პიროსული გამარჯვების მნიშვნელობა და ფრაზეოლოგიური ერთეულის წარმოშობა. ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა "პიროსის გამარჯვება

ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა "პიროსის გამარჯვება"

გამოთქმა "პიროსის გამარჯვება" არის გამარჯვება, რომელიც მოიპოვება ძალიან ძვირი ღირებულებით. ის სარგებელი, რომელიც წავიდა გამარჯვებულ მხარეს, არაპროპორციულად მცირეა გამარჯვების მიღწევისას მიღებულ დანაკარგებთან შედარებით. ასეთი ორაზროვანი გამარჯვება დამარცხებას უფრო ჰგავს.

„იმპრესარიო წამოხტა, რახმანინოვი პატივისცემით ხუმრობით მიესალმა. - ვაღიარებ, შენ ხარ გამარჯვებული.... მაგრამ როგორც არ უნდა აღმოჩნდეს პიროსის გამარჯვება. -სერიოზულ ტესტებს ელოდები.... მთელი ჩემი კონცერტებიდან შემოსული თანხა წითელი არმიის ფონდს მოხმარდება.

იუ.მ.ნაგიბინი (1920-1994), "ზარები".

„რუსეთის მთავრობამ გაიმარჯვა პიროსის გამარჯვებახალხის გაუგებრობის გამო"

მ. გორკი (1868-1936), "ყველა ქვეყნის მუშაკებს".

და თუ უგულებელვყოფთ სამხედრო თემას, მაშინ ასეთი გამონათქვამები, როგორიცაა "კანი არ ღირს სანთელი" და "თამაში არ ღირს სანთელი" და, როგორც ვიქტორ ცოის სიმღერაში ნათქვამია, "მაგრამ შრომის შედეგი" მსგავსი იქნება. მნიშვნელობა.

ფრაზეოლოგიზმის "პიროსის გამარჯვება" და აუსკულუმის ბრძოლა

გამოთქმის „პიროსის გამარჯვება“ წარმოშობას უკავშირდება ძველი რომის ნიჭიერი მეთაურის და მგზნებარე მოწინააღმდეგის, ეპიროსის მეფე პიროსის (ძვ. წ. 318 - 272) სახელთან.

გამოთქმის გამოჩენის მიზეზი ძვ.წ 279 წელს მომხდარი ბრძოლა გახდა. ქალაქ აუსკულუსთან (თანამედროვე იტალიის ქალაქი ასკოლი სატრიანო). ერთის მხრივ მოქმედებდნენ იტალიკური ტომების მოკავშირე ძალები და ეპიროსის არმია პიროსის მეთაურობით.

მოწინააღმდეგე მხარე წარმოადგენდა რომაელებს რომის კონსულის პუბლიუს დეციუს მუსის მეთაურობით. ჯარების ძალები დაახლოებით თანაბარი იყო და შეადგენდა სადღაც 40000 ადამიანს თითოეულ მხარეს.

ამ სასტიკ ბრძოლაში, რომელიც სხვადასხვა წარმატებით მიმდინარეობდა, პიროსმა იზეიმა გამარჯვება, რომელიც მიენიჭა იმ ფასად, რომ, ფაქტობრივად, სადღესასწაულო არაფერი იყო. ზარალი ძალიან დიდი იყო. რომაელებმა დაკარგეს დაახლოებით 6000 კაცი, ხოლო პიროსის არმიამ დაკარგა დაახლოებით 3500 კაცი, მისი ჯარის თითქმის მეათედი. გარდა ამისა, დაღუპულთა შორის იყვნენ პიროსის არმიის ოფიცრებისა და ძველი ბრძოლით გამოცდილი ვეტერანების უმეტესობა.

ამ შემთხვევაში, ძველი ბერძენი მწერლისა და ფილოსოფოსის პლუტარქეს (დაახლოებით 46-დაახლოებით 127) სიტყვების თანახმად, პიროსმა წარმოთქვა თავისი ცნობილი ფრაზა:

"კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე დავრჩები ჯარის გარეშე"

ამის შემდეგ გამოთქმა „პიროსის გამარჯვება“ საყოფაცხოვრებო სიტყვად იქცა და მტკიცედ შევიდა ყოველდღიურ მეტყველებაში, როგორც დამარცხების მსგავსი გამარჯვება.

პიროსი - ეპიროსის მეფე

ღირს ფოკუსირება პიროსის პიროვნებაზე. ზოგიერთი წყაროს მიხედვით, რომელიც დღემდე შემორჩენილია, პიროსი იმ დროის ისეთ უდიდეს მეთაურებთან იყო, როგორებიც იყვნენ ალექსანდრე მაკედონელი (ძვ. წ. 356-323) და ჰანიბალი (ძვ. წ. 247-183).

მაგალითად, თავად ჰანიბალმა, როგორც ძველი რომაელი ისტორიკოსი ტიტუს ლივი (ძვ. წ. 59-17 წწ.) წერს, სამხედრო ხელოვნებაში პიროსი ალექსანდრე მაკედონელის შემდეგ მეორე ადგილზე დააყენა და პლუტარქეს ტექსტების მიხედვით, მას ზოგადად საუკეთესო მეთაურად თვლიდა.

ბევრს სჯეროდა, რომ პირრაში აღდგა დიდი ალექსანდრე მაკედონელის სული. და ეს გასაკვირი არ არის, რადგან ისინი შორეული ნათესავები იყვნენ. არ დავხუროთ, მაგრამ მაინც ნათესავები - ალექსანდრე მაკედონელი, პიროსი მეორე ბიძაშვილი იყო.

სწორედ მისი დიდი ნათესავის სამეფოსთვის ბრძოლებში მიიღო პიროსმა პირველი სამხედრო გამოცდილება, მოიპოვა პირველი გამარჯვებები, დაიმსახურა დიდება, პატივისცემა და პატივი.

დაამარცხა თავისი მთავარი მეტოქე და ტახტის პრეტენდენტი პოლიოკრეტი (ძვ. წ. 336-283), პიროსი გახდა მაკედონიის სრული მმართველი და ხმელთაშუა ზღვის ყველაზე გავლენიანი და ძლიერი ძალა.

თავისი სამხედრო კამპანიების დროს პიროსმა გამოიყენა ყველა სახის სიახლე სამხედრო საქმეებში. მაგალითად, პარკინგის დროს მან პირველად დაიწყო თიხის გალავნისა და თხრილის გამოყენება ბანაკის ირგვლივ, რათა უზრუნველყოს თავისი და მისი ჯარის უსაფრთხოება მოულოდნელი თავდასხმისგან. ასევე პირველად ბრძოლაში დაიწყეს სპილოების გამოყენება.

