სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ძირითადი ტიპები. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა

10. ლექსიკის ცნება, სიტყვა.

ლექსიკა არის ენის ლექსიკა.

ლექსიკოლოგია ენათმეცნიერების დარგია, რომელიც ეხება ლექსიკის შესწავლას.

WORD არის ენის მთავარი სტრუქტურული და სემანტიკური ერთეული, რომელიც ემსახურება საგნების, ფენომენების, მათი თვისებების დასახელებას და რომელსაც აქვს სემანტიკური, ფონეტიკური და გრამატიკული მახასიათებლების ერთობლიობა. სიტყვის დამახასიათებელი ნიშნებია მთლიანობა, განცალკევება და მეტყველებაში ინტეგრალური რეპროდუცირება.

რუსული ენის ლექსიკის შევსების ძირითადი გზები.

რუსული ენის ლექსიკა ივსება ორი ძირითადი გზით:

სიტყვები იქმნება სიტყვის შემქმნელი მასალის საფუძველზე (ფესვები, სუფიქსები და დაბოლოებები),

ახალი სიტყვები რუსულ ენაში შემოდის სხვა ენებიდან რუსი ხალხის პოლიტიკური, ეკონომიკური და კულტურული კავშირების გამო სხვა ხალხებთან და ქვეყნებთან.

11. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა- მოსაუბრეს გონებაში დაფიქსირებული, ენობრივი ერთეულის ხმის დიზაინის კორელაცია რეალობის ამა თუ იმ ფენომენთან.

ერთი და მრავალი სიტყვა.

სიტყვები ერთმნიშვნელოვანი და პოლისემანტიურია. ერთმნიშვნელოვანი სიტყვები არის სიტყვები, რომლებსაც აქვთ მხოლოდ ერთი ლექსიკური მნიშვნელობა, მიუხედავად კონტექსტისა, რომელშიც ისინი გამოიყენება. რუსულად ასეთი სიტყვები ცოტაა, ეს არის

  • სამეცნიერო ტერმინები (ბანდაჟი, გასტრიტი),
  • სათანადო სახელები (პეტროვ ნიკოლაი),
  • ახლახან გაჩნდა სიტყვები, რომლებიც ჯერ კიდევ იშვიათად გამოიყენება (პიცერია, ქაფიანი რეზინი),
  • ვიწრო საგნობრივი მნიშვნელობის სიტყვები (ბინოკლები, ქილა, ზურგჩანთა).

რუსული სიტყვების უმეტესობა პოლისემანტიულია, ე.ი. მათ შეიძლება ჰქონდეთ მრავალი მნიშვნელობა. თითოეულ ცალკეულ კონტექსტში, ერთი მნიშვნელობა განახლებულია. პოლისემანტიკურ სიტყვას აქვს ძირითადი მნიშვნელობა და მისგან მიღებული მნიშვნელობები. ძირითადი მნიშვნელობა ყოველთვის მოცემულია განმარტებით ლექსიკონში პირველ რიგში, შემდეგ წარმოებულები.

ბევრ სიტყვას, რომელიც ახლა აღიქმება პოლისემანტიურად, თავდაპირველად მხოლოდ ერთი მნიშვნელობა ჰქონდა, მაგრამ რადგან ისინი ხშირად იყენებდნენ მეტყველებაში, მათ დაიწყეს უფრო მეტი მნიშვნელობის მიღება, გარდა მთავარი. ბევრი სიტყვა, რომელიც ცალსახაა თანამედროვე რუსულ ენაზე, დროთა განმავლობაში შეიძლება ბუნდოვანი გახდეს.

სიტყვის პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობა.

პირდაპირი მნიშვნელობა არის სიტყვის მნიშვნელობა, რომელიც პირდაპირ კავშირშია ობიექტური რეალობის ფენომენებთან. ეს მნიშვნელობა სტაბილურია, თუმცა შეიძლება დროთა განმავლობაში შეიცვალოს. მაგალითად, ძველ რუსეთში სიტყვა "მაგიდა" იყო "მეფობის, კაპიტალის" მნიშვნელობა, ახლა კი "ავეჯის ნაჭერი".

გადატანითი მნიშვნელობა არის სიტყვის ისეთი მნიშვნელობა, რომელიც წარმოიშვა რეალობის ერთი ობიექტიდან მეორეზე სახელის გადაცემის შედეგად რაიმე სახის მსგავსების საფუძველზე.

მაგალითად, სიტყვა "ნალექს" აქვს პირდაპირი მნიშვნელობა - "მყარი ნაწილაკები, რომლებიც სითხეშია და ჭურჭლის ფსკერზე ან კედლებზე დალექვის შემდეგ ილექება", ხოლო გადატანითი მნიშვნელობა - "მძიმე გრძნობა, რომელიც რჩება რაღაცის შემდეგ. ."

12. ჰომონიმებიეს არის სიტყვები, რომლებიც განსხვავდება მნიშვნელობით, მაგრამ ერთნაირი გამოთქმითა და მართლწერით. მაგალითად, კლუბი არის „სფერული მფრინავი კვამლის მასა“ (კვამლის კლუბი) და კლუბი არის „კულტურული და საგანმანათლებლო დაწესებულება“ (რკინიგზის მუშაკთა კლუბი). ტექსტში ჰომონიმების გამოყენება განსაკუთრებული სტილისტური საშუალებაა.

13. სინონიმებიმნიშვნელობით ერთმანეთთან ახლოს მყოფი სიტყვებია. სინონიმები ქმნიან სინონიმურ სერიას, მაგალითად, ვარაუდი - ჰიპოთეზა - გამოცნობა - ვარაუდი.

სინონიმები შეიძლება ოდნავ განსხვავდებოდეს ნიშნით ან სტილით, ზოგჯერ ორივე. სინონიმებს, რომლებსაც აქვთ იგივე მნიშვნელობა, აბსოლუტურ სინონიმებს უწოდებენ. ენაში რამდენიმე მათგანია, ეს არის ან სამეცნიერო ტერმინები (მაგალითად, მართლწერა - მართლწერა), ან სიტყვები, რომლებიც ჩამოყალიბებულია სინონიმური მორფემების გამოყენებით (მაგალითად, მცველი - მცველი).

სინონიმები გამოიყენება მეტყველების მრავალფეროვნებისა და განმეორების თავიდან ასაცილებლად, აგრეთვე ნათქვამის უფრო ზუსტი აღწერისთვის.

14. ანტონიმებიარის სიტყვები, რომლებიც საპირისპიროა მნიშვნელობით.

ანტონიმები არის სიტყვები, რომლებიც ფარდობითია მნიშვნელობით; არ შეიძლება ანტონიმური წყვილი სიტყვების ჩასმა, რომელიც ახასიათებს საგანს ან მოვლენას სხვადასხვა კუთხით (ადრე - გვიან, დაიძინე - გაიღვიძე, თეთრი - შავი.).

თუ სიტყვა პოლისემანტიულია, მაშინ თითოეულ მნიშვნელობას აქვს თავისი ანტონიმი (მაგალითად, სიტყვა "მოხუცი" ფრაზაში "მოხუცი", ანტონიმი არის სიტყვა "ახალგაზრდა", ხოლო ფრაზაში "ძველი ხალიჩა" - " ახალი“).

სინონიმების მსგავსად, ანტონიმები გამოიყენება მეტყველების უფრო გამოხატვის მიზნით.

15. სიტყვების გამონადენები წარმოშობის მიხედვით.

რუსულ ენაზე ყველა სიტყვა იყოფა:

  • პირველ რიგში რუსული, რომელიც მოიცავს ინდოევროპეიზმებს (მუხა, მგელი, დედა, შვილი), საერთო სლავური პეკ-სიკა (არყი, ძროხა, მეგობარი), აღმოსავლეთ სლავური ლექსიკა (ჩექმა, ძაღლი, სოფელი), სათანადო რუსული ლექსიკა (მასონი, ბროშურა) ;
  • ნასესხები სიტყვები, რომლებიც მოიცავს ნასესხებს სლავური ენებიდან (თითი, პირი - ძველი სლავიზმი, ბორში - უკრაინული სესხება, მონოგრამა - პოლონური სესხი) და არასლავური ენებიდან (სკანდინავიური - წამყვანი, კაკალი, ოლეგი; თურქული - ქოხი. , ზარდახშა; ლათინური - აუდიტორია, ადმინისტრაცია; ბერძნული - ალუბალი, ფარანი, ისტორია; გერმანული - სენდვიჩი, ჰალსტუხი; ფრანგული - ბატალიონი, ბუფეტი და ა.შ.)

16. მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები.

რუსული ენის ლექსიკა მუდმივად იცვლება: ზოგიერთი სიტყვა, რომელიც ადრე ძალიან ხშირად გამოიყენებოდა, ახლა თითქმის არ ისმის, ზოგი კი პირიქით, უფრო და უფრო ხშირად გამოიყენება ინტერნეტში. ენაში ასეთი პროცესები ასოცირდება საზოგადოების ცხოვრების ცვლილებასთან, რომელსაც ის ემსახურება: ახალი ცნების მოსვლასთან ერთად ჩნდება ახალი სიტყვა; თუ საზოგადოება აღარ მიუთითებს გარკვეულ ცნებაზე, მაშინ ის არ ეხება სიტყვას, რომელსაც ეს კონცეფცია წარმოადგენს.

სიტყვებს, რომლებიც აღარ გამოიყენება ან ძალიან იშვიათად გამოიყენება, მოძველებულს უწოდებენ (მაგალითად, ბავშვი, მარჯვენა ხელი, პირი, წითელი არმიის ჯარისკაცი, სახალხო კომისარი.

ნეოლოგიზმები არის ახალი სიტყვები, რომლებიც ჯერ კიდევ არ გახდა ცნობილი და ყოველდღიური სახელები. ნეოლოგიზმების შემადგენლობა გამუდმებით იცვლება, ზოგი ენაში იდგმება ფესვი, ზოგი არა. მაგალითად, მე-20 საუკუნის შუა ხანებში სიტყვა „სატელიტი“ იყო ნეოლოგიზმი.

სტილისტური თვალსაზრისით, რუსული ენის ყველა სიტყვა იყოფა ორ დიდ ჯგუფად:

  • სტილისტურად ნეიტრალური ან გავრცელებული (გამოიყენება მეტყველების ყველა სტილში შეზღუდვის გარეშე);
  • სტილისტურად შეღებილი (ისინი მიეკუთვნებიან მეტყველების ერთ-ერთ სტილს: წიგნური: სამეცნიერო, ოფიციალური საქმიანი, ჟურნალისტური - ან კოლოქტური; მათი გამოყენება „არა თავის სტილში“ არღვევს მეტყველების სისწორეს, სიწმინდეს; ძალიან ფრთხილად უნდა იყოთ მათში. გამოყენება); მაგალითად, სიტყვა „დაბრკოლება“ ეკუთვნის სასაუბრო სტილს, ხოლო სიტყვა „ეგზორცი“ წიგნის სტილს.

8. რუსულში, ფუნქციონირების ხასიათიდან გამომდინარე, არსებობს:

საერთო ლექსიკა (გამოიყენება ყოველგვარი შეზღუდვის გარეშე),
- გამოყენების შეზღუდული მოცულობის ლექსიკა.

17. გამოყენების შეზღუდული მოცულობის ლექსიკა:

  • დიალექტიზმები არის სიტყვები, რომლებიც ეკუთვნის კონკრეტულ დიალექტს. დიალექტები არის რუსული ხალხური დიალექტები, რომლებიც მოიცავს ორიგინალური სიტყვების მნიშვნელოვან რაოდენობას, რომლებიც ცნობილია მხოლოდ გარკვეულ ტერიტორიაზე. დიალექტიზმები შეიძლება იყოს
  1. ლექსიკური (ცნობილია მხოლოდ ამ დიალექტის გავრცელების ტერიტორიაზე): საშა, წიბულა,
  2. მორფოლოგიური (ახასიათებს სპეციალური ფლექცია): მაქვს,
  3. ფონეტიკური (ახასიათებს განსაკუთრებული გამოთქმა): [ცაი] - ჩაი, [ჰვერმა] - ფერმა და ა.შ.
  • პროფესიონალიზმი არის სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება წარმოების სხვადასხვა სფეროში, ტექნოლოგიაში და ა.შ. და რომლებიც არ გამხდარა საერთო; ტერმინები - სიტყვები, რომლებიც ასახელებენ წარმოების ან მეცნიერების რომელიმე სფეროს განსაკუთრებულ ცნებებს; პროფესიონალიზმები და ტერმინები გამოიყენება იმავე პროფესიის ადამიანების მიერ, მეცნიერების იმავე სფეროში (მაგალითად, აბსცისა (მათემატიკა), აფრიკატები (ლინგვისტიკა)),
  • ჟარგონი - ეს არის სიტყვები, რომლებსაც იყენებს ადამიანთა ვიწრო წრე, რომელიც გაერთიანებულია საერთო ინტერესით, პროფესიით ან საზოგადოებაში პოზიციით; მაგალითად, ისინი განასხვავებენ ახალგაზრდობას (წინაპრები - მშობლები), პროფესიონალებს (nadomae - სადესანტო ნიშნის ნაკლებობა), ბანაკის ჟარგონს,
  • არგოტიზმი იგივეა, რაც ჟარგონიზმები, მაგრამ ისინი გამოიყენება როგორც ჩვეულებრივი ნიშანი, როგორც დაშიფრული კოდი, რათა ადამიანები, რომლებიც არ მიეკუთვნებიან ამ ჯგუფს, ვერ ხვდებიან ამ სიტყვების მნიშვნელობას; როგორც წესი, ეს არის სოციალურად დახურული ჯგუფების მეტყველება, მაგალითად, ქურდების ჟარგონი.
  • სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის ენობრივი ერთეულის ბგერითი კომპლექსის კორელაცია მოსაუბრეთა გონებაში დაფიქსირებული რეალობის ამა თუ იმ ფენომენთან.

