ប្រធានបទនៃមាតុភូមិនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ F.I

ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ F.I. Tyutchev បានជឿជាក់លើជោគវាសនាពិសេសរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង។ ជោគវាសនារបស់កវីខ្លួនឯងគឺបែបនេះដែលគាត់បានចំណាយពេលល្អបំផុតរបស់គាត់នៅបរទេស។ Tyutchev បានបម្រើការជាយូរមកហើយនៅទីក្រុង Munich ក្នុងបេសកកម្មការទូតរុស្ស៊ី។ រស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ Fedor Ivanovich បានទៅលេងប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើន - ក្រិកអ៊ីតាលីបារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតរបស់គាត់តែងតែសំដៅទៅរកប្រទេសរុស្ស៊ី គាត់គឺជា "រុស្ស៊ីនៅក្នុងបេះដូង និងព្រលឹង" ។

រុស្ស៊ីមិនអាចយល់បានដោយចិត្ត

កុំវាស់ដោយប្រើ yardstick ធម្មតា៖

នាងមានលក្ខណៈពិសេសមួយ -

មនុស្សម្នាក់អាចជឿលើប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។

កវីមានជំនឿនេះពេញមួយជីវិត។ “ខ្សែការពារពិតរបស់រុស្ស៊ី គឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អស់រយៈពេលបីសតវត្សមកហើយដែលនាងបានដោះស្រាយដោយមិនចេះនឿយហត់ក្នុងការពេញចិត្តចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីរាល់ការសាកល្បងដែលនាងទទួលរងនូវជោគវាសនាអាថ៌កំបាំងរបស់នាង” បានសរសេរ Tyutchev នៅក្នុងអត្ថបទ“ រុស្ស៊ីនិងអាល្លឺម៉ង់” ។

ប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់កវីគឺជា "ទឹកដីនៃភាពអត់ឃ្លានកំណើតរបស់គាត់" "កន្លែងសោកសៅ" ជាមួយនឹងមេឃនាំមុខនិងវាលទំនាបព្រិលដ៏ធំ។ នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Tyutchev យើងបានជួបជាមួយទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់រុស្ស៊ី។ នេះគឺជា "ដើមបឺរស្លេក", "ដើមស្រល់ស្រាល", "ស្លែសក់ពណ៌ប្រផេះ" ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្លេក, រិល, ស្លាប់។ វាហាក់ដូចជាថាធម្មជាតិនឿយហត់កំពុងដេក "ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសុបិនដែក" ។ ទេសភាពស្រុកកំណើតនាំឲ្យកើតទុក្ខក្នុងព្រលឹងកវី៖

នៅក្រោមដំបូលដែលមានផ្សែង
ពពកព្រិលដ៏ធំសម្បើម
ចម្ងាយប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ - ជាមួយនឹងព្រៃដ៏អាប់អួររបស់វា
គ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ...
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេនិងទទេ។
នៅក្នុងភាពឯកកោនៃមនុស្សល្ងង់ ...
កន្លែងគ្រាន់តែបង្ហាញតាមរយៈ
ទឹកនៅទ្រឹងគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកកដំបូង។
("តាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ")

នៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ ការចងចាំអំពីទឹកដីដែល "ភ្នំឥន្ទធនូ" និង "បឹង azure" នៅតែមានជីវិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ Tyutchev មិនត្រឹមតែជាកន្លែងសោកសៅដែលកកក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែវាក៏ជាមាតុភូមិផងដែរ ដែលជោគវាសនាបានបំបែកគាត់កាលពីក្មេង ហើយទោះជាយ៉ាងណាគាត់បានត្រលប់មកវិញជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ជាមនុស្សចាស់ទុំ ដើម្បីបំពេញជោគវាសនាពិតរបស់គាត់។ អឺរ៉ុបមិនបានក្លាយជាដើមកំណើតសម្រាប់កវីនោះទេ។ លោកខាងលិច និងបូព៌ាតែងតែប្រឆាំងនៅក្នុងគំនិតរបស់ Tyutchev ។ រូបគំនូររបស់កវីនៃធម្មជាតិជនជាតិរុស្សីតិចតួច និង "ភូមិក្រីក្រ" មានលក្ខណៈខាងវិញ្ញាណ និងស្រស់ស្អាត ទោះបីជាមានភាពមិនគួរឱ្យជឿ និងរូបរាងមិនសមរម្យក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែភាពស្រស់ស្អាតនេះគឺមិនអាចចូលទៅដល់ការយល់ដឹងរបស់លោកខាងលិចបានទេ

គេមិនយល់ ហើយមិនបានកត់សម្គាល់

ការសម្លឹងមើលដោយមោទនភាពរបស់ជនបរទេស,

អ្វីដែលភ្លឺដោយសម្ងាត់និងភ្លឺ

នៅក្នុងភាពអាក្រាតកាយដ៏រាបទាបរបស់អ្នក។
("ភូមិក្រីក្រទាំងនេះ")

ដីរបស់កវីនេះជាទឹកដីដែលព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរ។ ហើយវាគឺនៅក្នុងអយ្យកោរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រពៃណីគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅក្នុងឃ្លាំងនៃព្រលឹងរុស្ស៊ីដែល Tyutchev បានឃើញការធានានៃការសង្គ្រោះនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជំនឿដោយគ្មានល័ក្ខខ័ណ្ឌរបស់កវីនៅក្នុងផ្លូវពិសេសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងបេសកកម្មពិសេសរបស់វាស្តាប់ទៅនៅក្នុងកំណាព្យ "ទេមនុស្សតឿរបស់ខ្ញុំ! កំសាកគ្មានប្រៀប!..»។ កំណាព្យនេះត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អធិការបតីរដ្ឋ Karl Vasilyevich Nesselrode ដែលបានផ្សព្វផ្សាយមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ រុស្ស៊ី យោងទៅតាមកវី ទោះបីជាមាននិន្នាការនៃគំនិតទាន់សម័យ និងរីកចម្រើនក៏ដោយ នឹងមិនបោះបង់ជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួនឡើយ៖

អ្វីដែលត្រូវបានសន្យាដោយវាសនា

នាងបាននៅក្នុងលំយោលរួចហើយ

អ្វីដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនាងអស់ជាច្រើនសតវត្ស

ហើយដោយជំនឿរបស់ស្ដេចទាំងអស់របស់វា ...

