អេលីសាបិតទី ២ គឺជាស្ត្រីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅលើពិភពលោក ដែលជាប្រមុខនៃរាជវង្ស Windsor ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើងអស់រយៈពេលជាង 65 ឆ្នាំមកហើយ។ ជាអ្នកនយោបាយដែលអាចបត់បែនបានដែលចេះការពារមតិរបស់នាង នាងគឺជានិមិត្តរូបនៃប្រទេសរបស់នាង ហើយជាពិសេសគឺមានប្រជាប្រិយភាព និងស្រឡាញ់ដោយប្រជាជន។

កុមារភាព និងគ្រួសារ

Elizabeth II គឺជាកូនស្រីច្បងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert កើតនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1926 នៅវិមាន Mayfair នៅផ្លូវ Brewton ក្នុងរជ្ជកាល George V ដែលជាជីតារបស់នាង។ ឈ្មោះពេញរបស់ស្តេចគឺ Elizabeth Alexandra Maria ក្មេងស្រីបានទទួលឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ម្តាយរបស់នាងគឺ Elizabeth Bowes-Lyon ។

នៅឆ្នាំ 1936 បន្ទាប់ពីការសោយរាជ្យបានពីរទសវត្សរ៍ ស្តេចចច ដែលស្រលាញ់ចៅស្រីរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់ បានទទួលមរណភាព។ បល្ល័ង្កបានឆ្លងទៅ Edward VIII ។ ក្នុង​នាម​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ចំពោះ Wallis Simpson ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ជា​ជនជាតិ​អាមេរិក​ដែល​លែង​លះ​នោះ គាត់​បាន​ដាក់​រាជ្យ។ រឿង Edward និង Miss Simpson ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងស្នេហាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃសតវត្សទី 20 ហើយវាគឺជានាងដែលបាននាំឪពុករបស់ Elizabeth ឡើងសោយរាជ្យ ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1937 ជា George VI ។

បងប្រុសរបស់ George VI គឺ Henry ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកប្រជែងបន្ទាប់សម្រាប់បល្ល័ង្ក ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធតួនាទីរបស់អ្នកស្នងមរតក ក្នុងការពេញចិត្តនឹងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ដែលនៅពេលនោះមានអាយុត្រឹមតែ 11 ឆ្នាំ។

ក្នុងនាមជាម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានសិក្សាផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដ ប៉ុន្តែបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះច្បាប់ រួមទាំងច្បាប់អន្តរជាតិ ហើយបានទទួលការអប់រំសមរម្យដោយមិនចាកចេញពីវាំង។ ព្រះនាង​មាន​មោទនភាព​ចំពោះ​ចំណេះ​ដឹង​ដ៏​ពូកែ​ខាង​ភាសា​បារាំង ដែល​នាង​បាន​រៀន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

នៅឆ្នាំ 1940 ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានបង្ហាញខ្លួនតាមវិទ្យុជាលើកដំបូងរបស់នាង: ក្មេងស្រីអាយុដប់បីឆ្នាំមកពីវិមាន Buckingham បានគាំទ្រកុមារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ណាស៊ី។ ពាក្យសម្ដីដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានផ្ដល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស ហើយនាងបានទទួលការអាណិតអាសូរពីសូម្បីតែអ្នកដែលរិះគន់ខ្លាំងបំផុតចំពោះមកុដ។

នៅឆ្នាំ 1943 ព្រះនាងបានទទួលតំណែងជាទីប្រឹក្សាជាផ្លូវការ។ ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម អេលីហ្សាបែត មិនបានបម្រើក្នុងជួរយោធាទេ ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្នុងអង្គភាពការពារស្វ័យការពាររបស់ស្ត្រី រៀនបើកឡានពេទ្យ ដោយហេតុនេះធ្វើជាគំរូដល់ស្ត្រីក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

នៅឆ្នាំ 1947 នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់នាង Elizabeth បាននិយាយម្តងទៀតតាមវិទ្យុដោយធានាប្រជាជនអង់គ្លេសថាជីវិតរបស់នាងទាំងមូលនឹងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ នាងបានរៀបអភិសេកជាមួយ ភីលីព ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសដាណឺម៉ាក។

សុខភាពរបស់ឪពុកកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនបន្តិចម្តងៗ និងការព្យាករណ៍មិនអំណោយផលរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតតម្រូវឱ្យមានវត្តមានស្ទើរតែជានិច្ចនៃមហាក្សត្រីនាពេលអនាគតក្នុងអំឡុងពេលទទួលភ្ញៀវ ការប្រជុំ និងការចរចាជាផ្លូវការ។ នៅដើមឆ្នាំ 1951 គ្មាននរណាម្នាក់មានការងឿងឆ្ងល់ថាវិក័យប័ត្រនេះកំពុងបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ហើយមិនផ្លូវការ អេលីសាបិតបានចូលកាន់មុខតំណែងរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ

ដំណឹងនៃការសោយទិវង្គតរបស់ George VI បានវ៉ាដាច់ព្រះនាងនៅប្រទេសកេនយ៉ា ដែលរួមជាមួយស្វាមី នាងបានចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅសណ្ឋាគារ Tree Tops ដែលស្ថិតនៅក្នុងចំណោមមែកឈើដែលមានអាយុច្រើនសតវត្ស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួននៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1952 ធាតុមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងសៀវភៅចុះឈ្មោះភ្ញៀវរបស់សណ្ឋាគារដែលជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអរិយធម៌ព្រះនាងមួយអង្គបានឡើងដើមឈើប៉ុន្តែបានចុះពីវាក្នុងនាមជាមហាក្សត្រី។

ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីវ័យក្មេងបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1953 នៅក្នុងព្រះវិហារបុរាណនៃ Westminster Abbey ។ ពិធីនេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាតិរបស់អង់គ្លេស ដែលរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់នៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មី។ ជនជាតិអង់គ្លេសរាប់លាននាក់បានបង្កកដោយព្យញ្ជនៈនៅពីមុខទូរទស្សន៍របស់ពួកគេ ដោយព្យាយាមមិនឱ្យខកខានព័ត៌មានលម្អិតតិចតួចនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យ និងស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

ទោះបីជាការពិតដែលថានៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមសេដ្ឋកិច្ចទើបតែចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលដ៏យូរនៃការងើបឡើងវិញក៏ដោយក៏បរិមាណដ៏ច្រើនត្រូវបានបែងចែកពីរតនាគារសម្រាប់ការតុបតែងពិធីបុណ្យតាមដងផ្លូវ។ រ៉ូប satin ពណ៌ស សម្រាប់ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជាងកាត់ដេរតុលាការ Norman Hartnell វាត្រូវបានប៉ាក់ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងបណ្តាប្រទេស Commonwealth - ផ្កាកុលាបអង់គ្លេស ស្លឹកដើមម៉េផលកាណាដា និងផ្កាកូលាបអៀរឡង់ ក៏ដូចជាពណ៌ផ្សេងទៀតដែលមាននិមិត្តសញ្ញា។ អត្ថន័យសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស។

នៅក្នុងរទេះរុញខាងមុខពណ៌មាសដែលគូរដោយសេះពណ៌ប្រផេះប្រាំបី ព្រះមហាក្សត្រិយានី រួមជាមួយនឹងស្វាមីបានបន្តដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Westminster Abbey ដែលជាកន្លែងពិធីមង្គលការដ៏ឧឡារិកមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសម្រាប់ព្រះរាជាណាចក្រ។

ស្ថាប័នគ្រប់គ្រង

ដោយអនុលោមតាមប្រពៃណីដែលមានស្រាប់នៃរាជាធិបតេយ្យសភា ព្រះមហាក្សត្រិយានីបំពេញមុខងារដែលតំណាងទាំងស្រុងនៅក្នុងធម្មជាតិ និងមិនមានសិទ្ធិមានឥទ្ធិពលលើរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យ អេលីសាបិតទី 2 បានធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលប្រាំមួយខែនៃអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស ប្រទេស Commonwealth និងប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1956 ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានទទួល Nikita Khrushchev ដែលបានបម្រើការជាលេខាទីមួយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU នៃសហភាពសូវៀតដែលបានមកដល់ចក្រភពអង់គ្លេសជាមួយប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Nikolai Bulganin ។ មនុស្សដំបូងនៃរដ្ឋសូវៀតបានប្រគល់អំណោយដែលមិនអាចបំភ្លេចបានដល់អេលីសាបិតនិងសមាជិកគ្រួសារដែលក្នុងនោះមានខ្សែកដែលមានត្បូងកណ្តៀងពណ៌ខៀវរបស់រាជវង្សហ៊ុំព័ទ្ធដោយត្បូងពេជ្រក៏ដូចជាគំនូររបស់ Ivan Aivazovsky និងមួកសុវត្ថិភាព។

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គ ព្រះមហាក្សត្រីបានជួបជាមួយអ្នកនយោបាយ អ្នកជំនួញធំៗ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងឥស្សរជនវប្បធម៌។ ក្នុងចំណោមតារាល្បី ៗ ដែលទទួលបានកិត្តិយសបានទៅទស្សនាវិមាន Buckingham ក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នាមាន Elizabeth Taylor, Yuri Gagarin និង The Beatles ក៏ដូចជាប្រធានាធិបតីនៃរដ្ឋផ្សេងៗគ្នា។

ក្នុងឆ្នាំ 1994 អេលីសាបិតបានទៅទស្សនាទីក្រុងមូស្គូនិងសាំងពេទឺប៊ឺគហើយនៅឆ្នាំ 2003 បានរៀបចំពិធីទទួលស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីវ្ល៉ាឌីមៀពូទីន។

ដោយភ័យខ្លាចថាកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់រាជវង្សអង់គ្លេសនឹងទទួលរងនូវពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថាមានការកើនឡើងជាមួយនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនសប្បាយចិត្តរបស់កូនប្រុសរបស់ Elizabeth ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Lady Diana Spencer ក៏ដូចជាការថែរក្សាសុភមង្គលរបស់កូនប្រុសរបស់នាងព្រះមហាក្សត្រិយានីបានទទូចឱ្យមានការលែងលះ។ ដែលត្រូវបានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 1996 ។ ផ្នែកខ្លះនៃសង្គមអង់គ្លេសមិនយល់ព្រមចំពោះទង្វើរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីទេ ប៉ុន្តែក្រោយមកជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់ថានាងពិតជាត្រឹមត្រូវ។

អេលីសាបិតទី 2 ត្រូវបានគេហៅម្តងហើយម្តងទៀតថាជាមហាក្សត្រីនៃដួងចិត្តមនុស្សនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ភាពជាមនុស្ស និងចិត្តល្អរបស់ស្ត្រីនេះ ដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹងពាក្យសម្បថរបស់នាង ដែលនាងបាននិយាយកាលពីឆ្នាំ 1953 គឺជាគន្លឹះនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់នាងក្នុងចំណោមប្រជាជន។

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Elizabeth II

ក្នុងវ័យកុមារភាព ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ដែលជាចៅប្រុសរបស់ស្តេចនៃប្រទេសក្រិច មានកម្ពស់ខ្ពស់ រាងស្លីម ដែលសម្គាល់ដោយសម្រស់ដ៏អស្ចារ្យ។ នៅឯពិធីជប់លៀងផឹកតែនៅលើ Dartmoor ក្នុងឆ្នាំ 1937 បុរសវ័យក្មេងនោះមិនបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗនូវក្មេងស្រីអាយុ 13 ឆ្នាំដែលមិនបានយកភ្នែករបស់គាត់ចេញពីគាត់ទេ។ បន្ទាប់ពីការទទួលស្វាគមន៍បានបញ្ចប់ ក្មេងស្រីនេះ ព្រះនាង Elizabeth បានចាក់សោរក្នុងបន្ទប់របស់នាង ហើយបានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏សង្ហា។

មិត្តភាព​ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ការ​ឆ្លើយ​ឆ្លង​គ្នា​បាន​ក្លាយ​ជា​ស្នេហា។ ស្តេចចចមិនបានយល់ព្រមលើជម្រើសរបស់កូនស្រីរបស់គាត់ទេ: វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់មិនចូលចិត្តមិត្តភាពរបស់ឪពុករបស់ Philip គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew នៃប្រទេសក្រិកជាមួយ Adolf Hitler ។ លើសពីនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់មានជីវភាពក្រីក្រ ហើយក្រៅពីឋានន្តរស័ក្តិ ឈាមពណ៌ខៀវ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទន់ភ្លន់ចំពោះអេលីសាបិត ព្រះអង្គមិនមានអ្វីទាំងអស់។

នៅដើមឆ្នាំ 1940 អេលីសាបិត និងភីលីពបានភ្ជាប់ពាក្យជាសម្ងាត់ ហើយស្តេចត្រូវអត់ឱន និងអនុញ្ញាតឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍មួយដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយបំផុត និងយូរអង្វែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនើប។ ទំនាក់ទំនងរវាងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និង Duke Philip ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគំរូ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលគិតថា ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ម្ចាស់ក្សត្រីរបស់ទ្រង់ ភីលីពបានលះបង់តំណែងរាជវង្ស ហើយបានផ្លាស់ប្តូរជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលទ្រង់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកទៅជាកាតូលិក។

នៅឆ្នាំ 1948 អេលីសាបិតបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនដំបូងរបស់ពួកគេគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។ កូនទីពីរគឺព្រះនាងអាណាដែលបានប្រសូត 2 ឆ្នាំក្រោយ។ កូនទីបីនៃគ្រួសាររាជវង្សព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew កើតនៅឆ្នាំ 1960 និងទីបួនព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ក្នុងឆ្នាំ 1964 ។

តាំងពីក្មេងមក ចំណង់ចំណូលចិត្តចម្បងរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺការជិះសេះ និងបង្កាត់ពូជឆ្កែ នាងមានសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសចំពោះពូជ Corgi ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឆ្កែរាជនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ឥឡូវនេះ

នៅឆ្នាំ 2018 ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានឈានចូលព្រះជន្ម 92 ព្រះវស្សា 65 ព្រះអង្គជាព្រះមហាក្សត្រ។ ចំណងជើងលេចឡើងជាទៀងទាត់នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីសុខភាពដែលបរាជ័យរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក្នុងឆ្នាំ 2017 នាងបានខកខានសេវាកម្មបុណ្យណូអែលជាលើកដំបូងដោយលើកឡើងពីជំងឺផ្តាសាយ។

ក្នុងនាមជាប្រមុខនៃរាជវង្ស Windsor ព្រះមហាក្សត្រិយានីចងចាំព្រឹត្តិការណ៍សោកសៅដែលទាក់ទងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ជាមួយក្មេងស្រីដែលមិនបានស្រឡាញ់ហើយយោងទៅតាមនាងទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ចំពោះសុខុមាលភាពរបស់សមាជិកគ្រួសាររបស់នាង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងមិនផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry Ivar Mountbatten និង James Coyle អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ

ទោះបីជានាងមានអាយុច្រើនក៏ដោយ Elizabeth នៅតែបន្តបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់នាង និងតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នានៃពិភពលោក។ ការពារសិទ្ធិក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់ខ្លួន ក្នុងឆ្នាំ 2017 នាងបានថ្កោលទោសជាចំហចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យរបស់លោក Trump ក៏ដូចជាគោលនយោបាយសកម្មប្រយុទ្ធរបស់លោក Kim Jong-un ហើយនៅឆ្នាំ 2018 នាងបានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថានាងនឹងរង់ចាំរហូតដល់ពេលដែលរុស្ស៊ីមាន។ គ្រប់គ្រង​មិន​មែន​ដោយ​លោក​ពូទីន​ទេ ប៉ុន្តែ​គឺ​ដោយ​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​បាត់បង់​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ការពិត។

ដូចដែលបានកំណត់នៅក្នុងប្រពៃណីនៃរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនគួរជ្រៀតជ្រែកក្នុងនយោបាយទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិទ្ធិអំណាចរបស់ Elizabeth II និងរជ្ជកាលដ៏យូររបស់នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងមានឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍តាមរបៀបជាក់លាក់មួយ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II គឺជាស្ត្រីដែលមានអំណាចបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ប៉ុន្តែ ដូចដែលអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានកត់សម្គាល់ ព្រះអង្គមិនដែលប្រើឥទ្ធិពលរបស់នាងដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។

