តើពាក្យ «មនុស្សឃាត» និង «ហាន់នីបល់» មានទំនាក់ទំនងអ្វី? Hannibal barca - មេបញ្ជាការ Carthaginian ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

ប្រវត្តិសាស្ត្រដឹងពីករណីជាច្រើននៅពេលដែលមនុស្សតែម្នាក់កំណត់អត្តសញ្ញាណពេញមួយសម័យកាល។ តួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រមួយក្នុងចំណោមតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះគឺ Hannibal កូនប្រុសរបស់ Hamilcar ដែលជាមេបញ្ជាការ Carthaginian នៃឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Punic ដំបូងគេហៅថាឈ្មោះដ៏ទេវភាព (តាមព្យញ្ជនៈ "Hannibal" - "អំណោយទានរបស់ Baal") - គាត់គឺជាសត្រូវរបស់ទីក្រុងរ៉ូមដោយ ការពិតនៃកំណើតរបស់គាត់ ហើយបានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមជាមួយសាធារណរដ្ឋ។

Hannibal Barca

បន្ថែមពីលើការអប់រំ Carthaginian ប្រពៃណី Hannibal បានសិក្សាភាសាក្រិច និងវប្បធម៌ Hellenic ។ គាត់បានចំណាយពេលកុមារភាព និងយុវវ័យរបស់គាត់ទាំងអស់នៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធា និងជំរុំ។ Hannibal បានអភិវឌ្ឍគំនិត និងទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការ បានទទួលការពង្រឹងផ្នែកយោធា ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌកងទ័ព។ អ្នកប្រវត្ដិវិទូបាននិយាយអំពីគាត់ថា "គាត់គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានប្រយុទ្ធនិងចុងក្រោយដែលបានចាកចេញពីសមរភូមិ" ។ ខ្មាំងសត្រូវមិនអាចអត់ទោសឱ្យគាត់សម្រាប់ជ័យជំនះជាច្រើនជាជាងដោយសារភាពប៉ិនប្រសប់ជាងការលះបង់ជីវិតរបស់ទាហាន។ អតីតយុទ្ធជននៃកងទ័ព Carthaginian បានឃើញ Hamilcar ត្រលប់មកពួកគេវិញនៅ Hannibal ទាហានវ័យក្មេងបានគោរពគាត់ចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្ស។ Hannibal បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៅអាយុ 28 ឆ្នាំ។

Hannibal បានធ្លាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាឧត្តមសេនីយ និងអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់ ដែលស្ទើរតែបំផ្លាញទីក្រុងរ៉ូម។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងគាត់បានស្បថមុនពេលមរណភាពរបស់ឪពុកគាត់ថាគាត់នឹងមិនសម្រាករហូតដល់ទីក្រុងរ៉ូមដួលរលំ។ ដូច​អ្នក​ដឹង​ស្រាប់​ហើយ ព្រះ​បាន​បញ្ជា​ផ្សេង​ទៀត។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

សន្តិភាពបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងទីក្រុងរ៉ូម បន្ទាប់ពីលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម Punic ទីមួយមិនអាចស្ថិតស្ថេរបានយូរទេ។ Hannibal បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមថ្មីមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ដើម្បីកុំឱ្យធ្វើម្តងទៀតនូវកំហុសនៃជម្លោះពីមុន និងមិនឱ្យប្រយុទ្ធជាមួយសាធារណរដ្ឋរហូតដល់ធនធានត្រូវបានបាត់បង់ទាំងស្រុង ពួក Carthaginians ត្រូវការដើម្បីយកទីក្រុងរ៉ូម - វាមិនមានវិធីផ្សេងទៀតចេញទេ។

Hannibal ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការប៉ុនប៉ងចុះចតនៅប្រទេសអ៊ីតាលីពីសមុទ្រនឹងបញ្ចប់ដោយការពិតដែលថាមិនមានទាហាន Carthaginian តែមួយនឹងទៅដល់ទីក្រុងរ៉ូមទេ - រ៉ូមមានសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អហើយការចុះចតដែលអាចកើតមាននឹងជួបកងនាវាសាធារណរដ្ឋនៅសមុទ្រ។ និងកងពលនៅលើដី។ ផ្លូវតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺតាមផ្លូវគោក តាមរយៈ Carthaginian អេស្ប៉ាញ។

ដូចជាសង្រ្គាម Punic ទីមួយ សង្រ្គាមទីពីរបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជម្លោះតិចតួចនៅក្នុងទឹកដីដែលមានជម្លោះ។ នៅឆ្នាំ 219 មុនគ ជនជាតិរ៉ូមបានរៀបចំរដ្ឋប្រហារនៅ Sagunta ដែលជាទីក្រុង Carthaginian ភាគខាងកើតប្រទេសអេស្ប៉ាញ បង្កើតអំណាចនៃគណបក្សអរិភាពចំពោះ Carthage នៅទីនោះ។ ជាការឆ្លើយតប Hannibal បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ការផ្លាស់ប្តូរការចោទប្រកាន់អំពីការរំលោភលើកាតព្វកិច្ចបានកើតឡើងភ្លាមៗ៖ ទីក្រុងរ៉ូមបានតវ៉ានិងទាមទារឱ្យមានការឡោមព័ទ្ធ Carthage បានប្រកាសថាការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់ Saguntum គឺផ្ទុយទៅនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុន។ ការប៉ះទង្គិចបានក្លាយទៅជាជៀសមិនរួច។

បន្ទាប់ពីទទួលយក Saguntum និងពង្រឹងមុខតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ Hannibal បានសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់ Pyrenees ។ ដើម្បី​មិន​ឱ្យ​ចេញ​ពី​ខ្នង​ចំហ ទ្រង់​បាន​ទុក​ទ័ព​ដប់មួយ​ពាន់​នាក់​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​បង​ប្រុស​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ដែល​បាន​សញ្ជ័យ។ Hannibal ខ្លួន​គាត់​បាន​ដឹក​នាំ​កង​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង​ប្រាំ​ម៉ឺន​នាក់​និង​ទាហាន​សេះ​ប្រាំបួន​ពាន់​នាក់​។ Carthage បានចងចាំពីកំហុសនៃជម្លោះកាលពីអតីតកាល ដូច្នេះអ្នកចម្បាំងទាំងនេះលែងជាទាហានស៊ីឈ្នួលទៀតហើយ ពួកគេភាគច្រើនជាជនជាតិលីប៊ី និងអេស្ប៉ាញ។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពបានបោះបង់ចោលយុទ្ធនាការ Pyrenean ហើយត្រូវបានរំសាយ ខ្លះបោះបង់ចោល ប៉ុន្តែឆ្អឹងខ្នងសំខាន់បានត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីទៅទីក្រុងរ៉ូម។


ការកាន់កាប់របស់ Carthage និង Rome នៅដើមដំបូងនៃសង្គ្រាម Punic ទីពីរ

ផ្លូវឆ្លងកាត់ Pyrenees គឺពិបាកសម្រាប់ Hannibal និងទាហានរបស់គាត់។ កុលសម្ព័ន្ធ Gallic បានផ្តល់ការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា មនុស្ស និងសត្វបានស្លាប់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៃភ្នំ។ ដើម្បីទៅដល់ Rhone ជនជាតិ Carthaginian ត្រូវប្រយុទ្ធពេញមួយរដូវក្តៅជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ហើយដើម្បីឆ្លងកាត់វា គាត់ត្រូវតែចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏លំបាកមួយ។

ពីហ្គោល Hannibal អាចទៅប្រទេសអ៊ីតាលីតាមឆ្នេរសមុទ្រជាកន្លែងដែលគាត់នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងដ៏រឹងមាំនៃកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ឬដោយផ្ទាល់តាមរយៈភ្នំអាល់។ ដោយសម្រេចចិត្តមិនអូសបន្លាយសង្រ្គាម និងទៅដល់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ Hannibal បានធ្វើដំណើរត្រង់ទៅកាន់ភ្នំ ដោយសង្ឃឹមថានឹងវាយប្រហារព្រំដែនរ៉ូម៉ាំងដែលការពារយ៉ាងលំបាកពីភាគពាយព្យ។ Publius Scipio ក៏បានគេចចេញពីសមរភូមិដោយបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ភាគច្រើនទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

ដើរលេងតាមភ្នំអាល់

យុទ្ធនាការ Alpine គឺជាកិច្ចការដ៏ប្រថុយប្រថានមួយ ប៉ុន្តែវាគឺជាអ្នកដែលបានលើកតម្កើង Hannibal ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលដប់ប្រាំពីរថ្ងៃនៃការហែក្បួន កងទ័ពបានបាត់បង់មនុស្ស និងសត្វដំរីជាងពាក់កណ្តាល ដែលជាការងារលំបាកជាពិសេសក្នុងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវភ្នំតូចចង្អៀត។ នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះ ពួក Carthaginians មិនបានជួបការតស៊ូច្រើនទេ រហូតដល់ពួកគេឆ្លងកាត់ទន្លេ Druentia ហើយចាប់ផ្តើមឡើង។ នៅពេលពួកគេខិតទៅជិតភ្នំអាល់ អ្នកចម្បាំងរបស់ Hannibal ត្រូវបានចាប់ដោយភាពភ័យរន្ធត់នៅពេលឃើញភ្នំ និងផ្ទាំងទឹកកកដែលមិនអាចរាប់បាន "ស្ទើរតែរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងតុដេកនៃស្ថានសួគ៌" ។ វាគួរតែត្រូវបានគេយកទៅពិចារណាថា ជើងភ្នំត្រូវបានរស់នៅដោយអរិភាព Gauls ដែលស្គាល់ដី និងផ្លូវភ្នំយ៉ាងច្បាស់ ដែលធ្វើឱ្យការវាយប្រហាររបស់ពួកគេមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង និងការខាតបង់ដ៏ធំនៅថ្ងៃទីប្រាំបួន Carthaginians បានឈានដល់ការឆ្លងកាត់ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានសម្រាកពីរថ្ងៃ។ នៅ​ខាង​មុខ​កង​ទ័ព​កំពុង​រង់​ចាំ​ការ​ចុះ​ពី​ជម្រាល​ភ្នំ​ដែល​ចោត​ជាង​ជួរ​ដែល​ត្រូវ​យក​ឈ្នះ​លើ​ការ​ឡើង​។ បន្ថែមពីលើនេះ វាបានចាប់ផ្ដើមធ្លាក់ព្រិលនៅលើភ្នំអាល់ ដែលខុសពីធម្មតាសម្រាប់កងទ័ព Carthaginian ។ កង​ទ័ព​អស់​សង្ឃឹម។ នោះ​គឺ​តាម​រឿងព្រេង​មួយ​ទៀត ដែល Hannibal បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ដ៏​បំផុស​គំនិត​មួយ​ដែល​ប្រវត្តិវិទូ Titus Livy បាន​នាំ​មក​កាន់​យើង៖

ឥឡូវនេះអ្នកបានយកឈ្នះលើជញ្ជាំងមិនត្រឹមតែនៃប្រទេសអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងទីក្រុងរ៉ូមផងដែរ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្វីៗនឹងទៅដូចជានៅលើជម្រាលដ៏ទន់ភ្លន់។ មួយ ឬច្រើន ការប្រយុទ្ធពីរនឹងប្រគល់ទៅក្នុងដៃរបស់យើង នៅក្រោមអំណាចរបស់យើង បន្ទាយ និងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។

នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរចុះមក ជនជាតិ Carthaginians បានជំពប់ដួលលើថ្មដែលមិនអាចបំបែកបាន ដែលមិនអាចចូលទៅជុំវិញបាន ដោយសារតែទឹកកក និងភក់កក។ យោង​តាម​ទីបន្ទាល់​របស់​លោក Titus Livius ដែល​បាន​លើក​ឡើង​ថា «... Hannibal បាន​ដុត​ភ្លើង​ដ៏​ធំ។ នៅពេលដែលភ្លើងឆេះ ជនជាតិ Carthaginians ចាក់ទឹកខ្មេះលើថ្មក្តៅក្រហម ប្រែជារលុង។ ដូច្នេះ Hannibal បានបំផ្ទុះថ្មដោយទឹកខ្មេះ។ បន្ទាប់មក ដោយបានបំបែកថ្មដែលប្រេះដោយភ្លើងដោយឧបករណ៍ដែក ជនជាតិ Carthaginians បានធ្វើឱ្យវាអាចឆ្លងកាត់បាន ដោយបន្ទន់ភាពចោតហួសហេតុជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូររលូន ដូច្នេះមិនត្រឹមតែខ្ចប់សត្វប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដំរីក៏អាចចុះមកបានផងដែរ។ សរុបមក 4 ថ្ងៃត្រូវបានចំណាយពេលនៅថ្មនេះ ហើយសត្វស្ទើរតែស្លាប់ដោយសារភាពអត់ឃ្លានក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

កុលសម្ព័ន្ធក្នុងតំបន់នៃហ្គោលបានជួប Hannibal ជាអ្នករំដោះហើយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ ប្រសិនបើពួកគេមានអរិភាពជាមួយ Hannibal នោះយុទ្ធនាការនឹងត្រូវបញ្ចប់នៅតំបន់ជើងភ្នំ Alpine ចាប់តាំងពីទាហានតែ 26 ពាន់នាក់បានចុះពីភ្នំអាល់។

Hannibal នៅអ៊ីតាលី

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីក្រុងរ៉ូម ការគំរាមកំហែងដែលហាក់ដូចជាមិនសំខាន់នេះត្រូវបានគេយកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ព្រឹទ្ធសភា​បាន​ប្រមូល​កម្លាំង​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទាំងអស់​ភ្លាមៗ ហើយ​បាន​លើក​ទ័ព​ថ្មើរជើង​ចំនួន ៣០០.០០០ នាក់ និង​ទ័ពសេះ ១៤.០០០ នាក់។ នៅមានបុរសពេញវ័យរហូតដល់កន្លះលាននាក់នៅក្នុងទុនបម្រុងរបស់សាធារណរដ្ឋ ដែលមានសមត្ថភាពចូលរួមជាមួយកងពល។

ការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងបានកើតឡើងនៅខែធ្នូឆ្នាំ 218 នៅលើច្រាំងទន្លេ Ticino ។ កងទ័ពរបស់ Hannibal គឺទាបជាងជនជាតិរ៉ូមនៅក្នុងថ្មើរជើងប៉ុន្តែមានទំហំធំជាងពីរដងនៃចំនួនទ័ពសេះ - Cisalpine Gauls មួយចំនួនបានស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Carthaginian ។ មេបញ្ជាការយល់ថា កងទ័ពដែលធុញទ្រាន់នឹងយុទ្ធនាការ និងឧបករណ៍កាន់តែអាក្រក់ មិនអាចទប់ទល់នឹងពួករ៉ូមក្នុងការវាយប្រហារពីមុខបានទេ ហើយសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពដោយល្បិចកល។ កងទ័ពត្រូវបានឈរជើងនៅលើច្រាំងទន្លេផ្សេងៗគ្នា កងពលតូចមួយនៃទ័ពសេះ Carthaginian បានឆ្លងកាត់ Ticino ហើយបានដកថយ ដោយធ្វើឱ្យពួករ៉ូមដេញតាម។ ក្រុមទាហានរ៉ូម៉ាំងបានឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង ហើយរត់ចូលទៅក្នុងកងទ័ពរបស់ Hannibal ភ្លាមៗ។ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធគ្នាដោយជើងបានកើតឡើង ទ័ពសេះ Carthaginian ដែលរង់ចាំនៅក្នុងជំរកមួយ បានបុកពីខាងក្រោយរបស់ជនជាតិរ៉ូម ដោយដាក់សត្រូវឱ្យហោះហើរ។


