ការរញ្ជួយដីដ៏ធំនៅប្រទេសហៃទី។ ការវាយតម្លៃចុងក្រោយនៃការខូចខាតរញ្ជួយដី

ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីកម្រិត 7.0 រិចទ័រនៅជិតទីក្រុង Port-au-Prince ប្រទេសហៃទី។ ចំនួន​អ្នក​ស្លាប់​ជា​បឋម​មាន​ប្រហែល​៥​ម៉ឺន​នាក់ មាន​សាក​សព​ច្រើន​នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ។ (សរុប ១៧ រូប)

ប្រជាជន​ក្នុង​តំបន់​មើល​ពេល​ដែល​ឧបករណ៍​ពិសេស​បំផ្លាញ​អគារ​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​បន្ទាប់​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ដី​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ​ក្នុង​ប្រទេស​ហៃទី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០។ (Reuters/Carlos Barria)


មនុស្សព្យាយាមចូលទៅដល់មនុស្សដែលជាប់គាំងនៅសណ្ឋាគារ Montana ដែលត្រូវបានបំផ្លាញបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីនៅទីក្រុង Port-au-Prince កាលពីថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។ (REUTERS/UN Photo Logan Abassi) #


រូបថតបង្ហាញពីការចែកចាយជំនួយដែលផ្តល់ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ រៀបចំទីក្រុងតង់បន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីកម្រិត 7.0 ។ អគារជាច្រើននៅ Port-au-Prince ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងដោយការរញ្ជួយដីថ្ងៃទី 12 ខែមករា។ (Logan Abassi / MINUSTAH តាមរយៈរូបភាព Getty)


ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុងបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើនបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីកម្រិត 7.0 នៅមុនម៉ោង 5 ល្ងាចថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 នៅទីក្រុង Port-au-Prince ប្រទេសហៃទី។ (Logan Abassi / MINUSTAH តាមរយៈរូបភាព Getty)


រូបភាពនេះត្រូវបានថតនៅថ្ងៃអង្គារ ទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 ដែលជាការចេញផ្សាយរបស់តំណាងហ្វីលីពីននៃអង្គការសហប្រជាជាតិ សមាជិកសរុបចំនួន 10 នៃបេសកកម្មរក្សាសន្តិភាពហ្វីលីពីនបានធ្វើការសម្រាប់ស្ថេរភាពអង្គការសហប្រជាជាតិនៅប្រទេសហៃទី (MINUSTAH) ដែលបានជួយក្នុងប្រតិបត្តិការស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ។ នៅឯទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលបានដួលរលំនៅទីក្រុង Port au-Prince ជាកន្លែងដែលបុគ្គលិក និងកងរក្សាសន្តិភាពជាច្រើននាក់រួមទាំងបីនាក់មកពីប្រទេសហ្វីលីពីននៅតែជាប់គាំងជាងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីដ៏ធំមួយបានវាយប្រហាររដ្ឋធានី។ (រូបថត AP / អង្គការសហប្រជាជាតិ Marco Dormino)


បុរស​ម្នាក់​កាន់​ក្មេង​ម្នាក់​ពេល​នៅ​ជំរំ​អ្នក​រួច​រស់​ជីវិត​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ដី Delmar ក្បែរ​ទីក្រុង Port-au-Prince កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ ទី 14 ខែ​មករា ឆ្នាំ 2010។ មនុស្ស​ម្នា​ភ័យ​ខ្លាច​ក្នុង​ការ​ចំណាយ​ពេល​មួយ​យប់​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ​។ ថ្ងៃអង្គារនេះ។ (រូបថត AP / Gregory Bull)


អ្នក​ស្រុក​ឈរ​ចំ​កណ្តាល​ប្រាសាទ​នៃ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ពួក​គេ​បន្ទាប់​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ដី​កាល​ពី​ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០ បាន​វាយ​ប្រហារ​ក្រុង Port-au-Prince។ (JUAN BARRETO/AFP/Getty Images) #


បុរស​ម្នាក់​បាន​ជាប់​នៅ​ចន្លោះ​គ្រែ​និង​ដំបូល​ផ្ទះ​របស់​គាត់ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៣ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០ ក្នុង​ទីក្រុង Port-au-Prince ប្រទេស​ហៃទី។ (រូបភាព Frederic Dupoux / Getty Images)


បុរស​ម្នាក់​គ្រប​សាកសព​មិត្ត​រួម​ការងារ​របស់​គាត់ ដោយ​ទាញ​ចេញ​ពី​គំនរ​បាក់បែក​នៃ​ផ្ទះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​បន្ទាប់​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ដី​នៅ​ទីក្រុង Port-au-Prince ថ្ងៃ​ទី 14 ខែ​មករា ឆ្នាំ 2010។ (REUTERS/Jorge Silva) #


ជើង​សាកសព​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​សំណង់​អគារ​សណ្ឋាគារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​ការ​រញ្ជួយ​ដី​ក្នុង​ប្រទេស​ហៃទី ក្នុង​ក្រុង Port-au-Prince កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៣ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០។ (JUAN BARRETO / AFP / រូបភាព Getty)


ជនរងគ្រោះ​ស្លាប់​នៅ​នឹង​គល់​រថយន្ត​បន្ទាប់​ពី​រញ្ជួយ​ដី​នៅ​ទីក្រុង Port-au-Prince ថ្ងៃ​ទី 13 ខែ​មករា ឆ្នាំ 2010។ (REUTERS/Eduardo Munoz TRANSPORT) #


ថ្ងៃពុធ ទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 រូបថតពីលើអាកាសនៃអ្នករស់រានមានជីវិតបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញអ្នកស្លាប់បន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទី។ (រូបភាព AP / កាកបាទក្រហមអាមេរិក) ឥណទានកាតព្វកិច្ច

ព្រមាន៖ យើង​ណែនាំ​អ្នក​កុំ​ឱ្យ​មើល​រូបថត​នេះ​សម្រាប់​អ្នក​សន្លប់​ដើម្បី​មើល​វា ចុច​។
បុរស​ម្នាក់​ឈាន​ជើង​ទៅ​ពិនិត្យ​សាកសព​ដែល​គ្មាន​ជីវិត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​គប់​នៅ​ខាង​ក្រៅ​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព​ក្នុង​ក្រុង Port-au-Prince កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១០ បន្ទាប់​ពី​គ្រោះ​រញ្ជួយ​ដី​នៅ​ហៃទី។ (JUAN BARRETO / AFP / រូបភាព Getty)


ប្រធានាធិបតី Rene Preval បាននិយាយនៅថ្ងៃពុធ ទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 ថា អ្នកស្រុកសម្លឹងមើលអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីនៅរដ្ឋធានី Port-au-Prince កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះរញ្ជួយដីដ៏មហន្តរាយនៅប្រទេសហៃទីអាចរាប់ម៉ឺននាក់ នេះបើតាមប្រធានាធិបតី Rene Preval បាននិយាយនៅថ្ងៃពុធ មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពី រញ្ជួយដី សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ ផ្ទះសម្បែងត្រូវបានបំផ្លាញ។ (Reuters/Carlos Barria)

រូបថតដែលបានថតនៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ អំឡុងពេលជើងហោះហើរមួយ ដែលជាតំបន់អនាធិបតេយ្យក្នុងទីក្រុង Port-au-Prince បន្ទាប់ពីគ្រោះរញ្ជួយដីដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។ (LOGAN ABASSI/AFP/Getty Images)


អ្នកស្រុកបានវង្វេងក្នុងចំណោមសំណង់បាក់បែកក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីដែលបានវាយប្រហារទីក្រុង Port-au-Prince កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។ មនុស្សជាង 100,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសហៃទី បន្ទាប់ពីមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំងនូវផ្ទះ សណ្ឋាគារ និងមន្ទីរពេទ្យដោយការរញ្ជួយដីដែលបានប្រែក្លាយរដ្ឋធានីទៅជា បាក់បែក និងសាកសពដេកនៅតាមដងផ្លូវគ្រប់ទីកន្លែង។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានបាត់ខ្លួន អ្នករស់រានមានជីវិតគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងសម្លៀកបំពាក់រហែកដើរតាមប្រាសាទ គ្រោះរញ្ជួយដីជាង 30 បានបំផ្លាញរដ្ឋធានីដ៏ទ្រុឌទ្រោម ជាកន្លែងដែលមនុស្សជាងពីរលាននាក់រស់នៅ ដែលភាគច្រើនស្ថិតក្នុងភាពក្រីក្រ។


Redjeson Hausteen ក្មេងអាយុពីរឆ្នាំបានឃើញម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Daphnee Plaisin បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយអ្នកជួយសង្គ្រោះបែលហ្ស៊ិក និងអេស្បាញពីគំនរបាក់បែក បន្ទាប់ពីមានការរញ្ជួយដីដ៏ធំនៅទីក្រុង Port-au-Prince កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។ (AP Photo/Gerald Herbert ) #

ចំណាំ៖ ០

សំណួរទី១៖ ការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទី ដែលមានចំណុចកណ្តាលនៅទីក្រុង Port-au-Prince បានកើតឡើងកាលពីយប់មិញ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់។ ជាមួយនឹងឆ្នាំ 2012 កាន់តែខិតជិតមកដល់ និងការផ្លាស់ប្តូរថាមពល តើនេះគ្រាន់តែជាការនាំមុខមួយផ្សេងទៀតចំពោះការផ្លាស់ប្តូរ ដែលជាខ្សែសង្វាក់ដ៏វែងមួយនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងបន្តក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលកញ្ចក់លោហធាតុត្រឡប់កម្មផលត្រឡប់មកផែនដីវិញ?

សំណួរទី 2៖ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអានគេហទំព័រនេះចង់ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសហៃទី និងមូលហេតុដែលវាកើតឡើង។ តើវាជាលទ្ធផលនៃការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃថាមពលរបស់មនុស្សជាតិ និងការត្រលប់មកវិញនៃថាមពលអវិជ្ជមានដោយផែនដី ឬវាជាអ្វីដែលសុទ្ធសាធដែលមានតែធម្មជាតិម្តាយឈរនៅពីក្រោយ។ ជាឧទាហរណ៍ រហូតដល់មនុស្សបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផែនដី បាតុភូតបែបនេះពិតជាបានកើតឡើង។ ដោយហេតុផលខ្លះ ហើយនៅពេលនោះ ការរញ្ជួយដីបានកើតឡើងដោយធម្មជាតិ។

ដូចគ្នានេះផងដែរសូមផ្តល់យោបល់លើអ្វីដែល Pat Robertson និយាយអំពីជនជាតិហៃទីធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអារក្ស។

ចំណាំ៖ នេះជាអ្វីដែល Pat Robertson បាននិយាយ៖

“ពួកគេ (ជនជាតិហៃទី) ស្ថិតនៅក្រោមនឹមរបស់បារាំង… ហើយពួកគេបានរួមគ្នា ហើយធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអារក្ស។ ពួកគេបាននិយាយថា៖ 'យើងនឹងបម្រើអ្នក'... ហើយបន្ទាប់មកអារក្សបាននិយាយថា 'យល់ព្រម នេះជាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ' ហើយបានបណ្តេញជនជាតិបារាំង [ចេញពីកោះ]... ពួកគេត្រូវការការវិលត្រឡប់ដ៏អស្ចារ្យមួយទៅកាន់ព្រះ...

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ក្នុង​ស្ថានភាព​បែប​នេះ វា​សម​ស្រប​សម្រាប់​មនុស្ស​ដែល​មាន​ចិត្ត​អាណិត​អាសូរ​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​បាន​រង​គ្រោះ​ដោយ​គ្រោះ​មហន្តរាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនៃក្រុមឡើងឋានសួគ៍បានឆ្លងផុតពីអារម្មណ៍របស់មនុស្ស ដូច្នេះហើយកុំបន្ទោស ឬថ្កោលទោសនរណាម្នាក់ ហើយក៏មិនខ្វាក់ភ្នែកចំពោះមូលហេតុពិតនៅពីក្រោយព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែរ មូលហេតុដែលជាធម្មតាត្រូវបានលាក់ពីមនុស្សភាគច្រើននៅលើផែនដី។ ដូច្នេះខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីហេតុផលពិតប្រាកដ។

ការរញ្ជួយដីនៅហៃទីមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយឆ្នាំ 2012 ប្រសិនបើអ្នកឃើញឆ្នាំ 2012 ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនបានឃើញវា - ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រៅមួយចំនួនដែលនឹងកើតឡើងយោងទៅតាមសេណារីយ៉ូដែលបានគ្រោងទុកដោយមិនគិតពីមនសិការរបស់មនុស្សជាតិ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលទើបចេញថ្មីៗនេះ ឆ្នាំ 2012 ត្រូវបានបង្ហាញថាជាព្រឹត្តិការណ៍ហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស ដែលជៀសមិនផុតពីគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។ នេះ​ជា​ការ​ខុស​ព្រោះ​មនសិការ​របស់​មនុស្ស​ជាតិ​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្វីៗ​ដែល​កើត​ឡើង​លើ​ផែនដី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មូលហេតុពិតនៃការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទី គឺពិតជាស្ថានភាពនៃស្មារតីរបស់មនុស្សជាតិ ហើយភាគច្រើនគឺស្មារតីរបស់ជនជាតិហៃទីខ្លួនឯង។