ភ្នំពេញក្រោននិងដំបងរបស់ Byzantium

អ្នកនឹងមិនអាចបង្អត់យើង!

ជោគវាសនាពិភពលោកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី -

ទេ! អ្នកមិនអាចបង្ខំវាបានទេ។
("ទេ មនុស្សតឿរបស់ខ្ញុំ! កំសាកដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ... ")

យោងតាមលោក Tyutchev ប្រទេសរុស្ស៊ីមានផ្លូវពិសេសរបស់ខ្លួន ឆ្ងាយពីគំនិតបដិវត្តន៍របស់លោកខាងលិច កុប្បកម្ម ការបះបោរ និងរដ្ឋប្រហារ។ កវីបានជឿថាបដិវត្តន៍គឺមកពីធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ “រុស្ស៊ីគឺជាចក្រភពគ្រិស្តសាសនាដំបូងគេ និងសំខាន់បំផុត។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺជាគ្រិស្តសាសនិកមិនត្រឹមតែដោយសារតែគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃការកាត់ទោសរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែអ្វីដែលស្មោះត្រង់ជាងការកាត់ទោសផងដែរ។ គាត់គឺជាគ្រិស្តបរិស័ទដោយគុណធម៌នៃសមត្ថភាពសម្រាប់ការបដិសេធខ្លួនឯង និងការលះបង់ខ្លួនឯង ដែលបង្កើតបានជាមូលដ្ឋាននៃចរិតលក្ខណៈសីលធម៌របស់គាត់។ Tyutchev បានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទ "រុស្ស៊ី និងបដិវត្តន៍" ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ បដិវត្តន៍គឺជាសត្រូវរបស់គ្រិស្តសាសនា។

កវីបានយល់ឃើញថា ចលនាបដិវត្តន៍ជាធាតុធម្មជាតិ ដែលមិនអាចទប់ស្កាត់បាន បង្កប់ដោយគោលការណ៍អារក្សសាតាំង។ រុស្ស៊ី តាមទស្សនៈរបស់ Tyutchev គឺជាប្រទេសដែលមានគោលការណ៍សីលធម៌ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ជាប្រទេសដែលមានអយ្យការ និងស្ថិរភាពនៃសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នកជិតខាង សេចក្តីសប្បុរស យុត្តិធម៌ សាសនាគ្រឹស្ត និងសេចក្តីមេត្តាករុណា ភាពក្លាហាន និងភាពរឹងមាំ - ទាំងនេះគឺជាគុណសម្បត្តិដែលមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងប្រជាជនរុស្ស៊ី ដែលបានជួយគាត់ឱ្យទប់ទល់នឹងព្យុះប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពចលាចល និងការលុកលុយរបស់សត្រូវ។ នេះគឺជាគន្លឹះនៃភាពអស្ចារ្យ និងភាពរឹងមាំរបស់រុស្ស៊ី។

រលកនៃរលកដ៏ហឹង្សា,

បន្តោងសមុទ្រ

ដោយសំឡេងគ្រហឹម កញ្ចែ បន្លឺឡើង ស្រែកហ៊ោ

វាយនៅច្រាំងថ្មឆ្នេរ, -

ប៉ុន្តែស្ងប់ស្ងាត់និងក្រអឺតក្រទម

ខ្ញុំមិនបានគ្របសង្កត់ដោយភាពល្ងង់ខ្លៅនៃរលក,

គ្មានចលនា, មិនផ្លាស់ប្តូរ,

សកលលោកគឺទំនើប,

អ្នកឈរ, យក្សរបស់យើង!

ដូច្នេះ Tyutchev បានសរសេរនៅក្នុងកំណាព្យ "សមុទ្រនិងច្រាំងថ្មចោទ" ។ រលកសមុទ្រដែលមានព្យុះនៅទីនេះតំណាងឱ្យចលនាបដិវត្តន៍លោកខាងលិច ខណៈដែលថ្មគឺជាភាពមិនអាចរំលោភបំពានបាននៃរបបផ្តាច់ការរុស្ស៊ី។

វាហាក់បីដូចជាកវីបានច្រឡំនៅក្នុងការព្យាករណ៍របស់គាត់ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានទស្សន៍ទាយអនាគតរបស់រុស្ស៊ីជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវ និងការពិតដ៏អស្ចារ្យ។ ដោយបានឆ្លងកាត់កុប្បកម្មសង្រ្គាមនិងបដិវត្តរុស្ស៊ីនៅតែមិនក្បត់ខ្លួនឯងដោយត្រលប់ទៅប្រភពដើមនិងតម្លៃដ៏អស់កល្បជានិច្ច - ដល់គ្រិស្តសាសនានិងសេចក្តីមេត្តាករុណាសេចក្តីសប្បុរស។

រុស្ស៊ីមិនអាចយល់បានដោយចិត្ត

កុំវាស់ដោយប្រើ yardstick ធម្មតា៖

នាងមានលក្ខណៈពិសេសមួយ -

មនុស្សម្នាក់អាចជឿលើប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។

គេមិនយល់ ហើយមិនបានកត់សម្គាល់

ការសម្លឹងមើលដោយមោទនភាពរបស់ជនបរទេស,

អ្វីដែលភ្លឺដោយសម្ងាត់និងភ្លឺ

នៅក្នុងភាពអាក្រាតកាយដ៏រាបទាបរបស់អ្នក។
("ភូមិក្រីក្រទាំងនេះ")

អ្វីដែលត្រូវបានសន្យាដោយវាសនា

នាងបាននៅក្នុងលំយោលរួចហើយ

អ្វីដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនាងអស់ជាច្រើនសតវត្ស

ហើយដោយជំនឿរបស់ស្ដេចទាំងអស់របស់វា ...