បន្ទាប់ពីទទួលជ័យជម្នះ Hannibal បានសម្រេចចិត្តពង្រឹងខ្លួនឯងនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលីដោយមិនប្រថុយនឹងការវាយប្រហារលើទីក្រុងរ៉ូម។ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ុន្តែមានតែ Gauls ប៉ុណ្ណោះដែលយល់ព្រមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដោយបើកចំហ ហើយចូលរួមជាមួយសត្រូវនៃសាធារណរដ្ឋ។ លើសពីនេះ ពេលវេលាបានអស់ហើយ ដោយសារជំងឺដែលទទួលបានក្នុងយុទ្ធនាការ ហាន់នីបល់បាត់បង់ការមើលឃើញក្នុងភ្នែកម្ខាង មិនមានការផ្គត់ផ្គង់ និងមូលនិធិពី Carthage ទេ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 217 កុងស៊ុលរ៉ូម៉ាំងថ្មី Gaius Flaminius និង Gnaeus Servilius បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងដើម្បីបញ្ឈប់យុទ្ធនាការ Carthaginian ។ Hannibal បានជួបនឹងកងទ័ពទី 3 ម៉ឺននាក់របស់ Flaminius នៅបឹង Trasimene ហើយបានកម្ចាត់វា បោកម្តងទៀត៖ គាត់បានល្បួងជនជាតិរ៉ូមចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នៅក្នុងជ្រលងបឹង ហើយបានវាយប្រហារពីខាងក្រោយ។ បន្ទាប់ពីនោះមក ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Hannibal គឺជាភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីទាំងមូលរួចទៅហើយ។

ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យជាក់ស្តែងក៏ដោយ Hannibal មិនប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីក្រុងរ៉ូមទេដែលត្រូវបានការពារយ៉ាងពេញលេញស្របតាមស្ថានភាពនៃរដ្ឋធានី។ កងទ័ព Carthaginian មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង និងមិនមានអាវុធឡោមព័ទ្ធទេ ខណៈដែលរ៉ូមមានកងទ័ពដ៏ធំ និងមានការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អ។ ជាងនេះទៅទៀត ការដណ្តើមយករាជធានីបានត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃជ័យជំនះ រ៉ូមក៏ត្រូវរក្សាទុកផងដែរ។ Hannibal បានពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងដោយសង្ឃឹមថាដោយឃើញការបរាជ័យនៃកងទ័ពសាធារណរដ្ឋជនជាតិអ៊ីតាលីនឹងឈប់គាំទ្រទីក្រុងរ៉ូម។ ពេញមួយឆ្នាំ 217 គាត់បានផ្លាស់ប្តូរជុំវិញឧបទ្វីបនេះ ដោយព្យាយាមទាក់ទាញគោលនយោបាយរបស់អ៊ីតាលីមកខាងគាត់ ហើយជ្រើសរើសមូលដ្ឋានដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធទូទៅសម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម។ ក៏មិនទទួលបានជោគជ័យដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Carthage ក៏មិនប្រញាប់ប្រញាល់ជួយមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដែរ ចាប់តាំងពីប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមានមីនដ៏មានបំផុតរបស់ខ្លួនត្រូវបានរងការវាយប្រហារដោយកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។

រ៉ូមបានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានច្រើនបំផុតពីភាពមិនច្បាស់លាស់របស់សត្រូវរបស់នាង។ Quintus Fabius Maximus ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាជនផ្តាច់ការបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រនៃ "ភាពអសកម្មដ៏អស្ចារ្យ" ដោយមិនចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Hannibal ។ Maximus ជឿយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា កងទ័ពសត្រូវនឹងមិនអាចទប់ទល់បានយូរទេ បើគ្មានការគាំទ្រពី Carthage ហើយនឹងចុះខ្សោយដោយសារភាពអត់ឃ្លាន ការមិនចុះសម្រុង និងជំងឺ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយស្ងៀមស្ងាត់បានអូសបន្លាយប្រហែលមួយឆ្នាំ រហូតដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទឹកដីអ៊ីតាលីដោយ Hannibal បណ្តាលឱ្យមានរលកនៃកំហឹងក្នុងចំណោមអ្នកបះបោររ៉ូម៉ាំង។ ដើម្បីជួយ (ទោះបីជា, ជាជាង, ដើម្បីផ្ទុក) Maxim ត្រូវបានតែងតាំងជាជនផ្តាច់ការទីពីរ - Mark Muntius Ruf ។ Muntius បានចូលប្រយុទ្ធជាមួយ Hannibal ភ្លាមៗនៅ Geronia ហើយចាញ់។

សមរភូមិទីក្រុង Cannes

សង្រ្គាមបានអូសបន្លាយ។ រ៉ូមមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងកងទ័ពសត្រូវនៅលើដីរបស់ខ្លួនបានទៀតទេ ហើយខ្មាំងសត្រូវក៏មិនប្រញាប់វាយកម្ទេចកំពែងរ៉ូម៉ាំងដែរ។ នៅឆ្នាំ 216 កុងស៊ុល Gaius Terrentius Varro និង Lucius Aemilius Paulus ត្រូវបានតែងតាំងទៅកន្លែងរបស់ជនផ្តាច់ការ Fabius ដែលការប្រគល់សិទ្ធិរបស់ព្រឹទ្ធសភាបានផ្ទេរកងទ័ពថ្មើរជើងចំនួន 80,000 នាក់និងទាហានសេះ 7,000 ។ កងទ័ពរបស់ Hannibal នៅពេលនោះរួមមានទាហានថ្មើរជើង 40,000 នាក់ និងទាហានសេះ 10,000 នាក់រៀងៗខ្លួន។


ការប្រយុទ្ធមួយទៀតបានកើតឡើងនៅជិតទីក្រុង Cannes ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Carthaginians ដើម្បីបំពេញការផ្គត់ផ្គង់។ ជនជាតិរ៉ូមបានបោះជំរុំនៅក្បែរនោះ។ ចម្លែកដូចដែលវាស្តាប់ទៅ កុងស៊ុលបានបញ្ជាកងទ័ពជាវេន - រៀងរាល់ថ្ងៃ។ Terentius Varro ចង់វាយលុកសត្រូវភ្លាមៗ ហើយត្រឡប់ទៅរដ្ឋធានីវិញដោយជោគជ័យ Aemilius Paul មិនចង់ប្រថុយទេ ដោយចាត់ទុកទីតាំងរបស់រ៉ូមមិនចំណេញ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 216 នៅថ្ងៃនៃបញ្ជារបស់ Varro ក្រុម legionnaires បានបន្តការវាយប្រហារ។

Hannibal បានល្បួង Varro ទៅកាន់ទីវាលធំទូលាយ ដែលល្អសម្រាប់ទ័ពសេះ។ នៅកណ្តាលវាល គាត់បានដាក់ហ្គោល ដោយរំពឹងដោយសម្ងាត់ថា ពួកគេនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកខាងមុខរបស់កងពលរ៉ូម៉ាំងនោះទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ហ្គោលបានភៀសខ្លួន ហើយជនជាតិរ៉ូមដែលដេញតាមពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងឆ្នាំងបាយ។ ទ័ពសេះ Carthaginian និងអតីតយុទ្ធជនលីប៊ីបានវាយប្រហារជនជាតិរ៉ូមពីចំហៀង និងខាងក្រោយ ដោយទះកំផ្លៀង។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ បាត់បង់ភាពបត់បែន និងត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង៖ ទាហានចំនួន ៤៤.០០០ នាក់បានដួល រួមទាំងកុងស៊ុល Aemilius Paul ផងដែរ។ ជនជាតិរ៉ូមមួយម៉ឺននាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរួមជាមួយ Varro បានភៀសខ្លួនទៅ Canusium ។ Hannibal បានបាត់បង់បុរសចំនួន 6,000 នាក់ ដែល 2/3 នៃពួកគេគឺជា Gauls ។


ការស្លាប់របស់ Emilia Paul ។ John Trumbull, ១៧៧៣

ការបរាជ័យដ៏ខ្ទេចខ្ទាំនៃទីក្រុងរ៉ូមគឺអាចធ្វើទៅបានដោយសារជំនាញយោធាដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ Hannibal ។ អនុត្តរភាពនៃទីក្រុងរ៉ូមនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានរង្គោះរង្គើ ផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋធានីត្រូវបានបើកចំហ។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែជ័យជម្នះនៅ Cannae ក៏មិនជម្រុញទំនុកចិត្តលើ Hannibal ក្នុងជ័យជម្នះលើទីក្រុងរ៉ូមដែរ។ លោក​បារម្ភ​ថា នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​រាជធានី ពលរដ្ឋ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​ទាំងអស់​នឹង​កាន់​អាវុធ។ ជំនួសឱ្យការវាយលុកទីក្រុងអស់កល្ប គាត់បានចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធមិត្ត៖ Samnites, Bruttii, Lucans, សូម្បីតែ Syracuse និង Macedonia បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលរួមជាមួយ Hannibal ដើម្បីបញ្ចប់ការសម្លាប់រង្គាលនៅទីក្រុងរ៉ូម ដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ Carthage បានបញ្ជូនកម្លាំងតូចៗទៅកាន់មេបញ្ជាការ ដើម្បីបង្ហាញការយល់ព្រមចំពោះជោគជ័យរបស់គាត់។ Hannibal បានចាប់យក Capua ហើយបានប្រយុទ្ធគ្នាតិចតួចនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី។

ការភ័យស្លន់ស្លោបានកើនឡើងនៅទីក្រុងរ៉ូម - ព្រឹទ្ធសភាបានចាកចេញពីយោធភូមិតូចមួយនៅក្នុងទីក្រុងដែលមិនមានលទ្ធភាពការពារធ្ងន់ធ្ងរ។ មហាសេដ្ឋី​មកពី​គ្រួសារ​អភិជន​បាន​ភៀសខ្លួន​ចេញ​ទាំង​យំ​សោក​ទៅ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​ជូត​មុខ​ព្រះ​ដោយ​សក់។ ស្ត្រីមេម៉ាយនៃទាហានដែលដួលរលំសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការថែរក្សាគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូបានជួបជាមួយទាសករនិងអ្នកចម្លែក - ការអនុវត្តដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ជនជាតិរ៉ូមដ៏ក្រអឺតក្រទម! ព្រឹទ្ធសភា​ថែមទាំង​បាន​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ​ការលះបង់​មនុស្ស​ដោយ​ជឿថា បញ្ហា​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​គឺ​បណ្តាលមកពី​ការមិន​ពេញចិត្ត​របស់​ព្រះ។


Hannibal រាប់ចិញ្ចៀនរបស់អ្នកជិះសេះរ៉ូម៉ាំងដែលដួល។ Sebastian Slodtz, ១៧០៤

ប្រវត្តិវិទូ Polybius បានសរសេរថា ជនជាតិរ៉ូម «មានគ្រោះថ្នាក់បំផុត នៅពេលពួកគេប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងដល់ជីវិត»។ ប្រជាជន Latium ទាំងមូលបានប្រញាប់ប្រញាល់ជួយសង្គ្រោះសាធារណរដ្ឋក្នុងបំណងដ៏ឃោរឃៅដើម្បីការពារទីក្រុងរ៉ូម។ ប្រជាជនបានយកប្រាក់សន្សំរបស់ពួកគេដើម្បីបំពាក់កងទ័ព។ បុរសទាំងអស់ដែលមានសមត្ថភាពកាន់អាវុធបានឈរនៅក្រោមម្លប់ក្រហមនៃកងពល សូម្បី​តែ​ទាសករ​ក៏​ត្រូវ​គេ​ចាប់​ចូល​ក្នុង​ជួរ​ទ័ព ដោយ​សន្យា​ថា​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​ករណី​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ។ ដល់ពេលសងសឹករ៉ូម៉ាំងហើយ។

ជនជាតិរ៉ូមបានឡោមព័ទ្ធ Capua ។ ដើម្បីបង្វែរក្រុមជើងហោះហើរ Hannibal បានទៅជិតចម្ងាយជាច្រើនម៉ាយពីទីក្រុងរ៉ូម ហើយគាត់មិនដែលឃើញខ្លួនគាត់នៅជិតរដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋនោះទេ។ ដោយបានជួបជាមួយបុរស 200,000 នាក់ទៀតនៅតាមផ្លូវប្រឆាំងនឹង 40,000 របស់គាត់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅភាគខាងត្បូង។ នៅឆ្នាំ 211 Capua បានត្រលប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញ Carthaginians បានដកខ្លួនទៅ Bruttia ។

ជោគវាសនានឹងផ្តល់ឱ្យ Hannibal នូវឱកាសដើម្បីឈ្នះត្រឡប់មកវិញ។ នៅខាងមុខគាត់នឹងជាការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ Carthage ដែលជាការបញ្ចប់សន្តិភាពជាមួយទីក្រុងរ៉ូម និងការហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងអាន់ទីយ៉ូក។ ហើយយើងអាចស្មានបានតែអ្វីដែលអ្នកចម្បាំងពាក់កណ្តាលខ្វាក់កំពុងគិតអំពី ដែលត្រូវបានរុញច្រានមកវិញដោយការដួលរលំនៃសត្រូវរាប់មិនអស់ ដោយដឹងថាការងារទាំងអស់នៃសង្រ្គាមដប់ប្រាំឆ្នាំគឺឥតប្រយោជន៍។

បញ្ចប់ទៅជា

ហាន់នីបល់ (មេបញ្ជាការ) ហាន់នីបល់ (មេបញ្ជាការ)