მთელი თავისი ნიჭითა და წარმატებებით სამხედრო სფეროში, პიროსს ჰქონდა ერთი თვისება, რომელიც დიდად უშლიდა ხელს სერიოზული წარმატებებისა და დიდი დაპყრობების მიღწევაში, ისევე როგორც ალექსანდრე მაკედონელი, რომლის დაფნა მას ასვენებდა. ეს არის უუნარობა ისარგებლოს მათი გამარჯვებებით, ისარგებლოს მომგებიანი სიტუაციით. როგორც ჩანს, მას აკლდა მონდომება და სიმტკიცე გადაწყვეტილების მიღებისას, თუმცა სამხედრო ოპერაციების დროს ამ თვისებებით სრული წესრიგი ჰქონდა.

მაგალითად, მაკედონიის მეფე რომ გახდა, პიროსი, ნაცვლად მშვიდობის დამყარებისა და დიპლომატიური მეთოდების გამოყენებით სახელმწიფოში სამოქალაქო დაპირისპირების შესაჩერებლად, რატომღაც შეებრძოლა ტახტის მრავალ პრეტენდენტს, შეეჯახა ყველას „და ვინ არ არის ზარმაცი“ და საბოლოოდ წააგო ბრძოლა და იძულებული გახდა დაბრუნებულიყო ეპიროსში.

პიროსი ამაზე არ დაწყნარებულა, შეკრიბა ახალი ჯარი და 281 წ. შეიჭრა აპენინის ნახევარკუნძულზე, რითაც დაიწყო ომი რომთან. ამ ომის საბაბი იყო ქალაქ ტარენტუმის დახმარება, რომელსაც მცირე სავაჭრო პრობლემები ჰქონდა რომთან.

რამდენიმე გამარჯვების შემდეგ, პიროსის არმია თანდათან მიუახლოვდა რომს. მნიშვნელოვანი ბრძოლა მოხდა ჰერაკლეაში, სადაც პიროსმა გააოცა რომაელები თავისი საომარი სპილოებით, რომლებიც გადამწყვეტი ფაქტორი იყო ეპირუსის არმიის გამარჯვებისთვის.

დიდი დანაკარგები, რომის სენატის უარი პიროსის მიერ შემოთავაზებულ ზავიზე, კონფლიქტი მოკავშირეებთან და, შესაბამისად, პიროსის გავლენის შესუსტება რეგიონში, რომსა და კართაგენს შორის ალიანსის დადება - ამ ყველაფერმა გამოიწვია პიროსის არმიის დამარცხება ძვ.წ. 275 წელს. ქალაქ ბენევენტოსთან ახლოს.

მომავალში პიროსი იბრძოდა მაკედონიაში, შეუტია სპარტას. სიკვდილმა მას 272 წ. ქალაქ არგოსის ალყის დროს ქალაქის ერთ-ერთმა დამცველმა მილიციამ თავში ბანალური დარტყმისგან ქვით ესროლა.

ასე რომ, რატომღაც, არა გმირულად, დაასრულა თავისი დღეები იმ დროის ერთ-ერთმა უდიდესმა მეთაურმა, რომელმაც უკან დატოვა არა მხოლოდ ბრწყინვალე გამარჯვებების ხსოვნა, არამედ მისი სახელობის გამოთქმაც.

ამის შემდეგ ისტორიაში კიდევ ბევრი ბრძოლა იყო, რომელიც შეიძლება დახასიათდეს, როგორც "პიროსული გამარჯვებები"და დადგეს ასკულუმის ბრძოლასთან.


გამოთქმის მნიშვნელობა და წარმოშობა "კადმიური (კადმიური) გამარჯვება"

გამოთქმის „პიროსის გამარჯვების“ გამოჩენამდე არსებობდა სხვა, მნიშვნელობით მსგავსი გამოთქმა"კადმეის გამარჯვება", რომელიც მოხსენიებულია სხვადასხვა ძველი ბერძენი ავტორის ნაშრომებში და მოთხრობილია ძველი საბერძნეთის ეპოსში „შვიდი თებეს წინააღმდეგ“.

„განათლება არასოდეს ყოფილა კადმოვი, გამარჯვებამაგრამ ხშირად ადამიანებისთვის ისინი ასე არიან და იქნებიან.

პლატონი (ძვ. წ. 428-348), კანონები. წიგნი I.

« კადმეის გამარჯვება- გამონათქვამია. ეს ნიშნავს, რომ გამარჯვებულები წარუმატებლობას განიცდიან, ხოლო დამარცხებულებს საფრთხე არ ემუქრებათ მათი ძალის სიდიდის გამო. მეფე პიროსმა დაკარგა მასთან მისული მრავალი ეპიროტი, და როდესაც ერთ-ერთმა მისმა მეგობარმა ჰკითხა, როგორ აფასებდა ბრძოლას, მან უპასუხა: „თუ რომაელებზე კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება მოვიპოვე, არც ერთი მეომარი არ დარჩება მათგან, ვინც მოვიდა ჩემთან."

დიოდორე სიკულუსი (90-30 ძვ. წ.), „ისტორიული ბიბლიოთეკა. წიგნი XXII.

„კადმეის გამარჯვებას“ უწოდებენ ზედმეტად ძვირად მიღებულ გამარჯვებას, რომელიც დამარცხებას უფრო ჰგავს. ეს გამოთქმა გავრცელებული იყო აუსკულუმის ცნობილ ბრძოლამდე და იგივე მნიშვნელობით გამოთქმის „პიროსის გამარჯვება“ გამოჩენამდე, რომელმაც მოგვიანებით შეცვალა გამოთქმა „კადმეას გამარჯვება“ და დროთა განმავლობაში დავიწყება დაიწყო.

მისი წარმოშობა დაკავშირებულია ძმებს ეტეოკლესა და პოლინიკეს შორის კონფლიქტთან და მათ გაჩაღებულ ბრძოლასთან ძველი საბერძნეთის ულამაზესი და მდიდარი ქალაქ თებესთვის. ბრძოლის დროს მაცხოვრებლები იცავდნენ თავიანთ ქალაქს, მაგრამ ორივე ძმა გარდაიცვალა, რომელთაგან ერთი, კერძოდ, ეტეოკლე იყო თებეს მმართველი.

