ការលេងរបស់ Ostrovsky "Thunderstorm" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1859 ។ គំនិតនៃការងារនេះបានមកដល់អ្នកនិពន្ធនៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1859 ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់រួចហើយ។ នេះមិនមែនជាការលេងបែបបុរាណទេ ប៉ុន្តែជាការលេងជាក់ស្តែង។ ជម្លោះគឺជាការប៉ះទង្គិចនៃ "នគរងងឹត" ជាមួយនឹងតម្រូវការសម្រាប់ជីវិតថ្មី។ ការងារនេះបានបង្កឱ្យមានភាពរស់រវើកយ៉ាងខ្លាំងមិនត្រឹមតែក្នុងវិស័យល្ខោនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានបរិយាកាសអក្សរសាស្ត្រផងដែរ ។ គំរូដើមនៃតួអង្គសំខាន់គឺតារាសម្តែងល្ខោន Lyubov Kositskaya ដែលក្រោយមកបានដើរតួជា Katerina ។
គ្រោងនៃការលេងនេះគឺជាវគ្គមួយពីជីវិតរបស់គ្រួសារ Kabanov ពោលគឺការប្រជុំនិងការក្បត់ជាបន្តបន្ទាប់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ជាមួយបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលបានមកដល់ទីក្រុង។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់មិនត្រឹមតែសម្រាប់ Katerina ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូល។ សម្រាប់ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីជម្លោះ និងដំណើររឿង អ្នកអាចអានសេចក្តីសង្ខេបជំពូកមួយៗនៃព្យុះខាងក្រោម។
តួអង្គសំខាន់
ខាធើរីណា- ក្មេងស្រីម្នាក់ដែលជាភរិយារបស់ Tikhon Kabanov ។ សមរម្យ, បរិសុទ្ធ, ត្រឹមត្រូវ។ នាងមានអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពអយុត្តិធម៌នៃពិភពលោកជុំវិញនាង។
បូរីស- យុវជនម្នាក់ "មានការអប់រំសមរម្យ" បានមករកពូរបស់គាត់ឈ្មោះ Savl Prokofievich Wild ។ ស្រឡាញ់ Catherine ។
ជ្រូក(Marfa Ignatievna Kabanova) - ភរិយារបស់ឈ្មួញអ្នកមានម្នាក់ជាស្ត្រីមេម៉ាយ។ ស្ត្រីដែលមានអំណាច និងមានចរិតថោកទាប ធ្វើឲ្យមនុស្សតាមឆន្ទៈរបស់នាង។
Tikhon Kabanov- កូនប្រុសរបស់ Kabanikha និងប្តីរបស់ Katerina ។ គាត់ធ្វើដូចម្តាយគាត់ពេញចិត្ត គ្មានយោបល់។
តួអក្សរផ្សេងទៀត។
ព្រៃផ្សៃ- កូនស្រីរបស់ Kabanikhi ។ ក្មេងស្រីដែលចេះតែខ្លួនឯងមិនខ្លាចម្ដាយ។
អង្កាញ់- ជាទីស្រឡាញ់របស់បាបារ៉ា។
Dikoy Savel Prokofievich- អាជីវករ បុគ្គលសំខាន់ក្នុងក្រុង។ ជាមនុស្សឈ្លើយ និងគ្មានការអប់រំ។
គូលីហ្គីន- អាជីវករឈ្លក់វង្វេងនឹងគំនិតរីកចម្រើន។
ស្ត្រី- ពាក់កណ្តាលឆ្កួត។
ហ្វេកលូសា- ជនចម្លែក។
ហ្គឡាសា- អ្នកបំរើរបស់ Kabanovs ។
សកម្មភាព ១
Kudryash និង Kuligin និយាយអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់ពួកគេគឺខុសគ្នា។ សម្រាប់ Curly ទេសភាពគឺគ្មានអ្វីទេ ប៉ុន្តែពួកគេរីករាយនឹង Kuligin ។ ពីចម្ងាយបុរសឃើញ Boris និង Diky ដែលកំពុងគ្រវីដៃយ៉ាងសកម្ម។ ពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយដើម Savla Prokofievich ។ ឌីកុកចូលទៅជិតពួកគេ។ គាត់មិនសប្បាយចិត្តនឹងរូបរាងនៅទីក្រុងរបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Boris ហើយមិនចង់និយាយជាមួយគាត់។ ពីការសន្ទនារវាង Boris និង Savl Prokofievich វាច្បាស់ណាស់ថាក្រៅពី Diky, Boris និងប្អូនស្រីរបស់គាត់គ្មាននរណាម្នាក់នៅសល់ពីសាច់ញាតិរបស់ពួកគេទេ។
ដើម្បីទទួលបានមរតកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជីដូនរបស់គាត់ Boris ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អជាមួយពូរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់ប្រគល់ប្រាក់ដែលជីដូនរបស់ Boris ប្រគល់ឱ្យចៅប្រុសរបស់គាត់ទេ។
Boris, Kudryash និង Kuligin ពិភាក្សាអំពីតួអក្សរពិបាករបស់ Dikoy ។ លោក Boris សារភាពថា វាជាការលំបាកសម្រាប់គាត់ក្នុងការនៅក្នុងទីក្រុង Kalinovo ពីព្រោះគាត់មិនស្គាល់ទំនៀមទម្លាប់ក្នុងស្រុក។ Kuligin ជឿថា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរកប្រាក់នៅទីនេះដោយកម្លាំងពលកម្មស្មោះត្រង់។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Kuligin មានលុយ បុរសនោះនឹងចំណាយវាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សជាតិដោយការប្រមូលទូរស័ព្ទចល័ត Perpeta ។ Feklusha លេចឡើងដោយសរសើរឈ្មួញនិងជីវិតជាទូទៅដោយនិយាយថា: "យើងរស់នៅក្នុងទឹកដីសន្យា ... " ។
Boris សោកស្តាយចំពោះ Kuligin គាត់យល់ថាសុបិនរបស់អ្នកបង្កើតយន្តការដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់សង្គមនឹងនៅតែជាសុបិនជារៀងរហូត។ Boris ខ្លួនឯងមិនចង់ធ្វើឱ្យខូចយុវវ័យរបស់គាត់នៅក្នុងផ្នែកខាងក្រៅនេះទេ: "ត្រូវបានជំរុញ, វាយដំ, និងសូម្បីតែល្ងង់ខ្លៅសម្រេចចិត្តធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ ... " ជាមួយអ្នកដែលគាត់មិនអាចសូម្បីតែនិយាយ។ ក្មេងស្រីនេះប្រែទៅជា Katerina Kabanova ។
នៅលើឆាក Kabanova, Kabanov, Katerina និង Varvara ។
Kabanov និយាយជាមួយម្តាយរបស់គាត់។ ការសន្ទនានេះត្រូវបានបង្ហាញជាការសន្ទនាធម្មតានៅក្នុងគ្រួសារនេះ។ Tikhon ហត់នឿយនឹងសីលធម៌របស់ម្តាយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមើលងាយនាង។ Kabanikha សុំទទួលស្គាល់កូនប្រុសរបស់គាត់ថាប្រពន្ធរបស់គាត់កាន់តែសំខាន់ជាងម្តាយរបស់គាត់ដូចជា Tikhon នឹងឈប់គោរពម្តាយទាំងស្រុង។ Katerina ដែលមានវត្តមានក្នុងពេលតែមួយបានបដិសេធពាក្យរបស់ Marfa Ignatievna ។ Kabanova ដោយការសងសឹក ចាប់ផ្តើមនិយាយបង្កាច់បង្ខូចខ្លួនឯង ដើម្បីអោយអ្នកដែលនៅជុំវិញនាងបញ្ចុះបញ្ចូលនាង។ Kabanova ហៅខ្លួនឯងថាជាឧបសគ្គដល់ជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍ ប៉ុន្តែមិនមានភាពស្មោះត្រង់នៅក្នុងពាក្យរបស់នាងទេ។ មួយសន្ទុះ នាងក៏គ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍ដោយចោទប្រកាន់កូនប្រុសរបស់នាងថាទន់ជ្រាយ៖ «មើលចុះ! តើប្រពន្ធរបស់អ្នកនឹងខ្លាចអ្នកទេបន្ទាប់ពីនេះ?
ឃ្លានេះមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីនិស្ស័យមិនខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអាកប្បកិរិយារបស់នាងចំពោះកូនប្រសាស្រី និងជីវិតគ្រួសារជាទូទៅផងដែរ។
Kabanov សារភាពថាគាត់មិនមានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ Marfa Ignatyevna ចាកចេញ។ Tikhon ត្អូញត្អែរអំពីជីវិត ដោយបន្ទោសម្តាយដែលស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ Varvara ប្អូនស្រីរបស់គាត់ឆ្លើយតបថា Tikhon ទទួលខុសត្រូវចំពោះជីវិតរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីពាក្យទាំងនេះ Kabanov ចាកចេញទៅផឹកជាមួយ Wild ។
Katerina និង Barbara និយាយពីបេះដូងទៅបេះដូង។ "ជួនកាលវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាខ្ញុំជាបក្សី" - នេះជារបៀបដែល Katya កំណត់លក្ខណៈរបស់នាង។ នាងបានក្រៀមស្វិតទាំងស្រុងនៅក្នុងសង្គមនេះ។ នេះជាភស្តុតាងជាពិសេសប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាងមុនពេលរៀបការ។ Katerina បានចំណាយពេលច្រើនជាមួយម្តាយរបស់នាង ជួយនាង ដើរ៖ "ខ្ញុំរស់នៅ មិនបានសោកសៅចំពោះអ្វីទាំងអស់ ដូចជាបក្សីនៅក្នុងព្រៃ" ។ Katerina មានអារម្មណ៍ថាខិតជិតនៃការស្លាប់; សារភាពថានាងលែងស្រលាញ់ប្តីទៀតហើយ។ Varvara មានការព្រួយបារម្ភអំពីស្ថានភាពរបស់ Katya ហើយដើម្បីធ្វើឱ្យអារម្មណ៍របស់នាងប្រសើរឡើង Varvara សម្រេចចិត្តរៀបចំការប្រជុំជាមួយមនុស្សម្នាក់ទៀតសម្រាប់ Katerina ។
The Lady លេចឡើងនៅលើឆាកនាងចង្អុលទៅ Volga: "នេះគឺជាកន្លែងដែលភាពស្រស់ស្អាតនាំមុខ។ ចូលទៅក្នុងទឹកហូរ។ ពាក្យរបស់នាងនឹងក្លាយទៅជាទំនាយ បើទោះជាគ្មានអ្នកណាក្នុងទីក្រុងជឿការទស្សន៍ទាយរបស់នាងក៏ដោយ។ Katerina មានការភ័យខ្លាចចំពោះពាក្យដែលនិយាយដោយស្ត្រីចំណាស់ ប៉ុន្តែ Varvara មានការសង្ស័យអំពីពួកគេ ចាប់តាំងពី Lady មើលឃើញការស្លាប់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
Kabanov ត្រលប់មកវិញហើយ។ នៅពេលនោះស្ត្រីដែលរៀបការហើយមិនអាចដើរតែម្នាក់ឯងបានទេដូច្នេះ Katya ត្រូវរង់ចាំគាត់ទៅផ្ទះ។
សកម្មភាព ២
Varvara មើលឃើញហេតុផលសម្រាប់ Katerina រងទុក្ខនៅក្នុងការពិតដែលថាបេះដូងរបស់ Katya "មិនទាន់ចាកចេញទេ" ដោយសារតែក្មេងស្រីនេះបានរៀបការមុនពេលកំណត់។ Katerina អាណិត Tikhon ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍ផ្សេងសម្រាប់គាត់ទេ។ Varvara បានកត់សម្គាល់រឿងនេះតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយប៉ុន្តែនាងសុំលាក់ការពិតព្រោះការកុហកគឺជាមូលដ្ឋាននៃអត្ថិភាពនៃគ្រួសារ Kabanov ។ Katerina មិនធ្លាប់រស់នៅដោយភាពមិនស្មោះត្រង់ទេ ដូច្នេះនាងនិយាយថានាងនឹងចាកចេញពី Kabanov ប្រសិនបើនាងមិនអាចនៅជាមួយគាត់ទៀតទេ។
Kabanov ត្រូវចាកចេញជាបន្ទាន់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ រទេះបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេច របស់របរត្រូវបានខ្ចប់ វានៅសល់តែនិយាយលាញាតិមិត្ត។ Tikhon បញ្ជាឱ្យ Katerina ស្តាប់បង្គាប់ម្តាយរបស់នាងដោយនិយាយឡើងវិញនូវឃ្លាបន្ទាប់ពី Kabanikha: "ប្រាប់នាងកុំឱ្យឈ្លើយចំពោះម្តាយក្មេករបស់នាង ... ដូច្នេះនាងគោរពម្តាយក្មេកដូចជាម្តាយរបស់នាង ... ថានាងមិនអង្គុយនៅស្ងៀម… ដើម្បីកុំឲ្យនាងមើលមុខក្មេង!” ឈុតនេះធ្វើឲ្យលោក Tikhon និងភរិយាអាម៉ាស់មុខ។ ពាក្យអំពីបុរសផ្សេងទៀតច្រឡំ Katya ។ នាងសុំប្តីនៅឬយកនាងទៅជាមួយ។ Kabanov បដិសេធប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយគាត់ខ្មាស់អៀនចំពោះឃ្លារបស់ម្តាយគាត់អំពីបុរសផ្សេងទៀតនិង Katerina ។ ក្មេងស្រីបានមើលឃើញពីគ្រោះមហន្តរាយដែលនឹងមកដល់។
ធីខុន ពោលពាក្យលា ក្រាបសំពះមាតាដោយបំពេញបំណង។ ជ្រូកមិនចូលចិត្តដែល Katerina និយាយលាប្តីដោយឱបទេ ព្រោះបុរសក្នុងគ្រួសារគឺជាមេ ហើយនាងក៏ដូចគ្នាដែរ។ ក្មេងស្រីត្រូវក្រាបនៅជើងរបស់ Tikhon ។
Marfa Ignatievna និយាយថាមនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្នមិនដឹងច្បាប់ទាល់តែសោះ។ ជ្រូកមិនសប្បាយចិត្តដែល Katerina មិនយំបន្ទាប់ពីប្តីរបស់នាងចាកចេញ។ ជាការល្អពេលមានអ្នកចាស់ទុំនៅក្នុងផ្ទះ៖ ពួកគេអាចបង្រៀន។ នាងសង្ឃឹមថានឹងមិនបានរស់នៅដើម្បីមើលឃើញពេលវេលាដែលមនុស្សចាស់ទាំងអស់នឹងស្លាប់៖ «ខ្ញុំមិនដឹងថាពិភពលោកនឹងស្ថិតនៅលើអ្វីនោះទេ…»។