    სიტყვების უმეტესობა ასახელებს ობიექტებს, მათ ატრიბუტებს, რაოდენობას, მოქმედებებს, პროცესებს და მოქმედებს როგორც სრულფასოვანი, დამოუკიდებელი სიტყვები, რომლებიც ასრულებენ ენაში სახელობით ფუნქციას (ლათ. nominatio - დასახელება, დასახელება). საერთო გრამატიკული და სინტაქსური მნიშვნელობებისა და ფუნქციების მქონე ეს სიტყვები გაერთიანებულია სახელების, ზედსართავების, რიცხვების, ზმნების, ზმნიზედების, სახელმწიფო კატეგორიის სიტყვებში. მათ ლექსიკურ მნიშვნელობას ავსებს გრამატიკული. მაგალითად, სიტყვა გაზეთი აღნიშნავს გარკვეულ საგანს; ლექსიკური მნიშვნელობა მიუთითებს იმაზე, რომ ეს არის "პერიოდი დიდი ფურცლების სახით, ჩვეულებრივ ყოველდღიურად, რომელიც ეძღვნება მიმდინარე პოლიტიკური და სოციალური ცხოვრების მოვლენებს". არსებითი სახელის გაზეთს აქვს სქესის (მდედრობითი სქესის), რიცხვის (ეს საგანი მოიაზრება როგორც ერთი და არა ბევრი) გრამატიკული მნიშვნელობა. სიტყვა წაკითხული უწოდებს მოქმედებას - "აღიქმე დაწერილი, ხმამაღლა ნათქვამი ან საკუთარი თავისთვის რეპროდუცირება" და ახასიათებს მას, როგორც რეალურს, რომელიც ხდება მეტყველების მომენტში, რომელსაც ასრულებს მოსაუბრე (და არა სხვა პირები).

    მეტყველების მნიშვნელოვანი ნაწილებიდან ნაცვალსახელები და მოდალური სიტყვები მოკლებულია სახელობით ფუნქციას. პირველები მხოლოდ საგნებზე ან მათ ნიშნებზე მიუთითებენ: მე, შენ, ასე ძალიან მომწონს; ისინი იღებენ კონკრეტულ მნიშვნელობას მეტყველებაში, მაგრამ არ შეიძლება იყოს განზოგადებული სახელი მრავალი მსგავსი ობიექტის, მახასიათებლისა თუ რაოდენობებისთვის. ეს უკანასკნელი გამოთქვამს გამომსვლელის დამოკიდებულებას გამოთქმული აზრის მიმართ: ალბათ, ფოსტა უკვე მოვიდა.

    მეტყველების სამსახურებრივი ნაწილები (წინასწარი, კავშირები, ნაწილაკები) ასევე არ ასრულებენ სახელობით ფუნქციას, ანუ ისინი არ ასახელებენ ობიექტებს, ნიშნებს, მოქმედებებს, არამედ იყენებენ როგორც ფორმალურ გრამატიკულ ენობრივ საშუალებებს.

    სიტყვის ლექსიკურ მნიშვნელობებს, მათ ტიპებს, განვითარებას და ცვლილებებს სწავლობს ლექსიკური სემანტიკა (სემაზიოლოგია) (გრ. sЇemasia - აღნიშვნა + logos - სწავლება). სიტყვის გრამატიკული მნიშვნელობები განიხილება თანამედროვე რუსული ენის გრამატიკაში.

    რეალობის ყველა ობიექტს და ფენომენს ენაში თავისი სახელი აქვს. სიტყვები მიუთითებს რეალურ ობიექტებზე, მათ მიმართ ჩვენს დამოკიდებულებაზე, რომელიც წარმოიშვა ჩვენს გარშემო არსებული სამყაროს შეცნობის პროცესში. სიტყვის ეს კავშირი რეალობის ფენომენებთან (აღნიშვნები) არაენობრივი ხასიათისაა და, მიუხედავად ამისა, ყველაზე მნიშვნელოვანი ფაქტორია სიტყვის, როგორც ნიშნის ერთეულის, ბუნების განსაზღვრაში.

    სიტყვები ასახელებს არა მხოლოდ კონკრეტულ ობიექტებს, რომელთა დანახვა, მოსმენა ან შეხება შესაძლებელია ამ მომენტში, არამედ ცნებებს ამ ობიექტების შესახებ, რომლებიც წარმოიქმნება ჩვენს გონებაში.

    კონცეფცია არის ასახვა ხალხის გონებაში რეალობის ფენომენის ზოგადი და არსებითი მახასიათებლების, იდეების შესახებ მათი თვისებების შესახებ. ასეთი ნიშნები შეიძლება იყოს ობიექტის ფორმა, მისი ფუნქცია, ფერი, ზომა, მსგავსება ან განსხვავება სხვა ობიექტთან და ა.შ. კონცეფცია არის ცალკეული ფენომენების მასის განზოგადება, რომლის დროსაც ადამიანი განადგურდება არა ძირითადი მახასიათებლები, ფოკუსირება მთავარზე. ასეთი აბსტრაქციის გარეშე, ანუ აბსტრაქტული წარმოდგენების გარეშე, ადამიანის აზროვნება შეუძლებელია.

    ცნებები სიტყვების დახმარებით ყალიბდება და ფიქსირდება ჩვენს გონებაში. სიტყვების ცნებასთან (მნიშვნელოვანი ფაქტორი) კავშირი სიტყვას ადამიანის აზროვნების ინსტრუმენტად აქცევს. სიტყვის ცნების დასახელების უნარის გარეშე, თავად ენა არ იქნებოდა. ცნებების სიტყვებით აღნიშვნა საშუალებას გვაძლევს გავუმკლავდეთ ენობრივი ნიშნების შედარებით მცირე რაოდენობას. ასე რომ, იმისათვის, რომ გამოვყოთ ერთი ადამიანი სიმრავლიდან და დავასახელოთ რომელიმე, ვიყენებთ სიტყვას კაცი. ველური ბუნების მთელი სიმდიდრისა და ფერების მრავალფეროვნების აღსანიშნავად არის სიტყვები წითელი, ყვითელი, ლურჯი, მწვანე და ა.შ. სივრცეში სხვადასხვა ობიექტების მოძრაობა გამოიხატება სიტყვით go (ადამიანი, მატარებელი, ავტობუსი, ყინულმჭრელი და კიდევ. ყინული, წვიმა, თოვლი და ა.შ.).)

    რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონები ყველაზე ძლიერად ასახავს სიტყვების სისტემურ კავშირებს. ეს არის სისრულისა და სიზუსტის სხვადასხვა ხარისხის სიტყვების ჩამონათვალი, რომლებიც ქმნიან ლექსიკურ სისტემას ენაში მისი ფუნქციონირების მთელი მრავალფეროვნებითა და სირთულეებით. ასე რომ, სიტყვა კუნძული არ მიუთითებს რომელიმე კონკრეტული კუნძულის გეოგრაფიულ მდებარეობას, ზომას, სახელს, ფორმას, ფაუნას, ფლორას, ამიტომ, ამ განსაკუთრებული მახასიათებლებისგან აბსტრაქციით, ჩვენ ამ სიტყვას ვუწოდებთ მიწის ნებისმიერ ნაწილს, რომელიც გარშემორტყმულია ყველა მხრიდან წყლით ( ოკეანეში, ზღვაში, ტბაზე, მდინარეში) ამგვარად, სიტყვებით არის დაფიქსირებული ობიექტების ის არსებითი თვისებები და თვისებები, რომლებიც შესაძლებელს ხდის განასხვავოს ობიექტების მთელი კლასი სხვა კლასებისგან.

    თუმცა, ყველა სიტყვა არ ასახელებს რაიმე კონცეფციას. მათ არ შეუძლიათ გამოხატონ გაერთიანებები, ნაწილაკები, წინადადებები, შუალედები, ნაცვალსახელები, საკუთარი სახელები. ამ უკანასკნელის შესახებ განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს.

    არსებობს შესაბამისი სახელები, რომლებიც ასახელებენ ცალკეულ ცნებებს. ეს არის გამოჩენილი ადამიანების სახელები (შექსპირი, დანტე, ლეო ტოლსტოი, ჩალიაპინი, რახმანინოვი), გეოგრაფიული სახელები (ვოლგა, ბაიკალი, ალპები, ამერიკა). მათი ბუნებით, ისინი არ შეიძლება იყოს განზოგადება და გააღვიძონ იდეა საგნის შესახებ, რომელიც უნიკალურია.

    ადამიანების პირადი სახელები (ალექსანდრე, დიმიტრი), გვარები (გოლუბევი, დავიდოვი), პირიქით, ჩვენს გონებაში არ წარმოშობს პიროვნების გარკვეულ წარმოდგენას.

    საერთო არსებითი სახელები (ისტორიკოსი, ინჟინერი, სიძე) პროფესიების განმასხვავებელი ნიშნებიდან გამომდინარე, ნათესაობის ხარისხიდან გამომდინარე, საშუალებას გვაძლევს გარკვეული წარმოდგენა მივიღოთ ამ სიტყვებით დასახელებულ ადამიანებზე.

    ცხოველთა სახელები შეიძლება მიახლოება განზოგადებულ სახელებს. ასე რომ, თუ ცხენის სახელია Bulany, ეს მიუთითებს მის სქესზე და ფერზე.ციყვს ჩვეულებრივ უწოდებენ ცხოველებს თეთრი მატყლით (თუმცა შეიძლება ასე ეწოდოს კატა, ძაღლი და თხა). ასე რომ, სხვადასხვა მეტსახელი განსხვავებულად არის დაკავშირებული განზოგადებულ სახელებთან.

    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის სახეები რუსულ ენაზე

    სხვადასხვა სიტყვებისა და მათი მნიშვნელობების შედარება შესაძლებელს ხდის რუსულ ენაში გამოვყოთ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის რამდენიმე სახეობა.

    ნომინაციის მეთოდის მიხედვით გამოიყოფა სიტყვების პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობები. სიტყვის პირდაპირი (ან მთავარი, მთავარი) მნიშვნელობა არის მნიშვნელობა, რომელიც პირდაპირ კავშირშია ობიექტური რეალობის ფენომენებთან. მაგალითად, სიტყვებს მაგიდა, შავი, boil აქვს შემდეგი ძირითადი მნიშვნელობა:

    1. ავეჯის ნაჭერი ფართო ჰორიზონტალური დაფის სახით მაღალ საყრდენებზე, ფეხებზე.
    2. ჭვარტლის, ნახშირის ფერები.
    3. ადუღება, ბუშტუკება, ძლიერი სიცხისგან აორთქლება (სითხეების შესახებ). ეს ღირებულებები სტაბილურია, თუმცა შესაძლოა ისტორიულად შეიცვალოს. მაგალითად, სიტყვა მაგიდა ძველ რუსულ ენაზე ნიშნავდა ტახტს, მეფობას, დედაქალაქს.

    სიტყვების პირდაპირი მნიშვნელობები ყველა სხვაზე ნაკლები დამოკიდებულია კონტექსტზე, სხვა სიტყვებთან კავშირების ბუნებაზე. ამიტომ, პირდაპირ მნიშვნელობებს, როგორც ამბობენ, აქვთ უდიდესი პარადიგმატური პირობითობა და ყველაზე ნაკლებად სინტაგმატური თანმიმდევრულობა.

    სიტყვების გადატანითი (ირიბი) მნიშვნელობები წარმოიქმნება სახელის რეალობის ერთი ფენომენიდან მეორეში გადატანის შედეგად, მათი მახასიათებლების, ფუნქციების მსგავსების, საერთოობის და ა.შ.

    ასე რომ, სიტყვა მაგიდას აქვს რამდენიმე ფიგურალური მნიშვნელობა:

    1. სპეციალური აღჭურვილობის ელემენტი ან მსგავსი ფორმის აპარატის ნაწილი: საოპერაციო მაგიდა, აწიეთ აპარატის მაგიდა.
    2. კვება, კვება: ვაქირავებ ოთახს მაგიდით.
    3. დაწესებულებაში განყოფილება, რომელიც პასუხისმგებელია საქმის გარკვეულ სპექტრზე: საინფორმაციო მაგიდა.

    სიტყვას შავი აქვს ასეთი გადატანითი მნიშვნელობა:

    მუქი, განსხვავებით რაღაც მსუბუქისგან, რომელსაც თეთრი ეწოდება: ყავისფერი პური.

    1. მიიღო მუქი ფერი, ჩაბნელებული: შავი მზისგან დამწვრობისგან.
    2. კურნოი (მხოლოდ სრული ფორმა, მოძველებული): შავი ქოხი.
    3. პირქუში, პირქუში, მძიმე: შავი ფიქრები.
    4. კრიმინალური, მავნე: შავი ღალატი.
    5. არა მთავარი, დამხმარე (მხოლოდ სრული ფორმა): სახლის უკანა კარი.
    6. ფიზიკურად მძიმე და არაკვალიფიციური (მხოლოდ სრული ფორმა): შრომატევადი სამუშაო და ა.შ.

