មានទាហានសំណប៉ាហាំងចំនួនម្ភៃប្រាំនាក់ ជាបងប្អូនរបស់ម្តាយ - ស្លាបព្រាសំណប៉ាហាំងចាស់ កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់ ក្បាលត្រង់ ឯកសណ្ឋានក្រហម និងខៀវ - ជាការទាក់ទាញណាស់សម្រាប់ទាហាន!
ពាក្យដំបូងដែលគេបានឮពេលបើកផ្ទះប្រអប់របស់ពួកគេគឺ៖ "អា ទាហានសំណប៉ាហាំង!" វាត្រូវបានក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាមួយទាហានសំណប៉ាហាំងក្នុងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំពួកគេនៅលើតុ។ ទាហានទាំងអស់សុទ្ធតែដូចគ្នា លើកលែងតែជើងម្ខាង។ គាត់ត្រូវបានគេបោះចុងក្រោយ ហើយសំណប៉ាហាំងគឺខ្លីបន្តិច ប៉ុន្តែគាត់បានឈរនៅលើជើងរបស់គាត់យ៉ាងរឹងមាំដូចអ្នកផ្សេងទៀតនៅលើពីរ។ ហើយគាត់ទើបតែបានប្រែក្លាយទៅជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតក្នុងចំណោមទាំងអស់។
នៅលើតុដែលទាហានបានរកឃើញខ្លួនឯង មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងជាច្រើន ប៉ុន្តែវិមានដែលធ្វើពីក្រដាសកាតុងធ្វើកេសគឺមានភាពទាក់ទាញបំផុត។ តាមបង្អួចតូច គេអាចមើលឃើញបន្ទប់ព្រះរាជវាំង។ នៅមុខព្រះបរមរាជវាំង ជុំវិញកញ្ចក់តូចមួយដែលពណ៌នាបឹងមួយ មានដើមឈើ ហើយសត្វក្រមួនហែល ហើយកោតសរសើរការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេនៅលើបឹង។ ទាំងអស់នេះជាអព្ភូតហេតុដ៏ផ្អែមល្ហែម ប៉ុន្តែគួរឲ្យស្រឡាញ់បំផុតគឺនារីវ័យក្មេងដែលឈរនៅមាត់ទ្វារវាំង។ នាងក៏ត្រូវបានកាត់ចេញពីក្រដាស ហើយស្លៀកពាក់សំពត់នៃ cambric ដ៏ល្អបំផុត; នៅលើស្មារបស់នាងគឺជាខ្សែបូពណ៌ខៀវតូចចង្អៀតក្នុងទម្រង់ជាក្រមា ហើយនៅលើទ្រូងរបស់នាងបានបញ្ចេញផ្កាភ្លើងដែលមានទំហំប៉ុនមុខរបស់នារីវ័យក្មេងខ្លួនឯង។ នារីវ័យក្មេងឈរជើងម្ខាង ដៃលាតចេញ - នាងជាអ្នករាំ - ហើយលើកជើងម្ខាងទៀតឱ្យខ្ពស់ពេក ទើបទាហានយើងមើលមិនឃើញ ហើយគិតថា សម្រស់ក៏ជើងម្ខាងដូចគាត់ដែរ។
«ចង់បានប្រពន្ធបែបនេះ! គាត់បានគិត។ - ជាក់ស្តែងមានតែនាងទេដែលមកពីពួកអភិជនរស់នៅក្នុងវាំង ហើយខ្ញុំមានតែប្រអប់នោះ ហើយសូម្បីតែមានពួកយើងម្ភៃប្រាំនាក់បានខ្ចប់នៅក្នុងនោះ នាងមិនមែនជារបស់នៅទីនោះទេ! ប៉ុន្តែការស្គាល់គ្នាមិនឈឺចាប់ទេ»។
ហើយគាត់បានលាក់នៅពីក្រោយប្រអប់ snuffix ដែលឈរនៅទីនោះនៅលើតុ។ ពីទីនេះគាត់អាចមើលឃើញអ្នករាំដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលនៅតែឈរជើងម្ខាងដោយមិនបាត់បង់តុល្យភាពរបស់នាង។
នៅពេលល្ងាចទាហានសំណប៉ាហាំងផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងប្រអប់មួយហើយប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងផ្ទះបានចូលគេង។ ឥឡូវនេះ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមលេងជាភ្ញៀវ ក្នុងសង្គ្រាម និងនៅបាល់។ ទាហានសំណប៉ាហាំងបានចាប់ផ្តើមគោះជញ្ជាំងប្រអប់ - ពួកគេក៏ចង់លេងដែរ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចលើកគម្របបានទេ។ Nutcracker ដួល អ្នកដឹកនាំសរសេរនៅលើក្តារ។ មានសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវយ៉ាងខ្លាំង ដែលសត្វកាណារីភ្ញាក់ឡើងក៏និយាយ ហើយសូម្បីតែក្នុងខ! មានតែអ្នករាំ និងទាហានសំណប៉ាហាំងប៉ុណ្ណោះដែលមិនបានព្រិចភ្នែក៖ នាងនៅតែកាន់ម្រាមជើងដែលលាតចេញ លាតដៃទៅមុខ គាត់ឈរយ៉ាងត្រេកអរ ហើយមិនមើលមុខនាងឡើយ។
វាបានវាយប្រហារដប់ពីរ។ ចុច! - ធុងទឹកត្រូវបានបើក។
មិនមានថ្នាំជក់ទេ ប៉ុន្តែ troll ខ្មៅតូចមួយកំពុងអង្គុយ; Snuffbox បានផ្តោតអារម្មណ៍!
ទាហាន Tin, - troll បាននិយាយថា, - គ្មានអ្វីឱ្យអ្នកមើល!
ទាហានសំណប៉ាហាំងហាក់ដូចជាមិនឮទេ។
អញ្ចឹងចាំមើល! - បាននិយាយថា troll ។
ព្រឹកឡើងក្មេងៗក្រោកឡើងដាក់ទាហានសំណប៉ាហាំងនៅលើបង្អួច។
ភ្លាមៗ - មិនថាដោយព្រះគុណរបស់ troll ឬពីសេចក្តីព្រាង - បង្អួចបានបើកហើយទាហានរបស់យើងបានហោះចុះពីជាន់ទីបី - គ្រាន់តែត្រចៀករបស់គាត់ហួច! មួយនាទី - ហើយគាត់បានឈរនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវរួចហើយដោយជើងរបស់គាត់ឡើង: ក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពនិងកាំភ្លើងត្រូវបានជាប់គាំងនៅចន្លោះថ្មចិញ្ចើមផ្លូវ។
ក្មេងប្រុស និងអ្នកបំរើបានរត់ចេញភ្លាមៗ ក្នុងការស្វែងរក ប៉ុន្តែទោះជាពួកគេខំប្រឹងយ៉ាងណា ក៏មិនអាចស្វែងរកទាហាននោះដែរ។ ពួកគេស្ទើរតែដើរជាន់លោកហើយ ប៉ុន្តែគេមិនបានកត់សម្គាល់លោកឡើយ។ គាត់ស្រែកប្រាប់ពួកគេថា៖ «ខ្ញុំនៅទីនេះ! - ប្រាកដណាស់ គេនឹងរកគាត់ភ្លាម ប៉ុន្តែគាត់ចាត់ទុកថាវាមិនសមរម្យក្នុងការស្រែកនៅតាមផ្លូវ គាត់ពាក់ឯកសណ្ឋាន!
វាបានចាប់ផ្តើមភ្លៀង; ខ្លាំងជាង ខ្លាំងជាង ទីបំផុតបានធ្លាក់ភ្លៀង។ ពេលជម្រះម្ដងទៀត ក្មេងប្រុសតាមផ្លូវពីរនាក់មក។
មើល! - បាននិយាយថាមួយ។ - មានទាហានសំណប៉ាហាំង! តោះបញ្ជូនគាត់ជិះទូកទៅ!