HANNIBAL (Hannibal) (247 BC, Carthage, អាហ្វ្រិកខាងជើង - ប្រហែល 183-181 មុនគ. (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ហាមីលកា បាកា). ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Punic លើកទី 2 (218-201) គាត់បានឆ្លងកាត់ភ្នំ Alps បានទទួលជ័យជម្នះនៅជិតទន្លេ Ticin, Trebbia (218) នៅជិតបឹង Trasimene ។ (217), នៅ Cannes (216) ។ នៅឆ្នាំ 202 នៅហ្សាម៉ា (អាហ្រ្វិកខាងជើង) Hannibal ត្រូវបានចាញ់ដោយពួករ៉ូម។
Hannibal ត្រូវបានធំធាត់នៅ Iberia ជាកន្លែងដែល Carthaginians បានធ្វើសង្គ្រាមជាបន្តបន្ទាប់ ហើយកាលពីក្មេងគាត់បានស្បថថានឹងមិនឈប់ប្រយុទ្ធនឹងទីក្រុងរ៉ូម ("ពាក្យសម្បថរបស់ Hannibal") ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Hamilcar គាត់បានបម្រើនៅក្រោមកូនប្រសាររបស់គាត់ Hasdrubal ។ (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ HASDRUBAL)ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 221 ហាន់នីបល់អាយុ 26 ឆ្នាំត្រូវបានជ្រើសរើសជាមេបញ្ជាការ។ ការពង្រឹងទីតាំងរបស់ Carthage នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ Hannibal បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំបីខែនៃទីក្រុង Sagunta ដែលមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយទីក្រុងរ៉ូមបានចាប់យកវានៅឆ្នាំ 219 ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម Punic លើកទី 2 ។ (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។សង្គ្រាម Punic).
ដើរលេងនៅប្រទេសអ៊ីតាលី
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 218 កងទ័ពរបស់ Hannibal ដែលចាកចេញពី New Carthage (ឥឡូវជាទីក្រុង Cartagena) បានឆ្លងកាត់ទន្លេ។ Iber បានឆ្លងកាត់ Pyrenees និងផ្លាស់ទីតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដោយប្រយុទ្ធជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Celtic ដែលរស់នៅទីនោះ។ Hannibal បានទៅដល់ទន្លេ។ Rodan (ឥឡូវ Rhone) ហើយឆ្លងកាត់វាមុនពេល Publius Cornelius Scipio មកដល់តាមសមុទ្រជាមួយកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។ ដោយដឹងថា Hannibal ហៀបនឹងឆ្លងកាត់ភ្នំ Alps និងវាយលុកឧបទ្វីប Apennine Scipio បានដកទ័ពរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលីវិញ។
កងទ័ពរបស់ Hannibal បានចូលទៅជិតភ្នំ Alps ជាក់ស្តែងនៅក្នុងតំបន់នៃសម័យទំនើប។ Col de Cremon ឬ Col de Cabr បន្ទាប់មកផ្លាស់ទីទៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ។ Drouence និងឆ្លងកាត់ផ្លូវ Mont Cenis ឬ Mont Genevre បានទៅដល់ជ្រលងទន្លេ។ Po ដោយបានលុកលុយទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធ Taurin; រដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន - ទីក្រុងទំនើប Turin - Hannibal បានវាយប្រហារដោយព្យុះ។ ដោយបានរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេងនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ហាន់នីបាលបានដឹកនាំកងទ័ពទៅកាន់ច្រកដែលបើកផ្លូវទៅកាន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។
ការចុះមកបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា; មនុស្សម្នាក់ត្រូវចុះទៅតាមផ្លូវដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល និងរអិល ដែលរាល់ចលនាដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់។ សេះ​ដែល​ទម្លុះ​ទឹកកក​ដោយ​ប្រើ​ស្នូក​របស់​វា​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​ដូច​វា​ស្ថិត​ក្នុង​អន្ទាក់ ហើយ​មិន​អាច​ទៅ​បាន​ទៀត​ទេ។ ដើម្បីបង្កើនសីលធម៌របស់កងទ័ព Hannibal បាននិយាយទៅកាន់ទាហានដោយសុន្ទរកថាដោយនិយាយថាភ្នំមិនត្រឹមតែជាជញ្ជាំងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាជញ្ជាំងនៃទីក្រុងរ៉ូមខ្លួនឯងផងដែរដែលយកឈ្នះលើកងទ័ពនឹងធានានូវជ័យជំនះសម្រាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់។ នេះ​បើ​តាម​អ្នក​ប្រវត្ដិ​វិទូ Appian (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ APPIAN)ផ្លូវដែលដាក់ដោយទាហានរបស់ Hannibal បានបន្តមាននៅសតវត្សទី 2 ។ ន. អ៊ី ហើយ​ដាក់​ឈ្មោះ​មេ​បញ្ជាការ។ នៅថ្ងៃទី 14 នៃការផ្លាស់ប្តូរគឺ 5 ខែបន្ទាប់ពីការចាកចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយបានបាត់បង់កងទ័ពប្រហែលពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ Hannibal ជាមួយថ្មើរជើង 20 ពាន់នាក់ទ័ពសេះ 6 ពាន់នាក់និងដំរីតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលបានចូលទៅក្នុងវាលទំនាបនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។
សង្គ្រាមនៅអ៊ីតាលី
នៅ​ក្នុង​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​លើក​ដំបូង​ជា​មួយ​នឹង​កង​ទ័ព​រ៉ូម៉ាំង​នៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ទន្លេ។ ទ័ពសេះ Ticino Punic បានទទួលជ័យជម្នះទាំងស្រុង។ កងទ័ពនៃកុងស៊ុលនៃ 218, Publius Cornelius Scipio, ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅ Placentia (សម័យទំនើប Piacenza); ការបង្រួបបង្រួមជាមួយកងទ័ពនៃកុងស៊ុលទី 2 Tiberius Sempronius Long ដែលបានរំលឹកពីស៊ីស៊ីលីនាងបានវាយប្រហារ Hannibal នៅជិតទន្លេ។ Trebia ប៉ុន្តែនៅទីនេះរ៉ូមត្រូវបានចាញ់។ ជ័យជំនះទាំងនេះបានទាក់ទាញកុលសម្ព័ន្ធ Cisalpine Gauls និង Ligures ឱ្យទៅខាង Hannibal ដោយសារតែកងទ័ពរបស់គាត់បានកើនឡើងទ្វេដង។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 217 Hannibal បានបន្តការវាយលុករបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអ៊ីតាលី។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងប្រមូលផ្តុំនៅ Ariminia និង Arrecia បានការពារការឆ្លងកាត់នៃភ្នំ Apennine ប៉ុន្តែ Hannibal បានឆ្លងកាត់ទីតាំងដែលមានកំពែងរឹងមាំរបស់រ៉ូមដោយឆ្លងកាត់វាលទំនាបនៃទន្លេ។ អាណូ។ ការឆ្លងកាត់នេះគឺអាចប្រៀបធៀបបានក្នុងការលំបាកក្នុងការឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់។ ទាហាន​បាន​ដើរ​ក្នុង​ទឹក​យ៉ាង​ជ្រៅ​រយៈពេល ៤ ថ្ងៃ ៣ យប់ ហើយ​អាច​សម្រាក​បាន​តែ​លើ​សាកសព​សេះ​ដែល​ធ្លាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ ការខាតបង់របស់កងទ័ព Carthaginian គឺខ្ពស់ណាស់ Hannibal ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានទទួលការរលាកភ្នែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយក្រោយមកបានក្លាយជាខ្វាក់ភ្នែកម្ខាង។
កុងស៊ុល Gaius Flaminius ដែលបានដេញតាម Hannibal (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ហ្វ្លាមេនី)ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយកងទ័ព Carthaginian នៅក្នុងជ្រលងតូចចង្អៀតមួយនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃបឹង Trasimene (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។បឹងត្រាស៊ីមេន). Flaminius ត្រូវបានសម្លាប់ ទាហានរ៉ូម៉ាំងខ្លះបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ ខ្លះលង់ទឹក ដែលត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងទឹកបឹងដោយទ័ពសេះ Carthaginian ។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនេះ Hannibal បានផ្លាស់ទៅច្រាំងនៃសមុទ្រ Adriatic ដើម្បីទទួលបានទំនាក់ទំនងជាមួយ Carthage ។ ឆ្លងកាត់ Umbria គាត់បានឈប់នៅ Apulia ជាកន្លែងដែលកងទ័ពបានសម្រាកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 217 បន្ទាប់មកគាត់បានទៅ Campania ដោយបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ការផ្គត់ផ្គង់និងបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ជនបទនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ ជនជាតិរ៉ូមបានប្តូរទៅយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីនៃសង្គ្រាម ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្ខូចកម្លាំងរបស់សត្រូវបន្តិចម្តងៗ។ Quint Fabius Maxim (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ FABIUS MAXIM Kunktator)(មានឈ្មោះហៅក្រៅថា Kunktator ពោលគឺយឺត) មេដឹកនាំផ្តាច់ការជាប់ឆ្នោត បានដាក់កម្រិតខ្លួនគាត់ឱ្យត្រឹមតែការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួចជាមួយក្រុម Carthaginian ដោយជៀសវាងការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយ។
នៅខែសីហា 216 នៅលើទន្លេ។ Aufid នៅ Apulia ក្នុងទីក្រុង Cannes (ឥឡូវ Monte di Canne) ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃវត្ថុបុរាណត្រូវបានលេង។ Hannibal បានបង្កើតកងទ័ពរបស់គាត់ក្នុងទម្រង់ជាអឌ្ឍចន្ទ ដោយរុញទៅមុខកណ្តាល ដែលជាកន្លែងដែល Celts និង Iberians នៅ ខណៈពេលដែលនៅលើចំហៀងគាត់បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងដែលបានជ្រើសរើសនៃទ័ពថ្មើរជើង និងទ័ពសេះ Numidian ។ នៅក្រោមការវាយលុករបស់កងទ័ពរ៉ូម៉ាំង កណ្តាលនៃកងទ័ព Carthaginian បានចាប់ផ្តើមដកថយបន្តិចម្តងៗ ដោយអូសជនជាតិរ៉ូមទៅជាមួយពួកគេ ដោយផ្លាស់ទីកាន់តែជ្រៅទៅៗទៅក្នុងទីតាំងរបស់ពួកគេ។ មិនយូរប៉ុន្មានជនជាតិរ៉ូមត្រូវបានអមដោយការបំបែកនៃថ្មើរជើង Numidian ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះទ័ពសេះ Carthaginian បានវាយប្រហារពួកគេពីខាងក្រោយ។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងដែលមានលេខខ្លាំងជាងពួក Carthaginians ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ហើយស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង កុងស៊ុល Aemilius Paul បានដួលនៅលើសមរភូមិ។ ការហោះហើរគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ទាហានរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយក្រុមយោធាវ័យក្មេង Publius Cornelius Scipio ដែលជាអ្នកឈ្នះអនាគតរបស់ Hannibal ។ ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមគឺបើកចំហ ការភ័យស្លន់ស្លោបានសោយរាជ្យនៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែ Hannibal មិនបានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមទេ។ សហការីម្នាក់របស់គាត់បាននិយាយថា "អ្នកដឹងពីរបៀបដើម្បីឈ្នះ Hannibal អ្នកមិនដឹងពីរបៀបប្រើជ័យជំនះ" ។
ចាញ់
បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះនៅ Cannae កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើននៃភាគកណ្តាលនិងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីបានទៅម្ខាងនៃ Hannibal ក៏ដូចជាទីក្រុងដូចជា Capua នៅ Campania Syracuse នៅ Sicily ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងរបស់ Carthaginians ត្រូវបានបាត់បង់ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Fabius Maximus នាំមកនូវលទ្ធផល។ Carthaginians ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ប្តូរ​ពី​ការ​វាយលុក​ទៅ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ការពារ។ ដើម្បីបង្វែរកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងពីការឡោមព័ទ្ធ Capua ដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 211 Hannibal បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងចំណោមប្រជាជននៃទីក្រុង (ពាក្យ "Hannibal នៅច្រកទ្វារ" - ឡាតាំង Hannibal ante portas - បានក្លាយជាសុភាសិត) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងរ៉ូម កងកម្លាំងរបស់ Hannibal លែងមានគ្រប់គ្រាន់ទៀតហើយ។ Capitulation មិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបាន capitulated នៅជុំវិញពេលដូចគ្នានេះ Claudius Marcellus បានចាប់យក Syracuse (ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្រិកដ៏អស្ចារ្យ Archimedes បានស្លាប់) ។
នៅឆ្នាំ 209 Fabius Maxim វ័យ 80 ឆ្នាំបានយក Tarentum ។ តំណែងរបស់ Hannibal ដែលមិនបានទទួលការគាំទ្រត្រឹមត្រូវពី Carthage បានក្លាយជាការលំបាក។ ការវាយលុករបស់រ៉ូម៉ាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយ Publius Cornelius Scipio កូនប្រុសរបស់កុងស៊ុលក្នុងឆ្នាំ 218 ។ នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ពួករ៉ូមបានចាប់យក New Carthage ហើយនៅឆ្នាំ 207 បានបណ្តេញជនជាតិ Carthaginians ចេញពីឧបទ្វីប Iberian ។ នៅឆ្នាំ 204 ជនជាតិរ៉ូមបានចុះចតនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកនៅជិតទីក្រុង Utica រដ្ឋាភិបាល Carthaginian ត្រូវហៅ Hannibal ពីប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 202 នៅសមរភូមិ Zama ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Carthage លោក Hannibal បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាលើកដំបូងរបស់គាត់ក្រោមដៃរបស់ Scipio និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺស្តេច Numidian Masinissa ។
ទោះបីជាមានសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាង Carthage និង Rome ក៏ដោយ Hannibal បានព្យាយាមបន្តការប្រយុទ្ធ។ នៅឆ្នាំ 196 គាត់ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតជាការិយាល័យខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងរដ្ឋដោយក្លាយជា Suffet ។ សកម្មភាពរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការមិនពេញចិត្តចំពោះគណបក្ស oligarchic នៅ Carthage និងធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យរបស់រ៉ូមកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅឆ្នាំ 192 គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនពីទីក្រុង Carthage ទៅកាន់ទីក្រុង Ephesus ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានទទួលនៅតុលាការនៃអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសស៊ីរី Antiochus III ដែលកំពុងតែរៀបចំធ្វើសង្រ្គាមជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ Hannibal ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវបញ្ជាការនៃកងនាវា ប៉ុន្តែដោយមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការប្រយុទ្ធនៅសមុទ្រ គាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយពួករ៉ូមនៅ Side នៃឆ្នេរសមុទ្រ Pamphylia ។ Antiochus III ដែលត្រូវបានចាញ់នៅ Magnesia (189) ត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកសន្តិភាព ដែលលក្ខខណ្ឌមួយគឺការធ្វើបត្យាប័ន Hannibal ។
យោងតាមប្រភពខ្លះ Hannibal នៅពេលមួយបានរស់នៅក្នុងតុលាការរបស់ស្តេចអាមេនីឈ្មោះ Artaxias ដោយបានបង្កើតទីក្រុង Artahat លើទន្លេសម្រាប់គាត់។ Araks បន្ទាប់មកនៅលើ។ ក្រេតពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅប៊ីធីនីទៅស្តេច Prusius ដែលនៅពេលនោះកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រ៉ូមគឺស្តេច Pergamon Eumenes ។ នៅក្នុងសមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកមួយ Hannibal បានគ្រប់គ្រងដាក់កប៉ាល់ Pergamon ឱ្យហោះហើរដោយបោះកប៉ាល់ជាមួយពស់នៅលើនាវារបស់ពួកគេ។ រ៉ូមបានទាមទារឱ្យ Prusius ធ្វើបត្យាប័ន Hannibal; នៅពេលដឹងថាផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ Hannibal បានលេបថ្នាំពុល។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Libiss នៅលើច្រាំងសមុទ្រអ៊ឺរ៉ុបនៃ Bosporus ឆ្ងាយពី Carthage ដែលត្រូវបានគេកំណត់ថានឹងមានជីវិតពីមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ត្រឹមតែ 37 ឆ្នាំ។
មានរូបភាពតែមួយគត់ពេញមួយជីវិតរបស់ Hannibal - ប្រវត្តិរូបរបស់គាត់នៅលើកាក់របស់ Carthage ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង 221 - ពេលវេលានៃការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ជាមេដឹកនាំយោធា។ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Hannibal ត្រូវបានចងក្រងដោយប្រវត្តិវិទូរ៉ូម៉ាំង Cornelius Nepos (សតវត្សទី 1 មុនគ.ស)។ នៅក្នុងការសរសេររបស់ Polybius (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ប៉ូលីប៊ីស), ទីតាលីវី (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។លីវីយូស ទីតុស) Appian ដែលបានពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាម Punic លើកទី 2 ស្នេហាជាតិរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងការកោតសរសើរចំពោះសត្រូវដ៏ធំបំផុតនៃទីក្រុងរ៉ូមដែល "បានប្រយុទ្ធដប់ប្រាំមួយឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដោយមិនដែលបានដកកងទ័ពចេញពីសមរភូមិ" (Polybius សៀវភៅ 19) ។ . Titus Livius (សៀវភៅទី XXI; 4, 3 ff ។ ) បាននិយាយថា Hannibal «ស៊ូទ្រាំនឹងកំដៅនិងត្រជាក់ដោយអត់ធ្មត់ស្មើគ្នា; គាត់បានកំណត់រង្វាស់នៃអាហារ និងភេសជ្ជៈតាមតម្រូវការធម្មជាតិ មិនមែនដោយសេចក្តីរីករាយទេ។ ជ្រើសរើសពេលវេលាសម្រាប់ភ្ញាក់ និងគេង មិនបែងចែកថ្ងៃពីយប់។ មនុស្សជាច្រើនតែងតែឃើញពីរបៀបដែលគាត់រុំដោយអាវធំយោធា ដេកនៅលើដីក្នុងចំណោមទាហានដែលឈរនៅលើប៉ុស្តិ៍ និងយាម។ គាត់​នៅ​ឆ្ងាយ​ជាង​ទាហាន​សេះ និង​ទាហាន​ជើង​គោក គាត់​ជា​អ្នក​ដំបូង​ដែល​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ ជា​អ្នក​ចុងក្រោយ​ដែល​ចាកចេញ​ពី​សមរភូមិ។ យោងតាមលោក Cornelius Nepos Hannibal ស្ទាត់ជំនាញភាសាក្រិច និងឡាតាំង ហើយបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនជាភាសាក្រិច។
នៅក្នុងការសរសេររបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត រឿងពាក់កណ្តាលរឿងព្រេងមួយត្រូវបានរក្សាទុកអំពីកិច្ចប្រជុំរវាង Hannibal និង Scipio ដែលបានមកដល់ទីក្រុង Ephesus ក្នុងឆ្នាំ 193 ជាផ្នែកនៃស្ថានទូតរ៉ូម៉ាំងទៅកាន់ Antiochus III ។ នៅពេលមួយ ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាមួយ Scipio បានសួរ Hannibal ថាតើនរណាដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ មេទ័ពធំឈ្មោះ Alexander the Great (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។លោក Alexander ដ៏​អស្ចារ្យ), Pyrrha (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ PIRR (ស្តេច)- ស្តេចនៃ Epirus និងខ្លួនគាត់ - នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទីបីបន្ទាប់ពីពួកគេបន្ទាប់មកបានបន្ថែមថាប្រសិនបើគាត់គ្រប់គ្រងដើម្បីកម្ចាត់រ៉ូមនោះគាត់នឹងចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាឧត្តមជាងទាំង Alexander និង Pyrrhus និងឧត្តមសេនីយ៍ផ្សេងទៀតទាំងអស់។


វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ. 2009 .