ដូចដែលព្រះពុទ្ធបានពន្យល់នៅក្នុងវដ្ដឆ្នាំថ្មីនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូឆ្នាំ 2008 វាមានវដ្តនៃ 4 ឆ្នាំចុងក្រោយរហូតដល់ឆ្នាំ 2012 ហើយនៅក្នុងវដ្តនេះ 2009 គឺជាឆ្នាំនៃបិតា។ នេះ​បញ្ជាក់​ថា ការ​ផ្ដើម​គំនិត​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ដល់​មនុស្សជាតិ​ក្នុង​ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ថាមពល​របស់​ព្រះវរបិតា។ នៅពេលដែលការផ្តួចផ្តើមបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ មនុស្សកាន់តែច្រើនជាធម្មតាឆ្លងកាត់ពួកគេ ខណៈពេលដែលមនុស្សតិចជាងមុនបរាជ័យក្នុងការសាកល្បង។ អ្នកដែលបរាជ័យក្នុងការសាកល្បងបង្កើតភាពតានតឹង ហើយនេះអាចនាំឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ការផ្ទុះឡើង ឬសង្រ្គាម។ កន្លែងដែលវាកើតឡើងនឹងអាស្រ័យលើវិសាលភាពធំនៅលើកន្លែងដែលភាពតានតឹងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំច្រើនបំផុត - នោះគឺជាកន្លែងដែលភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលមិនបានធ្វើតេស្តគឺខ្ពស់។

ដូចដែលម្តាយម៉ារីបានពន្យល់ដល់កម្រិតខ្លះ មូលហេតុខាងវិញ្ញាណនៃការរញ្ជួយដីគឺជាថ្នាំពុលខាងវិញ្ញាណនៃភាពល្ងង់ខ្លៅដែលបណ្តាលឱ្យស្មារតីរបស់មនុស្សត្រជាក់ជុំវិញរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ នៅក្នុងឆ្នាំនៃព្រះបិតាការសាកល្បងមាននៅក្នុងការយកឈ្នះលើភាពល្ងង់ខ្លៅទាក់ទងនឹងព្រះបិតាពិត i.e. អ្នកបង្កើតពិតប្រាកដ ដែលលើសពីរូបភាពទាំងអស់ដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ ដូច្នេះ មនុស្ស​ត្រូវ​មាន​គោល​បំណង​សួរ​អំពី​គំនិត​របស់​ពួកគេ​អំពី​ព្រះ។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរក្នុងការយល់ដឹងថាសត្វដែលយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងទាំងអស់គឺជាផ្នែកបន្ថែមនៃភាពជារបស់អ្នកបង្កើត ដែលមានន័យថាព្រះអាចធ្វើការតាមរយៈពួកគេ។ ហើយ​ដោយ​ព្រះ​ទ្រង់​គង់​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ នោះ​ពួក​គេ​អាច​មាន​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​ការ — ព្រោះ​វា​ជា​ព្រះ​ទ័យ​ដ៏​ល្អ​របស់​ព្រះវរបិតា​ក្នុង​ការ​ប្រទាន​នគរ​ដល់​អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលជនជាតិហៃទី អ្នកនឹងឃើញថាជាង 90% នៃពួកគេគឺជាកូនចៅផ្ទាល់របស់ទាសករដែលនាំមកពីទ្វីបអាហ្រ្វិក ដែលបាននាំយកសាសនាវូឌូអាហ្រ្វិកមកជាមួយ។ ទស្សនៈពិភពលោក voodoo រួមជាមួយនឹងមនសិការនៃការចុះពីទាសករបានបង្កើតផ្នត់គំនិតជាក់លាក់មួយដែលជាបុព្វហេតុនៃការលំបាកជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសហៃទីក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ទាំងនៅក្នុងផ្នែកនៃគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងបញ្ហានយោបាយ។

ចូរនិយាយអំពី voodoo ជាមុនសិន។ Pat Robertson គឺខុសក្នុងការនិយាយថា voodoo គឺជាសាសនានៃការថ្វាយបង្គំអារក្ស។ គាត់គ្រាន់តែជាគំរូធម្មតានៃគ្រិស្តបរិស័ទនិយមដែលផ្តោតលើអារក្ស ហើយគាត់ក៏គិតថាអ្នកណាដែលមិនជឿដូចជាគាត់គឺជាអារក្ស ឬគោរពបូជាអារក្ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់និយាយត្រូវដែលថា វូឌូ បានដើរតួនាទីក្នុងបដិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង។ វាក៏បានបើកឱ្យជនជាតិហៃទីជាច្រើនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយវិញ្ញាណទាប។ អត្ថន័យនៃ voodoo នៅក្នុងបរិបទនេះគឺថាវាមិនមែនជាសាសនាដែលថ្វាយបង្គំព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតនោះទេព្រោះវាបានបង្កើតការលាយបញ្ចូលគ្នានៃព្រះកុលសម្ព័ន្ធអាហ្វ្រិកបុរាណមួយនិងរូបព្រះកាតូលិកដែលគោរពបូជានៃព្រះឆ្ងាយនៅស្ថានសួគ៌។

ដូច្នេះហើយ ទាំងវូឌូ និងសាសនាកាតូលិក បង្ហាញពីរូបភាពនៃព្រះដែលនៅឆ្ងាយពីមនុស្សនៅលើផែនដី ហើយជាធម្មតាមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សទេ។ នេះ​គឺ​ឆ្ងាយ​ណាស់​ពី​ព្រះ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​: «ព្រះ​បិតា​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ធ្វើ​ការ​ហើយ​ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើ​ការ​»។ ដូច្នេះ រូបភាព​ក្លែងក្លាយ​របស់​ព្រះ​នេះ គឺជា​មូលហេតុ​ចម្បង​ដែល​វ៉ូឌូ​បាន​កម្រិត​ស្មារតី​របស់​ជនជាតិ​ហៃទី។ ពួក​គេ​មិន​អាច​ឡើង​លើ​រូប​ព្រះ​របស់​ពួក​គេ​ឡើយ។

ដូច្នេះ តើអ្នកណាដែលជនជាតិហៃទីគោរពបូជានៅក្នុងការអធិស្ឋាន និងពិធីសាសនា voodoo របស់ពួកគេ? នេះគឺជាក្រុមនៃវិញ្ញាណទាប - "ព្រះ" ដែលធ្វើការជាមួយមនុស្ស - នៅលើយន្តហោះអារម្មណ៍។ សត្វទាំងនេះប្រើពិធី voodoo - ដែលជួយសម្រួលដល់ការកាន់កាប់វិញ្ញាណ - ដើម្បីលួចពន្លឺរបស់មនុស្ស។

បញ្ហាមួយទៀតគឺការថ្វាយបង្គំដូនតា ដែលជាការពិតគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងវប្បធម៌ជាច្រើន។ បញ្ហា​ជា​ថ្មី​ទៀត​គឺ​ថា អ្នក​មិន​អាច​ឡើង​លើ​វត្ថុ​នៃ​ការ​ថ្វាយ​បង្គំ​របស់​អ្នក​បាន​ទេ។ ដើម្បីរក្សាតំរៀបស្លឹកឡើងលើផែនដី មនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្នត្រូវតែក្រោកឡើងក្នុងមនសិការលើសពីមនុស្សជំនាន់មុន ហើយតើពួកគេអាចធ្វើដូចនេះបានដោយរបៀបណា ប្រសិនបើពួកគេគោរពបូជាមនុស្សជំនាន់មុន? ដូច្នេះ ការថ្វាយបង្គំដូនតាពិតជាដាក់រូបព្រះនៅចំពោះព្រះពិត ដូច្នេះហើយបានរួមចំណែកដល់ការបរាជ័យនៃការសាកល្បងរបស់ព្រះវរបិតា ពោលគឺការទទួលស្គាល់ថាព្រះបិតាពិតគឺជាព្រះដ៏វិសេសវិសាល ដែលមិនអាចពិពណ៌នាដោយរូបណាមួយដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ បើ​អ្នក​មើល​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​ជា​ពូជ​ពង្ស​នៃ​បុព្វបុរស​រូប​កាយ​របស់​អ្នក តើ​អ្នក​អាច​ទទួល​យក​ថា​អ្នក​ជា​បុត្រា ឬ​បុត្រី​របស់​ព្រះ​ដោយ​របៀប​ណា?

ធាតុបន្ទាប់ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសហៃទី គឺជាចិត្តគំនិតដែលបានអភិវឌ្ឍក្នុងចំណោមទាសករជាច្រើន ដែលផ្នែកមួយចំនួននៃចំនួនប្រជាជនមិនបានយកឈ្នះ ទោះបីជាពួកគេមិនបានជួបប្រទះទាសភាពផ្ទាល់ក៏ដោយ។ ចិត្ត​គំនិត​នេះ​ជា​មនសិការ​ជា​ជន​រង​គ្រោះ ជា​អារម្មណ៍​នៃ​ការ​គ្មាន​អំណាច​ដើម្បី​រំដោះ​ខ្លួន​ពី​ម្ចាស់​របស់​ខ្លួន។ វា​គឺ​ជា​មនសិការ​នេះ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ជំទាស់​ដោយ​ការ​អះអាង​ថា​នគរ​នៃ​ព្រះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​អ្នក—មាន​ន័យ​ថា​គ្មាន​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​មនុស្ស​ណា​អាច​រារាំង​អ្នក​មិន​ឲ្យ​ចូល​បាន​ឡើយ។

មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ប្រហែល​ជា​នឹង​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​បន្ទាប់​គឺ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ផ្នែក​នយោបាយ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​ពិត។ ដោយសារសកលលោកគឺជាកញ្ចក់ ការពិតគឺថា មុនពេលមនុស្សក្លាយជាទាសករ ពួកគេត្រូវតែដាក់ចូលទៅក្នុងកញ្ចក់លោហធាតុ នូវរូបភាពនៃការមិនចង់ទទួលយករបស់ពួកគេ ហើយដូច្នេះចង់ទាក់ទាញអ្នកគ្រប់គ្រងដែលនឹងគ្រប់គ្រងជីវិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេ ខ្ញុំត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ នេះ​ជា​ករណី​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នៅ​ទ្វីប​អាហ្រ្វិក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ទាសករ។ ហើយតាមពិតទៅ នេះនៅតែជាប្លុកដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទ្វីបទៅមុខទាំងខាងវិញ្ញាណ និងខាងសម្ភារៈ។

ជាការពិតណាស់ ការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលយកទំនួលខុសត្រូវធ្វើឱ្យមនុស្សងាយរងគ្រោះនឹងរឿងភាគ ហើយពិតជាមានរឿងល្ខោនដែលធ្វើឱ្យមនុស្សទទួលយកតួនាទីជាទាសករ ឬតួនាទី [របស់មនុស្ស] ពឹងផ្អែកលើអ្នកដទៃ។ នេះធ្វើឱ្យជនជាតិហៃទីមានអារម្មណ៍ថា ជាថ្នូរនឹងការអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដទៃគ្រប់គ្រងពួកគេ អ្នកគ្រប់គ្រងទាំងនេះក៏គួរតែថែរក្សាពួកគេផងដែរ។ នោះជាអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងជនជាតិហៃទីភាគច្រើន។ ពួកគេ​មិន​ចង់​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ជីវិត​ផ្ទាល់​ខ្លួន ឬ​សម្រាប់​ប្រទេស​របស់​ពួកគេ​ឡើយ។ ពួកគេចង់ឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិឈានជើងចូល និងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីពួកគេ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យពួកគេមួយចំនួនខឹងសម្បារនៅពេលដែលពិភពលោកមិនបានជួយឱ្យបានឆាប់រហ័ស។

ខ្ញុំមិននិយាយថាពិភពលោកមិនគួរជួយទេ។ ការសង្គ្រោះគឺតែងតែត្រូវការនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងចង្អុលទៅមនសិការដែលបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយដំបូង - ស្មារតីដូចគ្នាដែលបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងមនុស្សបង្កើតនៅប្រទេសហៃទីកាលពីអតីតកាល ហើយដែលនឹងបង្កឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយនាពេលអនាគត ប្រសិនបើ មិនលើស។

Voodoo ពង្រឹងផ្នត់គំនិតជនរងគ្រោះដោយការធ្វើឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍ថាមានពិធីវេទមន្តដែលអាចផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេចង់បានដោយមិនចាំបាច់ធ្វើការលើខ្លួនឯងឬខិតខំដើម្បីកសាងប្រទេសជាតិដ៏ជោគជ័យមួយ។ វា​គឺ​ជា​ការ​មិន​ចង់​មើល​អ្វី​ដែល​បាន​ធ្វើ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត ហើយ​បន្ទាប់​មក​អនុវត្ត​មេរៀន​ទាំង​នោះ។ វាក៏មានធាតុផ្សំនៃការបះបោរ ដែលទោះបីជាប្រជាជនចង់បានចៅហ្វាយនាយក៏ដោយ ក៏ពួកគេចង់តវ៉ា ឬបះបោរប្រឆាំងនឹងគាត់ដែរ។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​មាន​មេដឹកនាំ​ផ្តាច់ការ​ជាច្រើន​នៅ​ហៃទី ដែល​អាក្រក់​ជាង​រដ្ឋាភិបាល​អាណានិគម​បារាំង។ ជនជាតិបារាំងបានចាកចេញដោយសារតែពួកគេមានភាពស៊ីវិល័យច្រើនជាងរដ្ឋាភិបាល [រដ្ឋាភិបាល] របស់ប្រទេសហៃទីដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ ហើយដូច្នេះប្រជាជននៃប្រទេសហៃទីគ្រាន់តែទាក់ទាញមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលសមនឹងរបៀបគិតរបស់ពួកគេ។

តើជនជាតិហៃទីអាចធ្វើអ្វីបាន? តាមទស្សនៈជាក់ស្តែង ជនជាតិហៃទីភាគច្រើនមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការធ្វើការជាមួយ Ascended Host ទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ បច្ចុប្បន្នពួកគេកំពុងស្ថិតនៅក្នុងសាលានៃការគោះដ៏លំបាក ហើយជាអកុសល ទំនងជានឹងប្រើប្រាស់ជំនឿបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេដើម្បីពន្យល់ពីការរញ្ជួយដីជាភស្តុតាងបន្ថែមទៀតថាពួកគេគឺជាជនរងគ្រោះនៃកម្លាំងហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេប្រហែលជានឹងបន្តធ្វើដូចគ្នា ដោយរំពឹងថានឹងមានលទ្ធផលផ្សេង ហើយខ្ញុំព្យាករណ៍ថា ការវាយប្រហារនឹងត្រូវកាន់តែខ្លាំង មុនពេលមនុស្សភាគច្រើនបង្កើតឆន្ទៈពិតប្រាកដក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រាកដណាស់ វាមានហានិភ័យដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យដែលហៃទីនឹងបែកបាក់ទាំងស្រុងជាប្រជាជាតិមួយ សូម្បីតែការបែកបាក់ទៅជាអនាធិបតេយ្យ ឬច្បាប់ព្រៃ ដែលជាឧទាហរណ៍ដ៏អាក្រក់នៃរដ្ឋបរាជ័យ។