ភ្នំពេញក្រោននិងដំបងរបស់ Byzantium

អ្នកនឹងមិនអាចបង្អត់យើង!

ជោគវាសនាពិភពលោកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី -

រលកនៃរលកដ៏ហឹង្សា,

បន្តោងសមុទ្រ

ដោយសំឡេងគ្រហឹម កញ្ចែ បន្លឺឡើង ស្រែកហ៊ោ

វាយនៅច្រាំងថ្មឆ្នេរ, -

ប៉ុន្តែស្ងប់ស្ងាត់និងក្រអឺតក្រទម

ខ្ញុំមិនបានគ្របសង្កត់ដោយភាពល្ងង់ខ្លៅនៃរលក,

គ្មានចលនា, មិនផ្លាស់ប្តូរ,

សកលលោកគឺទំនើប,

អ្នកឈរ, យក្សរបស់យើង!

គម្រោងការងារលើអក្សរសិល្ប៍លើប្រធានបទ៖ "ការប្រៀបធៀបនៃធម្មជាតិនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Tyutchev និង Fet"

រៀបចំដោយសិស្សថ្នាក់ទី១០ "ខ"

សាលា Novokharitonovsk លេខ ១០

Popikhina Anastasia ។

ក្បាល៖ Kozulitsyna Svetlana Gennadievna គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

គោលបំណង និងគោលបំណងនៃគម្រោង៖

បន្លិចលក្ខណៈពិសេសដែលមានស្រាប់នៃកំណាព្យរបស់ Tyutchev និង Fet ។
កំណត់ប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធ។
អភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងការវិភាគ។
បណ្តុះរសជាតិសោភ័ណភាពរបស់អ្នកអាន។

សេចក្តីផ្តើម៖

សតវត្សទីដប់ប្រាំបួនបានផ្តល់អំណោយដល់យើងដោយចិត្តទូលាយនូវទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណ។ ក្នុងចំណោមកវី និងអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យនៃ "យុគមាស" នេះ កន្លែងសក្តិសមជាកម្មសិទ្ធិរបស់ A.A. Fet និង F.I. Tyutchev ។

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃជីវិតអក្សរសាស្ត្រដ៏យូរ Tyutchev បានក្លាយជាអ្នកតំណាងធំបំផុតនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជារបស់រុស្ស៊ី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានជួបប្រទះ និងគិតឡើងវិញត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។

ទេពកោសល្យសិល្បៈដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់របស់ហ្វេតគឺជាខ្លឹមសារនៃខ្លឹមសាររបស់គាត់គឺព្រលឹងនៃព្រលឹងរបស់គាត់។ តាំងពីកុមារភាពរួចហើយគាត់ "លោភលន់ចំពោះកំណាព្យ" ដោយមានអារម្មណ៍រីករាយដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានដោយអាន Pushkin ។

ជីវប្រវត្តិបន្តិច...

Tyutchev Fedor Ivanovich (១៨០៣-១៨៧៣) ។

កើត និងចំណាយពេលកុមារភាពលើដីរបស់ឪពុកគាត់នៅខេត្ត Oryol ។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូនៅអាយុ 17 ឆ្នាំគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវាហើយបានទៅបម្រើនៅបរទេស។ នៅឆ្នាំ 1836 Pushkin បានទទួលសៀវភៅកត់ត្រាដែលមានកំណាព្យដោយកវីមិនស្គាល់ម្នាក់ដែលមានហត្ថលេខា "F.T" ។ Pushkin ចូលចិត្តកំណាព្យខ្លាំងណាស់ ហើយគាត់បានបោះពុម្ពវានៅក្នុង Sovremennik ។ ក្រោយមក សហសម័យរបស់ Nekrasovsky បានបោះពុម្ពនូវការជ្រើសរើសកំណាព្យរបស់ Tyutchev ហើយឈ្មោះរបស់គាត់បានល្បីល្បាញភ្លាមៗ។

Fet Afanasy Afanasyevich (1820-1892) .

កើតនៅក្នុងភូមិ Novoselki ស្រុក Mtsensk ខេត្ត Oryol ។ 14 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់គាត់ ព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អមួយបានកើតឡើង: កំហុសមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកំណត់ត្រាកំណើត ដែលបានដកហូតតំណែងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1837 Fet បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាឯកជនរបស់ Krimmer ក្នុងទីក្រុង Verro (អេស្តូនី) ។ កំណាព្យដំបូងត្រូវបានសរសេរដោយគាត់ក្នុងវ័យកុមារភាព។ កំណាព្យរបស់ហ្វេតត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងការប្រមូល "Lyrical Pantheon" បន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពជាទៀងទាត់។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ Fet បានព្យាយាមដណ្តើមតំណែងរបស់គាត់ឡើងវិញ ហើយគាត់បានជោគជ័យតែនៅឆ្នាំ 1873 ប៉ុណ្ណោះ។