សូមមើលអ្វីដែល "HANNIBAL (មេបញ្ជាការ)" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

    មេបញ្ជាការ Carthaginian សូមមើល Annibal ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន

    - (247 មុនគ. កូនប្រុសរបស់ Hamilcar Barca ដ៏លេចធ្លោ...

    Hannibal គឺជាឈ្មោះនៃប្រភពដើម Phoenician ដែលមានន័យថា "អំណោយនៃ Baal" នៅក្នុងការបកប្រែ។ តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រ Hannibal Magon (d. 406 មុនគ.ស) អ្នកនយោបាយ Carthaginian Hannibal Barca (247 BC 183 មុនគ.ស) មេបញ្ជាការ Carthaginian Hannibal, ... ... Wikipedia

    - (២៤៧/២៤៦ ១៨៣ មុនគ.ស) មេទ័ព Carthaginian ។ កូនប្រុសរបស់ Hamilcar Barca ។ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ឪពុក និងប្អូនថ្លៃរបស់គាត់ Hasdrubal បានសិក្សាកិច្ចការយោធា ដោយចូលរួមក្នុងអរិភាព។ នៅឆ្នាំ 221 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយទាហានហើយបានអនុម័តដោយសភាប្រជាជនជាមេបញ្ជាការ។ នៅ…… វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រ

    - (២៤៧ ឬ ២៤៦ ១៨៣ មុនគ.ស) មេទ័ព Carthaginian ។ កូនប្រុសរបស់ Hamilcar Barca ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Punic លើកទី 2 (218 201) គាត់បានឆ្លងកាត់ភ្នំ Alps បានទទួលជ័យជម្នះនៅជិតទន្លេ Ticin, Trebbia (218) នៅជិតបឹង Trasimene ។ (217), នៅ Cannes (216) ។ នៅឆ្នាំ 202 ក្រោមអនុប្រធាន ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

    Hannibal, Annibal Barca (247 ឬ 246 BC, Carthage, 183 មុនគ. បានមកពីគ្រួសារអភិជននៃ Barkids ។ កូនប្រុសរបស់ Hamilcar Barca ។ បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​កង​ទ័ព... សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

នៅឆ្នាំ ២៤៧ មុនគ។ នៅក្នុងគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ Carthaginian ដែលមានទេពកោសល្យ និងជារដ្ឋបុរស Hamilcar Barca កូនប្រុសម្នាក់បានកើតមក ដែលពិភពលោកទាំងមូលស្គាល់ថា Hannibal Barca ។

ដូចអភិជនដែលមានការអប់រំណាមួយដែរ Hamilcar បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអប់រំរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ ដោយព្យាយាមធានាថាគាត់បានទទួលការអប់រំភាសាក្រិច គោលបំណងគឺដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ក្លាយជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ដូច្នេះ ហាន់នីបាល រួមជាមួយនឹងបងប្អូនរបស់គាត់បានសិក្សានៅសាលាល្អបំផុតក្នុងទីក្រុង ដោយឧស្សាហ៍យល់មុខវិជ្ជាដូចជា សូរស័ព្ទ ការអាន នព្វន្ធ និងតន្ត្រី។

សូម្បីតែនៅក្នុងវ័យកុមារក៏ដោយ Hannibal មានឱកាសដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ស្រូបម្សៅកាំភ្លើង" ពីព្រោះដោយគោរពតាមប្រពៃណីបុរាណ គាត់បានអមដំណើរឪពុករបស់គាត់ក្នុងយុទ្ធនាការជាច្រើន។ ដូច្នេះ Hannibal បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម Punic ទីមួយ (264-241 មុនគ.ស)។ ដូចមនុស្សធំដែរ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយទាហានរ៉ូម៉ាំង ដោយការពារសិទ្ធិរបស់ Carthage ដើម្បីកាន់កាប់ទឹកដីនៃ Sicily ដែលមានជីជាតិ និងការគ្រប់គ្រងរបស់វានៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ភាគច្រើនទំនងជានៅពេលនេះ Hannibal ស្អប់ទីក្រុងរ៉ូមជាលើកដំបូង ហើយថែមទាំងបានស្បថជាមួយឪពុករបស់គាត់ថាជីវិតរបស់គាត់នឹងលះបង់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរដ្ឋស្អប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការយោធាមិនបានរារាំង Hannibal ពីការទទួលបានការអប់រំទេ ក្រោយមកគាត់បានបន្តថែរក្សាការបំពេញឥវ៉ាន់បញ្ញារបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ដោយបានក្លាយជាអគ្គមេបញ្ជាការរួចហើយ Hannibal អរគុណដល់ Spartan Zozil បានគ្រប់គ្រងភាសាក្រិចបានយ៉ាងល្អ ដែលគាត់បានប្រើវាក្នុងការរៀបចំឯកសាររដ្ឋ។ មេបញ្ជាការត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពបត់បែន និងភាពរឹងមាំនៃកាយសម្បទា ទទួលបានលទ្ធផលល្អក្នុងការរត់ ក្នុងសិល្បៈនៃការប្រយុទ្ធដោយដៃ និងជាអ្នកជិះដ៏ល្អម្នាក់។ តម្រូវការមធ្យមរបស់គាត់សម្រាប់អាហារ និងការសម្រាក ការមិនចេះនឿយហត់ក្នុងយុទ្ធនាការ ភាពក្លាហានគ្មានព្រំដែន និងភាពក្លាហានមិនគិតពីខ្លួនឯងតែងតែជាគំរូសម្រាប់ទាហាន។ Hannibal បានបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តនៅអាយុ 22 ឆ្នាំជាប្រធានទ័ពសេះ Hasdrubal ដែលនៅឆ្នាំ 229 បន្ទាប់ពី Hamilcar បានស្លាប់បានក្លាយជាមេបញ្ជាការសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងចរិតរបស់ Hannibal តាមរបៀបដ៏ចម្លែក ភាពក្លៀវក្លាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការគិតលើសកម្មភាពរហូតដល់លម្អិតតូចបំផុត ការគិតទុកជាមុនដោយភាពស្វាហាប់ និងសមត្ថភាពក្នុងការបន្តគោលដៅដែលបានគ្រោងទុក។

លើសពីនេះទៀត Hannibal ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពប៉ិនប្រសប់និងសូម្បីតែល្បិចកល។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ គាត់បានប្រើមធ្យោបាយដើម និងមិននឹកស្មានដល់ អន្ទាក់ និងល្បិចផ្សេងៗ ដោយសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវលក្ខណៈនៃគូប្រជែងរបស់គាត់។ ដោយមិនបានព្រងើយកន្តើយចំពោះចារកម្មជាប្រព័ន្ធ Hannibal តែងតែទទួលបានព័ត៌មានទាន់ពេលអំពីផែនការរបស់សត្រូវ ហើយថែមទាំងអាចរក្សាចារកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។

Hannibal ដឹងពីរបៀបដើម្បីដាក់មនុស្សមកលើខ្លួនគាត់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការស្តាប់បង្គាប់គ្មានដែនកំណត់ចំពោះឆន្ទៈរបស់គាត់នៃកងទ័ពពហុកុលសម្ព័ន្ធ និងពហុភាសា ដែលមិនដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹង Hannibal ។ មនុស្សបែបនេះគឺជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Hasdrubal បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ពអេស្ប៉ាញហើយបានសម្រេចចិត្តអនុវត្តផែនការរបស់ឪពុកដែលមានទេពកោសល្យមិនតិចជាងរបស់គាត់។ លើសពីនេះទៀត គាត់មានមធ្យោបាយចាំបាច់ទាំងអស់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ។

អវត្ដមាននៃការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុង Carthage លោក Hamilcar បានគូសបញ្ជាក់អំពីព្រំប្រទល់នៃខេត្តថ្មីមួយក្នុងប្រទេសអេស្បាញ ដោយសារអណ្តូងរ៉ែដ៏សម្បូរបែបដែលគាត់មិនត្រឹមតែអាចបំពេញរតនាគារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រើប្រាស់ទុនបម្រុងនៃសហគមន៍ប្រធានបទផងដែរ។ បង្កើនចំនួនទាហានជំនួយ និងទាហានស៊ីឈ្នួល តាមកម្រិតចាំបាច់។ អ្នកការទូតរ៉ូម៉ាំងនៅឆ្នាំ 226 បានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាជាមួយ Hasdrubal ដែលហាមឃាត់ជនជាតិ Carthaginians ពីការឈានទៅមុខហួសពី Iberus ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅភាគនិរតីនៃអ៊ីប៊ែររូសនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃទឹកដីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញពួក Carthaginians ត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពពេញលេញនៃសកម្មភាព។ ពីឪពុករបស់គាត់ Hannibal បានទទួលមរតកនូវរតនាគារពេញលេញនិងកងទ័ពដ៏រឹងមាំដែលទម្លាប់ទទួលបានជ័យជម្នះដែលទាហានពិតជាបានឱ្យតម្លៃកិត្តិយសនៃផ្ទាំងបដាហើយត្រូវបានលះបង់ដោយអចេតនាចំពោះមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ ពេលនេះបានមកដល់ដើម្បីដោះស្រាយគណនីជាមួយរ៉ូម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុង Carthage មិនត្រូវបានទាក់ទាញដោយផែនការរបស់មេបញ្ជាការវ័យក្មេងនោះទេ ហើយ Hannibal មិនចង់ចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងស្របច្បាប់នោះទេ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានព្យាយាមបង្ករឿងដល់អាណានិគមអេស្ប៉ាញ Sagunta ដែលត្រូវបាន patroned ។ ដោយទីក្រុងរ៉ូម ដើម្បីបំបែកសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែ Saguntans បានកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការផ្ញើពាក្យបណ្តឹងទៅទីក្រុងរ៉ូម។ ដើម្បីស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតនៃករណីនេះ ព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងបានបញ្ជូនស្នងការទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ Hannibal ដឹងច្បាស់ថាការប្រព្រឹត្តដ៏ឃោរឃៅនឹងបង្ខំពួករ៉ូមឱ្យប្រកាសសង្រ្គាម ប៉ុន្តែគណៈកម្មាការដែលបានទាយពីចេតនារបស់គាត់ ចូលចិត្តនៅស្ងៀមដោយជូនដំណឹងដល់ទីក្រុងរ៉ូមអំពីព្យុះផ្គររន្ទះដែលជិតមកដល់។ ជនជាតិរ៉ូមចាប់ផ្តើមកាន់អាវុធយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក Hannibal បានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានសរសេរទៅរដ្ឋាភិបាលនៃ Carthage អំពីការជិះជាន់លើប្រធានបទ Carthaginian ដោយ Saguntans ហើយដោយមិនគិតពីវាចាំបាច់ដើម្បីរង់ចាំចម្លើយនោះបានចាប់ផ្តើមអរិភាព។ អាជ្ញាធរនៃ Carthage មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពក្លាហាននៃការសម្រេចចិត្តនេះ; មានការពិភាក្សាអំពីការធ្វើបត្យាប័នដែលអាចធ្វើទៅបាននៃ Hannibal ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាដោយសារតែរដ្ឋាភិបាល Carthaginian ខ្លាចកងទ័ពរបស់ខ្លួនច្រើនជាងទាហានរ៉ូម៉ាំង ឬទាក់ទងនឹងការយល់ដឹងអំពីភាពមិនអាចកែបាននូវអ្វីដែលបានធ្វើ ឬប្រហែលជាដោយសារតែភាពមិនច្បាស់លាស់ធម្មតា ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមិនចាត់វិធានការណាមួយ ពោលគឺឧ។ ធ្វើម៉េចមិនលើកទឹកចិត្តសង្រ្គាម ហើយកុំព្យាយាមបន្ត។ ហើយបន្ទាប់ពី 8 ខែនៃការឡោមព័ទ្ធ Sagunt ត្រូវបានចាប់យកនៅឆ្នាំ 218 ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរ៉ូម៉ាំងបានទាមទារឱ្យ Hannibal ធ្វើបត្យាប័ន ប៉ុន្តែដោយមិនរង់ចាំការឆ្លើយតបណាមួយពីព្រឹទ្ធសភា Carthaginian ពួកគេបានប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដែលត្រូវបានគេហៅថាសង្រ្គាម Punic ទីពីរ។

Hannibal បាន​យល់​ថា​វា​ជា​ការ​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ទីក្រុង​រ៉ូម​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី។ គាត់បានថែរក្សាសន្តិសុខនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ហើយក៏បានចាកចេញពីកងទ័ពមួយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញក្រោមការបញ្ជារបស់បងប្រុសរបស់គាត់ Hasdrubal បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 218 Hannibal ជាមួយនឹងកងទ័ពដែលមានទាហានសេះ 12,000 នាក់ ថ្មើរជើង 80,000 នាក់ និងដំរីចម្បាំងចំនួន 37 ក្បាលបានចាកចេញពីទីក្រុង New Carthage ។ ផ្លូវរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញនិងហ្គោល។ បន្ទាប់មក កងទ័ពរបស់ Hannibal បានចុះទៅភាគខាងត្បូង Gaul ជាកន្លែងដែលកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ដែលកំពុងរង់ចាំពួកគេ បានបរាជ័យក្នុងការរារាំងកងទ័ពរបស់ Hannibal ពីការចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Rhone ។ ជនជាតិរ៉ូមបានដឹងថា Hannibal មានបំណងលួចចូលប្រទេសអ៊ីតាលីពីភាគខាងជើង។ ក្នុងន័យនេះ ជនជាតិរ៉ូមបានបោះបង់ចោលការបែងចែកកងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹកដែលគ្រោងទុកពីដំបូងរវាងកុងស៊ុល ហើយកងទ័ពកុងស៊ុលទាំងពីរបានទៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលីឆ្ពោះទៅកាន់ហាន់នីបាល។