Katya ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ នាងចូលចិត្តភាពស្ងៀមស្ងាត់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយវាធ្វើឱ្យនាងភ័យខ្លាច។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់សម្រាប់ Katerina មិនមែនជាការសម្រាកទេប៉ុន្តែភាពធុញទ្រាន់។ Katya សោកស្តាយដែលនាងមិនមានកូន ព្រោះនាងអាចជាម្តាយដ៏ល្អម្នាក់។ Katerina គិតអំពីការហោះហើរនិងសេរីភាពម្តងទៀត។ ក្មេងស្រីនេះស្រមៃមើលថាតើជីវិតរបស់នាងអាចទៅជាយ៉ាងណា៖ «ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមការងារខ្លះតាមការសន្យា។ ខ្ញុំនឹងទៅ Gostiny Dvor ទិញផ្ទាំងក្រណាត់ ហើយខ្ញុំនឹងដេរប៉ាក់ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងចែកចាយវាដល់អ្នកក្រីក្រ។ ពួកគេនឹងអធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ខ្ញុំ»។ វ៉ាវរ៉ាចាកចេញទៅដើរដោយរាយការណ៍ថានាងបានផ្លាស់ប្តូរសោនៅលើទ្វារក្នុងសួនច្បារ។ ដោយមានជំនួយពីល្បិចតិចតួចនេះ Varvara ចង់រៀបចំកិច្ចប្រជុំជាមួយ Boris សម្រាប់ Katerina ។ Katerina បានស្តីបន្ទោស Kabanikha ចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់នាង ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនចង់ចុះចាញ់នឹង "ការល្បួងដ៏មានបាប" ហើយបានជួបដោយសម្ងាត់ជាមួយ Boris នោះទេ។ នាងមិនចង់ត្រូវបានគេដឹកនាំដោយអារម្មណ៍របស់នាង ហើយរំលោភលើចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ពិសិដ្ឋនោះទេ។
Boris ខ្លួនឯងក៏មិនចង់ធ្វើខុសនឹងច្បាប់សីលធម៌ដែរ គាត់មិនប្រាកដថា Katya មានអារម្មណ៍ស្រដៀងនឹងគាត់ទេ ប៉ុន្តែនៅតែចង់ជួបក្មេងស្រីម្តងទៀត។
សកម្មភាព ៣
Feklusha និង Glasha កំពុងនិយាយអំពីគោលការណ៍សីលធម៌។ ពួកគេរីករាយដែលផ្ទះរបស់ Kabanikha គឺជា "ឋានសួគ៌" ចុងក្រោយនៅលើផែនដីពីព្រោះអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងដែលនៅសល់មាន "សូដុម" ពិតប្រាកដ។ ពួកគេក៏និយាយអំពីទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ។ តាមទស្សនៈនៃខេត្ត ទីក្រុងមូស្គូជាទីក្រុងដែលច្របូកច្របល់ពេក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាង និងគ្រប់គ្នានៅទីនោះដូចជានៅក្នុងអ័ព្ទ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេដើរដោយនឿយហត់ ហើយមានទឹកមុខក្រៀមក្រំ។
Dikoy ស្រវឹងចូល។ គាត់សុំឱ្យ Marfa Ignatievna និយាយជាមួយគាត់ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់មិនសប្បាយចិត្តទេដែលអ្នករាល់គ្នាតែងតែសុំលុយគាត់។ ជាពិសេស Wild រំខានក្មួយប្រុសរបស់គាត់។ នៅពេលនេះ Boris ឆ្លងកាត់នៅជិតផ្ទះរបស់ Kabanovs គាត់កំពុងស្វែងរកពូរបស់គាត់។ Boris សោកស្តាយដែលនៅជិត Katerina គាត់មិនអាចមើលឃើញនាងទេ។ Kuligin អញ្ជើញ Boris ឱ្យដើរលេង។ យុវជនកំពុងនិយាយអំពីអ្នកក្រ និងអ្នកមាន។ តាមទស្សនៈរបស់ Kuligin អ្នកមានបិទខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្ទះដើម្បីកុំឱ្យអ្នកដទៃឃើញអំពើហឹង្សារបស់ពួកគេលើសាច់ញាតិ។
ពួកគេឃើញ វ៉ារ៉ា ថើប អង្កាញ់។ នាងក៏ជូនដំណឹងដល់ Boris អំពីទីកន្លែង និងពេលវេលានៃកិច្ចប្រជុំនាពេលខាងមុខជាមួយ Katya ផងដែរ។
នៅពេលយប់នៅក្នុងជ្រោះក្រោមសួនច្បារ Kabanovs Kudryash ច្រៀងចម្រៀងអំពី Cossack ។ Boris ប្រាប់គាត់អំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះក្មេងស្រីដែលរៀបការហើយ Ekaterina Kabanova ។ Varvara និង Kudryash ចាកចេញទៅច្រាំងទន្លេ Volga ដោយទុកឱ្យ Boris រង់ចាំ Katya ។
Katerina មានការភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ក្មេងស្រីបានបណ្តេញ Boris ទៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើឱ្យនាងស្ងប់។ Katerina មានការភ័យខ្លាចជាខ្លាំងសារភាពថានាងមិនមានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនទេព្រោះថា "ឥឡូវនេះនាងមានឆន្ទៈ ... " របស់ Boris ។ ដោយអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ នាងឱបយុវជននោះថា៖ «បើខ្ញុំមិនខ្លាចអំពើបាបចំពោះអ្នក តើខ្ញុំនឹងខ្លាចតុលាការមនុស្សឬ?»។ យុវជនសារភាពស្នេហ៍ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។
ជិតដល់ម៉ោងនៃការបែកគ្នាហើយ ព្រោះជ្រូកអាចនឹងភ្ញាក់ពីដំណេកឆាប់ៗនេះ។ គូស្នេហ៍យល់ព្រមជួបគ្នាថ្ងៃក្រោយ ។ Kabanov ត្រឡប់មកវិញដោយមិននឹកស្មានដល់។
សកម្មភាព ៤
(ព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើង 10 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីទង្វើទីបី)
អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងដើរតាមវិចិត្រសាលដែលមើលឃើញ Volga ។ វាហាក់ដូចជាព្យុះកំពុងមក។ នៅលើជញ្ជាំងនៃវិចិត្រសាលដែលត្រូវបានបំផ្លាញ មនុស្សម្នាក់អាចដឹងពីគ្រោងនៃរូបភាពនៃឋាននរកដ៏កាចសាហាវ ដែលជារូបភាពនៃការប្រយុទ្ធនៅជិតប្រទេសលីទុយអានី។ Kuligin និង Dikoy កំពុងជជែកគ្នាដោយសម្លេង។ Kuligin និយាយដោយរីករាយអំពីទង្វើល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា សុំ Savl Prokofievich ជួយគាត់។ Wild បដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា៖ «ដូច្នេះត្រូវដឹងថាអ្នកជាដង្កូវ។ ប្រសិនបើខ្ញុំចង់ - ខ្ញុំនឹងអាណិតប្រសិនបើខ្ញុំចង់ - ខ្ញុំនឹងកំទេច។ គាត់មិនយល់ពីតម្លៃនៃការបង្កើតរបស់ Kuligin គឺដំបងរន្ទះ ដែលវានឹងអាចទទួលបានអគ្គិសនី។
មនុស្សគ្រប់គ្នាចាកចេញ ឆាកគឺទទេ។ ផ្គរលាន់ឮម្តងទៀត។
Katerina កាន់តែមានការព្រមានថានាងនឹងស្លាប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ Kabanov ដោយកត់សម្គាល់ពីអាកប្បកិរិយាចម្លែករបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ សុំឱ្យនាងប្រែចិត្តពីអំពើបាបទាំងអស់ ប៉ុន្តែ Varvara បញ្ចប់ការសន្ទនានេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Boris ចេញពីហ្វូងមនុស្ស ស្វាគមន៍ Tikhon ។ Katerina ប្រែជាស្លេក។ ជ្រូកប្រហែលជាសង្ស័យអ្វីមួយ ដូច្នេះ Varvara ផ្តល់សញ្ញាឱ្យ Boris ចាកចេញ។
Kuligin ទទូចកុំឱ្យខ្លាចធាតុព្រោះវាមិនមែនជានាងដែលសម្លាប់ទេតែព្រះគុណ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកស្រុកនៅតែបន្តពិភាក្សាអំពីព្យុះដែលនឹងមកដល់ដែល«នឹងមិនឆ្លងកាត់ដោយឥតប្រយោជន៍»។ Katya ប្រាប់ប្តីរបស់នាងថាព្យុះផ្គររន្ទះនឹងសម្លាប់នាងនៅថ្ងៃនេះ។ ទាំង Varvara និង Tikhon មិនយល់ពីទារុណកម្មខាងក្នុងរបស់ Katerina ទេ។ Varvara ណែនាំឱ្យស្ងប់ស្ងាត់ហើយអធិស្ឋានហើយ Tikhon ណែនាំឱ្យទៅផ្ទះ។
ស្ត្រីលេចឡើងងាកទៅរក Katya ដោយពាក្យថា "តើអ្នកកំពុងលាក់ខ្លួននៅឯណា? អ្នកមិនអាចចាកចេញពីព្រះបានទេ! … ចូលទៅក្នុងទឹកកួចគឺស្អាតជាង! ប្រញាប់!” ដោយការខឹងសម្បារ Katerina សារភាពអំពើបាបរបស់នាងទាំងប្តី និងម្តាយក្មេក។ ទាំងដប់ថ្ងៃដែលប្តីរបស់នាងមិននៅផ្ទះ Katya បានជួបដោយសម្ងាត់ជាមួយ Boris ។
សកម្មភាព ៥
Kabanov និង Kuligin ពិភាក្សាអំពីការសារភាពរបស់ Katerina ។ Tikhon ម្តងទៀតផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនៃការស្តីបន្ទោសទៅ Kabanikha ដែលចង់កប់ Katya នៅរស់។ Kabanov អាចអភ័យទោសដល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់ខ្លាចកំហឹងរបស់ម្តាយគាត់។ គ្រួសារ Kabanov បានដួលរលំទាំងស្រុង: សូម្បីតែ Varvara បានរត់ទៅជាមួយ Kudryash ។
Glasha រាយការណ៍ថា Katerina បានបាត់ខ្លួន។ គ្រប់គ្នាទៅតាមរកស្រី។
Katerina តែម្នាក់ឯងនៅលើឆាក។ នាងគិតថានាងបានបំផ្លាញទាំងខ្លួនឯងនិងបូរីស។ Katya មើលឃើញថាគ្មានហេតុផលដើម្បីរស់នៅទេ សុំការអភ័យទោស និងហៅគូស្នេហ៍របស់នាង។ Boris មកដល់ការហៅរបស់មនុស្សស្រី, គាត់គឺជាមនុស្សស្លូតបូតនិងស្រឡាញ់នាង. ប៉ុន្តែ Boris ត្រូវការចាកចេញទៅស៊ីបេរី ហើយគាត់មិនអាចយក Katya ទៅជាមួយបានទេ។ ក្មេងស្រីនេះសុំឱ្យគាត់ធ្វើទានដល់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយនិងអធិស្ឋានសម្រាប់ព្រលឹងរបស់នាងដោយធានាថានាងមិនមានចេតនាអាក្រក់ទេ។ បន្ទាប់ពីនិយាយលា Boris នាង Katerina បោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទន្លេ។
ប្រជាពលរដ្ឋស្រែកថា ក្មេងស្រីខ្លះបោះខ្លួនពីច្រាំងចូលទឹក។ Kabanov ដឹងថាវាជាប្រពន្ធរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់ចង់លោតតាមនាង។ ជ្រូកឃាត់កូនប្រុសគាត់។ Kuligin នាំយករាងកាយរបស់ Katerina ។ នាងមានសម្រស់ស្រស់ស្អាតដូចនាងក្នុងជីវិត មានតែឈាមមួយតំណក់ប៉ុណ្ណោះបានលេចមកលើប្រាសាទរបស់នាង។ "នេះគឺជា Katherine របស់អ្នក។ ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បានជាមួយនាង! រូបកាយរបស់នាងនៅទីនេះ យកវាទៅ។ ហើយព្រលឹងឥឡូវនេះមិនមែនជារបស់អ្នកទេ ឥឡូវនេះគឺនៅចំពោះមុខចៅក្រមដែលមានចិត្តមេត្តាជាងអ្នកទៅទៀត!»។
ការលេងនេះបញ្ចប់ដោយពាក្យរបស់ Tikhon៖ “ល្អសម្រាប់អ្នក Katya! ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនខ្ញុំបានស្នាក់នៅក្នុងពិភពលោកហើយរងទុក្ខ!
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ការងារ "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ដោយ A. N. Ostrovsky អាចត្រូវបានគេហៅថាជារឿងសំខាន់មួយក្នុងចំណោមផ្លូវច្នៃប្រឌិតទាំងមូលរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ជាការពិត ប្រធានបទសង្គម និងប្រចាំថ្ងៃគឺនៅជិតអ្នកមើលនៅពេលនោះ ព្រោះថាពួកគេនៅជិតសព្វថ្ងៃនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់នេះ វាមិនមែនគ្រាន់តែជារឿងភាគដែលលាតត្រដាងនោះទេ ប៉ុន្តែជាសោកនាដកម្មពិតប្រាកដដែលបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់តួអង្គសំខាន់។ គ្រោងនេះនៅ glance ដំបូងគឺមិនស្មុគ្រស្មាញប៉ុន្តែមានតែអារម្មណ៍របស់ Katerina សម្រាប់ Boris ប្រលោមលោក "Thunderstorm" មិនត្រូវបានកំណត់ទេ។ ស្របគ្នានោះ អ្នកអាចតាមដានដំណើររឿងជាច្រើន ហើយតាមនោះ ជម្លោះជាច្រើនដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅកម្រិតនៃតួអង្គតូចតាច។ លក្ខណៈពិសេសនៃការលេងនេះគឺស្របទាំងស្រុងជាមួយនឹងគោលការណ៍ជាក់ស្តែងនៃការទូទៅ។
ពីការនិទានរឿង "ផ្គរលាន់" គេអាចសន្និដ្ឋានបានយ៉ាងងាយស្រួលអំពីធម្មជាតិនៃជម្លោះ និងខ្លឹមសារ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការយល់ដឹងកាន់តែលម្អិតនៃអត្ថបទ យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងកំណែពេញលេញនៃការងារនេះ។
សាកល្បងលើការលេង "ផ្គរលាន់"
បន្ទាប់ពីបានអានសេចក្ដីសង្ខេបរួច អ្នកអាចសាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នកដោយធ្វើការឆ្លើយសំណួរនេះ។
ការវាយតម្លៃឡើងវិញ
ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.៧. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ២៦៦៤០។
ការលេង "ផ្គរលាន់" ដែលតាមប្រភេទ បានបង្កើតជារឿងកំប្លែងត្រូវបានសរសេរដោយ A. N. Ostrovsky ក្នុងឆ្នាំ 1859 ។ ការងារដំបូងមិនបញ្ជាក់ពីសោកនាដកម្មនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងដំណើរការនៃការសរសេរ បន្ថែមពីលើជម្លោះរបស់បុគ្គល ការតម្រង់ទិសចោទប្រកាន់សង្គមត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ដូចដែល Ostrovsky បានសរសេររឿង "ផ្គរលាន់" យើងនាំយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនូវសេចក្តីសង្ខេបនៃសកម្មភាព។
នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ
លក្ខណៈពិសេសនៃការងារ
- តើអក្សរសិល្ប៍ប្រភេទណា (រឿង ឬរឿងខ្លី) តើស្នាដៃ "ផ្គរលាន់" ជារបស់?