ម៉ឺនុយ៖

សញ្ញានៃកំណាព្យរបស់ Tyutchev និង Fet ។
ប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់ Afanasy Afanasyevich និង Fyodor Ivanovich ។
កំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

Tyutchev និង Fet បានចូលអក្សរសិល្ប៍ក្នុងនាមជាកវីនៃ "សិល្បៈសុទ្ធ" ដោយបង្ហាញនៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេនូវការយល់ដឹងមនោសញ្ចេតនាអំពីជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សនិងធម្មជាតិ។

ចំពោះការពិចារណាបន្ថែមអំពីលក្ខណៈនៃកំណាព្យរបស់កវីដ៏ឆ្នើមទាំងពីរ យើងត្រូវណែនាំគោលគំនិតនៃវីរជនទំនុកច្រៀង។

វីរបុរសទំនុកច្រៀង - នេះគឺជារូបភាពនៃវីរបុរសនោះនៅក្នុងការងារទំនុកច្រៀង ដែលបទពិសោធន៍ គំនិត និងអារម្មណ៍ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវា។

“... យប់ដ៏វិសុទ្ធបានឡើងទៅលើមេឃ

និងជាថ្ងៃរីករាយ, ថ្ងៃល្អ,

ដូចជាស្បៃពណ៌មាស នាងរមួល

ស្បៃមួយបោះចោលលើទីជ្រៅ។

ហើយដូចជាចក្ខុវិស័យមួយ ពិភពខាងក្រៅបានបាត់បង់ ...

ហើយបុរសម្នាក់ដូចជាក្មេងកំព្រាអនាថា

វាឈរនៅពេលនេះហើយទន់ខ្សោយ ហើយអាក្រាត

ប្រឈមមុខនឹងទីងងឹត…”

F.I. Tyutchev

“... ផែនដីដូចជាសុបិនមិនច្បាស់លាស់

ស្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួន

ហើយខ្ញុំជាអ្នករស់នៅឋានសួគ៌ទីមួយ

មួយមុខឃើញយប់។

ខ្ញុំប្រញាប់ទៅទីជ្រៅទាំងកណ្តាលអធ្រាត្រ

ឬក៏ផ្កាយប្រញាប់មករកខ្ញុំ?

វាហាក់ដូចជានៅក្នុងដៃដ៏មានឥទ្ធិពល

លើទីជ្រៅនេះខ្ញុំបានព្យួរ…»។

A.A. Fet

ប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់ F.I. Tyutchev

Tyutchev គឺជាកវី-ទស្សនវិទូ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមស្វែងយល់ពីធម្មជាតិ រួមទាំងវានៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃទស្សនៈទស្សនវិជ្ជា ដោយបង្វែរវាឱ្យទៅជាផ្នែកនៃពិភពលោកខាងក្នុងរបស់គាត់។ Tyutchev មិនមាន "ធម្មជាតិស្លាប់" ទេ - វាតែងតែពោរពេញដោយចលនាបន្តនិងអស់កល្បជានិច្ច។ ពិភពសរីរាង្គរបស់ Fyodor Ivanovich តែងតែមានភាគីច្រើន និងផ្លាស់ប្តូរ។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងថាមវន្តថេរនៅក្នុងរដ្ឋអន្តរកាល: ពីរដូវរងាដល់និទាឃរដូវពីថ្ងៃដល់យប់:

"ស្រមោលពណ៌ប្រផេះលាយ,

ពណ៌រសាត់ សំឡេងក៏ដេកលក់ -

ជីវិត, ចលនាបានដោះស្រាយ

ក្នុងពេលព្រលប់មិនឈប់ឈរនៅឆ្ងាយ rumble…» ។

Fedor Ivanovich Tyutchev គឺជាអ្នកចំរៀងនៃធាតុដែលជាសមាសធាតុស្ថេរភាពនៃធម្មជាតិ។ ភាពពិសេសនៃធម្មជាតិរបស់ Tyutchev គឺថាមិនមែនមនុស្សជាក់លាក់ណាមួយរស់នៅ និងធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងវានោះទេ ប៉ុន្តែមានកម្លាំង និងគំរូបុគ្គល។ "ពន្លឺ" នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅពេលល្ងាចនិង "ភាពស្រទន់" នៃរលកសមុទ្រ "ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ" នៃមេឃនិង "ការងងុយគេងតាមទំនាយនៃព្រៃគឺជាការបង្ហាញធម្មជាតិសុទ្ធសាធដែលដាច់ឆ្ងាយពីទេសភាពជាក់លាក់មួយហើយបង្ហាញមិនត្រឹមតែការក្រឡេកមើលប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏មានគំនិតផងដែរ។

"បាល់ក្តៅនៃព្រះអាទិត្យគឺរួចទៅហើយ

ផែនដីរមៀលចេញពីក្បាលរបស់វា

និងភ្លើងពេលល្ងាចដ៏ស្ងប់ស្ងាត់

រលកសមុទ្របានលេបត្របាក់។

ផ្កាយភ្លឺបានរះឡើង

ហើយទំនាយមកលើយើង

តុដេកឋានសួគ៌ត្រូវបានលើក

ជាមួយនឹងក្បាលសើមរបស់ពួកគេ។

ទន្លេដែលមានខ្យល់អាកាសកាន់តែពេញ

ហូររវាងមេឃនិងផែនដី

ដើមទ្រូងដកដង្ហើមបានស្រួល និងដោយសេរី

ដោះលែងពីកំដៅ។

និងការរំភើបផ្អែមដូចជាយន្តហោះ

ធម្មជាតិរត់តាមសរសៃ

តើជើងរបស់នាងក្តៅប៉ុណ្ណា

ទឹកសំខាន់ៗបានប៉ះ។

F.I. Tyutchev "ល្ងាចរដូវក្តៅ"