    სიტყვა დუღილს აქვს შემდეგი გადატანითი მნიშვნელობები: 1. „ძლიერი ხარისხით გამოვლინება“: ნაწარმოები გაჩაღებულია. 2. „რაღაც ძალით, ძლიერად გამოვლენა“: აღშფოთებით ადუღება.

    როგორც ხედავთ, ირიბი მნიშვნელობები ჩნდება სიტყვებში, რომლებიც პირდაპირ არ არის დაკავშირებული კონცეფციასთან, მაგრამ უახლოვდება მას სხვადასხვა ასოციაციების საშუალებით, რომლებიც აშკარაა მომხსენებლებისთვის.

    ფიგურალურ მნიშვნელობებს შეუძლიათ შეინარჩუნონ ფიგურატიულობა: შავი აზრები, შავი ღალატი; აღშფოთებით ენთო. ასეთი ხატოვანი მნიშვნელობები ფიქსირდება ენაში: ლექსიკონებში მოცემულია ლექსიკური ერთეულის ინტერპრეტაციისას.

    გამეორებადობისა და სტაბილურობის თვალსაზრისით, ხატოვანი მნიშვნელობები განსხვავდება მწერლების, პოეტების, პუბლიცისტების მიერ შექმნილი და ინდივიდუალური ხასიათის მეტაფორებისგან.

    თუმცა, უმეტეს შემთხვევაში, მნიშვნელობების გადაცემისას, გამოსახულება იკარგება. მაგალითად, ჩვენ არ აღვიქვამთ ფიგურალურად ისეთ სახელებს, როგორიცაა მილის იდაყვი, ჩაიდანი, საათი და ა.შ. ასეთ შემთხვევებში საუბარია გადაშენებულ გამოსახულებაზე სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობით, მშრალ მეტაფორებზე.

    ერთი სიტყვის ფარგლებში გამოიყოფა პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობები.

    2. სემანტიკური მოტივაციის ხარისხის მიხედვით გამოიყოფა არამოტივირებული მნიშვნელობები (არაწარმოებული, პირველადი), რომლებიც არ განისაზღვრება სიტყვის შემადგენლობაში მორფემების მნიშვნელობით; მოტივირებული (წარმოებულები, მეორადი), რომლებიც მომდინარეობს წარმომქმნელი ფუძისა და სიტყვამშენებელი აფიქსების მნიშვნელობებიდან. მაგალითად, სიტყვებს მაგიდა, აშენება, თეთრი აქვს არამოტივირებული მნიშვნელობა. სიტყვებს სასადილო, მაგიდა, სასადილო, კონსტრუქცია, პერესტროიკა, ანტიპერესტროიკა, გათეთრება, გათეთრება, სითეთრე აქვს მოტივირებული მნიშვნელობები, ისინი, როგორც იყო, „წარმოებულია“ მოტივაციური ნაწილისგან, სიტყვების შემქმნელი ფორმატებიდან და სემანტიკური კომპონენტებისგან, რომლებიც ეხმარება. წარმოებული ფუძის მქონე სიტყვის მნიშვნელობის გაგება.

    ზოგიერთი სიტყვისთვის, მნიშვნელობის მოტივაცია გარკვეულწილად ბუნდოვანია, რადგან თანამედროვე რუსულ ენაზე ყოველთვის არ არის შესაძლებელი მათი ისტორიული ფესვის გამოყოფა. ამასთან, ეტიმოლოგიური ანალიზი ადგენს სიტყვის ძველ ოჯახურ კავშირებს სხვა სიტყვებთან, შესაძლებელს ხდის ახსნას მისი მნიშვნელობის წარმოშობა. მაგალითად, ეტიმოლოგიური ანალიზი საშუალებას გაძლევთ ამოიცნოთ ისტორიული ფესვები სიტყვებში ქონი, დღესასწაული, ფანჯარა, ქსოვილი, ბალიში, ღრუბელი და დაამყაროთ მათი კავშირი სიტყვებთან ცოცხალი, სასმელი, თვალი, კვანძი, ყური, გადაათრიეთ (გარდაი) ამრიგად, ხარისხი კონკრეტული მნიშვნელობის მოტივაციის სიტყვები შეიძლება არ იყოს იგივე. გარდა ამისა, მნიშვნელობა შეიძლება მოტივირებულად მოეჩვენოს ფილოლოგიური წარმოშობის მქონე ადამიანს, ხოლო ამ სიტყვის სემანტიკური კავშირები არასპეციალისტს დაკარგული აქვს.

    3. ლექსიკური თავსებადობის შესაძლებლობის მიხედვით სიტყვების მნიშვნელობები იყოფა თავისუფალ და არათავისუფალებად. პირველი დაფუძნებულია მხოლოდ სიტყვების სუბიექტურ-ლოგიკურ კავშირებზე. მაგალითად, სიტყვა სასმელი გაერთიანებულია სითხეების აღმნიშვნელ სიტყვებთან (წყალი, რძე, ჩაი, ლიმონათი და ა.შ.), მაგრამ არ შეიძლება გაერთიანდეს სიტყვებთან, როგორიცაა ქვა, სილამაზე, სირბილი, ღამე. სიტყვების თავსებადობა რეგულირდება მათ მიერ აღმნიშვნელი ცნებების საგნობრივი თავსებადობით (ან შეუთავსებლობით). ამრიგად, სიტყვების შეუთავსებლობის „თავისუფლება“ შეუთავსებელ მნიშვნელობებთან შედარებითია.

    სიტყვების არათავისუფალ მნიშვნელობებს ახასიათებს ლექსიკური თავსებადობის შეზღუდული შესაძლებლობები, რაც ამ შემთხვევაში განისაზღვრება როგორც სუბიექტურ-ლოგიკური, ისე სათანადო ენობრივი ფაქტორებით. მაგალითად, სიტყვა მოგება შერწყმულია სიტყვებთან გამარჯვება, ტოპი, მაგრამ არ არის შერწყმული სიტყვა დამარცხებასთან. შეგიძლიათ თქვათ, დაწიეთ თავი (შეხედვა, თვალები, თვალები), მაგრამ არ შეგიძლიათ - "დაწიეთ ხელი" (ფეხი, პორტფელი).

    თავის მხრივ, არათავისუფალი მნიშვნელობები იყოფა ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებულად და სინტაქსურად განპირობებულებად. პირველი რეალიზდება მხოლოდ სტაბილურ (ფრაზეოლოგიურ) კომბინაციებში: მოსისხლე მტერი, წიაღის მეგობარი (ამ ფრაზების ელემენტების შეცვლა არ შეიძლება).

    სიტყვის სინტაქსურად განპირობებული მნიშვნელობები რეალიზდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იგი ასრულებს წინადადებაში უჩვეულო სინტაქსურ ფუნქციას. ასე რომ, სიტყვები ლოგი, მუხა, ქუდი, რომლებიც მოქმედებენ რთული პრედიკატის სახელობითი ნაწილის სახით, იღებენ მნიშვნელობებს „სულელი ადამიანი“; "სულელი, უგრძნობი ადამიანი"; "დუნე, გაუთვითცნობიერებელი ადამიანი, მეამბოხე." ვინოგრადოვი, რომელმაც პირველად გამოყო ამ ტიპის მნიშვნელობები, მათ ფუნქციურად სინტაქსურად განპირობებული უწოდა. ეს მნიშვნელობები ყოველთვის გადატანითი ხასიათისაა და ნომინაციის მეთოდის მიხედვით, ფიგურალურ მნიშვნელობებს შორისაა.

    სიტყვის სინტაქსურად განპირობებული მნიშვნელობების შემადგენლობაში არის აგრეთვე სტრუქტურულად შეზღუდული მნიშვნელობები, რომლებიც რეალიზდება მხოლოდ გარკვეული სინტაქსური კონსტრუქციის პირობებში. მაგალითად, სიტყვა whirlwind პირდაპირი მნიშვნელობით „ქარის მძვინვარე წრიული მოძრაობა“ არსებითი სახელის მქონე კონსტრუქციაში გენიტალური რეგისტრის სახით იღებს გადატანითი მნიშვნელობით: მოვლენათა მორევი - „მოვლენების სწრაფი განვითარება“.

    4. შესრულებული ფუნქციების ბუნებიდან გამომდინარე, ლექსიკური მნიშვნელობები იყოფა ორ ტიპად: სახელობითი, რომლის მიზანია ფენომენების, საგნების, მათი თვისებების დასახელება, დასახელება და გამომსახველობით-სინონიმური, რომელშიც ემოციურ-შეფასებითი (კონოტაციური) თვისება ჭარბობს. მაგალითად, ფრაზაში tall man სიტყვა მაღალი მიუთითებს დიდ ზრდაზე; ეს არის მისი ნომინალური ღირებულება. და სიტყვები lanky, გრძელი, სიტყვა კაცის კომბინაციაში არა მხოლოდ მიუთითებს დიდ ზრდაზე, არამედ შეიცავს უარყოფით, უარყოფით შეფასებას ასეთი ზრდის შესახებ. ამ სიტყვებს გამომსახველობით-სინონიმური მნიშვნელობა აქვთ და ნეიტრალური სიტყვის მაღალი გამომხატველ სინონიმებს შორისაა.

    5. ენის ლექსიკურ სისტემაში ზოგიერთი მნიშვნელობის სხვებთან კავშირის ბუნებით შეიძლება გამოიყოს შემდეგი:

    1. ავტონომიურ მნიშვნელობებს ფლობენ სიტყვები, რომლებიც შედარებით დამოუკიდებელია ენობრივ სისტემაში და მიუთითებს ძირითადად კონკრეტულ ობიექტებზე: მაგიდა, თეატრი, ყვავილი;
    2. კორელაციური მნიშვნელობები, რომლებიც თანდაყოლილია სიტყვებში, რომლებიც ერთმანეთს ეწინააღმდეგება გარკვეული ნიშნით: ახლო - შორს, კარგი - ცუდი, ახალგაზრდობა - სიბერე;
    3. დეტერმინისტული მნიშვნელობები, ე.ი. „რომლებიც, როგორც იქნა, განისაზღვრება სხვა სიტყვების მნიშვნელობებით, რადგან ისინი წარმოადგენენ მათ სტილურ ან გამომხატველ ვარიანტებს...“ მაგალითად: ნაგ (შდრ. სტილისტურად ნეიტრალური სინონიმები: ცხენი, ცხენი); ლამაზი, მშვენიერი, დიდებული (შდრ. კარგი).

    ამრიგად, ლექსიკური მნიშვნელობების თანამედროვე ტიპოლოგია ეფუძნება, პირველ რიგში, სიტყვების კონცეპტუალურ და სუბიექტურ მიმართებებს (ანუ პარადიგმატურ ურთიერთობებს), მეორეც, სიტყვაწარმოქმნის (ან დერივაციულ) მიმართებებს და მესამედ, სიტყვების მიმართებას თითოეულთან. სხვა.მეგობარი (სინტაგმატური ურთიერთობები). ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპოლოგიის შესწავლა ხელს უწყობს სიტყვის სემანტიკური სტრუქტურის გაგებას, უფრო ღრმად შეღწევას სისტემურ კავშირებში, რომლებიც განვითარდა თანამედროვე რუსული ენის ლექსიკაში.

    1. იხილეთ Ulukhanov I. S. სიტყვის აგების სემანტიკა რუსულში და მისი აღწერის პრინციპები M., 1977 გვ. 100–101
    2. Shmelev D.N. სიტყვის მნიშვნელობა // რუსული ენა: ენციკლოპედია. M., 1979. S. 89.

    *****************************************************************************
    კითხვები თვითშემოწმებისთვის

    1. რა არის სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა?
    2. ენის მეცნიერების რომელი დარგი შეისწავლის სიტყვის ლექსიკურ მნიშვნელობას?
    3. რომელი სიტყვები ასრულებენ სახელობით ფუნქციას მეტყველებაში? რისგან შედგება?
    4. რომელ სიტყვებს აკლია სახელობითი ფუნქცია?
    5. რას ნიშნავს ტერმინი "ცნება"?
    6. რა კავშირია ცნებასა და სიტყვას შორის?
    7. რომელი სიტყვები არ წარმოადგენს ცნებებს?
    8. რა ტიპის სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობები გამოირჩევა თანამედროვე რუსულ ენაზე?
    9. რა არის სიტყვის პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობა?
    10. რა არის სიტყვების მოტივირებული და არამოტივირებული მნიშვნელობა?
    11. რა განსხვავებაა სიტყვების თავისუფალ და არათავისუფალ მნიშვნელობებს შორის?
    12. რა ახასიათებს სიტყვების ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებულ და სინტაქსურად განსაზღვრულ მნიშვნელობებს?
    13. რა განასხვავებს სიტყვების ავტონომიურ მნიშვნელობებს?
    14. რა არის სიტყვების შედარებითი მნიშვნელობა?
    15. რა არის სიტყვების დეტერმინისტული მნიშვნელობები?

    Სავარჯიშოები

    3. წინადადებებში შეარჩიეთ სიტყვები, რომლებსაც აქვთ თავისუფალი (სახელობითი) და არათავისუფალი (ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული და სინტაქსურად განსაზღვრული) მნიშვნელობა.