ហើយគេបានធ្វើទូកចេញពីក្រដាសកាសែត ដាក់ទាហានសំណប៉ាហាំងនៅក្នុងនោះ ហើយឲ្យវាចូលក្នុងចង្អូរ។ ក្មេងប្រុសខ្លួនឯងរត់ជុំវិញ ហើយទះដៃ។ សុខសប្បាយទេ! នោះហើយជារបៀបដែលរលកបានដើរតាមចង្អូរ! ចរន្តនៅតែបន្ត - មិននឹកស្មានថាមានភ្លៀងធ្លាក់បែបនេះទេ!
ទូកត្រូវគប់បែរទៅទិសទាំងអស់ ធ្វើឲ្យទាហានសំណប៉ាហាំងញាប់ញ័រ ប៉ុន្តែគាត់កាន់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន៖ កាំភ្លើងមួយដើម ក្បាលត្រង់ ទ្រូងទៅមុខ!
ទូកត្រូវបានដឹកនៅក្រោមផ្លូវដើរដ៏វែង៖ វាងងឹតខ្លាំងណាស់ ដូចជាទាហានបានធ្លាក់ចូលក្នុងប្រអប់ម្តងទៀត។
«វានាំខ្ញុំទៅណា? គាត់បានគិត។ - បាទ វាជារឿងកំប្លែងរបស់ troll ដ៏អាក្រក់ទាំងអស់! អូ ប្រសិនបើភាពស្រស់ស្អាតនោះបានអង្គុយជាមួយខ្ញុំនៅក្នុងទូក - សម្រាប់ខ្ញុំ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ងងឹតពីរដងដែរ!
នៅពេលនោះ សត្វកណ្ដុរដ៏ធំមួយបានលោតចេញពីក្រោមស្ពាន។
តើអ្នកមានលិខិតឆ្លងដែនទេ? នាងបានសួរថា។ - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក!
ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងនៅស្ងៀម ហើយកាន់កាំភ្លើងកាន់តែតឹង។ ទូកត្រូវបានគេយកទៅបាត់ ហើយកណ្ដុរក៏ហែលតាមក្រោយ។ វូ! របៀបដែលនាងខាំធ្មេញរបស់នាង ហើយស្រែកទៅកាន់បន្ទះសៀគ្វី និងចំបើងដែលអណ្តែតឆ្ពោះទៅរក៖
កាន់វា កាន់វា! គាត់មិនបានបង់កាតព្វកិច្ច មិនបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន!
ប៉ុន្តែចរន្តបានដឹកទូកលឿនជាងមុន ហើយទាហានសំណប៉ាហាំងបានឃើញពន្លឺនៅខាងមុខរួចហើយ ស្រាប់តែគាត់បានឮសំឡេងដ៏គួរឲ្យខ្លាចដែលបុរសក្លាហានណាម្នាក់នឹងមាន់ចេញ។ នឹកស្មានថា នៅចុងស្ពាន ទឹកហូរចូលព្រែកធំ! វាជាការភ័យខ្លាចសម្រាប់ទាហានដូចដែលយើងជិះទូកទៅទឹកជ្រោះធំ។
ប៉ុន្តែទាហាននោះត្រូវបានគេដឹកទៅកាន់ឆ្ងាយជាងនេះ វាមិនអាចបញ្ឈប់បានឡើយ។ ទូកជាមួយទាហានបានរអិលចុះក្រោម; អ្នកក្រនៅតែរឹងមាំដូចពេលមុន ហើយមិនបានវាយត្របកភ្នែកឡើយ។ ទូកបានបក់... មួយ, ពីរ - ពោរពេញដោយទឹកដល់មាត់ទន្លេ ហើយចាប់ផ្តើមលិច។ ទាហានសំណប៉ាហាំងបានរកឃើញខ្លួនឯងរហូតដល់ករបស់គាត់នៅក្នុងទឹក; More... ទឹកបានគ្របក្បាលគាត់!
បន្ទាប់មកគាត់បានគិតពីភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់: កុំឃើញគាត់ម្តងទៀត។ នៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់បន្លឺឡើង៖
តស៊ូទៅមុខអ្នកចម្បាំង
ហើយជួបសេចក្តីស្លាប់ដោយស្ងប់ស្ងាត់!
ក្រដាសត្រូវបានរហែក ហើយទាហានសំណប៉ាហាំងហៀបនឹងលិច ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់ត្រូវបានត្រីមួយក្បាលលេបចូល។
ងងឹតស្អី! អាក្រក់ជាងក្រោមស្ពានទៀតហើយ ខ្លាចមនុស្សច្រើន! ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងនោះបានកាន់ជំហរមាំមួន ហើយដេកលាតសន្ធឹងពេញមួយដៃ ដោយកាន់កាំភ្លើងជាប់នឹងគាត់។
ត្រីបានលោតចុះឡើង លោតយ៉ាងអស្ចារ្យបំផុត ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះក៏កក ហាក់ដូចជាមានរន្ទះបាញ់មកលើវា។ ពន្លឺមួយបានឆាបឆេះ ហើយមានមនុស្សម្នាក់ស្រែកថា៖ «ទាហានសំណប៉ាហាំង!
ការពិតគឺថាត្រីនេះត្រូវបានគេចាប់បាននាំយកទៅផ្សារ បន្ទាប់មកវាបានចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ ហើយចុងភៅបានកាត់ពោះរបស់នាងដោយកាំបិតដ៏ធំមួយ។ ចុងភៅបានយកទាហានសំណប៉ាហាំងនៅចង្កេះដោយម្រាមដៃពីរ ហើយលើកគាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ ដែលគ្រួសារទាំងអស់បានរត់ទៅមើលអ្នកធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យ។
Hans Christian Andersen
ទាហានសំណប៉ាហាំង
នៅលើពិភពលោកមានទាហានសំណប៉ាហាំងចំនួន 25 នាក់។ កូនប្រុសទាំងអស់របស់ម្តាយតែមួយ - ស្លាបព្រាសំណប៉ាហាំងចាស់ - ហើយដូច្នេះពួកគេជាបងប្អូននឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេជាមនុស្សក្លាហាន៖ កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់ពួកគេ ទ្រូងជាមួយនឹងកង់ ឯកសណ្ឋានពណ៌ក្រហម អាវពណ៌ខៀវ ប៊ូតុងភ្លឺចាំង ... មែនហើយនៅក្នុងពាក្យមួយ អ្វីដែលជាអព្ភូតហេតុ ទាហានប្រភេទណា!