ប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់ A.A. ហ្វេតា

មិនដូច Tyutchev ទេ Fet មិនស្វែងរក "កើនឡើង" ពីលើធម្មជាតិដើម្បីវិភាគវាពីទស្សនៈនៃហេតុផល។ គាត់ត្រូវការចាប់យកពេលវេលា។ ធម្មជាតិរបស់ហ្វេតគឺខុសពីមនុស្សវាហាក់ដូចជារលាយក្នុងអារម្មណ៍អ្នកនិពន្ធ។ វីរជនទំនុកច្រៀងមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនគាត់ជាផ្នែកសរីរាង្គរបស់វា។ ភាពវឹកវរ អវសាន្ត កុមារកំព្រា មិនស្គាល់គាត់។ ផ្ទុយទៅវិញ ភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិបានបញ្ចូលព្រលឹងជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃភាពពេញលេញ និងរីករាយនៃការមាន។

រ៉ូប៊ីនកំពុងរោទ៍នៅក្នុងគុម្ពោត

និងពីដើមឈើផ្លែប៉ោមពណ៌សនៃសួនច្បារ

ក្លិនក្រអូបឈ្ងុយឈ្ងប់។

ផ្កាមើលទៅដោយក្តីស្រឡាញ់,

ដូចជានិទាឃរដូវ,

ទម្លាក់ជាមួយធូលីក្រអូប

គ្រាប់ផ្លែឈើក្រៀម។

បងស្រីនៃផ្កា, មិត្តរបស់ផ្កាកុលាប,

មើលក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ,

Navei សុបិន្តផ្តល់ជីវិត

ហើយច្រៀងចម្រៀងក្នុងចិត្ត។

A.A. ហ្វេត "ផ្កា"

គឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម

ពេលវេលាខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ

ខ្យល់បរិសុទ្ធ, ថ្ងៃគ្រីស្តាល់,

និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...

កន្លែងដែលសត្វកកេរដើរ ហើយត្រចៀកធ្លាក់។

ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ - កន្លែងនៅគ្រប់ទីកន្លែង -

មានតែសរសៃសក់ស្តើងប៉ុណ្ណោះ។

ភ្លឺនៅលើរនាំងទំនេរ ...

ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ

ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង

ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់

នៅលើទីលានសម្រាក…

F.I. Tyutchev

គាត់បានងូតទឹកព្រៃនៅលើកំពូលរបស់គាត់

សួនច្បារគ្រវីចិញ្ចើម

ខែកញ្ញាបានស្លាប់ dahlias

ដង្ហើមពេលយប់បានឆេះ។

ប៉ុន្តែនៅក្នុងដង្ហើមនៃការសាយសត្វ

តែម្នាក់ឯងក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់

មានតែអូនម្នាក់គត់ រាជនីផ្កាឈូក

មានក្លិនក្រអូប និងស្រទន់។

ទោះបីជាមានការសាកល្បងដ៏ឃោរឃៅក៏ដោយ។

និងសេចក្តីអាក្រក់នៃថ្ងៃរសាត់

អ្នកគឺជារូបរាងនិងដង្ហើម

នៅនិទាឃរដូវអ្នកវាយខ្ញុំ។

A.A. ហ្វីត

ផែនដីនៅតែមើលទៅសោកសៅ

ហើយខ្យល់កំពុងដកដង្ហើមនៅនិទាឃរដូវ

ហើយដើមឈើងាប់នៅវាលរវើរវាយ

ហើយមែកធាងប្រេងផ្លាស់ទី។

ធម្មជាតិមិនទាន់ភ្ញាក់ទេ។

ឆ្លងកាត់ការគេងស្គម

នាងបានលឺនិទាឃរដូវ

ហើយនាងញញឹមដោយចេតនា ...

F.I. Tyutchev

ល្ងាចរដូវក្តៅគឺស្ងប់ស្ងាត់និងច្បាស់;

មើលពីរបៀបដែល willows doze;

ភាគខាងលិចនៃមេឃមានពណ៌ក្រហមស្លេក,

ហើយទន្លេទាំងឡាយភ្លឺរលើបរលោង។

ពីកំពូលទៅកំពូល,

ខ្យល់បក់បោកទៅលើព្រៃភ្នំ។

តើអ្នកឮអ្នកជិតខាងតាមជ្រលងភ្នំទេ?

ហ្វូងនោះប្រញាប់ប្រញាល់។

A.A. Fet

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖

ដូច្នេះ យើងបានពិនិត្យមើលរូបភាពនៃធម្មជាតិនៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីជនជាតិរុស្ស៊ីពីរនាក់ដូចជា F.I. Tyutchev និង A.A. ហ្វីត កវីទាំងពីរបានធ្វើឱ្យធម្មជាតិមួយនៃប្រធានបទសំខាន់នៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេ។ ជាញឹកញាប់ ដោយមានជំនួយពីរូបភាពនៃធម្មជាតិ កវីទាំងនេះបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃព្រលឹងមនុស្ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់ Tyutchev អាកប្បកិរិយាចំពោះធម្មជាតិពីទីតាំងនៃហេតុផលគឺមានលក្ខណៈច្រើនជាងហើយសម្រាប់ Fet ពីទីតាំងនៃអារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចប្រកែកបានទេដែលកវីទាំងពីរគឺជាម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃទំនុកច្រៀងទេសភាព ហើយការងាររបស់ពួកគេបានក្លាយជាការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ចលនាអក្សរសាស្ត្រជាច្រើននៃយុគសម័យប្រាក់របស់រុស្ស៊ី។