នៅពេលនេះកងទ័ពរបស់មេបញ្ជាការ Carthaginian បានទៅដល់ភ្នំអាល់។ ពួក Carthaginians ត្រូវយកឈ្នះលើដំណាក់កាលដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃយុទ្ធនាការ - ដើម្បីឆ្លងកាត់ផ្លូវទឹកកកដ៏ចោត ផ្លូវភ្នំតូចចង្អៀត ជារឿយៗធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ព្យុះព្រិល ដែលបានក្លាយជាការសាកល្បងដ៏លំបាកជាពិសេសសម្រាប់ជនជាតិ Carthaginians ដែលពិតជាមិនដឹងអំពី ព្រិលនិងត្រជាក់។ កងទ័ពរបស់ Hannibal ត្រូវចំណាយពេលសាមសិបបីថ្ងៃដើម្បីឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់។

សមរភូមិហ្សាម៉ា

នៅខែតុលាឆ្នាំ 218 កងទ័ពរបស់ Hannibal បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំខែកន្លះនៃយុទ្ធនាការដ៏លំបាកមួយ បានអនុវត្តនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយអ្នកឡើងភ្នំបានចុះចូលទៅក្នុងជ្រលងនៃទន្លេ Po ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខាតបង់ដែលកងទ័ពរបស់ Hannibal បានរងទុក្ខក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺធំធេងណាស់ ដែលមានតែទាហានថ្មើរជើងចំនួន 20,000 នាក់ និងទាហានសេះ 6,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានមកកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីជាមួយនឹង Hannibal ។ ដំរីចម្បាំងស្ទើរតែទាំងអស់បានដួលនៅតាមផ្លូវ។ នៅ Cisalpine Gaul ដែលរ៉ូមបានច្បាំងមិនយូរប៉ុន្មាន មេទ័ព Carthaginian បានផ្តល់ការសម្រាកដល់កងទ័ពដែលហត់នឿយរបស់គាត់ ដោយបានបំពេញឋានៈរបស់ខ្លួនយ៉ាងសំខាន់ដោយអរគុណដល់ក្រុមកុលសម្ព័ន្ធក្នុងតំបន់។
បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់ និងបំផ្លាញទីក្រុង Turin Hannibal បានកម្ចាត់ជនជាតិរ៉ូមនៅសមរភូមិនៃទន្លេ Ticino បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅលើទន្លេ Trebbia ។

បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះលើកដំបូង កងទ័ពរបស់ Hannibal បានកម្ចាត់ជំរុំរដូវរងានៅ Cisalpine Gaul ក្នុងពេលដំណាលគ្នាពង្រឹងដោយសារតែការមកដល់នៃអ្នកប្រយុទ្ធថ្មីពីកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 217 ជនជាតិរ៉ូមបានឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពពីរដែលភារកិច្ចរបស់ពួកគេគឺបិទផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hannibal បានសម្រេចចិត្តដើម្បីជៀសវាងការប៉ះទង្គិចជាមួយពួកគេដោយឆ្លងកាត់កងទ័ពរបស់ Flaminius ពីផ្នែកខាងឆ្វេងហើយតាមផ្លូវធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញដល់លទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ មេបញ្ជាការបានសម្រេចចិត្តដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់តាមផ្លូវខ្លីបំផុតក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Parma ឆ្លងកាត់វាលភក់ Clusium ដែលត្រូវបានជន់លិចដោយទឹកជំនន់នៅលើទន្លេ Arno ។ កងទ័ពរបស់ Hannibal នៅថ្ងៃនោះបានដើរឆ្លងកាត់វាលភក់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយបានបាត់បង់ដំរីចម្បាំងទាំងអស់និងសេះភាគច្រើន។ ដោយបានយកឈ្នះលើវាលភក់ កងទ័ពរបស់ Hannibal បានបន្តធ្វើសមយុទ្ធក្លែងក្លាយ ដោយក្លែងធ្វើការរៀបចំសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងរ៉ូម។ ដោយបានចូលទៅក្នុងល្បិចនេះ Flaminius បានចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ហើយរៀបចំការដេញតាម Hannibal ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់លើការការពារយោធាត្រឹមត្រូវ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការត្រួតពិនិត្យរបស់ Flaminius នេះ Hannibal បានចាប់ផ្តើមការវាយឆ្មក់ដ៏អស្ចារ្យនៅបឹង Trasimene ដោយសាបព្រួសនៅទីនោះជាមួយកងទ័ពទាំងមូល។

Hannibal ដែលកាន់កាប់កម្ពស់ជុំវិញនោះកំពុងរង់ចាំជនជាតិរ៉ូមនៅជ្រលងបឹងតូចចង្អៀត។ នៅពេលដែលពួករ៉ូមបានចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Hannibal បានវាយប្រហារពួកគេពីគ្រប់ទិសទី ដោយធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងអាម៉ាស់លើពួករ៉ូម ដោយមិនអាចរៀបចំការប្រឆាំងដែលមានការរៀបចំ។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង ហើយ Flaminius ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។

មិនធ្លាប់មានពីមុនមក ទីក្រុងរ៉ូមបានស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ដូចលទ្ធផលនៃការបរាជ័យរបស់កងទ័ព Flaminius ។ អំណាចផ្តាច់ការនៅទីក្រុងរ៉ូមបានទៅ Quintus Fabius Maximus (aka Kunktator, i.e. Slower) ។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការរ៉ូម៉ាំងស្នើឱ្យងាកទៅរកកលល្បិចនៃការបញ្ចៀសការប្រយុទ្ធធំ ៗ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញសត្រូវទាំងស្រុងដោយអស់កម្លាំងដោយយុទ្ធនាការដែលបណ្តាលឱ្យគាត់មានការលំបាកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានក្នុងការផ្គត់ផ្គង់។ យុទ្ធសាស្ត្រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចប់​រជ្ជកាល​របស់ Fabius នៅ​ឆ្នាំ ២១៦ មុន​គ.ស។ អំណាច​និង​ការ​បញ្ជា​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​កុងស៊ុល: Gaius Terentius Varro និង Lucius Paul Aemilius ។ នៅពេលនេះ ទីក្រុងរ៉ូមមានទ័ពថ្មើរជើងចំនួន 90,000 នាក់ ទ័ពសេះចំនួន 8,100 នាក់ និងអ្នកបាញ់ធ្នូ Syracusan ចំនួន 1,000 នាក់។

ទន្ទឹមនឹងនេះ យុទ្ធនាការជាច្រើនខែ និងច្រើនឆ្នាំបានប៉ះពាល់ដល់កងទ័ពរបស់ Hannibal មិនស្ថិតក្នុងវិធីល្អបំផុតនោះទេ។ អ្នកប្រយុទ្ធគឺជិតអស់កំលាំង ហើយការបំពេញបន្ថែមពី Carthage មិនត្រូវបានបញ្ជូនទេ។ ដូច្នេះ គូប្រជែងនយោបាយរបស់ Hannibal បានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Carthaginians ដែលជាប់គាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីបានបន្តមានសំណាង។ Hannibal ដោយមិនស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានជួយដោយជនជាតិរ៉ូម។ Terentius Varro ដែលបានវាយប្រហារ Carthaginians នៅ Cannae មិនបានគិតពីលក្ខណៈពិសេសនៃដីដែលងាយស្រួលសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៃទ័ពសេះ Numidian ដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Hannibal ។ មុនពេលសមរភូមិកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងមានចំនួន 80,000 នាក់និងទាហានសេះ 6,000 ។ ទ័ពថ្មើរជើង Carthaginian ទាបជាងរ៉ូម៉ាំងពីរដង ប៉ុន្តែនៅក្នុងទ័ពសេះ ឧត្តមភាពគឺច្រើនជាងពីរដង៖ ប្រឆាំងនឹងរ៉ូម៉ាំង ៦ពាន់នាក់ ហាន់នីបល់បានដាក់ទ័ពសេះ ១៤ ពាន់នាក់។ ជនជាតិរ៉ូមបានរងបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចថ្មីមួយ - ការបរាជ័យនិងភាពអាម៉ាស់។
ជ័យជំនះរបស់ Hannibal នៅសមរភូមិ Cannae មានសន្ទុះនយោបាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ សហគមន៍ជាច្រើននៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមឆ្លងទៅខាងគាត់។ ខេត្ត Samnia និង Bruttia ក៏ដូចជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ Lucania ពិតជាបានចាកចេញពីរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។

ជ័យជំនះនៅ Cannae បានពង្រឹងទីតាំងរបស់ Carthage នៅក្នុងឆាកអន្តរជាតិ - វាបានផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃអំណាចនៅក្នុងពិភពលោក។ អនុត្តរភាពរ៉ូម៉ាំងពិតជារង្គោះរង្គើ។ Hannibal បានទទួលការផ្តល់ជូនជាសម្ព័ន្ធមិត្តពីស្តេច Macedonian Philip V ក៏ដូចជាពីអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Sicily - Syracuse បានទៅម្ខាងនៃ Carthage ។ ការ​បាត់​បង់​ក្រុង​ស៊ីស៊ីលី​ដោយ​ទីក្រុង​រ៉ូម​គឺ​ជា​ការ​សម្រេច​បាន​នូវ​ការ​បរាជ័យ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជ័យជំនះនៅតែមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Hannibal ដើរលើទីក្រុងរ៉ូមទេ ព្រោះកងទ័ពរបស់គាត់មិនមានមធ្យោបាយដើម្បីធ្វើការឡោមព័ទ្ធឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ គាត់ត្រូវតែពេញចិត្តនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ផ្នែករបស់គាត់នៃសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំងជាច្រើន និងការបើកទ្វារនៃ Capua ដែលជាទីក្រុងទីពីរនៃសាធារណរដ្ឋនៅចំពោះមុខ Carthaginians ។ វានៅទីនេះដែល Hannibal បានអនុញ្ញាតឱ្យទាហានដែលហត់នឿយរបស់គាត់សម្រាកបន្តិច ប៉ុន្តែជំហររបស់ Hannibal ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ Carthage ដែលកាន់កាប់ទាំងស្រុងដោយផលប្រយោជន៍អាត្មានិយមរបស់ខ្លួនបានបាត់បង់ឱកាសដើម្បីបង្ក្រាបគូប្រជែងដំបូងរបស់ខ្លួន។ - ជនជាតិរ៉ូមនៅតែស្ទើរតែមិនគាំទ្រមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។ ការមើលឃើញខ្លីរបស់រដ្ឋាភិបាល Carthaginian ដែលមិនព្រួយបារម្ភអំពីជោគវាសនារបស់កងទ័ព Carthaginian ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីសត្រូវ ដកហូតការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាប្រចាំជាមួយទីប្រជុំជន និងជាប្រភពនៃការបំពេញបន្ថែមនៃធនធាន និងធនធានមនុស្ស បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជោគវាសនារបស់ Hannibal ។ ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនេះ មានតែទាហានថ្មើរជើងចំនួន 12,000 នាក់ និងទ័ពសេះចំនួន 1,500 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅពង្រឹងកងទ័ពរបស់ Hannibal ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ទីក្រុងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងការងើបឡើងវិញ និងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពថ្មី បន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងសមរភូមិ Nola កុងស៊ុល Marcellus បានគ្រប់គ្រងការទទួលជ័យជម្នះលើកដំបូងលើពួក Carthaginians ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ រ៉ូមបានយក Capua ហើយ Hannibal ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងទីតាំងការពារ។

ដោយមិនរង់ចាំការពង្រឹងពីមាតុភូមិ Hannibal បានងាកទៅរកបងប្រុសរបស់គាត់ Hasdurbal ដែលបានចាកចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅជាមួយកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 207 ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Hannibal បានទេព្រោះរ៉ូមបានចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីការពាររឿងនេះ។ បន្ទាប់ពីបានកម្ចាត់ Hannibal នៅសមរភូមិ Grumentum កងកម្លាំងរបស់កុងស៊ុល Claudius Nero បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់កុងស៊ុលម្នាក់ទៀតគឺ Livy Sampator ដោយកម្ចាត់ Hasdrubal ជាមួយគ្នា។ បន្ទាប់ពីបានទទួលការកាត់ក្បាលរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ជាកញ្ចប់មួយ Hannibal បានសម្រេចចិត្តដកថយទៅ Brucium ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្នាក់នៅរយៈពេល 3 ឆ្នាំទៀត។

បន្ទាប់ពីរយៈពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុង Carthage បានហៅមេបញ្ជាការដើម្បីការពារទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ ដែលកំពុងចូលទៅជិតកងទ័ពដែលដឹកនាំដោយកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ដែលបានផ្ទេរប្រតិបត្តិការយោធាទៅកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។

នៅឆ្នាំ 203 Hannibal បានចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីឆ្លងកាត់ទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយចុះចតនៅ Leptis កងទ័ពរបស់គាត់បានឈរជើងនៅ Adrumet ។ ការប៉ុនប៉ងចរចាសន្តិភាពជាមួយរ៉ូមមិនបានជោគជ័យទេ។ ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 202 ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅហ្សាម៉ា។ តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Hannibal ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ័ពសេះ Numidian ក្រោមការបញ្ជារបស់ស្តេច Masinissa ដែលបានទៅខាងរ៉ូម៉ាំង។ កងទ័ព Carthaginian ត្រូវបានចាញ់ ដូច្នេះបញ្ចប់សង្គ្រាម Punic លើកទី 2 ។ ហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 201 ​​មុនគ។ ភាគីសង្រ្គាមបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដែលជាលក្ខខណ្ឌជាបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់សម្រាប់ជនជាតិ Carthaginians ។ Carthage ត្រូវ​លះបង់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​នៅ​បរទេស​ទាំង​អស់​របស់​ខ្លួន រួម​ទាំង​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ។ លើសពីនេះទៀត Carthaginians មិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមអរិភាពសូម្បីតែប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធជិតខាងដោយមិនទទួលបានការយល់ព្រមពីព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំង។ Carthage ក៏ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបង់ប្រាក់សំណងចំនួន 10,000 ថាលិន និងផ្តល់ឱ្យទីក្រុងរ៉ូមនូវនាវាចម្បាំង និងដំរីចម្បាំងទាំងអស់របស់វា។

