ការបរបាញ់របស់អធិរាជ

អ្នកប្រមាញ់កំពូល

ការបរបាញ់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាធាតុផ្សំដែលមិនអាចខ្វះបាននៃជីវិតរបស់អ្នកគ្រងរាជ្យ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ី Tsar Alexei Mikhailovich, Peter II, Anna Ioannovna និងក្រោយមក Alexander II និង Alexander III គឺជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ងប់ងល់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្រោមអធិរាជដទៃទៀត ការបរបាញ់គឺជាល្បែងកម្សាន្តបែបប្រពៃណីនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានជាយក្រុង។ Imperial Hunt ទទួលបន្ទុកការិយាល័យ Ober-Jägermeister ដែលបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1796 ទៅជាការិយាល័យ Jagermeister (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1882 វាត្រូវបានគេហៅថា Imperial Hunt) ។

មិនដូច Catherine II ទេ Pavel Petrovich មិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបរបាញ់ទេលុះត្រាតែវាត្រូវបានទាមទារដោយច្បាប់នៃសុជីវធម៌។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទេសចរណ៍បរទេសរបស់ Pavel Petrovich និង Maria Feodorovna ក្រោមឈ្មោះ Count និង Countess Nord ក្នុងឆ្នាំ 1781-1782 ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងការបរបាញ់ដែលបានរៀបចំសម្រាប់គាត់ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយគំនូរ និងការឆ្លាក់ដែលពណ៌នាអំពីគូស្នេហ៍ដ៏ធំដែលកំពុងបរបាញ់នៅទីក្រុង Berenze ជិតទីក្រុង Stuttgart និងនៅទីក្រុង Berlin។ អធិរាជប៉ូលទី 1 ចាប់អារម្មណ៍នឹងស្ថាប័នតែមួយគត់ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយការបរបាញ់របស់អធិរាជ - Gatchina menagerie ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយ Count G. G. Orlov ។

A. Benois បានព្យាយាមបង្កើតការដើររបស់អធិរាជ Paul I តាមរយៈ Menagerie នៅក្នុងគំនូរ។ ចំពោះ "វិមានទៅឥន្ទ្រី" ដ៏ល្បីល្បាញដែលត្រូវបានសាងសង់នៅកន្លែងនៃការដួលរលំនៃឥន្ទ្រីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយអធិរាជនៅក្នុងសួន Gatchina Palace នោះទំនងជា Obelisk ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត M. M. Safonov បានប្រកែកថាពិតជានិមិត្តសញ្ញា Masonic ។ .

ប្រវត្តិវិទូនៃអធិរាជ Hunt N. Kutepov (សៀវភៅរបស់គាត់នៅក្នុងកំណែប្រណីតត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញមិនយូរប៉ុន្មានទេ) សរសេរថា: «អធិរាជប៉ូលខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាមានទំនោរចិត្ដតិចតួចក្នុងការបរបាញ់ទេ។ បណ្ណសារមិនបានរក្សាទុកព័ត៌មានណាមួយអំពីការបរបាញ់យ៉ាងហោចណាស់មួយនៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់ ... ការសាងសង់អាគារថ្មដ៏ធំសម្រាប់អង្គភាព Ober-Jägermeister នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Tsarskoye Selo ដែលចាប់ផ្តើមដោយអធិរាជនៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់នាងគឺនៅតែមាន បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយនៅពេលដែលអធិរាជប៉ូលនៅពេលឡើងសោយរាជ្យបានប្រគល់វាទៅធ្នើ Izmalovsky ។

ព្រះចៅអធិរាជ Paul I ជាអ្នកស្រឡាញ់សត្វឆ្កែ ប៉ុន្តែមិនបរបាញ់សត្វទេ។ យោងតាមលោក P. Ya. Bashutsky (នៅក្នុងការនិយាយឡើងវិញអំពីកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Alexander Pavlovich) ក្បួនដង្ហែរនៅប្រាសាទ Mikhailovsky ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដូចខាងក្រោម: "មនុស្សសាមញ្ញនិងសត្វឆ្កែជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯក្បួនដង្ហែរនាឡិកា។ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានបើកឡានចេញទាំងអ្នកទីមួយ ឬចុងក្រោយនោះទេ ហើយពួកគេបានកកកុញដោយសេរី៖ មនុស្សនៅពីក្រោយ ហើយសត្វឆ្កែនៅខាងមុខ Paul I. Pavel តែងតែស្រលាញ់មនុស្សសាមញ្ញ ហើយនៅពេលដែលកងទ័ពនៅលើដង្ហែរក្បួនតម្រង់ជួរ។ ដើម្បីហុចគាត់ គាត់ជាមួយនឹងអំពៅរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនចេញបន្តិចដោយនិយាយថា: "សូមផ្លាស់ទីត្រឡប់មកវិញបន្តិច"; បន្ទាប់មក គាត់យកអំពៅនៅក្រោមដៃឆ្វេងរបស់គាត់ ហើយដោះស្រោមដៃជាមួយនឹងក្រមាពីដៃស្តាំរបស់គាត់ គាត់បានយកដុំនំបុ័ងចេញពីហោប៉ៅខាងស្តាំរបស់គាត់ ហើយដាក់អោយសត្វឆ្កែដែលចោមរោមគាត់។ ពេល​ទ័ព​ជិត​ដល់​ហើយ គាត់​ក៏​បណ្ដេញ​ឆ្កែ​ចេញ​បន្តិច​ដោយ​និយាយ​ថា៖ «ចុះ​ឥឡូវ​នេះ​ទៅ» ហើយ​ឆ្កែ​ដឹង​រឿង​នេះ​ហើយ​បាន​ទទួល​សំបុត្រ​ក៏​ទុក​ចោល​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1796 ប៉ូលខ្ញុំបានបញ្ជាថា "ការបរបាញ់សត្វស្លាប (falconry ។ - L.V.)ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងមូស្គូទៅសាំងពេទឺប៊ឺគរហូតដល់មានបញ្ជាពិសេស។ ជាលទ្ធផល falconry ដែលមានទីតាំងនៅទីធ្លាកម្សាន្ត Semyonovsky បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការពុកផុយ។ ការទទួលបានសត្វស្លាប (falcons និង gyrfalcons) បានក្លាយជាបញ្ហាដ៏លំបាកមួយ ដោយសារតែ Paul I បានយកអត្ថប្រយោជន៍ពន្ធដារ និងអត្ថប្រយោជន៍ពី povytchiks ទាំងអស់ ដោយបង្វែរពួកវាទៅជាពួកកសិករក្នុងវាំង លើកលែងតែ povytchiks នៃខេត្ត Kazan ។

មួយខែកន្លះបន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អធិរាជប៉ូលទី 1 បុគ្គលិកទូកថ្មីត្រូវបានយល់ព្រម។ ដោយរដ្ឋនេះទំហំនៃការបរបាញ់តាមតុលាការស្ទើរតែពាក់កណ្តាលបើប្រៀបធៀបនឹងរដ្ឋឆ្នាំ 1773 ។ ចំនួន​មន្ត្រី និង​រដ្ឋមន្ត្រី​សរុប​ត្រូវ​បាន​កាត់បន្ថយ​ពី ៣២១ នាក់​មក​ត្រឹម ១៦២ នាក់។ ផ្នែកដ៏សំខាន់បំផុតនៃការបរបាញ់របស់អធិរាជ - ការបរបាញ់សត្វគោ និងការបរបាញ់សត្វស្លាប - ត្រូវបានទទួលរងនូវការថយចុះជាពិសេស។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 86 នាក់នៃការបរបាញ់សត្វឆ្កែនៅឆ្នាំ 1773 មានតែ 55 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់នៅក្នុងរដ្ឋថ្មី ហើយមនុស្ស 19 នាក់នៃការបរបាញ់សត្វស្លាបជំនួសឱ្យ 45 នាក់មុន។ មានតែក្រុម Jägermeister ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Jägermeister ព្រះអង្គម្ចាស់ Pyotr Alekseevich Golitsyn បានបន្តកាន់តំណែងរហូតដល់ថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1800 បន្ទាប់មកត្រូវបានជំនួសដោយឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង Vasily Ivanovich Levashev ។ អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Jägermeisters របស់ប្រធាន Jägermeister មិនបានបន្តនៅក្នុងមុខតំណែងរបស់ពួកគេយូរទេ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1798 អ្នកដែលចូលចិត្តរបស់អធិរាជគឺប្រធាន Wardrobe Master Count Ivan Pavlovich Kutaisov ត្រូវបានតែងតាំងជា Jägermeister ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1800 Count Golovkin ទី 3 បានមកជំនួសគាត់។ តិចជាងពីរខែក្រោយមក Golovkin បានទទួលកំហឹងនៃអធិបតេយ្យភាពហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈនៃឆ្នាំ 1800 ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសេវាកម្មសម្រាប់ការចំណាយលើស - "ការចំណាយដែលគាត់បានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់កូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ Grand Duchess Alexandra Pavlovna របស់យើងគឺលើស។ នៃចំនួនទឹកប្រាក់ដែលយើងដាក់នៅលើនោះពីរដង»។ វាត្រូវបានគេដឹងផងដែរថានៅឆ្នាំ 1797 ដំរីមួយត្រូវបានគេដាក់នៅ Elephant Yard ក្នុង St. Petersburg 1,500 rubles ត្រូវបានចាត់តាំងសម្រាប់ការថែទាំនិងប្រាក់ខែដល់អ្នកថែរក្សាដំរី។ ក្នុងឆ្នាំ។

វាត្រូវបានគេដឹងផងដែរថា Paul I បានទៅលេង menagerie នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1799 នៅថ្ងៃសុក្រ: "នៅម៉ោង 7 យប់អធិរាជអធិរាជរបស់ពួកគេជាមួយអធិរាជអធិរាជរបស់ពួកគេជាអ្នកស្នងមរតកអធិរាជ Grand Duchesses Elena Pavlovna, Maria Pavlovna និង Ekaterina Pavlovna និងព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ នៃ Mecklenburg-Shwerin និងការបន្តនៃធាតុផ្សំនៃភេទទាំងពីរត្រូវបានគេកំណត់ថាមានការចាកចេញនៅលើអ្នកគ្រប់គ្រង (រទេះភ្លើងតុលាការពិសេសដែលមានផ្នែកខាងក្រោយបណ្តោយនៅកណ្តាល។ - ប៉ុន្តែប.) ដើរ… ទៅ​កាន់​អ្នក​បម្រើ” ។

"អធិរាជ Alexander Pavlovich បានទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់ចំពោះការមិនចូលចិត្តការបរបាញ់" បានសរសេរបន្ថែមអំពីប្រវត្តិវិទូ N. Kutepov ។ - នៅប្រទេសរុស្ស៊ី តាមដែលយើងដឹង គាត់មិនដែលបរបាញ់ទេ ហើយមានតែក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសប៉ុណ្ណោះ ដែលគាត់បានចូលរួមជាផ្លូវការក្នុងការបរបាញ់ដែលរៀបចំដោយស្តេចបរទេស រួមជាមួយនឹងការកម្សាន្តផ្សេងៗទៀតជាកិត្តិយសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់។

ថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1808 នៅ Ettersberg ជិត Weimar ការបរបាញ់សត្វក្តាន់ និងល្បែងផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកឧកញ៉ា Saxe-Weimar ... "គំនូរមួយនៅសម័យនោះត្រូវបានរក្សាទុក យោងទៅតាមការដែល I. Repin ក្រោយមកបានគូររូបភាពនៅលើគ្រោងនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបរបាញ់តាមតុលាការមិនមានភាពអសកម្មទេ ចាប់តាំងពី Dowager Empress Maria Feodorovna ធ្លាប់ចាប់អារម្មណ៍លើសត្វស្លាប។ ព័ត៌មានត្រូវបានរក្សាទុកថានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1805 សត្វស្លាបដែលមានសត្វស្លាបត្រូវបានកោះហៅពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅផងដែរនៅឆ្នាំ 1808 និង 1810 ។

នាយកដ្ឋាន Jägermeister បានរក្សាខ្ទមដែលបានបង្កើតឡើងជាយូរមកហើយសម្រាប់ការបាញ់ប្រហារខ្មៅនៅក្នុងព្រៃក្បែរភូមិ Shushary ។ ដូចដែល N. Kutepov បានកត់សម្គាល់ នៅឆ្នាំ 1820 ខ្ទមជុំថ្មីមួយត្រូវបានសាងសង់នៅទីនេះ កំណត់ហេតុ កក់ក្តៅ និង "បង្គោល" ត្រូវបានដាក់នៅជុំវិញវា ដូចដែលបានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់ខ្ទមក្នុងសម័យ Elizabeth Petrovna និង Catherine II ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយព័ត៌មានឆ្នាំ 1814 អំពីការប្រមាញ់របស់ Maria Fedorovna ក៏ត្រូវបានរក្សាទុកផងដែរ។ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី chamber-furier ថ្ងៃទី 9 ខែតុលាយើងអានថា: "Gatchina ។ នៅថ្ងៃសុក្រនៅម៉ោង 12 រសៀល ព្រះចៅអធិរាជរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Dowager Empress Maria Feodorovna ជាមួយព្រះចៅអធិរាជ Grand Duchess (Anna Pavlovna) នៅក្នុងរទេះសេះ ហើយអធិរាជរបស់ពួកគេបានថ្វាយ Grand Dukes នៅលើខ្នងសេះបានចាកចេញពីវាំងដើម្បីបរបាញ់នុយទន្សាយ ហើយត្រូវបានអមដំណើរនៅក្នុង ជួរ និងលើខ្នងសេះ ដោយមនុស្សទាំងពីរភេទ ដែលបង្កើតនូវព្រះបរមសារីរិកធាតុ ហើយនៅម៉ោង ៤ កន្លះ ទើបពួកគេត្រឡប់មកព្រះបរមរាជវាំងវិញ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការឆ្លាក់ និងបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់គំនូរដោយ N. Samokish "ការចាកចេញរបស់ព្រះនាងមេម៉ាយ Maria Feodorovna ជាមួយ Grand Duchess Anna Pavlovna ដើម្បីបរបាញ់សត្វនុយឆ្នាំ 1814" ។

អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 ជាជាងដើរតួជាអ្នកការពារធម្មជាតិដោយផ្តល់ចំណីដល់សត្វស្លាបនៅក្នុងបឹង Tsarskoye Selo ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់ជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងល្អហើយនៅឆ្នាំ 1822 បានឈ្នះរង្វាន់ក្នុងការប្រកួតប្រជែងមួយក្នុងអំឡុងពេលសមាជ Verona គ្រូពេទ្យវះកាត់ជីវិត D.K. Tarasov ប្រាប់នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថាអធិបតេយ្យភាពតែងតែទៅលេងទីធ្លាបសុបក្សីកំឡុងពេលដែលគាត់ស្នាក់នៅ Tsarskoye Selo ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម ស្តេចបានចេញទៅសួនច្បារតាមច្រកចេញរបស់គាត់ទៅកាន់ផ្លូវរបស់គាត់ ដែលគាត់តែងតែទៅកាន់ទំនប់នៃបឹងដ៏ធំមួយ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេតែងតែរំពឹងទុកគាត់៖ ប្រធានអ្នកថែសួន Lyamin និងសហគមន៍បក្សីទាំងមូល ( សត្វស្វារហូតដល់មួយរយក្បាល ក៏ដូចជាសត្វក្ងាន និងទា។ - L.V.) ដែលរស់នៅក្នុងទីធ្លាបសុបក្សីក្បែរទំនប់នេះ។ លុះ​ដល់​ពេល​ទ្រង់​យាង​មក ពួក​បសុបក្សី​តែង​រៀបចំ​អាហារ​ផ្សេងៗ​សម្រាប់​សត្វ​ស្លាប​ដាក់​ក្នុង​កន្ត្រក ។ ដោយ​យល់​ឃើញ​ពី​ការ​ចូល​មក​ជិត​របស់​លោក​ម្ចាស់​ពី​ចម្ងាយ សត្វ​ស្លាប​ទាំង​អស់​បាន​ស្វាគមន៍​ព្រះអង្គ​ដោយ​សំឡេង​ខុសៗ​គ្នា។ ខិតជិតកន្ត្រក ព្រះអង្គម្ចាស់បានពាក់ស្រោមដៃដែលរៀបចំជាពិសេសសម្រាប់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមចែកចាយអាហារដល់ពួកគេដោយខ្លួនគាត់។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1818 ព្រះចៅអធិរាជ Alexander I បានបង្ហាញទីធ្លាបសុបក្សី Tsarskoye Selo នេះដល់ស្តេច Prussian Friedrich Wilhelm ក្នុងអំឡុងពេលដែលព្រះអង្គយាងទៅកាន់ទីក្រុង St. Petersburg រួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Wilhelm ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។ ឯកសារ​បញ្ជាក់​ថា​៖ «​៤០​នាទី​នៃ​ម៉ោង​៨ (​នៅ​ពេល​ល្ងាច ។ ប៉ុន្តែគ.) ក្រុមគ្រួសារខ្ពស់បំផុតបានទៅសួនច្បារទៅទីធ្លាបសុបក្សីនៅក្នុង droshky មួយ: ព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្រ (នៃ Prussia) ជាមួយព្រះចៅអធិរាជ Elizabeth Alekseevna ដែលជាអធិរាជជាមួយ Grand Duchess Alexandra Feodorovna ... Grand Duke Nikolai Pavlovich ជាមួយភ្នំពេញក្រោន ព្រះអង្គម្ចាស់ Wilhelm ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Mecklenburg ជាមួយ Hesse-Homburg អមដោយការឈប់សម្រាក ... "វិចិត្រករ A. Benois បានបង្កើតគំនូរលើប្រធានបទនេះ" ការចិញ្ចឹមសត្វស្លាបដោយអធិរាជ Alexander I នៅ "ទីធ្លាបក្សី" នៅ Tsarskoe Selo ក្នុងវត្តមាន របស់អធិរាជ Friedrich-Wilhelm ។

ទំហំនៃការបរបាញ់របស់តុលាការនៅក្រោម Alexander I ត្រូវបានកាត់បន្ថយកាន់តែច្រើន។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូឆ្នាំ 1801 រដ្ឋថ្មីមួយនៃ Imperial Hunt ត្រូវបានចេញដែលក្នុងនោះវាត្រូវបានអនុម័ត:

"ក្នុងចំណោមមនុស្សទីមួយនៃតុលាការ" - ប្រធាន Jägermeister ជាមួយនឹងមាតិកានៃ 4188 rubles ។ ក្នុងចំណោមជួរទីពីរនៃតុលាការគឺJägermeisterដែលមានប្រាក់ខែ 2532 រូប្លិបន្ទាប់មកលើសពីនេះទៀតផ្នែកនៃប្រធាន Jägermeister រួមទាំង Unter Jägermeister ដែលមានប្រាក់ខែ 1500 រូប្លិ៍។ "រដ្ឋ" នៃសេះនិងសត្វឆ្កែក៏ត្រូវបានអនុម័តផងដែរ: សេះ jaeger - 32, ការបរបាញ់សត្វស្លាប - 10, សេះព្រាង - 12, ការបរបាញ់ឆ្កែ - 40, "សម្រាប់ការធ្វើដំណើរផ្សេងៗ" - 6. សម្រាប់ចំណី ការក្លែងបន្លំ និងទិញសេះ រាប់។ សេវាកម្មសេះនៅអាយុ 4 ឆ្នាំហើយការចំណាយរបស់វាគឺ 24 រូប្លិ 11,859 រូប្លិ៍។ ៥០ កូប។ សត្វឆ្កែ Greyhound - 20, hounds - 60, muzzles - 10. សម្រាប់អាហាររបស់ពួកគេ ... - 1650 rubles ។ 10,000 rubles ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការថែទាំ menageries, 1,200 rubles សម្រាប់ pigeons និងបក្សីផ្សេងទៀតនៅក្នុង Hermitage ។ ការចំណាយប្រចាំឆ្នាំសរុបគឺ 55,142 រូប្លិ៍។ 33 kopecks ដោយមិនរាប់បញ្ចូលប្រាក់ខែរបស់ប្រធាន Jägermeister និង Jägermeister ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់ពីឆ្នាំ 1811 ការចំណាយលើការបរបាញ់របស់តុលាការគឺលើសពីការប៉ាន់ស្មាន។ ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ (ពីឆ្នាំ 1811 ដល់ឆ្នាំ 1820) ពួកគេបានឈានដល់ 73,000 rubles ។ ក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងទសវត្សរ៍បន្ទាប់ - 100,000 រូប្លិ៍។ ក្នុងឆ្នាំ។

ការធ្លាក់ចុះជាទូទៅនៃស្ថាប័ននៃការបរបាញ់របស់អធិរាជក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុង Menagerie Peterhof ។ ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយ menagerie ត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយនៅឆ្នាំ 1798 ដីមួយត្រូវបានបែងចែកពីវាសម្រាប់ឃ្លាំងអាហារនៃកងវរសេនាធំ cuirassier ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1818 រហូតដល់ទៅ 55 ហិចតាត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់វាលស្មៅរបស់ប្រជាជន Peterhof ។ គ្រឿងចក្រតូចៗដែលមាននៅជិតសួនអង់គ្លេសត្រូវបានបំផ្លាញនៅឆ្នាំ 1823 ។ សត្វក្តាន់ដែលវាមាន និងក្របីជាច្រើនក្បាលត្រូវបានផ្ទេរទៅ Great Menagerie ។

នៅឆ្នាំ 1816 ដំរីពីរក្បាលទៀតត្រូវបាននាំយកមកពីពែរ្សដែលថ្វាយដល់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 ដោយជនជាតិពែរ្ស Shah ។ រូបភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងគំនូរ lithographic ។ 1905 rubles ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការថែទាំដំរីពីរ។ ក្នុងមួយឆ្នាំហើយនៅលើប្រាក់ខែរបស់ជនជាតិពែរ្សរបស់ពួកគេអ្នកបើកបរ 100 រូប្លិ៍។ ដល់គ្នា។ ដំរីត្រូវបានគេសន្មត់ថាចិញ្ចឹមជារៀងរាល់ថ្ងៃ: នំបុ័ងស្រូវសាលី 4 ផោន, ប៊ឺ 6 ផោន, ទឹកឃ្មុំ 10 ផោន, ស្ករ 2 ផោន, ស្មៅ 10 ផោន, ចំបើង 5 ផោន, ឫសហឹរក្នុងតម្លៃ 5 រូប្លិ៍។ នៅឆ្នាំ 1823 ដំរីមួយក្នុងចំណោមដំរីទាំងនេះបានធ្លាក់ (គាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Kunstkamera) ហើយដំរីដែលទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅឆ្នាំ 1827 ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Tsarskoye Selo ។ នៅឆ្នាំ 1806 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុនសមុទ្រសបានថ្វាយអធិរាជ Alexander I ជាមួយនឹងខ្លាឃ្មុំប៉ូលដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងទីធ្លាម៉ាញ់ Volyn កំឡុងពេលបរបាញ់ឆ្កែ។

ទឹកជំនន់ដ៏មហន្តរាយនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1824 បានវាយប្រហារអគាររបស់ Imperial Hunt នៅ St. Petersburg នៅលើទន្លេ។ Fontanka លង់ទឹក​ស្លាប់​សេះ​៧​ក្បាល សត្វ​ជាច្រើន​ក្បាល​។ ជាទូទៅនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ការបរបាញ់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូទាំងអស់ - បក្សីសត្វនិងសូម្បីតែសត្វឆ្កែ - បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការធ្លាក់ចុះទាំងស្រុង។ ទីបំផុតពួកគេត្រូវបានលុបចោលនៅដើមរជ្ជកាលរបស់ Nicholas I.

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 ជួនកាលការបរបាញ់ត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ Grand Duke Nikolai Pavlovich ។ ព័ត៌មានដំបូងអំពីពួកវាមានតាំងពីឆ្នាំ 1818 ។ Grand Duchess Alexandra Feodorovna ដែលជាអធិរាជក្រោយមកបានរំលឹកថា "ម៉ាម៉ានបានអនុញ្ញាតឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅ Gatchina ដើម្បីបរបាញ់។ យើងបានរៀបចំដោយរីករាយដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការអនុញ្ញាតនេះ ហើយបានចំណាយពេលដ៏រីករាយនៅ Gatchina ក្នុងរង្វង់ដ៏ជិតស្និទ្ធមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយចៅហ្វាយនាយនៃពិធីគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Yakov Lobanov កូនប្រុសរបស់គាត់ ស្លាបជំនួយព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Lobanov Count Ribopierre និង តុលាការ Anichkov តូចរបស់យើង។ ខ្ញុំរីករាយនឹងជីវិតនៅក្នុងប្រាសាទរបស់ប្រទេសមួយ និងការបរបាញ់ខ្លាំងណាស់។ ម្នាក់ៗមានភាពរីករាយ រួសរាយរាក់ទាក់ ម្នាក់ៗនិយាយតាមរបៀបរៀងៗខ្លួន ហើយគ្រប់គ្នាបានចែកផ្លូវគ្នាដោយរីករាយ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាប្រភេទនៃច្រកចេញ និងការប៉ុនប៉ងដើម្បីគេចចេញពីការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរឹងរបស់ម្តាយខែសីហា Maria Feodorovna សម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាច្រើនថ្ងៃ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអធិរាជ Hunt N. Kutepov គឺមានភាពចម្រូងចម្រាសជាងដែល Nikolai Pavlovich "ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍នឹងការបរបាញ់ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ហើយជាបន្តបន្ទាប់នៅពេលចូលគ្រងរាជ្យ ជារៀងរាល់ឆ្នាំលះបង់ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាច្រើនសម្រាប់ការកម្សាន្តដែលគាត់ចូលចិត្ត" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង លោក Francois Anselot នៅតែអាចសង្ស័យក្នុងការសង្កេតមើលការបរបាញ់ និងការបរបាញ់ឆ្កែនៅក្នុងពិធីបុណ្យគ្រងរាជ្យជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ 1826។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងសំបុត្រមួយក្នុងខែកញ្ញារបស់គាត់ថា “កាលពីម្សិលមិញ ... ទីធ្លាប្រមាញ់អធិរាជ ដែលចង់រួមចំណែកក្នុងការកម្សាន្ត បានបង្ហាញ យើងនៅលើវាលទំនាបដ៏ធំទូលាយមួយ។ សូកុលនីគី canine និង falconry ... ទន្សាយអកុសលត្រូវបាននាំយកមកក្នុងថង់ ពីរត្រូវបានបញ្ចេញដោយសញ្ញាមួយ ហើយមុនពេលពួកវាមានពេលដើម្បីរត់សូម្បីតែសត្វពីរបីក្បាល ពួកគេបានឱ្យសត្វប្រផេះសក់វែងដ៏ធំពីរក្បាលដើរតាមពួកគេ ដែលភ្លាមៗនោះពួកគេចាប់បានភ្លាមៗ។ ជនរងគ្រោះ និងដោះស្រាយជាមួយពួកគេ។

[…] អនុរក្ស ១២ នាក់ ជិះ លើ វាល សេះ ហើយ ម្នាក់ៗ កាន់ សត្វ ក្រៀល នៅ លើ ដៃ របស់ គាត់ ដោយ មាន មួក លើ ក្បាល។ ដរាបណាសេរីភាពនៃការក្បត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសត្វក្អែកដែលត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យស្លាប់នៅក្នុងក្រញ៉ាំជើងរបស់សត្វស្លាបបក្សីបានហោះឡើងដល់កម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យហើយចាប់ផ្តើមលោតពីលើជនរងគ្រោះដែលយំអស់សង្ឃឹមដោយឥតប្រយោជន៍បានអធិស្ឋានសុំជំនួយ ... សត្វក្អែក មិនយូរប៉ុន្មាន សត្វក្អែកមួយក្បាល បានត្រឡប់មកស្វែងរកទីជ្រកកោននៅលើផែនដីវិញ ... សត្វក្អែកមួយក្បាល ប្រគល់កម្លាំងសង្គ្រោះនៃស្លាបរបស់ខ្លួន បង់ជីវិតសម្រាប់ភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្ននេះ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1826 បុគ្គលិកនៃតុលាការម៉ាញ់ត្រូវបានកាត់បន្ថយម្តងទៀត។ Falconry នៅទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានលុបចោលហើយនៅឆ្នាំ 1828 ទាហាន Izmailovsky ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យបេសកកម្មរបស់វិមានក្រឹមឡាំងក្នុងទម្រង់ដែលទ្រុឌទ្រោម។ បុគ្គលិកថ្មីសម្រាប់នាយកដ្ឋាន Jägermeister ត្រូវបានចេញនៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 1833។ បុគ្គលិកបរបាញ់ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 108 នាក់; រហូតដល់ 24,000 rubles ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការថែទាំរបស់ពួកគេ។ លា។ រហូតដល់ 102,000 rubles ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការថែទាំនាយកដ្ឋានទាំងមូល។ លា។ ដូចដែល N. Kutepov កត់សំគាល់ថា "លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃរដ្ឋនៅឆ្នាំ 1833 ... គឺជាការចែកចាយអ្នកបម្រើបរបាញ់មិនមែនយោងទៅតាមផ្នែកសំខាន់ៗនៃផ្នែកក្រោយនោះទេ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអត្ថបទ អាស្រ័យលើខ្លឹមសារដែលពួកគេបានទទួល។ អត្ថបទចំនួនបីត្រូវបានគេរកឃើញ: ទីមួយរួមមានអ្នកប្រមាញ់ជាន់ខ្ពស់, doezzhachiy ជាន់ខ្ពស់, stirrup ។ល។ ទៅទីពីរ - អ្នកប្រមាញ់វ័យក្មេង, ឈានដល់កម្រិតតូច, កូរ, វ៉ាលី, vyzhlyatnikov; ទីបំផុតនៅក្នុងអត្ថបទទីបី - កូនជាងរបស់អ្នកបរបាញ់, កូរ, ស្រមោលវ័យក្មេង, កូនជាងការប្រុងប្រយ័ត្ន, ជាងដែក, កូនកំលោះតូច, furriers នៃ Peterhof menagerie ជាដើម។

វាគួរតែត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាអ្នកប្រមាញ់ក្នុងការបរបាញ់សត្វឆ្កែគឺជាអ្នកប្រមាញ់ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសត្វជ្រូក។ អ្នករស់រានមានជីវិតដែលមានវ័យចំណាស់ត្រូវបានគេហៅថា doezzhachim ។ Wabelschik - អ្នកប្រមាញ់អ្នកប្រមាញ់ដែលទាក់ទាញសត្វឱ្យបាញ់ដោយត្រាប់តាមសំលេងរបស់គាត់ឬបង្ហាញពីទីតាំងរបស់វត្ថុដោយការឆ្លើយតប។ Stremyannoy គឺជាកូនកំលោះជាន់ខ្ពស់។ Tenetchiki - ទាំងនេះគឺជាអ្នកប្រមាញ់ដែលលាក់ខ្លួននៅសំណាញ់ (សំណាញ់) ទទួលយកដោយដំបងឬសត្វប៉ាក់ដែលត្រូវបានជំរុញដោយអ្នកវាយដំ (អ្នកចាប់) មកពីភាគីផ្ទុយ។