Elizabeth II (Elizabeth II) ម្ចាស់ក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង - ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1952
ការឡើងគ្រងរាជ្យ៖ ថ្ងៃទី ២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៥៣
អ្នកកាន់តំណែងមុន៖ George VI
អ្នកស្នងមរតក៖ ឆាល ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែល
ប្រមុខ​នៃ​ប្រទេស​ជាតិ
សាសនា៖ Anglicanism
ថ្ងៃខែ​ឆ្នាំ​កំណើត​: 21 ខែ​មេសា​ឆ្នាំ 1926
ទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស
ប្រភេទ: រាជវង្ស Windsor
ឈ្មោះ​កំណើត​: Elizabeth Alexandra Maria
ឪពុក៖ លោក George VI
ម្តាយ៖ Elizabeth Bowes-Lyon
ប្តីប្រពន្ធ៖ Philip Mountbatten

ជីវប្រវត្តិរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីអេលីហ្សាបេត ២

អេលីសាបិតទី 2(eng. Elizabeth II), ឈ្មោះពេញ - Elizabeth Alexandra Mary (eng. Elizabeth Alexandra Mary; ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1926, ទីក្រុងឡុងដ៍) - មហាក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស ពីឆ្នាំ 1952 ដល់បច្ចុប្បន្ន។
អេលីសាបិតទី 2មកពីរាជវង្ស Windsor ។ នាងបានឡើងសោយរាជ្យនៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1952 នៅអាយុ 25 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់បិតារបស់នាងគឺស្តេច George VI ។

នាងគឺជាប្រមុខនៃប្រជាជាតិនៃ Commonwealth របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយបន្ថែមពីលើចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជាមហាក្សត្រីនៃរដ្ឋឯករាជ្យចំនួន 15៖ អូស្ត្រាលី អង់ទីហ្គា និងបាប៊ូដា បាហាម៉ា បាបាដូស បេលីហ្ស ហ្គ្រេណាដា កាណាដា នូវែលសេឡង់ ប៉ាពួញូហ្គីណេ ស្ត។ Vincent and the Grenadines, St. Kitts and Nevis, St. Lucia, Solomon Islands, Tuvalu, Jamaica។ គាត់ក៏ជាប្រធានព្រះវិហារ Anglican និងជាមេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអង់គ្លេសផងដែរ។

អេលីសាបិតទី 2- ស្តេចអង់គ្លេស (អង់គ្លេស) ចាស់ជាងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ បច្ចុប្បន្ននេះ នាងគឺជាប្រមុខរដ្ឋដែលកាន់អំណាចយូរជាងគេទីពីរក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ (បន្ទាប់ពីម្ចាស់ក្សត្រី Victoria) ហើយក៏ជាប្រមុខរដ្ឋដែលកាន់អំណាចយូរជាងគេទីពីរនៅលើពិភពលោក (បន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រ Bhumibol Adulyadej នៃប្រទេសថៃ)។ នាងក៏ជាប្រមុខរដ្ឋស្ត្រីដែលមានវ័យចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកផងដែរ។
សម្រាប់រជ្ជកាល អេលីសាបិតរយៈពេលដ៏ធំទូលាយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសបានធ្លាក់ចេញ៖ ដំណើរការនៃការធ្វើអាណានិគមត្រូវបានបញ្ចប់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការដួលរលំចុងក្រោយនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងការបំប្លែងរបស់វាទៅជា Commonwealth of Nations។ សម័យកាលនេះក៏រួមបញ្ចូលព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនផ្សេងទៀតផងដែរ ដូចជាជម្លោះជនជាតិភាគតិច-នយោបាយដ៏យូរអង្វែងនៅអៀរឡង់ខាងជើង សង្រ្គាមហ្វកលែន សង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។

ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រីត្រូវបានរិះគន់ច្រើនជាងម្តងមិនត្រឹមតែដោយអ្នកសាធារណរដ្ឋអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនានារបស់អង់គ្លេស ក៏ដូចជាសាធារណជនទូទៅផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Elizabeth II អាចរក្សាកិត្យានុភាពនៃរាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេស ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់នាងនៅចក្រភពអង់គ្លេសគឺល្អបំផុត។

កុមារភាព និងយុវវ័យរបស់ Elizabeth II
កូនស្រីច្បងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert អ្នកឧកញ៉ាយ៉ក (អនាគតស្តេច George VI, 1895-1952) និង Lady Elizabeth Bowes-Lyon (1900-2002) ។ ជីដូនជីតារបស់នាងគឺស្តេច George V (1865-1936) និង Queen Mary, Princess of Teck (1867-1953); ម្តាយ - Claude George Bowes-Lyon, Earl of Strathmore (1855-1944) និង Cecilia Nina Bowes-Lyon (1883-1961) ។
ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth Alexandra Mary ប្រសូតនៅក្នុងសង្កាត់ Mayfair នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ក្នុងគេហដ្ឋានរបស់ Earl of Strathmore នៅផ្លូវ Brewton ផ្ទះលេខ 17។ ឥឡូវនេះតំបន់នេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ ហើយផ្ទះនេះលែងមានទៀតហើយ ប៉ុន្តែផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើ គេហទំព័រនេះ។ នាងបានទទួលឈ្មោះរបស់នាងជាកិត្តិយសដល់ម្តាយរបស់នាង (អេលីហ្សាបេត) ជីដូន (ម៉ារីយ៉ា) និងជីតា (អាឡិចសាន់ត្រា) ។
ជាមួយ​គ្នា​នេះ​ដែរ ឪពុក​បាន​ទទូច​ឱ្យ​ដាក់​ឈ្មោះ​កូន​ស្រី​ឱ្យ​ដូច​ម្ចាស់​ក្សត្រី ។ ដំបូង​ឡើយ ពួកគេ​ចង់​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្មេងស្រី​ថា Victoria ប៉ុន្តែ​ក្រោយមក​ពួកគេ​បាន​ប្តូរ​ចិត្ត​។ George V បានកត់សម្គាល់ថា៖ “Bertie បានពិភាក្សាអំពីឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយខ្ញុំ។ គាត់​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​បី​គឺ អេលីសាបិត អាឡិចសាន់ត្រា និង ម៉ារៀ។ ឈ្មោះទាំងអស់គឺល្អ ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ដូច្នេះ ប៉ុន្តែអំពី Victoria ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយគាត់។ វា​ជា​ការ​លែង​មាន​»។ ការថ្វាយព្រះនាមព្រះនាង អេលីហ្សាបែត ធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែឧសភា ក្នុងវិហារនៃវិមាន Buckingham ក្រោយមកត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម។
នៅឆ្នាំ 1930 ប្អូនស្រីតែមួយគត់របស់ Elizabeth គឺម្ចាស់ក្សត្រី Margaret បានកើត។

អេលីហ្សាបែតបានទទួលការអប់រំល្អនៅផ្ទះ ភាគច្រើននៅក្នុងផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ - នាងបានសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ច្បាប់ ការសិក្សាសាសនា ប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ និងផងដែរ (តាមពិតដោយឯករាជ្យ) ភាសាបារាំង។ តាំងពីក្មេងមក អេលីសាបិតចាប់អារម្មណ៍លើសេះ ហើយបានចូលប្រឡូកក្នុងការជិះសេះ។ នាងស្មោះត្រង់នឹងចំណង់ចំណូលចិត្តនេះអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។
នៅពេលកើត អេលីសាបិតបានក្លាយជា Duchess of York ហើយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីបីនៅក្នុងជួរនៃការស្នងរាជ្យបន្ទាប់ពីពូរបស់នាង Edward, Prince of Wales (អនាគតស្តេច Edward VIII) និងឪពុក។ ចាប់តាំងពីព្រះអង្គម្ចាស់ Edward នៅក្មេងល្មមត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរៀបការ និងមានកូន នោះ Elizabeth មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបេក្ខភាពដ៏ស័ក្តិសមសម្រាប់បល្ល័ង្កនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Edward ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់រាជ្យត្រឹមតែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ George V ក្នុងឆ្នាំ 1936 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert (George VI) បានឡើងសោយរាជ្យ ហើយអេលីសាបិតអាយុ 10 ឆ្នាំបានក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យ ហើយបានផ្លាស់ទៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់នាងពី Kensington ទៅវិមាន Buckingham ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងនៅតែដើរតួជា "អ្នកស្នងមរតក" ("អ្នកស្នងមរតក") (អង់គ្លេស) រុស្ស៊ីហើយប្រសិនបើចចទី 6 មានកូនប្រុសគាត់នឹងបានទទួលមរតក។

សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលអេលីសាបិតមានអាយុ 13 ឆ្នាំ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1940 នាងបានបង្ហាញខ្លួនតាមវិទ្យុជាលើកដំបូងរបស់នាង ដោយនិយាយទៅកាន់កុមារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះមហន្តរាយនៃសង្រ្គាម។ នៅឆ្នាំ 1943 ការបង្ហាញខ្លួនឯករាជ្យលើកដំបូងរបស់នាងជាសាធារណៈបានកើតឡើង - ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់កងវរសេនាធំនៃឆ្មាំហ្គ្រេណាឌី។ នៅឆ្នាំ 1944 នាងបានក្លាយជា "ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ" មួយក្នុងចំណោម "សមាជិកក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ" ទាំងប្រាំ (បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិបំពេញមុខងាររបស់ស្តេចក្នុងករណីអវត្តមានឬអសមត្ថភាពរបស់គាត់) ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 អេលីសាបិតបានចូលរួម "សេវាកម្មដែនដីជំនួយ" - អង្គភាពការពារស្វ័យការពាររបស់ស្ត្រី - ហើយត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលជាអ្នកបើកបររថយន្តសង្គ្រោះដោយទទួលបានឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក។

នៅឆ្នាំ 1947 អេលីសាបិតបានអមដំណើរឪពុកម្តាយរបស់នាងក្នុងដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអាហ្រ្វិកខាងត្បូង ហើយនៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 21 របស់នាងបានផ្សាយតាមវិទ្យុជាមួយនឹងការសន្យាយ៉ាងឱឡារិកថានឹងលះបង់ជីវិតរបស់នាងដើម្បីបម្រើចក្រភពអង់គ្លេស។

នៅឆ្នាំដដែលនោះ អេលីសាបិតអាយុ ២១ ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Philip Mountbatten អាយុ ២៦ ឆ្នាំ ជាមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេស សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សក្រិក និងដាណឺម៉ាក និងជាចៅទួតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ។ ពួកគេបានជួបគ្នានៅឆ្នាំ 1934 ហើយបានស្រលាញ់គ្នា វាត្រូវបានគេជឿថា បន្ទាប់ពី Elizabeth បានទៅលេងមហាវិទ្យាល័យ Naval College ក្នុង Dartmouth ជាកន្លែងដែល Philip បានសិក្សានៅឆ្នាំ 1939 ។ ដោយបានក្លាយជាប្តីប្រពន្ធរបស់ព្រះនាង Philip បានទទួលងារជាឧកញ៉ានៃ Edinburgh ។

មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ នៅឆ្នាំ 1948 កូនប្រុសច្បងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានប្រសូតនៅ Elizabeth និង Philip ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1950 កូនស្រីគឺម្ចាស់ក្សត្រីអាណា។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៃចក្រភពអង់គ្លេស
ការឡើងគ្រងរាជ្យ និងការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាលអេលីសាបិតទី ២
ស្តេច George VI ឪពុក អេលីសាបិតបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1952 ។ Elizabeth ដែលនៅពេលនោះកំពុងវិស្សមកាលជាមួយស្វាមីនៅប្រទេសកេនយ៉ា ត្រូវបានប្រកាសថាជាមហាក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស។
ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បានធ្វើឡើងនៅ Westminster Abbey នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1953 ។ នេះ​ជា​ការ​ឡើង​គ្រងរាជ្យ​តាម​ទូរទស្សន៍​លើក​ដំបូង​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ​អង់គ្លេស​មួយ​អង្គ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​ថា​បាន​ចូល​រួម​ចំណែក​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ការ​ផ្សាយ​តាម​ទូរទស្សន៍។

បន្ទាប់ពីនោះនៅឆ្នាំ ១៩៥៣-១៩៥៤ ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលប្រាំមួយខែនៃ Commonwealth, អាណានិគមរបស់អង់គ្លេសនិងប្រទេសផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ អេលីសាបិតទី 2 បានក្លាយជាស្តេចទីមួយដែលបានយាងទៅប្រទេសអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់។

ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 - ការចាប់ផ្តើមនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990
នៅឆ្នាំ 1957 បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Sir Anthony Eden ដោយសារតែខ្វះច្បាប់ច្បាស់លាស់សម្រាប់ការជ្រើសរើសមេដឹកនាំនៅក្នុងគណបក្សអភិរក្ស Elizabeth II ត្រូវតែងតាំងប្រមុខរដ្ឋាភិបាលថ្មីពីក្នុងចំណោមពួកអភិរក្សនិយម។ បន្ទាប់ពីការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយសមាជិកលេចធ្លោនៃគណបក្ស និងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Churchill លោក Harold Macmillan អាយុ 63 ឆ្នាំត្រូវបានតែងតាំងជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។
ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ អេលីសាបិតបានធ្វើទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាក្នុងឋានៈជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសកាណាដា។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ លោកស្រីបាននិយាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងសម័យប្រជុំនៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ នាងមានវត្តមាននៅក្នុងសម័យប្រជុំបើកសភាកាណាដា (ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដោយមានការចូលរួមពីព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស)។ នាងបានបន្តដំណើររបស់នាងនៅឆ្នាំ 1961 នៅពេលដែលនាងបានធ្វើទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសស៊ីប បុរីវ៉ាទីកង់ ឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន នេប៉ាល់ អ៊ីរ៉ង់ និងហ្គាណា។
កិច្ចប្រជុំរបស់ Elizabeth II ជាមួយប្រមុខនៃបណ្តាប្រទេស Commonwealth ក្នុងឆ្នាំ 1960
នៅឆ្នាំ 1960 ព្រះមហាក្សត្រិយានីមានកូនប្រុសទីពីរព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ហើយនៅឆ្នាំ 1964 ព្រះរាជបុត្រទីបីព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ។
នៅឆ្នាំ 1963 បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Macmillan តាមដំបូន្មានរបស់គាត់ Elizabeth បានតែងតាំង Alexander Douglas-Home ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។
នៅឆ្នាំ 1974 វិបត្តិនយោបាយបានចាប់ផ្តើមកើតឡើងបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតសភា ដែលមិនមានគណបក្សណាមួយទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនឡើយ។ ទោះបីជាគណបក្សអភិរក្សបានក្លាយជាគណបក្សធំជាងគេនៅក្នុងសភាក៏ដោយ មេដឹកនាំការងារ Harold Wilson ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ មួយឆ្នាំក្រោយមក វិបត្តិនយោបាយក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី (អង់គ្លេស) រុស្សី ក្នុងអំឡុងពេលដែលអេលីសាបិតទី 2 បានបដិសេធមិនលុបចោលការសម្រេចចិត្តរបស់អគ្គទេសាភិបាលក្នុងការលាលែងពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេស។

នៅឆ្នាំ 1976 អេលីសាបិតទី 2បានបើកយ៉ាងឱឡារិក (ជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសកាណាដា) ការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិក XXI នៅទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាល់។

ឆ្នាំ 1977 គឺជាកាលបរិច្ឆេទដ៏សំខាន់សម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី - ខួបលើកទី 25 នៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អេលីសាបិតទី 2 លើបល្ល័ង្ករបស់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានប្រារព្ធជាកិត្តិយសដែលសហគ្រាសពិធីជាច្រើនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងប្រទេស Commonwealth ។

នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងលើគ្រួសាររាជវង្ស។ ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 1979 ភេរវករនៃ "កងទ័ពសាធារណៈរដ្ឋអៀរឡង់បណ្តោះអាសន្ន" បានធ្វើឃាតពូរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ដែលជារដ្ឋបុរសដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាមេដឹកនាំយោធា Lord Louis Mountbatten ។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1981 មានការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតមិនបានសម្រេចលើ Elizabeth II ក្នុងអំឡុងពេលព្យុហយាត្រាយោធាជាកិត្តិយសនៃ "ថ្ងៃកំណើតផ្លូវការ" របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។
នៅឆ្នាំ 1981 ពិធីមង្គលការរបស់កូនប្រុសរបស់ Elizabeth II ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Diana Spencer បានកើតឡើងដែលក្រោយមកក្លាយជាបញ្ហាធំសម្រាប់គ្រួសាររាជវង្ស។