ក្នុង​ពេល​សន្តិភាព ហាន់នីបល់​បាន​បង្ហាញ​ទេពកោសល្យ​របស់​គាត់​ក្នុង​វិស័យ​រដ្ឋាភិបាល។ ដោយកាន់មុខតំណែងជាគ្រូគង្វាល ហាន់នីបល់បានគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ដោយធានាឱ្យមានការបង់ប្រាក់ជាបន្ទាន់នូវសំណងធ្ងន់ៗ ហើយជាទូទៅ ទាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម និងអំឡុងពេលសន្តិភាព គាត់គឺល្អបំផុតរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hannibal មិនបានបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបន្តការប្រយុទ្ធជាមួយទីក្រុងរ៉ូមទេ ហើយដើម្បីបង្កើនឱកាសនៃភាពជោគជ័យបានស្វែងរកការចុះឈ្មោះការគាំទ្រពីស្តេចស៊ីរី Antiochus III ។ នៅពេលដឹងរឿងនេះ សត្រូវរបស់ Hannibal បានរាយការណ៍ពីសកម្មភាពរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម បន្ទាប់មកពួករ៉ូមបានទាមទារឱ្យ Carthage ធ្វើបត្យាប័ន Hannibal ។ នេះ​បាន​បង្ខំ​មេ​បញ្ជាការ​ឲ្យ​ទៅ​ស្វែង​រក​ទី​ជ្រក​នៅ​ក្រុង​អាន់ទីយ៉ូក។ ក្រោយមកគាត់ថែមទាំងបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដោយសង្ឃឹមថាជនរួមជាតិរបស់គាត់នឹងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាល Carthaginian បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។
ជាលទ្ធផល រ៉ូម៉ាំងបានកម្ចាត់កងនាវាស៊ីរី និងហ្វ៊ីនីស៊ី ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Cornelius Scipio បានកម្ចាត់ Antiochus នៅជិត Magnesia ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យ Antiochus III ត្រូវស្វែងរកសន្តិភាព ហើយមិនមែនជាចំណុចចុងក្រោយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺការធ្វើបត្យាប័ន Hannibal នោះទេ។

តម្រូវការបន្ទាប់របស់រ៉ូមដើម្បីធ្វើបត្យាប័ន Hannibal នៅឆ្នាំ 189 បានបង្ខំគាត់ឱ្យភៀសខ្លួន។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿថា ហាន់នីបល់ បានទទួលការឧបត្ថម្ភពីស្តេចអាមេនី ឈ្មោះ Artaxius ដែលមេទ័ព Carthaginian បានជួយក្នុងការបង្កើតទីក្រុង Artashat នៅលើទន្លេ។ អារ៉ាក់។ បន្ទាប់ពី Hannibal បានទៅដល់។ Crete ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់ដោយស្តេច Bithynian Prusius ។ នៅទីនេះគាត់បានដឹកនាំសម្ព័ន្ធភាពរបស់ Prusius និងអ្នកគ្រប់គ្រងជិតខាងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំងគឺស្តេច Pergamon Eumenes ។

អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដរៀបរាប់អំពីសមរភូមិទ័ពជើងទឹកដែល Hannibal បានគ្រប់គ្រងកប៉ាល់របស់ Pergamenes ដោយបោះពស់ទៅលើផ្ទៃនាវារបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសំណាងបានមកលើ Hannibal ម្តងទៀតក៏ដោយ Prusius បានក្បត់គាត់ដោយយល់ព្រមជាមួយព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងស្តីពីការធ្វើបត្យាប័នភ្ញៀវរបស់គាត់។ នៅពេលដែល Hannibal អាយុ 65 ឆ្នាំបានដឹងរឿងនេះ ដើម្បីជៀសវាងការជាប់ឃុំឃាំងដ៏អាម៉ាស់ គាត់បានសម្រេចចិត្តយកថ្នាំពុលដែលជាប់ជាមួយគាត់ជាប់ជានិច្ច ចាក់ចូលទៅក្នុងសង្វៀន។
ដូច្នេះបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់មេទ័ពដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះដោយសារភាពទាក់ទាញខាងនយោបាយ ដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ ចូលចិត្តនិយាយឡើងវិញថា "Hannibal ត្រូវបានបរាជ័យដោយទីក្រុងរ៉ូម ប៉ុន្តែដោយព្រឹទ្ធសភា Carthaginian" ។

អក្សរសិល្ប៍៖
Korablev I. Sh. Hannibal ។ - M. : Nauka, 1976 ។
Lancel S. Hannibal ។ - អិមៈ ឆ្មាំវ័យក្មេង ឆ្នាំ ២០០២។
Huss W. Hannibal ។ - ឆ្នាំ 1986 ។

Hannibal Barca រួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងជោគវាសនារបស់គាត់តួនាទីជាអ្នកឈ្នះនិងប្រភេទនៃអ្នកចាញ់។ ឈ្មោះនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយការសន្និដ្ឋាននិងរឿងព្រេងជាច្រើន។ តើ Hannibal ជានរណា? នេះ​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​ឆ្នើម​ម្នាក់​ក្នុង​សម័យ​របស់​លោក។ គាត់បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកក្នុងនាមជាគូប្រជែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃទីក្រុងរ៉ូមដ៏ខ្លាំង ប្រឆាំងនឹងការដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមដ៏ជោគជ័យអស់រយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំដោយនៅឆ្ងាយពី Carthage ។

អ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំងនិងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលតំណាងឱ្យផ្នែកម្ខាងនៃសត្រូវបានសរសេរជាច្រើនអំពីគាត់។ ហើយពួកគេបានផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ជាមេបញ្ជាការ ដែលសិល្បៈយោធារបស់គាត់ច្រើនតែផ្អែកលើវីរភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ តើ Hannibal ជានរណាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ អ្នកឈ្នះ ឬជាអ្នកចាញ់?

គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ Hamilcar Barca ហើយបានបន្តពូជពីពាណិជ្ជករ Carthaginian បុរាណ និងគ្រួសារអភិជនរបស់ Barkida ដែលបានផ្ដល់ប្រវត្តិអ្នកនយោបាយ និងឧត្តមសេនីយ៍ល្បីៗជាច្រើន។ ត្រកូលនេះមានដើមកំណើតមកពីដៃគូរបស់ស្ថាបនិក Carthage - ម្ចាស់ក្សត្រី Dido រឿងព្រេងនិទាន។ Barkids នៅអេស្ប៉ាញមានឥទ្ធិពលពិសេស។

Hannibal Barca (247-183 មុនគ.ស) គឺជាអ្នកតំណាងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃគ្រួសារ Barkid ។ ក្នុងនាមជាកូនច្បងក្នុងគ្រួសារ គាត់មានបំណងតាមទំនៀមទម្លាប់បុរាណរបស់ជនជាតិ Punians ដើម្បីបូជាដល់ព្រះ Baal ។ ប៉ុន្តែ Hamilcar Barca បានជំនួសកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយកូនទាសករ ហើយ Hannibal ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Iberia ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកបានត្រលប់ទៅ Carthage វិញ។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ជាសត្រូវដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃសត្រូវដ៏យូរលង់ - រ៉ូម - ហើយថែមទាំងបានស្បថនៅមុខអាសនៈដើម្បីស្បថប្រយុទ្ធនឹងគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។

គួរកត់សម្គាល់ថាឪពុកនិងកូនប្រុសបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតស៊ូរវាង Carthage និង Rome ។ វាបានក្លាយជាប្រភេទនៃការបញ្ចប់ធម្មជាតិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ពីមុនទាំងមូលនៃបណ្តាប្រទេសនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងលិច។

Hannibal បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការយោធានៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលដឹកនាំដោយឪពុករបស់គាត់ក្នុងការសញ្ជ័យនៃកុលសម្ព័ន្ធ Iberian ។ នៅឆ្នាំ 221 មុនគ គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Carthage ។ ដោយបានវាយលុកទីក្រុង Sagunt ក្នុងឆ្នាំ 219 គាត់ពិតជាបានបង្កហេតុនៅឆ្នាំ 218 មុនគ។ អ៊ី ការលុកលុយរបស់គាត់លើទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីតាលីបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យជាច្រើនលើសត្រូវ រួមទាំងអ្វីដែលសំខាន់បំផុតរបស់ពួកគេ - នៅ Cannae ។ ប៉ុន្តែពួករ៉ូមដែលចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះបានបន្តការវាយលុកនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញនិងអាហ្វ្រិក។ Carthage ត្រូវបានបង្ខំឱ្យងាកទៅរក Hannibal ដើម្បីសុំជំនួយ។ ត្រូវបានហៅទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិក គាត់បានចាញ់នៅហ្សាម៉ា ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចប់សន្តិភាពជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។

មិនមានព័ត៌មានពិតប្រាកដអំពីអ្វីដែល Hannibal បានធ្វើក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានោះទេ។ គេដឹងថាគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅកាត់ទោស ដោយចោទប្រកាន់ពីបទកេងបន្លំប្រាក់យោធា ហើយក៏ថាទីក្រុងរ៉ូមមិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគាត់ដែរ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្នុង​ក្រសែ​ភ្នែក​ប្រជាជន Hannibal ទោះ​ចាញ់​ក៏​នៅ​តែ​ត្រូវ​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​វីរបុរស​ជាតិ។ ដូចគ្នានេះផងដែរមិនមានការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ "ឧក្រិដ្ឋកម្ម" ដោយសារតែឥទ្ធិពលខ្លាំងនៃ Barkids ។ លើសពីនេះ Carthage ត្រូវការមេទ័ពម្នាក់ដែលមានសមត្ថភាពកាន់ទាហានស៊ីឈ្នួល។ គាត់ក៏ត្រូវបានតែងតាំងជាមន្ត្រីខ្ពស់បំផុតនៃ Carthage - the Suffet ។ ដោយសារតែកំណែទម្រង់ដែលគាត់បានអនុវត្តប្រឆាំងនឹង oligarchs គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទូទាត់សំណងដល់ទីក្រុងរ៉ូម។

ការធ្វើបែបនេះ គាត់បានបង្កើតសត្រូវជាច្រើនសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងរ៉ូម៉ាំង ពីការឃុបឃិតសម្ងាត់ជាមួយ Antiochus III ដែលជាស្តេចនៃប្រទេសស៊ីរី ដើម្បីបញ្ឆេះសង្រ្គាមជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ ព្រឹទ្ធសភាបានកោះហៅ Hannibal មកពិចារណា ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខក្រុមប្រឹក្សាមនុស្សចាស់ទេ។ ដោយ​បាន​មើល​ឃើញ​ពី​ស្ថានភាព​នោះ មេ​បញ្ជាការ​បាន​ជិះ​ទូក​ដោយ​ចោទ​ប្រកាន់​ក្នុង​បេសកកម្ម​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដើម្បី​អំណាច Seleucid នៅ​ក្រុង Tyre។

នៅឆ្នាំ ១៨៦ មុនគ។ អ៊ី គាត់គ្រប់គ្រងដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ Prussia ទៅស្តេចនៃ Bithynia ដែលពួកគេបានទាមទារជាបន្តបន្ទាប់ពីការធ្វើបត្យាប័ន Barca ។ ប្រហែលជាមានការពេញចិត្តចំពោះជនជាតិរ៉ូម គាត់បានក្បត់ Hannibal ។ ដោយ​មិន​ចង់​ចុះចាញ់​ក្នុង​កណ្តាប់ដៃ​ខ្មាំង​សត្រូវ មេទ័ព​បាន​យក​ថ្នាំពុល​ដែល​រក្សាទុក​ក្នុង​សង្វៀន ហើយ​តែងតែ​នៅ​ជាមួយ​គាត់។

មានការពិភាក្សាជាច្រើន៖ តើ Barca ជាវីរបុរសជាតិ តើគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយទីក្រុងរ៉ូមអស្ចារ្យណាស់ តើកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Hannibal ជានរណា? ដំបូងបង្អស់គាត់គឺជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងចំណោមអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ឆ្នើមនៃវត្ថុបុរាណ៖ អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ ជូលៀស សេសារ ស្ពីភីយ៉ូ និងអ្នកផ្សេងទៀត ហាន់នីបល ក៏បានចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ផងដែរ។ ឧត្តមសេនីយ៍ដែលត្រូវបានគេហៅថា "បិតានៃយុទ្ធសាស្ត្រ" ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយោធា Theodore Iroh Dodge ។ សូម្បី​តែ​សត្រូវ​ស្បថ​របស់​គាត់​ក៏​ខ្ចី​ធាតុ​សិល្បៈ​យោធា​ជា​ច្រើន​ពី​គាត់​ដែរ។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើប រួមជាមួយនឹងជនជាតិរ៉ូម៉ាំង សូមគោរពចំពោះទង្វើរបស់គាត់ ល្បិចកល ភាពជឿជាក់នៃភាពវៃឆ្លាត និងភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួន។

មានមនុស្សតិចណាស់ដែលនឹងមិនឆ្លើយសំណួរថា Hannibal ជានរណា។ បុរស​ម្នាក់​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​បាន​បំផុស​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​នៅ​ក្នុង​រ៉ូម។ កន្សោមដ៏ល្បីល្បាញ "Hannibal ante portas" មានន័យថា "Hannibal at the gates" បានក្លាយជាឃ្លានៅរ៉ូម។ វាគឺជាការដែលនឹងបន្លឺឡើងក្នុងអំឡុងពេលការបះបោររបស់ Spartacus ជាបុគ្គលនៃភាពភ័យខ្លាច និងគ្រោះថ្នាក់នៃការដណ្តើមយកទីក្រុង។

Hannibal - ដែលបានចែករំលែកការលំបាក និងគ្រោះថ្នាក់នៃសង្រ្គាមជាមួយអ្នកចម្បាំងរបស់គាត់។ គាត់​មិន​ដែល​បញ្ជា​ឱ្យ​អ្នក​ដទៃ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​គាត់​មិន​អាច​ធ្វើ​ដោយ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ឡើយ។ នេះតែម្នាក់ឯងបានធ្វើឱ្យគាត់មានកិត្យានុភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទាំងក្នុងចំណោមកងទ័ព Carthaginian និងក្នុងចំណោមទាហានសត្រូវ។

នេះគឺជាអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់ ដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈយោធាពិភពលោក។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការកំណត់លក្ខណៈនៃស្ថានភាពយោធា-នយោបាយ រៀបចំការឈ្លបយកការណ៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ថែរក្សាផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ព មូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ ការសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីល្ខោននៃប្រតិបត្តិការ និងធានាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររយៈពេលវែងនៃកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានវាយតម្លៃខ្ពស់ដោយ ប្រវត្តិវិទូសម័យទំនើប។

មូលដ្ឋាននៃកងទ័ពរបស់គាត់គឺជាទ័ពសេះអាហ្រ្វិកដែលអាចបត់បែនបាន - កម្លាំងធ្វើកូដកម្មដ៏សំខាន់។ ការប្រើប្រាស់ដីយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ការភ្ញាក់ផ្អើល ចំណេះដឹងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃកលល្បិចនៃសត្រូវរបស់គាត់ សមយុទ្ធដ៏អង់អាច និងការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅលើសមរភូមិ គឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Hannibal ដែលច្បាស់បំផុតនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធនៃកងកម្លាំងសត្រូវដ៏ធំបំផុតនៅលើចំហៀងពីរ និងពេញលេញរបស់វា។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញបានក្លាយជាមកុដនៃសិល្បៈយោធារបស់មេទ័ពដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដែលត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលនោះដោយសត្រូវដែលមិនអាចផ្សះផ្សារបស់គាត់បាន។

ជាតិពុលចេញពីសង្វៀនបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់បុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្រោយមក Cicero នឹងនិយាយពាក្យដែលជនរួមជាតិរបស់ Hannibal បណ្តេញគាត់ចេញ ហើយសត្រូវរបស់យើងត្រូវបានលើកតម្កើងនៅក្នុងការចងចាំ និងការសរសេររបស់យើង។ ជាការពិត វាជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលនៅក្នុងសំណេររបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ដែលការចងចាំរបស់ Hannibal Barca ត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់កូនចៅ។

Hannibal Barca - ឧត្តមសេនីយ៍ Carthaginian ដែលជាមេបញ្ជាការយោធាដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ និងជារដ្ឋបុរសនៃសម័យបុរាណ។ បានបញ្ជាកងកម្លាំង Carthaginian ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមក្នុងសង្គ្រាម Punic ទីពីរពីឆ្នាំ 218-201 ។ BC អ៊ី ហើយប្រឆាំងនឹងចក្រភពរហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់មេបញ្ជាការ Hannibal Barca - 247 មុនគ។ អ៊ី - ១៨៣–១៨១ មុនគ.ស អ៊ី