„არგიველთა ლაშქარი პელოპონესის ცენტრიდან მოვიდა ბეოტიის ცენტრში და ადრასტუსმა შეკრიბა მოკავშირეები არკადიიდან და მესენიიდან. თანაბარი ზომით, თებანელებში მოდიოდნენ დაქირავებულები ფოკიელებიდან და ფლეგიებიდან მინიანების ქვეყნიდან. ისმენიის ბრძოლაში, პირველ შეტაკებაში, თებანელები დამარცხდნენ და გაქცევით გაიქცნენ და ქალაქის კედლებს მიიმალნენ. ვინაიდან პელოპონესელებმა არ იცოდნენ, როგორ აეღოთ კედლები თავდასხმით, ისინი თავდასხმებს უფრო ენთუზიაზმით ახორციელებდნენ, ვიდრე საქმის ცოდნით, და თებანელებმა, კედლებიდან დარტყმით, ბევრი მათგანი მოკლეს; შემდეგ კი ქალაქიდან გასვლისას დაესხნენ დანარჩენებს, დაბნეულნი და დაამარცხეს ისინი, ისე რომ მთელი ლაშქარი დაიღუპა ადრასტის გარდა. მაგრამ თავად თებანელებისთვის ეს საქმე არ იყო დიდი დანაკარგების გარეშე და ამიტომ გამარჯვება, რომელიც დამღუპველი აღმოჩნდა გამარჯვებულებისთვის, ე.წ. კადმეის (კადმიური) გამარჯვება».

პავსანიასი (ძვ. წ. 110-180 წწ.), აღწერა ელადისა.

ამ ბრძოლამ გამოიწვია გამოთქმა „კადმეის გამარჯვება“, რომელიც ქალაქ თებეს დამაარსებლისა და პირველი მეფის, კადმუსის სახელს ატარებს.

პიროსის გამარჯვება პიროსის გამარჯვება
ძველი ბერძენი ისტორიკოსის პლუტარქეს ცნობით, ეპიროსის მეფე პიროსი 279 წ. ე., ასკულუმზე რომაელებზე გამარჯვების შემდეგ, მან წამოიძახა: "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და ჩვენ დავკარგეთ". ცნობილია ამავე ფრაზის სხვა ვერსიაც: „კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე დავრჩები ჯარის გარეშე“.
ამ ბრძოლაში პიროსმა გაიმარჯვა თავისი სამხედრო სპილოების არმიაში ყოფნის წყალობით, რომელთა წინააღმდეგ რომაელებმა ჯერ კიდევ არ იცოდნენ როგორ ებრძოლათ და ამიტომ უძლური იყვნენ მათ წინაშე, „თითქოს წყლის ამოსვლამდე ან დამანგრეველი მიწისძვრა. ”, როგორც იგივე პლუტარქე წერდა. ამის შემდეგ რომაელებს მოუწიათ ბრძოლის ველის დატოვება და უკან დახევა
მათი ბანაკი, რაც იმდროინდელი ჩვეულების მიხედვით, პიროსის სრულ გამარჯვებას ნიშნავდა. მაგრამ რომაელები გაბედულად იბრძოდნენ, ამიტომ გამარჯვებულმა იმ დღეს დაკარგა იმდენი ჯარისკაცი, რამდენიც დამარცხებულმა - 15 ათასი ადამიანი. აქედან მომდინარეობს პიროსის ეს მწარე აღსარება.
თანამედროვეებმა პიროსი შეადარეს კამათლის მოთამაშეს, რომელიც ყოველთვის კარგად ისვრის, მაგრამ არ იცის როგორ გამოიყენოს ეს იღბალი. შედეგად, პიროსის ამ თვისებამ მოკლა იგი. უფრო მეტიც, მის სიკვდილში საშინელი როლი ითამაშა მისმა "სასწაულმა იარაღმა" - ომის სპილოებმა.
როდესაც პიროსის არმიამ ალყა შემოარტყა ბერძნულ ქალაქ არგოსს, მისმა მეომრებმა იპოვეს გზა მძინარე ქალაქში შეღწევისთვის. ისინი მას სრულიად უსისხლოდ აიღებდნენ, რომ არა პიროსის გადაწყვეტილება ქალაქში ომის სპილოების შემოყვანის შესახებ. ჭიშკარს არ გაივლიდნენ - მათზე დადგმული საბრძოლო კოშკები ერეოდა. დაიწყეს მათი ამოღება, შემდეგ ისევ ცხოველებზე დადეს, რამაც ხმაური გამოიწვია. არგიველებმა იარაღი აიღეს, ბრძოლა დაიწყო ქალაქის ვიწრო ქუჩებში. საყოველთაო დაბნეულობა იყო: არავის ესმოდა ბრძანებები, არავინ იცოდა ვინ სად იყო, რა ხდებოდა შემდეგ ქუჩაზე. არგოსი იქცა უზარმაზარ ხაფანგად ეპიროსის არმიისთვის.
პიროსი ცდილობდა რაც შეიძლება მალე გასულიყო „დატყვევებული“ ქალაქიდან. მან მაცნე გაუგზავნა შვილს, რომელიც ქალაქთან ახლოს იდგა რაზმით, ბრძანებით, სასწრაფოდ გაეტეხათ კედლის ნაწილი, რათა ეპიროსელი მეომრები სწრაფად დაეტოვებინათ ქალაქი. მაგრამ მაცნემ არასწორად გაიგო ბრძანება და პიროსის ვაჟი გადავიდა ქალაქში მამის დასახმარებლად. ასე რომ, ჭიშკართან ერთმანეთს ორი მომავალი ნაკადი შეეჯახა - ქალაქიდან უკან დახევები და ისინი, ვინც მათ დასახმარებლად ჩქარობდნენ. ყველაფერს რომ თავი დავანებოთ, სპილოები აჯანყდნენ: ერთი პირდაპირ ჭიშკართან დაწვა, გადაადგილება არ სურდა, მეორე, ყველაზე ძლევამოსილი, სახელად ნიკონი, რომელმაც დაკარგა დაჭრილი მძღოლი მეგობარი, დაიწყო მის ძებნა, გაიქცა. და თელავს როგორც საკუთარ, ისე სხვის ჯარისკაცებს. ბოლოს იპოვა თავისი მეგობარი, ხელი მოჰკიდა საბარგულს, თაიგულებზე დაადო და ქალაქიდან გავარდა და ყველა, ვინც შეხვდებოდა, გაანადგურა.
ამ არეულობაში მოკვდა თავად პიროსი. იგი ებრძოდა ახალგაზრდა არგოს-სკცმ მეომარს, რომლის დედაც, როგორც ქალაქის ყველა ქალი, სახლის სახურავზე იდგა. ჩხუბის ადგილზე ყოფნისას მან შვილი დაინახა და გადაწყვიტა დახმარებოდა. სახურავიდან ფილები ჩაამტვრია, პიროსს ესროლა და კისერში მოხვდა, რომელიც ჯავშნით არ იყო დაცული. მეთაური დაეცა და ადგილზე გაჩერდა.
მაგრამ, გარდა ამ "სევდიანად დაბადებული" ფრაზისა, პიროსი ასევე ცნობილია გარკვეული მიღწევებით, რამაც გაამდიდრა იმდროინდელი სამხედრო საქმე. Ისე. მან პირველმა შემოიღო სამხედრო ბანაკი თავდაცვითი გალავანითა და თხრილით. მის წინ რომაელები თავიანთ ბანაკს ვაგონებით აკრავდნენ, ამიტომ მისი მოწყობა ჩვეულებრივ სრულდებოდა.
ალეგორიულად: გამარჯვება, რომელსაც ძალიან ძვირი დაუჯდა; დამარცხების ტოლი წარმატება (რკინა.).