ដូចកវីរុស្ស៊ីណាក៏ដោយ Fyodor Tyutchev មិនអាចគ្រាន់តែជាកវីនិពន្ធទំនុកច្រៀងទេ។ រាល់កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍អាថ៌កំបាំងដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះមាតុភូមិ។ ដោយទទួលស្គាល់អត្ថិភាពនៃព្រលឹងដែលមានជីវិតនៅក្នុងធម្មជាតិគាត់បានឃើញវាតាមរបៀបស្រដៀងគ្នានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់បានចាត់ទុករុស្សីជារាជាណាចក្រគ្រីស្ទានដោយធម្មជាតិ។ យោងទៅតាមគាត់វាត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យបន្តមនុស្សជាតិខាងក្នុងនិងខាងក្រៅ។

សម្រាប់ Tyutchev ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមែនជាវត្ថុនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ច្រើនទេដូចជាជំនឿ - "មនុស្សម្នាក់អាចជឿលើប្រទេសរុស្ស៊ីតែប៉ុណ្ណោះ" ។ អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺស្មុគស្មាញ និងចម្រុះពណ៌។ មានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងពួកគេ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ការគោរពចំពោះចរិតលក្ខណៈសាសនារបស់ប្រជាជន។

អ្នកទាំងអស់គ្នាអើយទឹកដី

ក្នុងទម្រង់ជាទាសករ ជាស្តេចនៃស្ថានសួគ៌

បានចេញទៅថ្វាយព្រះពរ។

ទីបំផុត Tyutchev មានការចាប់អារម្មណ៍មួយភ្លែតជាមួយនឹងសាសនានិយមសាមញ្ញបំផុត។

Tyutchev មិនបានស្រឡាញ់ប្រទេសរុស្ស៊ីដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដែល Lermontov បានហៅសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន "ចម្លែក" ។ គាត់បានជួបប្រទះអារម្មណ៍ស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងចំពោះធម្មជាតិរុស្ស៊ី។ "Fatal North" គឺសម្រាប់គាត់ "សុបិនអាក្រក់" គាត់ហៅកន្លែងកំណើតរបស់គាត់ថា "មិនគួរឱ្យស្រឡាញ់" ។

ដូច្នេះខ្ញុំបានជួបអ្នកម្តងទៀត

កន្លែងមិនសូវស្អាតទេ ទោះបីជាជនជាតិដើម

អូ! ទេ មិនមែននៅទីនេះ មិនមែនជាដីវាលរហោស្ថានទេ។

គឺសម្រាប់ព្រលឹងខ្ញុំជាទឹកដីកំណើត។

នេះមានន័យថាជំនឿរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមិនផ្អែកលើអារម្មណ៍ហ្សែននោះទេ ប៉ុន្តែជាបញ្ហានៃការជឿជាក់ដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយមនសិការ។ គាត់បានផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិកំណាព្យខ្ពស់ដំបូងនៃជំនឿនេះនៅក្នុងកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត "ទៅការចាប់យកវ៉ារស្សាវ៉ា" ។ នៅក្នុងការតស៊ូរបស់ខ្លួនជាមួយប្រជាជនជាបងប្អូន ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានដឹកនាំមិនមែនដោយសភាវគតិឃោរឃៅនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដោយតម្រូវការដើម្បី "សង្កេតមើលភាពសុចរិតនៃអំណាច" ដើម្បី

ជំនាន់ដើមរបស់ស្លាវី

ប្រមូលផ្តុំនៅក្រោមបដារុស្ស៊ី

និងសារនៃការត្រាស់ដឹង

កងទ័ពឯកច្ឆន្ទ។

ជំនឿលើវិជ្ជាជីវៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់រុស្ស៊ីលើកតម្កើងកវីខ្លួនឯងឱ្យលើសពីអារម្មណ៍តូចតាច និងកាចសាហាវនៃការប្រជែងជាតិ និងជ័យជំនះដ៏ឃោរឃៅនៃអ្នកឈ្នះ។

ក្រោយមក ជំនឿរបស់ Tyutchev លើប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការព្យាករណ៍ជាក់លាក់បន្ថែមទៀត។ ខ្លឹមសាររបស់ពួកគេគឺថាប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងក្លាយទៅជាមហាអំណាចគ្រិស្តបរិស័ទទូទាំងពិភពលោក៖ «ហើយវានឹងមិនរលាយបាត់ឡើយ // ដូចដែលព្រះវិញ្ញាណបានទាយទុកជាមុន ហើយដានីយ៉ែលបានទាយទុក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអំណាចនេះនឹងមិនដូចជានគរសត្វទេ។ ការរួបរួមរបស់វានឹងមិនត្រូវបានរក្សាដោយអំពើហឹង្សាទេ។

« រួបរួម » បានប្រកាសព្រះបន្ទូលនៃថ្ងៃរបស់យើង

ប្រហែលជាប្រឡាក់ដោយជាតិដែក និងឈាមតែប៉ុណ្ណោះ…»។

ប៉ុន្តែយើងនឹងព្យាយាមលក់វាដោយក្តីស្រឡាញ់ -

ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងឃើញថាវាខ្លាំងជាង ...

វិជ្ជាជីវៈដ៏អស្ចារ្យរបស់រុស្ស៊ីយោងទៅតាម Tyutchev ណែនាំនាងឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការរួបរួមដោយផ្អែកលើគោលការណ៍ខាងវិញ្ញាណ:

ពីលើហ្វូងមនុស្សងងឹតនេះ។

មនុស្សដែលមិនភ្ញាក់

តើអ្នកនឹងក្រោកឡើងនៅពេលណា, សេរីភាព,

តើកាំរស្មីមាសរបស់អ្នកនឹងភ្លឺទេ?