ក្នុងន័យមួយ Pat Robertson ត្រឹមត្រូវដែលជនជាតិហៃទីត្រូវងាកទៅរកព្រះ មិនមែនជាព្រះដែល Pat Robertson គោរពបូជានោះទេ ប៉ុន្តែជាព្រះពិតនៅក្នុងខ្លួនពួកគេ។ ដើម្បី​ធ្វើ​បែប​នេះ គេ​ត្រូវ​ជម្នះ​លក្ខខណ្ឌ​ដូច​រៀបរាប់​ខាង​លើ ហើយ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ខ្លួន​ឯង និង​ប្រទេស​ជាតិ។ ហើយនោះមានន័យថា ការទទួលស្គាល់ថា អ្នកដែលគួរបញ្ចេញសង្គមដែលប្រសើរជាងនេះ គឺជាពួកគេ ហើយមិនមែនជាអ្នកដ៏ទៃទេ មិនថាជាព្រះវូឌូរបស់ពួកគេ ឬសហគមន៍អន្តរជាតិនោះទេ។ ការរស់ឡើងវិញនេះពិតជាអាចកើតឡើង ប៉ុន្តែវាមិនទំនងកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះទេ។ វាគ្មានឱកាសទេដែលសហគមន៍អន្តរជាតិនឹងចេញមុខឆ្លើយតបដែលនឹងជួយប្រជាជនហៃទីទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រទេសរបស់ពួកគេ។

សរុបសេចក្តីមក ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ការរញ្ជួយដីមិនមែនកើតឡើងដោយមនុស្សតែម្នាក់ក្នុងប្រទេសហៃទីនោះទេ។ វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយមនុស្សទាំងអស់ - នៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក - ដែលមិនបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនៃឆ្នាំរបស់ព្រះបិតា។ ប៉ុន្តែដោយសារតែមនសិការទាបជាពិសេសនៅប្រទេសហៃទី វាបានក្លាយជាចំណុចភ្លឺ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលផែនដីត្រូវបានដោះលែងពីភាពតានតឹងនៅក្នុងកន្លែងនេះ (វាអាចកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតជាច្រើន)។

ខ្ញុំសូមបញ្ចប់ដោយសេចក្តីអធិប្បាយអំពីគំនិតដែលថា ការរញ្ជួយដីអាចជាបាតុភូតធម្មជាតិ ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងមនសិការរបស់មនុស្សជាតិ ចាប់តាំងពីវាហាក់ដូចជាបានកើតឡើងមុនពេលរូបរាងរបស់មនុស្សនៅលើភពផែនដីនេះ។ ដូចដែល Maitreya ពន្យល់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The Master Keys to Freedom រាល់អតុល្យភាពនៅលើភពផែនដីនេះមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយស្មារតីរបស់មនុស្សជាតិ។ គាត់ក៏ពន្យល់ថា មានជីវិតឆ្លាតវៃនៅលើភពផែនដីនេះ យូរជាងវិទ្យាសាស្ត្រទទួលស្គាល់។ ដូច្នេះហើយ បើទោះបីជាការរញ្ជួយដីបានកើតឡើងរាប់លានឆ្នាំក៏ដោយ តាមពិតវាបណ្តាលមកពីសត្វឆ្លាតវៃដែលរស់នៅលើផែនដី (មិនថាអ្នកចង់ហៅពួកគេថាមនុស្សឬក៏ផ្សេងទៀត)។

នៅពេលដែលសត្វទាំងនេះបង្រួមស្មារតីរបស់ពួកគេ ពួកវាបណ្តាលឱ្យមានដង់ស៊ីតេនៃរូបធាតុ។ ដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋភាពលីនេអ៊ែរ (ហើយមានកំណត់) សូមស្រមៃថាអ្នកបានយកផែនដីក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់វា ហើយបង្រួមវាដោយ 80% នៃទំហំរបស់វា។ អ្នកអាចស្រមៃថា តាមរយៈការរុញបរិមាណសារធាតុដូចគ្នាទៅក្នុងលំហតូច ភាពតានតឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយវាអាចបណ្តាលឱ្យមានការរញ្ជួយដី។ ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែអ្វីដែលហៅថា គ្រោះធម្មជាតិនៅសម័យបុរេប្រវត្តិ ក៏នៅតែបណ្តាលមកពីមនសិការនៃសត្វដែលដឹងខ្លួនដែលទាក់ទងនឹងភពផែនដីនេះ។

ដូចដែលខ្ញុំទើបតែនិយាយការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវខាងវិញ្ញាណគឺជាការទទួលយកការពិតដែលថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាការបង្ហាញពីស្មារតី។

ចំណាំ៖ សូមមើលទាក់ទងនឹងការរញ្ជួយដី។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2005 ការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយបានកើតឡើងនៅលើកោះហៃទី ដែលកម្រិតនៃការរញ្ជួយបានឈានដល់ 7. មនុស្សជាង 222 ពាន់នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ នៅថ្ងៃគម្រប់ខួបប្រាំឆ្នាំនៃសោកនាដកម្មនេះ យើងបានសម្រេចចិត្តរំលឹកឡើងវិញនូវការរញ្ជួយដីដ៏សាហាវបំផុតនៃសតវត្សទី 21

អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ២០០២

នៅខែមីនាឆ្នាំ 2002 ការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងចំនួនពីរបានវាយលុកនៅភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ កម្រិតនៃការរញ្ជួយបានកើនឡើងលើសពី 7 ។ មនុស្សប្រហែល 2,000 នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ ហើយជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានប្រហែល 20,000 នាក់ទៀតត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។

ការរញ្ជួយដីលើកដំបូងបន្ទាប់ពីរយៈពេលបួនឆ្នាំនៃការរញ្ជួយដីនៅភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានកត់ត្រានៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាឆ្នាំ 2002 នៅម៉ោងប្រហែល 15:00 ម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រិចទ័រនៃការរញ្ជួយគឺ 7.2 ។ រំញ័រដីត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថានៅលើទឹកដីដ៏ធំ - ពីតាហ្ស៊ីគីស្ថានទៅឥណ្ឌា។ ចំណុចកណ្តាលគឺនៅព្រំដែនអាហ្វហ្គានីស្ថាន-ប៉ាគីស្ថាន នៅតំបន់ភ្នំ Hindu Kush ។ មនុស្សជាង 100 នាក់បានស្លាប់នៅពេលនោះ និងរាប់សិបនាក់ទៀតបានបាត់ខ្លួន។ ជំនួយ​ដល់​ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ដោយ​តំណាង​កម្មវិធី​ស្បៀង​អាហារ​ពិភពលោក​ដែល​នៅ​ទីក្រុង​កាប៊ុល​នៅ​ពេល​នោះ។ ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ពីមុន​ដើម្បី​ផ្តល់​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​មនុស្សធម៌​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ភូមិ​ពីរ​ដែល​រង​គ្រោះ​ខ្លាំង​បំផុត​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​នៃ​ខេត្ត Samangan។

២២ថ្ងៃក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០០២ គ្រោះមហន្តរាយបានវាយប្រហារប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានម្តងទៀត។ ចំណុចក្រោមដីដែលមានកម្លាំងពី 6.5 ទៅ 7 ត្រូវបានកត់ត្រានៅភាគខាងជើងឆៀងខាងកើតនៃប្រទេស។ ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីស្ថិតនៅចម្ងាយ 50 គីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង Kunduz ។ លើក​នេះ ធាតុ​បាន​ឆក់​យក​ជីវិត​មនុស្ស​ប្រហែល​មួយ​ពាន់​កន្លះ ជាង​បួន​ពាន់​នាក់​រង​របួស អគារ​ប្រហែល​មួយ​កន្លះ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដល់​ដី។ ខេត្ត Baghlan រងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងជាងគេ។ ទីក្រុង Nahrin ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ កងកម្លាំងនៃក្រសួងស្ថានការណ៍គ្រាអាសន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ។ ការ​រញ្ជួយ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​នៅ​ក្រុង​កាប៊ុល ក្នុង​ក្រុង Mazar-i-Sharif ព្រម​ទាំង​នៅ​ក្នុង​ក្រុង Peshawar ប៉ាគីស្ថាន និង​តាជីគីស្ថាន។

អ៊ីរ៉ង់។ ២០០៣

នៅថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2003 វេលាម៉ោង 5:26 ម៉ោងក្នុងស្រុក ការរញ្ជួយដីដ៏សាហាវមួយបានកក្រើកនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ធាតុនេះបានបំផ្លាញទីក្រុងបុរាណ Bam ទាំងស្រុង។ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការរញ្ជួយដី។

ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដែលមានកម្រិតពី 6.7 ដល់ 5 ត្រូវបានកត់ត្រានៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលមានចម្ងាយពីរបីដប់គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងធំ Bam ។ អាជ្ញាធរនៃប្រទេសនេះបានងាកទៅរកសហគមន៍ពិភពលោកជាបន្ទាន់ជាមួយនឹងការស្នើសុំជំនួយ។ ប្រទេសជាង 60 បានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវនេះ 44 ក្នុងចំណោមពួកគេបានបញ្ជូនបុគ្គលិកទៅជួយក្នុងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ រុស្ស៊ី​ក៏​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​ជួយ​សង្គ្រោះ​ដែរ។

រួចទៅហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងដំបូងបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដី វាច្បាស់ណាស់ថាមានមនុស្សតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយធាតុ - ចំនួនជនរងគ្រោះបានឈានដល់រាប់ម៉ឺននាក់។ យោងតាមតួលេខផ្លូវការមនុស្ស 35 ពាន់នាក់បានស្លាប់ ប៉ុន្តែក្រោយមករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានរាយការណ៍ថាមានជនរងគ្រោះចំនួន 70 ពាន់នាក់។ លើសពីនេះ Bam ត្រូវ​បាន​គេ​កម្ទេច​ចោល​ពី​ផ្ទៃ​ផែនដី​រហូត​ដល់ ៩០% នៃ​អគារ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ដែល​អគារ​ជាច្រើន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ពី​ដីឥដ្ឋ។ ជា​លទ្ធផល រដ្ឋាភិបាល​អ៊ីរ៉ង់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ស្ដារ​ទីក្រុង​បុរាណ​នេះ​ឡើង​វិញ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​សាងសង់​ថ្មី​ជំនួស​វិញ។

ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ២០០៤

នៅថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2004 វេលាម៉ោង 07:58 ម៉ោងក្នុងស្រុក ការរញ្ជួយដីដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសម័យទំនើបបានកើតឡើងនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។ កម្លាំងរញ្ជួយបានដល់ ៩.៣រ៉ិចទ័រ។ តាមពីក្រោយគាត់ ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ស្រីលង្កា ឥណ្ឌាភាគខាងត្បូង ថៃ និងប្រទេសចំនួន ១៤ផ្សេងទៀត ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរលកយក្សស៊ូណាមិ។ រលកបានបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងផ្លូវរបស់វា។ មនុស្សរហូតដល់ 300 ពាន់នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ។

មួយឆ្នាំពិតប្រាកដ រហូតដល់មួយម៉ោងបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីនៅអ៊ីរ៉ង់ Bam ចំណុចក្រោមដីត្រូវបានដឹងដោយប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ី។ ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីលើកនេះ គឺនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ភាគខាងជើងនៃកោះ Simeulue របស់ឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលស្ថិតនៅក្រៅឆ្នេរសមុទ្រភាគពាយ័ព្យនៃកោះស៊ូម៉ាត្រា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ការរញ្ជួយដីដែលជាការរញ្ជួយដីខ្លាំងបំផុតទី 3 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការសង្កេតនោះបានបង្កឱ្យមានរលកដែលមានកម្ពស់រហូតដល់ 30 ម៉ែត្រ។ ពួកគេបានទៅដល់ច្រាំងនៃប្រទេសដែលនៅជិតបំផុតក្នុងរយៈពេល 15 នាទី ហើយរលកយក្សស៊ូណាមិបានទៅដល់ជ្រុងដាច់ស្រយាលបំផុតនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌាប្រាំពីរម៉ោងក្រោយមក។ រដ្ឋជាច្រើនមិនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការវាយលុកនៃធាតុបែបនេះទេ - តំបន់ឆ្នេរភាគច្រើនត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើល។ មនុស្សបានទៅឆ្នេរសមុទ្រដើម្បីប្រមូលត្រីដែលស្រាប់តែលេចឡើងនៅលើដី ឬកោតសរសើរបាតុភូតធម្មជាតិមិនធម្មតា - នេះគឺជារឿងចុងក្រោយដែលពួកគេបានឃើញ។

ព្យុះ​នេះ​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​រាប់​សែន​នាក់។ ចំនួនពិតប្រាកដនៃការស្លាប់មិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយទេ - វាមានចាប់ពី 235 ពាន់នាក់ទៅ 30 ម៉ឺននាក់ រាប់ម៉ឺននាក់កំពុងបាត់ខ្លួន មនុស្សជាងមួយលាននាក់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានផ្ទះសម្បែង។ អ្នកទេសចររាប់ពាន់នាក់មកពីផ្នែកផ្សេងៗនៃពិភពលោកដែលបានសម្រេចចិត្តប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល និងបុណ្យចូលឆ្នាំសកលនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា មិនដែលត្រឡប់មកផ្ទះវិញទេ។