ចាប់ពីរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Elizabeth Petrovna រហូតដល់ដើមរជ្ជកាលរបស់អធិរាជនីកូឡាទី 1 Imperial Hunt មានទីតាំងនៅ Okhotny Yard ក្បែរស្ពាន Obukhov នៅលើ Fontanka ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1828 ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីផ្ទេរទៅ Peterhof ជាកន្លែងដែលគ្រឹះស្ថានបរបាញ់ទាំងអស់ដែលពីមុនមានទីតាំងនៅ St. Petersburg និងកន្លែងផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1827 ទឹកដីនៅភាគខាងត្បូងនៃឧទ្យានអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅ Jaeger ជាកន្លែងដែលអ្នកប្រមាញ់និងប្រមាញ់សត្វឆ្កែស្ថិតនៅ។ ផ្ទះសត្វមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅខ្លួនឯង។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃគ្រឹះស្ថានបរបាញ់នៅ Peterhof ក៏ជា Great Peterhof menagerie ផងដែរ ដែលនៅក្នុងនោះ ទ្រុងទន្សាយ សត្វក្តាន់ សត្វស្លាប និងសត្វស្លាបត្រូវបានរៀបចំ ហើយនៅជាប់នឹងកន្លែងក្រោយមាន harness for hares ។ មានតែការិយាល័យ Jägermeister ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេនភីធឺស្បឺកក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 ។ រស់នៅក្នុងផ្ទះដែលហៅថា Jesuit (លេខ 59) នៅលើប្រឡាយ Catherine ជិតមហោស្រព Mikhailovsky ។

នៅចុងឆ្នាំ 1838 លោក Baron Frederiks ដែលជាប្រធានបណ្ដោះអាសន្ននៃនាយកដ្ឋានJägermeister ហើយបន្ទាប់ពីគាត់ជាប្រធាន Jägermeister Vasilchikov បានបង្ហាញសេចក្តីព្រាងនៃរដ្ឋថ្មីដល់រដ្ឋមន្ត្រីនៃតុលាការអធិរាជដែលត្រូវបានអនុម័ត។ ការបរបាញ់សត្វឆ្កែ ដែលបានធ្លាក់ក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម ត្រូវបានកាត់បន្ថយដូចដែលមិនបានទាមទារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាត្រូវបានសម្រេចដើម្បីគុណការបង្កើតបក្សាបក្សី និងបក្សី។ ដោយរដ្ឋនេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1843 ចំនួនសរុបនៃថ្នាក់ត្រូវបានកើនឡើងដល់ 126 នាក់ (18 ទៀតធៀបនឹងរដ្ឋឆ្នាំ 1838) ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Vasilchikov ការប្រមាញ់អធិរាជត្រូវបានដឹកនាំដោយ Count Fersen ។ នៅឆ្នាំ 1853 ការបរបាញ់សត្វឆ្កែមាន ឆ្កែចចក និង ជ្រូកព្រៃ។ មានសត្វឆ្កែនៃពូជផ្សេងទៀត: Medelyanskie, អ្នកមុជទឹកខ្យល់និង setters ប៉ុន្តែនៅក្នុងចំនួនតិចតួច។

ប៉ុន្តែសត្វឆ្កែគឺខុសគ្នាសម្រាប់សត្វឆ្កែ។ ប្រវត្តិវិទូ N. Kutepov សរសេរថា “ក្នុងអំឡុងពេលការបរបាញ់របស់អធិរាជ លើមូលដ្ឋានពិសេស សត្វឆ្កែត្រូវបានរក្សាទុក ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះចៅអធិរាជ អធិរាជ អ្នកស្នងមរតករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអ្នកឧកញ៉ាមួយចំនួន។ ក្នុងចំណោមសត្វឆ្កែផ្ទាល់របស់អធិរាជ Nikolai Pavlovich មានសត្វឆ្កែចំនួន 7 ក្បាលនៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1842 (ឆ្កែចង្អុលមនុស្សពេញវ័យ 3 និងកូនឆ្កែ 4 ពូជដែលមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ) នៅឆ្នាំ 1848 - សត្វឆ្កែ 2 ក្បាល: អ្នកមុជទឹក "Hector" និងកូនឆ្កែ poodle ។ នៅទីបំផុតនៅឆ្នាំ 1850 ចំនួនសត្វឆ្កែទាំងនេះច្បាស់ជាបានកើនឡើងចាប់តាំងពីច្រើនជាង 600 រូប្លិក្នុងមួយឆ្នាំត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការថែទាំរបស់ពួកគេពីមូលនិធិផ្ទាល់របស់អធិរាជ។ ក្នុងចំណោមសត្វឆ្កែរបស់អធិរាជនៅឆ្នាំ 1841-42 "charlottes" ពីរត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទំនោរ Spartan របស់ Nikolai Pavlovich បានប៉ះពាល់ដល់ការពិតដែលថាដូច Grand Duchess Olga Nikolaevna បានកត់សម្គាល់គាត់ "មិនចូលចិត្តការបរបាញ់ទេ" ​​។ A.V. Evald ដែលជាអ្នកស្រុក Gatchina ក៏បានសរសេរអំពីរឿងនេះថា “អធិរាជ Nikolai Pavlovich មិនមែនជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ងប់ងល់នោះទេ។ ពេលខ្លះគាត់បានចេញទៅក្រៅដោយកាំភ្លើងទៅកាន់ឧទ្យានវាំងឬ menagerie ដោយបាញ់សត្វទាព្រៃពីរបីក្បាលហើយសូម្បីតែកម្រណាស់។ មតិមួយទៀតត្រូវបានសម្តែងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត N. Kutepov ថា "អធិរាជ Nikolai Pavlovich មិនមែនជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ងប់ងល់ដូចស្តេចរុស្ស៊ីជាច្រើននៃសតវត្សមុនឬដូចព្រះរាជបុត្ររបស់ព្រះអង្គអធិរាជ Alexander II នោះទេប៉ុន្តែគាត់នៅឆ្ងាយពីជនបរទេសចំពោះការកម្សាន្តនៃការបរបាញ់។ រូបភាព​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​របស់​គាត់​គឺ​ជា​ការ​តុបតែង​ដ៏​ល្អ​បំផុត​មួយ​នៃ​ការ​ប្រមាញ់​អធិរាជ​របស់​យើង»។ ក្នុងចំណោមគំនូរសម្រាប់សៀវភៅ N. Kutepov ភាគទី 4 នៃការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1904 គឺជាគំនូរដោយ N. Samokish "អធិរាជ Nikolai Pavlovich ក្នុងឈុតម៉ាញ់" (ពីរូបភាពដែលមានទីតាំងនៅសារមន្ទីរ Shchukin (ម៉ូស្គូ)) វគ្គម៉ាញ់ដែលទាក់ទងនឹង ការស្នាក់នៅរបស់ Alexandra Feodorovna នៅក្នុងរមណីយដ្ឋាន Bavarian ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Kreit នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1838 នៅពេលដែលស្វាមីរបស់នាងដែលកំពុងធ្វើដំណើរអាជីវកម្មនៅបរទេសបានមកលេងនាង។ វគ្គនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងគំនូរដោយ I. Repin "អធិរាជនីកូឡាទី 1 ។ និងអធិរាជ Alexandra Fedorovna នៅ Kreit នៅលើភ្នំ Tyrol ។

កាលៈទេសៈនៃការចូលទៅកាន់បល្ល័ង្ករបស់នីកូឡាទី 1 សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ពែរ្សការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីមិនបានរួមចំណែកដល់ការកម្សាន្តម៉ាញ់ទេ។ ព័ត៌មានសង្ខេបដំបូងអំពីការប្រមាញ់ដែលរៀបចំដោយការិយាល័យ Jägermeister សំដៅលើដំណើរទស្សនកិច្ចដែលបានលើកឡើងពីមុនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Persian Khosrov-Mirza ។ ការបរបាញ់ត្រូវបានរៀបចំនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាឆ្នាំ 1829 នៅ Peterhof នៅ "Her Majesty's Own Dacha" មិនឆ្ងាយពី "Alexandria" ។ វាអាចទៅរួចដែលថាភាគដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់ M.F. Kamenskaya ក៏មានតាំងពីសម័យនេះដែរ។ នាងបាននិយាយអំពីមនុស្សតឿមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Vasilchikovs ។ ឈ្មោះមនុស្សតឿគឺ Sofron Osipovich គាត់គឺនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1820 ។ អាយុប្រហែល 50 ឆ្នាំគាត់ចេះអក្សរហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា dandy ដ៏អស្ចារ្យ: "ទារកអាយុហាសិបឆ្នាំបន្ថែមលើចិត្តគំនិតមុតស្រួចនិងធនធានរបស់គាត់ក៏ជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ងប់ងល់និងជាអ្នកបាញ់ប្រហារផងដែរ។ ដូច្នេះព្រះអង្គម្ចាស់ Illarion Vasilyevich Vasilchikov ធ្លាប់មានគំនិតដើម្បីយក Sofrosh របស់គាត់ទៅជាមួយគាត់ក្នុងការបរបាញ់ស្តេចហើយរីករាយជាមួយអធិបតេយ្យភាពជាមួយគាត់។ ការច្នៃប្រឌិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺជាជោគជ័យមួយ: Sofrosha នៅលើការបរបាញ់មិនបានខកខានស្ទើរតែមួយហើយជាមួយនឹងពាក្យសំដីរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យ Nikolai Pavlovich សើច។ នៅពេលអាហារពេលព្រឹក គេនិយាយថា ស្តេចអង្គុយមនុស្សតឿក្បែរគាត់ ហើយទះស្មាគាត់ដោយក្តីមេត្តា ហើយសួរថាៈ "ចុះអ្នកតូច តើអ្នកពេញចិត្តថ្ងៃនេះទេ?" - "រីករាយ​ណាស់ ព្រះករុណា​ព្រះអង្គ ហើយ​ទូលបង្គំ​នឹង​មិន​ភ្លេច​ថ្ងៃ​នេះ​រហូត​ដល់​ដង្ហើម​ចុង​ក្រោយ​របស់​ទូលបង្គំ..." ។ - "ទទួលយកខ្ញុំទៅបម្រើការតាមប្រមាញ់របស់អ្នក មហាអំណាចរបស់អ្នក ហើយឱ្យខ្ញុំពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់នាង។ បន្ទាប់មក ទោះបីខ្ញុំអាចបំភ្លេចថ្ងៃនេះក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ខ្ញុំ ... " អធិរាជផ្ទុះសំណើចហើយបានបញ្ជាឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Vasilchikov បញ្ចូលមនុស្សតឿគួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងការបរបាញ់របស់គាត់ ហើយបានបញ្ជាឱ្យស្លៀកពាក់គាត់ក្នុងឯកសណ្ឋាន។

កំណត់ត្រាដំបូងនៃទស្សនាវដ្តី Chamber-Fourier អំពីការតាមប្រមាញ់របស់អធិរាជនីកូឡាទី ១ នៅហ្គេតឈីណាមានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៨៣១ ។ នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅរបស់ N. Kutepov ដែលបានសរសេរដោយផ្អែកលើឯកសារបណ្ណសារ៖ "នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកញ្ញាឆ្នាំនេះ ស្តេចបានទៅបរបាញ់សត្វក្តាន់ និងពពែព្រៃនៅ Sylvia នៅដើមម៉ោងដំបូង។ គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយរដ្ឋមន្ត្រីតុលាការព្រះអង្គម្ចាស់ Volkonsky និងឧត្តមសេនីយឯកព្រះអង្គម្ចាស់ Vasilchikov, Count Chernyshev, Khrapovitsky, Counts Orlov និង Adlerberg ។ ក្រៅពីសត្វក្តាន់ ព្រះចៅអធិរាជក៏បានបាញ់សត្វទានៅថ្ងៃនោះផងដែរ។ ព្រះចៅអធិរាជបានមកដល់កន្លែងបរបាញ់តាមរទេះសេះរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ដោយមិនរង់ចាំព្រះចៅអធិរាជ ដែលត្រូវគេដេញតាមបរបាញ់ នាងបានចាកចេញទៅកសិដ្ឋានសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។ "លោកអធិរាជ" ដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងទស្សនាវដ្ដី Chamber Fourier "frishtykat (អាហារពេលព្រឹក។ - ប៉ុន្តែ។ V.) មិនបានតាំងចិត្តទេ ប៉ុន្តែបានចំណាយពេលទាំងអស់តាមប្រមាញ់ និងបន្ទាប់ពីវាជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីនៃតុលាការព្រះអង្គម្ចាស់។ Volkonsky បានត្រលប់ទៅទីធ្លាដោយថ្មើរជើង 15 នាទីបន្ទាប់ពីម៉ោង 4 រសៀល។ មនុស្សទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងការបរបាញ់ដ៏កំពូលនេះត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅព្រះបរមរាជវាំងដើម្បីតុអាហារពេលល្ងាច។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ផងដែរនៅដើមម៉ោងទី 1 ស្តេចនៅក្នុងជួរបានទៅបរបាញ់សត្វទន្សាយនៅ Priory អមដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Oldenburg ព្រះអង្គម្ចាស់ Volkonsky គ្រូពេទ្យជីវិត Willie និងមនុស្សផ្សេងទៀត។ ការបរបាញ់អាក្រក់បានរារាំងភាពជោគជ័យនៃការបរបាញ់; ពុល​តែ​ពីរ​ដង​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​យក​សត្វ​ស្លាប​បី​ក្បាល​ជាមួយ​នឹង​ថ្ម​មួយ។ អ្នកស្នងមរតក Alexander Nikolayevich ក៏បានចូលរួមក្នុងការប្រមាញ់នេះជាមួយគ្រូរបស់គាត់ K. K. Merder ។ នៅម៉ោងបីរសៀល ខ្ញុំបានមកដល់អាហារពេលព្រឹកនៅក្នុងផ្ទះដីមួយ (វិមាន Priory របស់ស្ថាបត្យករ N.A. Lvov ដែលសាងសង់តាមបច្ចេកទេសវាយដី។ - ប៉ុន្តែ V.) ដែលជាកន្លែងដែលអធិរាជបានមកតាមគាត់។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1831 ដល់ឆ្នាំ 1851 ស្ទើរតែរៀងរាល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ទស្សនាវដ្តីកាមេរ៉ា-Fourier កត់សម្គាល់ការកម្សាន្តតាមប្រមាញ់របស់ Nikolai Pavlovich ។ N. Kutepov សរសេរថា "ព័ត៌មានពិតប្រាកដអំពីការប្រមាញ់ទាំងអស់របស់អធិរាជនីកូឡាទី 1 មិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ" ។ - វាក៏បានកើតឡើងផងដែរដែលអធិបតេយ្យបានបរបាញ់នៅរដូវក្តៅក្នុងខែកក្កដានិងសីហាខណៈពេលដែលរស់នៅក្នុង Peterhof ។ ការបរបាញ់របស់គាត់នៅទីនេះក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1834 ត្រូវបានលើកឡើងជាពិសេសជាញឹកញាប់។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1834 អធិរាជបានបរបាញ់តែម្នាក់ឯងក្នុងរទេះសេះចម្ងាយ 12 ម៉ាយពី Peterhof ។ នៅទីនោះ នៅជិតភូមិ Babi Gony (Babigon) ការបរបាញ់សត្វត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់គាត់។

