ნებისმიერი უცხო ენის შესწავლას დრო, ძალისხმევა და მოთმინება სჭირდება, მადლობა ღმერთს, ახლა არის უამრავი სახელმძღვანელო, საგანმანათლებლო მასალა, ვებსაიტი და ბლოგი, რომლებიც ამარტივებს ამ ამოცანას. ესპანურის სწავლის არჩევით, თქვენ არა მხოლოდ შეძლებთ ჩვენი პლანეტის 140 მილიონი მოსახლის ენაზე საუბარს, არამედ მიიღებთ სხვადასხვა „ბონუსებს“ - ინგლისური ენის უკეთ გაცნობიდან დაწყებული დასაქმების შესაძლებლობით ესპანურენოვან ქვეყანაში.

ქვემოთ მოცემული რესურსები გამოადგება არა მხოლოდ მათთვის, ვინც ახლახან დაიწყო ენის სწავლა, არამედ მათთვისაც, ვინც უკვე ჩასწვდა ესპანურ გრამატიკას, ლექსიკას და ფონეტიკას.

თეორიის შესწავლა და მისი კონსოლიდაცია.

პოპულარული და საინტერესო ბლოგი, რომელიც მოიცავს ყველაზე განახლებულ ინფორმაციას, სხვადასხვა ინფორმაციას ესპანური ენის შესახებ. რესურსი დაყოფილია რამდენიმე ნაწილად: გრამატიკული მასალები, ფონეტიკა, ლექსიკა, სასწავლო გაკვეთილები, ფორუმი. დარეგისტრირებით თქვენ შეძლებთ მათთან კომუნიკაციას, როგორც თქვენ ხართ ესპანური ენისა და კულტურის მოყვარულები.

გარდა სასწავლო მასალისა, ბლოგი შეიცავს სასარგებლო ინფორმაციას ესპანური კულტურის, ამ ქვეყანაში იმიგრაციის, ატრაქციონების, ესპანეთის არდადეგების, კულინარიული რეცეპტების შესახებ და ა.შ. საიტზე არსებული ყველა სტატია მუდმივად განახლდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ ბლოგის შემქმნელები ნამდვილად მიჰყვებიან მისი აქტუალობა.

შესანიშნავი საიტი ენის შემსწავლელებისთვის და აი რატომ: პროექტი შედგება 5 განყოფილებისგან: სიახლეები, სავარჯიშოები, გრამატიკა, მუსიკა და მაესტრო SPOT, ყველაფერი ესპანურად, გაითვალისწინეთ.

სიახლეები იყოფა რამდენიმე კატეგორიად: მსოფლიო, კულტურული, მოგზაურობა, ჯანმრთელობა, მოდა და ა.შ. ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ ახალი ამბები თქვენი დონის მიხედვით: A, B, C. სავარჯიშოები მოიცავს საინფორმაციო ტექსტებს და იყოფა დონეებად. გრამატიკა შეიცავს მცირე სტატიებს ესპანური ანბანის, მორფოლოგიის, სინტაქსის, ზმნების და ა.შ. რესურსის მუსიკალური ნაწილი შეიცავს ვიდეოებს და ინტერვიუებს ცნობილ მსახიობებთან და მომღერლებთან. ბოლო განყოფილება არის ვიდეო, რომლის ნახვის შემდეგ შემოთავაზებულია დავალების სერიის შესრულება.

წაიკითხეთ სიახლეები, დაასრულეთ დავალებები, დატოვეთ კომენტარები, ეს პორტალი კიდევ ერთი კარგი საშუალებაა თქვენი ესპანურის პრაქტიკაში!

საიტი, წინა რესურსისგან განსხვავებით, წარმოდგენილია რუსულ ენაზე, რაც შესანიშნავია დამწყებთათვის. სექციაში „ესპანური გაკვეთილები“ ​​განსახილველად არის შემოთავაზებული რამდენიმე ტექსტი, ყველა მათგანს ახლავს ლექსიკონები, სადაც წარმოდგენილი ტექსტიდან თითქმის ყველა სიტყვაა ნათარგმნი.

სერვერის მუშაობა ასეა მოწყობილი - გაკვეთილის მიყოლებით გავლისას მოსწავლე იწყებს დეველოპერების დახმარებას პარალელურად სხვადასხვა დოკუმენტების, სტატიების და სხვა მასალების თარგმნაში. ანუ ეს პროექტი არის ორმხრივად მომგებიანი თანამშრომლობა მის დეველოპერებსა და სტუდენტებს შორის. ზოგი იღებს უფასო ცოდნას, ზოგი კი მას საკუთარი მიზნებისთვის იყენებს.

ტრენინგი ტარდება საინტერესო თამაშის ფორმით, რაც ხელს უწყობს სიტყვების, გამონათქვამების სწრაფად დამახსოვრებას, წინადადებების სწორად აგებას, გრამატიკის პრაქტიკაში გაგებას. შემდეგი თემის დაუფლებით, თქვენ გეძლევათ ქულები (ლინგოტები) და შესაბამისად გაზრდით თქვენს დონეს. შეგიძლიათ გაიგოთ მეტი პოპულარული პლატფორმის შესახებ ბმულის მიყოლებით და ვარჯიშის დაწყებით. მობილური აპლიკაციების ვერსია ხელმისაწვდომია.

მრავალი თემისთვის წყლული "ესპანური ზმნების უღლება" წყვეტს ასეთს, თუ მას სათანადო ყურადღება მიექცევა. პორტალი საშუალებას გაძლევთ ნახოთ ზმნები სხვადასხვა პირებში, რიცხვებში, განწყობებსა და დროში.

ამ რესურსის უპირატესობებს შორის შეიძლება აღინიშნოს თითოეული ტიპის დროის თარგმანი, მომენტი, რომელიც განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია დამწყებთათვის; ზმნის უღლება იმპერატიულ განწყობილებაში, დადებით და უარყოფით ფორმებში, დროებით უღლება. ძალიან მოსახერხებელია ზმნის ყველა ფორმით დანახვა ერთ ადგილას.

"ყველაფერი გასაგებია" ჰქვია შემდეგ საიტს, ეს არის მისი დეველოპერების მიზანი, გადმოსცეს ენის შემსწავლელებს, გრამატიკული მასალა ხელმისაწვდომი ფორმით.

ეს ამოცანა მიიღწევა სხვადასხვა გრამატიკული სავარჯიშოების შესრულებით, მოცემული ფრაზებიდან დიალოგების აგების ამოცანებით, კროსვორდების ამოხსნით - ეს ყველაფერი საიტის მთავარ გვერდზეა. ის წარმოდგენილია 4 ენით, მაგრამ რუსული ჯერ არ არის მათ შორის.

რესურსი საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ სავარჯიშოები თქვენი ცოდნის დონის მიხედვით. უნდა აღინიშნოს, რომ საიტი შეიცავს უამრავ ამოცანას და ყველა მათგანი ხელმისაწვდომია უფასოდ. არსებობს ზმნების „უღლება“, რაც ადრე აღვნიშნეთ.

დაგროვილი ცოდნის კონსოლიდაცია შეგიძლიათ მითითებულ ბმულზე გადასვლით. არსებობს 200-ზე მეტი სხვადასხვა ტესტი და სავარჯიშო მარტივი და რთული დონის. საიტი მოსახერხებელია იმით, რომ საშუალებას გაძლევთ დაიწყოთ თქვენი ცოდნის ტესტირება რეგისტრაციის პროცესის გარეშე. ტესტის გავლის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ ნახოთ შედეგები.

პორტალს ასევე აქვს სხვა სასარგებლო ინფორმაცია ესპანელი სტუდენტებისთვის. მაგალითად, თქვენ იხილავთ ზღაპარს "ოქროს თევზი" ესპანურ ენაზე, ესპანურ ხუმრობებსა და ანეკდოტებს, ინტერაქტიულ თამაშებსა და კროსვორდების თავსატეხებს, თემებს აქტუალურ თემებზე, გაკვეთილებისა და გაკვეთილების მიმოხილვას, რომელთა ჩამოტვირთვა შესაძლებელია დაუყოვნებლივ.