ប៉ាគីស្ថាន។ ឆ្នាំ 2005

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 2005 វេលាម៉ោង 8:50 ម៉ោងក្នុងស្រុក ការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ រិចទ័រនៃការរញ្ជួយគឺ 7.6 ។ យោងតាមតួលេខផ្លូវការ មនុស្សជាង 74.000 នាក់ រួមទាំងកុមារ 17.000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយប្រជាជនប៉ាគីស្ថានប្រហែល 3 លាននាក់ទៀតត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។

ចំណុច​កណ្តាល​នៃ​ការ​រញ្ជួយ​ដី​នេះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់ Kashmir ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន ចម្ងាយ ៩៥ គីឡូម៉ែត្រ​ពី​ទីក្រុង​អ៊ីស្លាម៉ាបាដ។ ប្រភពនៃការរញ្ជួយដីស្ថិតនៅជម្រៅ ១០ គីឡូម៉ែត្រ។ ការរញ្ជួយដីនេះត្រូវបានដឹងដោយអ្នកស្រុកនៃប្រទេសមួយចំនួន។ ធាតុនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំនៅភាគឦសានប៉ាគីស្ថាន អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងភាគខាងជើងប្រទេសឥណ្ឌា។ ភូមិជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញដល់ដី។ មក​ដល់​ពេល​នេះ ការ​រញ្ជួយ​ដី​នៅ​តំបន់​កាស្មៀរ គឺ​ជា​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​នៅ​អាស៊ី​ខាង​ត្បូង​ក្នុង​រយៈ​ពេល ១០០​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ។

រដ្ឋជាច្រើនបានផ្តល់ជំនួយប៉ាគីស្ថានក្នុងការលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយដ៏ខ្លាំងក្លានេះ។ អង្គការអន្តរជាតិ និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ជំនួយក្នុងទម្រង់ជាប្រាក់ អាហារ និងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ គុយបាបានផ្តល់ការគាំទ្រពិសេសដល់ប៉ាគីស្ថាន ដោយបានបញ្ជូនវេជ្ជបណ្ឌិតប្រហែលមួយពាន់នាក់ទៅកាន់តំបន់គ្រោះមហន្តរាយក្នុងថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មនេះ។

ចំនួនពិតប្រាកដនៃជនរងគ្រោះនៃការរញ្ជួយដីនៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ យោងតាមអាជ្ញាធរក្នុងខែតុលាឆ្នាំ 2005 មនុស្ស 84 ពាន់នាក់បានស្លាប់ប៉ុន្តែយោងទៅតាមព័ត៌មានដែលមិនបានបញ្ជាក់ធាតុនេះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរហូតដល់ 200 ពាន់នាក់។

ចិន។ ឆ្នាំ ២០០៨

នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2008 វេលាម៉ោង 14:28 នាទី ម៉ោងនៅទីក្រុងប៉េកាំង ការរញ្ជួយដីកម្រិត 8 បានកើតឡើងនៅក្នុងខេត្ត Sichuan ប្រទេសចិន។ ធាតុនេះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សប្រហែល 70 ពាន់នាក់ និង 18 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតបានបាត់ខ្លួន។

ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីនេះត្រូវបានគេកត់ត្រាទុកនៅចម្ងាយ 75 គីឡូម៉ែត្រពីរដ្ឋធានី Sichuan ទីក្រុង Chengdu ដែលជាចំណុចផ្តោតនៃការរញ្ជួយនៅជម្រៅ 19 គីឡូម៉ែត្រ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ដី​ដ៏​ធំ ការ​រញ្ជួយ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ជាង​មួយ​ម៉ឺន​បាន​កើត​ឡើង។ សំឡេងបន្លឺឡើងនៃការរញ្ជួយដីក៏បានទៅដល់ទីក្រុងប៉េកាំង ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយមួយពាន់កន្លះគីឡូម៉ែត្រពីចំណុចកណ្តាល។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ការរញ្ជួយត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍ដោយប្រជាជននៃប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន ថៃ វៀតណាម បង់ក្លាដែស នេប៉ាល់ ម៉ុងហ្គោលី និងរុស្ស៊ី។

យោងតាមតួលេខផ្លូវការ មនុស្សជាង 69.000 នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការផ្ទុះនៃធាតុនេះ 18.000 នាក់កំពុងបាត់ខ្លួន 370.000 នាក់បានរងរបួស ហើយជនជាតិចិន 5 លាននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ការរញ្ជួយដីនៅស៊ីឈួនគឺខ្លាំងបំផុតទីពីរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបរបស់ប្រទេសចិននៅកន្លែងដំបូង - Tangshan ដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1976 និងបានឆក់យកជីវិតមនុស្សប្រហែល 250 ពាន់នាក់។

ហៃទី។ ឆ្នាំ ២០១០

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 វេលាម៉ោង 16:53 ម៉ោងក្នុងស្រុក ប្រទេសកោះហៃទីត្រូវបានរញ្ជួយដោយការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយ។ កម្លាំងរញ្ជួយបានដល់ ៧. ធាតុនេះបានបំផ្លាញរដ្ឋធានី Port-au-Prince ទាំងស្រុង។ ចំនួនអ្នកស្លាប់មានលើសពី 200 ពាន់នាក់។

បន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីលើកដំបូងនៅប្រទេសហៃទី ការរញ្ជួយដីជាច្រើនត្រូវបានគេកត់ត្រាទុក ដែលក្នុងនោះ 15 មានកម្រិតលើសពី 5 រ៉ិចទ័រ។ ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដីស្ថិតនៅចម្ងាយ 22 គីឡូម៉ែត្រភាគនិរតីនៃរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋកោះនេះ ការផ្តោតអារម្មណ៍ស្ថិតនៅជម្រៅ 13 ។ គីឡូម៉ែត្រ។ ការស្ទាបស្ទង់ភូមិសាស្ត្រ ក្រោយមកបានពន្យល់ថា ការរញ្ជួយដីនៅហៃទី គឺជាលទ្ធផលនៃចលនានៃសំបកផែនដី នៅក្នុងតំបន់នៃទំនាក់ទំនងរវាងបន្ទះ lithospheric ការ៉ាប៊ីន និងអាមេរិកខាងជើង។

អាជ្ញាធរនៃប្រទេសចំនួន ៣៧ រួមទាំងរុស្ស៊ីបានបញ្ជូនអ្នកជួយសង្គ្រោះ វេជ្ជបណ្ឌិត និងជំនួយមនុស្សធម៌ទៅកាន់ប្រទេសហៃទី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះអន្តរជាតិត្រូវបានរារាំងដោយការពិតដែលថាអាកាសយានដ្ឋានមិនអាចទប់ទល់នឹងយន្តហោះដែលមកដល់មួយចំនួនធំនោះទេ វាក៏មិនមានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចាក់ប្រេងពួកគេ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានអះអាងថា អ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះរញ្ជួយដីកំពុងស្លាប់យ៉ាងសម្បើម ដោយសារការខ្វះខាតទឹកស្អាត អាហារ ឱសថ និងការថែទាំសុខភាព។

យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ គ្រោះមហន្តរាយបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាង 222 ពាន់នាក់ ប្រហែល 311 ពាន់នាក់ទៀតរងរបួស មនុស្សជាង 800 នាក់កំពុងបាត់ខ្លួន។ នៅទីក្រុង Port-au-Prince ធាតុបានបំផ្លាញអគារលំនៅដ្ឋានជាច្រើនពាន់ខ្នង និងមន្ទីរពេទ្យស្ទើរតែទាំងអស់ ដោយបន្សល់ទុកមនុស្សប្រហែលបីលាននាក់គ្មានដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេ។

ជប៉ុន។ ឆ្នាំ ២០១១

នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 2011 វេលាម៉ោង 14:46 ម៉ោងក្នុងស្រុក ការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយបានវាយប្រហារនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃកោះ Honshu ក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ រិចទ័រនៃការរញ្ជួយបានឈានដល់ 9.1 ។ ធាតុនេះបានឆក់យកជីវិតមនុស្ស 15870 នាក់ 2846 នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន។

ចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយស្ថិតនៅចម្ងាយ ៣៧៣ គីឡូម៉ែត្រភាគឦសាននៃទីក្រុងតូក្យូ ចំណុចកណ្តាលស្ថិតនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងជម្រៅ ៣២ គីឡូម៉ែត្រ។ បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​រញ្ជួយ​ដី​កម្រិត​៩.០​រ៉ិចទ័រ​ជា​បន្តបន្ទាប់​មាន​ចំនួន​សរុប​ជាង​៤០០​។​ ការ​រញ្ជួយ​ដី​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​រលក​យក្ស​ស៊ូ​ណា​មិ​ដែល​រាលដាល​ពាសពេញ​មហាសមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិក រលក​បាន​ឈាន​ដល់​ប្រទេស​រុ​ស្ស៊ី​។

យោងតាមតួលេខផ្លូវការ ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះរញ្ជួយដី និងរលកយក្សស៊ូណាមិ នៅក្នុងខេត្តចំនួន ១២ ក្នុងប្រទេសជប៉ុន មាន ១៥.៨៧០ នាក់ មនុស្ស ២.៨៤៦ នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន និងជាង ៦ ពាន់នាក់បានរងរបួស។ ការផ្ទុះឡើងនៃធាតុទាំងនេះនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima-1 ។ ការរញ្ជួយដី និងរលកយក្សស៊ូណាមិបានបិទការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ និងម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូតបម្រុងទុក ដែលនាំឱ្យមានការបែកបាក់នៃប្រព័ន្ធត្រជាក់ធម្មតា និងសង្គ្រោះបន្ទាន់ ដែលបណ្តាលឱ្យរលាយនៃស្នូលរ៉េអាក់ទ័រនៅអង្គភាពថាមពលបី។

Fukushima-1 ត្រូវបានបិទជាផ្លូវការនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2013។ នៅលើទឹកដីនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរការងារនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នេះ។ យោងតាមអ្នកជំនាញការនាំវត្ថុទៅកាន់ស្ថានភាពស្ថិរភាពអាចចំណាយពេលរហូតដល់ 40 ឆ្នាំ។

និងបន្ទះ lithospheric អាមេរិកខាងជើង។ លើកចុងក្រោយការរញ្ជួយដីនៃថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញបែបនេះបានកើតឡើងនៅប្រទេសហៃទីក្នុងឆ្នាំ 1751 ។

យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 2010 ចំនួនអ្នកស្លាប់មានចំនួន 222,570 នាក់ របួស 311,000 នាក់ និងមនុស្សចំនួន 869 នាក់បានបាត់ខ្លួន។ ការខូចខាតសម្ភារៈត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 5.6 ពាន់លានអឺរ៉ូ។

នៅថ្ងៃនៃការរញ្ជួយដីនៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសហៃទី ទីក្រុង Port-au-Prince អគារលំនៅដ្ឋានរាប់ពាន់ខ្នង និងមន្ទីរពេទ្យស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ មនុស្សប្រហែល 3 លាននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ព្រះបរមរាជវាំង អគារក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ក្រសួងសាធារណការ ក្រសួងទំនាក់ទំនង និងវប្បធម៌ និងព្រះវិហារក៏ត្រូវបានបំផ្លាញផងដែរ។

រដ្ឋធានីនៃប្រទេស Port-au-Prince (ចំនួនប្រជាជន 2.5 លាននាក់) ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការរញ្ជួយដី ហើយនៅសល់នៃប្រទេសនេះទទួលរងការឈឺចាប់តិចតួច។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតីហៃទី René Préval កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែមករា បានដាក់ចំនួនអ្នកស្លាប់ប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 30,000 ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីហៃទី លោក Jean-Max Bellerive បាននិយាយថា ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបអាចលើសពី 100,000 ។ ប្រភព​ខ្លះ​បាន​លើក​ឡើង​ពី​តួលេខ​នេះ​ថា​ជា​មនុស្ស​កន្លះ​លាន​នាក់។

សមាជិក 49 នាក់នៃបេសកកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីស្ថេរភាពស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសហៃទីត្រូវបានសម្លាប់ ( MINUSTAH) រួមទាំងប្រធានបេសកកម្ម អ្នកការទូតទុយនីស៊ី Hedi Annabi (fr. Hédi Annabi) ប្រហែល 300 នាក់ទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន។ បេសកកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសហៃទីក្នុងឆ្នាំ 2004 បន្ទាប់ពីភាពចលាចលនៅក្នុងប្រទេសនោះ។ បេសកកម្មនេះមានមនុស្ស 9,000 នាក់ ភាគច្រើនជាទាហាន និងប៉ូលីស។ បុគ្គលិកនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី សមាជិកនៃបេសកកម្មមិនរងរបួសអំឡុងពេលរញ្ជួយដីនោះទេ។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់ គឺ​ជា​អ្នក​រៀបចំ​កម្មវិធី​សប្បុរសធម៌​ជា​ច្រើន​សម្រាប់​កុមារ​ដែល​ជួប​ការ​លំបាក គឺ​គ្រូពេទ្យ​កុមារ​ប្រេស៊ីល Zilda Arns។ ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរគឺ អាចារ្យនៃទីក្រុង Port-au-Prince លោក Joseph Serge Mieu មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង Michel Gaillard និងអតីតសមាជិកសភាកាណាដា លោក Serge Marcel ។ ការស្លាប់របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌នៃប្រទេសហៃទី លោក Paul Denis ត្រូវបានគេរាយការណ៍ ប៉ុន្តែក្រោយមកការស្លាប់របស់គាត់មិនត្រូវបានបញ្ជាក់នោះទេ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់​មាន​ពលរដ្ឋ​អាហ្សង់ទីន ប្រេស៊ីល ចិន ហ្ស៊កដានី វ៉ាទីកង់ និង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត។

បំពង់ទឹកនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ មានបញ្ហាក្នុងការទទួលបានទឹកសាប។ ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​ស្ទះ​ដោយ​កម្ទេច​ថ្ម។ ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា មានចោរលួចនៅក្នុងទីក្រុង។ សាកសព​អ្នក​ស្លាប់​ត្រូវ​បាន​គេ​គប់​លើ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ ហើយ​ដឹក​តាម​រថយន្ត​ទៅ​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ​កណ្តាល ដែល​សាកសព​ចំនួន ១.៥០០ បាន​ប្រមូល​ផ្ដុំ​នៅ​ជិត​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព។ អគារ​ពន្ធនាគារ​ត្រូវ​ខូចខាត ហើយ​អ្នកទោស​បាន​រត់​ចេញពី​ទីនោះ​។