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1850 លោក Nikolai Pavlovich កម្ររើសកាំភ្លើងម៉ាញ់ណាស់។ វាគ្រាន់តែដឹងថានៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនាឆ្នាំ 1850 គាត់មានវត្តមាននៅឯការបរបាញ់កំឡុងពេលឡើងភ្នំចចកនិងទន្សាយនៅក្នុងការបង្កើតសត្វបក្សី Peterhof ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1851 ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុង Tsarskoye Selo អធិរាជបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Gatchina ជាមួយ Grand Dukes និងសហការីជិតស្និទ្ធមួយចំនួនធំសម្រាប់ការបរបាញ់សត្វក្តាន់។

Nikolai Pavlovich មិនចូលចិត្តការបរបាញ់ដ៏ធំ ការបរបាញ់សត្វចចក និងការបរបាញ់សត្វខ្លាឃ្មុំ ក៏ដូចជាសត្វកណ្តុរ។ គាត់​ចូល​ចិត្ត​បរបាញ់​ទា សត្វ​ស្លាប សត្វ​ស្លាប ទន្សាយ និង​សត្វ​ក្តាន់​ម្តងម្កាល។ ជួនកាលក្នុងអំឡុងពេលរង់ចាំដោយបង្ខំ (នៅក្នុងការដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក) ការបាញ់សត្វក្អែក។ ការបរបាញ់សម្រាប់ល្បែងធំត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការមកលេងរបស់បុគ្គលដែលមានសក្ការៈបំផុត និងភ្ញៀវបរទេសកិត្តិយស។ ពួកគេខ្លះគាត់បានចូលរួមដោយផ្ទាល់។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1839 ការបរបាញ់មួយត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងវត្តមានរបស់ Nicholas I នៅក្នុង Peterhof menagerie សម្រាប់ Austrian Archduke Albert និងព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander នៃប្រទេសហូឡង់។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1840 ការបរបាញ់សត្វក្តាន់នៅ Gatchina menagerie - សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander និងព្រះនាង Maria នៃ Darmstadt ។ នៅឆ្នាំ 1846 នៅដើមខែសីហានៅក្នុងវត្តមានរបស់ Nikolai Pavlovich ការបរបាញ់មួយបានកើតឡើងនៅ Peterhof ក្នុង Fox Grove នៃសួនអង់គ្លេសដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Grand និងតំណពូជអ្នកឧកញ៉ា Weimar ។ នៅក្នុងខែតុលានៅក្នុង Gatchina menagerie សត្វក្តាន់មានការបរបាញ់សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander of Hesse និង Peter of Oldenburg ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1846 នីកូឡាទី 1 បានចូលរួមក្នុងការបរបាញ់មួយនៅក្នុងមហោស្រព Peterhof សម្រាប់រាជទាយាទនៃ Württemberg, Karl ដែលបានមកដល់ St. Petersburg ដើម្បីរៀបការជាមួយ Grand Duchess Olga Nikolaevna និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Prussia និង Holstein ដែលបានមកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ . សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ការបរបាញ់សត្វចចក និងខ្លាឃ្មុំត្រូវបានរៀបចំដោយឡែកពីគ្នា។ លេខារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Hohländer បានរក្សាទុកសម្រាប់យើងនូវការពិពណ៌នាអំពីវគ្គដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនៃការបរបាញ់នេះ៖ “នៅពេលមួយមានការបរបាញ់សត្វចចក និងខ្លាឃ្មុំ។ សត្វ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ក្នុង​ទ្រុង​ធំ​នៅ​ជិត Peterhof ។ សត្វចចកព្រៃខ្លាំងណាស់។ ខ្លាឃ្មុំមិនធំទេ អង្គុយលើជើងក្រោយរបស់វា "បម្រើ" ដោយស្ម័គ្រចិត្ដប្រសិនបើពួកគេឱ្យស្ករស ហើយអនុញ្ញាតឱ្យក្បាល និងក្រញាំរបស់គាត់ត្រូវដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលយ៉ាងស្អាត ដែលធ្វើឲ្យយើងទាំងអស់គ្នាជឿជាក់ថាវាមានភាពវៃឆ្លាត។ ពេលកំពុងបរបាញ់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Prussian បានបាញ់សម្លាប់គាត់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ខ្ញុំបានទៅសួរសុខទុក្ខគាត់ ហើយនៅពេលគាត់និយាយមកខ្ញុំថា "សូមអបអរសាទរ ខ្ញុំបានបាញ់ខ្លាឃ្មុំមួយកាលពីម្សិលមិញ" ខ្ញុំបានឆ្លើយទៅគាត់ដោយសើចថា "ពិតជាដូច្នេះមែន សម្តេច ប៉ុន្តែសត្វតិរច្ឆាននេះវាអត់ឃ្លានទេ យើងបានឱ្យវាញ៉ាំស្ករស ហើយបានវាយគាត់។ ក្បាល។" ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយមិនអាក់អន់ស្រពន់ចិត្តអ្វីទាំងអស់ ទ្រង់បានឆ្លើយទាំងសើចដោយចិត្តល្អថា៖ «និយាយការពិត វាអាក្រក់ណាស់ដែលខ្ញុំត្រូវបង្ខំចិត្តបាញ់ខ្លាឃ្មុំមួយក្បាល ប៉ុន្តែអ្នកគ្រប់គ្នាដឹងថា ខ្ញុំនឹងអាចទប់ទល់នឹងសត្វព្រៃបាន»។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1847 Nikolai Pavlovich បានបរបាញ់សត្វចចកជាមួយ Grand Dukes និងព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ។ ប្រវត្តិវិទូ N. Kutepov សរសេរថា “នេះគឺជាករណីដ៏កម្រមួយនៃការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងការបរបាញ់សត្វចចក។ នៅពេលនោះ សត្វចចកទាំងអស់ដែលរក្សាទុកក្នុងទីធ្លាសត្វក្នុងទីស្នាក់ការប្រម៉ាញ់របស់តុលាការត្រូវបានដោះលែងចូលទៅក្នុងសត្វក្តាន់ Peterhof Menagerie ហើយសត្វចចកទាំងនេះត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។ នៅខែកញ្ញានៃឆ្នាំដដែលការប្រមាញ់សត្វចចកមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg នៅជិតភូមិ Negoditsa និង Klotitsa ប៉ុន្តែអធិបតេយ្យភាពមិនបានចូលរួមក្នុងវាទេ។ សម្ដេច​ពេញ​ចិត្ត​ជា​ខ្លាំង ហើយ​បាន​មាន​បន្ទូល​ដោយ​មាន​ការ​យល់​ព្រម​ជា​ខ្លាំង​អំពី​ក្រុម និង​ជា​ពិសេស​អំពី​ការ​ជិះ​រទេះ​សេះ។

នៅឆ្នាំ 1848 នីកូឡាសទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់គាត់នៅ Peterhof បានចូលរួមក្នុងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញសត្វរួមគ្នាជាមួយ Grand Dukes និងព្រះអង្គម្ចាស់ Mecklenburg ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅខែសីហាឆ្នាំ 1854 ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Württemberg បានបរបាញ់សត្វខ្លាឃ្មុំ និង elk ។ ការបរបាញ់ត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងទុនបំរុងផ្សេងៗគ្នា។ ជាពិសេសនៅថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1851 ការប្រមាញ់ខ្លាឃ្មុំសម្រាប់បេសកជនបរទេសត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅជិតស្ថានីយ៍ Sosnitsa ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាញឹកញាប់ការបរបាញ់សម្រាប់ហ្គេមធំត្រូវបានរៀបចំជាធម្មតានៅក្នុង Gatchina menagerie ។

ពីសៀវភៅជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ Etruscans ដោយ Ergon Jacques

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ អរិយធម៌ជប៉ុន អ្នកនិពន្ធ Eliseeff Vadim

រាជវង្សអធិរាជ ទំនៀមទម្លាប់នៃពហុពន្ធភាពដែលបានសង្កេតឃើញរហូតដល់ឆ្នាំ 1868 ធ្វើឱ្យមានការភាន់ច្រឡំយ៉ាងខ្លាំងអំពីពង្សាវតាររបស់អធិរាជ។ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគំនិតនៃភាពស្របច្បាប់ បណ្តាញស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងធម្មជាតិ និងរដ្ឋបាល ការជ្រើសរើសអ្នកស្នងមរតកក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់ប្តីប្រពន្ធទីពីរ។

ពីសៀវភៅ The Moika River Flows ... ពី Fontanka ទៅ Nevsky Prospekt អ្នកនិពន្ធ Zuev Georgy Ivanovich

ពីសៀវភៅជីវិតនិងទំនៀមទម្លាប់របស់ tsarist រុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ Anishkin V.G.

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Weekdays and Holidays of the Imperial Court អ្នកនិពន្ធ Vyskochkov Leonid Vladimirovich

ការបរបាញ់ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពេត្រុសសម្រាប់ការបរបាញ់បានវិវត្តទៅជាចំណង់ចំណូលចិត្ត។ នៅទីក្រុងមូស្គូ ពេត្រុសបានលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការបរបាញ់យ៉ាងស្វាហាប់ដូចនៅ Peterhof ដែរ។ ជុំវិញទីក្រុងម៉ូស្គូសម្បូរទៅដោយព្រៃឈើ និងសត្វ ហើយចូលចិត្តការកម្សាន្តនេះ។ ជាមួយពេត្រុស មីងរបស់គាត់អេលីសាបិតបានទៅបរបាញ់ជាមួយស្ត្រីអភិជន និង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ សុំសាច់ឈាម។ អាហារនិងការរួមភេទនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស អ្នកនិពន្ធ Reznikov Kirill Yurievich

អ្នក​ចូល​និវត្តន៍​ដើរតួ​ជា​ស្តេច : ចក្រពត្តិ retinue, the palace grenadiers, escort.

ពីសៀវភៅសព្វវចនាធិប្បាយស្លាវី អ្នកនិពន្ធ Artemov Vladislav Vladimirovich

ពីសៀវភៅវប្បធម៌សៀវភៅរុស្ស៊ីនៅវេននៃសតវត្សទី XIX-XX អ្នកនិពន្ធ Aksenova Galina Vladimirovna

ការបរបាញ់នៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកស្លាវីបុរាណ ការបរបាញ់មានសារៈសំខាន់ណាស់។ រោមសត្វថ្លៃ ៗ - beaver, marten, កំប្រុក, sable, កញ្ជ្រោងពណ៌ត្នោតខ្មៅនិងសត្វដទៃទៀត - បង្កើតបានជាវត្ថុសំខាន់និងសំខាន់បំផុតនៃការនាំចេញស្លាវីហើយបម្រើជាកម្មវត្ថុនៃការបង់ពន្ធដៃទន្លេ:

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ផ្នែកទី 1 "Grand Duke, Royal and Imperial hunting in Russia" N.I.

ជ្រុងប្រាក់ក្នុងទម្រង់ជាឥន្ទ្រីក្បាលពីរពីថតចម្លងថាស និងគម្របខាងមុខនៃភាគទី III [ការបរបាញ់របស់អធិរាជនៅប្រទេសរុស្ស៊ី ចុងសតវត្សទី 17 និងទី 18 ។ ១៩០២]

សេចក្តីផ្តើម។ អំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់រូប។

នៅសម័យសូវៀត អាកប្បកិរិយាចំពោះសៀវភៅបុរាណវត្ថុ ដើម្បីដាក់វាឱ្យស្រាលគឺខុសគ្នា។ អ្នកប្រមូលណាមួយដែលបានចាប់ផ្តើមប្រមូលនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និង 70 មានរឿងមួយរួចរាល់ហើយ៖ របៀបដែលសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron (ស្ទើរតែគ្រប់ស្នាដៃសៀវភៅទាំងអស់អាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅទីនេះ) ត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងក្រដាសសំណល់សម្រាប់បរិមាណនៃ Conan Doyle ។ ប៉ុន្តែមានសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានតម្លៃនៅក្នុងសម័យនៃចក្រភពណាមួយ - ទាំងរុស្ស៊ីនិងសូវៀត។ ហើយ​បុរស​ណា​ម្នាក់​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ឆ្ងាយ​ពី​សៀវភៅ ដោយ​ក្រឡេក​មើល​នាង​មួយ​ភ្លែត យល់​ថា​របស់​ដ៏​មាន​តម្លៃ​គឺ​នៅ​ពី​មុខ​គាត់។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី 4 ភាគនៃ N. I. Kutepov "Grand Duke, Royal និង Imperial hunting in Russia"ដែលត្រូវបានអក្សរកាត់ជាញឹកញាប់បំផុតថា "Royal Hunt" ។

នៅសម័យរបស់យើង នៅពេលដែលតម្លៃត្រូវបានកំណត់ដោយទីផ្សារ តម្លៃរបស់វានៅឯការដេញថ្លៃមានចាប់ពី 100 ទៅ 200 ពាន់ដុល្លារ នៅពេលដែលយើងឮតម្លៃ យើងគ្រវីក្បាលថា "ជាស្នាដៃដ៏ពិតប្រាកដមួយ" ។ នៅក្នុងថ្ងៃនៃអ្នកចែកសៀវភៅជជុះរបស់សូវៀតជាមួយអ្នកទទួលតាមបែបប្រពៃណី តម្លៃត្រូវបានកំណត់ដោយរដ្ឋ ហើយត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកាតាឡុកបញ្ជីតម្លៃនៃសហភាពសូវៀត។ ដោយការគោរពចំពោះកាតាឡុកទាំងនេះ ពួកគេមិនកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់តម្លៃសៀវភៅទេ (ទោះបីជាការបោះពុម្ព 4 ភាគនៅក្នុងសំណួរត្រូវបានរាយក្នុងផ្នែក "ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី" នៃ Mosbukkniga លេខ 189 ដែលមានតម្លៃ 1250-1500 រូប្លិ) . សម្រាប់ខ្ញុំ ពេលនេះជាការចង្អុលបង្ហាញនៅពេលដែល ដើម្បីបង្ហាញខ្ញុំ ក្មេងប្រុស "Royal Hunt" ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចរចាជាមួយនាយកដ្ឋានសៀវភៅកម្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ សម្រាប់ការយល់ដឹង៖ ខ្ញុំអាចមើលឃើញសៀវភៅដែលនៅសល់ពីអ្នកស្គាល់គ្នារបស់ឪពុកខ្ញុំ។

តម្លៃនៃសៀវភៅគ្រប់ពេលវេលាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសមាសធាតុ: ស្តេច (អាន - អាណាចក្រ) ការបរបាញ់និងរូបភាពដ៏អស្ចារ្យ។ ពាក្យ "អាណាចក្រ" និង "ការបរបាញ់" តែងតែធ្វើឱ្យត្រចៀករបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ទេដែលបិតាខាងវិញ្ញាណនៃការបោះពុម្ពគឺអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 បាននិយាយអំពីគាត់ថា: "ការងារនេះគឺគួរឱ្យចង់បានជាងនេះទៅទៀតព្រោះវាជាចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់រូប". សៀវភៅចាប់ពីពេលនៃការចេញផ្សាយរបស់ខ្លួនដែលមានស្លាកតម្លៃដ៏ធំ - 50 rubles ក្នុងមួយភាគតែងតែទទួលបានជោគជ័យ។