- តើមានសកម្មភាពប៉ុន្មានក្នុងរឿង «ព្យុះផ្គររន្ទះ»?
- សង្ខេប៖ តើអ្វីទៅជាមូលដ្ឋាននៃសាច់រឿងរឿង "ព្យុះផ្គររន្ទះ"?
«ព្យុះផ្គររន្ទះ» ជារឿងសម្តែង៥រឿង តាមនិយមន័យរបស់អ្នកនិពន្ធ គឺរឿងល្ខោន ប៉ុន្តែមានប្រភេទដើម៖
- វាជាសោកនាដកម្មមួយ។ចាប់តាំងពីស្ថានភាពជម្លោះនាំទៅរកផលវិបាកសោកនាដកម្ម;
- បច្ចុប្បន្ន ធាតុកំប្លែង(ការវែកញែកដោយមិនដឹងខ្លួននៃតួអង្គក្នុងរឿង);
- រឿងល្ខោននៃព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានពង្រឹងដោយទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
កន្លែងដែលសកម្មភាពសំខាន់នៃការលេងលាតត្រដាងមិនត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Ostrovsky ដោយចៃដន្យទេ។ ទីក្រុង Kalinov- នេះគឺជារូបភាពសមូហភាពនៃទីក្រុង និងភូមិ Volga ដែលភាពស្រស់ស្អាតត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដោយអ្នកនិពន្ធរឿង។
ប៉ុន្តែភាពអស្ចារ្យនៃទឹកដែលលាតសន្ធឹងមិនចេះចប់ ភាពទាក់ទាញនៃធម្មជាតិមិនអាចមើលរំលងភាពសាហាវឃោរឃៅ ព្រងើយកណ្តើយ ភាពលាក់ពុត ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពឃោរឃៅដែលគ្រប់គ្រងនៅពីក្រោយខ្នងផ្ទះដ៏ប្រណិតនោះទេ។
ការងារនេះជាទម្លាប់ដែលនិយាយថា ផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ពិត"។ នៅក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញនៅទីក្រុងមូស្គូដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភនៃ Klykovs កូនប្រសារបានធ្វើអត្តឃាតដោយទម្លាក់ខ្លួនចូលទៅក្នុងវ៉ុលកាមិនអាចទប់ទល់នឹងការស្តីបន្ទោសនិងការយាយីពីម្តាយក្មេករបស់នាងមិនស្វែងរកការការពារពីប្តីរបស់នាងនិង ទទួលរងពីស្នេហាសម្ងាត់ទៅបុរសផ្សេងទៀត។
វាគឺជាសោកនាដកម្មនៃសកម្មភាពនេះ។ ខ្សែរឿងសំខាន់ធ្វើការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើ Ostrovsky បានដាក់កម្រិតខ្លួនឯងទៅនឹងការឡើងចុះក្នុងជីវិតរបស់នារីវ័យក្មេងនោះការងារនឹងមិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងបែបនេះទេហើយនឹងមិនបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងសង្គមនោះទេ។ នៅទីនេះបានគូសបញ្ជាក់ និងបរិហារ ជម្លោះរវាងប្រពៃណីចាស់ និងនិន្នាការថ្មី។ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងវឌ្ឍនភាព ការស្រលាញ់សេរីភាព និងការឃោរឃៅនៃពិភពតូចតាច។
ស្គាល់តួអង្គ
អ្នកនិពន្ធបានសរសេររឿងមួយអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឲ្យរន្ធត់ក្នុងទម្រង់ជាការលេងសម្រាប់ការសម្ដែងលើឆាក។ ហើយសេណារីយ៉ូណាមួយចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីតួអង្គ។
តួអង្គសំខាន់
- Katerina គឺជានារីវ័យក្មេងដែលមានរូបរាងរីករាយ។ ការកោតខ្លាចព្រះ និងចិត្ដស្លូតបូតដោយមានព្រលឹងញាប់ញ័រ និងគំនិតដ៏បរិសុទ្ធ។ កូនប្រសាក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញ Kabanovs ។
- បូរីស ជាយុវជនដែលមានការអប់រំ ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ក្នុងបរិយាកាសផ្សេង បានមកថែទាំ និងការងាររបស់ពូរបស់គាត់។ រងទុក្ខពីការពិតជុំវិញ។ លួចលាក់ស្រលាញ់ Katerina.
- Kabanikha (Marfa Ignatievna Kabanova) គឺជាប្រពន្ធរបស់ពាណិជ្ជករមេម៉ាយដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ស្ត្រីដែលមានអំណាចនិងស្អប់ខ្ពើមបិទបាំងភាពផ្តាច់ការរបស់នាងយ៉ាងបរិសុទ្ធ ដោយគោរពដល់ចាស់ទុំរបស់នាង។
- Tikhon Kabanov - ប្តីរបស់ Katerina និងកូនប្រុសរបស់ Kabanikh - មនុស្សទន់ខ្សោយ ចិត្តទន់ខ្សោយអនុលោមតាមឆន្ទៈរបស់ម្តាយទាំងស្រុង។
តួអក្សរ
- Varvara គឺជាប្អូនស្រីរបស់ Tikhon ដែលជាកូនស្រីរបស់ Kabanikhi ។ ក្មេងស្រីគឺ "នៅលើចិត្តរបស់នាង" ដោយរស់នៅលើគោលការណ៍ "ប្រសិនបើអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានដេរនិងគ្របដណ្តប់" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ល្អចំពោះ Katherine.
- Curly - មិត្តប្រុសរបស់ Varvara ។
- Wild Savel Prokofievich គឺជាពាណិជ្ជករដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងទីក្រុង។ ចរិតលក្ខណៈសំខាន់ៗ ភាពឈ្លើយ ឈ្លើយ និងសុជីវធម៌ជាពិសេសចំពោះអ្នកក្រោមបង្គាប់។
- Kuligin គឺជាសិប្បករក្នុងស្រុកដែលសុបិនចង់នាំយកគំនិតរីកចម្រើនទៅកាន់ទីក្រុង។
- Feklusha គឺជាមនុស្សចម្លែក ងងឹតនិងគ្មានការអប់រំ.
- ស្ត្រីជាស្ត្រីចំណាស់ឆ្កួតដែលផ្ញើបណ្តាសាដល់ស្ត្រី ។
- Glasha - អ្នកបំរើនៅ Kabanovs.
មិនមានសារៈសំខាន់តិចតួចក្នុងការលេងនោះទេ គំនិតប្រៀបប្រដូចដូចជាព្យុះផ្គររន្ទះ - សម្រង់នៃព្យុះសំអាតសម្រាប់អ្នកខ្លះ និងការព្រមានរបស់ព្រះសម្រាប់អ្នកដទៃ។
សំខាន់!វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាការលេងនេះត្រូវបានសរសេរដោយ Ostrovsky នៅក្នុងឆ្នាំមុនកំណែទម្រង់ (1861 - ឆ្នាំ) ។ ស្មារតីនៃការកើនឡើងបានសោយរាជ្យ ការរំពឹងទុកនៃការផ្លាស់ប្តូរខា ហើយវាគឺនៅពេលនេះដែលអ្នកនិពន្ធរឿងភាគបានសរសេរអំពីការភ្ញាក់ដឹងខ្លួននៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ ដែល Dobrolyubov ក្រោយមកនឹងឃើញ "អ្វីមួយដែលស្រស់ស្រាយ និងលើកទឹកចិត្ត" ។
សម្រាប់អ្នកស្គាល់គ្នាកាន់តែលម្អិតជាមួយនឹងភាពស្មុគ្រស្មាញនៃដំណើររឿងនៃសកម្មភាពនីមួយៗនៃរឿង "ព្យុះផ្គររន្ទះ" របស់ Ostrovsky សេចក្តីសង្ខេបរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។
សកម្មភាព ១
ធនាគារ Volga សួនច្បារសាធារណៈនៅខាងមុខ។ Kuligin រីករាយជាមួយទិដ្ឋភាពបើក។ Curly កំពុងដើរយឺតៗនៅក្បែរមិត្តភ័ក្តិ។ ការស្បថរបស់ Wild ត្រូវបាន muffled ដែលមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ភ្ញាក់ផ្អើល - នេះគឺ ធម្មតា។. លើកនេះគាត់ស្តីបន្ទោសក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Boris ។ Curly អាណិតអាសូរចំពោះជោគវាសនាដែលមិនអាចច្រណែនរបស់ Diky ដែលជាសាច់ញាតិរបស់គាត់ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងការគៀបសង្កត់របស់ពូរបស់គាត់ដែលជាជនផ្តាច់ការ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលអាចមើលងាយបុរសឃោរឃៅនេះ៖ «គាត់គឺជាពាក្យ ហើយខ្ញុំជាដប់។ ស្តោះទឹកមាត់ ទុកវាចោល»។
ការស្បថត្រូវបានឮកាន់តែខ្លាំងឡើង - Savel Prokofievich និងក្មួយប្រុសរបស់គាត់កំពុងខិតជិតអ្នកដែលមានវត្តមាន។ យកព្រលឹងរបស់គាត់ទៅឆ្ងាយ, ស្រែក, Dikoy ចាកចេញ។ Boris ពន្យល់ពីហេតុផលសម្រាប់ការបន្ទាបខ្លួនដោយបង្ខំរបស់គាត់: គាត់និងប្អូនស្រីរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ កុមារកំព្រាឆ្វេង. ជីដូននៅ Kalinovo បានសរសេរមរតកដល់ចៅ ៗ របស់នាងនៅពេលឈានដល់អាយុភាគច្រើនហើយពួកគេនឹងទទួលបានវាតាមលក្ខខណ្ឌនៃការគោរពនិង គោរពពូ. Kuligin ធានាពួកគេនិយាយថានេះគឺជា utopia: គ្មាននរណាម្នាក់នឹងផ្គាប់ចិត្ត Wild ។ Boris យល់ស្របដោយអស់សង្ឃឹម៖ ហើយដូច្នេះគាត់ធ្វើការឱ្យពូរបស់គាត់ដោយឥតគិតថ្លៃ ប៉ុន្តែគ្មានប្រយោជន៍អ្វីនោះទេ។ វាជារឿងព្រៃផ្សៃ និងតឹងតែងសម្រាប់គាត់នៅ Kalinovo - មិនមែនទាល់តែសោះ ការចិញ្ចឹមបីបាច់ និងការអប់រំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅប្អូនស្រីរបស់គាត់ និង Boris ដោយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេដែលពីមុនរស់នៅក្នុងរដ្ឋធានី។
Feklusha ចូលរួមជាមួយស្ត្រីក្រុងម្នាក់។ Bogomolka សរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងដោយលើកតម្កើងភាពថ្លៃថ្នូរនិងគុណធម៌នៃថ្នាក់ពាណិជ្ជករដោយកត់សម្គាល់ពីគ្រួសារ Kabanov ។ បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ស្ត្រី Kuligin រំលឹក Kabanikha ដ៏រុងរឿងដោយពាក្យមិនសមរម្យសម្រាប់នាង ពុតត្បុត និង អំពើក្បត់ជាតិ. គាត់ចែករំលែកជាមួយ Boris គំនិតរបស់គាត់លើការបង្កើត "ទូរស័ព្ទចល័ត" ។ សម្រាប់ម៉ាស៊ីនចលនាអចិន្ត្រៃយ៍ពួកគេផ្តល់ប្រាក់ច្រើនដែលអាចប្រើប្រាស់ជាប្រយោជន៍ដល់សង្គម។ ប៉ុន្តែមិនមានមូលនិធិសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទេ - រង្វង់ដ៏កាចសាហាវបែបនេះ។ Boris ដែលទុកចោលតែម្នាក់ឯង អាណិតដល់ Kuligin ប៉ុន្តែដោយនឹកឃើញពីសំណាងអាក្រក់របស់គាត់ គាត់ក៏ចាកចេញពីសួនច្បារ។
Kabanikha បង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់: កូនប្រុស Tikhon ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Katerina និង Varvara Kabanova ។ ឈ្មួញធ្វើបាបកូនដោយចោទប្រកាន់ដោយក្តីស្រឡាញ់ហួសហេតុចំពោះភរិយា និងការមិនគោរពចំពោះម្តាយរបស់គាត់។ ពាក្យនេះមានគោលបំណងសម្រាប់ Tikhon ប៉ុន្តែគឺសំដៅទៅលើកូនប្រសាស្រីយ៉ាងច្បាស់។ Tikhon បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងតាមគ្រប់មធ្យោបាយ ប្រពន្ធព្យាយាមគាំទ្រគាត់ដែលបណ្តាលឱ្យមានព្យុះនៃកំហឹងរបស់ម្តាយក្មេកនិងរលកថ្មីនៃការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹង Tikhon ពួកគេនិយាយថាគាត់មិនអាចរក្សាប្រពន្ធរបស់គាត់ឱ្យតឹងរ៉ឹងនិងមិនឆ្ងាយពីគូស្នេហ៍របស់គាត់។
បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ម្តាយរបស់គាត់ Tikhon បានស្តីបន្ទោស Katerina ។ ចោទប្រកាន់នាងពីការចោទប្រកាន់ម្តាយ។ ដោយមិនចង់ស្តាប់ការជំទាស់របស់ប្រពន្ធគាត់ គាត់បានទៅឌីកុយ ដើម្បីចាក់វ៉ូដាកាក្នុងបញ្ហារបស់គាត់។
ស្ត្រីរងគ្រោះប្តឹងបងថ្លៃស្រី ជីវិតលំបាកជាមួយម្តាយក្មេកនឹកឃើញពីរបៀបដែលនាងរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់នាងបានយ៉ាងល្អ ស្អាតស្អំ និងដោយសេរី៖ “ក្នុងរដូវក្តៅ ខ្ញុំទៅរដូវផ្ការីក លាងខ្លួន យកទឹកមកស្រោចទឹកផ្កាក្នុងផ្ទះទាំងអស់”។
មានភាពត្រចះត្រចង់ដ៏រឹងមាំ - ប៉ាក់មាសការអធិស្ឋានព្រះវិហាររឿងរ៉ាវនៃអ្នកវង្វេង។
នៅផ្ទះប្តីមិនដូចគ្នាទេ។. Katya សារភាពចំពោះ Varvara ថាគំនិតអាក្រក់និងអំពើបាបមករកនាងដែលនាងមិនអាចបណ្តេញចេញដោយការអធិស្ឋានណាមួយ។ ប៉ុន្តែ ក្នុងចិត្តនាងមានគំនិតមនុស្សម្នាក់.