    1. დაისვენე, რომ შენი ხარვეზები გამოვასწორო, ლეკვი! (კრ.) 2. ახლა სამუდამოდ მომეცი დასვენება. (სიმ.) 3. ჯარისკაცებს სძინავთ, რომლებსაც დასვენება აქვთ. (ᲡᲐᲢᲔᲚᲔᲕᲘᲖᲘᲝ). 4. Cranberry - მცოცავი ჭაობის მცენარე წითელი მჟავე კენკრით. 5. ეს არის მოცვი! 6. ისევ გავრცელდა ჭორები, სპეკულაციები და ამ გავრცელებულ კრაზანაზე ყველგან საუბრობდნენ. 7. ჩემი ფანჯრის ქვეშ თეთრი არყი ვერცხლისფერივით იყო დაფარული თოვლით. (ეკ.) 8. თეთრ სამუშაოს აკეთებს თეთრი, შავი - შავი (მ.). 9. ის არ არის ამქვეყნად მოიჯარე. 10. მოიჯარე გვიან მოვიდა და დიასახლისს არ შეაწუხა. 11. გოგონას სახიდან ეძინა, წონაში დაიკლო. 12. სიცხე დაცხრა. 13. აბა, ბატი! 14. ხმაურიანი ბატების ქარავანი სამხრეთით იყო გადაჭიმული. (პ.) 15. ეს ბატი პირველად არ არის აქ. 16. ლურჯი ნისლი, თოვლის სივრცე. (ეს.). 17. ის ცისფერი წინდაა და არა ქალი.

    4. ტექსტში შეარჩიეთ სიტყვები, რომლებსაც აქვთ სახელობითი, ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული და სინტაქსურად განპირობებული მნიშვნელობები.

    სენია დივანზე იწვა, სულ ნაცრისფერი, დანაოჭებული, დრო თითქოს უკვე ტვირთად იყო მისთვის. ... - Არ მჯერა! არა არ მჯერა! - Რაზე ლაპარაკობ? ჰკითხა რიაზანცევმა. - არ მჯერა, რომ სიბერეში ადამიანმა საკუთარი თავი უნდა გაკიცხოს იმაზე, რაც ცუდია და არა ის, თუ როგორ იცხოვრა ახალგაზრდობაში. Რატომაც არა? - Ამიტომაც! რა უფლება აქვს მოხუცს, რომელიც თითქოს აღარ არის მოიჯარე, რა უფლება აქვს მას განსაჯოს ახალგაზრდა, ცოცხალი?..

    ისინი შეთანხმდნენ, რომ ერთად დაწერდნენ წიგნს, რადგან მარტო სენიას არ ექნებოდა დრო მისი დასრულება. როდესაც სენია ძალიან ცუდად იყო, დივანზე იწვა და ყვიროდა, რომ მას ექიმები, ვეტერინარები არ მკურნალობდნენ, რიაზანცევმა უთხრა: ”მისმინე, სენია, წიგნი წელს უნდა დავასრულოთ”. და სენიას ფიქრები სრულყოფილად მოდიოდა, ზოგჯერ სრულყოფილადაც კი. ...როცა შემდგომში ცნობიერება მხოლოდ დროდადრო დაიწყო, მაშინაც კი ყველაზე მეტად წიგნი ზრუნავდა. სხვას ვერაფერს ელოდა მისგან, მაგრამ უცებ სენიამ დაიწყო მისთვის უჩვეულო განსჯის გამოთქმა. ერთხელ თქვა:

    - ძლივს ვიცნობთ ერთმანეთს.

    - Ვინ ვართ ჩვენ? ჰკითხა რიაზანცევმა.

    – ხალხი... რადიო, ტელევიზია, კინო – ეს ყველაფერი სიგანით გვაჩვენებს. რაოდენობრივად. გარეგნულად. მაგრამ ჩვენ ვკარგავთ ერთ პრიმიტიულს - ძველ კარგ ჟანრს, საუკუნეების მანძილზე გამოცდილი - მეგობრული საუბრის ჟანრს. თითქოს ხალხი ამაში არ კარგავს... გაითვალისწინეთ.

    შეიძლებოდა სენასთვის ეთქვა: "გახსოვდეს", წავიდა ის, რიაზანცევი დარჩა ამ ცხოვრებაში.

    (ს. ზალიგინი.)

    5. ტექსტში მიუთითეთ ის სიტყვები, რომლებიც ასრულებენ სახელობით ფუნქციას და აკლიათ მას; ცნებების აღმნიშვნელი და არა აღმნიშვნელი სიტყვები, ასევე ცალკეულ ცნებებზე მითითება. გარდა ამისა, მიუთითეთ სიტყვები, რომლებსაც აქვთ სხვადასხვა სახის მნიშვნელობა: პირდაპირი და გადატანითი, მოტივირებული და არამოტივირებული, თავისუფალი და არა თავისუფალი, სახელობითი და გამომხატველი-სინონიმი. მონიშნეთ ავტონომიური, კორელაციური და დეტერმინისტული მნიშვნელობის მქონე სიტყვები.

    1. წიგნის ბეჭდვა დაიწყო. მას ერქვა "დაუცველთა დასაცავად".

    მბეჭდავებმა ხელნაწერი ნაწილებად დაშალეს და თითოეულმა მხოლოდ საკუთარი ნაწარმოები აკრიფა, რომელიც ნახევარი სიტყვით იწყებოდა და აზრი არ ჰქონდა. ასე რომ, სიტყვაში "სიყვარული" - "ლიუ" დარჩა ერთთან, ხოლო "მშვილდი" მეორესთან წავიდა, მაგრამ ამას მნიშვნელობა არ ჰქონდა, რადგან მათ არასოდეს წაიკითხეს რას აკრეფდნენ.

    - ისე რომ მისთვის ცარიელი იყო, ეს მწერალი! აქ არის ანათემა ხელწერა! - თქვა ერთმა და გაბრაზებულმა და მოუთმენლობით აკოცა თვალებზე ხელი აიფარა. ხელის თითები შავი იყო ტყვიის მტვრისგან, ახალგაზრდა სახეზე მუქი ტყვიისფერი ჩრდილები ეფინებოდა და როცა მუშამ ხველა და აფურთხა, ნერწყვი იმავე მუქ და მკვდარ ფერში შეიღება.

    2. თაროებზე წიგნები ფერადი რიგებად იდგა და მათ უკან კედლები არ ჩანდა; წიგნები იატაკზე მაღალ წყლებში ეგდო; და მაღაზიის უკან, ორ ბნელ ოთახში, იდო ყველა წიგნი, წიგნი. და ჩანდა, რომ მათ მიერ შებოჭილი ადამიანური აზროვნება ჩუმად აკანკალდა და გამოვარდა, და არასოდეს ყოფილა ნამდვილი სიჩუმე და ნამდვილი სიმშვიდე წიგნების ამ სფეროში.

    ნაცრისფერი წვერიანი ბატონი კეთილშობილური გამომეტყველებით ვიღაცას პატივისცემით ესაუბრებოდა ტელეფონზე, ჩურჩულით აგინებდა: „იდიოტებო!“ და დაიყვირა.

    - დათვი! - და როცა ბიჭი შევიდა, უღიმღამო და მრისხანე სახე მიიღო და თითი დაუქნია. - რამდენჯერ უნდა იყვირო? ნაძირალა!

    ბიჭმა შიშით აციმციმდა თვალები და ნაცრისფერწვერა ჯენტლმენი დამშვიდდა. ფეხით და ხელით ამოაძრო წიგნების მძიმე შეკვრა, ერთი ხელით მოუნდა აეწია - მაგრამ მაშინვე ვერ შეძლო და ისევ იატაკზე დააგდო.

    - წაიყვანე იეგორ ივანოვიჩთან.

    ბიჭმა შეკვრა ორივე ხელით აიღო და არ ასწია.

    - იცოცხლე! იყვირა ჯენტლმენმა.

    ბიჭმა აიღო და წაიღო.

    - Რატომ ტირი? ჰკითხა გამვლელმა.

    თაგვი ტიროდა. მალე ხალხი შეიკრიბა, გაბრაზებული პოლიციელი მოვიდა საბერითა და პისტოლეტით, აიღო მიშკა და წიგნები და ყველა ერთად მანქანით წაიყვანა სადგურში.

    - Რა არის იქ? იკითხა მორიგე პოლიციელმა და ახედა მის მიერ შედგენილ ქაღალდს.

    - გაუსაძლისი ტვირთია, პატივცემულო, - უპასუხა გაბრაზებულმა პოლიციელმა და მიშკას წინ გასწია.

    პოლიციის ოფიცერი შეკვრას მიუახლოვდა, სიარულისას ჯერ კიდევ გაჭიმულიყო, ფეხები უკან გადასწია და მკერდი გამოსწია, ღრმად ამოისუნთქა და ოდნავ ასწია წიგნები.

    - Ვაუ! თქვა მან სიამოვნებით.

    შესაფუთი ქაღალდი კიდეზე იყო დახეული, პოლიციელმა ის უკან გადაკეცა და წაიკითხა სათაური „გადაგდებულთა დასაცავად“.

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის კონცეფცია

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის ენობრივი ერთეულის ბგერითი კომპლექსის კორელაცია მოსაუბრეთა გონებაში დაფიქსირებული რეალობის ამა თუ იმ ფენომენთან.

    სიტყვების უმეტესობა ასახელებს ობიექტებს, მათ ატრიბუტებს, რაოდენობას, მოქმედებებს, პროცესებს და მოქმედებს როგორც სრულფასოვანი, დამოუკიდებელი სიტყვები, რომლებიც ასრულებენ ენაში სახელობით ფუნქციას (ლათ. ნომინაცია- დასახელება, სახელი). საერთო გრამატიკული და სინტაქსური მნიშვნელობებისა და ფუნქციების მქონე ეს სიტყვები გაერთიანებულია სახელების, ზედსართავების, რიცხვების, ზმნების, ზმნიზედების, სახელმწიფო კატეგორიის სიტყვებში. მათ ლექსიკურ მნიშვნელობას ავსებს გრამატიკული. მაგალითად, სიტყვა გაზეთიაღნიშნავს გარკვეულ საგანს; ლექსიკური მნიშვნელობა მიუთითებს იმაზე, რომ ეს არის "პერიოდი დიდი ფურცლების სახით, ჩვეულებრივ ყოველდღიურად, რომელიც ეძღვნება მიმდინარე პოლიტიკური და სოციალური ცხოვრების მოვლენებს". არსებითი სახელი გაზეთიაქვს სქესის (მდედრობითი სქესის), რიცხვის (ეს საგანი მოიაზრება როგორც ერთი, არა ბევრი) და ქეისის გრამატიკული მნიშვნელობები. სიტყვა მე ვკითხულობმოქმედებას უწოდებს – „აღიქვამ დაწერილს, ხმამაღლა ამბობდა ან საკუთარ თავს ამრავლებს“ და ახასიათებს, როგორც რეალურს, წარმოშობილს მეტყველების მომენტში, რომელსაც ასრულებს მოსაუბრე (და არა სხვა პირები).

    მეტყველების მნიშვნელოვანი ნაწილებიდან ნაცვალსახელები და მოდალური სიტყვები მოკლებულია სახელობით ფუნქციას. პირველი მიუთითებს მხოლოდ ობიექტებზე ან მათ ნიშნებზე: მე, შენ, ასეთი, იმდენი;ისინი იღებენ კონკრეტულ მნიშვნელობას მეტყველებაში, მაგრამ არ შეიძლება იყოს განზოგადებული სახელი მრავალი მსგავსი ობიექტის, მახასიათებლისა თუ რაოდენობებისთვის. მეორე გამოხატავს მოსაუბრეს დამოკიდებულებას გამოხატულ აზრზე: ალბათფოსტა უკვე მოვიდა.

    მეტყველების სამსახურებრივი ნაწილები (წინასწარი, კავშირები, ნაწილაკები) ასევე არ ასრულებენ სახელობით ფუნქციას, ანუ ისინი არ ასახელებენ ობიექტებს, ნიშნებს, მოქმედებებს, არამედ იყენებენ როგორც ფორმალურ გრამატიკულ ენობრივ საშუალებებს.

    სიტყვის ლექსიკურ მნიშვნელობებს, მათ ტიპებს, განვითარებას და ცვლილებებს სწავლობს ლექსიკური სემანტიკა (სემაზიოლოგია) (გრ. სემაზია- აღნიშვნა + ლოგოები- სწავლება). სიტყვის გრამატიკული მნიშვნელობები განიხილება თანამედროვე რუსული ენის გრამატიკაში.

    რეალობის ყველა ობიექტს და ფენომენს ენაში თავისი სახელი აქვს. სიტყვები მიუთითებს რეალურ ობიექტებზე, მათ მიმართ ჩვენს დამოკიდებულებაზე, რომელიც წარმოიშვა ჩვენს გარშემო არსებული სამყაროს შეცნობის პროცესში. სიტყვის ეს კავშირი რეალობის ფენომენებთან (აღნიშვნები) არაენობრივი ხასიათისაა და, მიუხედავად ამისა, ყველაზე მნიშვნელოვანი ფაქტორია სიტყვის, როგორც ნიშნის ერთეულის, ბუნების განსაზღვრაში.

    სიტყვები ასახელებს არა მხოლოდ კონკრეტულ ობიექტებს, რომელთა დანახვა, მოსმენა ან შეხება შესაძლებელია ამ მომენტში, არამედ ცნებებს ამ ობიექტების შესახებ, რომლებიც წარმოიქმნება ჩვენს გონებაში.