ថ្មីៗនេះ អត្ថបទជាច្រើនអំពីការបោះពុម្ពនេះបានលេចឡើង ដែលភាគច្រើននៃពួកគេបង្ហោះនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ដូច្នេះ កំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំគឺជាប្រភេទនៃសេចក្តីសង្ខេបនៃអត្ថបទទាំងនេះ ប៉ុន្តែមានការអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួន។ ដំបូង ផែនការរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីពិពណ៌នាបរិមាណនីមួយៗនៃការបោះពុម្ពដោយឡែកពីគ្នា ហើយរួមបញ្ចូលរូបភាព។ ប៉ុន្តែវាប្រែជាមិត្តទៅវិញទៅមករបស់យើង។ gpib (បណ្ណាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ) បានផ្តល់អំណោយដល់យើងទាំងអស់គ្នា ដោយស្កែនសៀវភៅទាំង ៤ ភាគហើយ​ដាក់​វា​ដោយ​សេរី ហើយ​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ឡើយ។ សូមមើលតំណភ្ជាប់នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រកាស។ ដូច្នេះ​ឥឡូវ​នេះ អ្នក​មិន​ចាំបាច់​លក់​អាផាតមិន​ពីរ​បី​ដើម្បី​មើល​ស្នាដៃ​នោះ​ទេ។ ហើយខ្ញុំអាចផ្តោតលើការពិពណ៌នានៃការបោះពុម្ព។

របៀបដែលវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើម។

សូមអរគុណដល់ការបោះពុម្ពនេះ Alexander III បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាអ្នកប្រមាញ់។ ទោះបីជាប្រសិនបើអ្នកអានស្នាដៃរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក៏ដោយ tsar ចូលចិត្តការនេសាទដើម្បីបរបាញ់ (ចងចាំរឿងដ៏ល្បីល្បាញ: "អឺរ៉ុបអាចរង់ចាំរហូតដល់ tsar រុស្ស៊ីចាប់ត្រី") ។ ព្រះចៅអធិរាជបានសម្តែងនូវបំណងចង់បង្កើតការងារមួយស្តីពីប្រវត្តិនៃការបរបាញ់របស់ស្តេចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី មិនមែនកាន់ជ្រូកព្រៃនៅនឹងកាំភ្លើងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលកំពុងពិនិត្យមើលកន្លែងបរបាញ់នៅ Gatchina ។ ការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ព្រះចៅអធិរាជ Hunt ព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry Borisovich Golitsynហើយគាត់បានបញ្ជូនវាទៅអនុប្រធានរបស់គាត់ វរសេនីយ៍ឯក Nikolai Ivanovich Kutepov. ជីវប្រវត្តិ​របស់​វរសេនីយ៍ឯក ហើយ​បន្ទាប់​ពី​សរសេរ​បោះពុម្ព​រួច ខ្ញុំ​មិន​លើក​ឡើង​ពី​ឧត្តមសេនីយ​ឯក​ទេ​ WiKi ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញ .

ឧត្តមសេនីយ៍ Kutepov នៅឯបាល់សំលៀកបំពាក់នៅឆ្នាំ 1903 ស្លៀកពាក់ជា Falconer និងពណ៌ទឹកដោយ Samokish N. "Falconer" ។

Kutepov N.I. មិន​មែន​ជា​អ្នក​និពន្ធ​អាជីព​ទេ ប៉ុន្តែ​ទេព​កោសល្យ​របស់​អ្នក​ស្រាវ​ជ្រាវ​និង​ជា​អ្នក​រៀបចំ​ដ៏​ល្អ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ពេញ​លេញ​ពេល​បំពេញ​ព្រះរាជ​បេសកកម្ម។ បណ្ណសារជាច្រើនត្រូវបានសិក្សា សម្ភារៈជាច្រើនពីពួកវាត្រូវបានផលិតឡើងវិញនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ។

គាត់បានទាក់ទាញអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកប្រមូលមកធ្វើការ។ មិន​ត្រឹម​តែ​បាន​ប្រើ​ប្រាស់​សម្ភារៈ​របស់​ពួក​គេ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ (ការ​ឆ្លាក់​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ការ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ពី​ការ​ប្រមូល​ដ៏​ល្បី Dashkov Pavel Yakovlevich (1849-1910)) ប៉ុន្តែ​ក៏​ដោយ​ដំបូន្មាន​របស់​ពួកគេ​ដែរ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ៖ A.F. Bychkov, V.V. Stasov, N. P. Likhachev, A. A. Favorsky, S. L. Shiryaev, S. N. Shubinsky, S. A. Belokurov, N. P. Pavlov -Silvansky, A.V. Polovtsov, G. V. Esipov, V. P.

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលវរសេនីយឯកបានក្លាយជាអ្នកឯកទេសលំដាប់ទីមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបរបាញ់របស់រុស្ស៊ី។ វាគឺជាគាត់ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យឱ្យសរសេរអត្ថបទដែលត្រូវគ្នាសម្រាប់ "វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ" របស់ Brockhaus និង Efron (លេខ XXXVII a, ទំព័រ 808-811) ។

លទ្ធផលដំបូងគឺការបោះពុម្ភនៅឆ្នាំ 1893 នៃ "ជំនួយការចងចាំអំពីស្ថានភាពកិច្ចការក្នុងការចងក្រងការប្រមូលសម្ភារៈទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Grand-Ducal, Tsarist និង Imperial Hunts នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ ប្រភេទមួយ ដូចដែលវាទាន់សម័យក្នុងការនិយាយឥឡូវនេះ គឺជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ការបោះពុម្ពនាពេលអនាគត។

ការ​បោះពុម្ព​សៀវភៅ​នេះ​មាន​ចំនួន ១០ ច្បាប់ ហើយ​មាន​បំណង​សម្រាប់​តែ​បុគ្គល​រាជវង្ស។ ការចងគឺសមរម្យ: នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌បៃតងខ្មៅងងឹតនៅកណ្តាល - ឥន្ទ្រីក្បាលពីររបស់អធិរាជដែលក្រឡោតដោយមាស, តោងស្នែងម៉ាញ់ពីរនៅក្នុងក្រញាំរបស់វា; នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងក្រោមមានសិលាចារឹកក្រឡោតមាស៖ “១៨៩១-១៨៩៣។ G.Gatchino ។

អ្នកស្រាវជ្រាវបានចង្អុលបង្ហាញថាមានការបោះពុម្ពសាកល្បងផងដែរ៖ វាត្រូវបានបោះពុម្ពផងដែរនៅក្នុងចរាចរចំនួន 10 ច្បាប់ក្រោយមកវាត្រូវបានកើនឡើង 35 ច្បាប់។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ព័ត៌មាន​អំពី​វា​ទេ ហើយ​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ក្នុង​អត្ថបទ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​នៅ​លើ​វា​ទេ។

បន្ទាប់ពីខ្លឹមសារនៃអត្ថបទត្រូវបានអនុម័តដោយអាឡិចសាន់ឌឺ III វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីចូលរួមសិល្បករឆ្នើមក្នុងការបោះពុម្ព ហើយប្រគល់ការបោះពុម្ពដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ បេសកកម្មសម្រាប់ការរៀបចំឯកសាររដ្ឋ(យើងបាននិយាយអំពីអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ Goznak នៅពេលអនាគត ខ្ញុំនឹងឧទ្ទិសកំណត់ចំណាំដាច់ដោយឡែកមួយទៅកាន់រោងពុម្ពនេះ)។

អធិរាជខ្លួនឯងមិនបានរស់នៅដើម្បីមើលការបោះពុម្ពនៃភាគដំបូងនោះទេ។ ការចងចាំរបស់គាត់ត្រូវបានថតនៅក្នុងការបោះពុម្ព - ​​នៅក្នុងការឧទ្ទិស: "ការងារនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដោយការគោរពចំពោះការចងចាំដ៏មានពរនិងអស់កល្បជានិច្ចនៃអធិបតេយ្យភាពដ៏អស្ចារ្យ Alexander III ដែលបានចាប់ផ្តើមតាមបំណងប្រាថ្នារបស់ស្តេចបានបំពេញតាមគំនិតរបស់គាត់" និងនៅក្នុង ការរចនាសៀវភៅ។ នៅលើគម្របនៃការចងនៃភាគ I គឺជាអក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសាររបស់ Alexander III ជាមួយនឹងរូបភាពនៃមកុដអធិរាជនៅក្នុងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យ។

ជោគជ័យ​នៃ​ការ​បោះពុម្ព​គឺ​ពិត​ជា​ស្នាដៃ​របស់​សិល្បករ​ឆ្នើម។ បានធ្វើការលើវាច្រើនបំផុត Samokish Nikolay Semyonovich. គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃការរចនានៃការចងនៃភាគទាំងអស់ (គ្រឿងតុបតែង, គំនូរបញ្ចប់) ហើយគាត់បានធ្វើ 173 ខ្នាតតូចនៅក្នុងអត្ថបទ។

សូម្បីតែបញ្ជីមិនពេញលេញនៃអ្នកនិពន្ធដែលស្នាដៃត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង "Hunt" រួមបញ្ចូលពណ៌ទាំងមូលនៃគំនូររុស្ស៊ី: E. E. Lansere, A. N. Benois, L. S. Bakst, K. V. Lebedev, A. P. Ryabushkin, L O. Pasternak, V. I. Surikov, A. M. Vasnetsov, I. E. Repin, V. A. Serov, A. S. Stepanov, A. K. Beggrov, F. A. Rubo, A. V. Makovsky N. E. Sverchkov, V. I. Navozov, P. P. Sokolov, M. A. Zichy, Ya. I. Brovar, A. E. Karneev, V. G. Schwarbitz., V.

Kutepov ខ្លួនឯងបានត្រួតពិនិត្យការងាររបស់វិចិត្រករនិងជាប្រធានផ្នែកសិល្បៈនៃ Expedition ដែលជាអ្នកឆ្លាក់អាជីព។ Gustav Ignatievich Frank. គាត់បានដើរតួជាគ្រូបង្វឹកលេង៖ គាត់បានធ្វើរូបចម្លាក់មួយក្នុងចំណោមប្រាំគឺ "Fyodor Nikitich Romanov-Zakharyin-Yuriev" ពីដើមដោយ I.E. Repin សម្រាប់ភាគទី 2 ។

ការបោះពុម្ភផ្សាយប្រើប្រាស់សំណុំដែលអាចរកបានទាំងស្រុងសម្រាប់ការផលិតឡើងវិញនូវរូបភាព៖ ស្វ័យប្រវត្ត និងក្រូម៉ូលីថូក្រាម ហេលីអូក្រាវ និងរូបចម្លាក់។

T. 1. - ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនិងការបរបាញ់របស់ស្តេចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពីសតវត្សទី 10 ដល់សតវត្សទី 16 ។ - N.S. Samokish និង V.M. Vasnetsov ។
T. 2. - ការបរបាញ់ស្តេចនៅប្រទេសរុស្ស៊ីរបស់ Tsars Mikhail Fedorovich និង Alexei Mikhailovich ។ សតវត្សទី XVII ។ - V.M. Vasnetsov, K.V. Lebedev, I.E. Repin, A.P. Ryabushkin, F.A. Roubaud, N.S. Samokish និង V.I. ស៊ូរីកូវ។
T. 3. - ការបរបាញ់របស់ស្តេចនិងអធិរាជនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ចុងសតវត្សរ៍ទី ១៧ និង ១៨ ។ - A.N. Benois, A.M. Vasnetsov, E.E. Lansere, K.V. Lebedev, L.O. Pasternak, I.E. Repin, A.P. Ryabushkin, N.S. Samokish, A.S. Stepanov, V.A. Serov និង V.I. ស៊ូរីកូវ។
T. 4. - ការបរបាញ់របស់អធិរាជនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 និងទី 19 ។ - A.N. Benois, K.V. Lebedev, L.O. Pasternak, I.E. Repin, N.S. Samokish, Zichy M.A. និង​ជា។ ស្តេផានណូវ។

អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនកត់សម្គាល់ថាគួរតែមានភាគទី 5 ឧទ្ទិសដល់រជ្ជកាលរបស់អាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ។ ប៉ុន្តែ Kutepov មិនមានពេលវេលាដើម្បីពិពណ៌នាអំពីពេលវេលាដែលគាត់រស់នៅនោះទេ។ និយាយអីញ្ចឹង ភាគទីបួនត្រូវបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ អរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ស្ត្រីមេម៉ាយ Elena Andreevna ។

ជាពិសេសសម្រាប់ការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានគេបោះផ្សាយ ពុម្ពអក្សរ "មជ្ឈិមសម័យ" និងបានបង្កើតប្រភេទក្រដាសស្រោបពិសេស។

ចរាចរនៃ "សៀវភៅរាជដែលមានគុណភាពខ្ពស់" និងជម្រើសបោះពុម្ព។

មិនមានព័ត៌មានគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីការចរាចរនៃបរិមាណដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទម្រង់ "in quarto" ទេ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានណែនាំថា សៀវភៅបោះពុម្ពលើកទីមួយមានចំនួន 400 ច្បាប់ នៅសល់ 500 ច្បាប់។ ការបោះពុម្ពនេះមានកំណែជាច្រើន។

ជម្រើសថាស។ការចងស្បែកពេញលេញជាមួយនឹងជ្រុងប្រាក់ក្នុងទម្រង់ជាឥន្ទ្រីក្បាលពីរ។ 84 គំរូប្រាក់។ ការតុបតែងមាសបីដង និងក្រដាសបិទជិត។ បរិមាណនីមួយៗស្ថិតនៅក្នុងករណីពិសេសមួយ តម្រង់ជួរដោយក្រណាត់ពីខាងក្នុង។ (ខ្ញុំ​កំពុង​វាយ​តែ​ដៃ​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​មិន​ស្តាប់​តាម​ការ​សប្បាយ​ចិត្ត​បែប​នេះ)។

ជម្រើសធម្មតា។ការចងស្បែកពាក់កណ្តាល។ នៅលើគម្របកំពូលនៃកំណែទាំងពីរ សមាសភាពនិមិត្តសញ្ញាតុបតែងត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយពណ៌មាស និងពណ៌ក្រឡោត។

អ្នកនិពន្ធនៃការពិពណ៌នាខ្លះនិយាយអំពីកំណែសាមញ្ញនៃការបោះពុម្ព - ​​គម្របបោះពុម្ពក្រដាស។ ខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំងដែលផ្នែកនៃការបោះពុម្ពមានកំណត់ចេញមកជាគម្របក្រដាសសាមញ្ញ (សម្រាប់ការចងឯករាជ្យ) ខ្ញុំមិនដែលឃើញមានការលើកឡើងអំពីទម្រង់បែបនេះក្នុងចំណោមអ្នកដេញថ្លៃនោះទេ។

ផ្នែកមួយនៃការចរាចរត្រូវបានរាប់ជាលេខ ដូចដែលអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបណែនាំ ចំនួនច្បាប់ចម្លងដែលមានលេខគឺតូចណាស់ (វាពិតជាមានដល់ទៅ 190 (ច្បាប់ចម្លងនេះត្រូវបានតាំងបង្ហាញដោយ AD "On Nikitsky") ផ្ទុយទៅវិញ ទាំង Burtsev និង Berezin (N.B. ) នៅក្នុងកាតាឡុករបស់ពួកគេនិយាយថាច្បាប់ចម្លងទាំងអស់ត្រូវបានដាក់លេខ។

មានឯកសារយោងដែលការចងត្រូវបានធ្វើឡើង សិក្ខាសាលារបស់ Kirchner Otto Frantsevich (Kirchner Otto Francevich). ខ្ញុំជឿភ្លាមៗ៖ គាត់មានឋានៈជា "អ្នកផ្គត់ផ្គង់តុលាការនៃអធិរាជរបស់ទ្រង់" ។

ការបោះពុម្ពបារាំង

បេសកកម្មបានបោះពុម្ពផ្សាយដូចគ្នាជាភាសាបារាំង។

Coutepoff, N. La chasse grand-ducale និង tsarienne en Russie ។ S.-P.: Expedition pour la confection des papiers d "etat, 1896-1900.