ពេលនោះ ស្ត្រីមិនប្រក្រតីម្នាក់ក៏លេចមុខឡើង ដែលដាក់បណ្តាសាក្មេងស្រីទាំងនោះ ដោយសន្យាថានឹងធ្វើទារុណកម្មនរកចំពោះសម្រស់ដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេ។ ឮសូរផ្គររន្ទះក៏មកដល់ ហើយក្មេងស្រីទាំងនោះក៏រត់ចេញយ៉ាងលឿន។
សកម្មភាព ២
ច្បាប់ទី 2 ចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Kabanovs ។ Feklusha និង Glasha បានតាំងលំនៅនៅក្នុងបន្ទប់។ អ្នកដើរមើលការងាររបស់អ្នកបម្រើប្រាប់នាងអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងលោក។ ហើយទោះបីជារឿងរបស់នាងក៏ដោយ។ ពោរពេញដោយការកុហក និងភាពល្ងង់ខ្លៅ, Glasha ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់និងដោយចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះរឿងរ៉ាវរបស់ Feklusha សម្រាប់នាងនេះគឺជាប្រភពតែមួយគត់នៃព័ត៌មាន។
Katerina និង Varvara លេចឡើង។ ពួកគេជួយបំពាក់ Tikhon សម្រាប់ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ទៅកាន់ទីក្រុងមួយផ្សេងទៀត។ Feklusha បានចាកចេញហើយ Varvara បញ្ជូនអ្នកបំរើជាមួយរបស់ទៅសេះ។ Katerina រំលឹករឿងកាលពីកុមារភាពចាស់មួយ នៅពេលដែលនាងរត់ទៅទន្លេដោយការអន់ចិត្តនឹងអ្វីមួយ នាងបានជិះទូកទៅឆ្ងាយ ហើយបន្ទាប់មករកនាងនៅចម្ងាយ ១០ ម៉ាយ។ នេះផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ ការសម្រេចចិត្តលើចរិតរបស់នាង- ទោះបីជាមនុស្សស្រីស្លូតបូតក៏ដោយ ក៏នាងស៊ូទ្រាំនឹងការប្រមាថរហូតមកដល់ពេលនេះ។ Varvara សួរ Katerina ដែលជាមនុស្សដែលបេះដូងរបស់នាងឈឺចាប់។ នេះគឺជា Boris Grigorievich - ក្មួយប្រុសរបស់ Savel Prokofievich. Varya ធានា Katerina ថាបុរសក៏មានអារម្មណ៍ចំពោះនារីវ័យក្មេងដែរហើយបន្ទាប់ពីប្តីរបស់នាងចាកចេញនាងត្រូវការ រៀបចំការប្រជុំសម្រាប់គូស្នេហ៍. ស្ត្រីរូបនេះភ័យខ្លាច ហើយបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះសំណើនេះ។
Kabanikha និងកូនប្រុសរបស់គាត់ចូលមក។ នាងបន្តណែនាំ Tikhon ពីរបៀបប្រព្រឹត្តនៅក្នុងទីក្រុង ការណែនាំអ្វីខ្លះដែលត្រូវផ្តល់ដល់ភរិយារបស់គាត់នៅពេលនាងអវត្តមាន៖ ស្តាប់ម្តាយក្មេកកុំប្រកែកជាមួយនាងក្នុងរឿងណាមួយ។កុំអង្គុយដូចនារីគ្មានការងារធ្វើ កុំដូរមុខក្មេង។ Tikhon, ខ្មាស់អៀន, ប្រកាសការណែនាំទាំងនេះបន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវទុកឱ្យនៅម្នាក់ឯង។ Catherine ដូចជាប្រសិនបើ ការរំពឹងទុកបញ្ហាសុំ Tikhon កុំទុកនាងឱ្យនៅម្នាក់ឯង ឬនាំនាងទៅទីក្រុងជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែ Tikhon ហត់នឿយដោយសារការចិញ្ចឹមមាន់របស់ម្តាយគាត់រីករាយក្នុងការដោះលែងយ៉ាងហោចណាស់មួយរយៈពេលខ្លី។
ឈុតលា។ Katerina ឱបប្តីរបស់នាង ដែលបង្កឱ្យមានការមិនពេញចិត្តនឹងម្តាយក្មេករបស់នាង ពួកគេនិយាយថា នាងមិនដឹងពីរបៀបនិយាយលាដូចដែលវាគួរតែ។
បន្ទាប់មក Kabanikha និយាយជាយូរមកហើយអំពីការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់មនុស្សចាស់ - ភាពខ្នះខ្នែងចុងក្រោយនៃវត្ថុបុរាណវាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើពន្លឺពណ៌សនឹងឈរយ៉ាងដូចម្តេច។
ចាកចេញតែម្នាក់ឯង Katya ជំនួសឱ្យការស្ងប់ស្ងាត់មកពេញ ការយល់ច្រឡំនិងគំនិត. ទោះនាងផ្ទុកការងារច្រើនប៉ុណ្ណាក៏ដោយ បេះដូងរបស់នាងនៅក្រៅកន្លែង។
នៅទីនេះ Varvara រុញនាងឱ្យជួប Boris ។ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរសោទៅកាន់ទ្វារសួនច្បារ Varya ប្រគល់វាទៅ Katerina ។ នាងព្យាយាមទប់ទល់នឹងសកម្មភាពទាំងនេះ ប៉ុន្តែក្រោយមកក៏បោះបង់
សកម្មភាព ៣
Kabanova និង Feklusha នៅលើកៅអីមួយនៅមុខផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ។ ពួកគេរអ៊ូរទាំចំពោះភាពឥតប្រយោជន៍នៃជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងធំៗ រីករាយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងទីក្រុងរបស់ខ្លួន។ លេចឡើង ព្រៃ, គាត់ស្រវឹង។ នេះបើយោងតាមទម្លាប់របស់គាត់, រលាក, ចាប់ផ្តើម ឈ្លើយ Kabanikheប៉ុន្តែនាងធ្វើឱ្យគាត់ខឹងភ្លាមៗ។ ព្រៃមានហេតុផលថាកម្មករខឹងគាត់ព្រឹកឡើងទាមទារគណនា ហើយត្រូវកាំបិតមុតចំបេះដូង ។ ដោយបានត្រជាក់ចុះក្នុងការសន្ទនាជាមួយ Kabanikha គាត់បានចាកចេញ។
Boris មិនបានឃើញ Katerina យូរមកហើយ សោកសៅដោយកាលៈទេសៈនេះ។ Kuligin ឈរនៅក្បែរនោះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីទុក្ខលំបាករបស់ជនក្រីក្រ ដែលមិនអាស្រ័យលើភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ - ពួកគេខ្វះខាត ប៉ុន្តែនៅក្នុងការងារ ហើយអ្នកមានត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរបងខ្ពស់ជាមួយនឹងសត្វឆ្កែ ហើយពួកគេកំពុងគិតពីរបៀបប្លន់កុមារកំព្រា។ និងសាច់ញាតិក្រីក្រ។ វិធីសាស្រ្ត Kudryash និង Varvara ។ ពួកគេឱបនិងថើប។ ក្មេងស្រីជូនដំណឹងដល់ Boris អំពីការប្រជុំនាពេលខាងមុខជាមួយ Katerina ហើយកំណត់កន្លែងនៅក្នុងប្រហោង។
នៅពេលយប់ដោយបានមកដល់កន្លែងណាត់ជួប Boris បានជួប Kudryash ដែលកំពុងលេងហ្គីតាហើយសុំឱ្យគាត់ផ្តល់ផ្លូវឱ្យគាត់ប៉ុន្តែ Kudryash បដិសេធដោយលើកហេតុផលថាកន្លែងនេះត្រូវបាន "កក់ក្តៅ" យូរមកហើយសម្រាប់ការប្រជុំជាមួយមិត្តស្រីរបស់គាត់។
បន្ទាប់មក Boris សារភាពថាគាត់មានការណាត់ជួបជាមួយនារីរៀបការនៅទីនេះ។ អង្កាញ់ ទាយអ្វីមានសុន្ទរកថាមួយហើយព្រមាន Boris ពីព្រោះស្ត្រីរៀបការត្រូវបានបង្ខំ។
Varvara មកយក Kudryash ទៅឆ្ងាយ។ គូស្នេហ៍នៅម្នាក់ឯង។
Katerina ប្រាប់ Boris អំពីកិត្តិយសដែលបំផ្លាញ អំពីការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេ។ ទាំងពីរចុះចាញ់នឹងអំណាចនៃអារម្មណ៍. ដប់ថ្ងៃនៃការអវត្តមានរបស់ស្វាមីត្រូវបានចំណាយពេលនៅក្នុងការរួបរួមជាមួយនឹងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់។
សកម្មភាព ៤
វិចិត្រសាលដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយផ្នែក ជញ្ជាំងរបស់វាត្រូវបានលាបពណ៌ជាមួយនឹងរូបភាពនៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយ។ នៅទីនេះមនុស្សលាក់ខ្លួនពីភ្លៀង។ Kuligin អង្វរ Savel Prokofevich ឱ្យបរិច្ចាគសម្រាប់ការដំឡើងនាឡិកាប៉មនៅក្នុងសួនច្បារនិងដំបងរន្ទះ។ ព្រៃស្បថហៅឈ្មោះ Kuligin ជាអ្នកមិនជឿដ្បិតព្យុះផ្គររន្ទះជាទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះអម្ចាស់ ហើយគ្មានដុំដែកណាអាចរួចពីវាបានឡើយ។
បន្ទាប់ពី Tikhon ត្រលប់មកផ្ទះវិញ Katerina ស្ថិតក្នុងភាពច្របូកច្របល់ទាំងស្រុង។ បាបារ៉ាព្យាយាមវែកញែកជាមួយនាង ហើយបង្រៀននាងមិនឱ្យបង្ហាញប្រភេទណាមួយឡើយ។ នាងខ្លួនឯងជាយូរមកហើយបានក្លាយជាស្ទាត់ជំនាញនឹងល្បិចនិងការបោកប្រាស់។ ដោយមិនបានសំរេចនូវអ្វីដែលនាងចង់បាន Varya រាយការណ៍ទៅ Boris អំពីស្ថានភាពរបស់ Katya ។
សំឡេងផ្គរលាន់ឮ។ គ្រួសារ Kabanov ចេញមកយ៉ាងពេញទំហឹង។ Tikhon, កត់សម្គាល់ ស្ថានភាពចម្លែករបស់ប្រពន្ធដោយនិយាយលេងសើច សុំឱ្យនាងប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់នាង។ ដោយកត់សំគាល់ថា Katerina ស្លេកយ៉ាងណា បងស្រីបានកាត់រឿងកំប្លែងរបស់បងប្រុសនាងចោល។ Boris ចូលទៅជិតពួកគេ។ Katya ជិតដួលសន្លប់. Varya ផ្តល់សញ្ញាឱ្យយុវជននោះចាកចេញ។
បន្ទាប់មក Lady បានបង្ហាញខ្លួនហើយចាប់ផ្តើមបំភ័យអ្នកទាញសម្រាប់អំពើបាបសម្ងាត់ហើយ Katerina មិនអាចទ្រាំទ្របាន - ដោយកំហឹង សារភាពថាមានទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយបុរសផ្សេងពេញដប់ថ្ងៃ។ ឈុតឆាកនៃការប្រែចិត្តរបស់តួអង្គសំខាន់គឺជាចំណុចសំខាន់នៃការលេង។
សកម្មភាព ៥
ជាថ្មីម្តងទៀតទំនប់នៃវ៉ុលកាដែលជាសួនច្បារទីក្រុង។ វាកាន់តែងងឹតហើយ។ Tikhon ចូលទៅជិត Kuligin ដែលអង្គុយនៅលើកៅអី។ គាត់ ខូចដោយការសារភាពរបស់ Katerinaហើយផ្ញើទៅនាងនូវបំណងប្រាថ្នានៃការស្លាប់ដ៏កាចសាហាវ បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមអាណិតនាង។
ជ្រូកសំលៀងកូនប្រសានៅផ្ទះដូចច្រែះ ប៉ុន្តែ Katya គ្មានពាក្យនិងមិនឆ្លើយតបដើរជុំវិញផ្ទះដូចជាស្រមោល។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខុសនៅក្នុងគ្រួសារ Kabanov សូម្បីតែ Varya និង Kudryash បានរត់ចេញពីផ្ទះ។
ប៉ុន្តែ Tikhon សង្ឃឹម សម្រាប់លទ្ធផលអំណោយផល- យ៉ាងណាមិញ គូស្នេហ៍តាមបញ្ជារបស់ពូ សំដៅលើរយៈពេលបីឆ្នាំពេញនៅស៊ីបេរី។ Glasha មកហើយនិយាយថា Katerina បាត់ខ្លួន.