ფრთიანი სიტყვებისა და გამოთქმების ენციკლოპედიური ლექსიკონი. - M .: "Lokid-Press". ვადიმ სეროვი. 2003 წ.

პიროსის გამარჯვება ეპიროს მეფე პიროსმა ძვ.წ. 279 წელს დაამარცხა რომაელები აუსკულუმის ბრძოლაში. მაგრამ ეს გამარჯვება, როგორც პლუტარქე (პიროსის ბიოგრაფიაში) და სხვა ძველი ისტორიკოსები ამბობენ, პიროსს ისეთი დიდი დანაკარგი დაუჯდა ჯარში, რომ მან წამოიძახა: "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და ჩვენ დავკარგეთ!" მართლაც, მომდევნო 278 წელს რომაელებმა დაამარცხეს პიროსი. აქედან მოდის გამოთქმა „პიროსის გამარჯვება“ მნიშვნელობით: საეჭვო გამარჯვება, რომელიც არ ამართლებს მისთვის გაღებულ მსხვერპლს.

ფრთიანი სიტყვების ლექსიკონი. პლუტექსი. 2004 წ.

რას ნიშნავს "პიროსული გამარჯვება"?

მაქსიმ მაქსიმოვიჩი

საბერძნეთში არის ეპიროსის რეგიონი. ეპიროსის მეფე პიროსი ძვ.წ 280 წ. ე. ხანგრძლივი და სასტიკი ომი აწარმოა რომთან. ორჯერ მოახერხა გამარჯვებების მოპოვება; მის ჯარში იყვნენ ომის სპილოები და რომაელებმა არ იცოდნენ როგორ ებრძოლათ მათთან. მიუხედავად ამისა, მეორე გამარჯვება პიროსს მიენიჭა ისეთი მსხვერპლშეწირვის ფასად, რომ, ლეგენდის თანახმად, მან წამოიძახა ბრძოლის შემდეგ: "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება - და მე დავრჩები ჯარის გარეშე!"
ომი მარცხით და პიროსის იტალიიდან უკან დახევით დასრულდა. სიტყვები „პიროსის გამარჯვება“ უკვე დიდი ხანია გახდა წარმატების აღნიშვნა, შეძენილი ისეთ ძვირად, რომ, ალბათ, დამარცხებაც არანაკლებ მომგებიანი იქნებოდა: „1941 წელს იელნიასა და სმოლენსკის მახლობლად ფაშისტური ჯარების გამარჯვებები აღმოჩნდა. იყოს პიროსული გამარჯვებები.

~ თევზი ~

Ausculum, ქალაქი ჩრდილოეთით. პულია (იტალია), რომლის მახლობლად 279 წ. ე. იყო ბრძოლა ეპიროსის მეფის პიროსის ჯარებსა და რომის ჯარებს შორის რომის ომების დროს სამხრეთის დასაპყრობად. იტალია. ეპიროსის არმიამ ორ დღეში დაარღვია რომაელთა წინააღმდეგობა, მაგრამ მისი დანაკარგები იმდენად დიდი იყო, რომ პიროსმა თქვა: "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე მეომარი აღარ მეყოლება". აქედან მოდის გამოთქმა „პიროსის გამარჯვება“.

გამოთქმა „პიროსის გამარჯვებაც“ ფრთიანი გახდა, როგორ გაჩნდა, რას ნიშნავს?

რომა სუბბოტინი

პიროსის გამარჯვება
საბერძნეთში არის ეპიროსის რეგიონი. ეპიროსის მეფე პიროსი ძვ.წ 280 წ. ე. ხანგრძლივი და სასტიკი ომი აწარმოა რომთან. ორჯერ მოახერხა გამარჯვებების მოპოვება; მის ჯარში იყვნენ ომის სპილოები და რომაელებმა არ იცოდნენ როგორ ებრძოლათ მათთან. მიუხედავად ამისა, მეორე გამარჯვება პიროსს ისეთი მსხვერპლშეწირვის ფასად მიეცა, რომ, ლეგენდის თანახმად, ბრძოლის შემდეგ წამოიძახა: „კიდევ ასეთი გამარჯვება - და მე დავრჩები ჯარის გარეშე!“ ომი მარცხით და უკან დახევით დასრულდა. პიროსი იტალიიდან. სიტყვები „პიროსის გამარჯვება“ უკვე დიდი ხანია გახდა წარმატების აღნიშვნა, შეძენილი ისეთ ძვირად, რომ, ალბათ, დამარცხებაც არანაკლებ მომგებიანი იქნებოდა: „1941 წელს იელნიასა და სმოლენსკის მახლობლად ფაშისტური ჯარების გამარჯვებები აღმოჩნდა. იყოს პიროსული გამარჯვებები.

ბულატ ჰალიულინი

რომის რესპუბლიკა ებრძოდა საბერძნეთს ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 200-300 წლებში. ე.
პატარა ბერძნული სახელმწიფოს (ეპირის) მეფე იყო პიროსი
ერთ-ერთ ლაშქრობაში მისმა არმიამ დაამარცხა რომის არმია, მაგრამ საშინელი ზარალი განიცადა.
შედეგად, მან წააგო შემდეგი ბრძოლა, შემდეგ კი თვითონ დაიღუპა კრამიტის სახურავის ნაჭერმა ქუჩის ჩხუბის დროს.