អ្នកបកប្រែគឺ លោកបណ្ឌិត Alexis Lurus. ក្រោមឈ្មោះហៅក្រៅដ៏អាថ៌កំបាំងនេះ អ្នកសារព័ត៌មានត្រូវបានបើក ចចក Alexey Andreevich(? -1901) (វចនានុក្រម Masanov I.F. នៃឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងបុគ្គលសាធារណៈ៖ នៅក្នុង 4 vols. T. 3. M., 1958. S. 318) ។

ការរចនាជាក់ស្តែងមិនខុសពីការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សីទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនសំខាន់ទេ (ឧទាហរណ៍៖ អក្ខរាវិរុទ្ធនៃចំណងជើងត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិក) ។

មានតែ 2 ភាគប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយមានចរាចរចំនួន 200 ច្បាប់។ ហេតុអ្វីបានជាការបោះពុម្ពផ្សាយមិនចេញមកដល់ទីបញ្ចប់ - ខ្ញុំមិនបានរកឃើញចម្លើយទេ។

ជំនួសឱ្យការសន្និដ្ឋាន។

"Royal Hunt" គឺជាឧទាហរណ៍ធម្មតានៃការបោះពុម្ពដ៏មានតម្លៃ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការបោះពុម្ពដ៏កម្រនោះទេ។ តាមការពិតវាតែងតែដាក់លក់ (នៅពេលនេះមានការផ្តល់ជូនយ៉ាងហោចចំនួនពីរ ទោះជាយ៉ាងណាតម្លៃគឺជាលោហធាតុ 12 លានរូប្លែ)។

ប្រភព៖

អត្ថបទសហសម័យ៖

• Piggot E. "ប្រណិត ប្រណិត សិល្បៈ ... " (អំពីសៀវភៅដោយ N. I. Kutepov "Royal hunting in Russia")// វត្ថុបុរាណ។ សិល្បៈ និងការប្រមូល។ M., 2002. លេខ 3. ទំព័រ 26-31;
• Aksenova G.V. "Grand-Ducal, Royal និង Imperial Hunting in Russia" ដោយ Nikolai Kutepov / N. I. Kutepov ។ Grand Duke និង Royal Hunting នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ - M. , 2002;
• Aksenova G.V. វប្បធម៌សៀវភៅរុស្ស៊ីនៅវេននៃសតវត្សទី XIX-XX: Monograph ។– M.: MPGU, 2011. 200 ទំ។
• Vlasova R.I. រូបភាព និងការរចនាសិល្បៈនៃអត្ថបទរបស់ N. I. Kutepov "Grand Duke, Tsar and Imperial Hunting in Russia" Volume I // សារមន្ទីរនៃប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ការស្វែងរក ការស្រាវជ្រាវ បទពិសោធន៍ការងារ។ ការប្រមូលឯកសារវិទ្យាសាស្ត្រ។ SPb., 2005. លេខ 8. [page is not always available];
• Bortsova E.A. គំនូររុស្ស៊ីចាស់នៅក្នុងស្នាដៃសៀវភៅរបស់ N. S. Samokish (នៅលើឧទាហរណ៍នៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ N. I. Kutepov "The Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia) // ព្រឹត្តិបត្រនៃវប្បធម៌ស្លាវី។ M. 2014. លេខ 4 (34) ។

ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ៖

លិបិក្រមគន្ថនិទ្ទេស និងកាតាឡុក៖

Vengerov A. និង S. គន្ថនិទ្ទេស។ ១៦៤៧–១៩៧៧ នៅក្នុងនគរខ្លះ។ សៀវភៅ I លេខ 109;

N.B. [Berezin, N. I.] កម្រមានសៀវភៅរុស្ស៊ីលេខ ១៤៦ ។ (II ផ្នែក ទំព័រ 36);

Burtsev A.E. "ការពិពណ៌នាគន្ថនិទ្ទេសដ៏ទូលំទូលាយនៃសៀវភៅកម្រ និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់" ។ SPb., 1901, vol. I, no. 156, p. 110;

កាតាឡុក Antiquarian JSC "Mezhdunarodnaya kniga" លេខ 44 ។ "ការបោះពុម្ពសិល្បៈនិងខួប (សៀវភៅក្នុងការរចនាឆើតឆាយ)" ។ M. 1934 លេខ 171 ។ (៥០ ដុល្លារ);

លិបិក្រមគន្ថនិទ្ទេសនៃអក្សរសិល្ប៍ និងតម្លៃដែលបានណែនាំសម្រាប់ផ្នែក "ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី" Mosbukkniga លេខ 189;

Anofriev N.Yu. បណ្ណាល័យបរបាញ់រុស្ស៊ី។ បញ្ជីពេញលេញនៃសៀវភៅ និងខិត្តប័ណ្ណដែលមានការពិនិត្យសង្ខេបអំពីពួកគេម្នាក់ៗ។ Brest-Litovsk, 1905, ទំព័រ 38-39;

ការប្រមូលរបស់ Schwerdt ។ បរបាញ់ ហកឃីង បាញ់សៀវភៅ។ វ៉ុល។ ខ្ញុំ, ទំ។ ២៩១-២៩២;

ការប្រមូល Paul M. Fekula ។ កាតាឡុកមួយ។ N.Y., 1988, លេខ 2575;

P.S. ពិត ខ្ញុំមិនយល់ច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជាការពិពណ៌នាគន្ថនិទ្ទេសបានចង្អុលបង្ហាញ៖ ការបោះពុម្ពលើកទី 2 ។ (គំរូដែលមានការបោះពុម្ពពី 10 ទៅ 35 ច្បាប់ដោយគ្មានរូបភាព វាហាក់ដូចជាមិនអាចចាត់ទុកថាជាការបោះពុម្ពលើកទី 1)។

ខ្ញុំចង់ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់លើចំណាំនៅលើច្បាប់ចម្លងនៃ GPIB ។ យោងទៅតាមពួកគេ: លេខ 1 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Bobrinsky Alexey Alexandrovich (១៨៥២-១៩២៧). ភាគ ២ - រាប់ Kutaisov Konstantin Pavlovich, ភាគ ៤ - បណ្ណាល័យនៃសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី Alexander III ។

"Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia" គឺជារឿងដ៏ល្បី និងអស្ចារ្យបំផុតដែលឧទ្ទិសដល់ការបរបាញ់របស់រុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែបន្ថែមពីលើតម្លៃសៀវភៅទីពីរ "ការបរបាញ់នៅប្រទេសរុស្ស៊ី" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការងារលម្អិតបំផុតមួយដែលពិពណ៌នាអំពីជីវិតនិងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃជីវិតនៃយុគសម័យទាំងមូលនៃចក្រភពរុស្ស៊ីចាប់ពីសតវត្សទី 10 រហូតដល់រជ្ជកាលរបស់ Alexander ។ III. នេះគឺជាប្រភពដ៏សំខាន់មួយ ដែលប្រើដើម្បីសិក្សាពីប្រវត្តិនៃការទូតរុស្ស៊ី ជីវិតក្នុងតុលាការ ហើយមានដកស្រង់ចេញពីឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើននាសម័យនោះ។

ហើយវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងអស្ចារ្យ ព្រះចៅអធិរាជ អាឡិចសាន់ឌឺ ទី ៣ ដែលជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៃការបរបាញ់ជនជាតិរុស្សី បានសម្រេចចិត្តដាក់បញ្ចូលនូវរឿងរ៉ាវ ទំនៀមទម្លាប់ ទំនៀមទម្លាប់ទាំងនោះ ដែលពីមុនបានឆ្លងពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ ពីអ្នកបរបាញ់មួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ គាត់បានសម្រេចចិត្តប្រគល់ការងារនេះមិនមែនទៅឱ្យប្រវត្តិវិទូ ឬអ្នកនិពន្ធទេ ប៉ុន្តែប្រគល់ឱ្យវរសេនីយឯក Nikolai Kutepov ដែលនៅពេលនោះជាអ្នកគ្រប់គ្រងការផ្គត់ផ្គង់ធម្មតានៅតុលាការ ហើយទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់ឧបករណ៍ Royal Hunt ។

ប៉ុន្តែវរសេនីយ៍ឯក Kutepov បានប្រតិកម្មនឹងការណែនាំដោយភាពខ្នះខ្នែងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រមាញ់ចូលចិត្តខ្លួនឯង Kutepov បានសង្កត់ធ្ងន់លើវត្ថុបំណង និងភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានដែលបានផ្តល់។ គាត់បានសិក្សាឯកសារជាច្រើន ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន ធ្វើការជាច្រើនជាមួយអ្នកគូររូប ដើម្បីបង្ហាញរូបភាពដ៏ត្រឹមត្រូវនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើការប្រមាញ់របស់ស្តេចអស់រយៈពេល 10 សតវត្ស។

សៀវភៅ "Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia" មានតម្លៃមួយបន្ថែមទៀត។ វា​មាន​រូប​គំនូរ​របស់​វិចិត្រករ​លេចធ្លោ​បំផុត​នា​សម័យ​នោះ។ ដើម្បីបង្ហាញពីការបោះពុម្ពនេះ ចៅហ្វាយនាយដូចជាបងប្អូន Vasnetsov, Ilya Repin, Valentin Serov និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនបានគូររូបភាពរបស់ពួកគេ។ សរុបមក សៀវភៅនេះរួមបញ្ចូលស្នាដៃរបស់វិចិត្រករ និងវិចិត្រករល្បីៗចំនួន១៨រូបនាសម័យនោះ។ Nikolai Samokish ដែលទទួលខុសត្រូវលើប្លង់រួម និងការរចនានៃការបោះពុម្ពផ្សាយ បានក្លាយជាវិចិត្រករសត្វដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប ដោយសារសៀវភៅនេះ។

"Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia" មានបួនភាគ។ បរិមាណនីមួយៗត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កំឡុងពេលជាក់លាក់មួយ។ ដូច្នេះភាគទីមួយដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1896 បានពិពណ៌នាអំពីរយៈពេលពីសតវត្សទី 10 ដល់សតវត្សទី 16 ទីពីរ (1898) - រជ្ជកាលរបស់ Mikhail Fedorovich និង Alexei Mikhailovich ក្នុងសតវត្សទី 17 ទីបី (1902) - រយៈពេលនៃ សតវត្សទី 17 - ទី 18 និងទី 4 (បានបោះពុម្ពផ្សាយរួចហើយអំពីប្រពន្ធរបស់ Kutepov បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីនៅឆ្នាំ 1911) ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ភាពពិសេសនៃការបរបាញ់ក្នុងរយៈពេលមួយរយឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាអតិថិជននៃការងារនេះ Alexander III មិនដែលឃើញវាក៏ដោយ Kutepov បានសរសេរនៅក្នុងបុព្វកថានៃភាគនីមួយៗដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងការចងចាំរបស់អធិរាជ Peacemaker និងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងស្របតាមបំណងប្រាថ្នានិងអនុសាសន៍របស់គាត់។

ទោះបីជាមានតម្លៃខ្ពស់ក៏ដោយ (នៅក្នុងហាងបោះពុម្ពរបស់ Felten ក្នុងឆ្នាំ 1911 សៀវភៅមានតម្លៃរហូតដល់ 50 រូប្លិ) វាមានប្រជាប្រិយភាពណាស់។ សូម្បីតែក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធក៏ដោយ ក៏វាត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនដង បើទោះបីជាចរាចរមានចំនួនតិចតួចក៏ដោយ។ សៀវភៅ​នៅ​ពេល​នោះ​ពិត​ជា​ស្មុគ្រ​ស្មាញ​ខ្លាំង​ណាស់​ខាង​បច្ចេក​វិទ្យា​និង​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ​ក្នុង​ការ​ផលិត។ សរុបមក មិនមានច្បាប់ចម្លងពេញលេញលើសពី 500 ត្រូវបានបោះពុម្ពទេ ដែលមួយចំនួនបានរួចរស់ជីវិតរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ និងសព្វថ្ងៃនេះមានតម្លៃជារបស់ជជជជុះ។

"Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia" - អត្ថបទអំពីការងារពិសេសរបស់ Nikolai Kutepov និងប្រវត្តិនៃការបង្កើតរបស់វា។

Kutepov N. "Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia"

ការបោះពុម្ពបួនភាគនេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតមួយនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ។ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រគ្របដណ្តប់រយៈពេលដ៏ធំមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់ទីមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណរហូតដល់រជ្ជកាលអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 2 ហើយប្រាប់មិនត្រឹមតែអំពីប្រវត្តិនៃការបរបាញ់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងអំពីរបៀបរស់នៅរបស់ស្តេចរុស្ស៊ីនិងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេផងដែរ។

សៀវភៅនេះមានឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រតែមួយគត់ចាប់ពីពេលដែលរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយផ្តល់នូវភស្តុតាងនៃប្រេវ៉ាឡង់នៃការបរបាញ់ ភាពសម្បូរបែបនៃហ្គេម និងការប្រើប្រាស់ផលិតផលម៉ាញ់។ ឯកសារយោងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិអំពីជំនឿរបស់មនុស្សដែលទាក់ទងនឹងការបរបាញ់; អត្ថន័យ​នៃ​ការ​ប្រមាញ់​ស្តេច​គឺ​ជា​ប្រចាំថ្ងៃ​និង​នយោបាយ​។ ការបញ្ជូនសត្វស្លាប និងសត្វក្រៀលទៅកាន់ទឹកដីបរទេស ជាមួយនឹងការបន្ថែមព័ត៌មានអំពីគោលបំណងនៃស្ថានទូត ការទទួលឯកអគ្គរាជទូត និងកាលៈទេសៈពិសេស។

វាក៏មានការដកស្រង់ចេញពីកំណត់ហេតុនៃការបរបាញ់របស់ស្តេចជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីការបរបាញ់របស់ស្តេច កន្លែងផលិតនៃការបរបាញ់នេះ ឬនោះ កាលៈទេសៈពិសេសដែលអមជាមួយនឹងការបរបាញ់ជាដើម។ វិញ្ញាបនបត្រនៃអង្គការនិងបុគ្គលិកនៃការបរបាញ់សត្វស្លាបនិងសត្វឆ្កែ, beavers, សេះម៉ាញ់, ឧបករណ៍ម៉ាញ់; ខ្លាឃ្មុំនិងសត្វតោសប្បាយ; ការបរបាញ់ អក្ខរាវិរុទ្ធ ជំនឿ និងច្រើនទៀត។ សៀវភៅនេះគឺជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតមួយនៃសិល្បៈសៀវភៅរុស្ស៊ី។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់វា ការបោះពុម្ពនេះបានក្លាយជារឿងព្រេង និងកម្រមានគន្ថនិទ្ទេស។

អ្នកនិពន្ធនៃគំនិតនៃការបង្កើតសៀវភៅបែបនេះគឺអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ដែលបង្ហាញពីបំណងចង់សរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបរបាញ់របស់ស្តេចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ការបោះពុម្ភផ្សាយគឺត្រូវបង្ហាញដោយវិចិត្រកររុស្ស៊ីល្អបំផុត។ ការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនាយកដ្ឋានម៉ាញ់អធិរាជដែលក្នុងនោះ N.I. Kutepov បានបម្រើការជាប្រធានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃការបរបាញ់របស់អធិរាជ។

ដោយសារកន្លែងបម្រើរបស់ Kutepov គឺនៅ Gatchina វាអាចនិយាយបានថាសៀវភៅ "Grand Duke, Royal and Imperial Hunting in Russia" បានកើតនៅទីនេះ។នៅឆ្នាំ 1893 ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ " ជំនួយការ - អនុស្សាវរីយ៍អំពីស្ថានភាពកិច្ចការក្នុងការចងក្រងការប្រមូលសម្ភារៈទាក់ទងនឹង Grand-Ducal, Royal និង Imperial Hunting នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី” ដែលជាប្រភេទនៃផែនការលម្អិតសម្រាប់សៀវភៅអនាគត។ នៅចំកណ្តាលគម្របនៃច្បាប់ចម្លងដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ី (ម៉ូស្គូ) ឥន្ទ្រីក្បាលពីររបស់អធិរាជត្រូវបានបង្ហាញថាកំពុងកាន់ស្នែងម៉ាញ់ពីរនៅក្នុងក្រញាំរបស់វា ហើយនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងក្រោមមានសិលាចារឹក " 1891-1893 Gatchino».