    კონცეფცია არის ასახვა ხალხის გონებაში რეალობის ფენომენის ზოგადი და არსებითი მახასიათებლების, იდეების შესახებ მათი თვისებების შესახებ. ასეთი ნიშნები შეიძლება იყოს ობიექტის ფორმა, მისი ფუნქცია, ფერი, ზომა, მსგავსება ან განსხვავება სხვა ობიექტთან და ა.შ. კონცეფცია არის ცალკეული ფენომენების მასის განზოგადება, რომლის დროსაც ადამიანი განადგურდება არა ძირითადი მახასიათებლები, ფოკუსირება მთავარზე. ასეთი აბსტრაქციის გარეშე, ანუ აბსტრაქტული წარმოდგენების გარეშე, ადამიანის აზროვნება შეუძლებელია.

    ცნებები სიტყვების დახმარებით ყალიბდება და ფიქსირდება ჩვენს გონებაში. სიტყვების ცნებასთან (მნიშვნელოვანი ფაქტორი) კავშირი სიტყვას ადამიანის აზროვნების ინსტრუმენტად აქცევს. სიტყვის ცნების დასახელების უნარის გარეშე, თავად ენა არ იქნებოდა. ცნებების სიტყვებით აღნიშვნა საშუალებას გვაძლევს გავუმკლავდეთ ენობრივი ნიშნების შედარებით მცირე რაოდენობას. ასე რომ, იმისთვის, რომ ბევრი ადამიანიდან ერთი ადამიანი გამოვყოთ და ვინმე დავასახელოთ, ვიყენებთ სიტყვას ადამიანური. ველური ბუნების მთელი სიმდიდრისა და ფერების მრავალფეროვნების აღსანიშნავად არის სიტყვები წითელი, ყვითელი, ლურჯი, მწვანედა ა.შ.სივრცეში სხვადასხვა საგნების მოძრაობა გამოიხატება სიტყვით მიდის (კაცი, მატარებელი, ავტობუსი, ყინულმჭრელიდა კიდევ - ყინული, წვიმა, თოვლიდა ქვეშ.).

    რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონები ყველაზე ძლიერად ასახავს სიტყვების სისტემურ კავშირებს. ეს არის სისრულისა და სიზუსტის სხვადასხვა ხარისხის სიტყვების ჩამონათვალი, რომლებიც ქმნიან ლექსიკურ სისტემას ენაში მისი ფუნქციონირების მთელი მრავალფეროვნებითა და სირთულეებით. დიახ, სიტყვა კუნძულიარ მიუთითებს რომელიმე კონკრეტული კუნძულის გეოგრაფიულ მდებარეობას, ზომას, სახელს, ფორმას, ფაუნას, ფლორას, ამიტომ, ამ განსაკუთრებული ნიშნებიდან აბსტრაქტული, ამ სიტყვას ვუწოდებთ მიწის ნებისმიერ ნაწილს, რომელიც გარშემორტყმულია ყველა მხრიდან წყლით (ოკეანეში, ზღვაში. ტბა, მდინარე) ამგვარად, სიტყვებით ფიქსირდება საგნების ის არსებითი თვისებები და თვისებები, რაც შესაძლებელს ხდის საგნების მთელი კლასის სხვა კლასებისგან განასხვავებას.

    თუმცა, ყველა სიტყვა არ ასახელებს რაიმე კონცეფციას. მათ არ შეუძლიათ გამოხატონ გაერთიანებები, ნაწილაკები, წინადადებები, შუალედები, ნაცვალსახელები, საკუთარი სახელები. ამ უკანასკნელის შესახებ განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს.

    არსებობს შესაბამისი სახელები, რომლებიც ასახელებენ ცალკეულ ცნებებს. ეს არის გამოჩენილი ადამიანების სახელები ( შექსპირი, დანტე, ლეო ტოლსტოი, ჩალიაპინი, რახმანინოვი), გეოგრაფიული სახელები ( ვოლგა, ბაიკალი, ალპები, ამერიკა). მათი ბუნებით, ისინი არ შეიძლება იყოს განზოგადება და გააღვიძონ იდეა საგნის შესახებ, რომელიც უნიკალურია.

    ადამიანების პირადი სახელები ალექსანდრე, დიმიტრი), გვარები ( გოლუბევი, დავიდოვი), პირიქით, ჩვენს გონებაში არ წარმოშობს ადამიანის გარკვეულ წარმოდგენას.

    საერთო არსებითი სახელები ( ისტორიკოსი, ინჟინერი, სიძე) პროფესიების განმასხვავებელი ნიშნების მიხედვით, ნათესაობის ხარისხი საშუალებას გაძლევთ მიიღოთ გარკვეული წარმოდგენა ამ სიტყვებით დასახელებულ ადამიანებზე.

    ცხოველთა სახელები შეიძლება მიახლოება განზოგადებულ სახელებს. ასე რომ, თუ ცხენის სახელია ბულანიეს მიუთითებს მის სქესსა და კოსტიუმზე, ბელკაჩვეულებრივ უწოდებენ ცხოველებს, რომლებსაც აქვთ თეთრი თმა (თუმცა ამას ასევე შეიძლება ეწოდოს კატა, ძაღლი და თხა). ასე რომ, სხვადასხვა მეტსახელი განსხვავებულად არის დაკავშირებული განზოგადებულ სახელებთან.

    ლექსიკა ენის მეცნიერების ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილია. ის სწავლობს სიტყვებს და მათ მნიშვნელობას. საიდუმლო არ არის: რაც უფრო მდიდარია ადამიანის ენობრივი მარაგი, მით უფრო ლამაზი და ხატოვანია მისი მეტყველება. ახალი სიტყვების უმეტესობის სწავლა შესაძლებელია კითხვით. ხშირად ხდება, რომ წიგნში ან ჟურნალში აღმოჩნდება ახალი სიტყვა, ამ შემთხვევაში ლექსიკური მნიშვნელობების ლექსიკონი გამოგადგებათ, მას ახსნასაც უწოდებენ. ყველაზე გავრცელებულია V.I. Dalem და S.I. Ozhegov-ის მიერ გაცემული. სწორედ მათ ენდობა ენის თანამედროვე მეცნიერება.

    რუსული ენის ლექსიკური სიმდიდრე

    ენა, მათ შორის რუსულიც, განვითარებადი ფენომენია. ჩნდება ახალი კულტურები, მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების გამოგონებები, ერთი ცივილიზაცია ცვლის მეორეს. რა თქმა უნდა, ეს ყველაფერი აისახება ენაზე. ზოგიერთი სიტყვა ჩნდება, ზოგი ქრება. ეს არის ლექსიკა, რომელიც მკაფიოდ რეაგირებს ამ ცვლილებებზე. ეს ყველაფერი ენის სიმდიდრეა. კ. პაუსტოვსკიმ სიტყვების მთლიანობის ძალიან ფერადი ახსნა მისცა და თქვა, რომ ყოველი გარემომცველი ფენომენისა თუ ობიექტისთვის არის შესაბამისი „კარგი“ სიტყვა, ან თუნდაც ერთზე მეტი.

    მეცნიერებმა დაამტკიცეს, რომ ერთმა ადამიანმა მეორის გასაგებად საკმარისია 4-5 ათასი სიტყვის მარაგი, მაგრამ ეს საკმარისი არ არის ლამაზი, ხატოვანი მეტყველებისთვის. რუსული ენა ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზია, ამიტომ უბრალოდ აუცილებელია მისი სიმდიდრის გამოყენება. უფრო მეტიც, ცალკეული სიტყვების ცოდნა მათი ინტერპრეტაციით საკმარისი არ არის (ამისთვის შეგიძლიათ უბრალოდ ისწავლოთ ლექსიკური მნიშვნელობების ლექსიკონი). გაცილებით მნიშვნელოვანია მნიშვნელობით დაკავშირებული სიტყვების ცოდნა, მათი ფიგურალური მნიშვნელობა, ანტონიმების გაგება და გამოყენება, ჰომონიმური ერთეულების გამოყენება.

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა

    სიტყვა ნებისმიერი ენის ყველაზე მნიშვნელოვანი ერთეულია. სწორედ მათგან კეთდება კომბინაციები და შემდგომში წინადადებები, რომლებთანაც ადამიანები ურთიერთობენ ერთმანეთთან. როგორ განვასხვავოთ ერთი სიტყვა მეორისგან? ფონეტიკის დახმარებით. ლექსიკური მნიშვნელობა ასევე დაგეხმარებათ ამაში. ეს არის ის, რაც განასხვავებს სიტყვებს. მათ შეუძლიათ აღნიშნონ, მაგალითად, ობიექტები, ადამიანები ან ცოცხალი არსებები ( მაგიდა, მასწავლებელი, მგელი); ბუნებრივი ფენომენი ( ქარი, ყინვა), მოქმედებები ( გაიქეცი, უყურე), მახასიათებლები ( ლამაზი, ვარდისფერი).

    საუკუნეების განმავლობაში სიტყვებს შეუძლიათ შეცვალონ ლექსიკური მნიშვნელობა. აიღეთ მაგალითად სიტყვა ბაღი. მე-20 საუკუნემდე ეს სიტყვა ბაღსაც ნიშნავდა. თანამედროვე დროში შეიცვალა ლექსიკური მნიშვნელობა: ბაღიახლა ეს არის შემოღობილი ტერიტორია, სადაც ბოსტნეული მოჰყავთ.

    არის სიტყვები, რომელთა ლექსიკური მნიშვნელობა არის გარკვეული გამოსახულება, რომელიც ადვილად წარმოსადგენია და ასახავს: ხე, კარადა, ყვავილი. სხვებისთვის ეს ძალიან აბსტრაქტულია: სიყვარული, გრამატიკა, მუსიკა. რუსული ენის ლექსიკური მნიშვნელობა შეჯამებულია განმარტებით ლექსიკონებში. ინტერპრეტაციის რამდენიმე გზა არსებობს: სიტყვები, რომლებიც მნიშვნელობით იდენტურია. Მაგალითად, გზა - გზა. ზოგიერთი ლექსიკონი გთავაზობთ დეტალურ განმარტებას: გზა- კონკრეტული ადგილი სივრცეში, რომლითაც ისინი მოძრაობენ.

    რატომ უნდა იცოდეთ ლექსიკური მნიშვნელობა

    ძალზედ მნიშვნელოვანია ლექსიკური მნიშვნელობის ცოდნა - ეს გიხსნით ორთოგრაფიული შეცდომებისგან. Მაგალითად:

    • საქორწილო კაბების ცდა დამღლელი, მაგრამ სასიამოვნო პროცესია.
    • ის ყოველთვის კარგად ახერხებდა მტრების შერიგებას.

    პირველ მაგალითში სიტყვა "სცადე" გამოიყენება "ცდის" მნიშვნელობით, ამიტომ ძირი უნდა დაიწეროს. . მეორე წინადადებაში საუბარია სამყაროზე, ამიტომ ასოა საჭირო დაფუნდამენტურად.

    ლექსიკური მნიშვნელობით განსხვავდება არა მხოლოდ სიტყვები, არამედ მორფემებიც. დიახ, დანართი ზე- გამოიყენება, როდესაც საქმე ეხება მოქმედების არასრულყოფილებას, სიახლოვეს, მიახლოებას ან მიმაგრებას; წინასწარი- იმ შემთხვევებში, როდესაც იგულისხმება რაიმეს უმაღლესი ხარისხი ( სასაცილო - ძალიან სასაცილო, მაგრამ: გადაადგილება (დანართი), დაჯდომა (არასრულყოფილება), ზღვისპირა (ზღვასთან ახლოს).

    ასევე არის ფესვები, რომლებსაც განსხვავებული ლექსიკური მნიშვნელობა აქვთ. ესენი არიან მსგავსი - ყაყაჩო-/-მოქ-; -უდრის-/-ზუსტად-. თუ სიტყვა ნიშნავს სითხეში ჩაძირვას, უნდა დაწეროთ - ყაყაჩო- (ჩაყარეთ ნამცხვრები რძეში), სხვა რამ არის „გაივლის, შთანთქავს სითხის“ მნიშვნელობა, ამ შემთხვევაში საჭიროა ჩაწერა - მოქ- (სველი ფეხები). ფესვი - უდრის- უნდა დაიწეროს თანასწორობაზე საუბრისას ( განტოლება); -ზუსტად- გამოიყენება რაღაც გლუვის მნიშვნელობით ( მორთვა bangs).

    ერთი და მრავალჯერადი სიტყვა

    რუსული ენის სიტყვების სიმდიდრე შედგება იმ ერთეულებისგან, რომლებსაც აქვთ რამდენიმე ან მხოლოდ ერთი ლექსიკური მნიშვნელობა. ეს არის ერთჯერადი და მრავალჯერადი სიტყვები. პირველს აქვს მხოლოდ ერთი ინტერპრეტაცია: არყი, სკალპელი, მოსკოვი, პიცა. როგორც მაგალითებიდან ჩანს, ცალსახა სიტყვების ჯგუფში შედის საკუთარი სახელები, ახლახან წარმოქმნილი ან უცხო სიტყვები, ასევე ვიწრო ორიენტირებული. ეს არის ყველა სახის ტერმინი, პროფესიების სახელები, ცხოველების სახელები.