ទាំងម្ភៃប្រាំនាក់ដាក់ក្បែរគ្នាក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុង។ វាងងឹតហើយចង្អៀតនៅខាងក្នុង។ ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងជាមនុស្សអត់ធ្មត់ ពួកគេនៅស្ងៀមរង់ចាំថ្ងៃដែលប្រអប់ត្រូវបានបើក។
ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយប្រអប់ត្រូវបានបើក។
ទាហានសំណប៉ាហាំង! ទាហានសំណប៉ាហាំង! ក្មេងតូចយំ ហើយទះដៃដោយអំណរ។
គាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយទាហានសំណប៉ាហាំងនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់។
ភ្លាមៗនោះក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមរៀបចំពួកគេនៅលើតុ។ ម្ភៃបួនគឺដូចគ្នា - ម្នាក់មិនអាចសម្គាល់ពីមួយទៀតហើយទាហានទី 25 មិនដូចអ្នកផ្សេងទៀតទេ។ គាត់ប្រែទៅជានៅលីវ។ វាត្រូវបានបោះចុងក្រោយ ហើយសំណប៉ាហាំងគឺខ្លីបន្តិច។ ទោះជាយ៉ាងណា គាត់បានឈរជើងម្ខាងយ៉ាងរឹងមាំដូចជើងម្ខាងទៀតនៅលើពីរ។
វាគឺជាមួយនឹងទាហានជើងតែមួយនេះ ដែលរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតឡើង ដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឥឡូវនេះ។
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងជាច្រើននៅលើតុដែលក្មេងប្រុសនោះសង់ទាហានរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងល្អបំផុតគឺវិមានក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដ៏អស្ចារ្យ។ តាមបង្អួចរបស់វា អ្នកអាចមើលទៅខាងក្នុង ហើយឃើញបន្ទប់ទាំងអស់។ នៅមុខព្រះបរមរាជវាំង ដាក់កញ្ចក់មូលមួយ។ វាដូចជាបឹងពិតប្រាកដមួយ ហើយនៅជុំវិញបឹងដែលមានកញ្ចក់នេះមានដើមឈើតូចៗពណ៌បៃតង។ Wax swans ហែលឆ្លងបឹង ហើយលើកកវែង កោតសរសើរការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេ។
ទាំងអស់នេះគឺស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែស្អាតបំផុតគឺស្រីកំណាន់របស់វាំង ឈរនៅមាត់ទ្វារចំហ។ នាងក៏ត្រូវបានកាត់ចេញពីក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែរ។ នាងបានស្លៀកសំពត់ស្គមស្គាំង ក្រមាពណ៌ខៀវនៅលើស្មារបស់នាង និងខ្សែកភ្លឺចាំងនៅលើដើមទ្រូងរបស់នាង ស្ទើរតែធំដូចក្បាលម្ចាស់របស់នាង ហើយថែមទាំងស្រស់ស្អាតទៀតផង។
សម្រស់ឈរនៅលើជើងម្ខាង លាតដៃទាំងពីរទៅមុខ - នាងច្បាស់ជាជាអ្នករាំ។ នាងលើកជើងម្ខាងទៀតខ្ពស់ពេក ទើបទាហានសំណប៉ាហាំងយើងពីដំបូងក៏សម្រេចចិត្តថាសម្រស់ក៏ជើងម្ខាងដូចខ្លួនឯង។
«ចង់បានប្រពន្ធបែបនេះ! គិតថាទាហានសំណប៉ាហាំង។ - បាទ មានតែនាងទេ ប្រហែលជាគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ។ អីយ៉ាស់ វាំងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលគាត់រស់នៅក្នុងនោះ!.. ហើយផ្ទះរបស់ខ្ញុំគឺជាប្រអប់ដ៏សាមញ្ញមួយ ហើយសូម្បីតែក្រុមហ៊ុនទាំងមូលនៃពួកយើងបានខ្ចប់នៅទីនោះ - ទាហានម្ភៃប្រាំនាក់។ ទេ នាងមិននៅទីនោះទេ! ប៉ុន្តែវាមិនឈឺចាប់ទេក្នុងការស្គាល់នាង ... "
ហើយទាហាននោះបានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយប្រអប់បាញ់ថ្នាំ ដែលឈរនៅលើតុ។
ពីទីនេះគាត់បានឃើញទិដ្ឋភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នករាំដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ដែលឈរជើងម្ខាងគ្រប់ពេល ហើយមិនដែលសូម្បីតែយោល!
នៅពេលល្ងាចទាហានសំណប៉ាហាំងទាំងអស់លើកលែងតែជើងម្ខាង - ពួកគេរកមិនឃើញ - ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងប្រអប់មួយហើយមនុស្សទាំងអស់បានចូលគេង។
ហើយនៅពេលដែលវាស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងនៅក្នុងផ្ទះ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមលេង: ដំបូងទៅលេង បន្ទាប់មកទៅសង្រ្គាម ហើយនៅទីបញ្ចប់ពួកគេមានបាល់មួយ។ ទាហានសំណប៉ាហាំងបានគប់កាំភ្លើងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំងប្រអប់របស់ពួកគេ - ពួកគេក៏ចង់ទៅលេងដោយសេរីដែរ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចលើកគម្របធ្ងន់បានទេ។ សូម្បីតែ nutcracker ចាប់ផ្តើមដួលហើយ stylus ចាប់ផ្តើមរាំនៅលើក្តារដោយបន្សល់ទុកស្នាមពណ៌សនៅលើវា - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! មានសំលេងរំខានដែល Canary ភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងទ្រុង ហើយចាប់ផ្តើមជជែកជាភាសារបស់វាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើបាន ហើយលើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុងខ។
មានតែទាហានជើងម្ខាង ហើយអ្នករាំមិនរើឡើយ។
នាងនៅតែឈរជើងម្ខាង លាតដៃទាំងសងខាងទៅមុខ ហើយគាត់កកកុញជាមួយនឹងកាំភ្លើងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដូចជាអ្នកយាម ហើយមិនមើលរំលងភាពស្រស់ស្អាតនោះទេ។
វាបានវាយប្រហារដប់ពីរ។ ហើយភ្លាមៗ - ចុច! ធុងទឹកស្អុយបានបើក។
ប្រអប់ដាក់ថ្នាំជក់នេះមិនដែលធុំក្លិនថ្នាំជក់ទេ ប៉ុន្តែមានល្បិចអាក្រក់បន្តិចនៅក្នុងនោះ។ គាត់បានលោតចេញពីធុងបាញ់ថ្នាំ ដូចជានៅនិទាឃរដូវ ហើយមើលទៅជុំវិញ។
ហេអ្នកទាហានសំណប៉ាហាំង! troll ស្រែក។ -កុំមើលងាយអ្នករាំ! នាងល្អពេកសម្រាប់អ្នក។
ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងធ្វើពុតជាមិនឮអ្វីទាំងអស់។
អ្ហា៎! - បាននិយាយថា troll ។ - មិនអីទេចាំដល់ព្រឹក! អ្នកនៅតែចងចាំខ្ញុំ!
លុះព្រឹកឡើង ពេលកូនៗភ្ញាក់ពីដំណេក ក៏ប្រទះឃើញទាហានជើងម្ខាងនៅពីក្រោយធុងបាញ់ថ្នាំ ហើយដាក់លើបង្អួច។
ហើយភ្លាមៗនោះ - ទាំង troll រៀបចំវាឬវាគ្រាន់តែទាញសេចក្តីព្រាងអ្នកណាដឹង? - ប៉ុន្តែពេលបើកបង្អួចភ្លាម ទាហានជើងម្ខាងក៏ហោះចេញពីជាន់ទី៣ ក្រឡាប់ផ្ងារជើងយ៉ាងខ្លាំងរហូតហួចត្រចៀក។ អញ្ចឹងគាត់ខ្លាចហើយ!
មិនបានមួយនាទីទេ - ហើយគាត់បានចេញពីដីទៅហើយ ហើយកាំភ្លើង និងក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពត្រូវបានជាប់គាំងនៅចន្លោះដុំថ្ម។
ក្មេងប្រុសនិងអ្នកបំរើរត់ចេញទៅតាមផ្លូវភ្លាមៗដើម្បីស្វែងរកទាហាន។ ប៉ុន្តែទោះមើលជុំវិញយ៉ាងណាក៏មិនបានរកឃើញដែរ។
ពេលមួយពួកគេស្ទើរតែដើរតាមទាហាន ប៉ុន្តែសូម្បីតែពេលនោះពួកគេក៏ដើរកាត់ដោយមិនបានចាប់អារម្មណ៍គាត់ឡើយ។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើទាហានស្រែកថា "ខ្ញុំនៅទីនេះ!" - គាត់នឹងត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែគាត់បានចាត់ទុកថាវាជាការអាសអាភាសក្នុងការស្រែកនៅតាមផ្លូវ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់គាត់បានពាក់ឯកសណ្ឋាននិងជាទាហានហើយក្រៅពីនេះគាត់ត្រូវបានធ្វើពីសំណប៉ាហាំង។
ក្មេងប្រុស និងអ្នកបម្រើបានចូលទៅក្នុងផ្ទះវិញ។ ហើយភ្លាមៗនោះ វាចាប់ផ្តើមភ្លៀង! ភ្លៀងធ្លាក់ពិតៗ!
ភក់យ៉ាងធំពេញផ្លូវ ទឹកហូរយ៉ាងលឿន។ ហើយនៅពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ក្មេងប្រុសតាមផ្លូវពីរនាក់បានរត់ទៅដល់កន្លែងដែលទាហានសំណប៉ាហាំងកំពុងជាប់នៅចន្លោះដុំថ្ម។
មើល ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបាននិយាយថា។ -គ្មានផ្លូវទេ នេះហើយជាទាហានសំណប៉ាហាំង!.. ឲ្យគាត់ទៅសមុទ្រ!