Katerina នៅម្នាក់ឯង ស្ងាត់ស្ងៀម និយាយជាមួយខ្លួនឯង។ នាងទៅហើយ សម្រេចចិត្តបញ្ចប់ជីវិតរបស់ខ្ញុំទោះបីជាវាជាអំពើបាបដ៏ធំក៏ដោយ។ រឿងមួយរក្សានាង - បំណងប្រាថ្នាចង់ឃើញនាងជាទីស្រឡាញ់និងទទួលបានការអភ័យទោសពីគាត់សម្រាប់ការនាំសំណាងអាក្រក់មកលើគាត់។ Boris មករកការហៅរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ គាត់ស្រលាញ់នាង និយាយថាគាត់មិនខឹងនឹងនាងទេ ប៉ុន្តែវាសនាបានបំបែកពួកគេ ហើយគាត់គ្មានសិទ្ធិយកប្រពន្ធអ្នកដ៏ទៃទៅជាមួយនោះទេ។ Katerina យំហើយសុំឱ្យ Boris ចែកទានដល់ជនក្រីក្រនៅតាមផ្លូវដើម្បីចងចាំព្រលឹងរបស់នាង។ នាងដើរទៅមាត់ច្រាំង។
Kuligin, Kabanikha និង Tikhon មើលការស្វែងរក Katerina ដែលបាត់ខ្លួន។ មនុស្សដែលមានចង្កៀងគោមស្វែងរកច្រាំង។ Tikhon ច្រឡំដោយការសន្មត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ជ្រូកស្តីបន្ទោសកូនប្រសាចង់ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្លួនអ្នក។ សំឡេងឮពីឆ្នេរសមុទ្រ៖ «ស្ត្រីនោះបោះខ្លួនទៅក្នុងទឹក!»។ Tikhon ព្យាយាមរត់ទៅទីនោះ ប៉ុន្តែម្តាយមិនអនុញ្ញាតឡើយ ដោយសន្យាថានឹងជេរ។ ពួកគេនាំអ្នកលង់ទឹក។ ខាធើរីណា ស្រស់ស្អាតបន្ទាប់ពីស្លាប់. Kabanov ស្តីបន្ទោសម្តាយរបស់គាត់ចំពោះការស្លាប់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់។
Ostrovsky A N - សេចក្តីសង្ខេបនៃព្យុះផ្គររន្ទះ
Thunderstorm.A.N.Ostrovsky (ការវិភាគសង្ខេប)
នៅក្រោមវាំងនន
បន្ទាប់ពីផលិតកម្មលើកដំបូងលើឆាកល្ខោនម៉ាលី ទស្សនិកជនបានរីករាយសារព័ត៌មានពោរពេញទៅដោយការសរសើរ គ្រោងនៃរឿងនេះបានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាមានភាពភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នករិះគន់ល្បី ៗ មិនខកខានក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការងារនៅក្នុងការពិនិត្យរបស់ពួកគេទេ។ ដូច្នេះអ្នករិះគន់ Apollon Grigoriev សរសេរសំបុត្រទៅ I.S. Turgenev បានពិពណ៌នាអំពីគ្រោងនៃរឿងថា " ការបរិហារនៃរបបផ្តាច់ការនៃជីវិតរបស់យើងហើយនេះជាសារៈសំខាន់របស់អ្នកនិពន្ធ ជាគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកសិល្បៈ នេះជាកម្លាំងនៃឥទ្ធិពលរបស់គាត់ចំពោះមហាជន។
ការលេង "ផ្គរលាន់" ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញនៃសតវត្សទី XIX គឺ Alexander Ostrovsky ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1859 បន្ទាប់ពីមានការកើនឡើងជាសាធារណៈនៅមុនថ្ងៃនៃកំណែទម្រង់សង្គម។ វាបានក្លាយជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់អ្នកនិពន្ធ ដោយបើកភ្នែករបស់ពិភពលោកទាំងមូលចំពោះតម្លៃ និងសីលធម៌នៃវណ្ណៈពាណិជ្ជករនៅពេលនោះ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីបណ្ណាល័យសម្រាប់ការអានក្នុងឆ្នាំ 1860 ហើយដោយសារតែភាពថ្មីថ្មោងនៃប្រធានបទរបស់វា (ការពិពណ៌នាអំពីការតស៊ូនៃគំនិតរីកចម្រើនថ្មី និងសេចក្តីប្រាថ្នាជាមួយនឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះចាស់ អភិរក្សនិយម) ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយបានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាជាសាធារណៈយ៉ាងទូលំទូលាយ។ នាងបានក្លាយជាប្រធានបទសម្រាប់ការសរសេរអត្ថបទរិះគន់មួយចំនួនធំនៅសម័យនោះ (“Ray of Light in the Dark Kingdom” ដោយ Dobrolyubov, “Motives of Russian Drama” ដោយ Pisarev, ការរិះគន់ដោយ Apollon Grigoriev)។
ប្រវត្តិនៃការសរសេរ
ដោយបានបំផុសគំនិតដោយភាពស្រស់ស្អាតនៃតំបន់ Volga និងការពង្រីកដ៏ធំរបស់វាក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ Kostroma ក្នុងឆ្នាំ 1848 Ostrovsky បានចាប់ផ្តើមសរសេររឿងល្ខោននៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1859 បន្ទាប់ពីបីខែគាត់បានបញ្ចប់វា ហើយបានបញ្ជូនវាទៅតុលាការនៃទីក្រុង St.
ដោយបានធ្វើការអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងការិយាល័យនៃតុលាការមនសិការទីក្រុងម៉ូស្គូគាត់បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីអ្វីដែលឈ្មួញគឺដូចនៅក្នុង Zamoskvorechye (ស្រុកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋធានីនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេម៉ូស្គូ) ច្រើនជាងម្តងដែលនៅលើកាតព្វកិច្ចប្រឈមមុខនឹងការ ជាមួយនឹងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពីក្រោយរបងខ្ពស់នៃក្រុមចម្រៀងពាណិជ្ជករ ពោលគឺជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅ អំពើហឹង្សា ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងអបិយជំនឿផ្សេងៗ ប្រតិបត្តិការខុសច្បាប់ និងការបោកប្រាស់ ទឹកភ្នែក និងការរងទុក្ខរបស់អ្នកដទៃ។ គ្រោងនៃការលេងនេះគឺផ្អែកលើជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់កូនប្រសាស្រីនៅក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញដ៏មានស្តុកស្តម្ភនៃ Klykovs ដែលបានកើតឡើងតាមការពិត: នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងវ៉ុលហ្គាហើយលង់ទឹកស្លាប់ដោយមិនអាចទប់ទល់នឹងការយាយីរបស់អ្នកឈ្លានពានរបស់នាង។ ម្តាយក្មេកធុញទ្រាន់នឹងភាពគ្មានឆ្អឹងខ្នងរបស់ប្តីនិងចំណង់ចំណូលចិត្តសម្ងាត់សម្រាប់ស្មៀនប្រៃសណីយ៍។ មនុស្សជាច្រើនជឿថាវាជារឿងរ៉ាវពីជីវិតរបស់ពាណិជ្ជករ Kostroma ដែលបានក្លាយជាគំរូដើមសម្រាប់គ្រោងនៃការលេងដែលសរសេរដោយ Ostrovsky ។
នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1859 ការលេងនេះត្រូវបានសម្តែងនៅលើឆាកនៃមហោស្រព Maly Academic Theatre នៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយនៅខែធ្នូឆ្នាំដដែលនៅរោងមហោស្រព Alexandrinsky Drama នៅ St.
ការវិភាគការងារ
ខ្សែរឿង
នៅកណ្តាលនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការលេងគឺជាគ្រួសារអ្នកជំនួញដ៏មានទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Kabanovs ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Volga ប្រឌិតនៃ Kalinov ដែលជាប្រភេទនៃពិភពលោកដ៏ចម្លែកនិងបិទជិតដែលជានិមិត្តរូបនៃរចនាសម្ព័ន្ធទូទៅនៃរដ្ឋអយ្យកោរុស្ស៊ីទាំងមូល។ គ្រួសារ Kabanov មានស្ត្រីជាឧកញ៉ាដែលគ្រប់គ្រង និងឃោរឃៅ ហើយតាមពិតទៅមេគ្រួសារជាអ្នកជំនួញអ្នកមាន និងជាស្ត្រីមេម៉ាយ Marfa Ignatievna កូនប្រុសរបស់នាង Tikhon Ivanovich មានឆន្ទៈទន់ខ្សោយ និងគ្មានឆ្អឹងខ្នងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃកំហឹងដ៏ធ្ងន់របស់គាត់។ ម្តាយជាកូនស្រីរបស់ Varvara ដែលបានរៀនដោយការបោកបញ្ឆោតនិងល្បិចកលដើម្បីទប់ទល់នឹងការស្អប់ខ្ពើមរបស់ម្តាយរបស់នាងក៏ដូចជាកូនប្រសាស្រី Katerina ។ នារីវ័យក្មេងម្នាក់ ដែលធំឡើងក្នុងគ្រួសារដែលខ្លួនស្រលាញ់ និងអាណិត បានរងទុក្ខនៅក្នុងផ្ទះរបស់ប្តីដែលមិនបានស្រលាញ់ ដោយការខ្វះឆន្ទៈ និងការទាមទារពីម្តាយក្មេករបស់នាង តាមពិតនាងបាត់បង់ឆន្ទៈ និងក្លាយជា ជនរងគ្រោះនៃភាពសាហាវឃោរឃៅនិងអំពើហឹង្សារបស់ Kabanikh ដែលបានបន្សល់ទុកនូវសេចក្តីមេត្តាករុណានៃជោគវាសនាដោយប្តី rag ។
ពីភាពអស់សង្ឃឹមនិងភាពអស់សង្ឃឹម Katerina ស្វែងរកការលួងលោមក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Boris Diky ដែលស្រឡាញ់នាងដែរប៉ុន្តែខ្លាចមិនស្តាប់បង្គាប់ពូរបស់នាងដែលជាពាណិជ្ជករអ្នកមាន Savel Prokofich Diky ពីព្រោះស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់និងបងស្រីរបស់គាត់ពឹងផ្អែកលើគាត់។ ដោយសម្ងាត់គាត់បានជួបជាមួយ Katerina ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយគាត់បានក្បត់នាងហើយរត់ចេញបន្ទាប់មកតាមការណែនាំរបស់ពូរបស់គាត់គាត់បានចាកចេញទៅស៊ីបេរី។
Katerina ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់គោរពប្រតិបត្តិ និងចុះចូលនឹងស្វាមីរបស់នាង ទទួលទារុណកម្មដោយអំពើបាបរបស់នាងផ្ទាល់ សារភាពអ្វីៗទាំងអស់ចំពោះប្តីរបស់នាងនៅចំពោះមុខម្តាយរបស់គាត់។ នាងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់កូនប្រសាររបស់នាងមិនអាចទ្រាំទ្របានទាំងស្រុងហើយ Katerina រងទុក្ខពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្តការស្តីបន្ទោសនៃមនសិការនិងការបៀតបៀនដ៏ឃោរឃៅរបស់ឧកញ៉ានិងអស់សង្ឃឹម Kabanikhi សម្រេចចិត្តបញ្ចប់ការធ្វើទារុណកម្មរបស់នាង វិធីតែមួយគត់ដែលនាងឃើញការសង្គ្រោះគឺ ធ្វើអត្តឃាត។ នាងបានបោះខ្លួនចេញពីច្រាំងថ្មចូលក្នុងទន្លេ Volga ហើយស្លាប់យ៉ាងសោកនាដកម្ម។
តួអង្គសំខាន់
តួអង្គទាំងអស់នៅក្នុងរឿងនេះត្រូវបានបែងចែកទៅជាជំរុំប្រឆាំងពីរ ដែលខ្លះ (Kabanikha កូនប្រុសស្រីរបស់អ្នកជំនួញ Dikoy និងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Boris អ្នកបំរើ Feklusha និង Glasha) គឺជាតំណាងនៃរបៀបរស់នៅបែបអយ្យកោចាស់ អ្នកផ្សេងទៀត (Katerina , មេកានិចបង្រៀនដោយខ្លួនឯង Kuligin) គឺថ្មី, រីកចម្រើន។
ស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Katerina ដែលជាភរិយារបស់ Tikhon Kabanov គឺជាតួអង្គសំខាន់នៃការសម្តែង។ នាងត្រូវបានធំឡើងនៅក្នុងច្បាប់អយ្យកោដ៏តឹងរឹងដោយអនុលោមតាមច្បាប់នៃ Domostroy រុស្ស៊ីបុរាណ: ប្រពន្ធត្រូវតែស្តាប់បង្គាប់ប្តីរបស់នាងក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងគោរពគាត់បំពេញគ្រប់តម្រូវការរបស់គាត់។ ដំបូងឡើយ Katerina បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីស្រឡាញ់ស្វាមីរបស់នាង ដើម្បីក្លាយជាភរិយាដែលចុះចូល និងល្អសម្រាប់គាត់ ប៉ុន្តែដោយសារតែចរិតលក្ខណៈ និងចរិតទន់ខ្សោយរបស់គាត់ ទើបនាងអាចអាណិតគាត់។
ពីខាងក្រៅ មើលទៅនាងទន់ខ្សោយ និងស្ងៀមស្ងាត់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជម្រៅនៃព្រលឹងនាង មានឆន្ទៈ និងសេចក្តីព្យាយាមគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីទប់ទល់នឹងអំពើហឹង្សារបស់ម្តាយក្មេក ដែលខ្លាចថាកូនប្រសាស្រីអាចផ្លាស់ប្តូរកូនប្រុសរបស់នាង Tikhon និងគាត់។ នឹងលែងគោរពតាមឆន្ទៈរបស់ម្ដាយគាត់ទៀតហើយ។ Katerina មានភាពចង្អៀត និងចង្អៀតនៅក្នុងពិភពដ៏ងងឹតនៃជីវិតនៅ Kalinovo នាងថប់ដង្ហើមនៅទីនោះ ហើយក្នុងសុបិនរបស់នាង នាងបានហោះទៅឆ្ងាយដូចជាសត្វស្លាបឆ្ងាយពីកន្លែងដ៏អាក្រក់សម្រាប់នាង។
បូរីស
ដោយបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយបុរសវ័យក្មេង Boris ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ និងជាអ្នកជំនួញដ៏មានស្តុកស្តម្ភម្នាក់ នាងបង្កើតរូបភាពនៃគូស្នេហ៍ដ៏ឧត្តម និងបុរសពិត ដែលមិនពិតទាំងស្រុង ធ្វើឱ្យខូចចិត្ត និងឈានដល់ការបញ្ចប់សោកនាដកម្ម។ .