    ენაში კიდევ ბევრი პოლისემანტიური სიტყვაა, ანუ ის, ვისაც რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს. როგორც წესი, ინტერპრეტაციები ვითარდება გარკვეული მახასიათებლის ან მნიშვნელობის გარშემო. განმარტებითი ლექსიკონი გეტყვით, რომ სიტყვა პოლისემანტიულია. ასეთი ნიშნების მნიშვნელობა მოცემულია ნომრების ქვემოთ. მაგალითისთვის ავიღოთ სიტყვა „დედამიწა“. მას აქვს რამდენიმე ინტერპრეტაცია:

    1. მზის სისტემის ერთ-ერთი პლანეტა.
    2. მიწა - ოპოზიცია "წყლის" და "ცის" ცნებებთან.
    3. ნიადაგი არის ნაყოფიერი ფენა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გაზარდოთ ყველა სახის კულტურა.
    4. ვიღაცის საკუთრებაში არსებული ტერიტორია.
    5. ზოგიერთი ქვეყნისთვის ის ფედერალური ერთეულია.

    სიტყვის პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობა

    ყველა პოლისემანტიკური სიტყვა შეიძლება შეიცავდეს პირდაპირ ან ფიგურალურ ინტერპრეტაციას. თუ შეგხვდებათ დავალება „ახსნა სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა“, უნდა გადახედოთ განმარტებით ლექსიკონს. იქ, მნიშვნელობის გვერდით, მიეთითება პირდაპირი თუ ფიგურალური. პირველი არის მთავარი; მეორე ჩამოყალიბდა მთავარის საფუძველზე მსგავსების პრინციპით.

    მაგალითად, განიხილეთ სიტყვა "ქუდი". პირველი, მისი მთავარი მნიშვნელობა არის თავსაბურავი პატარა ველებით. მსგავსებიდან გამომდინარე, ჩამოყალიბდა ხატოვანი ინტერპრეტაცია: ობიექტის ზედა ნაწილი, გაფართოებული და ბრტყელი - სოკოს ქუდი ან ფრჩხილი.

    სწორედ ხატოვანი მნიშვნელობები ანიჭებს მეტყველებას განსაკუთრებულ ფიგურატიულობას; მათ საფუძველზე იქმნება ისეთი ტროპები, როგორიცაა მეტაფორა (ფარული შედარება: თმის ძირი), მეტონიმია (ნიშანთა მიმდებარეობა: ვერცხლის ნაწარმი) და სინეკდოხე (ნაწილი გამოიყენება მთელის ნაცვლად: გლეხი ფაქტობრივად მონა იყო).

    ზოგჯერ არის შემთხვევები, როდესაც ენაში მხოლოდ ხატოვანი მნიშვნელობა ჩნდება და დავალების შესასრულებლად, როგორიცაა "სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის განსაზღვრა", დაგჭირდებათ არა მხოლოდ განმარტებითი, არამედ ეტიმოლოგიური ლექსიკონი. მაგალითად, ასე იყო ზედსართავი სახელი „წითელი“. მისი პირდაპირი მნიშვნელობა "ლამაზი" შემორჩენილია მხოლოდ ძველ ტოპონიმებში ("წითელი მოედანი") ან ფოლკლორში (ანდაზები).

    ჰომონიმები

    სიტყვების მნიშვნელობების შედარება, დაპირისპირება შესაძლებელია. პროგრამა სწავლობს ასეთ ურთიერთობებს მე-5-6 კლასებისთვის. ძალიან საინტერესოა ჰომონიმების, სინონიმების და ანტონიმების ლექსიკური მნიშვნელობა. განვიხილოთ ყველა ამ ტიპის სიტყვა.

    ჰომონიმები არის ის სიტყვები, რომლებიც იდენტურია გამოთქმაში ან მართლწერაში, მაგრამ მათი მნიშვნელობა სრულიად განსხვავებულია. დიახ, სიტყვები მიხაკები(ყვავილები) და მიხაკები(სამაგრი მასალების წვეტიანი წნელები) ერთნაირად იწერება და სხვანაირად გამოითქმის. Სხვა მაგალითი: ლენტები- ვარცხნილობის ტიპი და ლენტები- სასოფლო-სამეურნეო ტექნიკა. ჰომონიმები ასევე შეიძლება იყოს გრამატიკული. ასე რომ, ფრაზებში "დატბორე ღუმელი" და "გამოაცხო ღვეზელები". სიტყვა გამოცხობაპირველ შემთხვევაში არსებითი სახელია, ხოლო მეორეში ზმნა. ნუ აურიეთ ჰომონიმისა და ორაზროვნების ცნებები. პირველი არ გულისხმობს რაიმე მსგავსებას ცნებებს შორის, ხოლო მეორე ეფუძნება რაიმე მახასიათებლის მსგავსების პრინციპს.

    სინონიმები

    სინონიმები არის სიტყვები იგივე ლექსიკური მნიშვნელობით. მაგალითად, სიტყვებს „მეგობარი, მეგობარი, ამხანაგი, მაისური“ ახლო, სანდო ადამიანის მნიშვნელობა აქვს. თუმცა, სინონიმები მაინც განსხვავდება მნიშვნელობის ფერებში. მეგობარიმაგალითად, აღნიშნავს განსაკუთრებით ახლო პიროვნებას.

    სინონიმებს ასევე აქვთ განსხვავებული სტილისტური შეღებვა. Ისე, პერანგი-ბიჭიგამოიყენება სასაუბრო მეტყველებაში. როგორც წესი, სინონიმები არის მეტყველების ერთი ნაწილის სიტყვები, თუმცა, ისინი შეიძლება იყოს სტაბილური კომბინაციები. სინონიმის ფენომენის ცოდნა ხელს უწყობს ორთოგრაფიული შეცდომების თავიდან აცილებას. ასე რომ, ნაწილაკების სწორი მართლწერის გასარკვევად არაარსებითი სახელით ან ზედსართავებით, თქვენ უნდა მიჰყვეთ ალგორითმს: "განსაზღვრეთ ლექსიკური მნიშვნელობა და შეეცადეთ იპოვოთ სინონიმი გარეშე არა: მტერი - მტერი".

    ანტონიმები

    ანტონიმები არის სიტყვები, რომლებიც დიამეტრალურად განსხვავდება ლექსიკური მნიშვნელობით: მეგობარი - მტერი; წადი - გაიქცე; ღრმა - ზედაპირული; ზემოთ ქვემოთ. როგორც ხედავთ, ანტონიმიის ფენომენი დამახასიათებელია მეტყველების ნებისმიერი ნაწილისთვის: არსებითი სახელი, ზმნა, ზედსართავი სახელი, ზმნიზედა. ასეთი სიტყვების გამოყენება მეტყველებას განსაკუთრებულ გამომსახველობას ანიჭებს, ეხმარება მსმენელთან ან მკითხველთან განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი აზრების გადმოცემაში, ამიტომ ძალიან ხშირად მნიშვნელობით საპირისპირო სიტყვები გვხვდება ხალხურ გამონათქვამებში - ანდაზებში. მაგალითად, "რბილად ვრცელდება, მაგრამ ძნელი დასაძინებლად". ამ შემთხვევაში „რბილი – მძიმე“ ანტონიმებია.

    როგორც ხედავთ, რუსული ენა ძალიან მრავალფეროვანია, ამიტომ სიტყვების ინტერპრეტაციის თემა რამდენიმე წელია შესწავლილია. გარდა ამისა, იგი შედის ძირითადი სკოლის გამოცდებში, სადაც ჩნდება, მაგალითად, დავალება „სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ახსნა“ ან „აირჩიე სიტყვის სინონიმი/ანტონიმი/ჰომონიმი“ და ა.შ.

    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის სახეები რუსულ ენაზე

    ამ სტატიაში განვიხილავთ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ტიპებს და წარმოგიდგენთ მათ ყველაზე ცნობილ კლასიფიკაციას, რომელიც შეიქმნა V.V. Vinogradov-ის მიერ.

    რა არის ლექსიკური მნიშვნელობა?

    მოგეხსენებათ, სიტყვას ორი მნიშვნელობა აქვს - გრამატიკული და ლექსიკური. და თუ გრამატიკული მნიშვნელობა არის აბსტრაქტული და თანდაყოლილი სიტყვების დიდი რაოდენობით, მაშინ ლექსიკური მნიშვნელობა ყოველთვის ინდივიდუალურია.

    ჩვეულებრივ ლექსიკურ მნიშვნელობას ვუწოდოთ მშობლიური მეტყველების გონებაში დაფიქსირებული საგნების ან რეალობის ფენომენების კორელაცია ენის ერთეულის გარკვეულ ბგერათა კომპლექსთან. ანუ ლექსიკური მნიშვნელობა აღნიშნავს კონკრეტული სიტყვის თანდაყოლილ შინაარსს.

    ახლა გავაანალიზებთ, რის საფუძველზე განასხვავებენ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ტიპებს. და შემდეგ განიხილეთ ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული კლასიფიკაცია.

    ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპები

    რუსული ენის სხვადასხვა სიტყვების სემანტიკური კორელაცია შესაძლებელს ხდის სხვადასხვა ტიპის ლექსემების იდენტიფიცირებას. დღემდე, არსებობს ასეთი ღირებულებების მრავალი სისტემატიზაცია. მაგრამ V.V. ვინოგრადოვის მიერ შემოთავაზებული კლასიფიკაცია თავის სტატიაში სახელწოდებით "სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ძირითადი ტიპები" ითვლება ყველაზე სრულყოფილი. ამ ტიპოლოგიას შემდგომ გავაანალიზებთ.

    კორელაციის მიხედვით

    ნომინაციით (ან კორელაციით) ჩვეულებრივ უნდა განვასხვავოთ ლექსემის ორი მნიშვნელობა - პირდაპირი და გადატანითი.

    პირდაპირი მნიშვნელობა, მას ასევე უწოდებენ მთავარ ან მთავარს, არის მნიშვნელობა, რომელიც ასახავს რეალობის ფენომენს, რეალურ სამყაროს. მაგალითად: სიტყვა „მაგიდა“ აღნიშნავს ავეჯს; „შავი“ ნახშირისა და ჭვარტლის ფერია; „ადუღება“ ნიშნავს ადუღებას, გახურებას, აორთქლებას. ასეთი სემანტიკა მუდმივია და ექვემდებარება მხოლოდ ისტორიულ ცვლილებებს. მაგალითად: "სუფრა" ძველად ნიშნავდა "მეფობას", "ტახტს" და "კაპიტალს".

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ძირითადი ტიპები ყოველთვის იყოფა პატარებად, რაც ამ აბზაცში დავამტკიცეთ, პირდაპირ და გადატანითი მნიშვნელობებით საუბრისას.

    მთავარ თემას რომ დავუბრუნდეთ, შეგვიძლია დავამატოთ, რომ პირდაპირი მნიშვნელობის სიტყვები სხვებზე ნაკლებად არის დამოკიდებული კონტექსტზე და სხვა სიტყვებზე. აქედან გამომდინარე, მიჩნეულია, რომ ასეთ მნიშვნელობებს აქვთ ყველაზე ნაკლები სინტაგმატური თანმიმდევრულობა და უდიდესი პარადიგმატური პირობითობა.

    პორტატული

    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ტიპები გამოვლინდა ცოცხალი რუსული მეტყველების საფუძველზე, რომელშიც ხშირად გამოიყენება ენობრივი თამაში, რომლის ნაწილია სიტყვების გამოყენება გადატანითი მნიშვნელობით.

    ასეთი მნიშვნელობები წარმოიქმნება რეალობის ერთი ობიექტის სახელის მეორეზე გადაცემის შედეგად საერთო ნიშნების, ფუნქციების მსგავსების და ა.შ.

    ამრიგად, სიტყვას მიეცა შესაძლებლობა ჰქონოდა რამდენიმე მნიშვნელობა. მაგალითად: "მაგიდა" - 1) "ტექნიკის" მნიშვნელობით - "მანქანის მაგიდა"; 2) "საკვების" მნიშვნელობით - "მიიღე ოთახი მაგიდასთან"; 3) „დაწესებულებაში განყოფილების“ მნიშვნელობით – „მრგვალი მაგიდა“.

    სიტყვა „ადუღებას“ ასევე აქვს არაერთი გადატანითი მნიშვნელობა: 1) „მაღალი ხარისხით გამოვლინების“ მნიშვნელობით - „მუშაობა მიმდინარეობს“; 2) ემოციების გადაჭარბებული გამოვლინება - "ადუღეთ აღშფოთებით".

    პორტატული მნიშვნელობები დაფუძნებულია ორი ცნების კონვერგენციაზე სხვადასხვა სახის ასოციაციების დახმარებით, რომლებიც ადვილად გასაგებია მშობლიური ენაზე. ძალიან ხშირად ირიბ მნიშვნელობებს დიდი ფიგურატიულობა აქვთ: შავი აზრები, აღშფოთებით ადუღებული. ეს ფიგურული ფრაზები სწრაფად ფიქსირდება ენაში და შემდეგ ხვდება განმარტებით ლექსიკონებში.

    გამოხატული ფიგურატიულობით ფიგურული მნიშვნელობები განსხვავდება მათი სტაბილურობითა და რეპროდუქციულობით მწერლების, პუბლიცისტებისა და პოეტების მიერ გამოგონილი მეტაფორებისგან, რადგან ეს უკანასკნელი ბუნებით მკაცრად ინდივიდუალურია.

    თუმცა, ძალიან ხშირად ფიგურალური მნიშვნელობები კარგავს თავის გამოსახულებას მშობლიური ენაზე. მაგალითად, „შაქრის თასის სახელურები“, „მილის მუხლი“, „საათის დარტყმა“ ჩვენთვის ფიგურალურ ფრაზებად აღარ აღიქმება. ამ ფენომენს გადაშენებულ გამოსახულებას უწოდებენ.