კიკოღოსტი

როდესაც პიროსმა 279 წ ე. მორიგი გამარჯვება მოიპოვა რომაულ ჯარზე, შეისწავლა იგი და დაინახა, რომ ჯარისკაცების ნახევარზე მეტი დაიღუპა. გაოგნებულმა წამოიძახა: „კიდევ ასეთი გამარჯვება და მთელ ლაშქარს დავკარგავ“. გამოთქმა ნიშნავს დამარცხების ტოლ გამარჯვებას, ან გამარჯვებას, რომლისთვისაც ძალიან ბევრი გადაიხადეს.

ნადეჟდა სუშიცკაია

გამარჯვება, რომელსაც ძალიან მაღალი ფასი მოჰყვა. ძალიან ბევრი დანაკარგი.
ამ გამოთქმის წარმოშობა განპირობებულია ძვ.წ 279 წელს ასკულუსის ბრძოლაში. ე. შემდეგ მეფე პიროსის ეპირუსის ლაშქარი ორი დღის განმავლობაში თავს დაესხა რომის ჯარებს და გატეხა მათი წინააღმდეგობა, მაგრამ დანაკარგები იმდენად დიდი იყო, რომ პიროსმა შენიშნა: "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე დავრჩები ჯარის გარეშე".

მეფე, რომელმაც გაიმარჯვა ზედმეტ ფასად. რა პასუხი?

ათანასე 44

პიროსის გამარჯვება- გამოთქმა, რომელიც შევიდა მსოფლიოს ყველა ლექსიკონში და გამოჩნდა 2 ათასზე მეტი წლის წინ, როდესაც ეპირუს მეფემ პიროსიაპენინის ნახევარკუნძულზე დარბევის დროს შეძლო რომაელების დამარცხება ქალაქ აუსკულუმში. ორდღიან ბრძოლაში მისმა არმიამ დაკარგა სამნახევარი ათასი ჯარისკაცი და მხოლოდ 20 ომის სპილოს წარმატებული მოქმედება დაეხმარა მას რომაელთა გატეხვაში.

მეფე პიროსი, სხვათა შორის, ალექსანდრე მაკედონელის ნათესავი იყო, მისი მეორე ბიძაშვილი იყო, ამიტომ მას ვინმე ჰყავდა სასწავლი. მიუხედავად იმისა, რომ საბოლოოდ წააგო რომაელებთან ომი, ის თავის ადგილს დაუბრუნდა. ხოლო 7 წლის შემდეგ მაკედონიაზე თავდასხმის დროს იგი მოკლეს ქალაქ არგოსში, როცა ქალაქის დამცველმა ქალმა სახლის სახურავიდან ფილები ესროლა.

ვაფა ალიევა

პიროსის გამარჯვება - ეს გამოთქმა თავის წარმოშობას აუსკულუმთან 279 წელს ძვ.წ. ე. შემდეგ მეფე პიროსის ეპირუსის ლაშქარი ორი დღის განმავლობაში თავს დაესხა რომაულ ჯარებს და გატეხა მათი წინააღმდეგობა, მაგრამ დანაკარგები იმდენად დიდი იყო, რომ პიროსმა შენიშნა: "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე დავრჩები ჯარის გარეშე".

ტამილური123

საუბარია ეპიროსისა და მაკედონიის მეფეზე - მეფე პიროსზე. ის იბრძოდა ძველ რომთან. მეფე პიროსმა დიდი დანაკარგი განიცადა, რის გამოც ის ომი იქცა იდიომად „პიროსის გამარჯვება“ - გამარჯვება, რომლის გზაზეც იმდენი დანაკარგი იყო, რომ გამარჯვების გემო არ იგრძნობა.

ვალერი 146

ბერძენი მეფე პიროსმა მოიგო ბრძოლა მტერთან, დაკარგა თავისი ჯარის ნახევარზე მეტი და მიხვდა, რომ კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მას ჯარისკაცები აღარ დარჩებოდა.

ამრიგად, გაჩნდა გამოთქმა პიროსული გამარჯვება, ანუ გამარჯვება, რომელიც მოცემულია ძალიან დიდ, ჩვეულებრივ მიუღებელ ფასად!

ალბათ იყო პიროსი. მას შემდეგ ეს გამარჯვება ატარებს მის სახელს და ჰქვია პიროსის გამარჯვება, ანუ ამ გამარჯვებისთვის გაღებული მსხვერპლი არანაირად არ შეესაბამება თავად გამარჯვებას, არამედ გაიგივებულია დამარცხებასთან. ასე მესმის ეს გამოთქმა.

პიროსის გამარჯვება- მიღწევა, რომელმაც კატასტროფამდე მიიყვანა, გამარჯვება, რომელსაც ძალიან დიდი მსხვერპლი დაუჯდა, წარმატება, რომელმაც წარუმატებლობა გამოიწვია, შენაძენი, რომელიც ზარალში გადაიზარდა.
ფრაზეოლოგიის ისტორია ანტიკურ დრომდე მიდის. ეპირუსის მეფემ პიროსმა რომაელებთან ბრძოლაში გამარჯვება მოიპოვა, მაგრამ მისი ჯარის ძალიან ბევრი მსხვერპლის ფასად. "კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე დავრჩები ჯარის გარეშე", - წამოიძახა პიროსმა, როცა რომაელები უკან დაიხიეს და დანაკარგები დათვალა. და მართლაც, ერთი წლის შემდეგ რომაელებმა შური იძიეს, პიროსის ჯარი დამარცხდა

ეპიროსი და პიროსი

იანინა თანამედროვე ეპირუსის დედაქალაქია

ეპიროსი არის რეგიონი პელოპონესის ნახევარკუნძულის ჩრდილო-დასავლეთით, იონიის ზღვის სანაპიროზე. დღეს ის გაყოფილია საბერძნეთსა და ალბანეთს შორის. ძველად ამ ტერიტორიაზე ცხოვრობდნენ ილირიული ტომები, რომლებიც მოგვიანებით ბერძნებმა და იტალიელებმა აითვისეს. დღეს ალბანელები და ხორვატების ნაწილი თავს ილირიელების შთამომავლებად თვლიან. ილირიელებს ჰქონდათ სახელმწიფო. ის არსებობდა ძვ.წ მე-5-მე-2 საუკუნეებიდან და მოექცა რომაელთა დარტყმის ქვეშ. ბრძოლა, რომლის შემდეგაც მეფე პიროსმა პიროსის გამარჯვება აღიარა, მოხდა იტალიაში, ქალაქ აუსკულასთან (ახლანდელი ასკოლი სატრიანო) ძვ.წ. 279 წელს. მასში ორივე ჯარმა მძიმე დანაკარგი განიცადა - თითოეულმა 15 ათასი ადამიანი, მაგრამ რომაელებმა, ჯერ ერთი, თავის ბანაკში უკან დაიხიეს, მეორეც, მათ უფრო მეტი შესაძლებლობა ჰქონდათ საბრძოლო მზადყოფნის აღდგენისთვის, ხოლო პიროსმა დაკარგა ჯარის საუკეთესო ნაწილი, რომელიც. რთული იყო ჩანაცვლება