Elizabeth II ដើរនៅជិត Windsor Castle ជាមួយ Ronald Reagan (1982)
នៅពេលនេះក្នុងឆ្នាំ 1982 ជាលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញកាណាដា សភាអង់គ្លេសបានបាត់បង់តួនាទីណាមួយនៅក្នុងកិច្ចការកាណាដា ប៉ុន្តែព្រះមហាក្សត្រិយានីអង់គ្លេសនៅតែជាប្រមុខនៃរដ្ឋកាណាដាដដែល។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់សម្តេចប៉ាប ចន ប៉ូលទី ២ ទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេល ៤៥០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះបានកើតឡើង (ព្រះមហាក្សត្រី ដែលជាប្រមុខនៃសាសនាចក្រ Anglican បានទទួលគាត់ដោយផ្ទាល់) ។
នៅឆ្នាំ 1991 អេលីសាបិតបានក្លាយជាស្តេចអង់គ្លេសដំបូងគេដែលថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងសម័យប្រជុំរួមគ្នានៃសភាសហរដ្ឋអាមេរិក។
ប្រធានាធិបតីទួរគី Abdullah Gul និងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ។ ទីក្រុងឡុងដ៍។ ឆ្នាំ ២០១០
Elizabeth II និង Obamas ។

ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 - 2000 នៅក្នុងជីវិតរបស់ Elizabeth II

ឆ្នាំ 1992 គឺជា "ឆ្នាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" នេះបើយោងតាមនិយមន័យរបស់ Elizabeth II ខ្លួនឯង។ កូនពីរនាក់ក្នុងចំណោមកូនទាំងបួនរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី - ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew និងម្ចាស់ក្សត្រី Anne - បានលែងលះប្តីប្រពន្ធ ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានបំបែកចេញពីម្ចាស់ក្សត្រី Diana ប្រាសាទ Windsor ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយភ្លើង កាតព្វកិច្ចសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានីដើម្បីបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលត្រូវបានណែនាំ និងការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់រាជវាំង។ ត្រូវបានកាត់បន្ថយគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
នៅឆ្នាំ ១៩៩៤ អេលីសាបិតទី ២ បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ នេះជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់ប្រមុខរាជវាំងអង់គ្លេសទៅកាន់រដ្ឋរុស្ស៊ីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីដែលមានតាំងពីឆ្នាំ ១៥៥៣។
នៅឆ្នាំ 1996 តាមការអំពាវនាវរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ការលែងលះជាផ្លូវការត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និងម្ចាស់ក្សត្រី Diana ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ក្នុងឆ្នាំ 1997 ការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅទីក្រុងប៉ារីសបានកើតឡើង ដែលធ្វើអោយមានការភ្ញាក់ផ្អើលមិនត្រឹមតែគ្រួសាររាជវង្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រជាជនអង់គ្លេសធម្មតារាប់លាននាក់ផងដែរ។ ចំពោះការអត់ធ្មត់ និងអវត្តមាននៃប្រតិកម្មណាមួយចំពោះការស្លាប់របស់អតីតកូនប្រសារ សុន្ទរកថារិះគន់បានធ្លាក់មកលើមហាក្សត្រីភ្លាមៗ។

ក្នុងឆ្នាំ 2002 ការប្រារព្ធពិធីត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 50 នៃ Elizabeth II លើបល្ល័ង្ករបស់ចក្រភពអង់គ្លេស (Golden Jubilee ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំដដែលនោះបងស្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីព្រះនាង Margaret និងម្តាយរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth បានទទួលមរណភាព។
នៅក្នុងឆ្នាំ 2008 ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ សាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលដឹកនាំដោយ Elizabeth បានប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Maundy Thursday ដែលត្រូវបានចូលរួមជាប្រពៃណីដោយព្រះមហាក្សត្រសោយរាជ្យ នៅខាងក្រៅប្រទេសអង់គ្លេស ឬ Wales នៅ St. Patrick's នៅ Armagh ក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង។

ទំនើបកម្ម
ក្នុងឆ្នាំ 2010 លោកស្រីបាននិយាយជាលើកទីពីរនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ដោយណែនាំដល់ម្ចាស់ក្សត្រី អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានហៅនាងថាជា "យុថ្កានៃសម័យរបស់យើង"។

ក្នុងឆ្នាំ 2011 ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋជាលើកដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសអៀរឡង់ឯករាជ្យបានកើតឡើង។ នៅឆ្នាំដដែលពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William (ចៅប្រុសរបស់ Elizabeth II) និង Catherine Middleton បានប្រព្រឹត្តទៅ។
ក្នុងឆ្នាំ 2012 ព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក XXX ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលសម្ពោធដោយ Elizabeth II ហើយច្បាប់ថ្មីមួយត្រូវបានអនុម័តដែលផ្លាស់ប្តូរលំដាប់នៃការបន្តពូជ យោងទៅតាមអ្នកស្នងមរតករបស់បុរសបាត់បង់អាទិភាពលើស្ត្រី។

ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ខួបលើកទី 60 ("ពេជ្រ") នៃ Elizabeth II ឡើងគ្រងរាជ្យត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងឱឡារិកនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសដទៃទៀត។ កំពូលនៃព្រឹត្តិការណ៍បុណ្យគឺចុងសប្តាហ៍នៃថ្ងៃទី 3-4 ខែមិថុនា 2012:
នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ក្បួនដង្ហែទឹកដ៏ឧឡារិកនៃកប៉ាល់ និងទូកជាងមួយពាន់បានធ្វើឡើងនៅលើទន្លេ Thames ។ វាត្រូវបានគេជឿថានេះគឺជាដងទន្លេដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត;
នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2012 ការប្រគុំតន្ត្រីមួយបានកើតឡើងនៅទីលានទល់មុខវិមាន Buckingham ដោយមានការចូលរួមពីតារានៃតន្ត្រីអង់គ្លេស និងពិភពលោកដូចជា Paul McCartney, Robbie Williams, Cliff Richard, Elton John, Grace Jones, Stevie Wonder, Annie Lennox , Tom Jones និងអ្នកដទៃ។ ពេលល្ងាចត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអ្នកចម្រៀងនាំមុខ Take That Gary Barlow ។

Elizabeth II និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip (2013)
ក្នុងឆ្នាំ 2013 ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំ Elizabeth II បានបដិសេធមិនទៅកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃបណ្តាប្រទេសនៃ Commonwealth របស់ចក្រភពអង់គ្លេសដែលប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសស្រីលង្កា។ ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលនឹងត្រូវបានតំណាងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ដែលបង្ហាញពីការផ្ទេរអំណាចបន្តិចម្តង ៗ របស់អេលីសាបិតទៅកូនប្រុសរបស់គាត់។

ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ខួបលើកទី 60 នៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Elizabeth II ត្រូវបានប្រារព្ធនៅចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែក្នុងទ្រង់ទ្រាយតូចជាង។

តួនាទីក្នុងជីវិតនយោបាយ និងសាធារណៈ
អនុលោមតាមប្រពៃណីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៃរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ អេលីសាបិតទី 2 បំពេញមុខងារតំណាងជាចម្បង ដោយមានឥទ្ធិពលតិចតួច ឬគ្មានលើរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់នាង នាងបានរក្សាសិទ្ធិអំណាចនៃរាជាធិបតេយ្យអង់គ្លេសដោយជោគជ័យ។ ភារកិច្ចរបស់លោកស្រីរួមមាន ទស្សនកិច្ចប្រទេសផ្សេងៗ ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចការទូត ទទួលឯកអគ្គរដ្ឋទូត ជួបជាមួយមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាន់ខ្ពស់ (ជាពិសេសនាយករដ្ឋមន្ត្រី) អានសារប្រចាំឆ្នាំជូនសភា បង្ហាញរង្វាន់ ពិធីបំពាក់គ្រឿងឥស្សរិយយស ជាដើម។ ហើយឆ្លើយដោយមានជំនួយពីអ្នកបម្រើសម្រាប់សំបុត្រមួយចំនួនដែលត្រូវបានផ្ញើទៅនាងក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើន (200-300 បំណែកជារៀងរាល់ថ្ងៃ) ។

ពេញមួយពេលដែលនាងឡើងសោយរាជ្យ ព្រះមហាក្សត្រីបានរក្សាទំនាក់ទំនងត្រឹមត្រូវជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីទាំងអស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នាងតែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទំនៀមទម្លាប់របស់ស្តេចអង់គ្លេសនាសម័យទំនើបនេះ គឺដើម្បីឲ្យនៅពីលើការប្រយុទ្ធនយោបាយ។

Elizabeth II ក៏ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ផងដែរ។ នាងគឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនៃអង្គការសាធារណៈ និងសប្បុរសធម៌ជាង 600 ផ្សេងៗគ្នា។

អត្ថបទដើមចម្បង៖ ព្រះរាជសិទ្ធិ
បន្ថែមពីលើកាតព្វកិច្ច អេលីសាបិតទី 2 ក៏មានសិទ្ធិមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានមួយចំនួនដូចជា ព្រះមហាក្សត្រ (បុព្វសិទ្ធិ) ដែលទោះជាយ៉ាងណា មានលក្ខណៈផ្លូវការ។ ឧទាហរណ៍៖ នាង​អាច​រំលាយ​សភា បដិសេធ​បេក្ខភាព​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី (ដែល​ហាក់​មិន​សម​នឹង​នាង)។ល។
ការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុ
មូលនិធិមួយចំនួនត្រូវបានចំណាយលើការថែរក្សាព្រះមហាក្សត្រិយានីពីអ្វីដែលគេហៅថាបញ្ជីស៊ីវិលដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាល។

ដូច្នេះយោងតាមទិន្នន័យពី Buckingham Palace ក្នុងឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុ 2008-2009 ជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ៗបានចំណាយ $1.14 លើការថែរក្សារាជាធិបតេយ្យ ដែលសរុបមានចំនួន $68.5 លាន។
ក្នុងឆ្នាំ 2010-2011 ដោយសារតែកម្មវិធីសេដ្ឋកិច្ចថ្មីរបស់រដ្ឋាភិបាល ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានបង្ខំឱ្យកាត់បន្ថយការចំណាយរបស់នាងមកត្រឹម 51.7 លានដុល្លារ។
ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 មក ប្រាក់ចំណូលរបស់ Elizabeth បានចាប់ផ្តើមកើនឡើងម្តងទៀត (ក្នុងអត្រាប្រហាក់ប្រហែល 5% ក្នុងមួយឆ្នាំ)។

តួលេខបែបនេះបង្កឱ្យមានការមិនពេញចិត្តក្នុងចំណោមផ្នែកសាធារណៈរដ្ឋនៃប្រជាជនអង់គ្លេសដែលចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីកាត់បន្ថយពួកគេ។

គ្រួសារ និងកុមារ
នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1947 អេលីសាបិតបានរៀបការជាមួយអនុសេនីយ៍ឯក Philip Mountbatten (កើតថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1921) ដែលជាកូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្រិក Andrew ដែលបានទទួលងារជាឧកញ៉ានៃ Edinburgh ។
កូនបួននាក់កើតក្នុងគ្រួសារ៖
ឈ្មោះថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត កូនៗចៅៗ
ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles,
ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែល ១៤ វិច្ឆិកា ១៩៤៨ Lady Diana Spencer ថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៨១
(លែងលះគ្នា៖ ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 1996) ព្រះអង្គម្ចាស់ William អ្នកឧកញ៉ា ខេមប្រ៊ីជ ព្រះអង្គម្ចាស់ George នៃខេមប្រ៊ីជ
ព្រះអង្គម្ចាស់ Henry (Harry) នៃប្រទេសវែល
Camille Shand ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 2005
ព្រះនាងអាណា
"ព្រះអង្គម្ចាស់រាជ" ថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1950 Mark Phillips ថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1973
(លែងលះគ្នា៖ ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1992) Peter Phillips Savannah Phillips

អ៊ីស្លាអេលីសាបិតហ្វីលីព
ហ្សារ៉ា ហ្វីលីព
Timothy Lawrence ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1992
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew
អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក 19 កុម្ភៈ 1960 Sarah Ferguson ថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1986
(លែងលះ: 30 ឧសភា 1996) ព្រះនាង Beatrice នៃ York
ព្រះនាង Eugenie (Eugenie) នៃ York
ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward
Earl of Wessex ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1964 Sophie Rhys-Jones ថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1999 Lady Louise Windsor
James, Viscount Severn
ចំណងជើងផ្លូវការ រង្វាន់ និងអាវធំ

ចំណងជើងពេញលេញនៃ Elizabeth II នៅចក្រភពអង់គ្លេសស្តាប់ទៅដូចជា "ព្រះនាង Elizabeth II ដោយព្រះគុណនៃព្រះនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង និងនគរ និងដែនដីផ្សេងទៀតរបស់នាង ព្រះមហាក្សត្រិយានី ប្រមុខនៃ Commonwealth ជាអ្នកការពារ។ ជំនឿ។"

ក្នុងរជ្ជកាលអេលីសាបិតទី 2 នៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់ដែលទទួលស្គាល់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសជាប្រមុខរដ្ឋរបស់ពួកគេ ច្បាប់ត្រូវបានអនុម័តដោយយោងទៅតាមប្រទេសនីមួយៗ ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសដើរតួជាប្រមុខនៃរដ្ឋពិសេសនេះ (អង់គ្លេស) រុស្ស៊ី ដោយមិនគិតពីទ្រង់។ ចំណងជើងនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសត្រឹមត្រូវឬនៅក្នុងប្រទេសទីបី។ ដូច្នោះហើយ នៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់នេះ ឋានៈរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីស្តាប់ទៅដូចគ្នា ដោយដាក់ឈ្មោះរដ្ឋជំនួសវិញ។ នៅប្រទេសខ្លះពាក្យ "អ្នកការពារជំនឿ" ត្រូវបានដកចេញពីចំណងជើង។ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ចំណងជើងស្តាប់ទៅដូចនេះ៖ "ព្រះនាងអេលីហ្សាបែតទី ២ ដោយព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី និងនគរ និងដែនដីផ្សេងទៀតរបស់នាង ដែលជាប្រមុខនៃ Commonwealth"។

នៅលើកោះ Guernsey និង Jersey Elizabeth II ក៏ទទួលបានងារជា Duke of Normandy នៅលើ Isle of Man ដែលជាងារជា "Lord of Maine" ។
រដ្ឋដែលមានប្រមុខ ឬជា Elizabeth II
ប្រទេសជាសមាជិកនៃ Commonwealth ត្រូវបានសម្គាល់នៅលើផែនទី (សមាជិកភាពហ្វីជីត្រូវបានផ្អាក)

នៅពេលឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1952 អេលីសាបិតបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃរដ្ឋចំនួនប្រាំពីរគឺចក្រភពអង់គ្លេសកាណាដាអូស្ត្រាលីនូវែលសេឡង់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងប៉ាគីស្ថាននិងស៊ីឡុង។

ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ព្រះ​នាង ប្រទេស​មួយ​ចំនួន​បាន​ក្លាយ​ជា​សាធារណរដ្ឋ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជាលទ្ធផលនៃដំណើរការ decolonization អាណានិគមអង់គ្លេសជាច្រើនបានទទួលឯករាជ្យ។ នៅក្នុងពួកគេខ្លះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃចក្រភពអង់គ្លេសបានរក្សាឋានៈជាប្រមុខរដ្ឋ ហើយខ្លះទៀតនាងមិនបានធ្វើទេ។

ការលុបបំបាត់របបរាជានិយមនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិដើមរបស់ Elizabeth II៖

ប៉ាគីស្ថាន - នៅឆ្នាំ 1956 (អតីត Dominion នៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន) ។
អាហ្វ្រិកខាងត្បូង - នៅឆ្នាំ 1961 (អតីតអាហ្វ្រិកខាងត្បូង) ។
Ceylon (ស្រីលង្កា) - នៅឆ្នាំ 1972 (អតីត Dominion of Ceylon) ។

