და ფრიგიელებმა ასევე შექმნეს ანბანის საკუთარი ვერსიები ბერძნულზე დაყრდნობით. როდესაც ელინისტურ პერიოდში ბერძნებმა ეგვიპტეზე კონტროლი მოიპოვეს, ეგვიპტური დამწერლობის სისტემა შეიცვალა კოპტური ანბანით, რომელიც ასევე ეფუძნებოდა ბერძნულ ანბანს.

გოთური ანბანი, გლაგოლიტური ანბანი და თანამედროვე კირილიცა და ლათინური ანბანი საბოლოოდ მომდინარეობს ბერძნული ანბანიდან. მიუხედავად იმისა, რომ ბერძნული ანბანი დღეს მხოლოდ ბერძნული ენისთვის გამოიყენება, ის არის დასავლურ სამყაროში დღეს გამოყენებული დამწერლობის უმეტესობის ძირითადი დამწერლობა.