អំពើពុករលួយនៃព្រលឹងនិងភាពទទេ។

អ្វីដែលធ្វើឲ្យចិត្តនិងចិត្តឈឺ...

តើអ្នកណានឹងព្យាបាលនិងការពារពួកគេ?

អ្នកអើយ សម្លៀកបំពាក់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្រះគ្រីស្ទ...

ប្រសិនបើយើងទទួលយកទស្សនៈរបស់កវីដែលថារុស្ស៊ីគឺជាព្រលឹងរបស់មនុស្សជាតិ នោះដូចនៅក្នុងព្រលឹងណាមួយ គោលការណ៍ខាងវិញ្ញាណភ្លឺបានប្រឆាំងនឹងខ្លួនវានូវថាមពលវឹកវរដ៏ខ្មៅងងឹតដែលមិនទាន់ត្រូវបានកម្ចាត់នៅឡើយ មិនទាន់បានបញ្ជូនទៅកាន់កងកម្លាំងជាន់ខ្ពស់នៅឡើយ។ នៅតែតស៊ូដើម្បីភាពលេចធ្លោ ហើយនាំទៅដល់ការស្លាប់ និងការស្លាប់។ ជីវិតរបស់នាងមិនទាន់បានកំណត់នៅឡើយទេ នាងនៅតែរំកិលទៅមុខ រំកិលទៅមុខក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ដោយកម្លាំងប្រឆាំង។ តើពន្លឺនៃសេចក្តីពិតនឹងត្រូវបានបង្កប់នៅក្នុងវាទេ តើវាបានលក់ការរួបរួមនៃគ្រប់ផ្នែកដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ឬទេ? កវីខ្លួនឯងសារភាពថានាងមិនទាន់បានពាក់អាវរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅឡើយ។

នេះមានន័យថាជោគវាសនារបស់រុស្ស៊ីអាស្រ័យលើលទ្ធផលនៃការតស៊ូខាងសីលធម៌ផ្ទៃក្នុងនៃពន្លឺនិងភាពងងឹតនៅក្នុងខ្លួនវាផ្ទាល់។ លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបំពេញបេសកកម្មលោហធាតុរបស់នាងគឺល្អខាងក្នុងជាងអាក្រក់។ ហើយបន្ទាប់មកអ្វីៗផ្សេងទៀតនឹងធ្វើតាមនាង។

ត្រូវការទាញយកអត្ថបទមួយ?ចុចហើយរក្សាទុក - "រូបភាពនៃមាតុភូមិនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ F. I. Tyutchev ។ ហើយអត្ថបទដែលបានបញ្ចប់បានលេចឡើងនៅក្នុងចំណាំ។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ ដែលមានលក្ខណៈស្ទីលស្ទីលល្អឥតខ្ចោះ បំណងប្រាថ្នាដើម្បីយល់អំពីលំហ និងពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់។ មាតុភូមិក៏កាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ ដូច្នេះការប្រមូលឆ្នាំ 1850 បើកជាមួយនឹងកំណាព្យ "ខ្ញុំជាជនជាតិរុស្ស៊ី" ដែលពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដ៏ឃោរឃៅប៉ុន្តែស្រស់ស្អាតនៃភាគខាងជើង:

ខ្ញុំជាជនជាតិរុស្សី ខ្ញុំចូលចិត្តភាពស្ងៀមស្ងាត់ពីចម្ងាយដ៏កខ្វក់

នៅក្រោមដំបូលព្រិល ដូចជាការស្លាប់ដ៏ឯកោ

ព្រៃក្រោមមួក ឬព្រៃស្កូវពណ៌ប្រផេះ

មែនហើយ ទន្លេមានសភាពអ៊ូអរក្រោមទឹកកកពណ៌ខៀវងងឹត។

កំណាព្យ "ខ្សឹបខ្សៀវខ្សឹបខ្សៀវ ... " គឺចង់ដឹងចង់ឃើញ។ មិនមានកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងវាទេ វាត្រូវបានសរសេរតែក្នុងប្រយោគបន្ទាប់បន្សំប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាគូររូបភាពពេញលេញមួយ៖

ខ្សឹបខ្សៀវ, ដកដង្ហើមខ្សឹបខ្សៀវ,

trill nightingale,

ប្រាក់ និងភ្លើង

ស្ទ្រីមងងុយគេង។

កំណាព្យអំពីធម្មជាតិអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៅហ្វីតឈានដល់ការចម្រាញ់ពិសេសពួកគេមានភាពឆើតឆាយនិងតន្ត្រី។ តន្ត្រីយ៉ាងប្រណិត។

Rye ទុំនៅលើវាលក្តៅ,

ហើយពីវាលទៅវាល

ខ្យល់បក់បោកខ្លាំង

មាសហូរហៀរ។

កវីមានអារម្មណ៍តាមន័យត្រង់នូវអ្វីដែលសូរសព្ទ ឧបករណ៍ចង្វាក់គួរត្រូវបានប្រើក្នុងប្រធានបទជាក់លាក់មួយ។

សួនផ្ការីកហើយ។

ភ្លើងនៅពេលល្ងាច

រំភើបចិត្តណាស់ចំពោះខ្ញុំ!