ក្រោយ​ការ​រញ្ជួយ​ដី​មាន​តែ​មន្ទីរពេទ្យ​វាល​របស់​អាហ្សង់ទីន​នៅ​បេសកកម្ម​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​បន្ត​ធ្វើ​ការ។ មន្ទីរពេទ្យផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខូចខាតដោយសារការរញ្ជួយដី។ មន្ទីរពេទ្យមិនអាចទប់ទល់នឹងចំនួនអ្នករបួសដ៏ច្រើននោះទេ។ អ្នករបួសជាង 800 នាក់ត្រូវបានដំណើរការ។ អ្នក​របួស​ធ្ងន់​ត្រូវ​បាន​ដឹក​តាម​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង Santo Domingo រដ្ឋធានី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ Dominican ដែល​នៅ​ជិត​ខាង។ អវត្ដមាននៃគ្រឿងបរិក្ខារធ្ងន់ មនុស្សបានព្យាយាមរុះរើកម្ទេចថ្មដោយដៃរបស់ពួកគេ និងមធ្យោបាយ improvised ។

យោងតាមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន BBC ម្នាក់ដែលនៅកន្លែងកើតហេតុ បានឱ្យដឹងថា នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យមួយ និងនៅក្បែរនោះ មានសាកសពជាងមួយរយនាក់បានគៀបជាប់តាមច្រករបៀង ដែលបង្កើតក្លិនស្អុយដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ នៅ​ក្នុង​តំបន់​ភ្លាមៗ​មាន​អ្នក​របួស​ជា​ច្រើន​នាក់​កំពុង​រង់ចាំ​ជំនួយ គ្រូពេទ្យ​មួយ​ក្តាប់​តូច​ព្យាយាម​ជួយ​ពួកគេ។ មនុស្សដែលមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរបានរង់ចាំរាប់ម៉ោងសម្រាប់វេនរបស់ពួកគេដោយមិនបានទទួលជំនួយដំបូងណាមួយឡើយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាកុមារ។

ប្រទេសដែលបានបញ្ជូនអ្នកជួយសង្គ្រោះ បុគ្គលិកពេទ្យ និង/ឬបរិច្ចាគជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងមនុស្សធម៌ទៅកាន់ប្រទេសហៃទី។

ការមកដល់នៃក្រុមដឹកទំនិញ និងក្រុមជួយសង្គ្រោះត្រូវបានរារាំងដោយការពិតដែលថាអាកាសយានដ្ឋានមិនអាចទប់ទល់នឹងយន្តហោះដែលមកដល់ដ៏ច្រើននោះទេ វាក៏មិនមានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចាក់សាំងពួកគេផងដែរ។ កំពង់ផែ Port-au-Prince ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការរញ្ជួយដី ហើយការលើកកប៉ាល់មានភាពស្មុគស្មាញ។ ផ្លូវ​នានា​ក្នុង​ប្រទេស​រង​ការ​ស្ទះ ហើយ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ជនភៀសខ្លួន។ ទាំងអស់នេះបានពន្យឺតការចាប់ផ្តើមការងារជួយសង្គ្រោះ ខណៈដែលរយៈពេលដែលវានៅតែអាចទាញយកមនុស្សចេញពីគំនរបាក់បែកបានអស់។

កាកបាទក្រហមហៃទីបានប៉ាន់ប្រមាណនៅថ្ងៃនោះថាមនុស្សចន្លោះពី 45,000 ទៅ 50,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការរញ្ជួយដី។

ការ​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​ប្រទេស​ហៃទី​បាន​បន្ត​មាន​ការ​លំបាក។ អ្នកស្រុក Port-au-Prince បានរាយការណ៍ថា ពួកគេមិនទាន់ឃើញជំនួយពិតប្រាកដណាមួយទេ ទោះបីជាមានព័ត៌មានតាមវិទ្យុអំពីបង្កាន់ដៃទទួលក៏ដោយ។

ដើម្បីរុះរើកម្ទេចថ្ម កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងធ្លាក់៖ ទាហាន ៣.៥០០ នាក់ និងទាហានម៉ារីន ២.២០០ នាក់។

នៅពេលព្រឹកម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ យន្តហោះចុងក្រោយជាមួយអ្នកជួយសង្គ្រោះរុស្ស៊ីបានចុះចតនៅសាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេបានទាញមនុស្សពីរនាក់ចេញពីគំនរបាក់បែក គឺបុរស និងស្ត្រី។ ទំនាក់ទំនង​ទាំង​ទូរស័ព្ទ និង​ខ្សែ​ដំណើរការ​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ​លើ​កោះ​នេះ​មិន​មាន​ភ្លើង​អគ្គិសនី​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ​ការ​សម្របសម្រួល​ពី​អាជ្ញាធរ។

យោងតាមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន BBC នៅទីក្រុង Port-au-Prince ជនជាតិហៃទីដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការរញ្ជួយដីកំពុងស្លាប់យ៉ាងសម្បើមដោយសារកង្វះទឹកស្អាត អាហារ ឱសថ និងការថែទាំសុខភាព។ ដូច្នេះ សាកសព​អ្នក​ស្លាប់​ជា​ច្រើន​កកកុញ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ ដែល​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្តើម​យក​វា​ចេញ​ដោយ​គ្រឿងចក្រ​ឈូស​ឆាយ។ អារម្មណ៍​នៃ​ការ​ខឹងសម្បារ និង​ការ​អស់សង្ឃឹម​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្រុក។ ដោយសារតែការរលួយនៃសាកសពរាប់ពាន់ និងស្ថានភាពមិនមានអនាម័យ មានគ្រោះថ្នាក់នៃការរីករាលដាលដ៏ធំ។ មនុស្ស​ក្នុង​ទីក្រុង​គ្រប​ច្រមុះ​ដោយ​ក្រណាត់​ព្រោះ​ក្លិន​ស្អុយ។ សំឡេង​ស្រែក​របស់​ជន​រង​គ្រោះ​នៅ​តែ​អាច​ឮ​ពី​ក្រោម​គំនរ​បាក់បែក។ ក្នុង​ករណី​គ្មាន​ឧបករណ៍​ធុន​ធ្ងន់ អ្នក​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​កំពុង​ព្យាយាម​សម្អាត​កម្ទេច​ថ្ម​ដោយ​ដៃ។ មាន​ការ​រញ្ជួយ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​នៃ​កម្លាំង​តូច ប្រជាជន​ភ័យ​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក ហើយ​ចំណាយ​ពេល​មួយ​យប់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។

យោងតាមប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសនេះ សាកសពចំនួន 7,000 ត្រូវបានកប់នៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំ។ មាន​សេចក្តីរាយការណ៍​ថា នៅ​កន្លែង​ខ្លះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មិន​បាន​ទទួល​ជំនួយ​កំពុង​សង់​របាំង​ផ្លូវ​នៃ​សព​ទុក​ជា​សញ្ញា​តវ៉ា។

យន្តហោះកាន់តែច្រើនចង់ចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន ជាងសេវាកម្មដីគោកអាចគ្រប់គ្រង និងចុះចតបាន។ ឃ្លាំងស្បៀងអាហាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានលួច។ តំណាង​កងទ័ព​ប្រេស៊ីល​បាន​ផ្តល់​ការ​ការពារ​ជួរ​ឈរ​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ដើម្បី​បញ្ចៀស​ការ​លួច​ប្លន់​របស់​ពួកគេ។

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសន្យាផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 100 លានដុល្លារដើម្បីជួយប្រទេសហៃទី។

គ្រោះ​មហន្តរាយ​នេះ​ក៏​បាន​បង្ខំ​ប្រទេស​គុយបា និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ឱ្យ​សម្រុះសម្រួល។ អាជ្ញាធរអាមេរិកបានទទួលការអនុញ្ញាតពីគុយបាឱ្យហោះហើរយន្តហោះដឹកជញ្ជូនយោធាឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួន ដើម្បីជម្លៀសអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតពីការរញ្ជួយដី ដែលកាត់បន្ថយផ្លូវរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងហៃទីត្រឹមមួយម៉ោងកន្លះ។

យោងតាមទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅថ្ងៃនោះមនុស្សប្រហែល 140 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារគ្រោះមហន្តរាយនេះ 3 លាននាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានទឹកនិងអាហារ។ ដោយ​សារ​តែ​កម្ដៅ​មិន​ឈប់​ឈរ សាកសព​នៅ​ក្រោម​គំនរ​បាក់បែក​បាក់បែក ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្ថានការណ៍​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ UN ប៉ាន់ប្រមាណថាការខូចខាតមានចំនួន 500 លានដុល្លារ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក បាន គីមូន និងលោកស្រី ហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក គ្រោងនឹងមកដល់។

រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃប្រទេសហៃទីបាននិយាយថា សាកសពប្រហែល 50,000 ត្រូវបានកប់រួចហើយ ហើយថាចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបអាចមានចន្លោះពី 100,000 ទៅ 200,000 នាក់ ។ គេ​ប៉ាន់​ស្មាន​ថា ចន្លោះ​ពី ៣០% ទៅ ៥០% នៃ​អគារ​ក្នុង​រាជធានី​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ អ្នករត់ការប្រដាប់អាវុធបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង ឧក្រិដ្ឋជនចំនួន 4,000 នាក់បានរត់ចេញពីគុកដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ មានសេចក្តីរាយការណ៍មកថា មានមនុស្សប្លន់យកស្បៀងអាហារ ខ្លះទៀតចាកចេញពីទីក្រុងស្វែងរកអាហារ និងអាហារ អ្នកដែលធ្វើមិនបាន ក៏ស្លាប់នៅតាមផ្លូវ ដោយសារខ្វះទឹក អាហារ និងរបួស។ កងទ័ព​អាមេរិក​បាន​បដិសេធ​មិន​ទម្លាក់​កញ្ចប់​អាហារ និង​ទឹក​ពីលើ​អាកាស ព្រោះ​តាម​គំនិត​របស់​ខ្លួន​អាច​នាំ​ឲ្យ​មាន​ចលាចល​។

នៅអាកាសយានដ្ឋាន Port-au-Prince ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពអាមេរិក យន្តហោះ ២០០គ្រឿងបានចុះចតជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ទាំងនេះភាគច្រើនជាយន្តហោះរបស់កងទ័ពអាមេរិក ដែលបញ្ជូនកងទ័ព និងឧបករណ៍ ព្រមទាំងជម្លៀសពលរដ្ឋអាមេរិក និងបរទេសចេញពីប្រទេស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យន្តហោះមកពីប្រទេសផ្សេងៗ និងអង្គការសប្បុរសធម៌ដែលមានទំនិញជំនួយមនុស្សធម៌មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះចតទេ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានប្តូរទិសទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Santo Domingo ។

ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះអាចទាញយកមនុស្សរាប់សិបនាក់ចេញពីក្រោមគំនរបាក់បែក ប៉ុន្តែសាកសពមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្រោមគំនរបាក់បែក។

ការចែកចាយជំនួយ និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះបន្តត្រូវបានរារាំងដោយការបិទផ្លូវ បញ្ហាទំនាក់ទំនង បញ្ហាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល កង្វះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រថយន្តដឹកទំនិញ ការលួចប្លន់ និងកង្វះការសម្របសម្រួលរវាងអង្គការផ្សេងៗ។

រដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខមាតុភូមិអាមេរិក Janet Napolitano បានប្រកាសថា ជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់រាប់ម៉ឺននាក់មកពីប្រទេសហៃទី ដែលនៅអាមេរិកនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយនឹងអាចស្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមានសិទ្ធិធ្វើការយ៉ាងហោចណាស់ 18 ខែ។ ពួកគេក៏មានគម្រោងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់សាច់ញាតិក្នុងការផ្ទេរប្រាក់ទៅប្រទេសហៃទី។

មនុស្ស 5 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីគំនរបាក់បែក។ នៅតែមានបញ្ហាជាមួយនឹងការផ្តល់ជំនួយដល់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយ។ ត្រឹមតែមួយម៉ាយពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងមណ្ឌលថែទាំមនុស្សត្រូវបានរាយការណ៍ថាបានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន និងការខ្សោះជាតិទឹក។ ឧទ្ធម្ភាគចក្ររបស់កងទ័ពអាមេរិក ផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ពីអាកាសយានដ្ឋាន Port-au-Prince តាមអាកាស។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ការចែកចាយទឹក និងអាហារត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងលំបាក។ ពួកគេគ្រាន់តែបោះគាត់ចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស។ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានមកដល់ប្រទេសហៃទី។ គាត់បានទៅលេងជំរុំអ្នករស់រានមានជីវិតពីការរញ្ជួយដីនៅជិតវិមានប្រធានាធិបតី។ ហ្វូងមនុស្សស្វាគមន៍គាត់ដោយស្រែកថា "តើអាហារនៅឯណា?" និង "តើជំនួយនៅឯណា?" ការ​លួច​នៅ​បន្ត​ក្នុង​ទីក្រុង។ ចោរប្លន់ពីរនាក់ត្រូវបានប៉ូលីសសម្លាប់។

ប្រទេសប្រេស៊ីល បារាំង និងអង្គការសប្បុរសធម៌កំពុងចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថា កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីបានគ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះនៅទីក្រុង Port-au-Prince កំពុងរារាំងយន្តហោះរបស់ពួកគេជាមួយនឹងជំនួយ និងក្រុមជួយសង្គ្រោះពីការចុះចត។ យន្តហោះ​ធ្វើ​រង្វង់​ជុំវិញ​អាកាសយានដ្ឋាន​អស់​ជាច្រើន​ម៉ោង ឬ​ត្រូវ​បង្វែរ​ទៅ​សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីកែន។ ប្រធានាធិបតីវេណេហ្ស៊ុយអេឡា Hugo Chavez បានចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថា "កាន់កាប់ដោយលាក់កំបាំង" របស់ហៃទី។ តាម​គំនិត​គាត់ អាមេរិក​មិន​គួរ​បញ្ជូន​ទ័ព​ទៅ​ប្រទេស​ទេ គឺ​ជួយ​និង​មន្ទីរពេទ្យ។