"პიროსის გამარჯვება" და "კადმეის გამარჯვება"

ჩვენს წელთაღრიცხვამდე „პიროსის გამარჯვების“ ცნება არ არსებობდა. თავის მხრივ, მასთან ახლოს იყო კიდევ ერთი ფრაზეოლოგიური ერთეული - „კადმეის გამარჯვება“. უძველესი ინტელექტუალები ევალება მის გარეგნობას ძველ ბერძენ დრამატურგებს, რომლებმაც თავიანთ ტრაგედიებში აღწერეს ძმები ეტეოკლესა და პოლინიკესის ბრძოლა ძალაუფლებისთვის თებეზე, მდიდარ და ძლიერ ქალაქზე ცენტრალურ საბერძნეთში. ორივე ძმა დაიღუპა ერთ-ერთ სასტიკ ბრძოლაში (კადმუსი არის თებეს ლეგენდარული დამაარსებელი)

*** ძველი ბერძენი ფილოსოფოსი პლატონი (ძვ. წ. 428 - 348 წწ.): „განათლება არასოდეს ყოფილა კადმოვის, მაგრამ გამარჯვებები ხშირად ხდება ადამიანებისთვის და ყოველთვის ასე იქნება“("კანონები. წიგნი I")
*** ძველი ბერძენი ისტორიკოსი დიოდორუს სიკულუსი (ძვ. წ. 90 - 30): „კადმეის გამარჯვება გამონათქვამია. ეს ნიშნავს, რომ გამარჯვებულები წარუმატებლობას განიცდიან, ხოლო დამარცხებულებს საფრთხე არ ემუქრებათ მათი ძალის სიდიდის გამო. მეფე პიროსმა დაკარგა მასთან მისული მრავალი ეპიროტი, და როდესაც ერთ-ერთმა მისმა მეგობარმა ჰკითხა, როგორ აფასებდა ბრძოლას, მან უპასუხა: „თუ რომაელებზე კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება მოვიპოვე, არც ერთი მეომარი არ დარჩება მათგან, ვინც მოვიდა ჩემთან"("ისტორიული ბიბლიოთეკა". წიგნი XXII)
*** ძველი ბერძენი გეოგრაფი პავსანია (110-180 წწ.): „არგიველთა ლაშქარი პელოპონესის ცენტრიდან მოვიდა ბეოტიის ცენტრში და ადრასტუსმა შეკრიბა მოკავშირეები არკადიიდან და მესენიიდან. თანაბარი ზომით, თებანელებში მოდიოდნენ დაქირავებულები ფოკიელებიდან და ფლეგიებიდან მინიანების ქვეყნიდან. ისმენიის ბრძოლაში, პირველ შეტაკებაში, თებანელები დამარცხდნენ და გაქცევით გაიქცნენ და ქალაქის კედლებს მიიმალნენ. ვინაიდან პელოპონესელებმა არ იცოდნენ, როგორ აეღოთ კედლები თავდასხმით, ისინი თავდასხმებს უფრო ენთუზიაზმით ახორციელებდნენ, ვიდრე საქმის ცოდნით, და თებანელებმა, კედლებიდან დარტყმით, ბევრი მათგანი მოკლეს; შემდეგ კი ქალაქიდან გასვლისას დაესხნენ დანარჩენებს, დაბნეულნი და დაამარცხეს ისინი, ისე რომ მთელი ლაშქარი დაიღუპა ადრასტის გარდა. მაგრამ თავად თებანელებისთვის ეს საქმე არ იყო დიდი დანაკარგების გარეშე და, შესაბამისად, გამარჯვებას, რომელიც დამღუპველი აღმოჩნდა გამარჯვებულებისთვის, ეწოდება კადმეის (კადმიური) გამარჯვება. ”(„ელასის აღწერა“, IX, 9, 1)

"პიროსის გამარჯვებები" ისტორიაში

  • ნაპოლეონის მიერ მოსკოვის აღება
  • მალპლაკის ბრძოლა ესპანეთის მემკვიდრეობის ომში
  • ბუნკერ ჰილის ბრძოლა ამერიკის რევოლუციურ ომში
  • შვიდწლიანი ომის ტორგაუს ბრძოლა
  • ლუცერნის ბრძოლა ოცდაათწლიანი ომი

    გამოთქმის გამოყენება "პიროსის გამარჯვება"

    - „იმპრესარიო რახმანინოვს პატივისცემით ხუმრობით მიესალმა. - ვაღიარებ, შენ მოიგე... მაგრამ როგორც არ უნდა იყოს ეს პიროსული გამარჯვება. - სერიოზული განსაცდელები გელით ... ჩემი კონცერტებიდან მთელი კოლექცია გადავა წითელი არმიის ფონდში ”(ნაგიბინ” The Bells”)
    - ”რუსეთის მთავრობამ მოიგო პიროსის გამარჯვება ხალხის გაუგებრობის გამო” (გორკი ”ყველა ქვეყნის მუშაკებს”)

  • სამხედრო საქმეებში გამარჯვება ერთ ბრძოლაში ყოველთვის არ არის გადამწყვეტი. სამხედრო ისტორია მოწმეა ისეთი ტრიუმფების, რომლებიც ძალიან ძვირი ღირდა. მათი სახელია პიროსის გამარჯვებები.

    ტერმინის "პიროსის გამარჯვება" წარმოშობა

    საბრძოლო ხელოვნებაში ეს ტერმინი აღნიშნავს გამარჯვებას, რომელიც უდრის დამარცხებას ან თუნდაც აღემატება მას დანაკარგების რაოდენობით. ტერმინის სახელწოდება მომდინარეობს ბერძენი მეთაურის პიროსის სახელიდან, რომელმაც მოისურვა ალექსანდრე მაკედონელის დაფნა და მოიპოვა ერთ-ერთი ყველაზე დამანგრეველი გამარჯვება სამხედრო საქმეების ისტორიაში. თუმცა, პიროსი არ იყო ერთადერთი, ვინც დაუშვა მეთაურის კლასიკური შეცდომა - ბრძოლა რომ მოიგო, მან ომი წააგო.