კიდევ ერთი რესურსი თქვენი ცოდნის გასაძლიერებლად სათამაშო გზით. ეს რეალურად არის molinodeideas.es საიტის ერთ-ერთი ქვეგანყოფილება, რომელიც წარმოდგენილია მთლიანად ესპანურად.

Gomino Labs არის ერთგვარი თამაშის ტრენინგი, რომლის საშუალებითაც შეგიძლიათ შეაფასოთ თქვენი ცოდნა და გააუმჯობესოთ იგი, დახვეწოთ თქვენი ცოდნა ენის სხვადასხვა ასპექტში.

მაგალითად, ნუმარა - შეეცადეთ დაადგინოთ მითითებული სიტყვების რაოდენობა, თუ ფიქრობთ, რომ s დაბოლოებები ყოველთვის მრავლობითია, შეცდომებს აუცილებლად დაუშვებთ))). ან სეპარადორი, რომელიც შეიცავს მთელ ფრაზებსა და წინადადებებს, რომლებიც უნდა დაიშალოს ცალკეულ სიტყვებად და წინადადებებად. პორტალი შეიცავს უამრავ თამაშს, რომელთაგან თითოეული შეიძლება მორგებული იყოს თქვენი ცოდნის დონეზე.

აპლიკაციები გაჯეტებისთვის.

აპის სახელი LIBROS უფასო ESPAÑ OLთავისთავად მეტყველებს: აქ ნახავთ მხატვრულ, ისტორიულ, კლასიკურ ლიტერატურას ესპანურად, ყველა მასალა ხელმისაწვდომია უფასოდ. აპლიკაციის თქვენს ტელეფონზე ან პლანშეტზე დაყენებით თქვენ შეძლებთ წიგნების ორიგინალში წაკითხვას ნებისმიერ მოსახერხებელ დროს მოსახერხებელ ადგილას.

და, რა თქმა უნდა, თარჯიმნის გარეშე არ შეგიძლია. ეს აპლიკაცია დიდ ადგილს არ იკავებს, ის სწრაფად და გამართულად მუშაობს, ამას ადასტურებს მის შესახებ უამრავი დადებითი მიმოხილვა. აპლიკაცია საშუალებას გაძლევთ ჩამოტვირთოთ ოფლაინ ფრაზების წიგნები, რომელთა გამოყენება შესაძლებელია ინტერნეტის გარეშე.

შესანიშნავი აპლიკაცია ბავშვებისთვის, რომელიც დაგეხმარებათ არა მხოლოდ მათ, არამედ თქვენც გააუმჯობესოთ თქვენი ლექსიკა. რა თქმა უნდა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მიაღწიოთ სასაუბრო დონეს, მაგრამ ეს სტიმულს მისცემს ენის შემდგომ შესწავლას. ვეთანხმები, რომ იცის ცალკეული თემების სიტყვები, უფრო ადვილია ნავიგაცია ტექსტებსა და სტატიებში. ლამაზი ინტერფეისი, 3 სირთულის დონე, უფასო წვდომა, კიდევ რა გჭირდებათ დასაწყებად?

ლექსიკონები და სახელმძღვანელოები.

საიტის მთავარ გვერდზე უნდა აირჩიოთ ინტერფეისის ენა, ანუ თუ არ გაქვთ ინგლისური ენის ცოდნა, აქ პრობლემა არ არის. წარმოდგენილი ინტერფეისი ნაჩვენები იქნება რუსულ ენაზე.

ლექსიკონი წარმოდგენილია სხვადასხვა თემით: მისალმება, სახლი, ტრანსპორტი, ცხოველები, ბუნება, გეოგრაფია, მწერლობა და ა.შ. რომელიმეს არჩევით დაინახავთ შესაბამის სურათებს, ზემოდან ცურვით, მოისმენთ მათ ორიგინალურ გამოთქმას. იდეალური ვარიანტი დამწყებთათვის.

იგივე სერვერი, იგივე ლექსიკონი, ერთადერთი განსხვავებით, რომ ეს ვარიანტი წარმოდგენილია ლათინური ამერიკისთვის. ტრენინგის პრინციპი არ განსხვავდება წინაგან. არის შესაძლებლობა ივარჯიშო მოსმენასა და ლაპარაკში. თითოეული საგნის თითოეულ სურათს აქვს ხმის თანხლება.

მოუსმინე, გაიმეორე და დაიმახსოვრე!

არაკომერციული პროექტი შექმნა ერთმა პიროვნებამ - მისმა ავტორმა ილია შვირევმა. საიტი წარმოდგენილია სახელმძღვანელო-თვითშესწავლის სახით ესპანურ (და ინგლისურ) ენაზე. მასალის თანმიმდევრული პრეზენტაცია საშუალებას მოგცემთ ჩაუღრმავდეთ ესპანური ენის გრამატიკას არა მხოლოდ დამწყებთათვის. მათ, ვისაც უკვე აქვთ გარკვეული ცოდნა, შეუძლიათ თავად მოიძიონ სასარგებლო ინფორმაცია, შეამოწმონ თავიანთი ცოდნა შემოთავაზებული ტესტის დახმარებით.

ავტორი დაკავებულია თავისი პროექტის რეგულარულად შევსებით საინტერესო ინფორმაციით და სავარჯიშოებით. ილია შვირევი არის ვირტუალური სახელმძღვანელოს შემქმნელი Cuaderno.ruმისი გამოცდილება საშუალებას აძლევს მას ეფექტურად და ხელმისაწვდომად წარუდგინოს საგანმანათლებლო მასალები დამწყებთათვის.

ესპანური მუსიკა.

ეს რესურსი ნამდვილი აღმოჩენაა ესპანურ ენაზე სიმღერების მოყვარულთა და მცოდნეებისთვის. უახლესი და თანამედროვე ჰიტები მოცემულია წერილობითი სახით ორიგინალ ენაზე, რუსულად თარგმნილი და სიმღერის უფასო ონლაინ მოსმენის შესაძლებლობით.

საიტი შეიცავს ჰიტ აღლუმს, რომელშიც მითითებულია ჩარტში კვირების რაოდენობა და მუსიკალური შემსრულებლების რეიტინგი. ეს საშუალებას მოგცემთ ყოველთვის იცოდეთ ახალი მუსიკა. განყოფილება "გამოიცანი მელოდია" საშუალებას გაძლევთ გაარკვიოთ რამდენად კარგად იცნობთ თქვენი საყვარელი მომღერლების შემოქმედებას. ინტერაქტიული განყოფილება „რადიო“ წარმოგიდგენთ თქვენი საყვარელი სიმღერებისა და ჰიტების უფასო მოსმენას, რომლებიც შერჩეულია პირადად თქვენთვის, სიხშირის მიხედვით, რომლითაც უსმენთ ამ რადიოს. ასევე შეგიძლიათ დატოვოთ მუსიკალური მოთხოვნები.

ამ საიტის მუსიკალური კომპოზიციების მოსმენა შესაძლებელია ინგლისურ, გერმანულ, ფრანგულ, იტალიურ ენებზე. დარეგისტრირდით მალე, დაიწყეთ შესანიშნავი მუსიკით ტკბობა, რომლის თარგმნისთვის არ დაგავიწყდეთ მადლობა გადაუხადოთ ავტორებს ადგილობრივ ფორუმზე.

კიდევ ერთი მუსიკალური რესურსი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გაიგოთ თქვენი საყვარელი სიმღერები ესპანურად. წინა პორტალის მსგავსად, აქაც წარმოდგენილია რამდენიმე ენის თარგმანი. საიტი თითქმის ყოველდღიურად განახლდება. საიტის შექმნას და სიმღერების თარგმანს ახორციელებენ თავიანთი სფეროს ნამდვილი პროფესიონალები.

მაშინაც კი, თუ ესპანურად საუბრობთ მაღალ დონეზე, ეს საიტი თქვენთვის უფრო სასარგებლო იქნება. პორტალზე იმართება კონკურსები, რომლებშიც მონაწილეობით შეგიძლიათ მოიგოთ პრიზი.

ონლაინ ესპანური გაკვეთილები

ძნელია დაასახელო სხვა ონლაინ სერვისი, რომელიც იქნება ასეთი ეფექტური, საინტერესო, მოსახერხებელი და სასარგებლო დამწყებთათვის. ცნობილი რუსი პოლიგლოტი დიმიტრი პეტროვი 16 გაკვეთილზე გასაგებად და გასაგებად განმარტავს ესპანური ენის საფუძვლებს.