សហភាពអឺរ៉ុបបានប្រកាសថាខ្លួននឹងផ្តល់ជំនួយប្រហែល 600 លានអឺរ៉ូដល់ប្រទេសហៃទី។

នាវា USS Bataan បានមកដល់ប្រទេសហៃទី ជាមួយនឹងកងម៉ារីនចំនួន 2,200 នាក់នៅលើយន្តហោះ។ កប៉ាល់នេះមានឧបករណ៍ធុនធ្ងន់សម្រាប់យកកំទេចកំទី ឧទ្ធម្ភាគចក្រ១២គ្រឿង និងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ យោងតាមក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះអាមេរិក មនុស្ស 10 នាក់ត្រូវបានដកចេញពីគំនរបាក់បែកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ មនុស្សសរុបប្រហែល 70 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។

ប្រហែល 70,000 ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលរញ្ជួយដីត្រូវបានកប់រួចហើយ។ កុប្បកម្ម និងការលួចប្លន់នៅតែបន្តនៅទីក្រុង Port-au-Prince ប្រជាជនត្រូវបានដកហូតនូវតម្រូវការចាំបាច់បំផុត។ ទាហានអាមេរិក និងអង្គការសហប្រជាជាតិ បានបំបែកជនជាតិហៃទី ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅច្រកទ្វារអាកាសយានដ្ឋាន ជាមួយនឹងកំណាត់កៅស៊ូ។

យោងតាមអង្គការសប្បុរសធម៌អន្តរជាតិ ប្រជាជនហៃទីនៅតែបន្តស្លាប់ដោយសារតែប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះត្រូវបានរៀបចំមិនបានល្អ និងភាពវឹកវរបានគ្រប់គ្រងលើដី។ ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ បន្ទោស​ជាពិសេស​ជនជាតិ​អាមេរិក។ ជាលទ្ធផលនៃអង្គការមិនល្អ និងបញ្ហាសន្តិសុខ មនុស្សរាប់រយនាក់ដែលអាចគេចផុតពីការស្លាប់អាចស្លាប់។

ស្ថានភាព​អាហារ​និង​ថ្នាំ​កំពុង​ឡើង​កំដៅ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ និងសម្រាប់សាំង ប្រជាជនតម្រង់ជួររាប់ម៉ាយក្នុងជួរដែលពួកគេបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីហែកគ្នាជាបំណែកៗ។ ថ្នាំថ្មីកំពុងត្រូវបានចែកចាយយឺតណាស់។ សព​ត្រូវ​បាន​ទុក​ចោល​ចំងាយ​២០០​ម៉ែត្រ​ពី​មន្ទីរពេទ្យ​ដើម្បី​មើល​មិន​ឃើញ ប៉ុន្តែ​ក្លិន​ស្អុយ​នៃ​សព​មិន​អាច​លាក់​បាំង​បាន​ឡើយ ។

កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់ធុងអាហារ និងទឹកពីយន្តហោះយោធា ទោះបីជាធ្លាប់បានបោះបង់ចោលយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះ ដោយសារខ្លាចថាវានឹងបង្កភាពចលាចលក៏ដោយ។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាអាហារដែលបានរៀបចំចំនួន 14,000 និង 15,000 លីត្រត្រូវបានទម្លាក់ពីយន្តហោះយោធានៅភាគឦសាននៃទីក្រុង Port-au-Prince ។ កងទ័ពអាមេរិកនឹងបន្តទម្លាក់ធុងជំនួយនៅតំបន់ផ្សេងៗនៃប្រទេសហៃទី។ ទាហានឆត្រយោងអាមេរិកបានកាន់កាប់តំបន់វិមានប្រធានាធិបតីនៅទីក្រុង Port-au-Prince ។ រដ្ឋមន្ត្រីបារាំង លោក Alain Juandet បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុង "កាន់កាប់" ប្រទេសហៃទី ហើយទាមទារឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិ បំភ្លឺអំពីអំណាចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តំណាងកងកម្លាំងអាមេរិក លោក Colonel Kane បាននិយាយថា នេះមិនមែនជាការឈ្លានពាននោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ។

រដ្ឋាភិបាល​ហៃទី និង​ប្រធានាធិបតី​ធ្វើការ​នៅ​អគារ​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​ក្បែរ​ព្រលាន​យន្តហោះ Port-au-Prince។ សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មបានលេចឡើងនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង ផលិតផលម្ហូបអាហារបានចាប់ផ្តើមលក់ បើទោះបីជាតម្លៃបានកើនឡើងខ្ពស់ជាងមុនការរញ្ជួយដី 2 ដងក៏ដោយ។

បញ្ហាសន្តិសុខនៅតែបន្តត្រូវបានរាយការណ៍។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វេជ្ជបណ្ឌិតលោកខាងលិចដែលធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យកណ្តាលរបស់ Port-au-Prince បាននិយាយថា ពិតជាគ្មានបញ្ហាសន្តិសុខទេ ហើយរបាយការណ៍មិនពិត និងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីលទ្ធភាពនៃការលួចប្លន់ និងកុបកម្ម គឺគ្រាន់តែបន្ថយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះប៉ុណ្ណោះ។ តាមទស្សនៈរបស់គាត់ របាយការណ៍មិនពិតអំពីបញ្ហាសន្តិសុខគឺបណ្តាលមកពីការរើសអើងជាតិសាសន៍។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានផ្តល់អនុសាសន៍ថា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ បញ្ជូនកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពចំនួន 3,500 នាក់ទៀតទៅកាន់ប្រទេសហៃទី ដើម្បីជួយដល់ប៉ូលីស និងកងទ័ពក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នករត់ការ។

អូអិល

ការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទីគឺជាលទ្ធផលនៃចលនានៃសំបកផែនដីនៅក្នុងតំបន់នៃទំនាក់ទំនងរវាងបន្ទះ lithospheric ការ៉ាប៊ីន និងអាមេរិកខាងជើង។ លើកចុងក្រោយការរញ្ជួយដីនៃថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញបែបនេះបានកើតឡើងនៅប្រទេសហៃទីក្នុងឆ្នាំ 1751 ។

យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 2010 ចំនួនអ្នកស្លាប់មានចំនួន 222,570 នាក់ របួស 311,000 នាក់ និងមនុស្សចំនួន 869 នាក់បានបាត់ខ្លួន។ ការខូចខាតសម្ភារៈត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 5.6 ពាន់លានអឺរ៉ូ។

ផលប៉ះពាល់

នៅថ្ងៃនៃការរញ្ជួយដីនៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសហៃទី ទីក្រុង Port-au-Prince អគារលំនៅដ្ឋានរាប់ពាន់ខ្នង និងមន្ទីរពេទ្យស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ មនុស្សប្រហែល 3 លាននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ព្រះបរមរាជវាំង អគារក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ក្រសួងសាធារណការ ក្រសួងទំនាក់ទំនង និងវប្បធម៌ និងព្រះវិហារក៏ត្រូវបានបំផ្លាញផងដែរ។

រដ្ឋធានីនៃប្រទេស Port-au-Prince (ចំនួនប្រជាជន 2.5 លាននាក់) ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការរញ្ជួយដី ហើយនៅសល់នៃប្រទេសនេះទទួលរងការឈឺចាប់តិចតួច។

ថ្ងៃទី ១៣ ខែមករា

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតីហៃទី René Préval កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែមករា បានដាក់ចំនួនអ្នកស្លាប់ប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 30,000 ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីហៃទី លោក Jean-Max Bellerive បាននិយាយថា ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបអាចលើសពី 100,000 ។ ប្រភព​ខ្លះ​បាន​លើក​ឡើង​ពី​តួលេខ​នេះ​ថា​ជា​មនុស្ស​កន្លះ​លាន​នាក់។

សមាជិក 49 នាក់នៃបេសកកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីស្ថេរភាពស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសហៃទីត្រូវបានសម្លាប់ ( MINUSTAH) រួមទាំងប្រធានបេសកកម្ម អ្នកការទូតទុយនីស៊ី Hedi Annabi (fr. Hédi Annabi) ប្រហែល 300 នាក់ទៀតកំពុងបាត់ខ្លួន។ បេសកកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសហៃទីក្នុងឆ្នាំ 2004 បន្ទាប់ពីភាពចលាចលនៅក្នុងប្រទេសនោះ។ បេសកកម្មនេះមានមនុស្ស 9,000 នាក់ ភាគច្រើនជាទាហាន និងប៉ូលីស។ បុគ្គលិកនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី សមាជិកនៃបេសកកម្មមិនរងរបួសអំឡុងពេលរញ្ជួយដីនោះទេ។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់ គឺ​ជា​អ្នក​រៀបចំ​កម្មវិធី​សប្បុរសធម៌​ជា​ច្រើន​សម្រាប់​កុមារ​ដែល​ជួប​ការ​លំបាក គឺ​គ្រូពេទ្យ​កុមារ​ប្រេស៊ីល Zilda Arns។ ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរគឺ អាចារ្យនៃទីក្រុង Port-au-Prince លោក Joseph Serge Mieu មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង Michel Gaillard និងអតីតសមាជិកសភាកាណាដា លោក Serge Marcel ។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍អំពីការស្លាប់របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌នៃប្រទេសហៃទីលោក Paul Denis ប៉ុន្តែក្រោយមកការស្លាប់របស់គាត់មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់​មាន​ពលរដ្ឋ​អាហ្សង់ទីន ប្រេស៊ីល ចិន ហ្ស៊កដានី វ៉ាទីកង់ និង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត។

បំពង់ទឹកនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ មានបញ្ហាក្នុងការទទួលបានទឹកសាប។ ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​ស្ទះ​ដោយ​កម្ទេច​ថ្ម។ ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា មានចោរលួចនៅក្នុងទីក្រុង។ សាកសព​អ្នក​ស្លាប់​ត្រូវ​បាន​គេ​គប់​លើ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ និង​ផ្លូវ ហើយ​ដឹក​តាម​រថយន្ត​ទៅ​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ​កណ្តាល ដែល​សាកសព​ចំនួន ១.៥០០ បាន​ប្រមូល​ផ្ដុំ​នៅ​ជិត​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព។ អគារ​ពន្ធនាគារ​ត្រូវ​ខូចខាត ហើយ​អ្នកទោស​បាន​រត់​ចេញពី​ទីនោះ​។

ការងារសង្គ្រោះ

- ថ្ងៃទី ១៤ ខែមករា

ក្រោយ​ការ​រញ្ជួយ​ដី​មាន​តែ​មន្ទីរពេទ្យ​វាល​របស់​អាហ្សង់ទីន​នៅ​បេសកកម្ម​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​បន្ត​ធ្វើ​ការ។ មន្ទីរពេទ្យផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខូចខាតដោយសារការរញ្ជួយដី។ មន្ទីរពេទ្យមិនអាចទប់ទល់នឹងចំនួនអ្នករបួសដ៏ច្រើននោះទេ។ អ្នករបួសជាង 800 នាក់ត្រូវបានដំណើរការ។ អ្នក​របួស​ធ្ងន់​ត្រូវ​បាន​ដឹក​តាម​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង Santo Domingo រដ្ឋធានី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ Dominican ដែល​នៅ​ជិត​ខាង។ អវត្ដមាននៃគ្រឿងបរិក្ខារធ្ងន់ មនុស្សបានព្យាយាមរុះរើកម្ទេចថ្មដោយដៃរបស់ពួកគេ និងមធ្យោបាយ improvised ។

យោងតាមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន BBC ម្នាក់ដែលនៅកន្លែងកើតហេតុ បានឱ្យដឹងថា នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យមួយ និងនៅក្បែរនោះ មានសាកសពជាងមួយរយនាក់បានគៀបជាប់តាមច្រករបៀង ដែលបង្កើតក្លិនស្អុយដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ នៅ​ក្នុង​តំបន់​ភ្លាមៗ​មាន​អ្នក​របួស​ជា​ច្រើន​នាក់​កំពុង​រង់ចាំ​ជំនួយ គ្រូពេទ្យ​មួយ​ក្តាប់​តូច​ព្យាយាម​ជួយ​ពួកគេ។ មនុស្សដែលមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរបានរង់ចាំរាប់ម៉ោងសម្រាប់វេនរបស់ពួកគេដោយមិនបានទទួលជំនួយដំបូងណាមួយឡើយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាកុមារ។

ការមកដល់នៃក្រុមដឹកទំនិញ និងក្រុមជួយសង្គ្រោះត្រូវបានរារាំងដោយការពិតដែលថាអាកាសយានដ្ឋានមិនអាចទប់ទល់នឹងយន្តហោះដែលមកដល់ដ៏ច្រើននោះទេ វាក៏មិនមានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចាក់សាំងពួកគេផងដែរ។ កំពង់ផែ Port-au-Prince ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការរញ្ជួយដី ហើយការលើកកប៉ាល់មានភាពស្មុគស្មាញ។ ផ្លូវ​នានា​ក្នុង​ប្រទេស​រង​ការ​ស្ទះ ហើយ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ជនភៀសខ្លួន។ ទាំងអស់នេះបានពន្យឺតការចាប់ផ្តើមការងារជួយសង្គ្រោះ ខណៈដែលរយៈពេលដែលវានៅតែអាចទាញយកមនុស្សចេញពីគំនរបាក់បែកបានអស់។

ថ្ងៃទី 15 ខែមករា

កាកបាទក្រហមហៃទីបានប៉ាន់ប្រមាណនៅថ្ងៃនោះថាមនុស្សចន្លោះពី 45,000 ទៅ 50,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការរញ្ជួយដី។