N.I. Kutepov បានធ្វើការងារស្រាវជ្រាវជាច្រើនដោយប្រមូលឯកសារទាំងអស់អំពីប្រវត្តិនៃការបរបាញ់ដែលគេស្គាល់នៅពេលនោះនៅក្នុងបណ្ណសារ និងបណ្ណាល័យរបស់រុស្ស៊ី។ កំណត់ត្រាដែលបង្កើតបានស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃភាគនីមួយៗមានអត្ថបទនៃឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ការងារ​នេះ​គឺ​មិន​លើស​ពី​ភាព​សម្បូរ​បែប​នៃ​សម្ភារៈ​ដែល​ប្រមូល​បាន។

នៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ N.I. Kutepov ត្រូវបានសម្គាល់ដោយជំនាញរៀបចំដ៏ល្អដែលជួយគាត់ក្នុងការបង្កើតក្រុមសិល្បករដ៏ល្អម្នាក់ដែលធ្វើការលើការរចនានៃ "Royal Hunt" ។ សៀវភៅនេះមានស្នាដៃរបស់វិចិត្រកររុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ - I.E. Repin, F.A. Rubo, V.A. Serov, V.I. Surikova, L.O. Pasternak, A.P. Ryabushkina, A.M. និង V.M. Vasnetsovនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ អ្នកនិពន្ធនៃការរចនាគម្របនៃការបោះពុម្ព គំនូរនៃក្រដាសបញ្ចប់ និងរូបភាពជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទគឺ Nikolai Semenovich Samokish- វិចិត្រករក្រាហ្វិកឆ្នើមម្នាក់នៃចុង XIX - ដើមសតវត្សទី XX ។

"Royal Hunt" N.I. Kutepova បានរួមចំណែកដល់ការបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍លើក្រាហ្វិកសៀវភៅ និងគំនូរ ដោយហេតុនេះអភិវឌ្ឍសិល្បៈនៃការតុបតែងសៀវភៅ។

អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបោះពុម្ពជាច្រើន។ សៀវភៅនេះដំបូងឡើយត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាមួយកាលីកូពណ៌បៃតងខ្មៅងងឹត ដោយគ្មានរូបភាពជាមួយនឹងការតុបតែងតិចតួចក្នុងទម្រង់នៃការបញ្ចប់តិចតួចដែលបិទជំពូក។ ការងារនេះទទួលបានការយល់ព្រមខ្ពស់បំផុត។ បន្ទាប់ពីនោះ N.I. Kutepov បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពសៀវភៅតាមទម្រង់ដែល Alexander III បានសុបិន។ ការបោះពុម្ពផ្សាយត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងរោងពុម្ពនៃបេសកកម្មសម្រាប់លទ្ធកម្មនៃឯកសាររដ្ឋដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជារោងពុម្ពដ៏ល្អបំផុតនៅសម័យនោះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ឧបករណ៍នៃរោងពុម្ពបានធ្វើឱ្យវាអាចផលិតពុម្ពអក្សរដ៏ស្រស់ស្អាត បង្កើតឡើងវិញនូវគំនូររបស់វិចិត្រករ និងធ្វើជ្រុងប្រាក់ក្នុងទម្រង់ជាឥន្ទ្រីក្បាលពីរ។ ក្រដាសដែលមានគុណភាពខ្ពស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ សម្ភារៈមានតម្លៃថ្លៃសម្រាប់ការចងដ៏ប្រណិត។ ការចាប់អារម្មណ៍លើការបោះពុម្ព bibliophile ដែលជាស្នាដៃសិល្បៈនៅក្នុងអាជីវកម្មសៀវភៅ គឺជាលក្ខណៈនៃសម័យនោះ ហើយសៀវភៅនេះបានក្លាយជាបែបនោះ។

បរិមាណដំបូងឧទ្ទិសដល់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបរបាញ់ដ៏ធំ និងការបរបាញ់របស់ស្តេចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពីសតវត្សទី 10 ដល់សតវត្សទី 16 ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង 1896 ឆ្នាំ សៀវភៅ​នេះ​មាន​ការ​ឧទ្ទិស​ "ចំពោះ​ការ​ចងចាំ​ដ៏​មាន​ពរ​និង​អស់កល្ប​នៃ​មហាក្សត្រ Alexander III" ដែល​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ឡើង​វិញ​នៅ​ក្នុង​ភាគ​បន្ត​បន្ទាប់​ទាំង​អស់។ បរិមាណទីពីរនិយាយអំពីការបរបាញ់របស់ស្តេចនៅសតវត្សទី 17 ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង 1898 ឆ្នាំ ច្បាប់ចម្លងដែលប្រើប្រាស់សម្ភារៈដែលមានតម្លៃថ្លៃបំផុតគឺត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ផ្តល់ជូនដល់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ មនុស្សដែលជួយក្នុងការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ។

នៅក្នុងការរចនា បរិមាណទីបីបោះពុម្ពផ្សាយក្នុង 1902 ឆ្នាំសិល្បករ - សមាជិកនៃសមាគមសិល្បៈ "ពិភពសិល្បៈ" បានចូលរួម: L.S. Bakst, A.N. Benois, E.E. ឡានសឺរ. ស្នាដៃរបស់វិចិត្រករទាំងនេះ ទោះបីជាពួកគេបង្កើតបានតែផ្នែកមួយនៃគំនូរ និងការរចនានៃ "រាជ និងអធិរាជ" ភ្លាមៗបានផ្លាស់ប្តូររូបរាងនៃការបោះពុម្ពដោយផ្តល់ឱ្យវានូវគុណភាពថ្មី។ ការចូលរួមនៅក្នុងគម្រោងនេះគឺមានសារៈសំខាន់សន្ធឹកសន្ធាប់សម្រាប់ "ពិភពសិល្បៈ" និងសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃក្រាហ្វិកសៀវភៅរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងការងារនេះ គោលការណ៍ថ្មីសម្រាប់ការរចនា និងការគូររូបសៀវភៅលើប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើង មូលដ្ឋានគ្រឹះត្រូវបានដាក់សម្រាប់រចនាបទក្រាហ្វិកនៃសមាគមសិល្បៈពិភពលោក ដែលចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះនៃវប្បធម៌នៃសម័យកាលដែលបានពិពណ៌នាត្រូវបានផ្សំជាមួយ ការហោះហើរនៃពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់ ការយល់ដឹងអំពីតម្រូវការនៃភាពជាក់លាក់នៃសៀវភៅ ជាមួយនឹងសេរីភាព និងភាពបត់បែននៃភាសាសិល្បៈ។

បរិមាណទីបួនដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់យុគសម័យនៃរជ្ជកាលពីប៉ុលទី 1 ដល់អាឡិចសាន់ឌឺទី 2 ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ 1911 មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ N.I. Kutepov ដែលបានធ្វើតាមនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1907 (ថ្ងៃទី 11 ខែមករាឆ្នាំ 1908) ។ ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ភរិយា Elena Andreevna Kutepova.

សៀវភៅ (ភាគទី 3 និងទី 4) លើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតអំពីដី Gatchina ដែលជាកន្លែងដែលអធិរាជបានបរបាញ់និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការតាំងទីលំនៅ Jaeger ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 នៅ Gatchina ។ នៅក្នុងភាគទីបួន អ្នកអាចឃើញរូបភាពដែលឧទ្ទិសដល់ Gatchina៖ A. Benois “Walk of Emperor Paul I with his retinue through the Menagerie in the mountains. Gatchina", "ដើររបស់អ្នកឧកញ៉ា Nikolai Pavlovich ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Alexandra Fedorovna ហើយបន្តនៅលើភ្នំ។ Gatchina, N. Samokish, វិមាន Priory នៅលើភ្នំ។ Gatchina", "Gatchinka River Valley in Menagerie", "Imperial Gatchina Farm" ។

Grand ducal ការបរបាញ់ស្តេចនិងអធិរាជនៅប្រទេសរុស្ស៊ី - ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើត

"ការងារនេះគឺគួរឱ្យចង់បានជាងនេះទៅទៀតព្រោះវាមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់រូប "។ ដោយពាក្យទាំងនេះគាត់បានអមដំណើរ ព្រះចៅអធិរាជ Alexander III នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1891បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការចងក្រងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបរបាញ់របស់ស្តេចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានបង្ហាញទៅកាន់ប្រមុខការប្រមាញ់អធិរាជព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry Borisovich Golitsyn និងប្រធាននាយកដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ចគឺវរសេនីយ៍ឯក Nikolai Ivanovich Kutepov ។ ក្នុងអំឡុងពេលជុំនៃកន្លែងបរបាញ់នៅ Gatchina.

N.I. Kutepov បានធ្វើការងារស្រាវជ្រាវយ៉ាងច្រើន ដោយបានសិក្សាសម្ភារៈមួយចំនួនធំអំពីប្រវត្តិនៃការប្រមាញ់រាជវង្សនៅក្នុងបណ្ណសារ និងបណ្ណាល័យនានារបស់រុស្ស៊ី។ នៅក្នុង "កំណត់ចំណាំ" ដែលបង្កើតបានស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃភាគនីមួយៗនៃ "Royal Hunt in Russia" N.I. Kutepov បានផ្តល់អត្ថបទពេញលេញនៃឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដើមដែលគាត់ធ្វើការ។ តម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រនៃសម្ភារៈដែលប្រមូលបានដោយ N.I. Kutepov ក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិតដែលថាគាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្នុងការសរសេរអត្ថបទសម្រាប់ F.A. Brockhaus និង I.A. Efron, ឧទ្ទិសដល់ការបរបាញ់របស់ស្តេច និងមហាក្សត្រក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (សូមមើល v. XXXVIIa, ទំព័រ 808-811)។

នៅឆ្នាំ 1893 N.I. Kutepov បានបោះពុម្ភផ្សាយ "ជំនួយការចងចាំអំពីស្ថានភាពនៃកិច្ចការក្នុងការចងក្រង "ការប្រមូលសម្ភារៈដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបរបាញ់ដ៏ធំនៃស្តេចនិងអធិរាជនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី" ជាកន្លែងដែលគាត់បានផ្តល់ផែនការលម្អិតសម្រាប់ការថែរក្សា។ ស្នាដៃរបស់គាត់សម្រាប់រយៈពេលរហូតដល់សតវត្សទី 17 រួមបញ្ចូល។ "អនុស្សរណៈ" ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយចងពណ៌បៃតងខ្មៅងងឹតនៅកណ្តាលនៃគម្របខាងមុខមានឥន្ទ្រីក្បាលពីររបស់អធិរាជក្រឡោតដោយមាសកំពុងកាន់ស្នែងម៉ាញ់ពីរនៅក្នុងក្រញាំរបស់វា។ ; G. Gatchino” ។

នៅឆ្នាំ 1893-1895 ។ នៅក្នុងផ្ទះបោះពុម្ពនៃនាយកសំខាន់នៃ Appanages នៅ St. Petersburg ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រមាញ់រាជវង្សដែលសរសេរដោយ N.I. Kutepov ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូង។ ការបោះពុម្ពនេះគឺតូចទាំងស្រុង ហើយមិនមានរូបភាពទេ។ គោលបំណងរបស់វាពន្យល់ លិខិតពី N.I. Kutepov ទៅកាន់សិល្បករ V.V. Vereshchaginដែលគាត់ធ្លាប់ស្គាល់ពីសម័យអរិភាពនៅប៊ុលហ្គារី៖

"សូមគោរព Vasily Vasilyevich! នេះជាគំនិតរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក៖ សូមកុំស្បថ ហើយសំខាន់បំផុត ការបោះពុម្ពនេះចេញមកត្រឹមតែ ១០ ច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ ជាពិសេសសម្រាប់សមមិត្តមនុស្សល្អ - រហូតមកដល់ពេលនេះ ដូចជាសម្តេចមិនទាន់បានឃើញគាត់ទេ - បាទ មិនទាន់បាន អក្សរសិល្ប៍មិនទាន់បានបញ្ចប់នៅឡើយ ហើយទាមទារឱ្យមានការអានឱ្យច្បាស់ និងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ខ្ញុំ​បាន​បោះពុម្ព​វា​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ក្នុង​ទម្រង់​នេះ​ដែរ ព្រោះ​វា​ត្រូវ​មាន​ការ​បង្ហាញ​ផង​ដែរ - មាន​ប្រភាគ​តូច​នៃ​គំនូរ និង​វត្ថុ​នៃ​វិមាន» (State Tretyakov Gallery, f.17, N 806, b/d) ។

ការរចនានៃការចងនៃការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់រដ្ឋបាលសំខាន់នៃ Appanages គឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងការចងនៃ "អនុស្សរណៈ" តែប៉ុណ្ណោះវាគឺជាស្បែកពេញលេញហើយកាលបរិច្ឆេទដែលបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើវាគឺ 1893-1895 ។ ក្រដាសបញ្ចប់ត្រូវបានធ្វើពីក្រដាស "moire" ស្រាលគែមត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ gilding ។ ក្នុង​ចំណោម​ការ​តុបតែង​ក្នុង​អត្ថបទ មាន​តែ​ការ​បញ្ចប់​អក្សរ​តូច​ល្មម​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1894 N.I. Kutepov បានបង្ហាញបរិមាណដំបូងនៃ "ការសាកល្បង" ដល់អាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ដែលគាត់បានទទួលការដឹងគុណពីព្រះមហាក្សត្រនិងការអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញការបោះពុម្ពដោយវិចិត្រកររុស្ស៊ីល្អបំផុត។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវស្វែងរករោងពុម្ពដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍បន្តពូជល្អណាស់។ "ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ ការបរបាញ់របស់ស្តេច និងចក្រពត្តិនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី" ឆ្នាំ 1896-1911 ដូចដែលអ្នកបានដឹងបានបោះពុម្ព បេសកកម្មសម្រាប់លទ្ធកម្មឯកសាររដ្ឋដែលតាមកាលកំណត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារោងពុម្ពល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