გაკვეთილების ეფექტურობა შესამჩნევია უკვე პირველი გაკვეთილებიდან, რომელშიც რამდენიმე ადამიანი იმყოფება. მათი ცოდნა მერყეობს მხოლოდ ერთი სიტყვიდან სომბრეროდან სხვა უცხო ენებზე კომუნიკაციის უნარებამდე.

რესურსი გთავაზობთ 16-ვე გაკვეთილის უფასოდ ნახვას ან გაკვეთილის ჩანაწერების ჩამოტვირთვას.

ესპანური ენის შესწავლის კიდევ ერთი ვიდეო რესურსი, სადაც გაკვეთილებს ატარებს ახალგაზრდა მასწავლებელი ირინა შიპილოვა. მოკლე გაკვეთილებზე, რომელიც საშუალოდ 10 წუთს გრძელდება, ირინა ახერხებს გრამატიკაზე, ლექსიკაზე ძალიან ორიგინალური, ზოგჯერ მხატვრული ფორმითაც კი საუბარს.

ბოლო გაკვეთილებზე ირინა ეხმარება ორი ცნობილი ესპანური სიმღერის გარჩევაში, რაც უდავოდ უბიძგებს მათ გააგრძელონ სიმღერების მოსმენა და, შედეგად, ენის სწავლა.

საიტი წარმოდგენილია 4 კატეგორიის ვიდეოებით, A1 დონიდან B2-მდე, მასალა აუდიტორიას ორიგინალშია წარმოდგენილი, რაც საშუალებას გაძლევთ ყურით შეამოწმოთ ესპანურის აღქმა.

მეტყველების გაგებასთან დაკავშირებული პრობლემების თავიდან ასაცილებლად, თითოეულ ვიდეოს ერთვის წერილობითი აღწერა იმის შესახებ, თუ რა ხდება ეკრანზე. აღწერა ასევე მოცემულია ესპანურად, რაც ქმნის ენაში სრული ჩაძირვის ატმოსფეროს.

ვიდეო მასალების თემატიკა ძალიან განსხვავებულია, მათი ხანგრძლივობა არაუმეტეს 5 წუთისა. ვიდეოებს ახლავს სუბტიტრები, რომელთა სანახავად, თუმცა ინგლისური ენის ცოდნა დაგჭირდებათ.

შეაჯამეთ.

არ გაგვიკვირდება, თუ თვალი გაუფართოვდეს წარმოდგენილი პორტალებიდან და არ იცოდეთ საიდან დაიწყოთ.

თითოეული საიტი სასარგებლოა როგორც დამწყებთათვის, ასევე „მოწინავე“ სტუდენტებისთვის. და, როგორც ყველაფერში, ინტეგრირებული მიდგომა დაგეხმარებათ ესპანური ენის შესწავლის შედეგების მიღწევაში: თეორიული მასალის შესწავლა, პრაქტიკა სავარჯიშოებისა და დავალებების შესრულების სახით და მასწავლებელთან უნარების პრაქტიკაში. ეს უკანასკნელი მეთოდი გულისხმობს უშუალო კომუნიკაციას მასწავლებელთან, რომელიც მიუთითებს შეცდომებზე, გამოთქმის გამოსწორებასა და რთულ პუნქტებს განმარტავს.

უცხო ენის მშვენივრად მცოდნე ადამიანთან გაკვეთილები იმდენად ეფექტური იქნება, რომ თქვენი შედეგებით სასიამოვნოდ გაოცდებით.

ეს რესურსი არის ონლაინ სკოლა უცხო ენების, მათ შორის ესპანურის შესასწავლად. გაკვეთილები ტარდება სკაიპის საშუალებით ინდივიდუალურ მასწავლებელთან და აქვს შემდეგი უპირატესობები:

• პერსონალური მიდგომა თითოეული მოსწავლის მიმართ;
• დროისა და ფულის დაზოგვა ტრანსპორტზე;
• საკუთარი გაკვეთილის განრიგის შექმნის შესაძლებლობა;
• გაკვეთილების ჩატარების შესაძლებლობა თქვენთვის მოსახერხებელ ადგილას;
• გარანტირებული თანხის დაბრუნება, მე-3 გაკვეთილზე შედეგის არ არსებობის შემთხვევაში.

და ეს არ არის სწავლების ამ მეთოდის ყველა უპირატესობა. უფასო საცდელ გაკვეთილზე სპეციალურად თქვენთვის შერჩეული მასწავლებელი განსაზღვრავს თქვენი ცოდნის დონეს და შეგიმუშავებთ ინდივიდუალურ პროგრამას იმ თემებზე აქცენტით, რომლებიც უფრო მეტად გაინტერესებთ.გაკვეთილების გადახდამდე.

ტრენინგის დასრულების შემდეგ გაიცემა თითოეული სტუდენტი, რომელიც ადასტურებს მისი ცოდნის დონეს. სერთიფიკატი გახდება მნიშვნელოვანი დამატება ნებისმიერი დოკუმენტაციისთვის: წარდგენილი რუსი (უცხოელი) დამსაქმებლისთვის ან უცხოური საგანმანათლებლო დაწესებულებებისთვის.

აქ შეგიძლიათ იპოვოთ სასარგებლო მასალები და სტატიები, რომელთაგან ბევრი დაწერილია იმავე საიტის მასწავლებლების მიერ. ბლოგის სტატიები რეგულარულად განახლდება.

სწავლისადმი ჰოლისტიკური მიდგომა მოგცემთ თქვენთვის საჭირო შედეგებს, ძირითადიდან მოწინავემდე. ნებისმიერი ენის შესწავლის ყველაზე რთული მომენტია მისი სწავლის დაწყება პირველი ბარიერის გადალახვით. გამოიყენეთ ჩვენი რეკომენდაციები და წარმატების გზაზე იქნებით!

LF სკოლა აფრთხილებს: ენის სწავლა არის დამოკიდებული!

ისწავლეთ უცხო ენები სკაიპის საშუალებით LingvaFlavor School-ში

ეს არ არის ის, რომ რაღაცას ნამდვილად ვწუხვარ, ბოლოს და ბოლოს, დროის ხანგრძლივობა საკმაოდ დიდ როლს თამაშობს ენის წარმატებულ შესწავლაში, რაც არ უნდა თქვას ვინმემ. მაგრამ მას შემდეგ, რაც 2003 ან 2004 წელს დავიწყე ესპანური ენის სწავლა, 2014 წელს B2 დონემდე ავედი, მიუხედავად იმისა, რომ შენ შეგეძლო გახდე ესპანეთის ღმერთი იმ დროს. არ მინდა საკუთარი თავის დადანაშაულება არაფერში, რადგან ბოლო დრომდე, ცივილიზაციის მრავალი სარგებელი, როგორიცაა ულიმიტო ინტერნეტი, ულიმიტო სახელმძღვანელოები, იტალკი და მრავალი სხვა, ჩემთვის მიუწვდომელი იყო. ყოველივე ამის შემდეგ, hubiera no existe ("თუ მხოლოდ" არ არსებობს).

1. ისწავლეთ ენა "მაგიდაზე"? არა, მადლობა

მეცინება, როცა წუწუნებენ, რომ ენას ნახევარი წელია სწავლობენ და მაინც არ ლაპარაკობენ. ესპანურს 6 ან 7 წელი ვსწავლობდი, სანამ პირველად ვისაუბრებდი ხმამაღლა და მაშინაც კი არა მშობლიურ ენაზე. გგონია მეშინოდა? რაც არ უნდა ყოფილიყო, მე უბრალოდ არავისთან მყავდა! რამდენიმე წლის განმავლობაში საკუთარ თავს ხმამაღლა ვუყვებოდი ტექსტებს, ჩემს კითხვებსაც ხმამაღლა ვპასუხობდი, პათეტიკურად, არა?

როგორ მოვიქცე ახლა. დაახლოებით A2 დონეზე დავურეკავდი ოპერატორს, რომელსაც ადრე ვიპოვიდი polyglotclub.com-ზე ან italki.com-ზე ან თუნდაც VKontakte-ზე, უამრავია. იდეალურ შემთხვევაში, რეგულარული მეცადინეობის დაწყებიდან თვენახევარი უნდა გავიდეს, თუ ჩემს ქალაქში სასაუბრო კლუბები მქონდეს (კიევში, ეს რატომღაც არც თუ ისე კარგია), დაახლოებით იმავე დროს დავიწყებ იქ ვიზიტს.