    პიროსის გამანადგურებელ ტრიუმფამდე გავრცელებული იყო გამოთქმა „კადმეის გამარჯვება“.

    ჰერაკლეას და აუსკულუმის ბრძოლები

    ამავე სახელწოდების დამანგრეველი გამარჯვება ძვირად დაუჯდა ეპიროსის არმიის ლიდერს, ამბიციურ სარდალს პიროსს, რომელმაც გადაწყვიტა რომის დაპყრობა. ის პირველად შეიჭრა იტალიაში ძვ.წ. 280 წელს. ე., რომელიც ალიანსში შევიდა ბერძნულენოვან ქალაქ ტარენტუმთან. იგი სათავეში ჩაუდგა 25 ათასი ჯარისკაცისა და 20 ომის სპილოსაგან შემდგარ ჯარს, რომელიც რომაელმა მოწინააღმდეგეებმა პირველად ნახეს. ჰერაკლეაში გამარჯვებაზე გადამწყვეტი გავლენა იქონიეს სპილოებმა.

    განრისხებულმა პიროსმა განაგრძო რომის რესპუბლიკის აღება და ერთი წლის შემდეგ მიაღწია ოსკულუმს. ამჯერად რომაელები უკეთესად იყვნენ მომზადებულნი და, მიუხედავად დამარცხებისა, პიროსის ჯარს დიდი ზიანი მიაყენეს. პლუტარქეს თქმით, აუსკულუმში გამარჯვების შემდეგ პიროსმა განაცხადა, რომ რომაელებზე კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება მას ჯარის გარეშე დატოვებდა. შემდგომი დამარცხების შემდეგ ბერძენმა დამპყრობელმა რომის წინააღმდეგ სამხედრო კამპანია შეწყვიტა და 275 წ. ე. დაბრუნდა საბერძნეთში.

    მალპლაკის ბრძოლა

    მას შემდეგ, რაც ესპანეთის მეფე, კარლ II ჰაბსბურგელი გარდაიცვალა მემკვიდრის დატოვების გარეშე, დაიწყო სამხედრო კონფლიქტი საფრანგეთსა და მოკავშირე ანგლო-დანია-ავსტრიის ჯარებს შორის ცარიელი ტახტისთვის. ის გაგრძელდა 14 წელი და ეწოდა ესპანეთის მემკვიდრეობის ომი. კონფლიქტი 1709 წელს მივიდა მალპლაკში, როდესაც მოკავშირეთა 100000-კაციანი არმია 90000-მდე ფრანგ ჯარისკაცს შეხვდა. მოკავშირეთა არმიის მთავარსარდალი მარლბოროს ჰერცოგი მოუთმენლად ითმენდა ფრანგების განადგურებას და 11 სექტემბერს მან დაიწყო ფართომასშტაბიანი შეტევა ქვეითთა ​​და კავალერიით. ფრანგებმა არაერთი თავშესაფარი და დაბრკოლება გამოიყენეს, მაგრამ ამის მიუხედავად, ჰერცოგის ჯარებმა შვიდსაათიანი სისხლიანი ბრძოლის შემდეგ დაარღვიეს მტრის წინააღმდეგობა. ჰაბსბურგების არმია იმდენად დაღლილი და გათხელებული იყო, რომ ფრანგებს მინიმალური დანაკარგებით უკან დახევის საშუალება მისცა.

    მალპლაკის ბრძოლა მე-18 საუკუნის უდიდესი სამხედრო ოპერაცია იყო. საფრანგეთის არმიის დანაკარგმა შეადგინა 12 ათასი ადამიანი, ხოლო მოკავშირეთა ჯარებმა ორჯერ მეტი დაკარგეს, რაც იმ დროს შეადგენდა მთელი ჰაბსბურგების არმიის მეოთხედს. საფრანგეთის მთავარსარდალმა, ჰერცოგმა დე ვილარმა, მეფე ლუი XIV-ისადმი მიძღვნილ მოხსენებაში, გაიმეორა პიროსის სიტყვები და თქვა, რომ თუ ღმერთი განიზრახავს მოწინააღმდეგეებს კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება მიანიჭოს, მათი ჯარის კვალი აღარ დარჩება. მალპლაკში სისხლისღვრამ მოკავშირე მარშალების რიგებში უთანხმოება დათესა და 1712 წლისთვის შეთანხმებამ ძალაუფლების დაკარგვა დაიწყო.

    ბუნკერ ჰილის ბრძოლა

    1775 წელს დაიწყო პირველი სისხლის დაღვრა ბრიტანეთის გვირგვინისაგან დამოუკიდებლობისთვის ომში. 17 ივნისს, 1000-კაციანმა მილიციამ სცადა წინააღმდეგობა გაეწია ბოსტონის მახლობლად რამდენიმე სიმაღლეზე. ბუნკერის გორაზე ისინი შეხვდნენ იმპერიული არმიის გაწვრთნილ და შეიარაღებულ ჯარისკაცებს, რომლებიც აჭარბებდნენ მილიციას ორი-ერთით. ამერიკელებმა წარმატებით გაისროლეს და შეძლეს წითელ კაფტანებზე თავდასხმის ორი მცდელობის უკან დაბრუნება. მესამე მცდელობისას მილიციას საბრძოლო მასალა აღარ დარჩა და ისინი იძულებულნი გახდნენ უკან დაეხიათ.

    გამარჯვება ბრიტანელებს ძალიან ძვირად დაუჯდათ, მათ დაკარგეს რაზმის ნახევარი და იძულებული გახდნენ კიდევ ერთი სიმაღლე აეღოთ. მილიციელები კი თავიანთ დამარცხებას მტერზე მორალურ გამარჯვებად აღიქვამდნენ - პროფესიონალ სამხედრო რაზმს გაუმკლავდნენ, რომელსაც რიცხობრივი უპირატესობაც გააჩნდა.

    ბოროდინოს ბრძოლა

    ლერმონტოვის ცნობილი ლექსი იწყება კითხვით: "მითხარი, ბიძია, ეს უმიზეზოდ არ არის..." და ეს არ არის უმიზეზოდ... ბოროდინოს ბრძოლა გახდა ყველაზე სისხლიანი დღე ნაპოლეონის სამხედრო კამპანიაში. 1812 წელს ბონაპარტი უფრო ახლოს იყო მოსკოვთან, ვიდრე ოდესმე. მანამდე რუსი მეთაურები სიამოვნებით აჩვენებდნენ უკან დახევას, მაგრამ ქალაქის გარეუბანში კუტუზოვმა თავისი ჯარი განალაგა მტრის დასაპირისპირებლად. ფრანგებმა დრო არ დაკარგეს და პირდაპირ შეუტიეს რუსული არმიის სიმაგრეებს. ბრძოლა სისხლიანი და ხანგრძლივი იყო, მხოლოდ საღამოს შეძლეს ფრანგებმა მტრის გატეხვა. ნაპოლეონმა შეიბრალა თავისი ელიტარული მეომრები და კუტუზოვს დაუშვა ჯარი მინიმალური დანაკარგით გაეყვანა.