បុគ្គលិកលក្ខណៈ

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Hannibal Barca (អ្នកនឹងរៀនអំពីគាត់ដោយសង្ខេបនៅក្នុងដំណើរការនៃការអានអត្ថបទ) គឺមានភាពចម្រូងចម្រាសជាង។ អ្នក​សរសេរ​ជីវប្រវត្តិ​រ៉ូម៉ាំង​មិន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​គាត់​ដោយ​មិន​លម្អៀង ហើយ​ចោទ​គាត់​ពី​អំពើ​ឃោរឃៅ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មានភ័ស្តុតាងបង្ហាញថា គាត់បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់អ្នកទោស និងបានប្រព្រឹត្តិចំពោះសាកសពរបស់មេទ័ពសត្រូវដែលដួលរលំដោយការគោរព។ ភាពក្លាហានរបស់មេដឹកនាំយោធា Hannibal Barca ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ រឿង​រ៉ាវ​ជា​ច្រើន​និង​រឿង​ដំណាល​អំពី​ប្រាជ្ញា​និង​ការ​និយាយ​តិច​តួច​របស់​គាត់​បាន​មក​ដល់​សម័យ​យើង​ហើយ។ គាត់ចេះភាសាក្រិច និងឡាតាំង។

រូបរាង

វាពិបាកក្នុងការវិនិច្ឆ័យរូបរាង និងកម្ពស់របស់ Hannibal Barca ចាប់តាំងពីរូបគំនូរតែមួយគត់របស់គាត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតគឺកាក់ប្រាក់ពី Carthage ដែលពណ៌នាគាត់ជាបុរសវ័យក្មេងដែលមានមុខគ្មានពុកចង្ការ។

កុមារភាព និងយុវវ័យ

ជីវប្រវត្តិ​របស់​មេទ័ព​មិន​សម្បូរ​ទិន្នន័យ​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។ ការ​ពិត​ជា​ច្រើន​ហាក់​ដូច​ជា​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ស្មាន។ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Hannibal Barca ចាប់ផ្តើមដោយព័ត៌មានថាគាត់ជាកូនប្រុសរបស់ឧត្តមសេនីយ Carthaginian Hamilcar Barca ។ ម្តាយ​គាត់​មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ។ Hannibal ត្រូវ​បាន​ឪពុក​របស់​គាត់​នាំ​ទៅ​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ ដោយ​រស់​នៅ និង​ត្រូវ​បាន​ចិញ្ចឹម​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ចម្បាំង។ នៅវ័យក្មេង គាត់ត្រូវបានបណ្តុះដោយអរិភាពអស់កល្បជានិច្ចចំពោះទីក្រុងរ៉ូម ហើយជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូលត្រូវបានលះបង់ចំពោះការតស៊ូនេះ។

ការណាត់ជួបដំបូង

ពាក្យបញ្ជាដំបូងរបស់ Hannibal Barca (រូបថត ឬជារូបភាពរបស់មេបញ្ជាការដែលអ្នកមានឱកាសឃើញនៅក្នុងអត្ថបទ) គឺនៅក្នុងខេត្ត Carthaginian នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គាត់បានក្លាយជាមន្ត្រីជោគជ័យមួយរូប ពីព្រោះបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Hasdrubal ក្នុងឆ្នាំ 221 កងទ័ពបានប្រកាសគាត់ជាអគ្គមេបញ្ជាការនៅអាយុ 26 ឆ្នាំ ហើយរដ្ឋាភិបាល Carthaginian បានផ្តល់សច្ចាប័នលើការតែងតាំងរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

Hannibal ភ្លាមៗបានចូលរួមក្នុងការបង្រួបបង្រួមនៃការរឹបអូស Punic នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គាត់បានរៀបការជាមួយព្រះនាងអេស្ប៉ាញ Imilca ហើយបន្ទាប់មកបានសញ្ជ័យកុលសម្ព័ន្ធអេស្ប៉ាញផ្សេងៗ។ គាត់បានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធ Olcad ហើយបានដណ្តើមយករដ្ឋធានីរបស់ពួកគេគឺ Altalia ដោយបានវាយលុក Vaccaei នៅភាគពាយព្យ។ នៅឆ្នាំ 221 ដោយបានធ្វើឱ្យកំពង់ផែសមុទ្រ Kart-adasht (ទីក្រុង Carthage ទំនើបនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ) ជាមូលដ្ឋាន គាត់បានឈ្នះការទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងខ្លាំងលើ Carpetans នៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Tagus ។

នៅឆ្នាំ 219 Hannibal បានវាយប្រហារ Saguntum ដែលជាទីក្រុងឯករាជ្យមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Iber ។ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញារវាងទីក្រុងរ៉ូម និងទីក្រុង Carthage បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Punic ដំបូង (264-241) Iber ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាដែនកំណត់ភាគខាងជើងនៃឥទ្ធិពល Carthaginian នៅក្នុងឧបទ្វីប Iberian ។ Saguntum ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Ibras ប៉ុន្តែរ៉ូមមាន "មិត្តភាព" (ទោះបីជាមិនមែនជាសន្ធិសញ្ញាជាក់ស្តែង) ជាមួយទីក្រុងហើយបានចាត់ទុកការវាយប្រហារ Carthaginian លើវាជាសកម្មភាពនៃសង្រ្គាម។

ការឡោមព័ទ្ធ Saguntum មានរយៈពេលប្រាំបីខែដែលក្នុងនោះ Hannibal ត្រូវបានរងរបួស។ ជនជាតិរ៉ូមដែលបានបញ្ជូនបេសកជនទៅ Carthage ក្នុងការតវ៉ា (ទោះបីជាពួកគេមិនបានបញ្ជូនកងទ័ពទៅជួយ Saguntum) បានទាមទារឱ្យចុះចាញ់ Hannibal បន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់គាត់។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​សង្រ្គាម Punic ទីពីរ​ដែល​បាន​ប្រកាស​ដោយ​ទីក្រុង​រ៉ូម​។ នៅខាង Carthaginian Hannibal បានដឹកនាំកងទ័ព។

ដើរលេងទៅហ្គោល។

Hannibal Barca (ជាអកុសលយើងមិនអាចឃើញរូបថតរបស់មេបញ្ជាការ) បានចំណាយពេលរដូវរងាឆ្នាំ 219-218 នៅ Carthage ក្នុងការរៀបចំយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការផ្ទេរសង្រ្គាមទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ ដោយទុកបងប្រុសរបស់គាត់ Hasdrubal ឱ្យគ្រប់គ្រងកងទ័ពដ៏ធំដើម្បីការពារអេស្ប៉ាញ និងអាហ្វ្រិកខាងជើង គាត់បានឆ្លងកាត់ Iber ក្នុងខែមេសា ឬឧសភា 218 ហើយបន្ទាប់មកបន្តទៅ Pyrenees ។

Hannibal បានចាកចេញពី Carthage ជាមួយនឹងកងទ័ពចំនួន 90,000 នាក់ រួមទាំងទ័ពសេះចំនួន 12,000 នាក់ ប៉ុន្តែគាត់បានចាកចេញយ៉ាងហោចណាស់ 20,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដើម្បីការពារខ្សែផ្គត់ផ្គង់។ នៅតំបន់ Pyrenees កងទ័ពរបស់គាត់ដែលរួមមានដំរីចំនួន 37 ក្បាលបានជួបការតស៊ូដ៏រឹងមាំពីកុលសម្ព័ន្ធ Pyrenean ។ ការ​ប្រឆាំង​នេះ​និង​ការ​ដក​ថយ​របស់​ទាហាន​អេស្ប៉ាញ​បាន​កាត់​បន្ថយ​ទំហំ​ទ័ព​របស់​គាត់។ នៅពេលដែល Hannibal បានទៅដល់ Rhone គាត់បានជួបការតស៊ូតិចតួចពីកុលសម្ព័ន្ធនៃភាគខាងត្បូង Gaul ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មេទ័ពរ៉ូម៉ាំង Publius Cornelius Scipio បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី តាមសមុទ្រទៅកាន់តំបន់ Massilia (Marseille) ដែលជាទីក្រុងដែលជាប់នឹងទីក្រុងរ៉ូម។ ដូច្នេះ ការចូលរបស់ Hannibal ទៅកាន់ផ្លូវឆ្នេរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានរារាំងមិនត្រឹមតែដោយអូលីវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយយ៉ាងហោចណាស់កងទ័ពមួយ និងកងទ័ពផ្សេងទៀតដែលកំពុងប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅពេលដែល Scipio បានផ្លាស់ប្តូរទៅភាគខាងជើងតាមបណ្តោយច្រាំងខាងស្តាំនៃ Rhone គាត់បានដឹងថា Hannibal បានឆ្លងកាត់ទន្លេរួចហើយ ហើយកំពុងធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងតាមច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។ ដោយដឹងថា Hannibal គ្រោងនឹងឆ្លងភ្នំអាល់ Scipio បានត្រឡប់ទៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី ដើម្បីរង់ចាំគាត់នៅទីនោះ។

គណនីដែលមានជម្លោះជុំវិញសកម្មភាពរបស់ Hannibal បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ Rhone ។ Polybius អះអាងថាគាត់បានឆ្លងទន្លេបួនថ្ងៃពីសមុទ្រ។ អ្នកស្រាវជ្រាវពិចារណាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា Beaucaire និង Avignon ទំនើប។ Hannibal បានប្រើទូកនេសាទដែលចាប់បាន គាត់បានសាងសង់វេទិកាអណ្តែតទឹក និងក្បូនដីសម្រាប់ដំរី។ សេះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមទូកធំ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ប្រតិបត្តិការ​នោះ ហ្គោល​ដែល​ជា​អរិភាព​បាន​លេច​មុខ​នៅ​ឆ្នេរ​ភាគ​ខាង​កើត ហើយ Hannibal បាន​បញ្ជូន​កម្លាំង​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់ Hanno ដើម្បី​ការពារ។ គាត់​បាន​ឆ្លង​ទន្លេ​ឡើង​ទៅ​ខាង​លើ ហើយ​វាយ​ពី​ក្រោយ។ នៅពេលដែល Gauls ព្យាយាមរារាំង Hannibal កម្លាំងរបស់ Hanno បានវាយប្រហារដោយបំបែក Gauls និងអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ព Carthaginian ភាគច្រើនឆ្លងកាត់ Rhone ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Hannibal បានទទួលការគាំទ្រពីកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយកុលសម្ព័ន្ធ Celtic នៃ Boii ។ ទឹកដីរបស់ពួកគេត្រូវបានឈ្លានពានដោយការតាំងទីលំនៅរបស់រ៉ូម៉ាំង ហើយពួកគេមានព័ត៌មានល្អអំពីការឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់ផែន។ Polybius ធ្វើឱ្យវាច្បាស់ថាកងទ័ពរបស់ Hannibal មិនបាន "ពិការភ្នែក" ឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់ទេពួកគេមានចំណេះដឹងអំពីផ្លូវល្អបំផុត។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ Rhone កងទ័ពរបស់ Hannibal បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងចម្ងាយ 80 ម៉ាយ (130 គីឡូម៉ែត្រ) ហើយបានឆ្លងកាត់តំបន់មួយហៅថា "កោះ" ដែលជាទីតាំងដែលជាគន្លឹះនៃចលនាដីជាបន្តបន្ទាប់របស់ Hannibal ។

យោងតាមលោក Polybius វាជាត្រីកោណដែលមានជីជាតិ និងមានប្រជាជនរស់នៅច្រើន ហ៊ុំព័ទ្ធដោយភ្នំ ទន្លេ Rhone និងទន្លេមួយហៅថា Izr ។ ចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេពីរបានសម្គាល់ព្រំដែននៃទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធ Alobrog ។ នៅលើ "កោះ" មានសង្រ្គាមស៊ីវិលរវាងបងប្អូនពីរនាក់ - មេបញ្ជាការ។ Brancus ដែលជាបងប្រុសច្បង ជាថ្នូរនឹងការជួយរបស់ Hannibal បានផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ដល់កងទ័ព Carthaginian ដែលបន្ទាប់ពីដើរបានប្រហែល 750 ម៉ាយ (1210 គីឡូម៉ែត្រ) បួនខែក្រោយមកពី Carthage គឺត្រូវការពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។


ឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់

ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួននៃការឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់របស់ Hannibal ត្រូវបានរក្សាទុកជាចម្បងដោយ Polybius ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាបានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដោយខ្លួនឯង។ កុលសម្ព័ន្ធមួយក្រុមដែលខឹងសម្បារចំពោះការក្បត់របស់ Brancus បានវាយឆ្មក់និងវាយប្រហារពីជួរខាងក្រោយរបស់ Hannibal នៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេតាមដងទន្លេ Isre នៅ "ច្រកទ្វារទៅកាន់ភ្នំអាល់" (Grenoble សម័យទំនើប) ។ វាជាទន្លេតូចចង្អៀតដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយជួរភ្នំដ៏ធំ។ Hannibal បានចាត់វិធានការតបត ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងចំណោមទាហាន។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​បី ស្ដេច​វាយ​យក​ក្រុង​កាលីក ហើយ​ផ្ដល់​អាហារ​ដល់​កង​ទ័ព​ពីរ​ឬ​បី​ថ្ងៃ។

បន្ទាប់ពីការដើរហែក្បួនប្រហែលបួនថ្ងៃតាមជ្រលងទន្លេ (ទន្លេ Izr និង Ark) Hannibal ត្រូវបានវាយឆ្មក់ដោយអរិភាព Gauls នៅក្នុងកន្លែង "ថ្មស" មិនឆ្ងាយពីកំពូលភ្នំ។ Gauls បានវាយប្រហារដោយការគប់ដុំថ្មធ្ងន់ៗពីទីខ្ពស់ ធ្វើឱ្យមនុស្ស និងសត្វភ័យស្លន់ស្លោ និងបាត់បង់ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវដ៏ចោត។ ដោយមានការលងបន្លាចដោយការវាយប្រហារនាពេលថ្ងៃ និងការមិនទុកចិត្តលើភាពស្មោះត្រង់នៃមគ្គុទ្ទេសក៍ Gallic របស់គាត់ Hannibal បានសម្រេចចិត្តដើរក្បួននៅពេលយប់ ហើយលាក់សត្វនៅក្នុងជ្រលងខាងក្រោម។ មុនពេលព្រឹកព្រលឹម គាត់បានដឹកនាំកម្លាំងដែលនៅសល់របស់គាត់តាមច្រកចូលតូចចង្អៀតទៅកាន់ជ្រលងភ្នំ ដោយបានសម្លាប់ Gauls ជាច្រើននាក់ដែលយាមវា ហើយសង្ឃឹមថា Hannibal នឹងជាប់។

ដោយប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់គាត់នៅលើកំពូលភ្នំអាល់ Hannibal បានស្នាក់នៅទីនោះជាច្រើនថ្ងៃមុនពេលគាត់ចុះទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ Polybius បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា កំពូលភ្នំខ្លួនឯងត្រូវតែខ្ពស់ល្មមដើម្បីរក្សាព្រិលធ្លាក់ពីរដូវរងាមុន (យ៉ាងហោចណាស់ 8,000 ហ្វីត ឬ 2,400 ម៉ែត្រ)។ បញ្ហានៃការកំណត់ទីតាំងពិតប្រាកដនៃជំរុំគឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការពិតដែលថាឈ្មោះនៃការឆ្លងកាត់មិនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Polybius ឬត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសំខាន់គ្រប់គ្រាន់។ Livy ដែលសរសេរ 150 ឆ្នាំក្រោយមក មិនបានបំភ្លឺបន្ថែមលើបញ្ហានេះទេ ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបបានផ្តល់នូវទ្រឹស្តីជាច្រើនអំពីដំណើរពិតប្រាកដរបស់ Hannibal តាមរយៈភ្នំអាល់។

នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃផ្លូវនេះ ព្រិលបានធ្លាក់នៅលើផ្លូវឆ្លងកាត់ ដែលធ្វើឱ្យការធ្លាក់ខ្លួនកាន់តែអាក្រក់។ កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ។ ទីបំផុត បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររយៈពេលប្រាំខែពីទីក្រុង Carthage ជាមួយនឹងទាហានថ្មើរជើងចំនួន 25,000 នាក់ ទ័ពសេះចំនួន 6,000 នាក់ និងសត្វដំរីចំនួន 30 ក្បាល Hannibal បានចុះទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ គាត់បានយកឈ្នះលើការលំបាកនៃអាកាសធាតុ ដី និងយុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃរបស់កុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុក។


សង្គ្រាមនៅអ៊ីតាលី

កងកម្លាំងរបស់ Hannibal មានតិចតួចបើប្រៀបធៀបទៅនឹងកងទ័ពរបស់ Scipio ដែលបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Po ដើម្បីការពារអាណានិគមរ៉ូម៉ាំងដែលទើបបង្កើតថ្មីនៃ Placentia (Piacenza សម័យទំនើប) និង Cremona ។ ការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់លើកដំបូងរវាងកងទ័ពទាំងពីរបានកើតឡើងនៅលើវាលទំនាប Po ភាគខាងលិចនៃទន្លេ Ticino ហើយកងទ័ពរបស់ Hannibal បានទទួលជ័យជម្នះ។ Scipio បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយពួករ៉ូមបានដកខ្លួនទៅ Placentia ។ បន្ទាប់ពីសមយុទ្ធបរាជ័យក្នុងការឈានទៅដល់ការប្រយុទ្ធលើកទីពីរ Hannibal បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់ Sempronius Longus ដោយជោគជ័យចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Trebbia ភាគខាងត្បូងនៃ Placentia (ខែធ្នូ 218) ។

កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានកម្ចាត់។ ជ័យជំនះនេះបាននាំទាំង Gauls និង Ligurians ទៅខាង Hannibal ហើយកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកជ្រើសរើស Celtic ។ បន្ទាប់ពីរដូវរងាដ៏អាក្រក់ Hannibal អាចឈានទៅមុខនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 217 ទៅកាន់វាលភក់នៃ Arno ជាកន្លែងដែលគាត់បានបាត់បង់ភ្នែកពីការឆ្លង។ ទោះបីជាកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងពីរប្រឆាំងគាត់ក៏ដោយ គាត់អាចយកឈ្នះលើផ្លូវទៅកាន់ Arretia (Arezzo សម័យទំនើប) និងទៅដល់ Curtuna (សម័យទំនើប Cortona)។ តាមការរចនា ចលនានេះបានបង្ខំឱ្យកងទ័ពរបស់ Flaminius ចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធបើកចំហ ហើយនៅក្នុងសមរភូមិបឹង Trasimene កងកម្លាំងរបស់ Hannibal បានបំផ្លាញកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង ដែលបណ្តាលឱ្យមានទាហាន 15,000 នាក់ស្លាប់។ ជនជាតិរ៉ូម ១៥.០០០នាក់ផ្សេងទៀត និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ការពង្រឹង (ទ័ពសេះប្រហែល 4000 នាក់) ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gaius Centenius ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ និងបំផ្លាញចោល។ ទាំងកងទ័ព Carthaginian ហត់នឿយពេកក្នុងការបង្រួបបង្រួមជ័យជំនះរបស់ពួកគេ និងដើរក្បួននៅលើទីក្រុងរ៉ូម ឬ Hannibal គិតថាទីក្រុងនេះត្រូវបានពង្រឹងខ្លាំងពេក។ លើសពីនេះ គាត់បានរក្សាក្តីសង្ឃឹមឥតប្រយោជន៍ដែលថាសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ីតាលីរបស់ទីក្រុងរ៉ូមនឹងរងការខូចខាត ហើយសង្គ្រាមស៊ីវិលនឹងកើតឡើង។

មេបញ្ជាការ Hannibal Barca ដែលជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនៅក្នុងអត្ថបទនោះបានចំណាយពេលរដូវក្តៅ 217 សម្រាកនៅ Pikenum ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់បានបំផ្លាញ Apulia និង Campania ។ រំពេចនោះ នៅដើមរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 216 Hannibal បានរើទៅភាគខាងត្បូង ហើយបានចាប់យកឃ្លាំងកងទ័ពដ៏ធំមួយនៅ Cannae នៅលើទន្លេ Aufidus ។ នៅទីនោះនៅដើមខែសីហា សមរភូមិ Hannibal Barca បានកើតឡើងនៅ Cannes (Monte di Cannes សម័យទំនើប)។ ហាន់នីបាលបានធ្វើសកម្មភាពដោយឈ្លាសវៃក្នុងការបង្ខំជនជាតិរ៉ូមដែលមានចំនួនច្រើនជាងគេចុះទៅក្នុងវាលទំនាបតូចចង្អៀតដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយទន្លេ និងភ្នំមួយ។

នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម Gauls និងថ្មើរជើង Iberian នៃខ្សែកណ្តាលរបស់ Hannibal បានផ្តល់ផ្លូវដល់ចលនានៃថ្មើរជើងរ៉ូម៉ាំងដែលមានចំនួនច្រើនជាងនេះ។ ជនជាតិរ៉ូមបានបន្តការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេ ដោយបានយកឈ្នះលើផ្នែកទាំងសងខាងនៃថ្មើរជើងអេស្ប៉ាញ និងលីប៊ី។ ព័ទ្ធជុំវិញទាំងបីជ្រុង ផ្លូវដកថយត្រូវបានបិទចំពោះពួករ៉ូម។ ដូច្នេះ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ចាញ់​ដោយ​កងទ័ព​របស់ Hannibal ។ Polybius និយាយអំពីអ្នកស្លាប់ 70,000 នាក់ ហើយ Livy រាយការណ៍ថា 55,000; ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វាជាគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម។ បុរស​រ៉ូម៉ាំង​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ប្រាំ​នាក់​ដែល​មាន​អាយុ​យោធា​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់។ ទីក្រុងរ៉ូមឥឡូវនេះមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Hannibal ។

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យមានឥទ្ធិពលដែលចង់បាន: តំបន់ជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមដកថយពីសហភាពអ៊ីតាលី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hannibal មិនបានដើរលើទីក្រុងរ៉ូមទេ ប៉ុន្តែបានចំណាយពេលរដូវរងាឆ្នាំ 216-215 នៅ Capua ដែលបានប្រកាសភក្តីភាពរបស់ខ្លួនចំពោះ Hannibal ប្រហែលជាសង្ឃឹមថាគាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សស្មើគ្នារបស់រ៉ូម។ បន្តិចម្ដងៗ កម្លាំងប្រយុទ្ធ Carthaginian ចុះខ្សោយ។ យុទ្ធសាស្ត្រដែលស្នើឡើងដោយ Fabius បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Trasimene ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការម្តងទៀត៖

  • ការពារទីក្រុងដែលស្មោះត្រង់នឹងទីក្រុងរ៉ូម;
  • ព្យាយាមងើបឡើងវិញនៅក្នុងទីក្រុងទាំងនោះដែលបានធ្លាក់ទៅ Hannibal;
  • មិន​ដែល​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​សមរភូមិ​ទេ​ពេល​ខ្មាំង​សត្រូវ​វាយ​លុក។

ដូច្នេះ ហាន់នីបល់ មិនអាចពង្រាយកម្លាំងបានដោយសារទំហំកងទ័ពតូចនោះ បានផ្លាស់ប្តូរពីការវាយលុកទៅជាការការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយមិនតែងតែជោគជ័យនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ លើសពីនេះ អ្នកគាំទ្រ Gallic របស់គាត់ជាច្រើនបានធុញទ្រាន់នឹងសង្រ្គាម ហើយពួកគេបានត្រឡប់ទៅភាគខាងជើងទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

ដោយសារមានការពង្រឹងតិចតួចពី Carthage Hannibal លើកលែងតែការចាប់យក Tarantum (Taranto សម័យទំនើប) បានទទួលជ័យជម្នះតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 213 Casilin និង Arpi (ចាប់បានដោយ Hannibal ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 216-215) ត្រូវបានជនជាតិរ៉ូមស្ដារឡើងវិញ ហើយនៅឆ្នាំ 211 Hannibal ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលនិវត្តន៍ដើម្បីលើកការឡោមព័ទ្ធរបស់រ៉ូម៉ាំង Capua ។ គាត់បានព្យាយាមកម្ចាត់កងទ័ពរ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែជំហាននេះមិនបានជោគជ័យទេ ហើយ Capua បានដួល។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Syracuse បានដួលរលំនៅ Sicily ហើយនៅឆ្នាំ 209 Tarentum នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីក៏ត្រូវបានជនជាតិរ៉ូមចាប់យកមកវិញផងដែរ។


និរទេសខ្លួន

សន្ធិសញ្ញារវាងទីក្រុងរ៉ូម និងទីក្រុង Carthage ដែលត្រូវបានបញ្ចប់មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Zama បានធ្វើឱ្យអស់សង្ឃឹមទាំងអស់របស់ Hannibal ដើម្បីប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមម្តងទៀត។ គាត់អាចផ្ដួលរំលំអំណាចនៃបក្សកាន់អំណាច oligarchic នៅក្នុង Carthage និងនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរផ្នែករដ្ឋបាល និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញមួយចំនួន។

ទោះបីជា Scipio Africanus ដែលបានកម្ចាត់គាត់នៅ Zama បានគាំទ្រការដឹកនាំរបស់គាត់នៅ Carthage ក៏ដោយគាត់បានក្លាយទៅជាមិនពេញនិយមជាមួយនឹងភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Carthaginian ។ យោងទៅតាម Livy នេះបាននាំឱ្យ Hannibal ភៀសខ្លួនដំបូងទៅកាន់ទីក្រុង Tire ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់តុលាការ Antiochus នៅ Ephesus (195) ។ ដំបូងគាត់ត្រូវបានគេទទួលយកចាប់តាំងពី Antiochus កំពុងរៀបចំសង្រ្គាមជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិនយូរប៉ុន្មាន វត្តមាន​របស់ Hannibal និង​ដំបូន្មាន​ដែល​គាត់​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ទាក់ទង​នឹង​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​បាន​ក្លាយ​ជា​រឿង​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​ឡើយ ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​បញ្ជា​កង​ទ័ព​របស់ Antiochus នៅ​ទីក្រុង Phoenician។ ដោយមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងបញ្ហាកងទ័ពជើងទឹក គាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងនាវារ៉ូម៉ាំងចេញពី Saida ក្នុង Pamphylia ។ Antiochus ត្រូវបានចាញ់នៅ Magnesia ក្នុងឆ្នាំ 190 ហើយការទាមទារមួយក្នុងចំណោមការទាមទាររបស់រ៉ូមគឺ Hannibal គួរតែចុះចាញ់។

សកម្មភាពបន្ថែមទៀតរបស់ Hannibal មិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់នោះទេ។ ទាំងគាត់បានភៀសខ្លួនឆ្លងកោះក្រេតទៅកាន់ស្តេចប៊ីធីនី ឬគាត់បានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងឧទ្ទាមនៅអាមេនី។ យ៉ាងណាមិញ គេដឹងថាគាត់បានជ្រកកោននៅប៊ីធីនី ដែលនៅពេលនោះកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ មេទ័ពដ៏អស្ចារ្យបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនេះហើយបានកម្ចាត់ Eumenes នៅសមុទ្រ។


ការស្លាប់របស់មេបញ្ជាការ

តើ​មេទ័ព​ស្លាប់​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​បែបណា? ឥទ្ធិពលរបស់ជនជាតិរ៉ូមនៅភាគខាងកើតបានពង្រីកដល់កម្រិតដែលពួកគេអាចទាមទារឱ្យចុះចាញ់ Hannibal ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់រំពឹងថានឹងមានការក្បត់ពីប៊ីធីនីបានបញ្ជូនអ្នកបម្រើស្មោះត្រង់ចុងក្រោយរបស់គាត់ទៅពិនិត្យមើលច្រកចេញសម្ងាត់ទាំងអស់ពីបន្ទាយនៅលីប៊ីស (នៅជិត Gebze ប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប) ។ អ្នកបម្រើ​បាន​រាយការណ៍​ថា មាន​ឆ្មាំ​សត្រូវ​មិន​ស្គាល់​មុខ​នៅ​គ្រប់​ច្រក​ចេញ។ ដោយដឹងថាគាត់ត្រូវបានគេក្បត់ហើយមិនអាចគេចផុតបាន Hannibal បានបំពុលខ្លួនឯងនៅក្នុងទង្វើចុងក្រោយនៃការប្រឆាំងនឹងពួករ៉ូម (ប្រហែលជា 183 មុនគ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តបានរក្សាសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Hannibal នៅក្នុងសង្គ្រាម Punic ទីពីរ។ គាត់គឺជាឧត្តមសេនីយឆ្នើមម្នាក់ដែលមានយុទ្ធសាស្ត្រយោធាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ការប៉ុនប៉ងដ៏ក្លាហានរបស់ Hannibal Barca ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមេបញ្ជាការដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ។


ដូចដែលអ្នកអាចឃើញបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Hannibal Barca គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ទោះបីជាមានភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដោយ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានប្រមូលព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនអំពីមេបញ្ជាការដ៏រុងរឿងនេះ។

  1. នាមត្រកូល Hannibal Barca មានន័យថា "ផ្គរលាន់" ។
  2. ឪពុកដែលមើល Hannibal កាលនៅក្មេងនោះបានលាន់មាត់ថា៖ «នេះជាសត្វតោដែលខ្ញុំចិញ្ចឹមដើម្បីបំផ្លាញទីក្រុងរ៉ូម»។
  3. ដំរីនៅក្នុងកងទ័ពរបស់ Hannibal គឺជារថពាសដែកពិតប្រាកដ។ ពួកគេមានព្រួញនៅលើខ្នងរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានទម្លុះប្រព័ន្ធណាមួយ ជាន់ឈ្លីមនុស្ស។
  4. ជនជាតិរ៉ូមបានប្រើត្រែដើម្បីបន្លាចដំរីរបស់កងទ័ព Carthaginian នៅសមរភូមិ Zama ។ ដំរី​ដែល​ភ័យ​ខ្លាច​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ដោយ​សម្លាប់​ទាហាន​ខាថាហ្គីន​ជា​ច្រើន។
  5. ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សឱ្យចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ Hannibal Barca បានជ្រើសរើសអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ ហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយគាត់។
  6. នៅក្នុងសមរភូមិមួយនៅសមុទ្រ បុរសរបស់ Hannibal បានបោះឆ្នាំងជាមួយពស់ដាក់សត្រូវ។ វាគឺជាឧទាហរណ៍ដំបូងនៃសង្គ្រាមជីវសាស្រ្ត។
  7. ឃ្លា "ពាក្យសម្បថរបស់ Hannibal" បានក្លាយទៅជាស្លាប ហើយមានន័យថាការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការនាំយកបញ្ហាដល់ទីបញ្ចប់។