2. ისწავლეთ ენა სახელმძღვანელოს გარეშე? არა, მადლობა

სანამ როდრიგეს-დანილევსკაიას სახელმძღვანელოს ვიღებდი, სამწელიწად-ნახევარი ვისწავლე ესპანურს ზოგიერთ ფორუმზე, სიმღერებიდან, ლექსიკონის ბოლოს მოცემული მოკლე გრამატიკიდან, ინტერნეტიდან რამდენიმე გაკვეთილიდან... როცა სახელმძღვანელო ვიყიდე, იმდენი თავსატეხი მქონდა, ვინ იცოდა. გაჩნდა სისტემა, მთელი მასალის ირონიულად დამუშავება დაიწყო, თუმცა მაშინ არ ვიცოდი, რომ ამ სახელმძღვანელოში ლექსიკა ცოტა მოძველებული იყო.

როგორ მოვიქცე ახლა.ვიყიდი Español en vivo. ცოტა ლექსიკა და გრამატიკა რომ ავკრიფე, შევავსებდი ავთენტური Prisma, Español en marcha, Uso interactivo del vocabulario, Gramática de uso del español.

1. ისწავლეთ ენა მისი მოსმენის გარეშე? არა, მადლობა

იმის გამო, რომ როდრიგეს-დანილევსკაიას არ ჰქონდა აუდიო, და მე არ მქონდა სხვა სახელმძღვანელოები 2010 წლამდე, 6 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ვსწავლობდი ესპანურს, მივხვდი, რომ არაფერი მესმოდა. ესპანეთში რომ მივედი, ვერ გავიგე, რას მპასუხობდნენ ქუჩაში გამვლელები. ფილმები რომ ჩავრთე, ეკრანიდან რაღაც მანდარინის ჩინური ენა გაისმა. სერიალთან ერთად ყველაფერი უკეთესი იყო - შეგეძლო აიძულო 5 ეპიზოდის ყურება და დროთა განმავლობაში დავიწყე კონკრეტული მსახიობების გაგება. ბოლო ორი წლის განმავლობაში მოსმენა ბევრად გაუმჯობესდა, მაგრამ ეს ბევრად ადრეც შეიძლებოდა გაკეთებულიყო.

როგორ გავაკეთო ახლა:

• პირველ რიგში, Nuzhdin (Español en vivo) და თითქმის ყველა ზემოთ ჩამოთვლილ კურსს აქვს აუდიო.
• მეორეც, ვუსმენდი პოდკასტს, დღეში საშუალოდ 1-2 ეპიზოდს. ბევრი ესპანური პოდკასტია ჩვენმა იანამ მათზე არჩევანი გააკეთა. რაღაც მომენტში შეგიძლიათ შეწყვიტოთ პოდკასტების სწავლა, გადახვიდეთ rtve.es-ზე და უბრალოდ მოუსმინოთ პოდკასტებს ესპანურ ენაზე, რომლებიც შექმნილია მშობლიური ენებისთვის და არა შემსწავლელებისთვის.
• მესამე, თავიდანვე ვუყურებდი სატელევიზიო გადაცემებს სუბტიტრებით, თანდათან გადავიდოდი სატელევიზიო გადაცემებზე მათ გარეშე. კიდევ ერთხელ ვისარგებლებ შემთხვევით და გავავრცელებ ჩემი ფავორიტი მექსიკური სერიალის Las Aparicio („აპარიციოს ოჯახის ქალები“), რომელიც განთავსებულია ყველამ იცით სად რუსული სუბტიტრებით.
• მეოთხე, მე არ შემეშინდება ესპანურად დიდი რაოდენობით ფილმების ყურება თითქმის თავიდანვე. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი რამ არ მესმის. მე არაერთხელ დავრწმუნდი, რომ მოსმენის გაგება მხოლოდ ჩვევის საკითხია და რაც უფრო ადრე განვითარდება, მით უკეთესი.

1. ისწავლეთ ენა და არ წაიკითხავთ? არა, მადლობა

პირველი ადაპტირებული წიგნი მგონი 2012 წელს წავიკითხე. პირველი არაადაპტირებული - 2014 წელს. კარგი, ეს ჩემი ბრალი არ არის, რამდენიმე წლამდე ადაპტირებული წიგნები უბრალოდ არ იყო ჩემთვის ხელმისაწვდომი, მაგრამ ახლა მიჭირს დიდი არჩევანის გამო და ნამდვილად არ მჭირდება. ახლა ვკითხულობ ჩვეულებრივ წიგნებს.

როგორ მოვიქცე ახლა.ესპანური ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ენაა მსოფლიოში და მას მილიონობით ადამიანი სწავლობს, მადლობა ღმერთს. ამიტომ, მასზე სახელმძღვანელოების არჩევანი უბრალოდ უზარმაზარია, მათ შორის ადაპტირებული ლიტერატურა. უკვე გაქვთ A1 დონე, შეგიძლიათ წაიკითხოთ რამდენიმე თხელი წიგნი და მიიღოთ ახალი ლექსიკა. ბევრი წიგნი ხელმისაწვდომია აუდიო. ყურადღებას მივაქცევდი Pepa Vila-ს სერიას, Lola Lagos (ეს დეტექტივები არიან), ასევე გამომცემლობა Edinumen-ის ადაპტირებულ წიგნებს. არსებობს წიგნებიც კი, რომლებიც ხელმისაწვდომია ესპანური ენის სპეციფიკური ჯიშებისთვის, როგორიცაა კოლუმბიიდან, მექსიკიდან და არგენტინიდან. B1 დონიდან ვიწყებდი ჟურნალების კითხვას ესპანურად (ახლა pdf-ის პოვნა პრობლემა არ არის). B2-ზე უკვე შეგიძლიათ ონლაინ გაზეთების წაკითხვა (El País, El mundo).

1. ისწავლეთ ენა 10 წელი და ვერ შეძლებთ თანმიმდევრული ტექსტის დაწერას? არა, მადლობა

   მივხვდი, რომ გამიჭირდა ესპანურად გრძელი ტექსტის დაწერა, როცა გადავწყვიტე DELE C1-ის აღება. და მე არ ვგულისხმობ საგამოცდო ფორმატის სულელურ თხზულებებს, მე ვსაუბრობ რაღაც გრძელ მოსაზრებებზე ან, მაგალითად, ისეთ სტატიაზე, რომელსაც ახლა ვწერ. მარათონში მთელი კვირა იყო, რომელიც წერას მივუძღვენი და ყოველდღე ვწერდი საშუალოდ 2000 პერსონაჟის ტექსტებს. აღმოჩნდა, რომ რთულია წერილობით გადაადგილება, როცა რაღაც არ იცი, ზეპირ მეტყველებაში უფრო ადვილია. ზეპირ მეტყველებაში ორთოგრაფიული შეცდომები არ ჩანს :) ისე, როცა უცებ ხვდები, რომ რაღაც უღლებაში არ ხარ დარწმუნებული, შეგიძლია სწრაფად წარმოთქვა ის, რომ ვერავინ შეამჩნიოს. წერაში ასე არ მუშაობს.
   

როგორ მოვიქცე ახლა.ახლა სრულად გამოვიყენებდი polyglotclub.com-ს და italki.com-ს. იქამდე, რომ ჩემს წერილობით დავალებებს სახელმძღვანელოებიდან იქ ვყრიდი. არ არის საჭირო უხერხულად სთხოვოთ ვინმეს თქვენი ნამუშევრის შემოწმება, რადგან ეს საიტები ენების გაცვლისთვისაა.

და, ალბათ, ყველაზე მნიშვნელოვანი ის არის, რომ აქტიურ სწავლას ასეთი პერიოდისთვის არ გავწელავ. თქვენ შეგიძლიათ მიაღწიოთ B2 დონეს ერთ წელზე ცოტა მეტი ხნის განმავლობაში, თუ ყოველივე ზემოთქმულს გააკეთებთ კომპლექსში, აქ მთავარია ინფორმირებულობა, თანმიმდევრულობა და მუდმივობა. ბოლო ორი წერტილი მხოლოდ ორი წლის წინ მომივიდა, მაგრამ ამ შეცდომებს სხვა ენებზე არ დავუშვებ.