    ნაპოლეონი დარჩა ბრძოლის ველის მეფედ, რომელიც სავსე იყო გარდაცვლილი ფრანგების ცხედრებით. მისმა არმიამ დაკარგა 30 ათასი ჯარისკაცი - რუსული არმიის სიდიდის ნახევარი. ოცდაათი ათასი აღმოჩნდა ძალიან ბევრი, განსაკუთრებით მაშინ, როცა არამეგობრულ რუსულ მიწაზე სამხედრო ოპერაციები ტარდებოდა. მოსკოვის აღებამ შვება არ მოიტანა, რადგან ქალაქი ნანგრევებში იყო - მაცხოვრებლებმა მას ცეცხლი წაუკიდეს ფრანგების ჩამოსვლისთანავე. რუსეთის დანებების, ძლიერი სიცივისა და შიმშილის პირისპირ, ნაპოლეონმა დაკარგა 400 000 ჯარისკაცი.

    კანცლერსვილის ბრძოლა

    ამერიკის სამოქალაქო ომის სიდიდით მეორე ბრძოლა ასახავს კონფედერაციული გენერლის რობერტ ე.ლის უნიკალურ ტაქტიკურ მიდგომას. მიუხედავად იმისა, რომ ორჯერ აღემატებოდა ჯოზეფ ჰუკერის პოტომაკის არმიას, ლიმ მოახერხა ბრძოლის ტალღის შეცვლა მის სასარგებლოდ. დიდი რისკებით და დოქტრინის უგულებელყოფით, გენერალმა ლიმ გაიყო თავისი ჯარები და ორჯერ შეუტია მტრის უკეთ მომზადებულ პოზიციებს. კონფედერატის მოულოდნელმა მანევრებმა ხელი შეუშალა ჰუკერს გენერალ ლის არმიის ალყაში მოქცევაში და რამდენიმე დღის შემდეგ იუნიონისტები იძულებულნი გახდნენ სამარცხვინო უკან დაეხიათ.

    მიუხედავად იმისა, რომ კანცლერსვილის ბრძოლა სამხედრო ხელოვნების ნიმუშად ითვლება და გენერალ ლის ტაქტიკურ დაზვერვას ახალ სიმაღლეებზე ამაღლებს, გამარჯვება კონფედერატორებისთვის ადვილი არ იყო. სროლისას დაიღუპა მთავარსარდლის უახლოესი მრჩეველი, გენერალი ჯექსონ „სტოუნუოლი“, ხოლო ვირჯინიის არმიის ჯამურმა დანაკარგებმა შეადგინა 13 ათასი ადამიანი. მიუხედავად იმისა, რომ ჰუკერის არმიამ შეძლო ჯარისკაცების რიგების შევსება ახალწვეულთაგან, კონფედერაციის გამარჯვებამ კანცლერსვილში მხოლოდ ისტორიული დიდება მოუტანა.

    ყველას არ შეუძლია ახსნას ფრაზეოლოგიური ერთეულის „პიროსის გამარჯვება“, რადგან ის საკმარისად ხშირად არ გამოიყენება.

    „პიროსის გამარჯვება“ იდიომა

    გამოთქმა გამოიყენება ამ მნიშვნელობით: საეჭვო გამარჯვება, არ ამართლებს მსხვერპლს. ეს არის გამარჯვება, რომელსაც აქვს ძალიან მაღალი ფასი, ან გამარჯვება დამარცხების ტოლფასია.

    წინადადებები იდიომით "პიროსის გამარჯვება"

    არ ინერვიულოთ, ის იმაზე მეტს დაკარგავს, ვიდრე იპოვის და პიროსის გამარჯვება მას საერთოდ არ მოეწონება.

    კიდევ ერთი ასეთი პიროსის გამარჯვება და უკვე შეგიძლიათ მტერს დანებდეთ.

    ყველა ამ პოეტს სურდა მოეპოვებინა პიროსული გამარჯვებები ქალის გულზე და ძალაუფლება მიეცა საკუთარ თავზე, თავის მუზებზე.

    პოლონელებს შეუძლიათ იმით დაამშვიდონ თავი, რომ სოჭის დასასჯელად იმდენი ძალა მიიღეს. მაგრამ ეს პიროსის გამარჯვებაა. სასოწარკვეთილების ღრიალით და ღრმა სასოწარკვეთილებით, წინადადების სიტყვები მთელ დედამიწაზე გაჟღერდება სიჩინსკის თავზე და, ალბათ, გახდება ის ცხელი წვეთი, რომელსაც შეუძლია მოთმინებისა და ტანჯვის ფინჯანი გადაიტანოს. (ს. პეტლიურა, შურისძიება)

    მეხუთე დღე როგორც პარიზშია. და რას მიაღწია მან? ერთადერთი, რაც აქ არ დაუშვეს, ჩინეთის დელეგაცია იყო. ეს იყო პიროსის გამარჯვება. (ნ. რიბაკი, იმედებისა და მიღწევების დრო)

    "პიროსის გამარჯვება" წარმოშობა

    ამ გამოთქმის წარმოშობა განპირობებულია ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 279 წელს აუსკულუმთან ბრძოლაში. ე) მაშინ მეფე პიროსის ეპირუსის ლაშქარი ორი დღის განმავლობაში მიიწევდა რომის ჯარების წინააღმდეგ და გატეხა მათი წინააღმდეგობა, მაგრამ დანაკარგები იმდენად დიდი იყო, რომ პიროსმა შენიშნა: „კიდევ ერთი ასეთი გამარჯვება და მე დავრჩები ჯარის გარეშე“.

    ის არ შემცდარა: ერთი წლის შემდეგ რომაელებმა დაამარცხეს პიროსის ჯარი.

    ახლა თქვენ იცით, რას ნიშნავს ფრაზეოლოგიური ერთეული „პიროსის გამარჯვება“ და შეგიძლიათ გააკეთოთ წინადადება ფრაზეოლოგიური ერთეულით „პიროსის გამარჯვება“.