ការ​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​ប្រទេស​ហៃទី​បាន​បន្ត​មាន​ការ​លំបាក។ អ្នកស្រុក Port-au-Prince បានរាយការណ៍ថា ពួកគេមិនទាន់ឃើញជំនួយពិតប្រាកដណាមួយទេ ទោះបីជាមានព័ត៌មានតាមវិទ្យុអំពីបង្កាន់ដៃទទួលក៏ដោយ។

ដើម្បីរុះរើកម្ទេចថ្ម កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងធ្លាក់៖ ទាហាន ៣.៥០០ នាក់ និងទាហានម៉ារីន ២.២០០ នាក់។

នៅពេលព្រឹកម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ យន្តហោះចុងក្រោយជាមួយអ្នកជួយសង្គ្រោះរុស្ស៊ីបានចុះចតនៅសាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេបានទាញមនុស្សពីរនាក់ចេញពីគំនរបាក់បែក គឺបុរស និងស្ត្រី។ ទំនាក់ទំនង​ទាំង​ទូរស័ព្ទ និង​ខ្សែ​ដំណើរការ​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ​លើ​កោះ​នេះ​មិន​មាន​ភ្លើង​អគ្គិសនី​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ​ការ​សម្របសម្រួល​ពី​អាជ្ញាធរ។

យោងតាមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន BBC នៅទីក្រុង Port-au-Prince ជនជាតិហៃទីដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការរញ្ជួយដីកំពុងស្លាប់យ៉ាងសម្បើមដោយសារកង្វះទឹកស្អាត អាហារ ឱសថ និងការថែទាំសុខភាព។ ដូច្នេះ សាកសព​អ្នក​ស្លាប់​ជា​ច្រើន​កកកុញ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ ដែល​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្តើម​យក​វា​ចេញ​ដោយ​គ្រឿងចក្រ​ឈូស​ឆាយ។ អារម្មណ៍​នៃ​ការ​ខឹងសម្បារ និង​ការ​អស់សង្ឃឹម​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្រុក។ ដោយសារតែការរលួយនៃសាកសពរាប់ពាន់ និងស្ថានភាពមិនមានអនាម័យ មានគ្រោះថ្នាក់នៃការរីករាលដាលដ៏ធំ។ មនុស្ស​ក្នុង​ទីក្រុង​គ្រប​ច្រមុះ​ដោយ​ក្រណាត់​ព្រោះ​ក្លិន​ស្អុយ។ សំឡេង​ស្រែក​របស់​ជន​រង​គ្រោះ​នៅ​តែ​អាច​ឮ​ពី​ក្រោម​គំនរ​បាក់បែក។ ក្នុង​ករណី​គ្មាន​ឧបករណ៍​ធុន​ធ្ងន់ អ្នក​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​កំពុង​ព្យាយាម​សម្អាត​កម្ទេច​ថ្ម​ដោយ​ដៃ។ មាន​ការ​រញ្ជួយ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​នៃ​កម្លាំង​តូច ប្រជាជន​ភ័យ​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក ហើយ​ចំណាយ​ពេល​មួយ​យប់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។

យោងតាមប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសនេះ សាកសពចំនួន 7,000 ត្រូវបានកប់នៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំ។ មាន​សេចក្តីរាយការណ៍​ថា នៅ​កន្លែង​ខ្លះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​មិន​បាន​ទទួល​ជំនួយ​កំពុង​សង់​របាំង​ផ្លូវ​នៃ​សព​ទុក​ជា​សញ្ញា​តវ៉ា។

យន្តហោះកាន់តែច្រើនចង់ចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន ជាងសេវាកម្មដីគោកអាចគ្រប់គ្រង និងចុះចតបាន។ ឃ្លាំងស្បៀងអាហាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានលួច។ តំណាង​កងទ័ព​ប្រេស៊ីល​បាន​ផ្តល់​ការ​ការពារ​ជួរ​ឈរ​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ដើម្បី​បញ្ចៀស​ការ​លួច​ប្លន់​របស់​ពួកគេ។

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានសន្យាផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 100 លានដុល្លារដើម្បីជួយប្រទេសហៃទី។

គ្រោះ​មហន្តរាយ​នេះ​ក៏​បាន​បង្ខំ​ប្រទេស​គុយបា និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ឱ្យ​សម្រុះសម្រួល។ អាជ្ញាធរអាមេរិកបានទទួលការអនុញ្ញាតពីគុយបាឱ្យហោះហើរយន្តហោះដឹកជញ្ជូនយោធាឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួន ដើម្បីជម្លៀសអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតពីការរញ្ជួយដី ដែលកាត់បន្ថយផ្លូវរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងហៃទីត្រឹមមួយម៉ោងកន្លះ។

ថ្ងៃទី 16 ខែមករា

យោងតាមទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅថ្ងៃនោះមនុស្សប្រហែល 140 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារគ្រោះមហន្តរាយនេះ 3 លាននាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានទឹកនិងអាហារ។ ដោយ​សារ​តែ​កម្ដៅ​មិន​ឈប់​ឈរ សាកសព​នៅ​ក្រោម​គំនរ​បាក់បែក​បាក់បែក ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្ថានការណ៍​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ UN ប៉ាន់ប្រមាណថាការខូចខាតមានចំនួន 500 លានដុល្លារ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក បាន គីមូន និងលោកស្រី ហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក គ្រោងនឹងមកដល់។

រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃប្រទេសហៃទីបាននិយាយថា សាកសពប្រហែល 50,000 ត្រូវបានកប់រួចហើយ ហើយថាចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបអាចមានចន្លោះពី 100,000 ទៅ 200,000 នាក់ ។ គេ​ប៉ាន់​ស្មាន​ថា ចន្លោះ​ពី ៣០% ទៅ ៥០% នៃ​អគារ​ក្នុង​រាជធានី​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ អ្នករត់ការប្រដាប់អាវុធបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង ឧក្រិដ្ឋជនចំនួន 4,000 នាក់បានរត់ចេញពីគុកដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ មានសេចក្តីរាយការណ៍មកថា មានមនុស្សប្លន់យកស្បៀងអាហារ ខ្លះទៀតចាកចេញពីទីក្រុងស្វែងរកអាហារ និងអាហារ អ្នកដែលធ្វើមិនបាន ក៏ស្លាប់នៅតាមផ្លូវ ដោយសារខ្វះទឹក អាហារ និងរបួស។ កងទ័ព​អាមេរិក​បាន​បដិសេធ​មិន​ទម្លាក់​កញ្ចប់​អាហារ និង​ទឹក​ពីលើ​អាកាស ព្រោះ​តាម​គំនិត​របស់​ខ្លួន​អាច​នាំ​ឲ្យ​មាន​ចលាចល​។

នៅអាកាសយានដ្ឋាន Port-au-Prince ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពអាមេរិក យន្តហោះ ២០០គ្រឿងបានចុះចតជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ទាំងនេះភាគច្រើនជាយន្តហោះរបស់កងទ័ពអាមេរិក ដែលបញ្ជូនកងទ័ព និងឧបករណ៍ ព្រមទាំងជម្លៀសពលរដ្ឋអាមេរិក និងបរទេសចេញពីប្រទេស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យន្តហោះមកពីប្រទេសផ្សេងៗ និងអង្គការសប្បុរសធម៌ដែលមានទំនិញជំនួយមនុស្សធម៌មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះចតទេ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានប្តូរទិសទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Santo Domingo ។

ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះអាចទាញយកមនុស្សរាប់សិបនាក់ចេញពីក្រោមគំនរបាក់បែក ប៉ុន្តែសាកសពមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្រោមគំនរបាក់បែក។

ការចែកចាយជំនួយ និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះបន្តត្រូវបានរារាំងដោយការបិទផ្លូវ បញ្ហាទំនាក់ទំនង បញ្ហាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល កង្វះប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រថយន្តដឹកទំនិញ ការលួចប្លន់ និងកង្វះការសម្របសម្រួលរវាងអង្គការផ្សេងៗ។

រដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខមាតុភូមិអាមេរិក Janet Napolitano បានប្រកាសថា ជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់រាប់ម៉ឺននាក់មកពីប្រទេសហៃទី ដែលនៅអាមេរិកនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយនឹងអាចស្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមានសិទ្ធិធ្វើការយ៉ាងហោចណាស់ 18 ខែ។ ពួកគេក៏មានគម្រោងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់សាច់ញាតិក្នុងការផ្ទេរប្រាក់ទៅប្រទេសហៃទី។

ថ្ងៃទី 17 ខែមករា

មនុស្ស 5 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីគំនរបាក់បែក។ នៅតែមានបញ្ហាជាមួយនឹងការផ្តល់ជំនួយដល់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយ។ ត្រឹមតែមួយម៉ាយពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងមណ្ឌលថែទាំមនុស្សត្រូវបានរាយការណ៍ថាបានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន និងការខ្សោះជាតិទឹក។ ឧទ្ធម្ភាគចក្ររបស់កងទ័ពអាមេរិក ផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ពីអាកាសយានដ្ឋាន Port-au-Prince តាមអាកាស។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ការចែកចាយទឹក និងអាហារត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងលំបាក។ ពួកគេគ្រាន់តែបោះគាត់ចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស។ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានមកដល់ប្រទេសហៃទី។ គាត់បានទៅលេងជំរុំអ្នករស់រានមានជីវិតពីការរញ្ជួយដីនៅជិតវិមានប្រធានាធិបតី។ ហ្វូងមនុស្សស្វាគមន៍គាត់ដោយស្រែកថា "តើអាហារនៅឯណា?" និង "តើជំនួយនៅឯណា?" ការ​លួច​នៅ​បន្ត​ក្នុង​ទីក្រុង។ ចោរប្លន់ពីរនាក់ត្រូវបានប៉ូលីសសម្លាប់។

ប្រទេសប្រេស៊ីល បារាំង និងអង្គការសប្បុរសធម៌កំពុងចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថា កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីបានគ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះនៅទីក្រុង Port-au-Prince កំពុងរារាំងយន្តហោះរបស់ពួកគេជាមួយនឹងជំនួយ និងក្រុមជួយសង្គ្រោះពីការចុះចត។ យន្តហោះ​ធ្វើ​រង្វង់​ជុំវិញ​អាកាសយានដ្ឋាន​អស់​ជាច្រើន​ម៉ោង ឬ​ត្រូវ​បង្វែរ​ទៅ​សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីកែន។ ប្រធានាធិបតីវេណេហ្ស៊ុយអេឡា Hugo Chavez បានចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថា "កាន់កាប់ដោយលាក់កំបាំង" របស់ហៃទី។ តាម​គំនិត​គាត់ អាមេរិក​មិន​គួរ​បញ្ជូន​ទ័ព​ទៅ​ប្រទេស​ទេ គឺ​ជួយ​និង​មន្ទីរពេទ្យ។

ថ្ងៃទី 18 ខែមករា

សហភាពអឺរ៉ុបបានប្រកាសថាខ្លួននឹងផ្តល់ជំនួយប្រហែល 600 លានអឺរ៉ូដល់ប្រទេសហៃទី។

នាវា USS Bataan បានមកដល់ប្រទេសហៃទី ជាមួយនឹងកងម៉ារីនចំនួន 2,200 នាក់នៅលើយន្តហោះ។ កប៉ាល់នេះមានឧបករណ៍ធុនធ្ងន់សម្រាប់យកកំទេចកំទី ឧទ្ធម្ភាគចក្រ១២គ្រឿង និងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ យោងតាមក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះអាមេរិក មនុស្ស 10 នាក់ត្រូវបានដកចេញពីគំនរបាក់បែកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ មនុស្សសរុបប្រហែល 70 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។

ប្រហែល 70,000 ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលរញ្ជួយដីត្រូវបានកប់រួចហើយ។ កុប្បកម្ម និងការលួចប្លន់នៅតែបន្តនៅទីក្រុង Port-au-Prince ប្រជាជនត្រូវបានដកហូតនូវតម្រូវការចាំបាច់បំផុត។ ទាហានអាមេរិក និងអង្គការសហប្រជាជាតិ បានបំបែកជនជាតិហៃទី ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅច្រកទ្វារអាកាសយានដ្ឋាន ជាមួយនឹងកំណាត់កៅស៊ូ។

យោងតាមអង្គការសប្បុរសធម៌អន្តរជាតិ ប្រជាជនហៃទីនៅតែបន្តស្លាប់ដោយសារតែប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះត្រូវបានរៀបចំមិនបានល្អ និងភាពវឹកវរបានគ្រប់គ្រងលើដី។ ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ បន្ទោស​ជាពិសេស​ជនជាតិ​អាមេរិក។ ជាលទ្ធផលនៃអង្គការមិនល្អ និងបញ្ហាសន្តិសុខ មនុស្សរាប់រយនាក់ដែលអាចគេចផុតពីការស្លាប់អាចស្លាប់។

ស្ថានភាព​អាហារ​និង​ថ្នាំ​កំពុង​ឡើង​កំដៅ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ និងសម្រាប់សាំង ប្រជាជនតម្រង់ជួររាប់ម៉ាយក្នុងជួរដែលពួកគេបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីហែកគ្នាជាបំណែកៗ។ ថ្នាំថ្មីកំពុងត្រូវបានចែកចាយយឺតណាស់។ សព​ត្រូវ​បាន​ទុក​ចោល​ចំងាយ​២០០​ម៉ែត្រ​ពី​មន្ទីរពេទ្យ​ដើម្បី​មើល​មិន​ឃើញ ប៉ុន្តែ​ក្លិន​ស្អុយ​នៃ​សព​មិន​អាច​លាក់​បាំង​បាន​ឡើយ ។