სასტუმრო სტატია დაწერილი ალენა დუდარეცის, ჩვენი სუპერ კურატორის მიერ ენის გმირებიესპანურად, რისთვისაც დიდი მადლობა მას დამწყებთათვის ესპანურის შესასწავლად :)

აუცილებლად შეამოწმეთ

ესპანური ინგლისურის შემდეგ მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ენაა. ძალიან ლამაზი და მელოდიურია, რაც დამწყებთათვისაც კი საინტერესოს ხდის სწავლას.

მუდმივი სწავლებიდან არ მოგიწევთ ტვინის გადატვირთვა ტერმინებით, წესებით და გამონაკლისებით. თანდათან შეეგუებით ახალ ენას და ყოველდღიურად დაეუფლებით ინფორმაციას გამეორებაზე დროის დაკარგვის გარეშე. თუ კვირაში ერთხელ სწავლობთ, დროის უმეტესი ნაწილი უკვე დაფარული ინფორმაციის მეხსიერების განახლებას დაეთმობა.

მარტივიდან რთულზე გადასვლა

არ არის აუცილებელი სასწრაფოდ ისაუბრო ესპანურად და ზეპირად იცოდე. უმჯობესია სასწავლო პროცესი ეტაპობრივად ავაშენოთ, რათა ტვინი ზედმეტი ინფორმაციით და რთული სტრუქტურებით არ დაიტვირთოს. უმჯობესია აირჩიოთ ესპანეთის სახელმძღვანელო, რომელიც საუკეთესოდ მოგწონთ.

სახელმძღვანელოს ან სახელმძღვანელოს დახმარებით შეგიძლიათ მიიღოთ მზა სასწავლო პროგრამა. გაკვეთილი გაკვეთილის შემდეგ მეთოდური მასალა გაგაცნობთ ესპანური ენის სირთულეებს. ასევე, სასწავლო პროცესი შეიძლება დაემატოს აუდიო და ვიდეო მასალებით, რაც მას უფრო აჩქარებს.

ისწავლეთ ახალი სიტყვები ლექსიკონით

ესპანური ენის სწავლისას ლექსიკონი უნდა გახდეს თქვენი ნამდვილი მეგობარი. შეგიძლიათ შეიძინოთ ორი ერთდროულად - ესპანურ-რუსული და რუსულ-ესპანური. დასაწყისისთვის უმჯობესია აირჩიოთ პატარა ფორმატი, დაახლოებით 5-10 ათასი სიტყვა და თან ატაროთ. მასთან ერთად, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად სცადოთ თქვენი ძალა ესპანურად, რადგან თუ სიტყვა უცნობია, შეგიძლიათ ლექსიკონში მოძებნოთ.

კიდევ ერთი მსგავსი ვარიანტია ონლაინ მთარგმნელის გამოყენება. ქსელი სავსეა საიტებითა და აპლიკაციებით, რომლებიც დაგეხმარებათ თარგმნოთ სიტყვები რუსულიდან ესპანურად და პირიქით. ეს მნიშვნელოვნად გააფართოვებს თქვენს ლექსიკას და დაგეხმარებათ უფრო სწრაფად ისწავლოთ ახალი ენა.

არ დაიმახსოვროთ სიტყვები ცალკე

პუნქტი, რომელიც შეუფერხებლად მოჰყვება წინას, არის ის, რომ არ უნდა დაიმახსოვროთ სიტყვები ანბანური თანმიმდევრობით ან სათითაოდ. უმჯობესია დაუყოვნებლივ გამოიყენოთ ისინი კონტექსტში, რათა დაიმახსოვროთ ნაკრები ფრაზები. ახალი ნასწავლი სიტყვისთვის სჯობია სასწრაფოდ მოიფიქროთ ფრაზების 3-4 ვარიანტი, რომელიც დაგეხმარებათ ისწავლოთ იგი სხვადასხვა მნიშვნელობით.

გრამატიკა მნიშვნელოვანია

რამდენადაც არ უნდა ჩანდეს, რომ გრამატიკა უმნიშვნელოა მარტივი კომუნიკაციისთვის, ის შეუცვლელია. უმჯობესია დაუყოვნებლივ მიაქციოთ ყურადღება გრამატიკულ წესებს და წინადადების აგებას. რა თქმა უნდა, მეტყველებაში შეგიძლიათ რაღაცის გამოხატვა ჟესტებით ან ახსნათ ტოლერანტულად, დამახინჯებული სიტყვები. მაგრამ ენის სწორად შესწავლისთვის უბრალოდ შეუძლებელია ასეთი მნიშვნელოვანი ნაწილის გამოტოვება.

ნუ შეგეშინდებათ წინადადებაში გრამატიკული შეცდომის დაშვების, რადგან შეცდომებს ყველა უშვებს. თუმცა, მეთოდოლოგიური ბაზა ეტაპობრივად დაფიქსირდება თავში და მოვა ენის გაგება.

გამოიყენეთ სხვადასხვა ტექნიკა

ყველა განსხვავებულია, ამიტომ ის, რაც ერთს ერგება, შეიძლება მეორესთვის არ გამოდგეს. აირჩიეთ თქვენთვის შესაფერისი სასწავლო მასალა. არ მოგეწონათ ერთი გაკვეთილი? აიღე სხვა! არ მოგეწონათ ერთი ონლაინ კურსი ინტერნეტში? სცადე შენი ხელი სხვა რამეში.

უმჯობესია რამდენიმე მეთოდის ერთდროულად გაერთიანება, მაგალითად, სახელმძღვანელოდან სწავლა და ყურება. აირჩიეთ მეთოდი, რომელიც მოგეწონებათ და შემდეგ ტრენინგი იქნება უფრო სწრაფი და ეფექტური.

გარშემორტყმულიყავი ესპანურით

ესპანური ენის შესწავლის ერთ-ერთი ყველაზე ეფექტური გზაა მთლიანად მისი გარშემორტყმა. შეგიძლიათ მარტივად დაიწყოთ - მიამაგრეთ ბარათები ესპანური სიტყვებით, ცხრილები ზმნებით და სხვა მეთოდური მასალა სახლის გარშემო. რუსული სატელევიზიო არხები შეიძლება შეიცვალოს ესპანურით, ფილმებისა და სატელევიზიო შოუების მხოლოდ მასზე ყურება, დილით კი ესპანეთის ამბების მოსმენა.

კიდევ ერთი ეფექტური ვარიანტია თქვენი ლეპტოპის, ტელეფონის ან სოციალური მედიის ესპანურად თარგმნა. ყოველ შემთხვევაში, თქვენ უკვე ინტუიციურად იცით, სად მდებარეობს. და ეს მეთოდი დაგეხმარებათ შეეგუოთ ახალ ენას და თანდათან ისწავლოთ უცნობი სიტყვები.

მუდმივი პრაქტიკა

ყველა დამწყები მოსწავლის მთავარი პრობლემა პრაქტიკის ნაკლებობაა, განსაკუთრებით ლაპარაკი. ამის გამოსწორება მარტივად შეიძლება, თუ თანდათან შეაჩვევთ საკუთარ თავს ცხოვრებაში ესპანურის გამოყენებას. დარწმუნდით, რომ დაწერეთ ესპანურად, თუნდაც ეს იყოს მხოლოდ წერილები მეგობრებისთვის ან მოკლე ესეები.

ან ჩაეფლო ქვეყნის ენობრივ გარემოსა და კულტურაში სერიალების და ფილმების ყურებით ჯერ სუბტიტრებით, შემდეგ კი ორიგინალური თარგმანით. ამ გზით, ეტაპობრივად, ესპანური შემოვა თქვენს ცხოვრებაში და გახდება მისი ნაწილი.

არ დაგავიწყდეთ მისი რეგულარულად გამოყენება ესპანურის შესასწავლადაც. ისინი დაეხმარებიან, როდესაც გაკვეთილისთვის ძალიან ცოტა დროა, მაგრამ პრაქტიკა საჭიროა.