ហើយគេធ្វើទូកមួយចេញពីកាសែតចាស់មួយ ដាក់ទាហានសំណប៉ាហាំងក្នុងនោះ ហើយទម្លាក់ចូលក្នុងប្រឡាយ។
ទូកបានហែលទៅឆ្ងាយ ហើយក្មេងៗក៏រត់ទៅក្បែរគ្នា លោតចុះឡើង ហើយទះដៃ ។
ទឹកក្នុងប្រឡាយកំពុងហូរ។ ម៉េចមិនឃើញក្រោយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងនេះ! ទូកនោះក៏បានមុជទៅ រួចក៏ហោះឡើងដល់ចុងរលក រួចវាក៏វិលទៅនឹងកន្លែង រួចដឹកទៅមុខ ។
ទាហានសំណប៉ាហាំងនៅក្នុងទូកកំពុងញាប់ញ័រពាសពេញ - ពីមួករហូតដល់ស្បែកជើង - ប៉ុន្តែគាត់បានកាន់ខ្លួនឯងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដូចទាហានពិតប្រាកដគួរតែ៖ កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់ក្បាលឡើងទ្រូងដូចជាកង់។
ហើយឥឡូវនេះ ទូកបានរអិលនៅក្រោមស្ពានដ៏ធំទូលាយមួយ។ វាងងឹតខ្លាំងណាស់ ដូចជាទាហានបានធ្លាក់ចូលក្នុងប្រអប់របស់គាត់ម្តងទៀត។
"តើខ្ញុំនៅទីណា? គិតថាទាហានសំណប៉ាហាំង។ - អូប្រសិនបើអ្នករាំដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយខ្ញុំ! បន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងគ្មានអ្វីសម្រាប់ខ្ញុំទេ…”
ពេលនោះ កណ្ដុរទឹកធំមួយបានលោតចេញពីក្រោមស្ពាន។
អ្នកជានរណា? នាងបានស្រែក។ - តើអ្នកមានលិខិតឆ្លងដែនទេ? បង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន!
ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងនោះនៅស្ងៀម ហើយបានតែកាន់កាំភ្លើងរបស់គាត់យ៉ាងតឹង។ ទូករបស់គាត់ត្រូវបានដឹកទៅកាន់ឆ្ងាយ ហើយកណ្ដុរក៏ហែលតាមគាត់។ នាងបានខ្ទាស់ធ្មេញរបស់នាងយ៉ាងសាហាវ ហើយស្រែកទៅកាន់បន្ទះសៀគ្វី និងចំបើងដែលអណ្តែតមករកនាង៖
កាន់វា! ចាំបន្តិច! គាត់អត់មានលិខិតឆ្លងដែន!
ហើយនាងបានចាប់ក្រញាំដោយអស់ពីកម្លាំងដើម្បីតាមទាន់ទាហាន។ ប៉ុន្តែទូកនោះបានដឹកលឿនខ្លាំងណាស់ សូម្បីតែកណ្ដុរក៏មិនអាចតាមទាន់។ ទីបំផុតទាហានសំណប៉ាហាំងបានឃើញពន្លឺនៅខាងមុខ។ ស្ពាននេះចប់ហើយ។
ធ្លាប់មានទាហានសំណប៉ាហាំងចំនួនម្ភៃប្រាំនាក់ បងប្អូនរបស់ម្តាយ - ស្លាបព្រាសំណប៉ាហាំងចាស់ កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់ ក្បាលត្រង់ ឯកសណ្ឋានពណ៌ក្រហម និងពណ៌ខៀវ - ជាការទាក់ទាញសម្រាប់ទាហាន! ពាក្យដំបូងដែលគេបានឮពេលបើកផ្ទះប្រអប់របស់ពួកគេគឺ៖ "អា ទាហានសំណប៉ាហាំង!" វាត្រូវបានក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាមួយទាហានសំណប៉ាហាំងក្នុងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំពួកគេនៅលើតុ។ ទាហានទាំងអស់សុទ្ធតែដូចគ្នា លើកលែងតែជើងម្ខាង។ គាត់ត្រូវបានគេបោះចុងក្រោយ ហើយសំណប៉ាហាំងគឺខ្លីបន្តិច ប៉ុន្តែគាត់បានឈរនៅលើជើងរបស់គាត់យ៉ាងរឹងមាំដូចអ្នកផ្សេងទៀតនៅលើពីរ។ ហើយគាត់ទើបតែបានប្រែក្លាយទៅជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតក្នុងចំណោមទាំងអស់។
នៅលើតុដែលទាហានបានរកឃើញខ្លួនឯង មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងជាច្រើន ប៉ុន្តែវិមានដែលធ្វើពីក្រដាសកាតុងធ្វើកេសគឺមានភាពទាក់ទាញបំផុត។ តាមបង្អួចតូច គេអាចមើលឃើញបន្ទប់ព្រះរាជវាំង។ នៅមុខព្រះបរមរាជវាំង ជុំវិញកញ្ចក់តូចមួយដែលពណ៌នាបឹងមួយ មានដើមឈើ ហើយសត្វក្រមួនហែល ហើយកោតសរសើរការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេនៅលើបឹង។ ទាំងអស់នេះជាអព្ភូតហេតុដ៏ផ្អែមល្ហែម ប៉ុន្តែគួរឲ្យស្រឡាញ់បំផុតគឺនារីវ័យក្មេងដែលឈរនៅមាត់ទ្វារវាំង។ នាងក៏ត្រូវបានកាត់ចេញពីក្រដាស ហើយស្លៀកពាក់សំពត់នៃ cambric ដ៏ល្អបំផុត; នៅលើស្មារបស់នាងគឺជាខ្សែបូពណ៌ខៀវតូចចង្អៀតក្នុងទម្រង់ជាក្រមា ហើយនៅលើទ្រូងរបស់នាងបានបញ្ចេញផ្កាភ្លើងដែលមានទំហំប៉ុនមុខរបស់នារីវ័យក្មេងខ្លួនឯង។ នារីវ័យក្មេងឈរជើងម្ខាង ដៃលាតចេញ-នាងជាអ្នករាំ ហើយលើកជើងម្ខាងទៀតឱ្យខ្ពស់ពេក ទើបទាហានយើងមើលមិនឃើញ ហើយគិតថា សម្រស់ក៏ជើងម្ខាងដូចគាត់ដែរ។
«ចង់បានប្រពន្ធបែបនេះ! គាត់បានគិត។ - ជាក់ស្តែងមានតែនាងទេដែលមកពីពួកអភិជនរស់នៅក្នុងវាំង ហើយខ្ញុំមានតែប្រអប់នោះ ហើយសូម្បីតែមានពួកយើងម្ភៃប្រាំនាក់បានខ្ចប់នៅក្នុងនោះ នាងមិនមែនជារបស់នៅទីនោះទេ! ប៉ុន្តែការស្គាល់គ្នាមិនឈឺចាប់ទេ»។
ហើយគាត់បានលាក់នៅពីក្រោយប្រអប់ snuffix ដែលឈរនៅទីនោះនៅលើតុ។ ពីទីនេះគាត់អាចមើលឃើញអ្នករាំដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលនៅតែឈរជើងម្ខាងដោយមិនបាត់បង់តុល្យភាពរបស់នាង។
នៅពេលល្ងាចទាហានសំណប៉ាហាំងផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងប្រអប់មួយហើយប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងផ្ទះបានចូលគេង។ ឥឡូវនេះ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមលេងជាភ្ញៀវ ក្នុងសង្គ្រាម និងនៅបាល់។ ទាហានសំណប៉ាហាំងបានចាប់ផ្តើមគោះលើជ្រុងនៃប្រអប់ - ពួកគេក៏ចង់លេងដែរប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចលើកគម្របបានទេ។ Nutcracker ដួល អ្នកដឹកនាំសរសេរនៅលើក្តារ។ មានសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវយ៉ាងខ្លាំង ដែលសត្វកាណារីភ្ញាក់ឡើងក៏និយាយ ហើយសូម្បីតែក្នុងខ! មានតែអ្នករាំ និងទាហានសំណប៉ាហាំងប៉ុណ្ណោះដែលមិនបានព្រិចភ្នែក៖ នាងនៅតែកាន់ម្រាមជើងដែលលាតចេញ លាតដៃទៅមុខ គាត់ឈរយ៉ាងត្រេកអរ ហើយមិនមើលមុខនាងឡើយ។
វាបានវាយប្រហារដប់ពីរ។ ចុច! - ប្រអប់បើក។
មិនមានថ្នាំជក់ទេ ប៉ុន្តែ troll ខ្មៅតូចមួយកំពុងអង្គុយ; Snuffbox បានផ្តោតអារម្មណ៍!