បេសកកម្មនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1818 តាមការណែនាំរបស់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 ជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការផលិតក្រដាសប្រាក់ និងមូលបត្រផ្សេងទៀត។រួមជាមួយនឹងសកម្មភាពផ្ទាល់របស់វា បេសកកម្មបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបោះពុម្ពសៀវភៅ។ ក្នុងនាមជាស្ថាប័នរដ្ឋ ហើយដូច្នេះមិនត្រូវបានរារាំងដោយមូលនិធិ Expedition អាចបំពាក់សិក្ខាសាលារបស់ខ្លួនជាមួយនឹងឧបករណ៍ទំនើបបំផុត។ កម្រិតខ្ពស់នៃឧបករណ៍បច្ចេកទេសនៃ Expedition ក៏ដូចជាវត្តមានរបស់អ្នកឯកទេសរុស្ស៊ីឈានមុខគេក្នុងវិស័យបោះពុម្ពនៅក្នុងបុគ្គលិករបស់ខ្លួនបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផលិតអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ការបោះពុម្ពដែលកាលពីដើមត្រូវបានគេចាត់ទុកថាប្រណិត: និងពុម្ពអក្សរដ៏ស្រស់ស្អាត (" ការប្រមាញ់រាជវង្សនៅប្រទេសរុស្ស៊ី"ត្រូវ​បាន​វាយ​នៅ​ក្នុង​ពុម្ព​អក្សរ​ថ្មី​បន្ទាប់​មក" មជ្ឈិមសម័យ") និងជ្រុងប្រាក់ក្នុងទម្រង់ជាឥន្ទ្រីក្បាលពីរ និងក្រដាសគុណភាពខ្ពស់ ដែលអនុវត្តជាក់ស្តែងមិនផ្លាស់ប្តូរពណ៌របស់វាក្នុងរយៈពេលមួយសតវត្សន៍ និងការបន្តពូជដ៏អស្ចារ្យនៃពណ៌ទឹក tempera និងគំនូរផ្សេងទៀតដោយវិចិត្រករនៃវេននៃ សតវត្ស - V.M. Vasnetsov, I.E. Repin, A.N. Benois, V.A. Serov, L.O. Pasternak, A.P. Ryabushkin, V.I. ផលិតឡើងវិញដោយ chromolithography និង vignettes របស់វិចិត្រករ N.S. Samokish ដែលតាក់តែងរូបថតទាំង 4 ប្រភេទសម្រាប់ការបោះពុម្ពដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ chromolithographs ដែល​បាន​បិទ​ភ្ជាប់​ក្នុង​សៀវភៅ ក្រដាស​ក្រាស់​ពិសេស​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​មាន​ផ្ទៃ​ធូរ​ស្រាល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ ហើយ​មាន​ចំណង​ជើង​សម្រាប់​ការ​គូរ។

ទទួលខុសត្រូវចំពោះការផលិតឡើងវិញនូវសម្ភារៈដែលមើលឃើញនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយគឺជាប្រធានផ្នែកសិល្បៈនៃ Expedition ដែលជាអ្នកឆ្លាក់អាជីព Gustav Ignatievich Frank ដែលបានប្រតិបត្តិផងដែរនូវរូបចម្លាក់ "Fyodor Nikitich Romanov-Zakharyin-Yuriev" ពីដើមដោយ I.E. Repin សម្រាប់ បរិមាណទី 2 ។ នៅទីនេះវាគួរតែត្រូវបានលើកឡើងថា រួមជាមួយនឹង autotype និង chromolithography, 4 etchings ត្រូវបានដាក់នៅក្នុង "Royal Hunt in Russia" (មួយដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៅក្នុងភាគទី 2 និងបីនៅក្នុងភាគទី 3 នៃការបោះពុម្ពនេះពីប្រភពដើមនៃ V.I. Yakobi ) ក៏ដូចជា heliogravures ពីរ (នៅក្នុងភាគទី 2 ពីប្រភពដើមដោយ V.I. Surikov និង K.V. Lebedev) ។

ច្រើនជាងវិចិត្រករដទៃទៀត The Royal Hunt នៅប្រទេសរុស្ស៊ីជំពាក់រូបភាពគួរឱ្យចងចាំរបស់ខ្លួនចំពោះ Nikolai Semyonovich Samokish ដែលជាវិចិត្រករក្រាហ្វិកសៀវភៅឆ្នើមម្នាក់នៃវេននៃសតវត្ស។ វាគឺជាគាត់ដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃការរចនានៃការចងនៃភាគទាំងបួននៃការបោះពុម្ភផ្សាយក៏ដូចជាគំនូរនៃក្រដាសបញ្ចប់និងគំនូរនៅក្នុងអត្ថបទ (លើកលែងតែភាគទីបីដែលជាកន្លែងដែល vignettes រួមជាមួយនឹង N.S. និង L.S. Bakst) ។ គំនូរប៊ិចដោយ N.S. Samokish ដែលពណ៌នាអំពីជើង និងសេះ អ្នកប្រមាញ់ សត្វព្រៃ អាវុធ សត្វឆ្កែម៉ាញ់ និងសត្វស្លាប ជារឿយៗត្រូវបានអមដោយការប្រើប្រាស់គ្រឿងតុបតែងលម្អពីសៀវភៅសាត្រាស្លឹករឹតរបស់រុស្ស៊ីបុរាណ (នៅក្នុងការបោះពុម្ពពីរភាគដំបូង)។

ក្រុមគំនូរដាច់ដោយឡែកមួយគឺជាឈុតនៃគំនូរដោយ N. Samokish សម្រាប់កំណាព្យរបស់ L. Mey "The Redeemer" ដែលឧទ្ទិសដល់ការបរបាញ់របស់ Tsar Alexei Mikhailovich ។ គំនូរទាំងនេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃគំនូរក្រាហ្វិក ស៊ុមឈើដើម្បីលម្អ និងអត្ថបទនៃកំណាព្យ ដែលបានសរសេរនៅក្នុងធម្មនុញ្ញពាក់កណ្តាលចាស់។ តាមរបៀបដើម - "អត្ថបទក្នុងអត្ថបទ" - ផ្នែកនៃភាគទី 2 ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់កំណត់ចំណាំត្រូវបានបង្ហាញ។ វាត្រូវបានគេដឹងថា The Redeemer គូរដោយ N.S. Samokish ក៏ត្រូវបានបោះពុម្ពជាការបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែកផងដែរ។

N.I. Kutepov មិនត្រឹមតែជាអ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់គាត់ទៀតផង។ គាត់បានអញ្ជើញវិចិត្រករជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញឱ្យបង្ហាញសៀវភៅនេះ ធ្វើការឆ្លើយឆ្លងប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត និងរៀបចំជាមួយពួកគេ (ឧទាហរណ៍ ពិភាក្សាអំពីគម្រោងការគូររូប ចរចាចំនួនថ្លៃដើម។ រក្សាបាននូវខ្លឹមសារនៃដំណាក់កាលទាំងអស់នៃដំណើរការបោះពុម្ព និងការបោះពុម្ពនៅក្នុង Expedition ហើយបានដោះស្រាយបញ្ហាជាបន្តបន្ទាប់ទាក់ទងនឹងការចែកចាយសៀវភៅ។

បួនភាគនៃ The Royal Hunt នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1896, 1898, 1902 និង 1911 រៀងគ្នា។ មូលហេតុដែលជិតដប់ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ រវាងការបោះពុម្ពលើកទី៣ និងទី៤ យើងរៀនពី សំបុត្រពីភរិយារបស់ Nikolai Ivanovich Kutepov - Elena Andreevna Kutepova - ទៅកាន់សិល្បករ A.N. Benoisដែលបានចូលរួមក្នុងការបង្ហាញពីភាគ III និង IV នៃ "Royal Hunt in Russia" (លិខិតមួយនៅក្នុងស៊ុមកាន់ទុក្ខ):

"សូមគោរព Alexander Nikolaevich អ្នកពិតជាដឹងពីទុក្ខព្រួយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ Nikolai Ivanovich បានទទួលមរណភាពគាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ (29-? - មិនអាចបកស្រាយបាន) ខែធ្នូ។- ការងារនៃបរិមាណ IV របស់គាត់នឹងមិនឈប់ទេហើយខ្ញុំនឹង ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចប់វា ហើយបោះផ្សាយភាគ IV ។ ដូច្នេះខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកបន្តការងាររបស់អ្នកហើយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វី - ព័ត៌មានណាមួយសូមទាក់ទងមកខ្ញុំ - ដូចដែលខ្ញុំដឹងអំពីការងារទាំងអស់របស់ប្តីខ្ញុំ។» (GRM, f. 137, item N 1120/1, ថ្ងៃទី 25 ខែ មករា ឆ្នាំ 1908)

យោងទៅតាមភាពឆើតឆាយនៃការរចនា (ការចងពណ៌ស្វាយជាមួយនឹងការក្រឡោតមាស រចនាដោយ N.S. Samokish ក្នុងរចនាប័ទ្មអាណាចក្រ គែមស្រោបមាស រូបគំនូរពហុក្រូម-បញ្ចូល ចរសូត្រ) គឺជាភាគចុងក្រោយនៃ "Royal Hunt in Russia" ដែលបានបោះពុម្ពដោយមានការចូលរួមពី E.A. Kutepova មិនទាបជាង "អ្នកកាន់តំណែងមុន" របស់វាទេ។ ពីសំបុត្ររបស់នាងទៅ A.N. Benois យើងដឹងថានាងបានពិភាក្សាអំពីគំនូររបស់វិចិត្រករសម្រាប់ភាគទី 4 ដោយផ្ទាល់ជាមួយអធិរាជនីកូឡាទី 2៖ " ... ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំសំបុត្រពី G.I. Frank ដែលតាមសំណើរបស់ខ្ញុំ គាត់នឹងប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់បានទទួលរូបភាពពីអ្នក ប៉ុន្តែមុនពេលខ្ញុំត្រឡប់ទៅ St. ខ្ញុំបានឃើញ ហើយប្រហែលជាខ្ញុំនឹងឃើញវាចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញ សូមថ្វាយព្រះពរព្រះអង្គ ដូចខ្ញុំធ្វើជាមួយគំនូរទាំងអស់ ដែលខ្ញុំបានទទួលបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ស្វាមីខ្ញុំ» (GRM, f. 137, item N 1120/3, ថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1908)

ភាគចុងក្រោយនៃ "Royal Hunt in Russia" បញ្ចប់ ការពិពណ៌នាអំពីការបរបាញ់នៅតុលាការអាឡិចសាន់ឌឺទី ២ជាមួយនឹងការផលិតឡើងវិញនូវចំនួនគំនូរព្រាងជាច្រើនពីធម្មជាតិ សិល្បករ M. Zichyដែលបានអមដំណើរអធិរាជម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ ជំងឺនិងការស្លាប់បានរារាំង N.I. Kutepov ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសម័យកាលនៃការបរបាញ់របស់អធិរាជដែលក្នុងនោះគាត់ផ្ទាល់គឺជាអ្នកចូលរួមនិងអ្នករៀបចំដោយផ្ទាល់ - រយៈពេលនៃរជ្ជកាលរបស់ Alexander III ។ ប្រហែល​ជា​សម្ភារៈ​នេះ​នឹង​ក្លាយ​ជា​វគ្គ​ផ្តាច់​ព្រ័ត្រ​នៃ​ភាគ​ទី 5 នៃ​ការ​បោះពុម្ព​ដ៏​ប្រណីត។

ការលេចឡើងនៃភាគថ្មីនីមួយៗនៃ "Royal Hunt in Russia" ត្រូវបានអមដោយការឆ្លើយតបនៅក្នុងសារព័ត៌មានដែលក្នុងនោះការពិនិត្យឡើងវិញដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "ព្រឹត្តិបត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ" គឺជាការចាប់អារម្មណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនិងគន្ថនិទ្ទេសដ៏អស្ចារ្យបំផុត: ការពិនិត្យដោយ P. Polevoy នៅលើ ភាគទី 1 និងទី 2 (1896 .- T. LXIV, ឧសភា។ - P.676-678; 1899 .- T.XXY, February.- P.683-687) និងការពិនិត្យឡើងវិញរបស់ S. Shubinsky នៃភាគទី 3 (1903.- T.XC1, March.- S.1136-1137).

ការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់ N.I. Kutepov ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯការតាំងពិពណ៌ជាច្រើន ដែលតំណាងភាគច្រើនគឺ៖ ការតាំងពិព័រណ៍ "សិល្បៈក្នុងសៀវភៅ និងផ្ទាំងរូបភាព" ដែលប្រារព្ធឡើងជាផ្នែកនៃសភាវិចិត្រកររុស្ស៊ីទាំងអស់នៅ St. Petersburg ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩១១ ដល់ខែមករា ឆ្នាំ ១៩១២។ (ភាគទី 3 នៃការបោះពុម្ពត្រូវបានបង្ហាញ) និងការតាំងពិព័រណ៍អន្តរជាតិនៃការបោះពុម្ពនិងក្រាហ្វិកនៅទីក្រុង Leipzig ឆ្នាំ 1914 ។ (ទាំង ៤ ភាគត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ) ។

"Royal Hunt in Russia" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកំណែជាច្រើននៃការចង: - ការចងស្បែកពេញលេញជាមួយនឹងជ្រុងប្រាក់នៃការធ្វើតេស្តលើកទី 84 ក្នុងទម្រង់ជាឥន្ទ្រីក្បាលពីរនៅលើគម្របខាងមុខ (លើកលែងតែភាគទី 4 ដែលមិនមានជ្រុង។ ) ដែលមានគែមស្រោបបីដង ក្នុងអាវធូលីពណ៌នៃចំណងជាមួយនឹងឥន្ទ្រីក្បាលពីរដែលឆ្លាក់ដោយមាស (កំណែនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានបំណងសម្រាប់ផ្តល់ជូនមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់)។ នៅក្នុងច្បាប់ចម្លងបែបនេះមានក្រដាសបិទបាំងជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងច្បាប់ចម្លងនៃភាគទី 4 ពីបណ្ណាល័យរបស់ Nicholas II (សារមន្ទីររដ្ឋ Hermitage) ។
- flyleaf និង nahzats moire នៅលើ flyleaf
- ស៊ីបរបស់អធិរាជក្រឡោតដោយមាស;
- នៅក្នុងកាលីកូចងជាមួយនឹងឆ្អឹងខ្នងស្បែកជាមួយនឹងគែមមាសបីជាមួយនឹងក្រដាសបិទភ្ជាប់ដែលរចនាដោយ N.S. Samokish (កំណែស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការលក់រាយ; អាចត្រូវបានទិញក្នុងតម្លៃ 50 រូប្លិក្នុងមួយភាគ) ។

លើសពីនេះទៀតនៅវេននៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួននិងទីម្ភៃ។ - ក្នុងគ្រាដ៏រុងរឿងនៃ bibliophilia - ពួកគេមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីការចេញផ្សាយច្បាប់ចម្លងដែលមានលេខនៃការបោះពុម្ពដ៏អស្ចារ្យបែបនេះដោយប្រើសម្ភារៈថ្លៃបំផុតនិងក្នុងករណីពិសេសដែលតម្រង់ជួរដោយក្រណាត់ពីខាងក្នុង។ លេខត្រូវបានរាយបញ្ជីនៅលើទំព័រចំណងជើងនៃបរិមាណ ដែលនៅពីមុខតារាងមាតិកា និងនៅលើស្លាកអក្សរកាត់ផងដែរ។ ជាក់ស្តែង មានច្បាប់ចម្លងលេខចំនួន 150 យ៉ាងតិច (ចំនួនអតិបរមាដែលបានជួបប្រទះគឺលេខ 137)។

ចរាចរនៃ "Royal Hunt in Russia" ជាក់ស្តែងគឺតូចដោយសារតែការចំណាយសម្ភារៈសំខាន់ៗសម្រាប់ការបោះពុម្ព "សៀវភៅរាជវង្សដែលមានគុណភាពខ្ពស់" ដូចដែល N.I. Kutepov ហៅថាគំនិតរបស់គាត់។ នេះពន្យល់ពីការពិតដែលថា Royal Hunt នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ជាពិសេសឈុតពេញលេញរបស់វា គឺកម្រមានណាស់នៅលើទីផ្សារសៀវភៅជជជជជជជជជជជជជជជជជជនទំនើប។