გაიმეორეთ წარსული

გასაკვირი არ არის, რომ ისინი ამბობენ, რომ გამეორება სწავლის დედაა, ეს ნამდვილად ეხება ახალი ენის შესწავლას. სანამ რაიმე ახლის სწავლას დაიწყებთ, უმჯობესია გადახედოთ ყველაფერს, რაც გაშუქდა. ნასწავლი მასალა უმჯობესია მუდმივად იქნას გამოყენებული პრაქტიკაში, რათა რაც შეიძლება სწრაფად დაიმახსოვროთ.

მაგალითად, ათი ახალი სიტყვის სწავლისას შეგიძლიათ შეადგინოთ მოკლე ტექსტი ან ზეპირი ამბავი მათთან ერთად. თქვენ შეგიძლიათ მოიფიქროთ სამი წარმოებული თითოეული სიტყვისთვის. მთავარია, არ დაიზაროთ მასალის გამეორება და არ იჩქაროთ ახლის დაწყებამდე, სანამ ძველი ინფორმაცია კარგად არ ჩამოყალიბდება.

ახალი ენის შესწავლა არც ისე რთულია, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს. მთავარია დაიცვან მკაცრი დისციპლინა და შეადგინოთ მკაფიო სასწავლო გეგმა. ასევე, ენის შესწავლისას მნიშვნელოვანია მუდმივი პრაქტიკა და კიდევ უკეთესი - ცოცხალი კომუნიკაცია მშობლიურ ენაზე. და არა სიზარმაცე!

მოგწონთ სტატია? მხარი დაუჭირეთ ჩვენს პროექტს და გაუზიარეთ თქვენს მეგობრებს!

ესპანური ძალიან ლამაზი ენაა. ეს არის ენა მდიდარი ისტორიით, რომელზეც ლაპარაკობს 500 მილიონზე მეტი ადამიანი მთელს მსოფლიოში. ადამიანისთვის, რომელმაც იცის ინგლისური, ესპანური არის ერთ-ერთი ყველაზე მარტივი სასწავლი ენა, რადგან ინგლისური და ესპანური ლათინური ზეგავლენის ქვეშ არიან. ესპანური კიდევ უფრო ახლოს არის ფრანგულთან ან იტალიურთან, რადგან ისინი მიეკუთვნებიან იმავე ენობრივ ჯგუფს - Romance. რუსულენოვანებისთვის ესპანურს აქვს თავისი უპირატესობები - მაგალითად, ის ფაქტი, რომ მართლწერა და გამოთქმა ჩვეულებრივ ემთხვევა. დიახ, ნებისმიერი ენის შესწავლას დრო და ძალისხმევა სჭირდება, მაგრამ ესპანურენოვან ადამიანთან პირველი რეალური საუბრის ხალისი სრულად გაამართლებს მთელ ძალისხმევას! ამ სტატიაში ვისაუბრებთ იმაზე, თუ როგორ ვისწავლოთ ესპანური მარტივად და სიამოვნებით.

ნაბიჯები

საფუძვლების სწავლა

ისწავლეთ ესპანური ანბანი.ესპანური ანბანი არის ლათინური ანბანი, რომელსაც იცნობთ. იგი თითქმის მთლიანად ემთხვევა ინგლისურს, ერთი ასოს გარდა, მაგრამ ხმები მნიშვნელოვნად განსხვავდება. სწორი გამოთქმის სწავლა სწავლის ძალიან რთული და მნიშვნელოვანი ეტაპია და ამიტომ ღირს ესპანურის სწავლის დაწყება ანბანიდან. როგორც კი ისწავლით ცალკეული ასოების გამოთქმას, ბევრად უფრო ადვილი გახდება სიტყვებისა და ფრაზების გამოთქმა. ქვემოთ მოცემულია ესპანური ანბანის ასოების გამოთქმის სია:

ისწავლეთ ასოების გამოთქმა.წესებს რომ ისწავლით, ყველა სიტყვის სწორად წარმოთქმას შეძლებთ.

• ca, co, cu = კა, კო, კუ; ce, ci = სე, სი(ან კბილთაშორისი ჟღერადობა ინგლისურთან უფრო ახლოს, ესიტყვაში "იფიქრე")
• ch= თ
• გა, წადი, გუ = ჰა, მიდი, მიდი; ge, gi = ჰე ჰეი
• h მუნჯი: hombre გამოითქმის მოსწონს ომბრე
• ჰუა, ჰუ, ჰუი, ჰუო = უჰ, უჰ, უჰ, უჰ
• ll გამოითქმის როგორც ე. "Calle" გამოითქმის როგორც კაი
• m და n სიტყვის ბოლოს, ისევე როგორც n c-მდე, გამოითქმის როგორც ცხვირის ბგერა. ნინგლისურად "think" ან ფრანგულად "un"
• n v-მდე გამოითქმის როგორც მ
• r სიტყვის დასაწყისში და rr სიტყვის შუაში გამოითქმის booming, სხვა შემთხვევებში - როგორც ყოველთვის. რ
• que, qui = კე, კი
• v გამოითქმის როგორც ბ
• y გამოითქმის როგორც დაორ თანხმოვანს შორის და როგორ ეხმოვანებთან ერთად.
  მოუსმინეთ ესპანური მეტყველების ჩანაწერებს, რომ გაიგოთ, როგორ ჟღერს ეს ასოები და ასევე წაიკითხეთ.

1. დაიმახსოვრე მარტივი სიტყვები.რაც უფრო დიდია თქვენი ლექსიკა, მით უფრო ადვილი იქნება თქვენთვის ესპანურად საუბარი. ისწავლეთ ყოველდღიურ ცხოვრებაში გამოყენებული მარტივი სიტყვები და გაგიკვირდებათ, რამდენად სწრაფად დაიწყებს თქვენი ლექსიკის ზრდას!

   ისწავლეთ ძირითადი სასაუბრო ფრაზები.თავაზიანი საუბრის საფუძვლების შესწავლით, შეგიძლიათ სწრაფად დაიწყოთ კომუნიკაცია ესპანურ მოლაპარაკეებთან, თუნდაც უბრალო დონეზე. ჩაწერეთ რამდენიმე სასაუბრო ფრაზა ყოველდღიური გამოყენებისთვის და დაიმახსოვრეთ 5-10 ცალი დღეში. აი საიდან უნდა დაიწყოს:

   ისწავლეთ ძირითადი გრამატიკული წესები

   1. ისწავლეთ რეგულარული ზმნების უღლების წესები.ზმნის უღლება ესპანური გრამატიკის მნიშვნელოვანი ნაწილია. როგორც რუსულში, აქაც ზმნებს აქვთ პირი, რიცხვი და დრო, რომლის გაგებაც შეიძლება ჯანმოდა როდესაცასრულებს მოქმედებას. ესპანური ზმნის უღლების ცხრილის შესასწავლად, თქვენ უნდა დაიწყოთ აწმყო დროში რეგულარული ზმნებით. რეგულარული ზმნების სწავლა მარტივია - ისინი ყველა მთავრდება -არ, -ეე, -ირ, და თითოეული მათგანი კონიუგირებულია დასასრულის მიხედვით. დეტალები ქვემოთ:

      ისწავლეთ ხშირად გამოყენებული არარეგულარული ზმნების უღლების წესები.მას შემდეგ, რაც ისწავლეთ რეგულარული ზმნების უღლება, გადადით არარეგულარულზე. ამ ზმნებს უწოდებენ არარეგულარულს, რადგან მათი უღლების ნიმუში განსხვავდება ჩვეულებრივი ზმნისგან. ამის მიზეზები თავად ესპანური ენის ისტორიაშია და მათი ახსნა ადვილი არ იქნება. ზოგიერთი ყველაზე გავრცელებული ზმნა, მათ შორის ser (იყოს), estar (იყოს), ir (წასვლა), haber (ქონა), უბრალოდ არასწორია. უბრალოდ დაიმახსოვრეთ ამ ზმნების ფორმები.

      გაეცანით გვარის კატეგორიის თავისებურებებს.ესპანურად, ისევე როგორც რუსულში, ყველა არსებით სახელს აქვს სქესი. მათგან მხოლოდ ორია: მამაკაცი და ქალი. ამავდროულად, ყურით თუ მართლწერით შეუძლებელია დარწმუნებით დადგინდეს, თუ რა სქესს ეკუთვნის სიტყვა, ამიტომ არსებითი სახელის სქესი თავად სიტყვებთან ერთად ზეპირად უნდა ვისწავლოთ.