ពណ៌ខៀវបង្ហាញពីរដ្ឋដែលរក្សារបបរាជានិយម

រដ្ឋឯករាជ្យថ្មីដែលរក្សារបបរាជានិយម៖

Antigua និង Barbuda
បាហាម៉ាស
បាបាដូស
បេលីស
ហ្គ្រេណាដា
ប៉ាពួញូហ្គីណេ
Saint Vincent និង Grenadines
Saint Kitts និង Nevis
លោក Saint Lucia
កោះសាឡូម៉ូន
ទូវ៉ាលូ
ហ្សាម៉ាអ៊ីក

រដ្ឋឯករាជ្យថ្មីដែលបោះបង់ចោលរបបរាជានិយម៖

ហ្គីយ៉ាណា
ហ្គាំប៊ី
ហ្គាណា
កេនយ៉ា
ម៉ូរីស
ម៉ាឡាវី
ម៉ាល់តា
នីហ្សេរីយ៉ា
សៀរ៉ាឡេអូន
តាន់ហ្គានីកា
ទ្រី​នី​ដា​ដ​និង​តូបាហ្គោ
អ៊ូហ្គង់ដា
ហ្វីជី

រង្វាន់
អត្ថបទដើមចម្បង៖ ចំណងជើង និងកិត្តិយសរបស់ Elizabeth II

Elizabeth II នៅចក្រភពអង់គ្លេស និងបណ្តាប្រទេស Commonwealth ក៏ដូចជានៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀត គឺជាប្រមុខនៃការបញ្ជាទិញរបស់ពួក Knightly ជាច្រើន ហើយក៏មានឋានៈយោធា ឋានៈកិត្តិយសជាច្រើន សញ្ញាបត្រសិក្សាផងដែរ។ លើសពីនេះ នាងគឺជាម្ចាស់ពានរង្វាន់ជាច្រើនរបស់អង់គ្លេសក្នុងស្រុក ក៏ដូចជាពានរង្វាន់ជាច្រើនពីបរទេសផងដែរ។

អាវធំនៃអាវុធនៅក្នុងរយៈពេលផ្សេងគ្នានៃពេលវេលានិងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងគ្នា

អាវធំរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth (1944-1947)

អាវធំរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth, Duchess of Edinburgh (1947-1952)

អាវធំនៃអាវុធនៅចក្រភពអង់គ្លេស (លើកលែងតែស្កុតឡែន)

អាវធំនៃអាវុធនៅស្កុតឡេន

អាវធំនៃអាវុធនៅប្រទេសកាណាដា

ការយល់ឃើញជាសាធារណៈ

នៅពេលនេះ ប្រជាជនអង់គ្លេសភាគច្រើនវាយតម្លៃជាវិជ្ជមានលើសកម្មភាពរបស់ Elizabeth II ជាស្តេច (ប្រហែល 69% ជឿថាប្រទេសនឹងកាន់តែអាក្រក់បើគ្មានរាជាធិបតេយ្យ; 60% ជឿថារាជាធិបតេយ្យរួមចំណែកលើកកំពស់មុខមាត់ប្រទេសនៅបរទេស ហើយមានតែ 22% ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រឆាំងនឹងរបបរាជានិយម)។

ការរិះគន់

ថ្វីបើមានអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានចំពោះមុខវិជ្ជាភាគច្រើនរបស់នាងក៏ដោយ ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានគេរិះគន់ម្តងហើយម្តងទៀតពេញមួយរជ្ជកាលរបស់នាង ជាពិសេស៖

នៅឆ្នាំ 1963 នៅពេលដែលវិបត្តិនយោបាយកើតឡើងនៅចក្រភពអង់គ្លេស អេលីសាបិតត្រូវបានរិះគន់ចំពោះការតែងតាំង Alexander Douglas-Home ផ្ទាល់ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស។
ក្នុងឆ្នាំ 1997 សម្រាប់ការខ្វះប្រតិកម្មភ្លាមៗចំពោះការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានធ្លាក់ចុះមិនត្រឹមតែដោយការខឹងសម្បាររបស់សាធារណជនអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសសំខាន់ៗជាច្រើន (ឧទាហរណ៍ The Guardian) ។
ក្នុងឆ្នាំ 2004 បន្ទាប់ពី Elizabeth II បានវាយសត្វក្ងានមួយក្បាលឱ្យស្លាប់ជាមួយនឹងអំពៅ រលកនៃកំហឹងពីអង្គការបរិស្ថានបានសាយភាយពេញប្រទេសអំពីសកម្មភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

ចំណូលចិត្ត និងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន
ផែនទីនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Elizabeth II ជុំវិញពិភពលោក

ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ម្ចាស់ក្សត្រីរួមមានការបង្កាត់ពូជឆ្កែ (រួមទាំង Corgis, Spaniels និង Labradors) ការថតរូប ការជិះសេះ និងការធ្វើដំណើរ។ Elizabeth II ដោយរក្សាបាននូវកិត្យានុភាពរបស់នាងជាមហាក្សត្រីនៃ Commonwealth ធ្វើដំណើរយ៉ាងសកម្មជុំវិញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង ហើយក៏បានទៅលេងប្រទេសផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក (ឧទាហរណ៍ក្នុងឆ្នាំ 1994 នាងបានទៅលេងប្រទេសរុស្ស៊ី)។ នាងមានដំណើរទស្សនកិច្ចបរទេសច្រើនជាង 325 ដងសម្រាប់ឥណទានរបស់នាង (ក្នុងរជ្ជកាលរបស់នាង Elizabeth បានទៅលេងច្រើនជាង 130 ប្រទេស) ។

ខ្ញុំធ្វើសួនតាំងពីឆ្នាំ ២០០៩។

ក្រៅពីភាសាអង់គ្លេស គាត់ក៏ចេះភាសាបារាំងផងដែរ។
ការចងចាំ
នៅក្នុងវប្បធម៌
ភាពយន្តអំពី Elizabeth II

ក្នុងឆ្នាំ 2004 ខ្សែភាពយន្ត Churchill: The Hollywood Years ត្រូវបានចេញផ្សាយ - "Churchill Goes to War!" ដែលតួនាទីរបស់ Elizabeth ត្រូវបានសម្តែងដោយ Neve Campbell ។
ក្នុងឆ្នាំ 2006 ជីវប្រវត្តិ The Queen ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ តួនាទីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែង Helen Mirren ។ ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាអ្នកឈ្នះ BAFTA ក្នុងប្រភេទភាពយន្តល្អបំផុត។ តារាសម្តែងស្រី Helen Mirren ដែលបានដើរតួក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar, Golden Globe, BAFTA និង Volpi Cup នៅមហោស្រពភាពយន្ត Venice សម្រាប់តារាសម្តែងឆ្នើម។ លើសពីនេះ ភាពយន្តនេះត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ពានរង្វាន់ Oscar ជារូបភាពល្អបំផុត។
ក្នុងឆ្នាំ 2009 ប៉ុស្តិ៍ទី 4 នៃទូរទស្សន៍អង់គ្លេស (ប៉ុស្តិ៍លេខ 4) បានថតរឿងភាគតូចប្រឌិតចំនួន 5 រឿង "The Queen" ("The Queen" ដែលដឹកនាំដោយ Edmund Culthard, Patrick Reams) ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៅដំណាក់កាលផ្សេងៗគ្នានៃជីវិតរបស់នាងត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងចំនួន 5 នាក់គឺ Emilia Fox, Samantha Bond, Susan Jameson, Barbara Flynn, Diana Quick ។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2012 ការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍នៃពិធីបើកការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវក្តៅនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងវីដេអូដែលបង្ហាញពី James Bond (Daniel Craig) និងម្ចាស់ក្សត្រី (cameo) ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវីដេអូ ពួកគេទាំងពីរនាក់បានលោតឆ័ត្រយោងពីឧទ្ធម្ភាគចក្រពីលើសង្វៀននៃពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2013 សម្រាប់តួនាទីនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានទទួលពានរង្វាន់ BAFTA សម្រាប់ការសម្តែងដ៏ល្អបំផុតនៃតួនាទីរបស់ក្មេងស្រី James Bond ។

នៅក្នុងស្ថាបត្យកម្ម

ជាកិត្តិយសដល់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth Avenue ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនៅជាប់នឹង espalana ក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។
Big Ben ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃទីក្រុងឡុងដ៍ ត្រូវបានគេហៅជាផ្លូវការថា "Elizabeth Tower" ចាប់តាំងពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2012។
ស្ពានមួយនៅទីក្រុង Duford ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 1991 ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមម្ចាស់ក្សត្រីផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 2013 ឧទ្យានអូឡាំពិក Elizabeth II ត្រូវបានបើកនៅទីក្រុងឡុងដ៍។

វិមានអស់មួយជីវិត

វិមានអស់មួយជីវិត

រូបសំណាក Elizabeth II នៅ Ottawa, Parliament Hill ប្រទេសកាណាដា

រូបសំណាកនៅ Regina រដ្ឋ Saskatchewan សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 2005

រូបសំណាកនៅ Windsor Great Park

នៅក្នុងរុក្ខសាស្ត្រ

ជាកិត្តិយសដល់អេលីសាបិតទី 2 ពូជផ្កាកុលាប Rosa "Queen Elizabeth" ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា។
នៅលើកាក់និងនៅក្នុង philately

កាក់ និងត្រាប្រៃសណីយ៍

នៅលើត្រាប្រទេសកាណាដាឆ្នាំ 1953

នៅលើត្រាសោយរាជ្យរបស់អូស្ត្រាលី

នៅលើត្រាប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង ឆ្នាំ ១៩៥៨

នៅលើកាក់ឆ្នាំ 1953

នៅលើកាក់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងឆ្នាំ 1958

កាក់ជាមួយអេលីសាបិតឆ្នាំ 1961

នៅក្នុងភូមិសាស្ត្រ

ឈ្មោះរបស់អេលីសាបិតទី 2 ត្រូវបានចាត់តាំងម្តងហើយម្តងទៀតទៅកាន់ទឹកដីផ្សេងៗ ក្នុងចំណោមពួកគេ៖
ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth Land នៅអង់តាក់ទិក
ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth Land នៅអង់តាក់ទិក
កោះ Queen Elizabeth ក្នុងប្រទេសកាណាដា

និងម្ចាស់ក្សត្រី Mary (1867-1953), Princess of Teck, - ដោយឪពុក,

Claude George Bowes-Lyon (1855-1944), Earl of Strathmore និង Cecilia Nina Bowes-Lyon (1883-1961) ដោយម្តាយ។

ឆ្នាំដំបូងនៃ Elizabeth II

1. ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានប្រសូតនៅម៉ោង 2:40 ព្រឹក ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1926 នៅទីក្រុង Mayfair ទីក្រុងឡុងដ៍ នៅឯគេហដ្ឋានរបស់ Earl of Strathmore នៅលើផ្លូវ Brewton ផ្ទះលេខ 17 ។

2. នាងគឺជាកូនដំបូងរបស់អ្នកឧកញ៉ា និង Duchess of York ដែលនឹងបន្តក្លាយជាស្តេច George VI និង Queen Elizabeth ។

3. នៅពេលនោះ ព្រះនាងស្ថិតនៅលំដាប់ទី 3 នៃរាជបល្ល័ង្កបន្ទាប់ពីលោក Edward ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales (ក្រោយមកគឺស្តេច Edward VIII) និងបិតារបស់នាងគឺអ្នកឧកញ៉ានៃយ៉ក។ ប៉ុន្តែ គ្មាន​នរណា​រំពឹង​ថា​បិតា​របស់​នាង​នឹង​ក្លាយ​ជា​ស្តេច​ឡើយ តិច​ជាង​ថា​នាង​នឹង​ក្លាយ​ជា​មហាក្សត្រី។

4. ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយឈ្មោះរបស់ Alexander និង Mary នៅក្នុងវិហារនៃវិមាន Buckingham ។ នាង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​តាម​ម្តាយ​របស់​នាង ហើយ​ឈ្មោះ​កណ្តាល​ទាំង​ពីរ​របស់​នាង​គឺ​បន្ទាប់​ពី​ជីដូន​ជីតា​របស់​នាង គឺ​ម្ចាស់ក្សត្រី Alexandra និង​ជីដូន​របស់​នាង​គឺ Queen Mary ។

5. ឆ្នាំដំបូងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីត្រូវបានចំណាយនៅអាយុ 145 ឆ្នាំ Piccadilly ដែលជាផ្ទះរបស់ឪពុកម្តាយនាងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់នាង និងនៅឯសេតវិមានក្នុងទីក្រុង Richmond Park ។

6. នៅពេលនាងមានអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ ឪពុកម្តាយរបស់នាងបានទទួលតំណែងរដ្ឋាភិបាលនៅឯ Royal House ក្នុង Windsor Great Park ។

7. ព្រះនាង Elizabeth បានទទួលការអប់រំនៅផ្ទះជាមួយព្រះនាង Margaret ដែលជាប្អូនស្រីរបស់នាង។

8. អេលីសាបិតត្រូវបានអប់រំដោយផ្ទាល់ដោយឪពុករបស់នាងគឺស្តេចចច ហើយក៏មានថ្នាក់រៀនជាមួយ Henry Marten អនុប្រធានសាកលវិទ្យាធិការ Eton ផងដែរ។ អាចារ្យនៃ Canterbury បានសិក្សាសាសនាជាមួយនាង។

9. ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានរៀនភាសាបារាំងពីអភិបាលបារាំង និងបែលហ្ស៊ិក។ ជំនាញនេះបានបម្រើព្រះមហាក្សត្រិយានីបានយ៉ាងល្អ ដោយសារនាងផ្ទាល់អាចចូលរួមក្នុងការសន្ទនាជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងប្រមុខរដ្ឋមកពីប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំង ក៏ដូចជាពេលទៅទស្សនាតំបន់និយាយភាសាបារាំងនៅប្រទេសកាណាដា។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ក្នុងឆ្នាំ 1933

10. ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានក្លាយជាកាយរឹទ្ធិនៅពេលនាងមានអាយុ 11 ឆ្នាំហើយបន្ទាប់មកបានក្លាយជា Marine Ranger ។

11. នៅឆ្នាំ 1940 នៅកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាម ព្រះនាងវ័យក្មេងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់សុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេទៅកាន់ Windsor Castle ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចំណាយពេលភាគច្រើននៃឆ្នាំសង្រ្គាម។

ឆ្នាំ ១៩៤៣ ជាមួយបងស្រី

អង្គភាពដែនដីជំនួយរបស់ស្ត្រី៖ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ដែលជាប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការផ្ទៃក្នុងទី 2 ជារួម។

ស្នេហារាជ

12. ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាស្តេចអង់គ្លេសដំបូងគេដែលប្រារព្ធពិធី Diamond Jubilee ។

13. ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip បានជួបគ្នាក្នុងពិធីមង្គលការរបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip គឺម្ចាស់ក្សត្រី Marina នៃប្រទេសក្រិក និង អ្នកឧកញ៉ា Kent ដែលជាពូរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ក្នុងឆ្នាំ 1934 ។

14. ការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និងអនុសេនីយ៍ឯក Philip Mountbatten ត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip នៅពេលប្រសូតបានទទួលងារជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសក្រិក និងដាណឺម៉ាក។ គាត់បានចូលបម្រើកងទ័ពជើងទឹកនៅឆ្នាំ 1939 ហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1947 គាត់បានក្លាយជាពលរដ្ឋអង់គ្លេស។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ត្រូវជ្រើសរើសនាមត្រកូលមួយ ដើម្បីបន្តអាជីពក្នុងកងនាវាចរ ហើយទ្រង់បានយកនាមត្រកូលរបស់មាតារបស់ព្រះអង្គគឺ ព្រះអង្គម្ចាស់ Mountbatten ។ នៅឯពិធីមង្គលការស្តេច George VI បានលើកគាត់ឱ្យឡើងឋានៈជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ។

15. ចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់រាជត្រូវបានតុបតែងដោយផ្លាទីន និងស្រោបដោយពេជ្រដោយគ្រឿងអលង្ការ Philip Antrobus ។ គាត់បានប្រើពេជ្រពីឌីអេមដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ភីលីពក្នុងគ្រឿងអលង្ការ។

16. ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip មានពិធីជប់លៀងបរិញ្ញាបត្រចំនួនពីរមុនពេលរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍៖ ទីមួយ - ផ្លូវការនៅ Dorchester ដែលរួមមានភ្ញៀវដែលបានអញ្ជើញមកពីសារព័ត៌មាន និងទីពីរ - ជាមួយមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធនៅក្លឹប Belfrey ។

17. ម្ចាស់ក្សត្រីនិងអ្នកឧកញ៉ា Edinburgh បានរៀបការនៅ Westminster Abbey នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1947 នៅម៉ោង 11:30 ព្រឹក។ ការប្រារព្ធពិធីនេះមានការចូលរួមពីភ្ញៀវដែលបានអញ្ជើញចំនួន 2000 នាក់។

វីដេអូ៖ "អាពាហ៍ពិពាហ៍"

រ៉ូបកូនក្រមុំត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មដូចគ្នា។ ពួកវាត្រូវបានផលិតចេញពីវត្ថុធាតុដើមដែលមានតំលៃថោក (ក៏ទិញជាមួយប័ណ្ណ) ប៉ុន្តែដោយសារតែប៉ាក់ និងការរចនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ពួកគេមើលទៅសមរម្យ។

ព្រះនាង Margaret ជាកូនក្រមុំក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth

ព្រះនាង Alexandra នៃ Kent ជាកូនក្រមុំក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី

18. Elizabeth មានកូនក្រមុំប្រាំបីនាក់៖ ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រី Margaret, ព្រះនាង Alexandra នៃ Kent, Lady Caroline Montagu-Douglas-Scott, Lady Mary Cambridge, Lady Elizabeth Lambert, Pamela Mountbatten, Margaret Elphinstone, Diana Bowes-Lyon ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ William of Gloucester (ព្រះជន្ម ៥ ព្រះវស្សា) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Michael of Kent (ព្រះជន្ម ៥ ព្រះវស្សា) ក៏មានវត្តមាននៅក្នុងពិធីមង្គលការផងដែរ។

20. រ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានរចនាឡើងដោយ Sir Norman Hartnell ។

21. ក្រណាត់សម្រាប់រ៉ូបនេះត្រូវបានផលិតជាពិសេសដោយ "Winterthur Silks Limited" នៅ Dunfermline នៅរោងចក្រ Canmore ។ សម្រាប់ការផលិតរបស់វា អំបោះដង្កូវនាងចិន ត្រូវបានចែកចាយពីប្រទេសចិន។ កម្រងផ្កាពណ៌ទឹកក្រូច (និមិត្តសញ្ញានៃភាពព្រហ្មចារី) ផ្កាម្លិះ (និមិត្តរូបនៃសុភមង្គល ភាពបរិសុទ្ធ ភាពស្មោះត្រង់) និងផ្កាកុលាបពណ៌សនៃទីក្រុងយ៉ក (ផ្កាកុលាបពណ៌សមានន័យថាភាពបរិសុទ្ធ) ត្រូវបានប៉ាក់ដោយគុជខ្យងតូចៗ និងរមាសគ្រីស្តាល់ដែលមានទីតាំងនៅពាសពេញសម្លៀកបំពាក់។

22. ស្បៃមុខរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ធ្វើពីក្រណាត់ស្រាល ហើយគ្របដណ្ដប់ដោយត្បូងពេជ្រ។ tiara នេះ (ដែលអាចពាក់ជាខ្សែក) ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Mary ក្នុងឆ្នាំ 1919 ។ ពេជ្រ​ដែល​គេ​ផលិត​គឺ​យក​ពី​ខ្សែ​ក​និង​ខ្សែ​ចង ដែល​ទិញ​ដោយ​ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ពី Collingwood និង​ជា​អំណោយ​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​សម្រាប់​ម្ចាស់ក្សត្រី Mary ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨៩៣។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1936 ម្ចាស់ក្សត្រី Mary បានប្រគល់អាវទ្រនាប់ដល់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth នៅពេលដែលនាងនៅជាព្រះនាង Elizabeth សម្រាប់ពិធីមង្គលការនាពេលអនាគត។

អេលីសាបិត "ខ្ចី" អាវទ្រនាប់ពីម្តាយរបស់នាង។ មួយម៉ោងមុនពេលប្រារព្ធពិធីនេះ អាវទ្រនាប់នៅក្នុងដៃរបស់កូនក្រមុំបានបែកពាក់កណ្តាលហើយត្រូវរង់ចាំជាងគ្រឿងអលង្ការដែលជួសជុលវាជាបន្ទាន់។

23. ផ្នូររបស់ទាហានមិនស្គាល់នៅក្នុង Abbey គឺជាថ្មតែមួយគត់ដែលមិនត្រូវបានគ្របដោយគម្របពិសេស។ មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរៀបអភិសេក ព្រះនាងអេលីហ្សាបែត តាមទំនៀមទម្លាប់រាជវង្សដែលបានចាប់ផ្តើមដោយម្តាយរបស់នាង បានបញ្ជូនភួងកូនក្រមុំត្រឡប់ទៅវត្តអារាមវិញ ជាទីដែលផ្កាត្រូវបានដាក់នៅលើផ្នូរ។

24. ចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យរបស់កូនក្រមុំត្រូវបានធ្វើឡើងពីដុំមាសរបស់វេលស៍ដែលបានដឹកជញ្ជូនពីអណ្តូងរ៉ែ Clogau St David នៅជិត Dolgello ។

25. ទូរលេខអបអរសាទរប្រហែល 10 ពាន់ត្រូវបានទទួលនៅវិមាន Buckingham ហើយគូស្នេហ៍រាជវង្សបានទទួលអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាង 2,500 ពីអ្នកជូនពរជុំវិញពិភពលោក។

26. បន្ថែមពីលើគ្រឿងអលង្ការ ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះ បានទទួលរបស់របរប្រើប្រាស់ជាច្រើនសម្រាប់ផ្ទះបាយ និងផ្ទះពីសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ រួមទាំងទឹកក្រឡុកអំបិលពីព្រះមហាក្សត្រិយានី ទូដាក់សៀវភៅពីម្ចាស់ក្សត្រី Mary និងឈុតអាហារពីព្រះនាង Margaret ។

27. "អាហារពេលព្រឹកអាពាហ៍ពិពាហ៍" (អាហារថ្ងៃត្រង់) ត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅ Westminster Abbey នៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារជុំនៅ Buckingham Palace ។ ម៉ឺនុយរួមមាន filet de Sole Mountbatten, Pedro casserole, ការ៉េម Princess Elizabeth ។

28. នៅលើក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ពួកគេ គូស្នេហ៍បានចាកចេញពីស្ថានីយ៍ Waterloo ជាមួយឆ្កែរបស់ព្រះនាង Susan ។

29. គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងបានចំណាយពេលយប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេនៅ Hampshire នៅផ្ទះរបស់ពូ Earl Mountbatten របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ។ ផ្នែកទីពីរនៃក្រេបទឹកឃ្មុំបានធ្វើឡើងនៅ Birkhall នៅលើអចលនទ្រព្យ Balmoral ។

30. នៅដើមឆ្នាំ 1948 ប្តីប្រពន្ធនេះបានជួលផ្ទះគ្រួសារដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Windlensham Moor នៅ Surrey ជិត Windsor Castle ជាកន្លែងដែលពួកគេស្នាក់នៅរហូតដល់ពួកគេបានផ្លាស់ទៅផ្ទះ Clarence នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1949។

31. បន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth អ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh បានបន្តអាជីពកងទ័ពជើងទឹករបស់គាត់ ដោយបានឡើងឋានន្តរស័ក្តិឧត្តមសេនីយឯក បញ្ជាការលើនាវាចម្បាំង HMS Magpie ។

32. ទោះបីជាគាត់ជាស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក៏ដោយអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh មិនត្រូវបានគ្រងរាជ្យឬចាក់ប្រេងតាំងនៅក្នុងពិធីឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1953 ។ ព្រះអង្គ​ជា​អ្នក​ដំបូង​គេ​ដែល​ចូល​គោរព​សច្ចា​ប្រណិធាន​ចំពោះ​ព្រះ​មហាក្សត្រ។ គាត់បានថើបម្ចាស់ក្សត្រីដែលទើបនឹងឡើងសោយរាជ្យដោយពាក្យថា "ខ្ញុំ ភីលីព អ្នកឧកញ៉ានៃអេឌីនបឺក នឹងក្លាយជាចៅហ្វាយនាយរបស់អ្នកក្នុងជំងឺ និងសុខភាព ខ្ញុំនឹងបម្រើអ្នកដោយស្មោះត្រង់ ដោយកិត្តិយស និងការគោរពរហូតដល់ស្លាប់។ សូមព្រះជួយខ្ញុំ" ។

រូបចម្លាក់ Herbert James Gunn គ្រងរាជ្យរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II

33. ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip បានអមដំណើរព្រះមហាក្សត្រិយានីក្នុងការធ្វើដំណើរទាំងអស់ទៅកាន់ប្រទេស Commonwealth និងដំណើរទស្សនកិច្ចរដ្ឋ ក៏ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍រដ្ឋ និងការប្រជុំនៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ដំណើរកម្សាន្តដំបូងបង្អស់របស់ Commonwealth Coronation Tour ចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1953 ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 ដែលប្តីប្រពន្ធនេះបានទៅលេងប្រទេស Bermuda, Jamaica, Panama, Fiji, Tonga, New Zealand, Australia, the Cocos Islands, Ceylon, Aden, Uganda, Libya, Malta និង Gibraltar បានធ្វើដំណើរចម្ងាយ 43.618 គីឡូម៉ែត្រ។

34. ការឡើងគ្រងរាជ្យបានធ្វើឡើងនៅ Westinster Abbey នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1953 ។ ពិធីនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយ Geoffrey Fisher, អាចារ្យនៃ Canterbury ។

35. ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅគ្រប់ផ្នែកនៃទីក្រុងឡុងដ៍ លើកងទ័ពជើងទឹក នៅប្រទេសស្កុតឡែន អៀរឡង់ខាងជើង និងវេលស៍។

គំនូរព្រាងដោយ Norman Hartnell សម្រាប់សំលៀកបំពាក់គ្រងរាជ្យរបស់ Elizabeth II

រ៉ូបគ្រងរាជ្យដោយ Norman Hartnell

Joan Hassell ។ ការអញ្ជើញរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ឆ្នាំ 1953

36. ម្ចាស់ក្សត្រី និងអ្នកឧកញ៉ា Philip នៃ Edinburgh មានកូនបួននាក់៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles, ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales (ខ. 1948), Princess Anne (b. 1950), Prince Andrew, Duke of York (b. 1960) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Edward, Earl of Wessex (ខ. 1964) ។

37. ជាមួយនឹងការប្រសូតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ក្នុងឆ្នាំ 1960 ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានក្លាយជាស្តេចសោយរាជ្យដំបូងគេដែលមានកូនចាប់តាំងពីម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ដែលជាកូនពៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Beatrice ប្រសូតនៅឆ្នាំ 1857 ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales (ខ. 1948)

ព្រះនាង Anne (ខ. 1950)

មហាក្សត្រីជាមួយកូនប្រុស Charles និងកូនស្រី Anne ឆ្នាំ 1954

ម្ចាស់ក្សត្រី អ្នកឧកញ៉ា Edinburgh អ្នកឧកញ៉ា Cornwall និងម្ចាស់ក្សត្រី Anne ខែតុលា ឆ្នាំ 1957

ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក (ខ. ១៩៦០)

កូនពៅរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew និង Edward ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward, Earl of Wessex (ខ. 1964)

ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward និងម្ចាស់ក្សត្រី Sophie

38. ម្ចាស់ក្សត្រីនិងអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh Philip មានចៅប្រាំបី -

Peter Phillips (ខ. ១៩៧៧)

Zara Phillips (ខ. ១៩៨១)

ព្រះអង្គម្ចាស់ William (ខ. ១៩៨២)

ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry (ខ. ១៩៨៤)

ព្រះនាង Beatrice (ខ. ១៩៨៨),

ព្រះនាង Eugenie (ខ. 1990),

Lady Louise Windsor (ខ. ២០០៣)

និង James, Viscount Severns (ខ. ២០០៧),

មានចៅស្រីម្នាក់ - Savannah (កើតក្នុងឆ្នាំ 2011) និងចៅទួតព្រះអង្គម្ចាស់ George of Cambridge (2013)

ម្ចាស់ក្សត្រី និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ថតជាមួយចៅៗរបស់ពួកគេ (l-r) William, Harry, Zara និងប្អូនប្រុសរបស់នាង Peter (ជួរក្រោយ) នៅក្នុងរូបភាពដ៏កក់ក្តៅដែលបានផ្ញើចេញសម្រាប់បុណ្យណូអែលឆ្នាំ 1987

សុន្ទរកថារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស

39. ព្រះមហាក្សត្រិយានីចាក់ទូរទស្សន៍សារអំពីបុណ្យណូអែលជារៀងរាល់ឆ្នាំ លើកលែងតែក្នុងឆ្នាំ 1969 នៅពេលដែលព្រះនាងបានសម្រេចចិត្តថា រាជវង្សមានគ្រប់គ្រាន់នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ បន្ទាប់ពីភាពយន្តឯកសារដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកអំពីគ្រួសាររបស់នាង។ ការស្វាគមន៍របស់នាងមានទម្រង់ជាអាសយដ្ឋានសរសេរ។

40. នៅក្នុងសារឆ្នាំ 1991 ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានច្រានចោលពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការដាក់រាជ្យ ខណៈដែលព្រះនាងបានសន្យាបន្តការបម្រើរបស់នាង។

41. ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានចេញដីកាប្រឆាំងនឹង The Sun ក្នុងឆ្នាំ 1992 បន្ទាប់ពីវាបានបោះពុម្ពអត្ថបទពេញលេញនៃសុន្ទរកថារបស់នាងពីរថ្ងៃមុនពេលវាចាក់ផ្សាយ។ ក្រោយ​មក​នាង​បាន​ទទួល​យក​ការ​សុំទោស និង​ការ​បរិច្ចាគ​ចំនួន 200,000 ផោន​ដល់​អង្គការ​សប្បុរសធម៌។

42. ជីតារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី King George V គឺជារាជវង្សដំបូងគេដែលនិយាយផ្ទាល់តាមវិទ្យុពី Sandringham នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលក្នុងឆ្នាំ 1932 ។

43. George V ដំបូងឡើយប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឥតខ្សែសម្រាប់ការបញ្ជូនព័ត៌មាន ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានយល់ព្រម។

44. មិនមានការចាក់ផ្សាយបុណ្យណូអែលនៅឆ្នាំ 1936 និង 1938 ទេ។

45. ក្នុងឆ្នាំ 2010 សុន្ទរកថារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានចាក់ផ្សាយពី Hampton Court Palace - ជាលើកដំបូងដែលអគារប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានប្រើប្រាស់។

46. ​​សុន្ទរកថានីមួយៗត្រូវបានសរសេរដោយផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី នីមួយៗមានក្របខ័ណ្ឌសាសនាដ៏តឹងរឹង ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហាបច្ចុប្បន្ន ហើយជារឿយៗផ្អែកលើបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។

ចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្ត

48. អ្នកស្រឡាញ់សត្វតាំងពីកុមារភាព ព្រះមហាក្សត្រិយានីមានចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណេះដឹងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសេះ។ ក្នុងនាមជាម្ចាស់ និងអ្នកបង្កាត់ពូជ Thoroughbreds នាងតែងតែមកមើលការប្រណាំងដើម្បីមើលពីរបៀបដែលសេះរបស់នាងកំពុងរត់ ហើយជារឿយៗចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ជិះសេះ។

49. Elizabeth II បានចូលរួមក្នុងការប្រកួត Derby ដែលជាការប្រណាំងបុរាណមួយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស និងការប្រណាំងរដូវក្តៅ Ascot ដែលបានក្លាយជាស្តេចតាំងពីឆ្នាំ 1911។

50. សេះរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានឈ្នះការប្រណាំងជាច្រើននៅ Royal Ascot ។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺការទទួលជ័យជម្នះពីរដងនៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1954 នៅពេលដែល Landau បានឈ្នះ Rous Memorial Stakes និង stallion ឈ្មោះ Halo បានឈ្នះ Hardwicke Stakes ហើយនៅឆ្នាំ 1957 ម្ចាស់ក្សត្រីមានអ្នកឈ្នះបួននាក់ក្នុងអំឡុងពេលប្រណាំង។

Zara Philips ព្រះនាង Ahn និង Elizabeth II

នៅក្នុងចៅៗរបស់នាង (កូនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward) Elizabeth II ក៏លើកទឹកចិត្តសេះផងដែរ។

51. ចំណាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀតរួមមានការដើរនៅក្នុងធម្មជាតិនិងនៅជនបទ។ ម្ចាស់ក្សត្រីក៏ចូលចិត្តដើរជាមួយ Labradors របស់នាង ដែលត្រូវបានបង្កាត់ពូជជាពិសេសនៅ Sandgreenham ។

52. មិនសូវស្គាល់គឺការចាប់អារម្មណ៍របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីចំពោះរបាំស្កុតឡេន។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលដែលនាងស្នាក់នៅប្រាសាទ Balmoral ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានរៀបចំការរាំដែលគេស្គាល់ថាជា "Gillis Ball" សម្រាប់អ្នកជិតខាង ម្ចាស់អចលនទ្រព្យ បុគ្គលិកប្រាសាទ និងសមាជិកនៃសហគមន៍មូលដ្ឋាន។

53. ម្ចាស់ក្សត្រីគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដែលអាចបើកបរដោយគ្មានប័ណ្ណឬលេខចុះបញ្ជីនៅក្នុងឡានរបស់នាង។ ហើយនាងមិនមានលិខិតឆ្លងដែនទេ។

54. ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃអង្គការសប្បុរសធម៌ជាង 600 ។

55. ដើម្បីជំរាបសួរព្រះមហាក្សត្រិយានីជាផ្លូវការ បុរសគួរតែអោនក្បាលបន្តិច ចំណែកឯស្ត្រីវិញ ធ្វើខ្លួនតូចតាច។ នៅពេលណែនាំដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានី អាស័យដ្ឋានផ្លូវការត្រឹមត្រូវគឺ "ព្រះករុណា" បន្តដោយ "លោកជំទាវ" ។

ព្រះនាងលំហែកាយ

56. ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II គឺជាស្តេចអង់គ្លេសទីសែសិបចាប់តាំងពី William the Conqueror ។

57. នាងបានធ្វើដំណើរទៅអូស្ត្រាលី ១៥ ដង កាណាដា ២៣ ដង ហ្សាម៉ាអ៊ីក ៦ ដង និងនូវែលសេឡង់ ១០ ដង។

58. ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានផ្ញើទូរលេខប្រហែល 100,000 ទៅកាន់មនុស្សរាប់រយនាក់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស និងបណ្តាប្រទេស Commonwealth ។

59. ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានទទួលទានអាហារនៅលើកប៉ាល់ចំនួន 23 ហើយបានទាក់ទងជាមួយអវកាសយានិកប្រាំនាក់នៅវិមាន Buckingham ។

60. នាងបានធ្វើការហោះហើរយន្តហោះដំបូងរបស់នាងនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 ។

61. ព្រះនាងគឺជាស្តេចអង់គ្លេសតែមួយគត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចេះប្តូរក្បាលភ្លើង។

62. នៅថ្ងៃ VE Day ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងប្អូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី Margaret បានរអិលដួលនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សក្នុងអំឡុងពេលប្រារព្ធពិធី។

63. សម្រាប់រ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានប្រមូលប័ណ្ណសម្រាប់សំលៀកបំពាក់។

64. The Queen មានគណនីធនាគារនៅ Coutts & Co.

65. ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានប្រារព្ធពិធីជប់លៀងមាសរបស់នាងក្នុងឆ្នាំ 2002 ដោយបានទៅទស្សនាទីក្រុង និងទីក្រុងចំនួន 70 នៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។

66. Tony Blair គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដំបូងគេដែលបានកើតក្នុងរជ្ជកាលរបស់នាង ដែលបានឃើញនាយករដ្ឋមន្ត្រីចំនួនប្រាំបួនមុនគាត់។

67. ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់រដ្ឋចំនួន 91 និងថតរូបផ្លូវការចំនួន 139 ។

68. ជាផ្លូវការ ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅតែជាម្ចាស់សត្វ sturgeons ត្រីបាឡែន និងផ្សោតនៅក្នុងទឹកទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា "ត្រីរបស់ស្តេច"។ លើសពីនេះទៀតនាងជាម្ចាស់ហ្វូងសត្វស្វាព្រៃទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងទឹកបើកចំហ។

69. ម្ចាស់ក្សត្រីបានបង្កើតពូជឆ្កែថ្មីមួយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា "dorgi" នៅពេលដែល corgis មួយត្រូវបានបង្កាត់ទៅជា dachshund ដែលមានឈ្មោះថា Pipkin ។

70. ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាស្តេចអង់គ្លេសដំបូងគេដែលឃើញការលែងលះកូនបី។

71. ព្រះនាង​បាន​ទម្លាក់​អ្នក​ដើរ​ជើង​ម្នាក់​សម្រាប់​បម្រើ​ស្រា​វីស្គី​ដល់​នាង corgi ។

72. ព្រះមហាក្សត្រិយានីមានរាជបល្ល័ង្កចំនួនប្រាំបួន: មួយនៅក្នុង House of Lords, ពីរនៅ Westminster Abbey និងប្រាំមួយនៅក្នុងបន្ទប់បល្ល័ង្កនៅ Buckingham Palace ។

73. នាងគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ Royal Pigeon Racing Association ។ បក្សីមួយរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានគេហៅថា Sandringham Lightning ។

74. មានអាចារ្យនៃ Canterbury ចំនួនប្រាំមួយក្នុងរជ្ជកាលព្រះមហាក្សត្រិយានី។

75. កម្ពស់របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺ 5 ហ្វីត 4 អ៊ីញឬ 160 សង់ទីម៉ែត្រ។

ធាតុដើម និងមតិយោបល់លើ

អេលីសាបិតតូចមិនបានគិតសូម្បីតែអំពីរាជបល្ល័ង្ក: ពូរបស់នាងគឺដើម្បីក្លាយជាស្តេចកន្លែងរបស់នាងនៅក្នុងជួរសម្រាប់បល្ល័ង្កគឺអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុងហើយដូច្នេះអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតស្ទើរតែមិនសង្ស័យថានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជោគវាសនារបស់នាង។ ប៉ុន្តែ Edward VIII បានបោះបង់ចោលមកុដដោយមិនបានរំពឹងទុកសម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ជនជាតិអាមេរិកដែលមិនដំណើរការ ហើយឪពុករបស់ Elizabeth ជាអ្នកកាន់តំណែង ក្មេងស្រីនៅពេលនោះមានអាយុត្រឹមតែដប់ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ក្នុងវ័យកុមារភាព ព្រះនាង Lilibet (ដូចដែលក្រុមគ្រួសាររបស់នាងហៅថានាង) បានប្រែក្លាយ។ ចូល​ទៅ​ក្នុង​រាជទាយាទ Elizabeth។ ម្ចាស់ក្សត្រីអេលីហ្សាបែត ត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាត្រូវបានសម្គាល់ដោយតួអក្សរដែកតាំងពីកុមារភាព ដូច្នេះទោះបីជាមានគម្រោងរបស់មាតាបិតាដែលគ្រងរាជ្យក៏ដោយក៏អ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតនៃចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រាកដថានាងនឹងរៀបការជាមួយកសិករ។ ហើយប្រសើរជាងនេះ៖ សម្រាប់អ្នកបង្កាត់ពូជសេះ អេលីសាបិតស្រលាញ់សេះ និងជិះសេះតាំងពីក្មេង ដូច្នេះម្ចាស់ក្រោលគោរាប់សិបជាប្តីប្រពន្ធនឹងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ ពិតមែនហើយ ក្រោយមក Lilibet បានបោះបង់ចោលគំនិតដែលល្បួង ដោយសារតែនាងបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយកម្មាភិបាលនាវិក ដែលតាមគំនិតរបស់គ្រួសាររាជវង្ស គឺប្រសើរជាងកសិករបន្តិច។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip នៃប្រទេសក្រិក និងដាណឺម៉ាក ប្រសូតនៅឆ្នាំ 1921 នៅលើកោះ Corfu ក្នុងគ្រួសាររាជវង្សដែលបានបាត់បង់អំណាច។ ជីតារបស់គាត់គឺស្តេចចចទី 1 នៃប្រទេសក្រិចត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1913 ពូរបស់គាត់ត្រូវបានទម្លាក់ពីបល្ល័ង្កហើយឪពុករបស់គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីការបាត់បង់រាជវង្សទាំងអស់បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសក្រិចដោយភាពអាម៉ាស់ដោយនាំគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់ទៅជាមួយគាត់។ . ក្រោយមកឪពុកម្តាយរបស់ Philip បានបែកបាក់គ្នា - ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានតាំងទីលំនៅនៅ Monte Carlo ជាកន្លែងដែលគាត់បានខ្ជះខ្ជាយទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសាររបស់គាត់យ៉ាងអន្ទះអន្ទែងអតីតភរិយានិងកូន ៗ របស់គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៉ារីសជាកន្លែងដែលគាត់បានបាត់បង់ស្មារតីភ្លាមៗដោយសារតែបញ្ហាទាំងអស់ដែលកើតមានក្នុងគ្រួសារ។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅ Philip ត្រូវបាននាំទៅឪពុករបស់គាត់ គាត់បានបញ្ជូនក្មេងប្រុសនេះទៅសាលាបិទទ្វារ ដើម្បីកុំឱ្យគាត់រំខានដល់ប៉ាឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយ និងភ្លេចអំពីគាត់។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក ហ្វីលីព ដោយខ្លួនឯង ដោយគ្មានកាក់ក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ បានទៅដល់ប្រទេសអង់គ្លេស ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានផ្តល់ជម្រកដោយសាច់ញាតិ។ ត្រូវហើយ ឪពុកម្តាយរបស់អេលីហ្សាបែត ប្រាកដជាមិនចង់ឱ្យកូនស្រីរបស់ពួកគេរៀបការទេ។ ហើយទោះបីជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតពីខាងកូនកំលោះច្រើនដងបានណែនាំដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានីមាតានិងស្តេចចចអំពីពិធីមង្គលការដែលអាចកើតមានក៏ដោយក៏ពួកគេបានបដិសេធចោលពួកគេមានជម្រើសសមរម្យជាង។ ប៉ុន្តែ អេលីហ្សាបែត ធ្លាប់ឃើញព្រះអង្គម្ចាស់ម្តងហើយ មិនអាចគិតពីអ្នកផ្សេងបានទេ ដូច្នេះហើយ ផែនការរបស់ឪពុកម្តាយនាងមិនបានរំខាននាងទាល់តែសោះ។ នៅគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ក្រីក្រ និងព្រះនាងម្ចាស់ម្កុដមានឱកាសជួប អេលីសាបិតបានដើរតាមហ្វីលីពដោយកន្ទុយរបស់នាង ហើយវាហាក់ដូចជា ទោះបីជាមានក្តីសង្ឃឹមពីឪពុកម្តាយរបស់នាងក៏ដោយ ក៏នាងនឹងមិនងាកចេញពីគោលដៅដែលនាងចង់បាននោះទេ។

រូបថតផ្លូវការមួយ "មុនពិធីមង្គលការ" របស់ Elizabeth និង Philip ថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1947

អនាគតស្វាមីរបស់អេលីសាបិតបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1940 ជាមួយនឹងឋានៈជា midshipman ។ ដើម្បី​ចូល​បម្រើ​ក្នុង​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​អង់គ្លេស គាត់​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​បោះបង់​តំណែង​ទាំង​អស់ ហើយ​ក្លាយ​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់ Mountbatten។ ក្នុងឋានៈជាបុរសយោធាអង់គ្លេសរួចហើយ ហ្វីលីពបានទៅជួរមុខពីកន្លែងដែលគាត់បានសរសេរសំបុត្រដ៏ទន់ភ្លន់ និងងប់ងល់បំផុតទៅកាន់លីលីបែតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែឪពុកម្តាយរបស់គាត់នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់។ មានមតិមួយថា សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីអវត្តមានរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដែលឈឺជាដំណាក់កាល បានសុំឱ្យ George VI យល់ព្រមលើអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Philip និង Elizabeth ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ បានទទួលការបដិសេធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទីមួយ នៅពេលនោះ គ្រួសាររបស់កូនកំលោះបានក្លាយទៅជាក្រីក្រទាំងស្រុង ហើយទីពីរដែលហាក់ដូចជាបញ្ហាធំជាងនេះ - ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម ស្ទើរតែគ្រួសារ Philip ទាំងមូលបានងាកទៅខាងណាស៊ី - បងប្អូនស្រីរបស់គាត់គឺ Margarita, Theodora ។ និង Sophia បានរៀបការជាមួយមន្ត្រីណាស៊ី។ ទំនាក់ទំនង​បែប​នេះ​អាច​ដាក់​ស្រមោល​ទៅ​លើ​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​នៃ​របបរាជានិយម​អង់គ្លេស។ ទាំង Elizabeth និង Philip មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីការធ្វើសមយុទ្ធបែបនេះទេ គូស្នេហ៍គ្រាន់តែរង់ចាំការប្រជុំបន្ទាប់ពីការបែកគ្នាយ៉ាងយូរ។ និយាយអញ្ចឹងអេលីសាបិតខ្លួនឯងចង់ទៅខាងមុខប៉ុន្តែឪពុករបស់នាងបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះក្មេងស្រីនេះ - ម្ចាស់ក្សត្រីត្រូវទុកឱ្យមានសុវត្ថិភាព។

ពេល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ ភីលីព​បាន​ទៅ​រក​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​ជា​លើក​ដំបូង។ ក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាព អ្នកប្រជែងផ្សេងទៀតសម្រាប់ដៃរបស់មហាក្សត្រីនាពេលអនាគតបានរលាយនៅលើអាកាស មាននរណាម្នាក់បានរៀបការ នរណាម្នាក់ចូលចិត្តបន្តការស្វែងរក។ គ្មាន​នរណា​នៅ​សល់​ឡើយ ក្រៅ​ពី​ភីលីព។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបន្តទៅមុខទៀត។ អ្នកគាំទ្រនៃគ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសនិយាយថា អេលីហ្សាបែត មិនអាចរង់ចាំបានទៀតទេ បានដាក់សំណើរដល់ហ្វីលីពខ្លួនឯង ដូចដែលធ្លាប់ជាជីដូនជីតារបស់នាង ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria - ហ្សែនធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ ឪពុកម្តាយ ទោះបីជាពួកគេមិនពេញចិត្តទាំងស្រុងក៏ដោយ ក៏យល់ព្រមរៀបការដែរ ប៉ុន្តែភាពរឹងចចេសរបស់ Elizabeth គឺមិនអាចបំផ្លាញបាន។

រូបថត​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២០ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤៧

ពិធីមង្គលការរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1947

ការភ្ជាប់ពាក្យនេះត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1947 ។ ពិធីមង្គលការនេះត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ខែវិច្ឆិកានៃឆ្នាំនោះ។ យោងតាមប្រពៃណីអាពាហ៍ពិពាហ៍បានធ្វើឡើងនៅ Westminster Abbey ។ ប្រសិនបើកូនក្រមុំត្រូវបានតំណាងដោយតុលាការអង់គ្លេសទាំងមូល នោះកូនកំលោះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអញ្ជើញឱ្យចូលរួមពិធីនេះតែម្តាយរបស់គាត់ ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពនៅលើគែមនៃការពិត និងមិនមាន។ តាម​ការ​រំពឹង​ទុក ឪពុក​បាន​អម​កូនក្រមុំ​ទៅ​អាសនៈ។ នាងបានស្លៀករ៉ូប satin ភ្លុកដែលប៉ាក់ដោយគុជ និងអង្កាំគ្រីស្តាល់រាប់ពាន់។ វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ច្រើន​ខែ​អ្នក​ច្នៃ​ម៉ូដ Sir Norman Harnell ដើម្បី​បង្កើត​វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្លៀកបំពាក់ដ៏សម្បូរបែបជាមួយនឹងរថភ្លើងដ៏វែងឆ្ងាយមិនគួរឱ្យជឿ គឺជាកិត្តិយសដល់គ្រួសាររាជវង្សនេះ - ចងចាំយ៉ាងហោចណាស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា។