    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების სახეები წარმოშობის მიხედვით

    სემანტიკური მოტივაციის ხარისხის მიხედვით (ან წარმოშობის მიხედვით), გამოირჩევა შემდეგი:

    • მოტივირებული სიტყვები (მეორადი ან წარმოებული) წარმოიქმნება დერივაციული აფიქსებიდან და სიტყვის წარმოებული ფუძის მნიშვნელობებიდან.
    • არამოტივირებული სიტყვები (პირველადი ან არაწარმოებული) - ისინი არ არიან დამოკიდებული იმ მორფემების მნიშვნელობაზე, რომლებიც ქმნიან სიტყვას.

    მაგალითად: სიტყვები „ავაშენოთ“, „მაგიდა“, „თეთრი“ არამოტივირებულია. მოტივირებული სიტყვებია „კონსტრუქცია“, „დესკტოპი“, „გათეთრება“, ვინაიდან ეს სიტყვები წარმოიქმნება არამოტივირებული სიტყვებისგან, გარდა ამისა, პირველადი წყარო სიტყვები გვეხმარება ახლად ჩამოყალიბებული ლექსემების მნიშვნელობის გაგებაში. ანუ „გათეთრება“, მომდინარეობს „თეთრიდან“, ნიშნავს „გათეთრებას“.

    მაგრამ ყველაფერი ასე მარტივი არ არის, ზოგიერთი სიტყვის მოტივაცია ყოველთვის ასე ნათლად არ ვლინდება, რადგან ენა იცვლება და ყოველთვის არ არის შესაძლებელი სიტყვის ისტორიული ფესვის პოვნა. მიუხედავად ამისა, თუ ეტიმოლოგიური ანალიზი ჩატარდება, ხშირად შესაძლებელია უძველესი კავშირის პოვნა ერთი შეხედვით სრულიად განსხვავებულ სიტყვებს შორის და მათი მნიშვნელობის ახსნა. მაგალითად, ეტიმოლოგიური ანალიზის შემდეგ ვიგებთ, რომ სიტყვები „დღესასწაული“, „მსუქანი“, „ტანსაცმელი“, „ფანჯარა“, „ღრუბელი“ მომდინარეობს „სასმელი“, „ცოცხალი“, „ტრიალი“, „თვალი“, "გადაათრიეთ" შესაბამისად. ამიტომ, არასპეციალისტს ყოველთვის არ შეუძლია პირველად განასხვავოს უმოტივაციო სიტყვა მოტივირებულიდან.

    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ტიპები თავსებადობის მიხედვით

    მნიშვნელობების ლექსიკური თავსებადობიდან გამომდინარე, სიტყვები შეიძლება დაიყოს:

    • უფასო - ეფუძნება მხოლოდ სუბიექტურ-ლოგიკურ კავშირებს. მაგალითად: „სასმელი“ შეიძლება გაერთიანდეს მხოლოდ სიტყვებთან, რომლებიც აღნიშნავენ სითხეს (ჩაი, წყალი, ლიმონათი და ა. ამრიგად, ასეთი სიტყვების ერთობლიობა დარეგულირდება იმ ცნებების საგნობრივი თავსებადობით ან შეუთავსებლობით, რომლებსაც ისინი აღნიშნავენ. ანუ ასეთი სიტყვების თავსებადობაში „თავისუფლება“ ძალიან პირობითია.
    • არათავისუფალი - ასეთი სიტყვები შეზღუდულია ლექსიკურად შერწყმის უნარით. მათი გამოყენება მეტყველებაში დამოკიდებულია როგორც საგნობრივ-ლოგიკურ ფაქტორზე, ასევე ლინგვისტურზე. მაგალითად: სიტყვა „ქვემო“ შეიძლება გაერთიანდეს სიტყვებთან „თვალები“, „გამოხედვა“, „თვალები“, მაშინ როცა ეს სიტყვები სხვა ლექსემებთან კორელაციას ვერ ახერხებს - არ ამბობენ „ქვემოთ ფეხზე“.

    რუსულ ენაზე სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის არათავისუფალი ტიპები:

    • ფრაზეოლოგიურად დაკავშირებული - რეალიზებულია ექსკლუზიურად სტაბილურ (ან ფრაზეოლოგიურ) კომბინაციებში. მაგალითად: მოსისხლე მტერი - მოსისხლე მეგობარი არ გამოიყენება, თუ ეს არ არის ავტორის ენობრივი თამაში.
    • სინტაქსურად განპირობებული - ხორციელდება მხოლოდ იმ შემთხვევებში, როდესაც სიტყვა იძულებულია შეასრულოს მისთვის უჩვეულო ფუნქცია. მაგალითად, სიტყვები "ქუდი", "მუხა", "ლოგი" ხდება პრედიკატები, რომლებიც ახასიათებენ ადამიანს როგორც ვიწრო მოაზროვნე, სულელური, დაბნეული, უგრძნობი, ინიციატივის ნაკლებობას. ასეთი როლის შესრულებისას სიტყვა ყოველთვის იძენს ფიგურატიულობას და კლასიფიცირდება როგორც ხატოვანი მნიშვნელობების ტიპები.

    სინტაქსურად განპირობებული მნიშვნელობები ასევე მოიცავს იმ ლექსიკონის კონსტრუქციებს, რომლებიც შეიძლება განხორციელდეს მხოლოდ გარკვეული სინტაქსური პირობებით. მაგალითად: „გრიგალი“ ფიგურალურ მნიშვნელობას მხოლოდ გვარის სახით იღებს. ნ.- „მოვლენათა მორევი“.

    ფუნქციის მიხედვით

    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის გადაცემის ტიპები შეიძლება განვასხვავოთ შესრულებული ფუნქციების ბუნებიდან გამომდინარე:

    • სახელწოდება - სახელი მომდინარეობს სიტყვიდან "ნომინაცია" და აღნიშნავს ობიექტების, ფენომენების დასახელებას და მათ თვისებებს.
    • ექსპრესიულ-სემანტიკური - ასეთ სიტყვებში კონოტატიური (ემოციურ-შეფასებითი) ხდება გაბატონებული სემე.

    სახელობითი სიტყვის მაგალითი: „მაღალი ადამიანი“ - ეს ფრაზა მსმენელს აცნობებს, რომ ის, ვისაც ეს თვისება ენიჭება, მაღალია.


    გამომსახველობით-სემანტიკური სიტყვის მაგალითი: იმავე შემთხვევაში, როგორც ზემოთ აღინიშნა, სიტყვა "სიმაღლე" იცვლება სიტყვით "ლაკიანი" - ასე ემატება ამ ზრდის უკმაყოფილო, უარყოფითი შეფასება მაღალი ზრდის შესახებ ინფორმაციას. . ამგვარად, სიტყვა „ლანგიანი“ სიტყვა „სიმაღლის“ გამომხატველი სინონიმია.

    კავშირის ბუნებით

    რუსული სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების ძირითადი ტიპები, რაც დამოკიდებულია ზოგიერთი მნიშვნელობის ლექსიკურ სისტემაში კავშირის ბუნებაზე სხვებთან:

    • კორელაციური მნიშვნელობები არის სიტყვები, რომლებიც ერთმანეთს უპირისპირდება რაღაც ნიშნით: კარგი - ცუდი, შორს - ახლოს.
    • ავტონომიური მნიშვნელობები არის შედარებით დამოუკიდებელი სიტყვები, რომლებიც აღნიშნავენ კონკრეტულ ობიექტებს: სკამი, ყვავილი, თეატრი.
    • დეტერმინისტული მნიშვნელობები არის სიტყვები, რომლებიც განსაზღვრულია სხვა სიტყვების მნიშვნელობით, რადგან ისინი მათი გამომხატველი ან სტილისტური ვარიანტებია: სიტყვა „ნაგი“ განისაზღვრება სიტყვით „ცხენი“, „ლამაზი“, „დიდებული“ - „კარგი“.

    დასკვნები

    ამრიგად, ჩვენ ჩამოვთვალეთ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობის ტიპები. მოკლედ, შეგვიძლია დავასახელოთ შემდეგი ასპექტები, რომლებიც საფუძვლად დაედო ჩვენს კლასიფიკაციას:

    • სიტყვების სუბიექტურ-კონცეპტუალური კავშირები ან პარადიგმატური მიმართებები.
    • სინტაგმატური მიმართებები ანუ სიტყვების ერთმანეთთან მიმართება.
    • ლექსემების დერივაციული ან სიტყვაწარმომქმნელი კავშირები.

    ლექსიკური მნიშვნელობების კლასიფიკაციის შესწავლის წყალობით, შეიძლება უკეთ გაიგოს სიტყვების სემანტიკური სტრუქტურა, უფრო დეტალურად გაიგოს სისტემური ურთიერთობები, რომლებიც განვითარდა თანამედროვე ენის ლექსიკაში.

    რა არის ლექსიკური მნიშვნელობა? საჭიროა მაგალითების მოყვანა!

    საშა მარხაკშინოვი

    ლექსიკური მნიშვნელობა - სიტყვის ბგერის გარსის კორელაცია ობიექტური რეალობის შესაბამის ობიექტებთან ან ფენომენებთან. ლექსიკური მნიშვნელობა არ მოიცავს რომელიმე ობიექტის, ფენომენის, მოქმედების და ა.შ. თანდაყოლილი მახასიათებლების მთელ კომპლექსს, არამედ მხოლოდ ყველაზე მნიშვნელოვანს, რაც ხელს უწყობს ერთი ობიექტის მეორისგან განასხვავებას. ლექსიკური მნიშვნელობა ავლენს ნიშანს, რომლითაც საერთო თვისებები განისაზღვრება მთელი რიგი ობიექტების, მოქმედებების, ფენომენების მიმართ და ასევე ადგენს განსხვავებებს, რომლებიც განასხვავებენ ამ ობიექტს, მოქმედებას, ფენომენს. მაგალითად, სიტყვა ჟირაფის ლექსიკური მნიშვნელობა ასე განისაზღვრა: „აფრიკული არტიოდაქტილური მცოცავი ძალიან გრძელი კისრით და გრძელი ფეხებით“, ანუ ჩამოთვლილია ის ნიშნები, რომლებიც განასხვავებს ჟირაფს სხვა ცხოველებისგან.

    პაველ კიამოვი

    ევგენი ძერჟინსკი

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი შინაარსი, ანუ კორელაცია ბგერის კომპლექსსა და რეალობის ობიექტსა თუ ფენომენს შორის, რომელიც ისტორიულად ფიქსირდება მოსაუბრეთა გონებაში. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. გადატანითი მნიშვნელობა არის ის მნიშვნელობა, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ პირდაპირი მნიშვნელობის გადაცემა სხვა ობიექტზე სხვადასხვა ასოციაციების გამო. მაგალითები: ცხვირი - ყნოსვის ორგანო, რომელიც მდებარეობს პირის სახეზე, ცხოველის მუწუკი (პირდაპირი); - გემის წინა ნაწილი, თვითმფრინავი (პორტატული); - ფრინველის წვერი (პორტატული); - თითი (ჩექმის თითები).

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი შინაარსი, ანუ კორელაცია ბგერის კომპლექსსა და რეალობის ობიექტსა თუ ფენომენს შორის, რომელიც ისტორიულად ფიქსირდება მოსაუბრეთა გონებაში. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. გადატანითი მნიშვნელობა არის ის მნიშვნელობა, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ პირდაპირი მნიშვნელობის გადაცემა სხვა ობიექტზე სხვადასხვა ასოციაციების გამო. მაგალითები: ცხვირი - ყნოსვის ორგანო, რომელიც მდებარეობს პირის სახეზე, ცხოველის მუწუკი (პირდაპირი); - გემის წინა ნაწილი, თვითმფრინავი (პორტატული); - ფრინველის წვერი (პორტატული); - თითი (ჩექმის თითები).

    კისელევა ტატიანა

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი შინაარსი, ანუ კორელაცია ბგერის კომპლექსსა და რეალობის ობიექტსა თუ ფენომენს შორის, რომელიც ისტორიულად ფიქსირდება მოსაუბრეთა გონებაში. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა პირდაპირი მნიშვნელობა არის ის, რაც პირდაპირ კავშირშია ობიექტთან ან ფენომენთან, ხარისხთან, მოქმედებასთან და ა.შ. გადატანითი მნიშვნელობა არის ის მნიშვნელობა, რომელიც წარმოიქმნება არა ობიექტთან პირდაპირი კორელაციის შედეგად, არამედ პირდაპირი მნიშვნელობის გადაცემა სხვა ობიექტზე სხვადასხვა ასოციაციების გამო. მაგალითები: ცხვირი - ყნოსვის ორგანო, რომელიც მდებარეობს პირის სახეზე, ცხოველის მუწუკი (პირდაპირი); - გემის წინა ნაწილი, თვითმფრინავი (პორტატული); - ფრინველის წვერი (პორტატული); - თითი (ჩექმის თითები).

    რა ლექსიკური მნიშვნელობა აქვს სიტყვას??? წესი =(

    ირინა რობერტოვნა მახრაკოვა

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის მისი ინტერპრეტაცია, ეს არის ის, რასაც სიტყვა ნიშნავს.
    .


    .


    ● სინონიმების შერჩევა;


    .