      გაეცანით განსაზღვრული და განუსაზღვრელი სტატიის გამოყენების წესებს.რუსულ ენაზე სტატიები არ არის. ინგლისურს აქვს ერთი განსაზღვრული არტიკლი (the) და სამი განუსაზღვრელი არტიკლი (a/an/some). ესპანურში რვა სტატიაა: ოთხი განსაზღვრული და ამდენივე განუსაზღვრელი. ამა თუ იმ მუხლის გამოყენება დამოკიდებულია არსებითი სახელის სქესზე და რიცხვზე.

      • მაგალითად, კატაზე საუბრისას (მხოლობითი რიცხვი, მამრობითი სქესი) უნდა გამოიყენოთ განმსაზღვრელი არტიკლი „ელ“ – „ელ გატო“. კატებზე საუბრისას (მრავლობითი, მამრობითი) უნდა გამოიყენოთ განმსაზღვრელი არტიკლი „los“ - „los gatos“.
      • განსაზღვრული არტიკლი შეიცვლება, როდესაც საქმე ეხება მდედრ კატებს. ასე რომ, „კატა“ (მხოლობითი, მდედრობითი სქესი) მოითხოვს განმსაზღვრელი არტიკლის „ლა“ - „ლა გატას“ გამოყენებას, ხოლო „კატები“ (მრავლობითი, მდედრობითი სქესი), შესაბამისად, ითხოვენ არტიკლს „las“ - „las gatas“.
      • ანალოგიურად გამოიყენება განუსაზღვრელი არტიკლის ოთხი ფორმა. „უნ“ - მამრობითი, მხოლობითი; "unos" - მამრობითი, მრავლობითი; "უნა" - ქალური, მხოლობითი; „უნას“ არის მდედრობითი სქესის, მრავლობითი.

      ჩაყვინთეთ ენაში

      1. იპოვნეთ მშობლიური ენა.ენის ცოდნის გასაუმჯობესებლად ერთ-ერთი საუკეთესო გზაა მშობლიურ ენაზე კომუნიკაცია. ასეთი ადამიანი ადვილად გამოასწორებს თქვენს გრამატიკულ შეცდომებს, დაგეხმარებათ გამოთქმაში და ასევე გაგაცნობთ სასაუბრო ფრაზებს, რომლებსაც სახელმძღვანელოში ვერ ნახავთ.

         • თუ თქვენ გყავთ ესპანურად მოლაპარაკე მეგობარი, რომელიც მზად არის დაგეხმაროთ, მაშინ ძალიან გაგიმართლათ. თუ ასეთი მეგობარი არ არის, იპოვეთ საიტები, სადაც შეგიძლიათ გაეცნოთ ენის პრაქტიკის მიზანს, ან კურსებს, რომლებიც ატარებენ გაკვეთილებს მშობლიურ ენაზე.
         • თუ თქვენ ვერ იპოვით ესპანურენოვან ადამიანს რეალურ ცხოვრებაში სასაუბროდ, ისაუბრეთ სკაიპზე. შეიძლება ისიც იპოვო, ვინც რუსულის გაკვეთილების სანაცვლოდ ესპანურის გასწავლას დათანხმდება.

      2. სცადეთ დარეგისტრირდეთ კურსზე.თუ თქვენ გჭირდებათ დამატებითი მოტივაცია ან ფიქრობთ, რომ უკეთესად იქცევით უფრო ოფიციალურ გარემოში, ჩაირიცხეთ ენის სკოლაში.

         • მოძებნეთ ენის სკოლები ან კურსები ადგილობრივ საგანმანათლებლო დაწესებულებებში.
         • თუ გეშინიათ ან გრცხვენიათ კურსზე მარტო წასვლა, სთხოვეთ მეგობარს დარეგისტრირდეს თქვენთან ერთად. ეს გაადვილებს და უფრო მხიარულს გახდის.

      3. უყურეთ ფილმებს და მულტფილმებს ესპანურად.შეიძინეთ ესპანური DVD დისკები სუბტიტრებით ან უყურეთ ფილმებს და მულტფილმებს ინტერნეტით. ეს არის მარტივი და მარტივი გზა ესპანური მეტყველების ბგერასთან და ენის სტრუქტურასთან შეგუებისთვის.

         • თუ ჩხუბის სურვილი გაქვთ, მაშინ ყველა მარტივი წინადადების შემდეგ, შეაჩერეთ და შეეცადეთ გაიმეოროთ ის, რაც გსმენიათ. შესაძლოა ეს თქვენს აქცენტს ნაკლებად შესამჩნევს გახდის.
         • თუ ვერაფერს ვერ იპოვით, ჰკითხეთ ესპანური ენისადმი მიძღვნილ ფორუმებსა თუ ჯგუფებს: ხალხი აუცილებლად გაგიზიარებთ მათ წყაროებს.

      4. მოუსმინეთ ესპანურ მუსიკას.ეს არის კიდევ ერთი შესანიშნავი გზა ესპანური მეტყველებით გარშემორტყმისთვის. მაშინაც კი, თუ თქვენ არ გესმით ყველა ფრაზა, შეეცადეთ გამოყოთ ცალკეული საკვანძო სიტყვები და გამოიყენოთ ისინი იმის გამოსაცნობად, თუ რაზეა სიმღერა.

         • მიიღეთ ესპანური რადიო აპი თქვენს ტელეფონზე, რათა შეძლოთ მისი მოსმენა გზაში.
         • ჩამოტვირთეთ ესპანური პოდკასტი, რომ მოუსმინოთ საშინაო დავალების შესრულებისას ან ვარჯიშის დროს.
         • კარგი ესპანურენოვანი შემსრულებლებიდან აღსანიშნავია ალეხანდრო სანსი, შაკირა და ენრიკე იგლესიასი.

      5. შეიტყვეთ მეტი ესპანური კულტურის შესახებ.ენა და კულტურა ძალიან მჭიდრო კავშირშია, ამდენი გამოხატულება და მენტალიტეტი აიხსნება ხალხის კულტურის თავისებურებებით. რაც უფრო კარგად იცნობთ ესპანური კულტურას, მით ნაკლები პრობლემა გექნებათ მომავალში.

         თუ შესაძლებელია, წადით ესპანეთში ან სხვა ესპანურენოვან ქვეყანაში.როდესაც ენის მხრივ საკმარისად თავდაჯერებულად გრძნობთ თავს, იფიქრეთ ისეთ ქვეყანაში წასვლაზე, სადაც ესპანურად საუბრობენ, რადგან ენაში ჩაძირვის უკეთესი გზა არ არსებობს!

         • გახსოვდეთ, რომ თითოეულ ქვეყანას აქვს საკუთარი აქცენტი, საკუთარი ჟარგონი და სიტყვებიც კი ზოგჯერ განსხვავდება მნიშვნელობით. მაგალითად, ჩილეში ისინი სრულიად განსხვავებულად საუბრობენ, ვიდრე მექსიკაში, ესპანეთში ან არგენტინაში.
         • დროთა განმავლობაში აზრი ექნება ესპანური ენის ერთ ფილიალზე ფოკუსირებას. დაბნეული იქნებით, თუ გამუდმებით გადახედავთ სიტყვებისა და გამოთქმის მნიშვნელობებს. თუმცა, სიტყვების მხოლოდ 2% განსხვავდება თითოეულ ქვეყანაში ძირითადი ლექსიკისგან. შეეცადეთ შეისწავლოთ დარჩენილი 98%.