បន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងបានដឹកនាំជីវិតសង្គមយ៉ាងសកម្មបានទៅការប្រណាំងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សង្គមហើយសូម្បីតែម្តងម្កាលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាករាំដែលអ្នកតំណាងនៃសង្គមខ្ពស់មិនត្រូវបានរកឃើញ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម​ដំបូង​បាន​កើត​ឡើង​អំពី​ការ​មាន​ចិត្ត​សេរី​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់។ ធុញទ្រាន់នឹងការឃ្លាំមើលឥតឈប់ឈរ - នៅលើកែងជើងរបស់ភីលីពគឺជាលេខាដែលតាមពិតត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យគោរពដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានីហើយព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងពេលតែមួយអ្នកកាសែតមិនបានសម្រាកមួយភ្លែតទេ - Lilibet បានបង្ហាញកាន់តែខ្លាំងឡើង។ តួអង្គដែក ទទូចលើខ្លួនឯង ធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយមិនពិគ្រោះជាមួយស្វាមី សរុបមក នាងកំពុងរៀបចំខ្លួនយ៉ាងពេញទំហឹង ដើម្បីក្លាយជាមហាក្សត្រី មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងគ្រួសាររបស់នាងទៀតផង។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានស្នេហាបានចំណាយពេលកាន់តែច្រើនឡើង ៗ នៅឆ្ងាយពីភរិយាវ័យក្មេងរបស់គាត់ហើយដោយវិនិច្ឆ័យដោយការធានារបស់អ្នកជំនាញគាត់ថែមទាំងលង់ស្នេហ៍ជាមួយតារាចម្រៀង Pat Kirkwood ទៀតផង។ ពិតហើយ ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះមិនដែលចូលគេងទេ ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ Philip លះបង់ចំពោះម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់ ប្រហែលជាពេលខ្លះគាត់គ្រាន់តែត្រូវភ្លេចថាជោគវាសនារបស់គាត់គឺតែងតែជាស្រមោលរបស់ភរិយាដែលគ្រងរាជ្យ។

ការ​សន្ទនា​បាន​ឈប់​បន្ទាប់​ពី Elizabeth សម្រាល​បាន​កូន​ដំបូង​របស់​នាង​គឺ Charles។ បន្ទាប់មកប្តីប្រពន្ធបានចាកចេញជាមួយគ្នាទៅកាន់ប្រទេសម៉ាល់ត៍ជាកន្លែងដែល Philip ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបំពេញកាតព្វកិច្ច។ អ្វីៗបានស្ងប់ទៅវិញ ប្រហែលជាពេលនោះហើយ ដែលព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ដ៏រឹងមាំ មានឆន្ទៈដ៏មុតមាំ មិនចេះបត់បែន និងមានអារម្មណ៍ដូចជាភរិយា និងម្តាយ។ នាងបានចម្អិនដោយខ្លួនឯង អញ្ជើញប្រពន្ធរបស់មិត្តរួមការងាររបស់ Philip ទៅលេង និយាយដើម និងលេងជាមួយ Charles តូច។ ភាពសុខដុមរមនានិងសុភមង្គលបានដួលរលំក្នុងមួយវិនាទី - ស្តេច George VI នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានសោយទិវង្គត។ ភីលីពគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលដឹងពីមរណភាពរបស់គាត់។ នៅពេលនេះគាត់ និងអេលីហ្សាបែតកំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅប្រទេសកេនយ៉ា ហើយគាត់បានដឹងថាដំណឹងនេះពិតជាធ្វើឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ភីលីពតែងតែជាការគាំទ្រចម្បងសម្រាប់ភរិយារបស់គាត់។ ហើយគាត់ក៏បានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេ ដែលតាមប្រពៃណីលុតជង្គង់ស្បថស្បថស្និទ្ធស្នាលនឹងម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់ថា៖ «ខ្ញុំ ភីលីព អ្នកឧកញ៉ានៃអេឌីនបឺក ក្លាយជាអ្នកបម្រើពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក និងអ្នកបម្រើដ៏ទាបបំផុតរបស់អ្នក។ ខ្ញុំសន្យាថានឹងបម្រើអ្នកដោយស្មោះត្រង់ ហើយស្លាប់ដើម្បីអ្នក ទោះបីជាមានរឿងអ្វីកើតឡើងក៏ដោយ។ ព្រះ​ជួយ​ខ្ញុំ!"

បន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យរបស់ Elizabeth ឡើងសោយរាជ្យ ជម្លោះដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានផ្ទុះឡើងនៅតុលាការ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ George VI ពូរបស់ Philip គឺ Dickey បានលើកឡើងពីបញ្ហាដែល House of Mountbatten គួរតែជាផ្ទះគ្រប់គ្រង ហើយមិនមែន Windsore ទេ - សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះត្រូវបានទទួលដោយអរិភាពដោយម្ចាស់ក្សត្រីមាតា Elizabeth ។ ម៉្យាងវិញទៀត ព្រះមហាក្សត្រិយានី កំពុងតែវង្វេង ដោយតាមដំបូន្មានរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏ឈ្លាសវៃ Winston Churchill នាងបានបដិសេធមិនយកនាមត្រកូលរបស់ស្វាមីនាងទេ ប៉ុន្តែដោយមើលឃើញថា Philip តូចចិត្តចំពោះរឿងនេះ នាងបានធ្លាក់ក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ជាមួយកូនដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Charles និង Anne ឆ្នាំ 1951 ។ នៅតែមានសេរីភាព 2 ឆ្នាំមុនពេលឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អេលីសាបិត។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1959 ម្ចាស់ក្សត្រីបានមានផ្ទៃពោះម្តងទៀត។ លើកនេះនាងបានសម្រេចចិត្តពិចារណាឡើងវិញនូវសំណួរនៃនាមត្រកូលរបស់នាង ដោយប្តូរវាទៅជា Mountbatten ។ នាង​ចង់​ផ្គាប់​ចិត្ត​ស្វាមី​ដែល​នាង​បន្ត​ស្រឡាញ់​យ៉ាង​សម្បើម។ លទ្ធផលនៃការពិភាក្សាដ៏យូរមួយគឺថា Charles និង Anna នឹងនៅតែជា Windsor ខណៈពេលដែលអ្នកស្នងមរតកដែលនៅសល់នឹងមាននាមត្រកូល Mountbatten-Windsor ។ ដូច្នេះនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1960 កូនប្រុសទីពីររបស់គូស្នេហ៍រាជវង្ស Andrew Mountbatten-Windsor បានកើត។ អេលីហ្សាបែត ជាសញ្ញានៃការលះបង់របស់នាងចំពោះប្តីរបស់នាង បានដាក់ឈ្មោះក្មេងប្រុសនេះជាកិត្តិយសដល់ឪពុករបស់គាត់គឺ Philip Andrey ។ ភីលីពបន្ទាប់ពីវេនបែបនេះបានកម្ចាត់ស្មុគស្មាញហើយស្វែងរកការងារតាមការចូលចិត្តរបស់គាត់ - គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការងារសប្បុរសធម៌។ ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់គាត់គឺលើកីឡា យុវជន និងការអប់រំ។

តែងតែនៅមួយជំហាននៅពីក្រោយប្រពន្ធរបស់គាត់ក្នុងជីវិតសាធារណៈនៅក្នុងគ្រួសារ Philip ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទទួលបានសិទ្ធិបោះឆ្នោតជាលើកដំបូង។ គាត់បានដោះស្រាយជាមួយនឹងការអប់រំរបស់កុមារបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ - ក្នុងរឿងនេះអេលីសាបិតអាចពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើប្តីរបស់នាង។ និយាយអញ្ចឹងវាគឺជា Philip ដែលធ្លាប់បានទទូចលើអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Charles ។ ទោះបីជាមានការតស៊ូពីកូនប្រុសរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ Philip តាមព្យញ្ជនៈដោយប្រើដៃម្ខាងរបស់គាត់បានបញ្ឈប់ជម្លោះគ្រប់ប្រភេទ៖ Charles ត្រូវចាកចេញពីម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ Camilla ហើយរៀបការជាមួយក្មេងស្រីដែលសមរម្យ។ តើវាបញ្ចប់ដោយរបៀបណា យើងទាំងអស់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់។ ជាការពិតណាស់ ចាប់តាំងពីសម័យម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា ទំនាក់ទំនងរវាងឪពុក និងកូនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ជាច្រើនដងលោក Charles ថែមទាំងបានចោទប្រកាន់ឪពុករបស់គាត់ជាសាធារណៈអំពីការក្បត់ជាតិជាច្រើន ខណៈដែល Philip នៅតែត្រជាក់។

បន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់ Charles ពី Diana ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានប្រកាសជាផ្លូវការថាព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានបាត់បង់សិទ្ធិក្នុងការគ្រងរាជ្យហើយ William ត្រូវបានប្រកាសជាអ្នកស្នងរាជ្យ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Charles ជាមួយ Camilla អេលីសាបិតបានប្រកាសថាកូនប្រុសរបស់គាត់នៅតែអាច "ទទួលខុសត្រូវចំពោះរាជាធិបតេយ្យ" ។ ថ្ងៃនេះ អេលីសាបិត មានការសង្ស័យម្តងទៀតអំពីសមត្ថភាពរបស់កូនប្រុសរបស់នាង។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ការឆ្លើយឆ្លងគ្នារវាង Philip និង Diana ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយមិននឹកស្មានដល់ ដែលវាច្បាស់ណាស់ថា ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រព្រឹត្តចំពោះស្ពែនស៊ើរដូចជាគាត់ជាកូនស្រីរបស់គាត់។ គាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាវាលំបាកប៉ុណ្ណាក្នុងការមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនស្វាគមន៍នៅទីនោះ។ ដាយអាណាបានសរសេរសំបុត្រដ៏វែងអន្លាយទៅកាន់ឪពុកក្មេករបស់នាង។ ភីលីព​បាន​ឆ្លើយ​ដោយ​កំណត់​ចំណាំ​ខ្លីៗ ដែល​គាត់​បាន​រក្សា​ទុក។ ដាយអាណាហៅគាត់ថា "ប៉ា" - ដូចជាឪពុករបស់នាង។ ទំនាក់ទំនងរវាងមហាក្សត្រីនិងស្វាមីគឺត្រជាក់ជាមួយកូន ៗ របស់ពួកគេ - កូនចៅមានការខកចិត្តច្រើនជាងការពេញចិត្តប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលគូស្វាមីភរិយាដែលគ្រងរាជ្យស្រឡាញ់ចៅ ៗ ហើយឥឡូវនេះចៅទួត។

ថ្ងៃនេះស្ងាត់ក្នុងរាជវាំង។ មហាក្សត្រីចំណាយពេលច្រើនលើអចលនទ្រព្យរបស់នាង ជាកន្លែងដែលនាងដើរចាប់ដៃជាមួយស្វាមីជាទីស្រឡាញ់ បង្ហាត់ឆ្កែ ចិញ្ចឹមសេះ និងមិនចូលចិត្តវានៅពេលដែលឯកជនភាពត្រូវបានរំលោភជាមួយ Philip ។

រូបគំនូរគម្រប់ខួបរបស់ Elizabeth II និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ដែលធ្វើឡើងសម្រាប់ខួបលើកទី 70 នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។ ខែវិច្ឆិកា 2017

សួស្តីអ្នកអានដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ!

តើអ្នកធ្លាប់គិតទេថា ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកក្នុងរយៈពេល 60 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ រឿងតែមួយគត់ដែលនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរគឺ Elizabeth II - ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេស? តើវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថាបន្ទាប់ពី 60 ឆ្នាំនៃការផ្លាស់ប្តូរនិងចលាចលនៅជុំវិញពិភពលោកវានៅតែជាប្រទេសដែលចូលចិត្ត?

ហេតុដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះខ្ញុំសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ស្វែងយល់ពីជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់នាង ភាពជាកុមារភាពរបស់នាង របៀបដែលនាងបានប្រយុទ្ធដើម្បីស្នេហាតែមួយគត់របស់នាង ហើយហេតុអ្វីក៏នាងនៅតែជានិមិត្តរូបនៃចក្រភពអង់គ្លេសដដែល។

ហើយជាប្រាក់រង្វាន់ ខ្ញុំនឹងចែករំលែកជាមួយអ្នកនូវរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនពីជីវិតរបស់ Elizabeth II ។

ការចាប់ផ្តើមនៃពេលវេលា!

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីជីវប្រវត្តិខ្លីរបស់ Elizabeth II នោះវាពិតជាមានតម្លៃចាប់ផ្តើមតាំងពីកំណើត។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1926 ក្មេងស្រីតូចម្នាក់បានកើតនៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ រូបរាងដែលមិនមានភាពរអាក់រអួលក្នុងគ្រួសារ។ ស្មានតែហេតុអ្វី? ព្រោះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​នឹក​ស្មាន​ដល់​ថា​ថ្ងៃ​ណា​មួយ​ក្មេង​តូច​នេះ​នឹង​ក្លាយ​ជា។ ប្រទេស​នៅ​ពេល​នោះ​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ជីតា​របស់​នាង ហើយ​បល្ល័ង្ក​ត្រូវ​យក​ដោយ​ពូ​នាង​និង​គាត់​។ អ្នកស្នងមរតក. ដូច្នេះ Lilibet តិចតួច ដូចដែលនាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាស្រលាញ់នៅក្នុងគ្រួសារគឺគ្រាន់តែជាសមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកជាច្រើននៃគ្រួសាររាជវង្ស។

ប៉ុន្តែពូរបស់អេលីសាបិត - អេដវឺដ - មិនអាចទប់ទល់នឹងជោគវាសនារបស់អ្នកស្នងមរតកបានទេ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយស្ត្រីដែលលែងលះពីរដងដែលមានឈ្មោះថា Wallis Simpson (ហើយក្នុងនាមជាប្រមុខនៃសាសនាចក្រ Anglican អាពាហ៍ពិពាហ៍បែបនេះត្រូវបានហាមឃាត់ចំពោះគាត់) សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការដាក់រាជ្យ។ ដូច្នេះស្តេចគឺជាឪពុករបស់អេលីសាបិត - អាល់ប៊ឺតហ្វ្រេឌ្រិច។ ហើយអេលីសាបិតខ្លួនឯងនៅអាយុ 11 ឆ្នាំបានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកពេញលេញនៃរាជបល្ល័ង្ក។

អេលីសាបិតធំឡើងជាកុមារស្ងប់ស្ងាត់។ នាងបានចំណាយពេលទំនេររបស់នាងជាមួយសេះ និងឆ្កែ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទារកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយតួអក្សរបះបោរបានលាក់ខ្លួន។ ថ្ងៃមួយ ជាការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការតឹងរ៉ឹងហួសហេតុរបស់គ្រូជនជាតិបារាំងម្នាក់ នាងបានចាក់ពាងមួយ។ ទឹកថ្នាំ.

ស្នេហានិងអាពាហ៍ពិពាហ៍!