នៅក្នុងការសម្តែង តួអង្គរបស់ Katerina មិនប្រឆាំងនឹងបុគ្គលជាក់លាក់ណាមួយដែលជាម្តាយក្មេករបស់នាងនោះទេ ប៉ុន្តែចំពោះរបៀបរស់នៅបែបអយ្យកោដែលមានស្រាប់ទាំងមូលនៅពេលនោះ។
ជ្រូក
Marfa Ignatyevna Kabanova (Kabanikha) ដូចជាឈ្មួញទុច្ចរិត Dikoi ដែលធ្វើទារុណកម្មនិងប្រមាថសាច់ញាតិរបស់គាត់មិនបើកប្រាក់ឈ្នួលនិងបញ្ឆោតកម្មកររបស់គាត់គឺជាអ្នកតំណាងដ៏រស់រវើកនៃរបៀបរស់នៅបែបបូជឺហ្គោសចាស់។ ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពល្ងង់ខ្លៅ ភាពឃោរឃៅដែលមិនសមហេតុផល ភាពឈ្លើយ និងឈ្លើយ ការបដិសេធទាំងស្រុងនូវការផ្លាស់ប្តូររីកចម្រើនណាមួយនៅក្នុងវិធីជីវិតអយ្យកោ ossified ។
ទីខុន
(Tikhon នៅក្នុងរូបភាពនៅជិត Kabanikhi - Marfa Ignatievna)
Tikhon Kabanov ពេញមួយការលេងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាមនុស្សស្ងប់ស្ងាត់និងទន់ខ្សោយដែលស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលទាំងស្រុងនៃម្តាយដែលស្អប់ខ្ពើម។ សម្គាល់ដោយចរិតទន់ភ្លន់របស់គាត់ គាត់មិនព្យាយាមការពារប្រពន្ធរបស់គាត់ពីការវាយប្រហាររបស់ម្តាយគាត់ទេ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃការលេង ទីបំផុតគាត់បានទម្លាយ ហើយអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីការបះបោររបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការ និងការស្អប់ខ្ពើម វាគឺជាឃ្លារបស់គាត់នៅចុងបញ្ចប់នៃការលេង ដែលនាំអ្នកអានទៅកាន់ការសន្និដ្ឋានជាក់លាក់អំពីជម្រៅ និងសោកនាដកម្មនៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។
លក្ខណៈពិសេសនៃការសាងសង់សមាសភាព
(បំណែកពីការផលិតយ៉ាងខ្លាំង)
ការងារចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីទីក្រុងនៅលើវ៉ុលកានៃ Kalinov ដែលជារូបភាពរួមនៃទីក្រុងរុស្ស៊ីទាំងអស់នៅសម័យនោះ។ ទេសភាពនៃតំបន់វ៉ុលហ្កាដែលបង្ហាញនៅក្នុងការលេងផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងបរិយាកាសអាប់អួរ រិល និងអាប់អួរនៃជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងនេះ ដែលត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយភាពឯកោដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតរបស់អ្នករស់នៅ ភាពមិនដំណើរការ ភាពរិល និងកង្វះការអប់រំ។ អ្នកនិពន្ធបានពណ៌នាអំពីស្ថានភាពទូទៅនៃជីវិតនៅទីក្រុង ដូចជាមុនពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ នៅពេលដែលរបៀបរស់នៅចាស់ទ្រុឌទ្រោម ហើយនិន្នាការថ្មី និងរីកចម្រើន ដូចជាខ្យល់ព្យុះផ្គររន្ទះដ៏ខ្លាំងក្លា នឹងអនុវត្តច្បាប់ដែលលែងប្រើ និងការរើសអើងដែលរារាំង។ មនុស្សមកពីការរស់នៅធម្មតា។ រយៈពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកស្រុកនៃទីក្រុង Kalinov ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការលេងគឺគ្រាន់តែនៅក្នុងស្ថានភាពមួយនៅពេលដែលខាងក្រៅអ្វីគ្រប់យ៉ាងមើលទៅស្ងប់ស្ងាត់ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាភាពស្ងប់ស្ងាត់មុនពេលព្យុះចូលមក។
ប្រភេទនៃការលេងអាចត្រូវបានបកស្រាយថាជារឿងភាគសង្គមក៏ដូចជាសោកនាដកម្ម។ ទីមួយត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់ការពិពណ៌នាហ្មត់ចត់នៃស្ថានភាពរស់នៅការផ្ទេរអតិបរមានៃ "ដង់ស៊ីតេ" របស់វាក៏ដូចជាការតម្រឹមនៃតួអក្សរ។ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកអានគួរតែត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងផលិតកម្ម។ ការបកស្រាយនៃការលេងជាសោកនាដកម្មបង្ហាញពីអត្ថន័យកាន់តែស៊ីជម្រៅនិងភាពរឹងមាំរបស់វា។ ប្រសិនបើយើងឃើញនៅក្នុងការស្លាប់របស់ Katerina ពីផលវិបាកនៃជម្លោះរបស់នាងជាមួយម្តាយក្មេក នោះនាងមើលទៅដូចជាជនរងគ្រោះនៃជម្លោះក្នុងគ្រួសារ ហើយសកម្មភាពដែលលេចចេញនៅក្នុងរឿងនោះហាក់ដូចជាតូច និងមិនសំខាន់សម្រាប់សោកនាដកម្មពិតប្រាកដមួយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងចាត់ទុកការស្លាប់របស់តួអង្គសំខាន់ថាជាជម្លោះនៃពេលវេលាថ្មីដែលរីកចម្រើនជាមួយនឹងយុគសម័យចាស់ នោះទង្វើរបស់នាងត្រូវបានបកស្រាយយ៉ាងល្អបំផុតតាមវិធីវីរភាព លក្ខណៈនៃរឿងសោកនាដកម្ម។
អ្នកនិពន្ធរឿងដ៏ប៉ិនប្រសប់ Alexander Ostrovsky ពីរឿងល្ខោនសង្គមអំពីជីវិតរបស់វណ្ណៈពាណិជ្ជករបន្តិចម្តង ៗ បង្កើតសោកនាដកម្មពិតប្រាកដដែលដោយមានជំនួយពីស្នេហានិងជម្លោះក្នុងស្រុកគាត់បានបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃចំណុចរបត់នៃសម័យកាលនៅក្នុងគំនិតរបស់ មនុស្ស។ មនុស្សធម្មតាដឹងពីការភ្ញាក់ដឹងខ្លួននៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេពួកគេចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពលោកជុំវិញពួកគេតាមរបៀបថ្មីពួកគេចង់សម្រេចជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេហើយបង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ពួកគេដោយមិនភ័យខ្លាច។ សេចក្តីប្រាថ្នាដែលមានដើមកំណើតនេះកើតឡើងក្នុងភាពផ្ទុយគ្នាដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបានជាមួយនឹងមាគ៌ាអយ្យកោពិតប្រាកដនៃជីវិត។ ជោគវាសនារបស់ Katerina ទទួលបានអត្ថន័យប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គមដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃស្មារតីរបស់ប្រជាជននៅចំណុចរបត់នៃយុគសម័យពីរ។
អាឡិចសាន់ឌឺ អូស្ត្រូវស្គី ដែលបានកត់សម្គាល់នៅពេលនោះការដួលរលំនៃគ្រឹះអយ្យកោដែលដួលរលំនោះបានសរសេររឿង "ផ្គរលាន់" ហើយបើកភ្នែកសាធារណៈជនរុស្ស៊ីទាំងមូលចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ គាត់បានពណ៌នាអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃរបៀបរស់នៅធម្មតា ដែលហួសសម័យ ដោយមានជំនួយពីគំនិតមិនច្បាស់លាស់ និងក្នុងន័យធៀបនៃព្យុះផ្គររន្ទះ ដែលរីកលូតលាស់បន្តិចម្តងៗ នឹងបោសសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចេញពីផ្លូវរបស់វា ហើយបើកផ្លូវសម្រាប់ជីវិតថ្មី និងប្រសើរជាងមុន។
ការលេងបានមើលឃើញពន្លឺនៅឆ្នាំ 1859 ។ នាងបានចាកចេញពីប៊ិចរបស់អ្នកនិពន្ធយ៉ាងលឿន។ គំនិតដើម្បីសរសេរការងារស្រដៀងគ្នានេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Alexander Ostrovsky ប្រហែលខែកក្កដានៃឆ្នាំដដែលហើយនៅក្នុងខែតុលាវាត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយ។ សរសេរតាមប្រភេទនៃការលេងជាក់ស្តែង។
ជម្លោះនៅក្នុងវាគឺការតស៊ូនៃ "នគរងងឹត" ជាមួយនឹងនិន្នាការថ្មី។
នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ
ពេលដែលស្នាដៃនេះត្រូវបានគេចុះផ្សាយក៏ត្រូវបានគេពិភាក្សានិងរិះគន់យ៉ាងច្រើន។ គំរូដើមនៃតួអង្គសំខាន់គឺតារាសម្តែងល្ខោន Lyubov Kositskaya ។ ក្រោយមកនាងបានក្លាយជា Katerina ដំបូងគេនៅលើឆាកល្ខោន។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបណ្តាលឱ្យមានការឈឺចាប់របស់នារីវ័យក្មេងគឺការមកដល់របស់ Boris នៅ Kalinov និងស្នេហារបស់ពួកគេ។ អ្នកអានក្លាយជាសាក្សីចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ និងអារម្មណ៍របស់តួអង្គសំខាន់ ដែលធ្វើឲ្យនាងបាត់បង់ជីវិត។
សកម្មភាពសំខាន់នៃរឿង "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ដោយ Alexander Ostrovsky កើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។ កន្លែងធ្វើសកម្មភាពគឺទីក្រុង Kalinov ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធ។
តួសម្តែងក្នុងរឿង
មេ៖
- Katerina Kabanova- ស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់ជាភរិយារបស់ Tikhon Kabanov ។ ស្ងប់ស្ងាត់ និងរាបទាប។ បរិសុទ្ធនិងត្រឹមត្រូវក្នុងគំនិត។ ការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងដែលជួបប្រទះភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃពិភពលោកជុំវិញ;
- បូរីស- យុវជនដែលមានការអប់រំល្អ។ គាត់បានមករស់នៅជាមួយពូ Savl Prokofievich Wild ។ ស្រឡាញ់ Ekaterina Kabanova;
- Kabanikha (Kabanova Marfa Ignatievna)- ម្តាយរបស់ប្តីរបស់ Catherine ។ Dowager ស្ត្រីអ្នកមាននៃវណ្ណៈឈ្មួញ។ គាត់ជិះជាន់គ្រួសារគាត់ទាំងមូលក្នុងរូបកូនស្រី កូនប្រសា និងអ្នកបម្រើ។ មិនប្រកាន់អ្នកដទៃចំពោះខ្លួនឯង;
- Tikhon Kabanov- កូនប្រុសរបស់ Kabanikha និងក្នុងពេលតែមួយជាប្តីរបស់ Katerina ។ គ្មានយោបល់អ្វីឡើយ ដូច្នេះហើយតែងតែស្តាប់បង្គាប់ម្ដាយដែលមានអំណាច។
តួអក្សរផ្សេងទៀត៖
- វ៉ាវ៉ារ៉ា - កូនស្រីរបស់ Kabanikhi. ក្មេងស្រីមានឆន្ទៈដោយខ្លួនឯងដោយធម្មជាតិហើយការគំរាមកំហែងរបស់ម្តាយនាងគឺជាឃ្លាទទេសម្រាប់នាង។
- Curly - ស្មៀនរបស់ឈ្មួញអ្នកមាន Wild. ជាទីស្រឡាញ់របស់បាបារ៉ា;
- Savel Prokofievich Wild - ឈ្មួញ. មនុស្សម្នាក់ដែលមានទំងន់ដ៏អស្ចារ្យក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុង Kalinov ។ ឃោរឃៅនិងគ្មានសីលធម៌;
- Kuligin - ពាណិជ្ជករអ្នកដែលជឿថាការរីកចម្រើននឹងយកឈ្នះអ្វីៗទាំងអស់ដែលអាក្រក់នៅក្នុងជីវិត។
- ស្ត្រី- ស្ត្រីចេញពីចិត្តរបស់នាង;
- Feklusha - អ្នកវង្វេង;
- Glasha - អ្នកបំរើគ្រួសារ Kabanikha ។
ខ្លឹមសារសំខាន់
ដើម្បីស្វែងយល់អំពីជម្លោះ និងដំណើររឿងសំខាន់ៗនៃការងារ ចូរយើងអានរឿង "ផ្គរលាន់" ដោយ Ostrovsky ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបនៃសកម្មភាព។
សកម្មភាពដំបូង
នៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គាខ្ពស់នៅក្នុងសួនច្បារសាធារណៈមួយ មេកានិកដែលបង្រៀនដោយខ្លួនឯងក្នុងស្រុក Kuligin កំពុងនិយាយជាមួយស្មៀនព្រៃ - Kudryash - និងពាណិជ្ជករ Shapkin ។ Kuligin និង Kudryash ជជែកគ្នាអំពីធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាត។ មេកានិកពេញចិត្តនឹងសម្រស់របស់នាង ត្បិត Curly វាគ្មានអ្វីសោះ។
នៅពេលនេះបុរសកត់សម្គាល់ឈ្មួញ Wild Savla Profievich ជាមួយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Boris ។ គេកំពុងនិយាយយ៉ាងមានចលនាអំពីអ្វីមួយ ក្មួយប្រុសកំពុងតែងឿងឆ្ងល់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការនិយាយចេញមកអំពីទង្វើឈ្លើយសឹក និងការធ្វើបាបរបស់ព្រៃ។ ឈ្មួញចូលទៅជិត Kuligin និងក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់។ គាត់មិនពេញចិត្តនឹងបូរីស និងការមកដល់ក្នុងទីក្រុងខ្លាំងណាស់។
ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាអ្នកអានយល់ថា Boris និងប្អូនស្រីរបស់គាត់គ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីពូរបស់ពួកគេទេ។ វាក៏ច្បាស់ផងដែរថាជីដូនរបស់ Boris និងប្អូនស្រីរបស់គាត់ហើយដូច្នេះម្តាយរបស់ Savla the Wild បានបន្សល់ទុកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទៅចៅប្រុសរបស់គាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លក្ខខណ្ឌមួយគឺទំនាក់ទំនងល្អរវាងពូ និងចៅប្រុស។ ឈ្មួញមិនចង់ឮអំពីវាទេ។