    .
    სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეთ ერთი მნიშვნელობა - მათ უწოდებენ ერთმნიშვნელოვნად და შეიძლება ჰქონდეთ რამდენიმე მნიშვნელობა (ორი ან მეტი) - მათ უწოდებენ პოლისემანტიკურს.
    მნიშვნელობები შეიძლება იყოს პირდაპირი - ეს არის პირველადი, საწყისი მნიშვნელობები, ან ისინი შეიძლება იყოს ფიგურალური - ეს არის მეორადი მნიშვნელობები, რომლებიც წარმოიქმნება პირველადი მნიშვნელობების სხვა ობიექტებზე, ნიშნებზე, მოქმედებებზე გადაცემის საფუძველზე.


    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ინტერპრეტაციის მაგალითები:
    .

    ალექსანდრა ველური

    სიტყვის ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობები განსხვავდება.
    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არის სიტყვის კორელაცია რეალობის გარკვეულ მოვლენებთან.

    ენის ყველა სიტყვას აქვს ლექსიკური მნიშვნელობა, მაგრამ მეტყველების დამოუკიდებელი და დამხმარე ნაწილების მნიშვნელობა განსხვავდება. მეტყველების დამოუკიდებელი ნაწილები უწოდებს ობიექტებს, მოქმედებებს, ნიშნებს, რაოდენობებს (კაცი, რბენა, სწრაფად, თორმეტი), ხოლო სამსახურის ნაწილები გამოხატავს სიტყვებს შორის ურთიერთობას ფრაზასა და წინადადებაში ან ნერგავს დამატებით სემანტიკურ ჩრდილებს წინადადებაში (on, in, მეშვეობით, რადგან, რადგან, თუ არა, -კა).

    სიტყვის გრამატიკული მნიშვნელობა არის მისი დამახასიათებელი ტიკი მეტყველების გარკვეული ნაწილის კუთვნილების, ასევე გრამატიკული ფორმის მნიშვნელობის თვალსაზრისით.

    სიტყვის ლექსიკურ მნიშვნელობას შეიცავს სიტყვის საფუძველი, გრამატიკული მნიშვნელობა არის აფიქსებში.

    მაგალითად, სიტყვა „სახლის“ ლექსიკური მნიშვნელობა არის „საცხოვრებელი შენობა, აგრეთვე მასში მცხოვრები (შეკრებილი) ხალხი“, ხოლო გრამატიკული მნიშვნელობა იქნება ის, რომ ეს არის არსებითი სახელი, საერთო არსებითი სახელი, უსულო, მამრობითი, II. დახრილობა, რომ ის შეიძლება განისაზღვროს ზედსართავი სახელით, შეიცვალოს შემთხვევებითა და რიცხვებით, იმოქმედოს წინადადების წევრად.

    1. როგორია სიტყვის ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობა? 2. გვიამბეთ ერთმნიშვნელოვან და პოლისემანტიკურ სიტყვებზე; პირდაპირი და ნ

    1. როგორია სიტყვის ლექსიკური და გრამატიკული მნიშვნელობა? 2. გვიამბეთ ერთმნიშვნელოვან და პოლისემანტიკურ სიტყვებზე; სიტყვის პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობები. 3. ენის რა გამომსახველობითი საშუალებები იცით სიტყვის გადატანითი მნიშვნელობიდან გამომდინარე?

    ირინა რობერტოვნა მახრაკოვა

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა მისი ინტერპრეტაციაა, სწორედ ამას ნიშნავს სიტყვა.
    .


    .
    სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა ახსნილია განმარტებით ლექსიკონებში. სიტყვების ინტერპრეტაციის რამდენიმე გზა არსებობს:
    ● ობიექტის, ატრიბუტის, მოქმედების და ა.შ. აღწერით;
    ● სინონიმების შერჩევა;
    ● ანტონიმის/ანტონიმების გამოყენება;
    ● ერთძირიანი სიტყვების შერჩევა.
    სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეთ ერთი მნიშვნელობა - მათ უწოდებენ უნივერსალურს და შეიძლება ჰქონდეთ რამდენიმე მნიშვნელობა (ორი ან მეტი) - მათ უწოდებენ MULTIPLE.
    .


    .
    ღირებულებები შეიძლება იყოს პირდაპირი - ეს არის სიტყვების პირველადი, ორიგინალური მნიშვნელობები, ან ისინი შეიძლება იყოს პორტატული - ეს არის მეორადი მნიშვნელობები, რომლებიც წარმოიქმნება პირველადი მნიშვნელობების სხვა ობიექტებზე, ნიშნებზე, მოქმედებებზე გადაცემის საფუძველზე.


    სიტყვების პორტატული მნიშვნელობები - ენის ისეთი ვიზუალური საშუალებების საფუძველი, როგორიცაა მეტაფორა, მეტონიმია, პერსონაცია, ისე, რომ სიტყვების ფიგურალური მნიშვნელობით გამოყენება იძლევა მეტყველებას, ხელოვნების ნიმუშების ენას სიკაშკაშეს, ფიგურატიულობას, ექსპრესიულობას.
    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ინტერპრეტაციის მაგალითი:
    .


    ლექსიკური მნიშვნელობის გარდა, მეტყველების მნიშვნელოვანი ნაწილების სიტყვებს აქვს გრამატიკული მნიშვნელობა. ეს არის რიცხვის, სქესის, შემთხვევის, პიროვნების მნიშვნელობა, მაგალითად:
    ● დაბოლოება -IT ზმნაში SEES გამოხატავს მხოლობითი რიცხვის მე-3 პირის გრამატიკულ მნიშვნელობას;
    ● დაბოლოება -A ზმნაში LOOKED გამოხატავს მხოლობითი რიცხვის, მდედრობითი სქესის გრამატიკულ მნიშვნელობას და -L- ფორმირებულ სუფიქსთან ერთად ასევე წარსული დროის მნიშვნელობას;
    ● დაბოლოება -У არსებითი სახელით COUNTRY გამოხატავს მდედრობითი სქესის, მხოლობითი, სახელობითი მნიშვნელობის გრამატიკულ მნიშვნელობას;
    ● დაბოლოება -YMI ზედსართავში MYSTERIOUS გამოხატავს მრავლობით რიცხვის გრამატიკულ მნიშვნელობას, ბრალდებულს.

    ანტონ ულიაჩენკო

    სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა არსებითად მისი განმარტებაა,
    გრამატიკული არის ფუნქცია, რომელსაც ეს სიტყვა ახორციელებს წინადადებაში (მაგალითად, ეს არის სუბიექტი, პრედიკატი, ობიექტი)

    ერთმნიშვნელოვანი სიტყვები - სიტყვები ერთი მნიშვნელობით, პოლისემანტიური - მრავალი მნიშვნელობით. მაგალითად, ხველა არის ერთი სიტყვა, მაგალითად, და ფეხსაცმელი არის მრავალმნიშვნელოვანი სიტყვა (ფეხსაცმელიც და ბუფერი მატარებლების გაჩერებისთვის)

    პირდაპირი მნიშვნელობა - სიტყვა და გამოთქმა სიტყვასიტყვით აღებული. მაგალითად: გატეხეთ მაგიდა.
    სიტყვის გადატანითი მნიშვნელობა არის ის, რაც აღიქმება როგორც მეტაფორა და არა სიტყვასიტყვით. მაგალითად, უხალისოდ.

    (ნეოლოგიზმები);

  • პროფესიული სიტყვები (პროფესიონალიზმები);
  • დიალექტური სიტყვები (დიალექტები, დიალექტიზმები);
  • ჟარგონული სიტყვები
    • პროფესიული ჟარგონი;
    • ქურდული ჟარგონი (ჟარგონი).
  • არის სხვა ჯგუფები, რომელთა შესწავლა სასკოლო სასწავლო გეგმის ფარგლებს სცილდება. ჩვენს საიტზე არის სტატია რუსული ენის შესახებ და სიტყვების შერჩევა სხვადასხვა თემებზე.

    ერთი და მრავალჯერადი სიტყვა

    რუსული ენის ერთსა და იმავე სიტყვებს შეუძლიათ დაასახელონ სხვადასხვა ობიექტები, ნიშნები, მოქმედებები. ამ შემთხვევაში სიტყვას რამდენიმე ლექსიკური მნიშვნელობა აქვს და მას პოლისემანტიკურს უწოდებენ. სიტყვას, რომელიც აღნიშნავს ერთ საგანს, ნიშანს, მოქმედებას და, შესაბამისად, აქვს მხოლოდ ერთი ლექსიკური სიტყვა, ცალსახა ეწოდება. მრავალმნიშვნელოვანი სიტყვები გვხვდება მეტყველების ყველა დამოუკიდებელ ნაწილში, გარდა რიცხვებისა. პოლისემანტიური სიტყვების მაგალითები: გაყალბეთ ჯაჭვი და ყინული აუზით, ხის ფოთოლი და ქაღალდის ფურცელი, ვერცხლის უჯრა და ვერცხლის ხანა.

    სიტყვების პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობები

    რუსულ სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეს პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობა. სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობა ემსახურება კონკრეტული ობიექტის, ატრიბუტის, მოქმედების ან ობიექტის რაოდენობის აღნიშვნას. სიტყვის გადატანითი მნიშვნელობა, გარდა უკვე არსებული ძირითადი მნიშვნელობისა (პირდაპირი), აღნიშნავს ახალ საგანს, ნიშანს, მოქმედებას. მაგალითად: ოქროს ზოდები (პირდაპირი მნიშვნელობა) და ოქროს ხელები / სიტყვები / თმა (ფიგურალური მნიშვნელობა). ფიგურალურ მნიშვნელობას ზოგჯერ ირიბს უწოდებენ, ეს არის პოლისემანტიკური სიტყვის ერთ-ერთი მნიშვნელობა. რუსულად არის სიტყვები, რომელთა ფიგურალური მნიშვნელობა გახდა მთავარი. მაგალითად: პირის ცხვირი (პირდაპირი მნიშვნელობა) და ნავის მშვილდი (ფიგურული → პირდაპირი მნიშვნელობა).

    ჰომონიმები

    მეტყველების იმავე ნაწილის რუსული ენის სიტყვებს, რომლებიც იდენტურია ბგერით და მართლწერით, მაგრამ განსხვავებული ლექსიკური მნიშვნელობით, ომონიმებს უწოდებენ. ჰომონიმების მაგალითები: ამწე (ამწევი და სანტექნიკა), გარემო (ჰაბიტატი და კვირის დღე), ბორი (ფიჭვნარი და ქიმიური ელემენტი). კლასიფიკაცია, ჰომონიმების ტიპები, აგრეთვე სიტყვების მაგალითები მოცემულია ცალკე სტატიაში - ომონიმები.

    სინონიმები

    მეტყველების ერთი ნაწილის რუსული ენის სიტყვებს, რომლებიც აღნიშნავენ ერთსა და იმავეს, მაგრამ აქვთ ლექსიკური მნიშვნელობის და მეტყველებაში გამოყენების სხვადასხვა ჩრდილები, სინონიმები ეწოდება. პოლისემანტიკური სიტყვისთვის, სინონიმები შეიძლება ეხებოდეს სხვადასხვა ლექსიკურ მნიშვნელობას. სიტყვების მაგალითები, რომლებიც სინონიმებია: დიდი და დიდი (ზედსართავი სახელი), ააშენე და ააშენე (ზმნები), მიწა და ტერიტორია (არსებითი სახელი), თამამად და გაბედულად (ზმნიზედები). კარგი და გასაგები მასალა სინონიმების შესახებ და მათი ლექსიკური მნიშვნელობის განსხვავების მაგალითები მოცემულია სინონიმების ლექსიკონის ვებგვერდზე.

    ანტონიმები

    რუსული ენის სიტყვებს მეტყველების იმავე ნაწილის საპირისპირო ლექსიკური მნიშვნელობით ანტონიმები ეწოდება. პოლისემანტიკური სიტყვებისთვის, ანტონიმები შეიძლება ეხებოდეს სხვადასხვა ლექსიკურ მნიშვნელობას. სიტყვების მაგალითები, რომლებიც ანტონიმებია: ომი - მშვიდობა (არსებითი სახელი), თეთრი - შავი (ზედსართავი სახელი), მაღალი - დაბალი (ზმნიზედები), გაშვება - დგომა (ზმნები). მასალები მაგალითებითა და განმარტებებით ხელმისაწვდომია ანტონიმური ლექსიკონის ვებსაიტზე.

    პარონიმები

    რუსული ენის სიტყვებს, რომლებიც მსგავსია მართლწერით და ბგერით, მაგრამ აქვთ განსხვავებული სემანტიკური მნიშვნელობა, ეწოდება პარონიმები. პარონიმებს აქვთ მორფოლოგიური დაყოფა, ლექსიკურ-სემანტიკური დაყოფა. სიტყვების მაგალითები, რომლებიც პარონიმებია: ჩაიცვი - ჩაიცვი (ზმნები), უცოდინარი - უცოდინარი (არსებითი სახელი), ეკონომიკური - ეკონომიკური (ზედსართავი სახელი). განმარტება, კლასიფიკაცია და მაგალითები მოცემულია პარონიმების ლექსიკონში.

    ჯგუფური შედარება

    * პარონიმული სერიებიდან სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა განსხვავებულია. ის შეიძლება იყოს მსგავსი, საპირისპირო ან უბრალოდ განსხვავებული (არც მსგავსი და არც საპირისპირო).