- ទាហានសំណប៉ាហាំង - បាននិយាយថា troll - អ្នកមិនចាំបាច់មើលទេ!
ទាហានសំណប៉ាហាំងហាក់ដូចជាមិនឮទេ។
- អញ្ចឹងចាំមើល! troll បាននិយាយ។
ព្រឹកឡើងក្មេងៗក្រោកឡើងដាក់ទាហានសំណប៉ាហាំងនៅលើបង្អួច។
ភ្លាមៗ - មិនថាដោយព្រះគុណរបស់ troll ឬពីសេចក្តីព្រាង - បង្អួចបានបើកហើយទាហានរបស់យើងបានហោះចុះពីជាន់ទីបី - គ្រាន់តែត្រចៀករបស់គាត់ហួច! មួយនាទី - ហើយគាត់បានឈរនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវរួចហើយដោយជើងរបស់គាត់ឡើង: ក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពនិងកាំភ្លើងត្រូវបានជាប់គាំងនៅចន្លោះថ្មចិញ្ចើមផ្លូវ។
ក្មេងប្រុស និងអ្នកបំរើបានរត់ចេញភ្លាមៗ ក្នុងការស្វែងរក ប៉ុន្តែទោះជាពួកគេខំប្រឹងយ៉ាងណា ក៏មិនអាចស្វែងរកទាហាននោះដែរ។ ពួកគេស្ទើរតែដើរជាន់លោកហើយ ប៉ុន្តែគេមិនបានកត់សម្គាល់លោកឡើយ។ គាត់ស្រែកប្រាប់ពួកគេថា៖ «ខ្ញុំនៅទីនេះ! - ប្រាកដណាស់ គេនឹងរកគាត់ភ្លាម ប៉ុន្តែគាត់ចាត់ទុកថាវាមិនសមរម្យក្នុងការស្រែកនៅតាមផ្លូវ គាត់ពាក់ឯកសណ្ឋាន!
វាបានចាប់ផ្តើមភ្លៀង; ខ្លាំងជាង ខ្លាំងជាង ទីបំផុតបានធ្លាក់ភ្លៀង។ ពេលជម្រះម្ដងទៀត ក្មេងប្រុសតាមផ្លូវពីរនាក់មក។
– មើល! ម្នាក់បាននិយាយ។ "មានទាហានសំណប៉ាហាំង!" តោះបញ្ជូនគាត់ជិះទូកទៅ!
ហើយគេបានធ្វើទូកចេញពីក្រដាសកាសែត ដាក់ទាហានសំណប៉ាហាំងនៅក្នុងនោះ ហើយឲ្យវាចូលក្នុងចង្អូរ។ ក្មេងប្រុសខ្លួនឯងរត់ជុំវិញ ហើយទះដៃ។ អញ្ចឹងហើយ! នោះហើយជារបៀបដែលរលកបានដើរតាមចង្អូរ! ចរន្តនៅតែបន្ត - មិននឹកស្មានថាមានភ្លៀងធ្លាក់បែបនេះទេ!
ទូកត្រូវគប់បែរទៅទិសទាំងអស់ ធ្វើឲ្យទាហានសំណប៉ាហាំងញាប់ញ័រ ប៉ុន្តែគាត់កាន់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន៖ កាំភ្លើងមួយដើម ក្បាលត្រង់ ទ្រូងទៅមុខ!
ទូកត្រូវបានដឹកនៅក្រោមផ្លូវដើរដ៏វែង៖ វាងងឹតខ្លាំងណាស់ ដូចជាទាហានបានធ្លាក់ចូលក្នុងប្រអប់ម្តងទៀត។
«វានាំខ្ញុំទៅណា? គាត់បានគិត។ បាទ វាជារឿងកំប្លែងរបស់ Troll ដ៏អាក្រក់ទាំងអស់! អូ ប្រសិនបើភាពស្រស់ស្អាតនោះបានអង្គុយជាមួយខ្ញុំនៅក្នុងទូក - សម្រាប់ខ្ញុំ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ងងឹតពីរដងដែរ!
នៅពេលនោះ សត្វកណ្ដុរដ៏ធំមួយបានលោតចេញពីក្រោមស្ពាន។
- តើអ្នកមានលិខិតឆ្លងដែនទេ? នាងបានសួរថា។ - យកលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក!
ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងនៅស្ងៀម ហើយកាន់កាំភ្លើងកាន់តែតឹង។ ទូកត្រូវបានគេយកទៅបាត់ ហើយកណ្ដុរក៏ហែលតាមក្រោយ។ វូ! របៀបដែលនាងខាំធ្មេញរបស់នាង ហើយស្រែកទៅកាន់បន្ទះសៀគ្វី និងចំបើងដែលអណ្តែតឆ្ពោះទៅរក៖
- កាន់វា កាន់វា! គាត់មិនបានបង់កាតព្វកិច្ច មិនបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន!
ប៉ុន្តែចរន្តបានដឹកទូកលឿនជាងមុន ហើយទាហានសំណប៉ាហាំងបានឃើញពន្លឺនៅខាងមុខរួចហើយ ស្រាប់តែគាត់បានឮសំឡេងដ៏គួរឲ្យខ្លាចដែលបុរសក្លាហានណាម្នាក់នឹងមាន់ចេញ។ នឹកស្មានថា នៅចុងស្ពាន ទឹកហូរចូលព្រែកធំ! វាជាការភ័យខ្លាចសម្រាប់ទាហានដូចដែលយើងជិះទូកទៅទឹកជ្រោះធំ។
ប៉ុន្តែទាហាននោះត្រូវបានគេដឹកទៅកាន់ឆ្ងាយជាងនេះ វាមិនអាចបញ្ឈប់បានឡើយ។ ទូកជាមួយទាហានបានរអិលចុះ; អ្នកក្រនៅតែរឹងមាំដូចពេលមុន ហើយមិនបានវាយត្របកភ្នែកឡើយ។ ទូកបានបក់... មួយ, ពីរ — ពោរពេញដោយទឹកដល់គែម ហើយចាប់ផ្ដើមលិច។ ទាហានសំណប៉ាហាំងបានរកឃើញខ្លួនឯងរហូតដល់ករបស់គាត់នៅក្នុងទឹក; More... ទឹកបានគ្របក្បាលគាត់! បន្ទាប់មកគាត់បានគិតពីភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់: កុំឃើញគាត់ម្តងទៀត។ នៅក្នុងត្រចៀករបស់គាត់បន្លឺឡើង៖
តស៊ូទៅមុខអ្នកចម្បាំង
ហើយជួបសេចក្តីស្លាប់ដោយស្ងប់ស្ងាត់!