អ្នកដឹងទេថា ប្រសិនបើអ្នកចងចាំរឿងនិទានទាំងអស់ដែលយើងអានកាលពីកុមារភាព នោះអ្នកចង់ឱ្យព្រះនាងស្វែងរកព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេ ពួកគេលង់ស្នេហ៍នឹងគ្នា ហើយរស់នៅប្រកបដោយសុភមង្គលជារៀងរហូត។

ហើយអេលីសាបិតបានបំពេញក្តីសុបិន្តនេះរបស់ក្មេងស្រីជាច្រើន។ នាងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍។ ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍តែម្តង។ នាងបានជួបប្តីរបស់នាងនៅបណ្ឌិតសភាកងទ័ពជើងទឹក។

វាហាក់ដូចជាថាព្រះអង្គម្ចាស់ក្រិចគឺជាគូដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់មហាក្សត្រីនាពេលអនាគត។ ប៉ុន្តែ​រាជវង្ស​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​សហជីព​នេះ។ ថ្វីត្បិតតែភីលីពជាព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានងារជាព្រះអង្គម្ចាស់ក៏ដោយ ក៏ព្រះអង្គគ្មានអ្វីលើសពីឋានៈនេះឡើយ។ ម្តាយរបស់គាត់បានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក ហើយឪពុករបស់គាត់បានក្លាយជាអ្នកលេងល្បែង។ ហើយ​អង់គ្លេស​បាន​ទទួល​យក​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ចូល​ក្នុង​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​ដើម្បី​ធានា​អនាគត​របស់​គាត់។

ប៉ុន្តែអេលីសាបិតនៅតែការពារសិទ្ធិរបស់នាងក្នុងការស្រឡាញ់។ ពេញមួយសង្រ្គាម នាងបានសរសេរសំបុត្រទៅគាត់ ហើយបន្ទាប់ពីវាបានបញ្ចប់ នាងបានអញ្ជើញព្រះអង្គម្ចាស់ក្រិច ដើម្បីភ្ជាប់ពាក្យ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1947 អ្នកស្នងមរតកដែលមានអាយុ 21 ឆ្នាំបានរៀបការ។

នៅឆ្នាំ 1952 យុវជនបានសម្រេចចិត្តទៅប្រទេសកេនយ៉ាដើម្បីសម្រាក។ ពួកគេបានរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយក្នុងចំណោមសាខា ficus ។ ហើយនេះគឺជាពេលវេលាតែមួយគត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៅពេលដែល "ព្រះនាងឡើងដើមឈើ ហើយយាងចុះពីទីនោះក្នុងឋានៈជាមហាក្សត្រី"។ បាទ ជាអកុសល ឪពុករបស់នាងបានស្លាប់។

ហេតុអ្វីមនុស្សស្រលាញ់ Elizabeth II ខ្លាំងម្ល៉េះ!

អេលីសាបិតបានគ្រប់គ្រងចក្រភពអង់គ្លេសអស់រយៈពេល 60 ឆ្នាំ។ ហើយនៅតែជាទីពេញចិត្តរបស់ប្រជាជន។ ជាការពិតណាស់ ឥឡូវនេះ ព្រះមហាក្សត្រិយានី ស្ទើរតែមិនសម្រេចចិត្តអ្វីនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនេះ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមការស្ទង់មតិ មុខវិជ្ជា 2 ក្នុងចំណោម 3 របស់ចក្រភពអង់គ្លេស មិនតំណាងឱ្យប្រទេសរបស់ពួកគេដោយគ្មាន រាជាធិបតេយ្យជាទូទៅ និងជាពិសេសម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ។

មនុស្សស្រឡាញ់នាងចំពោះការលះបង់របស់នាង។ នាងបានស៊ូទ្រាំនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 កាលនៅក្មេង។ នាងបានគាំទ្របងប្អូនជនរួមជាតិរបស់នាង បាននិយាយទៅកាន់កុមារដែលរងផលប៉ះពាល់តាមវិទ្យុ។ ប៉ុន្តែនាងគ្រាន់តែជាក្មេងស្រីអាយុ 13 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ហើយបន្ទាប់មកនាងខ្លួនឯងបានទៅជួរមុខនៅពេលនាងមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។

នាងត្រូវបានគេស្រឡាញ់ចំពោះការស៊ូទ្រាំ និងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ មានពេលមួយ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីខួបកំណើតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីក្នុងឆ្នាំ 1981 នៅជិតអេលីសាបិតដែលអង្គុយលើសេះនោះ ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានបាញ់ដែលធ្វើអោយអ្នកជុំវិញមានការភ័យស្លន់ស្លោ។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​រីករាយ​ជា​ទូទៅ ព្រះ​មហាក្សត្រិយានី​បាន​គង់​នៅ​លើ​ខ្នង​សេះ ហើយ​មិន​បាន​សូម្បី​តែ​ក្រឡេក​ភ្នែក។

មនុស្ស​ស្រឡាញ់​នាង​ចំពោះ​សេចក្តី​សប្បុរស​របស់​នាង ដែល​បង្ហាញ​យ៉ាង​ស្ញប់ស្ញែង​ដោយ​ការ​ស្រឡាញ់​របស់​នាង​ចំពោះ​សត្វ។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ ក្នុងវ័យកុមារភាព អេលីសាបិតទី ២ គឺជាអ្នកជិះកង់ដ៏ល្អម្នាក់។ ហើយអ្នកកាសែតដ៏ឆ្លាតវៃរាប់រយដងបានថតរូបរបស់នាងជាមួយនឹងសត្វឆ្កែពណ៌ក្រហមដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ ដែលបានក្លាយជានិមិត្តរូបមួយនៃរាជាធិបតេយ្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

ព្រះអង្គម្ចាស់មានចិត្តរាបទាប ងាយស្រួលទំនាក់ទំនង ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ទាមទារ យុត្តិធម៌ និងចេះគិតគូរ។

លើសពីនេះ Elizabeth II គឺជាមេគ្រួសារដ៏ល្បីបំផុតនៅអង់គ្លេស។ ពួកគេ​មាន​គ្រួសារ ជា​ការ​ពិត​ណាស់​ជា​ជម្រើស។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles មានភាពល្បីល្បាញជាពហុពន្ធភាព ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry - ជាអ្នកញុះញង់ និងជាអ្នកវាយតប់។ ហើយ​ទាល់តែ​គាត់​ខក​ចិត្ត​ស្ត្រី​ចំណាស់​ដ៏​ផ្អែមល្ហែម​ព្រះអង្គម្ចាស់ William។ ប៉ុន្តែ​នាង​នៅ​តែ​ស្រលាញ់​កូនៗ ចៅៗ​ទាំងអស់ ដូច​ជា​ជីដូន​ដែល​ចេះ​អត់​ទោស​ឱ្យ​អស់​ពី​ចិត្ត​បំផុត ចៅទួត.

តើស្ត្រីអាយុ 89 ឆ្នាំធ្វើអ្វី?

តើអ្នកគិតថាមហាក្សត្រីធ្វើអ្វីនៅពេលថ្ងៃ? ឥឡូវនេះអ្នកនិយាយថា: ដើរនៅក្នុងសួនច្បារជាមួយសត្វឆ្កែរបស់គាត់មើលផ្កានិងដកដង្ហើមខ្យល់។ ហើយនៅទីនេះគឺជាសំណាញ់! កុំ​ឲ្យ​សូម្បី​តែ​គំនិត​លេច​ឡើង​ក្នុង​ក្បាល​របស់​អ្នក​ថា ក្នុង​នាម​ជា​ស្ត្រី​ចំណាស់​អាយុ ៨៩ ឆ្នាំ អ្នក​អាច​ដេក​លើ​គ្រែ​រហូត​ដល់​ពេល​ល្ងាច​ហើយ​មិន​ធ្វើ​អ្វី​សោះ! នេះ​ជា​កាលវិភាគ​ដែល​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​អង់គ្លេស​ប្រកាន់​ខ្ជាប់។

• នាងភ្ញាក់ពីគេងនៅម៉ោង ៨ ព្រឹក ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក ហើយមើលក្រដាសពេលព្រឹក។
• នៅម៉ោង 9 ព្រឹកព្រះមហាក្សត្រិយានីទៅការិយាល័យរបស់នាងហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការលើឯកសារ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនាងទទួលបានសំបុត្រប្រហែល 200-300 ប៉ុន្តែនាងតែងតែមើលសំបុត្ររបស់នាងដោយខ្លួនឯង ហើយបន្ទាប់មកកំណត់ចម្លើយទៅកាន់ជំនួយការរបស់នាង។ នាងឆ្លើយអ៊ីមែលស្ទើរតែទាំងអស់។
• បន្ទាប់មកពេលវេលានៃ "ប្រអប់ក្រហម" មកដល់។ ទាំងនេះ​ជា​ឯកសារ​របស់​រដ្ឋាភិបាល និង​តំណាង​រដ្ឋ​ផ្សេងៗ។
• ការប្រជុំសំខាន់ៗត្រូវបានធ្វើឡើងនៅម៉ោង 11 ។ ព្រះមហាក្សត្រីជួបមនុស្សសំខាន់ៗ។
• ព្រះមហាក្សត្រិយានីតែងតែទទួលទានអាហារនៅវិមាន Buckingham ជាកន្លែងដែលនាងរស់នៅ និងចំណាយពេលទាំងអស់របស់នាង។
• បន្ទាប់ពីទទួលទានអាហាររួច ព្រះមហាក្សត្រិយានី ធ្វើទស្សនកិច្ចជាសាធារណៈ។ ទាំងនេះអាចជាសាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ អង្គភាពយោធា មណ្ឌលថែទាំ ផ្ទះសំណាក់សម្រាប់អ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែង និងកន្លែងផ្សេងៗទៀត។
• នៅម៉ោង 17 ម្ចាស់ក្សត្រី ... អ្នកស្មានវាផឹកតែ!
• អាហារពេលល្ងាចជាធម្មតាធ្វើឡើងនៅក្នុងកន្លែងផ្លូវការ។ នៅពេលល្ងាចនាងអាចចូលរួមក្នុងការបញ្ចាំងភាពយន្ត ចូលរួមការប្រគុំតន្ត្រី រៀបចំកម្មវិធីសប្បុរសធម៌។
• ហើយ​នៅ​តែ​យប់​ជ្រៅ​ប៉ុណ្ណោះ ​នៅ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​បំផុត ពន្លឺ​ក៏​រលត់​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​នាង។

ហេតុការណ៍ និងរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Elizabeth II៖

• ម្ចាស់ក្សត្រីរស់នៅដោយគ្មានលិខិតឆ្លងដែន!
  វាហាក់ដូចជាយើងមិននៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលទេ។ ឥឡូវនេះស្ទើរតែគ្រប់គ្នា លើកលែងតែជនជាតិដើមខ្លះមកពីកោះឆ្ងាយៗ មានលិខិតឆ្លងដែន ប៉ុន្តែនាងគឺជាមហាក្សត្រី។ មហាក្សត្រីនៃរដ្ឋអឺរ៉ុបទំនើប។ មហាក្សត្រីដែលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសចំនួន 120 ជុំវិញពិភពលោក។ រឿងនេះគឺថានៅចក្រភពអង់គ្លេសឯកសារអត្តសញ្ញាណទាំងអស់ត្រូវបានចេញក្នុងនាមព្រះមហាក្សត្រ។ ដូច្នេះនាងផ្ទាល់មិនត្រូវការពួកគេទេ! ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះប័ណ្ណបើកបរ។
• “គួរឲ្យស្តាយណាស់ ខួបកំណើតមានតែមួយដងក្នុងមួយឆ្នាំ…”! ប៉ុន្តែនេះមិនអនុវត្តចំពោះ Elizabeth II ទេ។ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស មានព្រះជន្ម២ព្រះវស្សា! នាងកើតនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ហើយនាងប្រារព្ធពិធីនេះទាំងស្រុងជាមួយគ្រួសាររបស់នាង: កូន ៗ ចៅ ៗ និងចៅទួត។ ប៉ុន្តែ​ប្រទេស​នេះ​ប្រារព្ធ​ខួប​កំណើត​របស់​មហាក្សត្រី​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១ ទី ២ និង​ - អូ! - ថ្ងៃសៅរ៍ទីបីនៃខែមិថុនា!
• ដោយមិននឹកស្មានដល់ Elizabeth II បានបើកឡានដឹកទំនិញកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ព្រះនាង​ព្រះជន្ម​១៨​វស្សា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល​ព្រះរាជា​ឱ្យ​ឱ្យ​នាង​ទៅ​ខាង​មុខ ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពេល​ស្ដេច​យល់​ស្រប អេលីសាបិត​បាន​ស្លៀក​ឯកសណ្ឋាន​យោធា បញ្ចប់​វគ្គ​ត្រៀម​ខ្លួន ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​ជា​មេកានិក និង​ជា​អ្នក​បើក​ឡាន​ដឹក​ទំនិញ។
  តាមធម្មជាតិ បន្ទាប់ពីគំរូដ៏រស់រវើកបែបនេះ សមាជិកគ្រួសាររបស់នាង - ចៅៗ William និង Harry - មិនហ៊ានសូម្បីតែបដិសេធការបម្រើយោធា។
• អេលីសាបិតទី 2 គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋតែមួយគត់ដែលបានបម្រើក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
• ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូងរបស់ប្រទេសដែលប្រើអ៊ីមែល។ នាងបានផ្ញើអ៊ីមែលដំបូងត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1976 នៅពេលដែលមនុស្សភាគច្រើនមិនដឹង ឬស្មានថាអ៊ីនធឺណិតជាអ្វី។
• ថ្ងៃមួយមានជនចម្លែកម្នាក់បានចូលបន្ទប់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី។ នៅយប់មួយក្នុងឆ្នាំ 1982 ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បានភ្ញាក់ពីដំណេកក្នុងបន្ទប់គេងរបស់នាង ដើម្បីស្វែងរកបុរសម្នាក់អង្គុយក្បែរគ្រែរបស់នាង។ វាជាអ្នកជំងឺនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក។ ជាសំណាងល្អ ម្ចាស់ក្សត្រីមិនភ័យស្លន់ស្លោ ហើយចាប់ផ្តើមសួរជនចម្លែកអំពីគ្រួសារ កូនៗ និងការលំបាករបស់គាត់។ ដោយ​ឮ​ការ​សន្ទនា​គ្នា​នោះ ជន​ដៃ​ដល់​ម្នាក់​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​ចាប់​ជន​ល្មើស។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយក្រោយមកគាត់បានឡើងចូលទៅក្នុងវាំងតាមរយៈបំពង់បង្ហូរមួយហើយបានធ្វើនេះមិនមែនជាលើកទីមួយ។ លើកចុងក្រោយដែលគាត់បានយកស្រាមួយដបពីស្តុករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។
• អេលីសាបិតទី 2 គឺចាស់ជាងគេក្នុងចំណោមប្រមុខរដ្ឋនានានាពេលបច្ចុប្បន្ន។
• តើអ្នកដឹងទេថាឈ្មោះអេលីសាបិត (ជាភាសាអង់គ្លេស Elizabeth) មានន័យថា "សម្បថរបស់ព្រះ" ឬ "ជំនួយរបស់ព្រះ"? មែនហើយ ឥឡូវនេះខ្ញុំប្រាកដ 100% ថា Elizabeth ណាដែលឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស គឺនឹងត្រូវវិនាសចំពោះស្នេហាសកល។
• តើអ្នកដឹងទេថាម្ចាស់ក្សត្រីដោយសិទ្ធិទាំងអស់គឺជាម្ចាស់នៃត្រីបាឡែននិងផ្សោតទាំងអស់នៅក្នុងដែនទឹកអង់គ្លេស។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការភស្តុតាងបន្ថែមទៀតអំពីសេចក្តីសប្បុរស និងមនុស្សធម៌របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ប្រាប់ខ្ញុំមក!

យើង​អាច​និយាយ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​អំពី​មូលហេតុ​ដែល​យើង​នៅ​រុស្ស៊ី​មិន​យល់​ពី​ការ​គោរព​កោត​ខ្លាច​អង់គ្លេស​ចំពោះ​ម្ចាស់ក្សត្រី​របស់​ពួក​គេ។ យើង​អាច​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​ដោយ​កម្លាំង​និង​ចរិត​លក្ខណៈ​របស់​ជីដូន​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​អាយុ 89 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែរឿងមួយនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ Elizabeth II គឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ប្រទេស។ និមិត្តសញ្ញាមួយ បើបាត់បង់ទៅ ប្រទេសនឹងសោកសៅជាយូរណាស់មកហើយ។

ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​ចង់​រៀន​កាន់​តែ​ច្រើន​និង​បន្ថែម​ទៀត​អំពី​វប្បធម៌​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​និង​ភាសា​អង់គ្លេស - បន្ទាប់​មក​ជាវ​ព្រឹត្តិ​ប័ត្រ​ប្លក់​របស់​ខ្ញុំ​។ អ្នកនឹងឃើញព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ និងរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

សូមអរគុណ។
ជួបគ្នាឆាប់ៗ!