ព្រៃត្រូវបានដកចេញ។ Boris, Kudryash និង Kuligin បន្តនិយាយអំពីភាពលំបាករបស់អ្នកជំនួញ។ យុវជនម្នាក់ត្អូញត្អែរថា ខ្លួនរស់នៅមិនសូវបានល្អក្នុងក្រុងព្រោះមិនស្គាល់ប្រពៃណីក្នុងស្រុក ។ មេកានិករូបនេះបន្តថា មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងរកបានដោយកម្លាំងពលកម្មមិនស្មោះត្រង់ ហើយអះអាងថាប្រសិនបើគាត់មានលុយ គាត់នឹងប្រមូលទូរស័ព្ទជារៀងរហូតដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជន។ Feklusha មកហើយសរសើរឈ្មួញទាំងអស់នៃទីក្រុងនេះជាអ្នកមានគុណ។
លោក Boris មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះមេកានិចដែលបង្រៀនដោយខ្លួនឯង ដោយសារតែគាត់ទំនងជាមិនអាចសម្រេចក្តីសុបិនរបស់គាត់ និងបង្កើតអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់សង្គម។ វាមិនមែនអំពីទេពកោសល្យរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែអំពីបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ។ គាត់ប្រឆាំងនឹងការស្នាក់នៅទីនេះ ហើយចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំ។ នាងក៏ស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះការពិតដែលថា "សម្រេចចិត្តលង់ស្នេហ៍ដោយល្ងង់ខ្លៅ ... " វត្ថុនៃបំណងប្រាថ្នាគឺ Ekaterina Kabanova ។
បន្ទាប់មក Katerina, Tikhon, Kabanikha និង Varvara ចូលក្នុងឆាក។ ម្តាយនិងកូនប្រុសកំពុងនិយាយ។ អ្នកអានសង្កេតពីរបៀបដែលគ្រួសារនេះតែងតែប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។ Tikhon ធុញទ្រាន់នឹងការស្តាប់ការណែនាំឥតឈប់ឈររបស់ម្តាយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែបន្តស្តាប់នាងយ៉ាងស្វាហាប់។ ជ្រូកសុំកុំលាក់បាំងអំពើបាប ហើយប្រាប់នាងថា Katerina បានក្លាយជាមនុស្សសំខាន់សម្រាប់គាត់ជាងម្តាយរបស់គាត់ទៅទៀត។
Marfa Ignatievna សោកសៅថាឆាប់ៗនេះគាត់នឹងមិនដឹងគុណម្តាយរបស់គាត់ទាល់តែសោះ។ កូនប្រសាស្រីស្តាប់ការសន្ទនានេះបដិសេធពាក្យសម្ដីរបស់ម្ដាយប្ដី។ ជ្រូកជេររឹតតែធ្វើឲ្យអ្នកដទៃអាណិតនាង។ នាងអះអាងថា នាងជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Tikhon និង Katerina ។ ភាពធុញទ្រាន់របស់នាងដកដង្ហើមមិនស្មោះត្រង់។ មួយវិនាទីក្រោយមក ម្ដាយកំពុងតែហែកហួរហើយស្រែកហៅថា ធីខុន ទន់ខ្សោយ។
Marfa Ignatievna ជឿជាក់ថា Katya មានកាតព្វកិច្ចស្តាប់បង្គាប់គ្រប់បែបយ៉ាងចំពោះស្វាមីនិងម្តាយក្មេករបស់នាង។ "តើប្រពន្ធនឹងភ័យខ្លាច ... " - នេះគឺជាឃ្លាសំខាន់ដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃទំនាក់ទំនងគ្រួសារយោងទៅតាមគំនិតរបស់អ្នកតំណាងនៃ "នគរបិទ" នៃឧកញ៉ាតូចតាចនេះ។ Tikhon យល់ស្របថាគាត់មានចរិតខ្សោយ។ Marfa Ignatyevna ចាកចេញ។ Tikhon ត្អូញត្អែរចំពោះបងស្រីរបស់គាត់អំពីម្តាយរបស់គាត់។ បងស្រីនិយាយថា យើងទាំងអស់គ្នាទទួលខុសត្រូវចំពោះទង្វើ និងចរិតរបស់យើង។ Kabanov ទៅ Dikoy ដើម្បីផឹក។
បន្ទាប់មក យើងឮការសន្ទនារវាង Barbara និង Katerina ។ យុវនារីម្នាក់ហៅខ្លួនឯងថាជា "បក្សី" ("ខ្ញុំពេលខ្លះគិតថាខ្ញុំជាបក្សី")។ ជាការពិត Katerina ក្រៀមស្វិតបន្ទាប់ពីនាងរៀបការ។ ដូចជាផ្កានៅក្នុងពិភពងងឹត។
តួអង្គសំខាន់គឺទាំងអស់នៅក្នុងការរំពឹងទុកនៃអ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច ប្រហែលជាសូម្បីតែស្លាប់។ នាងប្រាប់បងថ្លៃស្រីថា Tikhon ជាប្ដីដែលនាងមិនស្រឡាញ់។
Varvara មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីអារម្មណ៍របស់ Katerina ហើយដើម្បីជួសជុលវានាងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយអំណាចរបស់នាង - រៀបចំឱ្យ Katerina ជួបមនុស្សផ្សេងទៀត។
បន្ទាប់មក អ្នកអានឃើញ Lady ម្តងទៀត ហើយនាងនិយាយពាក្យទំនាយដោយចង្អុលទៅទន្លេ៖ “នេះជាកន្លែងដែលភាពស្រស់ស្អាតនាំមក។ ចូលទៅក្នុងទឹកហូរ។ Katerina ជឿលើរឿងនេះ ហើយនាងភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់។ វ៉ាវរ៉ាមិនជឿពាក្យរបស់ Lady ទេព្រោះនាងជឿថានាងឃើញសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
Kabanov មកដល់។ Katerina កំពុងរង់ចាំប្តីរបស់នាង ចាប់តាំងពីស្ត្រីដែលបានរៀបការនៅសតវត្សទី 19 ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដើរតែម្នាក់ឯង។
ទង្វើទីពីរ
Varvara ជឿថា Katerina កំពុងរងទុក្ខព្រោះនាងមិនទាន់បានស្រលាញ់។ ស្ត្រីនោះពិតជាត្រូវបានគេឲ្យរៀបការនៅក្មេងណាស់។ នាងមិនចង់រស់នៅជាមួយបុរសដែលនាងមិនស្រឡាញ់នោះទេ។ វណ្ណារ៉ា ជឿជាក់ថា កូនប្រសាស្រីគួរតែនៅស្ងៀម ហើយអាណិតបងប្រុស។
នៅពេលនេះ Kabanov ត្រូវការចាកចេញរយៈពេល 2 សប្តាហ៍ដើម្បីធ្វើអាជីវកម្មជាបន្ទាន់។ អ្វីៗត្រូវបានខ្ចប់ រទេះរុញ ហើយនៅទីនេះ មិត្តអ្នកអានសង្កេតឃើញទិដ្ឋភាពមួយទៀត ដែលធ្វើឲ្យអាម៉ាស់មុខ មិនត្រឹមតែគូស្វាមីភរិយាវ័យក្មេងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអារម្មណ៍របស់ពួកគេទៀតផង។ ជាមួយនឹងលិខិតមួយច្បាប់ពី Kabanikha Tikhon បានប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់កុំឱ្យមើលបុរសវ័យក្មេង។ Katerina បានសុំប្តីរបស់នាងកុំឱ្យចាកចេញពីនាងដើម្បីយកនាងទៅជាមួយ។ នាងមានអារម្មណ៍ថាមានបញ្ហា។ Kabanov បដិសេធនាង។
ដោយនិយាយថាលា Katerina បានឱបប្តីរបស់នាងហើយ Kabanikhe ក៏មិនចូលចិត្តរឿងនេះដែរចាប់តាំងពីនាងបានក្លាយជាដូចជាវាស្មើគ្នាជាមួយគាត់។ ប្រពន្ធត្រូវដួលជើងដូចក្បាល។ Tikhon ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ខំឱ្យដួលនៅជើងម្តាយរបស់គាត់។ Kabanikha ប្រាកដថាក្មេងជំនាន់ក្រោយបានភ្លេចទំនៀមទម្លាប់ពីបុរាណទាំងស្រុង។ ហេតុផលគឺ Katerina មិនយំទឹកភ្នែកបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Tikhon ។
Katya នៅម្នាក់ឯង។ នាងសោកស្ដាយដែលនាងមិនមានកូនប្រុសឬកូនស្រី ។ នាងអាចមើលថែពួកគេ។ Varya និយាយថា មានសោថ្មីនៅមាត់ទ្វារ។ នាងបានមកជាមួយល្បិចនេះដើម្បីរៀបចំកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ Katerina និង Boris ។
Katerina ដឹងថា Kabanikha នឹងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះសំណាងអាក្រក់ជាច្រើនរបស់នាង។ នាងមិនចង់ចុះចាញ់នឹងការល្បួង ហើយបានជួបដោយសម្ងាត់ជាមួយ Boris ។ បុរសខ្លួនឯងក៏មានគំនិតដូចគ្នា។ គាត់មិនដឹងថា Katerina មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះគាត់ទេ។
ទង្វើទីបី
Feklusha និង Glasha កំពុងជជែកគ្នាអំពីសីលធម៌។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេចាត់ទុកគ្រួសារ Kabanov ជាបន្ទាយចុងក្រោយនៃគោលការណ៍សីលធម៌ នៅពេលដែលនៅ Kalinovo មាន "សូដុំម និងកូម៉ូរ៉ា" នៅជុំវិញ។ ពួកគេចងចាំទីក្រុងមូស្គូ ហើយនិយាយថា វាជាទីក្រុងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងឥតប្រយោជន៍ នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សទៅទីនោះមិនពេញចិត្ត និងសោកសៅ។
មកពីស្រវឹងគួរឱ្យចង់បាន Dikoy ។ គាត់ចង់និយាយជាមួយ Kabanikhoy ។ គាត់សារភាពប្រាប់នាងថា មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែព្យាយាមសុំលុយពីគាត់ ហើយភាគច្រើនគាត់រំខានក្មួយប្រុសរបស់គាត់។
នៅពេលនោះ Boris កំពុងដើរកាត់ដីរបស់ Kabanovs ។ គាត់ចង់មើល Katerina ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យបដិសេធខ្លួនឯង។ ជួប Kuligin ។ រួមគ្នាជាមួយគាត់ពួកគេដើរលេង។ ពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីភាពក្រីក្រ និងទ្រព្យសម្បត្តិ។ មេកានិកជឿថា អ្នកមានមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកណាចូលផ្ទះគេទេ ព្រោះគេចំអកឱ្យគ្រួសារនៅទីនោះ ។
នៅតាមផ្លូវពួកគេបានជួបបាបារ៉ា។ នាងថើប Curly ហើយប្រាប់ Boris ថា Katerina នឹងរង់ចាំគាត់នៅឯណា។
យប់។ ជ្រោះនៅក្រោមសួនច្បាររបស់ Kabanovs ។ Curly កំពុងច្រៀង។ Boris សារភាពចំពោះគាត់និង Varvara ថាគាត់ស្រឡាញ់ Katerina ។ Varya និង Kudryash បានទៅច្រាំងទន្លេ។ Boris បន្តរង់ចាំ។ នារីវ័យក្មេងម្នាក់លេចមុខហើយភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង។ ភ័យ។ ឱប Boris ។ ពួកគេប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។
ការជួបគ្នារបស់គូស្នេហ៍មិនមានរយៈពេលយូរឡើយ ព្រោះ Kabanikha អាចសម្គាល់ឃើញអវត្តមានកូនប្រសាស្រី។ ភ្លាមៗ Tikhon មកដល់។
ទង្វើទីបួន
ដប់ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីព្រឹត្តិការណ៍មុន។ ផ្គរលាន់ឮនៅលើឆាក។ Kalinovtsy ដើរតាមបណ្ដោយផ្លូវដែលមើលទន្លេ។ ឈុតឆាកនៃឋាននរកដ៏កាចសាហាវត្រូវបានលាបពណ៌នៅលើជញ្ជាំង។ Dikoi និង Kuligin កំពុងឈ្លោះប្រកែកគ្នាដោយចលនា។ មេកានិកសុំលុយអ្នកជំនួញសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតថ្មីរបស់គាត់ - ដំបងរន្ទះ។ មេកានិកប្រាប់ Wild ថាគាត់មិនបានដឹងពីសារៈសំខាន់នៃការរកឃើញនេះទេ។ ឈ្មួញកាប់គូលីជីនដោយឈ្លើយ ហើយហៅគាត់ថា "ដង្កូវ" ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាចាកចេញ ហើយផ្គរលាន់ឮម្តងទៀត។
ការព្យាករណ៍អំពីការស្លាប់របស់ Katerina កាន់តែមានភាពច្បាស់លាស់។ Kabanov សុំឱ្យនាងប្រែចិត្តព្រោះគាត់ព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីអាកប្បកិរិយារបស់ប្រពន្ធគាត់។ ការសន្ទនាបញ្ចប់ដោយរូបរាងរបស់បាបារ៉ា។ Boris លេចឡើងហើយស្វាគមន៍ Kabanov ។ Katya គឺស្លេកជាងការស្លាប់។ Varvara ធ្វើឱ្យវាច្បាស់ដល់ Boris ថាគាត់គួរតែចាកចេញព្រោះ Marfa Ipatyeva អាចយល់អ្វីមួយ។
Kuligin ជំរុញឱ្យប្រជាជនកុំខ្លាចព្យុះផ្គររន្ទះ។
Katerina អះអាងថាថ្ងៃនេះនាងនឹងក្លាយជាជនរងគ្រោះរបស់នាង។ ប្អូនថ្លៃ និងប្តីមិនអាចយល់ពីនាងបានទេ។ Varvara សុំនាងកុំបារម្ភ ហើយ Kabanov ប្រាប់នាងឱ្យទៅផ្ទះ។
ស្ត្រីមក។ គាត់និយាយពាក្យទំនាយម្តងទៀតទៅកាន់ Katerina ។ នាងប្រែចិត្តដោយភិតភ័យនៅចំពោះមុខប្ដី និងម្ដាយក្មេក។ អ្នកអានដឹងថាពួកគេបានជួបគ្នាដប់ថ្ងៃខណៈពេលដែល Kabanov បានទៅ។
ទង្វើទីប្រាំ
Kabanov និង Kuligin នឹងនិយាយអំពីការសារភាពរបស់ Katya ។ Tikhon គិតថាមួយផ្នែកនៃការស្តីបន្ទោសគឺនៅលើម្តាយរបស់ខ្លួនដែលស្អប់កូនប្រសារបស់ខ្លួន។ គាត់អាចបំភ្លេចការក្បត់របស់ប្រពន្ធគាត់ ប៉ុន្តែប្រតិកម្មរបស់ Kabanikh គឺជាឧបសគ្គដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់គាត់។ គ្រួសាររបស់ Kabanikhin បាត់ខ្លួនដូចប្រាសាទខ្សាច់។ កូនស្រីរបស់នាងបានរត់ចេញពីនាងជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាង។
Glasha បាននិយាយថា Katerina រកមិនឃើញកន្លែងណាទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកនាង។
Katerina តែម្នាក់ឯង។ នៅក្នុងការប្រោសលោះនាងហៅគូស្នេហ៍របស់នាង។ គាត់មកជាមួយដំណឹងអាក្រក់។ គាត់ត្រូវការចាកចេញទៅស៊ីបេរី។ គាត់មិនអាចយកនាងទៅជាមួយបានទេ។ ស្ត្រីម្នាក់នេះបាត់បង់អត្ថន័យជីវិត ហើយបោះខ្លួនទៅក្នុងទន្លេ។
មនុស្សកំពុងស្រែក។ អ្នកអានរៀនពីពួកគេថាស្ត្រីមិនស្គាល់ម្នាក់បានបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទឹក។ Tikhon ដឹងថានេះជាប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយចង់តាមនាង។ Marfa Ignatievna កំពុងរារាំងគាត់។ សាកសពរបស់ Katerina ត្រូវបាននាំយកមកដោយ Kuligin ។ នាងស្អាតដូចកាលនៅមានជីវិត។ មានតែឈាមនៅលើប្រាសាទ។