ក្រដាសត្រូវបានរហែក ហើយទាហានសំណប៉ាហាំងហៀបនឹងលិច ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់ត្រូវបានត្រីមួយក្បាលលេបចូល។ ងងឹតស្អី! អាក្រក់ជាងក្រោមស្ពានទៀតហើយ ខ្លាចមនុស្សច្រើន! ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងនោះបានកាន់ជំហរមាំមួន ហើយដេកលាតសន្ធឹងពេញមួយដៃ ដោយកាន់កាំភ្លើងជាប់នឹងគាត់។
ត្រីបានលោតចុះឡើងៗ លោតយ៉ាងអស្ចារ្យបំផុត ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះក៏កក ហាក់ដូចជារន្ទះបាញ់មកលើវា។ ពន្លឺមួយបានឆាបឆេះ ហើយមានមនុស្សម្នាក់ស្រែកថា៖ «ទាហានសំណប៉ាហាំង! ការពិតគឺថាត្រីនេះត្រូវបានគេចាប់បាននាំយកទៅផ្សារ បន្ទាប់មកវាបានចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ ហើយចុងភៅបានកាត់ពោះរបស់នាងដោយកាំបិតដ៏ធំមួយ។ ចុងភៅបានយកទាហានសំណប៉ាហាំងនៅចង្កេះដោយម្រាមដៃពីរ ហើយលើកគាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ ដែលគ្រួសារទាំងអស់បានរត់ទៅមើលអ្នកធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងមិនមានមោទនភាពទាល់តែសោះ។ ពួកគេដាក់គាត់នៅលើតុហើយ - អ្វីដែលមិនកើតឡើងនៅលើពិភពលោក! - គាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបន្ទប់តែមួយ បានឃើញក្មេងៗដូចគ្នា ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងដូចគ្នា និងវិមានដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមានអ្នករាំតូចគួរឱ្យស្រឡាញ់។ នាងនៅតែឈរជើងម្ខាង កាន់ជើងម្ខាងទៀត។ ស៊ូទ្រាំណាស់! ទាហានសំណប៉ាហាំងត្រូវបានប៉ះ និងស្ទើរតែស្រក់ទឹកភ្នែកជាមួយនឹងសំណប៉ាហាំង ប៉ុន្តែនោះជារឿងមិនសមរម្យ ហើយគាត់បានទប់ខ្លួនគាត់។ គាត់មើលទៅនាង នាងមើលទៅគាត់ ប៉ុន្តែគេមិននិយាយអ្វីមួយម៉ាត់។
ភ្លាមៗនោះ ក្មេងប្រុសម្នាក់បានចាប់ទាហានសំណប៉ាហាំងម្នាក់ ហើយបោះគាត់ចូលទៅក្នុងចង្ក្រានដោយគ្មានហេតុផល។ ច្បាស់ជា troll រៀបចំវាទាំងអស់! ទាហានសំណប៉ាហាំងបានឈរនៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង: គាត់ក្តៅខ្លាំងណាស់ពីភ្លើងឬស្នេហា - គាត់ខ្លួនឯងមិនដឹងទេ។ ពណ៌បានរបូតចេញពីគាត់ទាំងស្រុង។ តើអ្នកណាដឹងពីអ្វី - ពីផ្លូវឬពីទុក្ខព្រួយ? គាត់ក្រឡេកមើលអ្នករាំ នាងសម្លឹងមើលគាត់ ហើយគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងរលាយ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ដោយកាន់កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់។ រំពេចនោះទ្វារក្នុងបន្ទប់ក៏របើក ខ្យល់ក៏បក់អ្នករាំឡើងដូចជាផ្កាស្មៅ នាងក៏ផ្លុំចូលចង្ក្រានទៅទាហានសំណប៉ាហាំង ឆេះភ្លាមៗហើយ - ចប់! ហើយទាហានសំណប៉ាហាំងក៏រលាយទៅជាដុំ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកបម្រើកំពុងយកផេះចេញពីចង្ក្រាន ហើយរកឃើញបេះដូងតូចមួយ។ ពីអ្នករាំ នៅសល់តែផ្កាកុលាបមួយដើម ហើយសូម្បីតែមួយដើមក៏ឆេះ និងខ្មៅដូចធ្យូងដែរ។
មានពេលមួយមានទាហានសំណប៉ាហាំងចំនួនម្ភៃប្រាំនាក់ ដែលត្រូវបានដេញចេញពីស្លាបព្រាសំណប៉ាហាំងដ៏ធំមួយ ដូច្នេះហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាមើលទៅដូចបងប្អូន ដោយមានកាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់ពួកគេ និងក្នុងឯកសណ្ឋានក្រហម និងខៀវដូចគ្នា។ នៅសល់តែចុងក្រោយ ទីម្ភៃប្រាំ... មិនមានសំណប៉ាហាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គាត់ទេ ដូច្នេះហើយគាត់មានជើងតែមួយ។ ប៉ុន្តែជើងម្ខាងនេះ គាត់ឈរយ៉ាងរឹងមាំដូចជើងម្ខាងទៀត។
ទាហាន Tin ដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនចូលចិត្តអ្នករាំតូច ដែលឈរជើងម្ខាងនៅមុខប្រាសាទរបស់ក្មេងលេង ហើយប្រសិនបើអ្នកមើលពីប្រអប់ដែលទាហានរស់នៅនោះ វាហាក់ដូចជានាងក៏មានជើងតែមួយដែរ។ ទាហានបានគិតថានាងនឹងធ្វើជាភរិយាដ៏ស័ក្តិសមសម្រាប់គាត់។
ប៉ុន្តែ Troll រស់នៅក្នុង snuffbox ចាស់ហើយមានប្រាជ្ញាបានច្រណែននឹងភាពស្រស់ស្អាតសម្រាប់ទាហានតូច Tin ហើយព្យាករណ៍ពីសំណាងអាក្រក់សម្រាប់គាត់។
ប៉ុន្តែទាហាន Tin មានភាពខ្ជាប់ខ្ជួន ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ឡើយ។
ហើយឥឡូវនេះតាមរយៈកំហុសរបស់ Troll អាក្រក់ឬដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើង។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ពេលដែលទាហានកំពុងឈរនៅលើបង្អួច ស្រាប់តែមានខ្យល់បក់បោកមកលើគាត់ ហើយគាត់បានហោះចុះមកលើចិញ្ចើមផ្លូវ ដែលគាត់បានជាប់គាំងនៅចន្លោះថ្មឥដ្ឋពីរ។
ក្មេងតូច ម្ចាស់ប្រដាប់ក្មេងលេង និងអ្នកបំរើបានចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយស្វែងរកទាហានយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាពួកគេស្ទើរតែជាន់លើគាត់ក៏ដោយក៏ពួកគេនៅតែមិនឃើញ ... មិនយូរប៉ុន្មានភ្លៀងចាប់ផ្តើមហើយពួកគេត្រូវត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ ហើយទាហាន Tin ដេកនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវហើយសោកសៅ។ ដឹងអត់ថានឹងបានឃើញ Dancer ស្អាតទៀតទេ…
ពេលភ្លៀងធ្លាក់ ក្មេងប្រុសពីរនាក់បានលេចមុខតាមផ្លូវ។
- មើលទាហានសំណប៉ាហាំង! - បាននិយាយថាមួយ។ - តោះបញ្ជូនគាត់ទៅសមុទ្រ!
ដូច្នេះហើយបានជាពួកគេធ្វើទូកចេញពីកាសែត ដាក់ទាហានចូល ហើយឲ្យវាហែលចូលក្នុងលូ។
ព្រះជួយខ្ញុំ! គិតទៅទាហាន Tin ។ - រលកអ្វីគួរឲ្យខ្លាច ហើយចរន្តទឹកខ្លាំងម្ល៉េះ!
ប៉ុន្តែ ទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏លោកនៅតែឈរត្រង់និងខ្ជាប់ខ្ជួន។
ហើយទូកបានអណ្តែតទៅតាមមាត់លូ ហើយស្រាប់តែរអិលធ្លាក់ចូលបំពង់លូ។ មានភាពងងឹតរហូតដល់ខ្វេះភ្នែកចេញ ហើយទាហានតូចកំសត់មើលមិនឃើញអ្វីសោះ។
"តើខ្ញុំនឹងទៅណា?" គាត់គិត "Troll អាក្រក់នេះត្រូវស្តីបន្ទោសគ្រប់រឿង។ អូ បើមានតែ Dancer តូចរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកក្លាហានដប់ដង!"