ថ្ងៃទី 19 ខែមករា

កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់ធុងអាហារ និងទឹកពីយន្តហោះយោធា ទោះបីជាធ្លាប់បានបោះបង់ចោលយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះ ដោយសារខ្លាចថាវានឹងបង្កភាពចលាចលក៏ដោយ។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាអាហារដែលបានរៀបចំចំនួន 14,000 និង 15,000 លីត្រត្រូវបានទម្លាក់ពីយន្តហោះយោធានៅភាគឦសាននៃទីក្រុង Port-au-Prince ។ កងទ័ពអាមេរិកនឹងបន្តទម្លាក់ធុងជំនួយនៅតំបន់ផ្សេងៗនៃប្រទេសហៃទី។ ទាហានឆត្រយោងអាមេរិកបានកាន់កាប់តំបន់វិមានប្រធានាធិបតីនៅទីក្រុង Port-au-Prince ។ រដ្ឋមន្ត្រីបារាំង លោក Alain Juandet បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុង "កាន់កាប់" ប្រទេសហៃទី ហើយទាមទារឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិ បំភ្លឺអំពីអំណាចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តំណាងកងកម្លាំងអាមេរិក លោក Colonel Kane បាននិយាយថា នេះមិនមែនជាការឈ្លានពាននោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ។

រដ្ឋាភិបាល​ហៃទី និង​ប្រធានាធិបតី​ធ្វើការ​នៅ​អគារ​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​ក្បែរ​ព្រលាន​យន្តហោះ Port-au-Prince។ សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មបានលេចឡើងនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង ផលិតផលម្ហូបអាហារបានចាប់ផ្តើមលក់ បើទោះបីជាតម្លៃបានកើនឡើងខ្ពស់ជាងមុនការរញ្ជួយដី 2 ដងក៏ដោយ។

បញ្ហាសន្តិសុខនៅតែបន្តត្រូវបានរាយការណ៍។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វេជ្ជបណ្ឌិតលោកខាងលិចដែលធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យកណ្តាលរបស់ Port-au-Prince បាននិយាយថា ពិតជាគ្មានបញ្ហាសន្តិសុខទេ ហើយរបាយការណ៍មិនពិត និងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីលទ្ធភាពនៃការលួចប្លន់ និងកុបកម្ម គឺគ្រាន់តែបន្ថយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះប៉ុណ្ណោះ។ តាមទស្សនៈរបស់គាត់ របាយការណ៍មិនពិតអំពីបញ្ហាសន្តិសុខគឺបណ្តាលមកពីការរើសអើងជាតិសាសន៍។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានផ្តល់អនុសាសន៍ថា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ បញ្ជូនកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពចំនួន 3,500 នាក់ទៀតទៅកាន់ប្រទេសហៃទី ដើម្បីជួយដល់ប៉ូលីស និងកងទ័ពក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នករត់ការ។ អំពើចោរកម្ម និងចោរកម្មឈានដល់កម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក៖

ពាណិជ្ជកម្មតែមួយគត់ដែលមាននៅទីនេះគឺការលួច។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានប្រើជាអាវុធ - ឈើឆ្កាង កាំបិត និងអាវុធគ្រប់ប្រភេទដែលពាក់នៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់។

ភាពអត់ធ្មត់របស់មនុស្សកំពុងអស់ហើយ ធាតុផ្សំនៃអំពើហឹង្សាទាំងអស់គឺបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់៖ ទីក្រុងពោរពេញដោយមនុស្សអស់សង្ឃឹម ខណៈពេលដែលវត្តមានរបស់ធាតុឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏សំខាន់ ក៏ដូចជាប្រពៃណីនៃអំពើហិង្សា។ ដោយមើលឃើញនៅក្នុងពន្លឺនេះ ទស្សនវិស័យសម្រាប់ប្រទេសហៃទីមើលទៅអាក្រក់ណាស់។

ការស្វែងរកអ្នករស់រានមានជីវិតនៅក្រោមគំនរបាក់បែកនៅតែបន្ត។ អ្នកនាំពាក្យអង្គការសហប្រជាជាតិបាននិយាយថា មនុស្ស 90 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះចាប់តាំងពីការរញ្ជួយដី។ យោងទៅតាមនាងនៅតែមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការជួយសង្គ្រោះមនុស្សពីគំនរបាក់បែកដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយអាកាសធាតុក្តៅដែលជាគ្រោះថ្នាក់ចម្បងសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងគំនរបាក់បែកគឺការខ្សោះជាតិទឹក។

ប្រទេសជាច្រើនមានបំណងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល និងលឿនជាងមុនសម្រាប់ពលរដ្ឋរបស់ពួកគេក្នុងការទទួលយកកុមារកំព្រាពីប្រទេសហៃទី។ សូម្បី​តែ​មុន​ការ​រញ្ជួយ​ដី​ក៏​មាន​កុមារ​កំព្រា​ប្រមាណ ៣៨​ម៉ឺន​នាក់​នៅ​ហៃទី។ .

នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករា CD តន្ត្រីសប្បុរសធម៌ពិសេស " តន្ត្រីសម្រាប់ការសង្គ្រោះ៖ ទាញយកដើម្បីបរិច្ចាគសម្រាប់ប្រទេសហៃទី"ជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់សិល្បករដូចជា៖ Alanis Morissette, The All-American Rejects, Dave Matthews Band, Enrique Iglesias, Hoobastank, Kenna, Linkin Park, Lupe Fiasco, Peter Gabriel, Slash ។

ទូរទស្សសប្បុរសធម៌ ជួយដល់ជនរងគ្រោះ

មិនតែប៉ុណ្ណោះ តារាល្បីៗជាង 110 នាក់បានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់តាមទូរស័ព្ទជាមួយអ្នកហៅចូល។ ក្នុងនោះមាន Ben Affleck, Jennifer Aniston, Penelope Cruz, Robert De Niro, Leonardo DiCaprio, Mel Gibson, Tom Hanks, Julia Roberts, Ringo Starr និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។

កម្មវិធីនេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយស្ទើរតែពាសពេញពិភពលោក៖

  • អ៊ីនធឺណិត៖ YouTube, CNN.com Live, Bebo ជាដើម។
  • អាមេរិកខាងជើង៖ សហរដ្ឋអាមេរិក (នៅលើប៉ុស្តិ៍ចំនួន 32 ក្នុងពេលដំណាលគ្នា (រួមទាំងប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍កណ្តាល និងអាកាសធាតុ) មិនរាប់បញ្ចូលការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត) ប្រទេសកាណាដា (នៅលើ 7 ប៉ុស្តិ៍)
  • អាមេរិកឡាទីន (ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ 12)
  • អឺរ៉ុបខាងលិច៖ អូទ្រីស បែលហ្ស៊ិក (នៅលើប៉ុស្តិ៍ 4) បារាំង (នៅលើ 2 ប៉ុស្តិ៍) អាល្លឺម៉ង់ (នៅលើប៉ុស្តិ៍ 4) អៀរឡង់ (នៅលើប៉ុស្តិ៍ 9) អ៊ីតាលី ហូឡង់ (នៅលើបណ្តាញ 7) ព័រទុយហ្គាល់ ចក្រភពអង់គ្លេស (នៅលើ 8 ប៉ុស្តិ៍ )
  • ស្កែនឌីណាវៀ៖ ដាណឺម៉ាក (នៅលើបណ្តាញ 2) ហ្វាំងឡង់ ន័រវែស (នៅលើ 3 ប៉ុស្តិ៍) ស៊ុយអែត (នៅលើ 5 ប៉ុស្តិ៍)
  • អឺរ៉ុបខាងកើត៖ ប៊ុលហ្គារី ហ្សកហ្ស៊ី (នៅលើប៉ុស្តិ៍ Imedi និង Rustavi 2) រុស្ស៊ី (នៅលើប៉ុស្តិ៍ MTV Russia), សាធារណរដ្ឋឆេក, ហុងគ្រី (នៅលើបណ្តាញ 3), ម៉ាសេដូនៀ (នៅលើ 4 ប៉ុស្តិ៍), ប៉ូឡូញ, រ៉ូម៉ានី, ស៊ែប៊ី, ស្លូវ៉ាគី, ស្លូវេនី, អ៊ុយក្រែន
  • អាស៊ី៖ ហុងកុង (នៅលើប៉ុស្តិ៍ចំនួន 2), ឥណ្ឌា, ឥណ្ឌូនេស៊ី, អ៊ីស្រាអែល (នៅលើ 5 ប៉ុស្តិ៍), តួកគី (នៅលើ 4 ប៉ុស្តិ៍)

ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា

កាលពីថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ប្រទេសម្ចាស់ជំនួយ និងអង្គការសប្បុរសធម៌អន្តរជាតិបានសម្រេចចិត្តបែងចែកទឹកប្រាក់ចំនួន 9.9 ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើតឡើងវិញនូវប្រទេសហៃទីដែលរងគ្រោះដោយរញ្ជួយដី។ ក្នុងរយៈពេល 24 ខែខាងមុខនេះ ថវិកាចំនួន 5.3 ពាន់លានដុល្លារនៃមូលនិធិទាំងនេះនឹងត្រូវបែងចែកទៅឱ្យប្រទេសហៃទី។ ប្រទេសប្រហែល 50 បានបង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងការបែងចែកទឹកប្រាក់ចំនួន 9.9 ពាន់លានដុល្លារ "ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំខាងមុខ និងលើសពីនេះ"។ ចំនួនទឹកប្រាក់នេះគឺច្រើនជាងពីរដងនៃចំនួនជំនួយចាំបាច់ដែលត្រូវបានប្រកាសដោយរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកោះ។ អាជ្ញាធរ​ហៃទី​ធ្លាប់​បាន​បញ្ជាក់​ថា ពួកគេ​រំពឹង​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ចំនួន ៣,៨ ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ពី​ម្ចាស់​ជំនួយ​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ។

តួនាទីរបស់វិទ្យុស្ម័គ្រចិត្ត

ជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលចាំបាច់សម្រាប់ដំណើរការនៃមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងប្រពៃណី ទំនាក់ទំនងតាមវិទ្យុស្ម័គ្រចិត្តបានផ្តល់ជំនួយដ៏មានតម្លៃក្នុងការសម្របសម្រួលប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះនៅប្រទេសហៃទី។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

កំណត់ចំណាំ

  1. "AiF ខាងជើងខាងលិច" ។ ការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទីបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាង 222.5 ពាន់នាក់។
  2. រ៉ិចទ័រ 7.0 - តំបន់ HAITI បានរក្សាទុកនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2011 នៅម៉ាស៊ីន Wayback
  3. មជ្ឈមណ្ឌលរញ្ជួយដី USGS បញ្ជីរញ្ជួយដីសម្រាប់ផែនទី 10 ដឺក្រេ ស្ថិតនៅកណ្តាល 20°N, 75°W (មិនកំណត់) . កម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់រញ្ជួយដី. ការស្ទង់មតិភូមិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី 16 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2012។
  4. រ៉ិចទ័រ 7.0 - តំបន់ហៃទី បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។
  5. Romero, ស៊ីម៉ូន Robbins, Liz ។ រញ្ជួយ​ដី​នៅ​ហៃទី បង្ក​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង កាសែត New York Times(ថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 2010)។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១០។
  6. រាជវាំងហៃទីដួលរលំ(ភាសាអង់គ្លេស) (តំណ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន). កាសែត The Straits Times (ថ្ងៃទី 13 ខែមករា ឆ្នាំ 2010)។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2010។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2012។
  7. ការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទី៖ បច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មាន រឿងរ៉ាវនៃមន្ទីរពេទ្យនៅប្រទេសហៃទី BBC 14/1/2010
  8. ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសហៃទីបានហៅចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃជនរងគ្រោះនៃការរញ្ជួយដី (មិនកំណត់) . lenta.ru (ថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 2010)។ កាលបរិច្ឆេទនៃការព្យាបាលថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2010។ ទុកក្នុងប័ណ្ណសារពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2012។
  9. ចំនួន​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​ហៃទី​អាច​ឡើង​ដល់​១០​ម៉ឺន​នាក់។ (មិនកំណត់) . BBC Russian Service (ថ្ងៃទី១៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០១០)។ កាលបរិច្ឆេទនៃការព្យាបាលថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2010។ ទុកក្នុងប័ណ្ណសារពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2012។
  10. ចំនួនអ្នកស្លាប់របស់បុគ្គលិកអង្គការសហប្រជាជាតិនៅប្រទេសហៃទីកើនឡើងដល់ 49 នាក់ RIA Novosti (ថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 2010)។
  11. Caribbean Shock បានរក្សាទុកនៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា ឆ្នាំ 2010 នៅ Wayback Machine Novye Izvestia
  12. ការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទី នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការបញ្ជូនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១០។
  13. នៅប្រទេសហៃទី ប្រមុខកាតូលិកនៃប្រទេសនេះត្រូវបានសម្លាប់ដោយសារការរញ្ជួយដី
  14. Boschafter: Mehrere រដ្ឋមន្ត្រី unter den Toten (អាល្លឺម៉ង់)
  15. សាកសព​ឡើង​គំនរ ខណៈ​អ្នក​ជួយ​សង្គ្រោះ​ហៃទី​តស៊ូ​ឯករាជ្យ 14/1/2010
  16. មានតែមន្ទីរពេទ្យមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសហៃទី
  17. ប៊ីប៊ីស៊ី
  18. ជំនួយរបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃការរញ្ជួយដីនៅប្រទេសហៃទី
  19. កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្រ្គោះកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងប្រទេសហៃទីដែលរងគ្រោះដោយរញ្ជួយដី
  20. កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្តល់ជំនួយដល់ប្រទេសហៃទីប្រឈមមុខនឹង 'ការប្រកួតប្រជែងដ៏សំខាន់' New York Times 14/1/2010
  21. អ្នករស់រានមានជីវិតនៅប្រទេសហៃទីបានស្លាប់ដោយសារខ្វះជំនួយ BBC 15/1/2010
  22. លោក អូបាម៉ា សន្យា​ប្រតិបត្តិការ​ជួយ​សង្គ្រោះ​ប្រទេស​ហៃទី​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់, BBC Russian Service (ថ្ងៃទី ១៥ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១០)។