Kabanov និយាយថា "... សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានស្នាក់នៅក្នុងពិភពលោកហើយរងទុក្ខ!" គាត់យល់ថាមិនមាន "ធ្នឹមនៃពន្លឺ" នៅក្នុងអាណាចក្រងងឹតទៀតទេ។ បន្ទាប់ពីបានអានរឿង "ព្យុះផ្គររន្ទះ" - សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក - យើងយល់ថា Ostrovsky ដាក់អត្ថន័យទាំងមូលនៃសោកនាដកម្មចូលទៅក្នុងមាត់របស់ Tikhon Kabanov: តើវាអាក្រក់យ៉ាងណានៅពេលដែលកងកម្លាំងនៃ "នគរងងឹត" ឈ្នះ។
វាមិនចាំបាច់សូម្បីតែអាន "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ឱ្យបានពេញលេញ - សេចក្តីសង្ខេបនៃសកម្មភាពធ្វើឱ្យវាច្បាស់ដល់អ្នកអានថាតើវាលំបាកយ៉ាងណាសម្រាប់ "បក្សី" នៅក្នុង "នគរងងឹត" ។ ដូចជា Katerina, Kuligin, Boris និងតួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុងរឿង។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃការលេងបានលាតត្រដាងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃធម្មតាហើយបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម - ការស្លាប់របស់ Katerina ដែលជាតួអង្គសំខាន់នៃការងារ។
នៅ glance ដំបូង, គ្រោងសាមញ្ញមានបន្ទាត់ជាច្រើននៃការអភិវឌ្ឍន៍។ ហើយវាមិនបញ្ចប់ត្រឹមក្តីស្រលាញ់មិនសប្បាយចិត្តរបស់តួអង្គសំខាន់ និង Boris នោះទេ។ អ្នកអានសង្កេតមើលការប៉ះទង្គិចនៃតួអក្សរតូចតាច៖
- មេកានិក Kuligin និងពាណិជ្ជករ Wild;
- Varenka Kabanova និងស្មៀន Kudryash ។
នេះគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យការលេងពិសេស។
ឆ្នាំ៖ 1859 ប្រភេទ៖ល្ខោន, លេង
សកម្មភាពនៃការលេងធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Kalinov ក្បែរវ៉ុលកា។ អ្នកក្រុងនេះជាជនភៀសខ្លួនដែលមិនបានរៀនសូត្រនៅទ្រឹងតាមលំដាប់នៃការសង់ផ្ទះ ហើយមិនចង់ផ្លាស់ប្តូរអ្វីឡើយ។
តួឯកស្រី Katerina ជាមនុស្សមានចិត្តល្អ ពិបាករស់នៅជាមួយម្តាយក្មេក ជាស្ត្រីដែលមានចិត្តរឹងប៉ឹង ដែលរក្សាគ្រួសារទាំងមូលឱ្យមានភាពតឹងរ៉ឹង ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Tikhon ដែលជា កសិករទន់ខ្សោយចូលចិត្តផឹកស្រា។ Katerina លង់ស្នេហ៍នឹងក្មួយប្រុសរបស់ឈ្មួញ Wild Boris ដែលជាមនុស្សមានការអប់រំដែលសាកសមនឹងនាង។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាកចេញរបស់ប្តីរបស់នាងនាងបានជួបដោយសម្ងាត់ជាមួយ Boris ប៉ុន្តែមិនអាចទ្រាំនឹងវិប្បដិសារីបានសារភាពអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅគ្រួសាររបស់នាង។
Katerina មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីផ្ទះទេ គ្រប់ជំហានរបស់នាងត្រូវបានគ្រប់គ្រង ហើយ Boris ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាច់ញាតិឆ្ងាយ។ Katerina ដោយបាននិយាយលាទៅ Boris ដោយដឹងថាមិនមានកាំរស្មីនៃក្តីសង្ឃឹមទុកក្នុងជីវិតក្រោយរបស់នាងទេនោះប្រញាប់ចូលទៅក្នុងវ៉ុលកា។
គំនិតចម្បង. ការលេងនេះបង្ហាញអ្នកអានថាវាលំបាកណាស់ក្នុងការរស់នៅក្នុងសង្គមដែលគ្មាននរណាម្នាក់ស្វែងរកការយល់ចិត្តអ្នកផ្សេង មិនចង់ទទួលយកអ្វីដែលថ្មី និងមិនគិតពីបុគ្គលម្នាក់ៗ។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវមានកម្លាំងផ្លូវចិត្តច្រើនដើម្បីបន្តតស៊ូ ជឿជាក់លើជីវិតដែលប្រសើរជាងនេះ ថាអ្នកតែងតែអាចរកឃើញកាំរស្មីនៃពន្លឺ។
អានការនិយាយឡើងវិញ
សកម្មភាព ១
ទីក្រុងមើលឃើញថាឈ្មួញទុច្ចរិតនិងកាចសាហាវ Dikoy ស្តីបន្ទោសក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Boris ។ ពេលគាត់ចាកចេញ ក្មួយប្រុសសារភាពប្រាប់មិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Kuligin ថាគាត់ស៊ូទ្រាំនឹងការបំពានទាំងអស់ដោយសារតែមរតកតែប៉ុណ្ណោះ។ ទោះបីជាមនុស្សនិយាយថាគាត់នឹងមិនទទួលបានមរតកក៏ដោយ។ បូរីយ៉ា និងប្អូនស្រីនឹងទទួលមរតកទ្រព្យសម្បត្តិ ប្រសិនបើពួកគេស្តាប់បង្គាប់ពូក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ តែម្នាក់ឯងជាមួយខ្លួនគាត់ Boris សុបិនអំពីក្មេងស្រីដែលរៀបការស្របច្បាប់ - Katerina Kabanova ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Kabanikha និងកូនស្រីកូនប្រុស Tikhon និងកូនប្រសា Katerina កំពុងដើរលេង។ ជ្រូកត្អូញត្អែរថា កូនប្រុសលែងស្រលាញ់ម្ដាយដូចមុនរៀបការ។ Tikhon ព្យាយាមធានាម្តាយរបស់គាត់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែនាងនៅតែអាក់អន់ចិត្ត ហើយចាកចេញ។
សកម្មភាព ២
Varvara ផ្ញើបងប្រុសទៅផឹកស៊ីនៅ Dikoy មុនពេលចេញទៅ។ កូនប្រសាស្រីនិង Kabanova នៅតែមានហើយ Katerina និយាយថានាងមានស្នេហាជាមួយបុរសផ្សេងទៀតហើយថាប្តីរបស់នាង Tikhon មិនល្អសម្រាប់នាង។ Katerina ព្រួយបារម្ភថានាងកំពុងធ្វើបាប ហើយ Varvara លួងលោមនាង ហើយសន្យាថានឹងរៀបចំកាលបរិច្ឆេទ។
Tikhon និយាយលាប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយចាកចេញទៅទីក្រុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ដើម្បីធ្វើជំនួញ។ ម្ដាយណែនាំកូនឲ្យដាក់ទោសប្រពន្ធរបៀបរស់នៅពេលអវត្តមាន។ ប្រពន្ធសុំឱ្យយកនាងទៅជាមួយ ប៉ុន្តែ Tikhon នៅតែប្រឆាំង។
ដោយចង់ជួយគូស្នេហ៍ ប្អូនស្រីរបស់ Tikhon បានលួចកូនសោទ្វារពីម្តាយ ហើយប្រគល់ឱ្យ Katerina ដើម្បីឱ្យនាងបានឃើញ Boris ។ កូនក្រមុំរន្ធត់ចិត្តនឹងហេតុការណ៍បែបនេះ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចជួយយកឱកាសបាន។ Katerina ខ្មាស់គេដែលកុហកប្តី ប៉ុន្តែនាងពិតជាចង់ឃើញគូស្នេហ៍របស់នាង។
សកម្មភាព ៣
ឈ្មួញព្រៃទៅនិយាយជាមួយ Kabaniha ដើម្បីបោះថ្មចេញពីព្រលឹង។ មេឈ្មួញទុច្ចរិតសារភាពថា លោភលន់ហ៊ានឲ្យលុយប្រជាពលរដ្ឋធ្វើការ។
នៅពេលនេះ Boris មកដល់ផ្ទះរបស់ Kabanikh ប៉ុន្តែតាមដំបូន្មានរបស់ Varvara គាត់បានទៅជ្រោះដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញ Katerina របស់គាត់។ នាងអោបហើយនិយាយពាក្យស្រលាញ់បន្ទាប់ពីពួកគេចូលនិវត្តន៍។ Varvara និង Kudryash ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ មិត្តភ័ក្តិធ្វើការណាត់ជួបមួយទៀតសម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់។
សកម្មភាព ៤
ដប់ថ្ងៃក្រោយមក ប្អូនស្រីរបស់ Tikhon បានជួប Boris ប្រាប់គាត់ថា ប្អូនប្រុសរបស់នាងបានត្រលប់មកវិញមុន។ នៅពេលនេះ Tikhon និងម្តាយរបស់គាត់កំពុងដើរតាម Kalinov ។ វាចាប់ផ្តើមភ្លៀងហើយ។ ដោយបានជួប Boris ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមយំយ៉ាងជូរចត់។ មនុស្សបន្តថាព្យុះផ្គររន្ទះនឹងចាប់ផ្តើមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ នរណាម្នាក់អះអាងថា ព្យុះផ្គររន្ទះនឹងបំផ្លាញអ្វីមួយ ឬបំផ្លាញនរណាម្នាក់។ Katerina គិតហើយបន្ទាប់មកនិយាយខ្លាំង ៗ ថាព្យុះនឹងបំផ្លាញនាង។ នារីម្នាក់ដែលដើរកាត់នោះហៅនាងថាជាមនុស្សមានបាប។ Kabanova នៅតាមផ្លូវសារភាពប្តីនិងម្តាយរបស់គាត់ថានាងបានជួបបុរសផ្សេងទៀតអស់រយៈពេលដប់យប់។
សកម្មភាព ៥
Tikhon បានប្រាប់ Kuligin នូវព័ត៌មានថាឈ្មួញកំពុងបញ្ជូនក្មួយប្រុសរបស់គាត់ចេញពីទីក្រុងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Varvara បានភៀសខ្លួនជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាងហើយ Katerina បានសារភាពថាបានក្បត់។ មិត្តម្នាក់ផ្តល់ដំបូន្មាន Tikhon ឱ្យអត់ទោសឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់។ Tikhon មិនអាចអត់ទោសឱ្យ Katerina បានទេព្រោះម្តាយរបស់គាត់នឹងមិនយល់ព្រមលើការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ហើយគាត់មិនអាចមិនស្តាប់បង្គាប់នាងបានទេ។ លុះមកដល់ផ្ទះស្ត្រីបម្រើប្រាប់ថា ប្រពន្ធបាត់ទៅ ។ Tikhon ចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីនាង។
ដើរកាត់ទីក្រុង ក្មេងស្រីនេះបានជួបគូស្នេហ៍របស់នាង ដែលប្រាប់នាងថា គាត់បានចាកចេញទៅស៊ីបេរី តាមការណែនាំរបស់ពូ។ នាងប្រាប់ថា ប្តីរបស់នាងស្អប់ខ្ពើមនាង ហើយសុំយកនាងទៅស៊ីបេរី ។ ពួកគេបែកគ្នាជារៀងរហូត។ ក្មេងស្រីខូចចិត្តចាប់ផ្តើមសុបិនចង់ស្លាប់។ គាត់ចូលទៅជិតច្រាំងថ្មចោទ ហើយទម្លាក់ខ្លួនចូលទៅក្នុងទន្លេ ដោយស្រែកថា Boris ។
ទីក្រុងទាំងមូលកំពុងស្វែងរកក្មេងស្រី។ មានមនុស្សម្នាក់ស្រែកថា ស្ត្រីម្នាក់បានទម្លាក់ខ្លួនពីច្រាំងថ្ម។ ម្តាយមិនព្រមឲ្យ Tikhon សង្គ្រោះប្រពន្ធគំរាមជេរស្តី។ Kuligin ទាញសាកសពចេញដោយពាក្យថាគាត់ឱ្យរាងកាយទៅឆ្ងាយហើយព្រលឹងរបស់ក្មេងស្រីនោះលែងនៅជាមួយពួកគេ។ Tikhon លុតជង្គង់នៅចំពោះមុខសាកសពឃើញប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលគ្មានជីវិតហើយបន្ទោសម្តាយរបស់គាត់ Kabanikha ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ត្អូញត្អែរប្រាប់ប្រពន្ធថា ទុកឲ្យគាត់ធ្វើទារុណកម្មក្នុងលោកនេះ។
រូបភាពឬគំនូរផ្គរលាន់
ការនិយាយឡើងវិញ និងការពិនិត្យឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន
- សង្ខេបការសារភាពជូរចត់
រឿង "ការសារភាព" របស់ Gorky មកពីទស្សនៈរបស់អ្នកវង្វេង Matvey ។ គាត់មិនដឹងថាឪពុកម្តាយពិតប្រាកដរបស់គាត់ជានរណាទេ តាំងពីនៅក្មេង គាត់ត្រូវបានគេបោះចោលនៅលើជណ្តើរនៃវិហារនៅក្នុងវិមាននៃ Losev ។
- សេចក្តីសង្ខេបសិរីរុងរឿងរបស់ Ivan Kozlovsky Dragoon
ស្ទើរតែគ្រប់ថ្នាក់ទាំងអស់នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Deniska គឺល្អឥតខ្ចោះ។ មានតែការសរសេរអក្សរផ្ចង់ប៉ុណ្ណោះដែលបរាជ័យ។ Denis មិនអាចគ្រប់គ្រងដើម្បីគេចពី inkblots បានទេ ទោះបីជាគាត់ព្យាយាមសរសេរយ៉ាងស្អាតក៏ដោយ។ ដូច្នេះហើយបានជាខ្ញុំចាត់ទុកបួនគឺជាការវាយតម្លៃដោយយុត្តិធម៌។ ហើយគាត់មិនយល់ស្របនឹងអ្នកទាំងបីក្នុងការច្រៀងទេ។
- សេចក្តីសង្ខេបនៃ Doyle Blue Carbuncle
ពេជ្រមិនត្រឹមតែជាត្បូងដែលមានតម្លៃថ្លៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាមិត្តល្អរបស់ស្ត្រីផងដែរ។ Countess Morcar បានបាត់បង់គ្រាប់ពេជ្រមួយគ្រាប់ដែលហៅថា carbuncle ពណ៌ខៀវពីបន្ទប់សណ្ឋាគាររបស់នាង។ នៅមុនពេលកើតហេតុលោក John Horner
- សេចក្តីសង្ខេបនៃ Inkheart Funke
Mo ត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអំណោយពិសេសមួយ។ នៅពេលដែលបុរសម្នាក់អានសៀវភៅខ្លាំងៗ តួអង្គនៃរឿងនិទានបានរស់ឡើងវិញ ហើយត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់ពិភពលោករបស់យើង ប៉ុន្តែ Mo មិនទាន់បានយល់ច្បាស់ពីអំណោយនេះនៅឡើយទេ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលតួអង្គសៀវភៅលេចឡើងជាមួយយើងនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។
- សេចក្តីសង្ខេបរបស់បងប្អូន Karamazov នៃ Dostoevsky
ប្រលោមលោកគឺជាស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់។ ការបង្កើតចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធសង្ខេបការងាររបស់គាត់ទាំងអស់។ ពេញមួយការងារបញ្ហារបស់មនុស្សគឺអាចមើលឃើញ។