ហើយទូកបានបើកទៅមុខ ហើយឥឡូវនេះ ពន្លឺមួយបានរះនៅខាងមុខ។ ទឹកពីបំពង់វាប្រែចេញហូរចូលទៅក្នុងទន្លេផ្ទាល់។ ហើយទូកបានវិលដូចកំពូល ហើយជាមួយនឹងវាទាហាន Tin ។ ហើយបន្ទាប់មក ទូកក្រដាសនោះក៏ស្ទុះទៅម្ខាងនៃទឹក សើម ហើយចាប់ផ្តើមលិច។
នៅពេលដែលទឹកបិទពីលើក្បាលរបស់គាត់ ទាហានបានគិតពីអ្នករាំតូចមួយ... បន្ទាប់មកក្រដាសបានសើមទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ទាហានត្រូវបានត្រីធំមួយក្បាលលេបចូល។
នៅលើពិភពលោកមានទាហានសំណប៉ាហាំងចំនួន 25 នាក់។ កូនប្រុសទាំងអស់របស់ម្តាយតែមួយ - ស្លាបព្រាសំណប៉ាហាំងចាស់ - ហើយដូច្នេះពួកគេជាបងប្អូននឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេជាមនុស្សក្លាហាន៖ កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់ពួកគេ ទ្រូងជាមួយនឹងកង់ ឯកសណ្ឋានពណ៌ក្រហម អាវពណ៌ខៀវ ប៊ូតុងភ្លឺចាំង ... មែនហើយនៅក្នុងពាក្យមួយ អ្វីដែលជាអព្ភូតហេតុ ទាហានប្រភេទណា!
ទាំងម្ភៃប្រាំនាក់ដាក់ក្បែរគ្នាក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុង។ វាងងឹតហើយចង្អៀតនៅខាងក្នុង។ ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងជាមនុស្សអត់ធ្មត់ ពួកគេនៅស្ងៀមរង់ចាំថ្ងៃដែលប្រអប់ត្រូវបានបើក។
ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយប្រអប់ត្រូវបានបើក។
ទាហានសំណប៉ាហាំង! ទាហានសំណប៉ាហាំង! ក្មេងតូចយំ ហើយទះដៃដោយអំណរ។
គាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយទាហានសំណប៉ាហាំងនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់។
ភ្លាមៗនោះក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមរៀបចំពួកគេនៅលើតុ។ ម្ភៃបួនគឺដូចគ្នា - ម្នាក់មិនអាចសម្គាល់ពីមួយទៀតហើយទាហានទី 25 មិនដូចអ្នកផ្សេងទៀតទេ។ គាត់ប្រែទៅជានៅលីវ។ វាត្រូវបានបោះចុងក្រោយ ហើយសំណប៉ាហាំងគឺខ្លីបន្តិច។ ទោះជាយ៉ាងណា គាត់បានឈរជើងម្ខាងយ៉ាងរឹងមាំដូចជើងម្ខាងទៀតនៅលើពីរ។
វាគឺជាមួយនឹងទាហានជើងតែមួយនេះ ដែលរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតឡើង ដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឥឡូវនេះ។
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងជាច្រើននៅលើតុដែលក្មេងប្រុសនោះសង់ទាហានរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងល្អបំផុតគឺវិមានក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដ៏អស្ចារ្យ។ តាមបង្អួចរបស់វា អ្នកអាចមើលទៅខាងក្នុង ហើយឃើញបន្ទប់ទាំងអស់។ នៅមុខព្រះបរមរាជវាំង ដាក់កញ្ចក់មូលមួយ។ វាដូចជាបឹងពិតប្រាកដមួយ ហើយនៅជុំវិញបឹងដែលមានកញ្ចក់នេះមានដើមឈើតូចៗពណ៌បៃតង។ Wax swans ហែលឆ្លងបឹង ហើយលើកកវែង កោតសរសើរការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេ។
ទាំងអស់នេះគឺស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែស្អាតបំផុតគឺស្រីកំណាន់របស់វាំង ឈរនៅមាត់ទ្វារចំហ។ នាងក៏ត្រូវបានកាត់ចេញពីក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែរ។ នាងបានស្លៀកសំពត់ស្គមស្គាំង ក្រមាពណ៌ខៀវនៅលើស្មារបស់នាង និងខ្សែកភ្លឺចាំងនៅលើដើមទ្រូងរបស់នាង ស្ទើរតែធំដូចក្បាលម្ចាស់របស់នាង ហើយថែមទាំងស្រស់ស្អាតទៀតផង។
សម្រស់ឈរនៅលើជើងម្ខាង លាតដៃទាំងពីរទៅមុខ - នាងច្បាស់ជាជាអ្នករាំ។ នាងលើកជើងម្ខាងទៀតខ្ពស់ពេក ទើបទាហានសំណប៉ាហាំងយើងពីដំបូងក៏សម្រេចចិត្តថាសម្រស់ក៏ជើងម្ខាងដូចខ្លួនឯង។
«ចង់បានប្រពន្ធបែបនេះ! គិតថាទាហានសំណប៉ាហាំង។ - បាទ មានតែនាងទេ ប្រហែលជាគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ។ អីយ៉ាស់ វាំងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលគាត់រស់នៅក្នុងនោះ!.. ហើយផ្ទះរបស់ខ្ញុំគឺជាប្រអប់ដ៏សាមញ្ញមួយ ហើយសូម្បីតែក្រុមហ៊ុនទាំងមូលនៃពួកយើងបានខ្ចប់នៅទីនោះ - ទាហានម្ភៃប្រាំនាក់។ ទេ នាងមិននៅទីនោះទេ! ប៉ុន្តែវាមិនឈឺចាប់ទេក្នុងការស្គាល់នាង ... "
ហើយទាហាននោះបានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយប្រអប់បាញ់ថ្នាំ ដែលឈរនៅលើតុ។
ពីទីនេះគាត់បានឃើញទិដ្ឋភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នករាំដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ដែលឈរជើងម្ខាងគ្រប់ពេល ហើយមិនដែលសូម្បីតែយោល!
នៅពេលល្ងាចទាហានសំណប៉ាហាំងទាំងអស់លើកលែងតែជើងម្ខាង - ពួកគេរកមិនឃើញ - ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងប្រអប់មួយហើយមនុស្សទាំងអស់បានចូលគេង។
ហើយនៅពេលដែលវាស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងនៅក្នុងផ្ទះ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមលេង: ដំបូងទៅលេង បន្ទាប់មកទៅសង្រ្គាម ហើយនៅទីបញ្ចប់ពួកគេមានបាល់មួយ។ ទាហានសំណប៉ាហាំងបានគប់កាំភ្លើងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំងប្រអប់របស់ពួកគេ - ពួកគេក៏ចង់ទៅលេងដោយសេរីដែរ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចលើកគម្របធ្ងន់បានទេ។ សូម្បីតែ nutcracker ចាប់ផ្តើមដួលហើយ stylus ចាប់ផ្តើមរាំនៅលើក្តារដោយបន្សល់ទុកស្នាមពណ៌សនៅលើវា - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! មានសំលេងរំខានដែល Canary ភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងទ្រុង ហើយចាប់ផ្តើមជជែកជាភាសារបស់វាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើបាន ហើយលើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុងខ។
មានតែទាហានជើងម្ខាង ហើយអ្នករាំមិនរើឡើយ។
នាងនៅតែឈរជើងម្ខាង លាតដៃទាំងសងខាងទៅមុខ ហើយគាត់កកកុញជាមួយនឹងកាំភ្លើងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដូចជាអ្នកយាម ហើយមិនមើលរំលងភាពស្រស់ស្អាតនោះទេ។
វាបានវាយប្រហារដប់ពីរ។ ហើយភ្លាមៗ - ចុច! ធុងទឹកស្អុយបានបើក។
ប្រអប់ដាក់ថ្នាំជក់នេះមិនដែលធុំក្លិនថ្នាំជក់ទេ ប៉ុន្តែមានល្បិចអាក្រក់បន្តិចនៅក្នុងនោះ។ គាត់បានលោតចេញពីធុងបាញ់ថ្នាំ ដូចជានៅនិទាឃរដូវ ហើយមើលទៅជុំវិញ។
ហេអ្នកទាហានសំណប៉ាហាំង! troll ស្រែក។ -កុំមើលងាយអ្នករាំ! នាងល្អពេកសម្រាប់អ្នក។
ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងធ្វើពុតជាមិនឮអ្វីទាំងអស់។
អ្ហា៎! - បាននិយាយថា troll ។ - មិនអីទេចាំដល់ព្រឹក! អ្នកនៅតែចងចាំខ្ញុំ!
លុះព្រឹកឡើង ពេលកូនៗភ្ញាក់ពីដំណេក ក៏ប្រទះឃើញទាហានជើងម្ខាងនៅពីក្រោយធុងបាញ់ថ្នាំ ហើយដាក់លើបង្អួច។
ហើយភ្លាមៗនោះ - ទាំង troll រៀបចំវាឬវាគ្រាន់តែទាញសេចក្តីព្រាងអ្នកណាដឹង? - ប៉ុន្តែពេលបើកបង្អួចភ្លាម ទាហានជើងម្ខាងក៏ហោះចេញពីជាន់ទី៣ ក្រឡាប់ផ្ងារជើងយ៉ាងខ្លាំងរហូតហួចត្រចៀក។ អញ្ចឹងគាត់ខ្លាចហើយ!
មិនបានមួយនាទីទេ - ហើយគាត់បានចេញពីដីទៅហើយ ហើយកាំភ្លើង និងក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពត្រូវបានជាប់គាំងនៅចន្លោះដុំថ្ម។
ក្មេងប្រុសនិងអ្នកបំរើរត់ចេញទៅតាមផ្លូវភ្លាមៗដើម្បីស្វែងរកទាហាន។ ប៉ុន្តែទោះមើលជុំវិញយ៉ាងណាក៏មិនបានរកឃើញដែរ។
ពេលមួយពួកគេស្ទើរតែដើរតាមទាហាន ប៉ុន្តែសូម្បីតែពេលនោះពួកគេក៏ដើរកាត់ដោយមិនបានចាប់អារម្មណ៍គាត់ឡើយ។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើទាហានស្រែកថា "ខ្ញុំនៅទីនេះ!" - គាត់នឹងត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែគាត់បានចាត់ទុកថាវាជាការអាសអាភាសក្នុងការស្រែកនៅតាមផ្លូវ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់គាត់បានពាក់ឯកសណ្ឋាននិងជាទាហានហើយក្រៅពីនេះគាត់ត្រូវបានធ្វើពីសំណប៉ាហាំង។
ក្មេងប្រុស និងអ្នកបម្រើបានចូលទៅក្នុងផ្ទះវិញ។ ហើយភ្លាមៗនោះ វាចាប់ផ្តើមភ្លៀង! ភ្លៀងធ្លាក់ពិតៗ!
ភក់យ៉ាងធំពេញផ្លូវ ទឹកហូរយ៉ាងលឿន។ ហើយនៅពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ក្មេងប្រុសតាមផ្លូវពីរនាក់បានរត់ទៅដល់កន្លែងដែលទាហានសំណប៉ាហាំងកំពុងជាប់នៅចន្លោះដុំថ្ម។
មើល ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបាននិយាយថា។ -គ្មានផ្លូវទេ នេះហើយជាទាហានសំណប៉ាហាំង!.. ឲ្យគាត់ទៅសមុទ្រ!
ហើយគេធ្វើទូកមួយចេញពីកាសែតចាស់មួយ ដាក់ទាហានសំណប៉ាហាំងក្នុងនោះ ហើយទម្លាក់ចូលក្នុងប្រឡាយ។
ទូកបានហែលទៅឆ្ងាយ ហើយក្មេងៗក៏រត់ទៅក្បែរគ្នា លោតចុះឡើង ហើយទះដៃ ។
ទឹកក្នុងប្រឡាយកំពុងហូរ។ ម៉េចមិនឃើញក្រោយភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងនេះ! ទូកនោះក៏បានមុជទៅ រួចក៏ហោះឡើងដល់ចុងរលក រួចវាក៏វិលទៅនឹងកន្លែង រួចដឹកទៅមុខ ។
ទាហានសំណប៉ាហាំងនៅក្នុងទូកកំពុងញាប់ញ័រពាសពេញ - ពីមួករហូតដល់ស្បែកជើង - ប៉ុន្តែគាត់បានកាន់ខ្លួនឯងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដូចទាហានពិតប្រាកដគួរតែ៖ កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់ក្បាលឡើងទ្រូងដូចជាកង់។
ហើយឥឡូវនេះ ទូកបានរអិលនៅក្រោមស្ពានដ៏ធំទូលាយមួយ។ វាងងឹតខ្លាំងណាស់ ដូចជាទាហានបានធ្លាក់ចូលក្នុងប្រអប់របស់គាត់ម្តងទៀត។
"តើខ្ញុំនៅទីណា? គិតថាទាហានសំណប៉ាហាំង។ - អូប្រសិនបើអ្នករាំដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយខ្ញុំ! បន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងគ្មានអ្វីសម្រាប់ខ្ញុំទេ…”
ពេលនោះ កណ្ដុរទឹកធំមួយបានលោតចេញពីក្រោមស្ពាន។
អ្នកជានរណា? នាងបានស្រែក។ - តើអ្នកមានលិខិតឆ្លងដែនទេ? បង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន!
ប៉ុន្តែទាហានសំណប៉ាហាំងនោះនៅស្ងៀម ហើយបានតែកាន់កាំភ្លើងរបស់គាត់យ៉ាងតឹង។ ទូករបស់គាត់ត្រូវបានដឹកទៅកាន់ឆ្ងាយ ហើយកណ្ដុរក៏ហែលតាមគាត់។ នាងបានខ្ទាស់ធ្មេញរបស់នាងយ៉ាងសាហាវ ហើយស្រែកទៅកាន់បន្ទះសៀគ្វី និងចំបើងដែលអណ្តែតមករកនាង៖
កាន់វា! ចាំបន្តិច! គាត់អត់មានលិខិតឆ្លងដែន!
ហើយនាងបានចាប់ក្រញាំដោយអស់ពីកម្លាំងដើម្បីតាមទាន់ទាហាន។ ប៉ុន្តែទូកនោះបានដឹកលឿនខ្លាំងណាស់ សូម្បីតែកណ្ដុរក៏មិនអាចតាមទាន់។ ទីបំផុតទាហានសំណប៉ាហាំងបានឃើញពន្លឺនៅខាងមុខ។ ស្ពាននេះចប់ហើយ។
"ខ្ញុំបានសង្រ្គោះហើយ!" គិតទៅទាហាន។
ប៉ុន្តែពេលនោះឮសូរគ្រហឹមយ៉ាងខ្លាំងដែលបុរសក្លាហានណាម្នាក់ទ្រាំមិនបាន ហើយញ័ររន្ធត់។ គិតត្រឹមក្រោយស្ពាន ទឹកស្រកចុះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ចូលប្រឡាយទឹកច្របូកច្របល់!
ទាហានសំណប៉ាហាំងដែលកំពុងជិះទូកក្រដាសតូចមួយនោះ មានគ្រោះថ្នាក់ដូចយើងដែរ បើយើងដឹកតាមទូកទៅទឹកជ្រោះធំពិតប្រាកដ។
ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ឈប់។ ទូកដែលមានទាហានសំណប៉ាហាំងត្រូវបានលិចចូលក្នុងព្រែកធំ។ រលកបោកបក់បោកនាងឡើងចុះ ប៉ុន្តែទាហាននៅតែមានអាកប្បកិរិយាល្អមិនព្រិចភ្នែក។
រំពេចនោះទូកក៏បក់មកចំកន្លែងនោះ ស្ទុះទៅខាងស្ដាំ រួចបត់ឆ្វេង រួចបត់ស្ដាំម្ដងទៀត ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ពេញដោយទឹកពេញ ។
នៅទីនេះ ទាហានកំពុងធ្លាក់ទឹកជ្រៅដល់បំពង់ក... ហើយទីបំផុតទឹកបានគ្របក្បាលគាត់។
ធ្លាក់ដល់បាត គាត់គិតយ៉ាងក្រៀមក្រំអំពីសម្រស់របស់គាត់។ គាត់នឹងមិនបានឃើញអ្នករាំផ្អែមទៀតទេ!
ប៉ុន្តែពេលនោះគាត់នឹកឃើញចម្រៀងរបស់ទាហានចាស់មួយបទ៖
“បោះជំហានទៅមុខជានិច្ច!
សិរីល្អកំពុងរង់ចាំអ្នកលើសពីផ្នូរ!..»-