      6. არ დანებდე!თუ სერიოზული ხარ, მაშინ მეორე ენის ათვისების სიამოვნება დაფარავს ყველა სირთულეს. ენის შესწავლა რთული და შრომატევადია და მისი სრულად დაუფლება ერთ დღეში შეუძლებელია. თუ ამან საკმარისად ვერ დაგარწმუნათ, მაშინ იცოდეთ, რომ ესპანური შორს არის ყველაზე რთული ენისგან:

      • წაიკითხე, წაიკითხე და ისევ წაიკითხე! ეს არის ენის შესწავლის საუკეთესო გზა, რადგან კითხვა მოიცავს ენის მრავალ ასპექტს: ლექსიკას, გრამატიკას, კომპლექტი გამონათქვამებს და ა.შ. რაც უფრო რთულია ნაწარმოები და რაც უფრო რთულია წასაკითხი, მით უფრო სასარგებლოა ენის შესწავლის თვალსაზრისით.
      • ლათინურიდან მომდინარე ენებში ბევრი სიტყვა (იტალიური, ესპანური, ფრანგული) ერთმანეთს ჰგავს. ისწავლეთ ე.წ. მხოლოდ კონვერტაციის წყალობით, თქვენ შეგიძლიათ შეავსოთ თქვენი ლექსიკა 2000 სიტყვით.
      • ივარჯიშეთ ენის შესწავლის ოთხივე კომპონენტზე, როგორიცაა კითხვა, წერა, მოსმენა და საუბარი. დაუთმეთ დრო მათ ყველას.
      • შეგიძლიათ დააინსტალიროთ ენის შემსწავლელი აპი, როგორიცაა Duolingo თქვენს ტელეფონზე.
      • განსაკუთრებული ყურადღება მიაქციეთ გამოთქმას. გახსოვდეთ, რომ ბგერის პოზიცია სიტყვაში განსაზღვრავს, თუ როგორ ჟღერს იგი (მაგალითად, „ბ“ და „დ“ სიტყვის დასაწყისში და შუაში განსხვავებულად წარმოითქმის). თუ კარგი ყური გაქვთ, გამოთქმისთვის საკმარისი ყურადღების მიქცევა შეიძლება აქცენტის გამარტივებას.
      • შეეცადეთ იპოვოთ მეგობარი, რომლის მშობლიური ენა ესპანურია. ეს დაგეხმარებათ გაიგოთ ენის სირთულეები, რომლებიც არ არის დაწერილი სახელმძღვანელოებში.
      • თქვენი გამოთქმის მაქსიმალურად გასაუმჯობესებლად, იმღერეთ სიმღერები ესპანურად. უპირატესობა მიანიჭეთ მშობლიური ენების მიერ შესრულებულ სიმღერებს. ამავე დროს, ნუ ეცდებით მნიშვნელობის გაგებას - შეეცადეთ სიტყვები ზუსტად ისე წარმოთქვათ, როგორც ამას მომღერალი აკეთებს. ასეთი სიმღერის ერთ-ერთი მაგალითია Caliber 50-ის "Amor Del Bueno". თუ გსურთ, შეგიძლიათ მოგვიანებით იპოვოთ ტექსტი და მისი თარგმანი, ჯერ ყურადღება გაამახვილეთ გამოთქმაზე.
      • რთული წინადადებების დამზადება შესაძლებელია მარტივი წინადადებებისგან. მაგალითად, „მშია“ და „მშია“ შეიძლება გადაიქცეს „რაღაცის ჭამა მინდა, რადგან მშია“.
      • სცადეთ გამოიყენოთ ელექტრონული თარჯიმანი - ის გამოგადგებათ იმის შესამოწმებლად, სწორად გესმით და საუბრობთ.
      • შეეცადეთ დაწეროთ ახალი სიტყვები და შეადგინოთ წინადადებები მათთან ერთად. თუ სიტყვას ცნობთ, გამოიყენეთ იგი!

      გაფრთხილებები

      • ახალი ენის შესწავლას დიდი დრო და ძალისხმევა სჭირდება. შედეგი ამ შემთხვევაში პირდაპირპროპორციულია დახარჯული ძალისხმევისა. არ დაუშვათ გაკვეთილები მოსაწყენი - ისიამოვნეთ პროცესით!
      • ახალი ენის შესწავლის ერთადერთი გზა მისი ლაპარაკის დაწყებაა. ისაუბრეთ ხმამაღლა, მაშინაც კი, თუ საკუთარ თავს ესაუბრებით. ეს დაგეხმარებათ გაიგოთ, როგორ ჟღერს ენა.

ესპანური მეორე ყველაზე გავრცელებული ენაა მსოფლიოში, მხოლოდ ჩინურის შემდეგ. ის ოფიციალურად არის აღიარებული საერთაშორისო კომუნიკაციის მეორე ენად და არის სახელმწიფო ენა არა მხოლოდ ესპანეთში, არამედ ბევრ სხვა ქვეყანაში. სწორედ ამიტომ Lifehacker-მა გადაწყვიტა YouTube ენის არხების შემდეგი არჩევანი ესპანურს მიეძღვნა.

1. ესპანური დამწყებთათვის

ამ არხზე თქვენ იხილავთ ბევრ გაკვეთილს საკუთარი ენის შემსწავლელებისთვის ნულიდან. თითოეული გაკვეთილი არის მოკლე ვიდეო, რომელიც მოიცავს ესპანური ენის ერთ პატარა ელემენტს. ამრიგად, ამის გაკეთება შეგიძლიათ მთავარ სამუშაოს შორის შესვენებებშიც კი ან ნებისმიერ სხვა თავისუფალ წუთში. ტურისტებისთვის არის ასევე პატარა ესპანური კურსი, რომელიც გამოგადგებათ თუ მოკლე მოგზაურობაში მიდიხართ.

2. პრაქტიკული პრაქტიკა

თუ თქვენ უკვე მიაღწიეთ გარკვეულ წარმატებას ესპანურში, მაგრამ გსურთ თქვენი დონის გაუმჯობესება, უნდა მიმართოთ მშობლიური ენის გაკვეთილებს. PRACTIQUEMOS არხი შეიქმნა და აწარმოებს პროფესიონალი ესპანური მასწავლებლის მიერ, რომელიც უკვე ექვსი წელია აქვეყნებს სასარგებლო რჩევებს, მაგალითებსა და სავარჯიშოებს თავისი სტუდენტებისთვის.

3. ესპანურის გაკვეთილები პეტროვთან

დიმიტრი პეტროვი არის ძალიან პოპულარული პოლიგლოტი, მთარგმნელი, მასწავლებელი, რომელმაც შეიმუშავა უცხო ენის შესწავლის საკუთარი ორიგინალური მეთოდი. ის გთავაზობთ ესპანური ენის საფუძვლების სწავლას სულ რაღაც 16 საათში. და ყველაზე საინტერესო ის არის, რომ ის ნამდვილად მუშაობს. რასაკვირველია, ამ ხნის განმავლობაში ვერ ისწავლით ესპანურად თავისუფლად ლაპარაკს, მაგრამ ცოდნის მყარ საფუძველს ჩაუყრით.

4. ვებ ესპანური სკოლა

ეს არხი შეიცავს ესპანურის ექვსნაწილიან ვიდეო კურსებს. სულ რამდენიმე ასეული გაკვეთილი კვალიფიციური და გამოცდილი ესპანური მასწავლებლებისგან. ფასდაუდებელი საჩუქარი.

5. ესპანური ნულიდან

ამ არხის მთავარი ღირებულება არის ის, რომ ის მიზნად ისახავს აუმჯობესებს ყველაზე საჭირო უნარებს: მოსმენა და ლაპარაკი. შეგიძლიათ ისწავლოთ ყველა გრამატიკული წესი, დაიმახსოვროთ დიდი რაოდენობით სიტყვა, მაგრამ მაინც ვერ მიაღწიოთ ენის თავისუფლად ფლობას. ამიტომ, Lifehacker გირჩევთ დაიწყოთ სწავლა ამ ვიდეო კურსით, რომელიც საშუალებას გაძლევთ მოისმინოთ ყველაზე პოპულარული ფრაზების სწორად გამოთქმა და ივარჯიშოთ მათი რეპროდუცირება თქვენი გულის შინაარსით.

ბონუსი: ცხოვრება ესპანეთში

ბონუსად - მშვენიერი არხი, რომელიც მართალია არ შეიცავს საგანმანათლებლო მასალებს ამ სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობით, მაგრამ ბევრს გეტყვით ესპანეთის ცხოვრებაზე. მას ხელმძღვანელობს რუსი გოგონა, რომელიც სწავლობს ამ ლამაზ ქვეყანაში. თავის ვიდეოებში ის საუბრობს იმაზე, თუ როგორ უნდა გადავიდეს ესპანეთში, გაიაროს უნივერსიტეტი, ისწავლოს ენა და ბევრი სხვა საინტერესო რამ.