នៅទីនេះខ្ញុំឈរ

នេះខ្ញុំទៅ។

ដូចជាសុន្ទរកថាអាថ៌កំបាំងដែលខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។

ភាពស្របគ្នានៃសមកាលកម្ម ការឆ្លាស់គ្នានៃបន្ទាត់វែងៗ - ទម្រង់បម្រើខ្លឹមសារយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ជាមួយនឹងបន្ទាត់ពីរបី គាត់អាចបង្កើតរូបភាពចម្រុះជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់អនាគតដែលមិនអាចយល់បាន។

មេដោះល្អស្មាន

ឱនក្បាលដោយសោកសៅ

ទៀនកំពុងឆេះយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។

បេះដូងខ្ញុំលោត...

កំណាព្យរបស់ ហ្វីត ត្រូវបានអ្នកនិពន្ធតែងប្រើជាញឹកញាប់។ វានឹងចម្លែកប្រសិនបើវាមិនដូច្នេះទេ - កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានជ្រាបចូលនិងឆ្លងកាត់ជាមួយនឹងកំណាត់តន្ត្រី។ ពេលដែលកវីចង់បាន ហើយបទភ្លេងដែលត្រូវគ្នាបន្លឺឡើងនៅក្នុងពួកគេ៖ ច្រែះនៃមែកឈើ និងការរអ៊ូរទាំនៃស្ទ្រីម បឹងរាត្រីដែលឆ្លុះបញ្ចាំង។

ព្រះច័ន្ទ ផ្ការំដួល ការហោះហើររបស់បក្សី...

ឮសំឡេងហ្វូងគោខាងលើទេ?

ដោយការស្រែកយំពួកគេហោះកាត់ចំណតទៅវាលដ៏ក្តៅ

ពណ៌លឿងកំពុងបន្លឺឡើង កម្លាំងកំពុងហួចនៅក្នុងព្រៃ birch

អ្នកនិយាយម្តងទៀតថាយើងនឹងរង់ចាំនិទាឃរដូវក្តៅ ...

Fet ជឿថាគោលបំណងរបស់កវីគឺ "ដើម្បីបញ្ចូលមនុស្សដែលគ្មានរូបកាយ" ។ គាត់យល់ថា កវីមើលឃើញអ្វីដែលមនុស្សធម្មតាមិនអាចចូលបាន មើលឃើញតាមរបៀបដែលមនុស្សធម្មតាមិនអាចដោយគ្មានតម្រុយ។ ទីណាឃើញស្មៅមុនគេ កវីសញ្ជឹងគិតពេជ្រ។ មានតែកវីម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបញ្ចូលពាក្យនិទាឃរដូវ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ខ្យល់ ថ្ងៃលិច ក្តីសង្ឃឹម ជំនឿ សេចក្តីស្រឡាញ់។ ឬឃើញព្រលឹងនៅក្នុងវីយូឡុង ...

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... nightingale បន្ទរ

ហូរចេញពីទន្លេភ្លឺ

ស្មៅក្រោមព្រះច័ន្ទក្នុងពេជ្រ,

រុយកំពុងឆាបឆេះត្រកួន...

willow ទាំងអស់គឺ fluffy

រីករាលដាលនៅជុំវិញ;

និទាឃរដូវមានក្លិនក្រអូបម្តងទៀត

នាងបានផ្លុំស្លាបរបស់នាង ...

នៅឆ្ងាយពន្លឺឯកោ

ញ័រនៅក្រោមដើមឈើស្អិត;

ពោរពេញទៅដោយអាថ៌កំបាំងដ៏ឃោរឃៅ

ព្រលឹងនៃវីយូឡុងដែលបានស្លាប់ ...

ចម្លែកណាស់ ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនស្គាល់មនោសញ្ចេតនាចំពោះពាក្យរបស់ Afanasy Fet ប៉ុន្តែមិនស្គាល់អ្នកនិពន្ធនៃពាក្យនោះទេ។ ផឹក៖ "ពេលព្រឹកព្រលឹម កុំដាស់នាងឱ្យភ្ញាក់ ព្រលឹមស្រាងៗ នាងដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម..." - ហើយនរណាម្នាក់នឹងបន្ត៖ "... ពេលព្រឹកដកដង្ហើមលើទ្រូងរបស់នាង ភ្លឺផ្លេកនៅលើរណ្តៅថ្ពាល់របស់នាង"។

វាមិនចាំបាច់ទាល់តែសោះ ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាសរសើររូបភាពនៃការដកដង្ហើមពេលព្រឹកនៅលើទ្រូងរបស់ក្មេងស្រីនោះ។ វាមិនចាំបាច់ទាល់តែសោះដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាហេតុអ្វីបានជាកវីប្រើអាណាផូរ៉ា "ពេលព្រលឹម" ។ ហើយប្រហែលជាវាមិនសំខាន់ទេដែលដឹងកំណាព្យរបស់ Fet មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងថាពួកគេជា Fet នោះទេ។ "ភាពទ្វេរដង" តែងតែធ្វើឱ្យកវីយល់ច្រឡំប៉ុន្តែគាត់សុបិនអំពីឱកាសដើម្បី "បង្កើនការប្រយុទ្ធនៃដួងចិត្តដែលមិនភ័យខ្លាច" ។ ហើយគាត់បានជោគជ័យ។

ផ្តល់ដង្ហើមឱ្យជីវិត។

ផ្តល់ភាពផ្អែមល្ហែមដល់ទារុណកម្មសម្ងាត់

នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនអ្នកផ្ទាល់។

ខ្សឹបប្រាប់អំពីអ្វីដែលអណ្តាតស្ពឹកទៅ,

ពង្រឹងការប្រយុទ្ធនៃដួងចិត្តដែលមិនភ័យខ្លាច

នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកចម្រៀងមានតែអ្នកជ្រើសរើសជាម្ចាស់,

នោះហើយជាសញ្ញា និងមកុដរបស់គាត់!

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង