600 ឆ្នាំមុននៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1410 ការប្រយុទ្ធគ្នានៃ "សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ" បានកើតឡើង - សមរភូមិ Grunwald ។

សមរភូមិ Grunwald គឺជាសមរភូមិសម្រេចចិត្តនៃ "សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ" (1409-1411) ដែលកងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1410 បានកម្ចាត់កងទ័ពនៃលំដាប់ Teutonic ។

"សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ" 1409-1411 (សង្រ្គាមរវាងលំដាប់ Teutonic នៅលើដៃម្ខាង ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី - នៅលើដៃម្ខាងទៀត) បានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃគោលនយោបាយឈ្លានពាននៃលំដាប់ Teutonic ដែលបានទាមទារព្រំដែនប៉ូឡូញ និងទឹកដីលីទុយអានី។

"សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបាននាំមុខដោយការសន្និដ្ឋានរវាងប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញនៃសហភាព Kreva (សហភាព) (1385 បន្តនៅឆ្នាំ 1401) ដើម្បីរៀបចំការបដិសេធចំពោះការបញ្ជាទិញ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហាឆ្នាំ 1409 ចៅហ្វាយនាយនៃការបញ្ជាទិញ Teutonic Ulrich von Jungingen បានប្រកាសសង្រ្គាមលើព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ។ ការផ្ដាច់ខ្លួននៃក្រុម Teutonic Knights បានឈ្លានពានព្រំដែនរបស់ខ្លួន។ ស្តេចប៉ូឡូញ Vladislav II Jagello (Jagiello) បានចាប់ផ្តើមបង្កើត "កងជីវពលទូទៅ" នៅក្នុងប្រទេស ដោយយល់ព្រមជាមួយ Grand Duke of Lithuania Vitovt លើសកម្មភាពរួមគ្នា។ ប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនច្បាស់លាស់ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៤០៩ បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបញ្ចប់។

ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៤០៩-១៤១០ ។ ភាគី​ទាំង​ពីរ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់។ ការបញ្ជាទិញនេះបានទទួលជំនួយជាច្រើនពី "ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ" និងរដ្ឋកាតូលិកផ្សេងទៀត ស្តេចហុងគ្រី Sigismund I នៃលុចសំបួបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1410 ការបញ្ជាទិញបានបង្កើតកងទ័ពដែលមានប្រដាប់អាវុធនិងរៀបចំយ៉ាងល្អ (រហូតដល់ 60 ពាន់នាក់) ដែលមានភាគច្រើននៃទ័ពសេះនិងថ្មើរជើងដែលប្រដាប់ដោយអាវុធធុនធ្ងន់។

កងទ័ពនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ រួមមានកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី បេឡារុស្ស កងវរសេនាធំអ៊ុយក្រែន ក៏ដូចជាទាហានស៊ីឈ្នួលឆែក និងទ័ពសេះតាតា។ ចំនួនកងទ័ពសរុបមានជាង ៦០ ម៉ឺននាក់។ មូលដ្ឋាននៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺ ថ្មើរជើងស្រាល។ អ្នក​បះបោរ​ទាំង​ពីរ​នាក់​មាន​កាំភ្លើង​ធំ​ដែល​បាញ់​គ្រាប់​កាំភ្លើង។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបានរួបរួមគ្នានៅក្នុងតំបន់ Cherven នៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1410 បានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃទ្រព្យសម្បត្តិនៃការបញ្ជាទិញហើយបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋធានីនិងបន្ទាយសំខាន់របស់ខ្លួន - Marienburg (Malbork) ។ ការធ្វើសមយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមយកទីតាំងដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការប្រយុទ្ធ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា កងទ័ពនៃភាគីទាំងពីរបានតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់ភូមិ Grunwald និង Tannenberg ជាកន្លែងដែលសមរភូមិ Grunwald បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា។ .

កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយបានរកឃើញខ្មាំងសត្រូវ បានបង្កើតឡើងសម្រាប់សមរភូមិជាបីជួរនៅខាងមុខចម្ងាយ 2 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅស្លាបស្តាំ បដាលីទុយអានី-រុស្ស៊ី ចំនួន៤០ផ្ទាំង (បដាគឺជាអង្គភាពយោធានៃមជ្ឈិមសម័យប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយក្រោមការបញ្ជារបស់ Grand Duke Vitovt របស់លីទុយអានី ក៏ដូចជាទ័ពសេះតាតា នៅខាងឆ្វេង - ប៉ូឡូញ ៤២ នាក់ រុស្ស៊ី ៧ នាក់ និង 2 បដាឆេកក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាលក្រុង Krakow លោក Zyndrama ។ ទីតាំងរបស់កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅផ្នែកខាងស្តាំ និងពីខាងក្រោយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវាលភក់ និងទន្លេ Marsha (Maranze) និងនៅខាងឆ្វេង - ដោយព្រៃឈើ។ បូជនីយកិច្ចបានតម្រង់ជួរជា ២ ជួរនៅខាងមុខចម្ងាយ ២,៥ គីឡូម៉ែត្រ មានបដាចំនួន ២០ នៅស្លាបស្តាំក្រោមការបញ្ជារបស់ Liechtenstein នៅខាងឆ្វេង - បដា ១៥ ផ្ទាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ Wallenrod; បដាចំនួន 16 នៅតែស្ថិតក្នុងទុនបម្រុង (ជួរទី 2) ។

ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅពេលថ្ងៃត្រង់។ ទ័ពសេះ Tatar និងជួរទី 1 នៃកងទ័ពរបស់ Vitovt បានវាយប្រហារផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ Teutons ប៉ុន្តែត្រូវបានក្រឡាប់ដោយ Knights of Wallenrod ។ ជួរទី 2 និងទី 3 នៃកងទ័ពរបស់ Vitovt បានចូលទៅក្នុងសមរភូមិប៉ុន្តែ Teutons បានបោះពួកគេម្តងទៀតហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមដេញតាម។ ស្ថានការណ៍ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយកងវរសេនាធំ Smolensk របស់រុស្ស៊ីចំនួនបី ដែលការពារខ្លួនដោយក្លាហាន បានខ្ទាស់ផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងរបស់ Wallenrod ។ នៅពេលនេះ បដាប៉ូឡូញបានវាយលុកផ្នែកខាងស្តាំនៃសត្រូវយ៉ាងក្លាហាន ហើយបានទម្លុះផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ព Liechtenstein ។ ការវាយប្រហារដោយជោគជ័យរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ក៏ដូចជាភាពក្លាហានរបស់ទាហានរុស្ស៊ី សកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពួក Knights of Wallenrod បានអនុញ្ញាតឱ្យបដាលីទុយអានីបញ្ឈប់សត្រូវ ហើយបន្ទាប់មកបន្តការវាយលុក។

កងកម្លាំងរួបរួមរបស់ Wallenrod ត្រូវបានចាញ់។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេង កងទ័ពប៉ូឡូញ រុស្ស៊ី និងឆេក បានឡោមព័ទ្ធកងទ័ព Liechtenstein ហើយបានចាប់ផ្តើមការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេ។ Jungingen បាននាំយកទុនបំរុងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ប៉ុន្តែ Jagello បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកគាត់ជួរទី 3 នៃកងទ័ពរបស់គាត់ ដែលរួមជាមួយបដាលីទុយអានី និងរុស្ស៊ីដែលបានមកជួយពួកគេ បានកម្ចាត់បដាចុងក្រោយរបស់ Teutons ។ មេដឹកនាំនៃការបញ្ជាទិញរួមទាំង Jungingen ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។

សមរភូមិ Grunwald បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការធ្លាក់ចុះនៃលំដាប់ Teutonic ។ វាបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍនៃការតស៊ូរំដោះជាតិនៃប្រជាជន Slavic និង Baltic ហើយបានក្លាយទៅជានិមិត្តរូបនៃសមភាពយោធារបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1960 វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃសមរភូមិ Grunwald ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1998 ការកសាងឡើងវិញនៃសមរភូមិ Grunwald ត្រូវបានអនុវត្តនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលក្នុងនោះសមាជិកនៃក្លឹបប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ សាធារណរដ្ឋឆេក លីទុយអានី និងប្រទេសដទៃទៀតចូលរួម។

សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំនៅលើមូលដ្ឋាននៃប្រភពបើកចំហដោយប្រើសម្ភារៈពីការបោះពុម្ព "សព្វវចនាធិប្បាយយោធា" ។ ប្រធាន​គណៈកម្មការ​និពន្ធ​សំខាន់ S.B. អ៊ីវ៉ាណូវ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយយោធា។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅក្នុង 8 ភាគ - 2004 ISBN 5-203 01875-8

សមរភូមិ Grunwald គឺជាសមរភូមិសម្រេចនៃ "សង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ" នៃឆ្នាំ 1409-1411 ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1410។

នៅវេននៃសតវត្សទី XIV-XV ។ នៅតំបន់បាល់ទិក ភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើនបានកើតឡើងរវាងរដ្ឋនៃតំបន់ ដែលអាចដោះស្រាយបានតែដោយកម្លាំងអាវុធប៉ុណ្ណោះ។ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ពង្រីកព្រំដែនរបស់ខ្លួន បានចាប់ផ្តើមទាមទារការគ្រប់គ្រងនៅបាល់ទិក និងទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីខាងលិច។ រដ្ឋ Slavic ធំជាងគេទី 2 នៅទីនេះគឺប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលទាមទារឧត្តមភាពនៅក្នុងពិភព Slavic ខាងលិចផងដែរ។

ទីបីក្នុងកម្រិតមួយចំនួននៃការបង្កើតសិប្បនិម្មិតគឺ Teutonic Order of Knights ដែលភាពជាអ្នកដឹកនាំ (Grand Master) បានតាំងទីលំនៅនៅ Prussia ក្នុងឆ្នាំ 1309 ហើយដោយសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Hansa ការបង្រួបបង្រួមនៃទីក្រុង-រដ្ឋរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តគោលនយោបាយនៃអាណានិគមនៃ រដ្ឋបាល់ទិក និងទឹកដីស្លាវីជាទូទៅ។

ការប៉ះទង្គិចគឺជៀសមិនរួច។ ការគំរាមកំហែងរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងជាទូទៅការពង្រីកអឺរ៉ុបខាងលិចបាននាំឱ្យមានការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសលីទុយអានីនិងប៉ូឡូញតាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍រាជវង្សរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី Jagiello ជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ Jadwiga (1386) ។ សមាគមមិនស្ថិតស្ថេរ។ អភិជនលីទុយអានីបានប្រឆាំងគាត់ម្តងហើយម្តងទៀតហើយក្រោមសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1392 ព្រះអង្គម្ចាស់ Vitovt បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងពេញមួយជីវិតរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។

សមាគមរដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានីថ្មីបានព្យាយាមពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួនបន្ថែមទៀតទៅខាងកើត និងខាងលិច។ ការឈានទៅទិសខាងកើតនៃកងកម្លាំងប៉ូឡូញ - លីទុយអានីត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសមរភូមិ Vorskla ដែលមិនជោគជ័យក្នុងឆ្នាំ 1399 ជាកន្លែងដែល Vytautas បានប៉ះទង្គិចជាមួយ Tatars ។ Grand Duke នៃទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបានបន្តជាផ្លូវការជាផ្នែកមួយនៃ Horde ក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យ Vitovt ទៅឆ្ងាយជាងទន្លេ Ugra ដែរ។

នោះហើយជាកន្លែងដែលព្រំដែន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅភាគខាងជើងនៅលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកការបញ្ជាទិញ Teutonic កាន់តែសកម្ម។ ពួក Knights អាចដណ្តើមយកដី Dobzhinsky ពីប៉ូល និង Zhmud ពីលីទុយអានី។ ជម្លោះព្រំដែនបានផ្ទុះឡើងគ្រប់ពេលវេលា។ ការបះបោរនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុង Zhmudi, Vitovt បានជួយពួកឧទ្ទាម។ ទាំង​អស់​នេះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​បញ្ជា​ឱ្យ​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​ប្រទេស​លីទុយអានី និង​ប៉ូឡូញ។

1409 ថ្ងៃទី 6 ខែសីហា - ចៅហ្វាយ Ulrich von Jungingen បានប្រកាសសង្រ្គាមលើស្តេច Jagiello ហើយបានលុកលុយទឹកដីប៉ូឡូញដោយគ្រប់គ្រងភ្លាមៗដើម្បីចាប់យកបន្ទាយព្រំដែនចំនួន 5 ។ Jagiello បានកោះប្រជុំកងជីវពល ហើយដណ្តើមបានបន្ទាយមួយ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ បទឈប់បាញ់ត្រូវតែត្រូវបានបញ្ចប់ ដោយសារភាគីទាំងសងខាងមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សង្គ្រាម។

ក្នុងរដូវរងារពួកគេបានរៀបចំយ៉ាងម៉ត់ចត់។ លំដាប់បានប្រមូលផ្តុំពួកទាហានស៊ីឈ្នួល ហើយបានអញ្ជើញអ្នកជិះសេះជាច្រើនមកពីបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងលិច បន្ថែមលើអ្នកដែលជាផ្នែកមួយនៃលំដាប់។ ប្រាសាទ​ដែល​មាន​កម្លាំង ប្រមូល​អាហារ។

ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៤០៩/១០ ប៉ូល លីទុយអានី និងរុស្ស៊ី ដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋាភិបាលលីទុយអានី បានយល់ព្រមលើសកម្មភាពរួមគ្នា។ កងទ័ពប៉ូឡូញបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់ Poznan ដែលជាជនជាតិរុស្ស៊ី - លីទុយអានីនៅលើទន្លេ។ ណារីវ។ រំពឹងថានឹងមានកងទ័ពមកពីប្រទេសប៉ូឡូញតិច អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីប្រទេសហុងគ្រី និងសាធារណរដ្ឋឆេក ដែលជាកងទ័ពតាតាជំនួយ។

1410 ខែមិថុនា - កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានឆ្ពោះទៅរកគ្នាទៅវិញទៅមកហើយរួបរួមគ្នានៅលើ Vistula ក្នុងតំបន់ Chervinsk នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា។ កងទ័ពរួបរួមបានទៅព្រំដែននៃលំដាប់ខាងលើនៃទន្លេ Vkra ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដានៅជិតព្រំដែន Jagiello បានធ្វើការពិនិត្យឡើងវិញអំពីកងទ័ពហើយបានផ្តល់ការជូនដំណឹងមិនពិត។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាកងទ័ពបានសម្រាកនៅថ្ងៃទី 9 ពួកគេបានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃលំដាប់។ មេបញ្ជាការកងទ័ពត្រូវបានតែងតាំងនៅទីនោះ។ Lithuanians និង Poles បានរក្សាការបញ្ជាដាច់ដោយឡែក។ Vitovt នៅតែស្ថិតក្នុងការបញ្ជារបស់កងទ័ពលីទុយអានី - រុស្ស៊ីពាក្យបញ្ជារបស់កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានប្រគល់ឱ្យមកុដ Marshal Zbigniew (Zyndram) ។

នៅថ្ងៃដដែលនោះ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ព្រំដែន កងទ័ពរបស់ Jagiello បានកាន់កាប់បន្ទាយអាល្លឺម៉ង់ Lautenburg សូម្បីតែមុននេះ ខណៈពេលដែលកងទ័ពសំខាន់កំពុងសម្រាក ភាគីម្ខាងបានកាន់កាប់ Soldau និង Neidenburg ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា Jagiello បានជួបកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងទីតាំងដែលមានកំពែងឆ្លងកាត់ទន្លេ Drevenets ហើយបានសម្រេចចិត្តដកពួកគេចេញពីខាងកើត។ កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានផ្លាស់ទៅ Soldau ជាកន្លែងដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ចៅហ្វាយ Ulrich បានប្រញាប់ប្រញាល់កាត់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយឡើងកាន់តំណែងនៅ Tannenberg ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តង ៗ ទៅភាគខាងជើងដោយចាប់យកនិងបណ្តេញទីក្រុង Gilbenburg (Dombrovno) នៅតាមផ្លូវ។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា កងទ័ពបានជួបគ្នានៅជិតភូមិ Tannenberg ។ ពេញមួយយប់មុននេះមានខ្យល់ព្យុះ ភ្លៀងធ្លាក់មិនឈប់នៅពេលថ្ងៃ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានរីកចម្រើនយឺត ៗ ។ បន្ទាប់ពីដើរបានត្រឹមតែ 11 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ នាងបានក្រោកទៅសម្រាកនៅក្នុងព្រៃក្បែរបឹង Luban ។ អ្នក​ល្បាត​ដែល​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មុខ​បាន​ឃើញ​កង​ទ័ព​របស់​សណ្តាប់​ធ្នាប់​នៅ​ខាង​មុខ​នៅ​លើ​ភ្នំ។

កងទ័ព​ទាំង​ពីរ​មិន​អាច​សម្រេច​ចិត្ត​បាន​មួយ​រយៈ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី មិនហ៊ានវាយប្រហារសត្រូវដែលនៅក្បែរភ្នំនោះទេ ព្រោះពួកគេមិនអាចដាក់ពង្រាយសមរភូមិនៅក្នុងព្រៃ។ ពួក Knights ក៏មិនប្រថុយវាយប្រហារសត្រូវជាមួយនឹងទ័ពសេះដ៏ធ្ងន់របស់ពួកគេនៅក្នុងព្រៃ ដែលជាកន្លែងជំនួយចល័តពន្លឺរបស់ King Jagiello មានអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់។

បញ្ហា​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ក្នុង​លក្ខណៈ​ឆោតល្ងង់។ Ulrich បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនដាវពីរទៅស្តេច Jagiello ជាបញ្ហាប្រឈមក្នុងការប្រយុទ្ធ និងដកថយ ដើម្បីជម្រះសមរភូមិសម្រាប់កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។

កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីនៅពេលនោះមិនមែនជាសរីរាង្គតែមួយទេ។ វាគឺជាសមាគមនៃកងជីវពលសក្តិភូមិ។ កងទ័ពនៃសណ្តាប់ធ្នាប់មានភាពដូចគ្នាកាន់តែច្រើន។

ចំនួនទាហានដែលដាក់ដោយបញ្ជានេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានពីប្រភពផ្សេងៗមានចាប់ពី 11 ទៅ 27 ពាន់នាក់។ យោងតាមលោក E. Razin មាន Knights ប្រហែល 4 ពាន់នាក់នៅលើសមរភូមិ (ការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃអ្នកចម្បាំងអាជីព) រហូតដល់ 3 ពាន់ squires និងប្រហែល 4 ពាន់នាក់ crossbowers ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជា 51 បដា។ ប្រភព​បញ្ជាក់​ថា ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ដោយ​ទាហាន​អាឡឺម៉ង់ បារាំង និង​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល​ស្វីស អ្នក​បាញ់​ធ្នូ​អង់គ្លេស​ជាដើម សរុប​មាន​តំណាង​២២​សញ្ជាតិ។

បញ្ជា​នោះ​មាន​ប្រដាប់​ដោយ​គ្រាប់​បែក​ដែល​ចំនួន​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ។

កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីមានបដាចំនួន ៩១ និងតាតាចំនួន ៣ ពាន់នាក់។ E.A. Razin បង្កើតផ្ទាំងបដាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ យោងទៅតាមជនជាតិរបស់ពួកគេ។ កងទ័ពប៉ូឡូញបានដាក់បដាចំនួន 51 ដែលក្នុងនោះមាន 42 ផ្ទាំងជាជនជាតិប៉ូឡូញសុទ្ធ 2 បដារបស់ទាហានស៊ីឈ្នួល និងបដាចំនួន 7 មកពីជនជាតិដើមនៃតំបន់រុស្ស៊ី។ កង​ទ័ព​លីទុយអានី​បាន​លើក​បដា​ចំនួន ៤០ ដែល​ក្នុង​នោះ ៣៦ ជា​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ កងទ័ពមានបដារុស្ស៊ីចំនួន ៤៣ ផ្ទាំង ប៉ូឡូញ ៤២ ផ្ទាំង លីទុយអានី ៤ និងបដាទាហានស៊ីឈ្នួល ២ ផ្ទាំង។ លើសពីនេះទៀត កងទ័ពរួមមានអង្គភាពទាហានស៊ីឈ្នួលមកពីអាមេនី វ៉ុលឡូ ហុងគ្រី ឆេក (ឆេកត្រូវបានបញ្ជាដោយ ជេន ហ្សីកា ដ៏ល្បីល្បាញ) ម៉ូរ៉ាវី។ សរុបពី ១០ សញ្ជាតិ។

កងទ័ពនៃលំដាប់ទីមួយតម្រង់ជួរជាបីជួរ; បន្ទាប់មកផ្ទាំងបដាចំនួន 15 របស់ Wallenrod ដែលដំបូងឡើយឈរនៅជួរទីពីរបានដាច់សណ្តាប់ធ្នាប់ហើយភ្ជាប់ខ្លួនពួកគេទៅនឹងខ្សែទីមួយដោយពង្រីកផ្នែកខាងឆ្វេងនៃការបង្កើត។ ដូច្នេះ នៅចំកណ្តាល និងនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃកងទ័ពសណ្តាប់ធ្នាប់មានបដាចំនួន 20 របស់ Liechtenstein នៅផ្នែកខាងឆ្វេង - បដា 15 របស់ Wallenrod ។ អតីតខ្សែទី 3 ដែលបានក្លាយជាទុនបំរុងក្រោមការបញ្ជារបស់ Master Ulrich von Jungingen គឺនៅពីក្រោយកណ្តាលនិងផ្នែកខាងស្តាំនៃការបង្កើតទូទៅ។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកត្រូវបានរុលទៅមុខនៅពីមុខការចាត់ចែងរបស់កងទ័ព និងគ្របដណ្ដប់ដោយឈើឆ្កាង។ ប្រវែងសរុបនៃផ្នែកខាងមុខសម្រាប់ការកសាងកងទ័ពនៃលំដាប់គឺ 2.5 គីឡូម៉ែត្រ។

កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី តម្រង់ជួរជាបីជួរ៖ "សេលនី", "វ៉ាល់នី" និង "ឌុប" ឃុហ្វស៊ី (ជួរខាងមុខ កណ្តាល និងខាងក្រោយ)។ នៅចុងផ្នែកខាងស្តាំ នៅខាងក្រៅការបង្កើតខ្សែបីទូទៅ តាតាសបានឈរ។ កងទ័ពសំខាន់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរស្លាប។ ទាហានប៉ូឡូញ - នៅស្លាបឆ្វេង។ 7 ផ្ទាំងបដារបស់រុស្សីដែលបានមកជាផ្នែកនៃកងទ័ពប៉ូឡូញឈរនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃស្លាបខាងឆ្វេងក្នុងបន្ទាត់ទាំងបី។

កងទ័ពរុស្ស៊ី - លីទុយអានីបានបង្កើតស្លាបស្តាំ។ នៅជួរទីមួយនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃស្លាបមានបដាលីទុយអានី។ នៅសល់នៃការបង្កើតស្លាបស្តាំមានបដារុស្ស៊ី។ កងវរសេនាធំ Smolensk ចំនួនបីមានទីតាំងនៅជួរទីពីរនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃស្លាបស្តាំ។

ប្រវែងសរុបនៃការសាងសង់គឺ 2 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅខាងស្តាំទីតាំងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទន្លេ Marsha និងបឹង Luben នៅខាងឆ្វេង - ព្រៃ Grunwald ។

មេ​បញ្ជាការ​ទាំង​ពីរ​ស្ថិត​នៅ​ពី​ក្រោយ​កង​ទ័ព​របស់​ខ្លួន​នៅ​លើ​ដី​ខ្ពស់។

នៅពេលថ្ងៃត្រង់ ហារ៉ូលដែលមានដាវពីចៅហ្វាយនាយបានមកដល់ពីបូជនីយកិច្ច ការប្រឈមត្រូវបានទទួលយកដោយប៉ូល។ ពួកគេបានរើចេញពីព្រៃ ហើយតម្រង់ជួរក្នុងទម្រង់សមរភូមិដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ។

មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ ស្តេច Jagiello បានវាយលុកអ្នកចម្បាំងវ័យក្មេងប្រហែល 1,000 នាក់។ ពិធី​នេះ​ប្រៀប​ដូច​ជា​ការ​រៀបចំ​ផ្លូវចិត្ត​សម្រាប់​សមរភូមិ​ខាង​មុខ។

សមរភូមិ Grunwald បានចាប់ផ្តើមនៅពេលរសៀល នៅពេលដែលអាកាសធាតុប្រសើរឡើង។ វាត្រូវបានបើកដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃលំដាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្នូលបានរងទុក្ខពួកគេបានធ្លាក់នៅខាងក្រោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ការវាយប្រហាររបស់ Tatars បានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗដែលមិនគោរពតាមបញ្ជាបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកពួក Knights Teutonic ។ ទាហាន​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ព្រួញ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​ច្រើន​ទេ។

ចៅហ្វាយនាយបានបញ្ជាឱ្យ Wallenrod ប្រឆាំងនឹងតាតាស។ ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពលំដាប់បានឆ្ពោះទៅមុខ។ ការវាយប្រហារត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងការបង្កើនល្បឿននៃល្បឿន - ជំហាន, trot, gallop ។ តាតាសមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ទ័ពសេះដ៏ធ្ងន់នោះទេ ហើយប្រញាប់រត់ទៅ។ កងទ័ពរុស្ស៊ី - លីទុយអានីទាំងមូលនៃ Vitovt ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដើម្បីគាំទ្រ Tatars ។

ការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងពួកបូជនីយកិច្ច និងទ័ពសេះរុស្ស៊ី-លីទុយអានី គឺមិនពេញចិត្តចំពោះពួកស្លាវី និងលីទុយអានីទេ។ ទ័ពសេះដែលក្រឡាប់របស់ Vitovt បានលោតចេញ ចាប់ផ្តើមចាកចេញតាមដងទន្លេ។ បដា Vilna និង Trok ដែលមានជនជាតិ Lithuanians នៅតែព្យាយាមទប់ទល់ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ផងដែរ។

បដាប្រាំបួនរបស់ Wallenrod បានប្រញាប់ប្រញាល់ដេញតាមសត្រូវដែលដកថយ ហើយប្រាំមួយនាក់បានបន្តនៅសមរភូមិ ខណៈដែលពួកគេបានជំពប់ដួលលើការការពារដ៏ស្វិតស្វាញរបស់កងវរសេនាធំ Smolensk ចំនួនបី ក្រោមការបញ្ជារបស់ Yuri Mstislavsky និង Semyon Lingven Olgerdovich ។

Teutons (បដាប្រាំមួយ) អាចហ៊ុំព័ទ្ធកងវរសេនាធំទាំងនេះ កងវរសេនាធំ Smolensk មួយបានធ្លាក់នៅនឹងកន្លែង ប៉ុន្តែពីរផ្សេងទៀតបានធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ ដកថយទៅផ្នែកខាងស្តាំនៃស្លាបឆ្វេង ហើយចាប់ផ្តើម ងាកទៅទិសខាងកើត ប្រឆាំងនឹងពួក Knights ដែលដេញតាម។ ពួកគេ។

Zyndram ដែលជាអ្នកបញ្ជាស្លាបឆ្វេងបានបោះខ្សែទី 1 នៃ Knights ប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ Ulrich Jungingen បានផ្ញើបដា Liechtenstein ចំនួន 20 ឆ្ពោះទៅកាន់ប៉ូល។ បដាចំនួន 20 នៃក្រុម Teutonic Knights បានប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងបដាប៉ូឡូញចំនួន 17 ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមរុញច្រាន Liechtenstein និងបំបែកខ្សែបន្ទាត់របស់គាត់។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Wallenrod បានបញ្ឈប់ការដេញតាមទ័ពសេះរុស្ស៊ី-លីទុយអានី ហើយបានប្រគល់បដារបស់គាត់ទៅកាន់សមរភូមិវិញ។ អ្នកជិះសេះរបស់គាត់បានវាយលុកលើខ្សែបន្ទាត់ទី 2 និងទី 3 នៃ Zyndram និងផ្នែកខាងក្រោយនៃខ្សែទី 1 ដែលស្ទើរតែបានក្រឡាប់ Liechtenstein ។

ជួរទី 1 នៃពួក Knights ប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយអនុវត្តដោយរឹងរូស ហើយការវាយប្រហារលើផ្នែកម្ខាងនៃខ្សែទី 2 និងទី 3 បានបរាជ័យ។ នៅទីនេះ Teutons បានជំពប់ដួលម្តងទៀតលើកងវរសេនាធំ Smolensk ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយខ្សែទី 2 នៃប៉ូល។ ដោយសារតែពួក Knights ដែលត្រឡប់មកពីការដេញតាមបានវាយប្រហារដោយឡែកពីគ្នា ប្រជាជន Smolensk ងាយនឹងវាយលុកការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។

គ្រាដ៏សំខាន់បានមកដល់ហើយ។ ខ្សែបន្ទាត់ប៉ូឡូញដំបូងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធនៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់។ នៅទីនោះបានធ្លាក់ចុះបដារាជវង្សដ៏អស្ចារ្យ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​គំរាម​ថា​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​សម្លាប់​រង្គាល។ Jagiello បានបញ្ជាឱ្យខ្សែទី 2 នៃប៉ូលដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខ។ កងវរសេនាធំប៉ូឡូញទី ២ ដោយមានការគាំទ្រពីកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយពីទីមួយ។ បដារាជវង្សត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ Liechtenstein ខ្លួនឯងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ហើយការប្រយុទ្ធដ៏ធំទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមរំកិលត្រលប់មកវិញបន្តិចម្តងៗពីភាគខាងជើងទៅកាន់ទីតាំងរបស់ Teutons ។

ស្លាបរបស់ Wallenrod មានការខកចិត្តដោយការវាយប្រហារបរាជ័យលើកងវរសេនាធំ Smolensk និងបានទាញផ្នែកខ្លះចូលទៅក្នុងសមរភូមិទូទៅ មិនអាចមានឥទ្ធិពលសម្រេចចិត្តលើដំណើរនៃសមរភូមិនោះទេ។ បន្ទាប់មកមេខ្លួនឯងបានសម្រេចចិត្តបំបែកវាជាមួយនឹងការវាយប្រហារទូទៅនៃទុនបំរុង។ គាត់បានដឹកនាំបដាបំរុងចំនួន 16 ដោយឆ្លងកាត់កន្លែងចាក់សំរាមទូទៅនៅខាងស្តាំ ដើម្បីវាយទៅលើក្រុម Knights ប៉ូឡូញទាំងផ្នែកចំហៀង និងខាងក្រោយ។ Jagiello បានបោះទុនបំរុងចុងក្រោយរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងទុនបំរុងរបស់មេ - 17 បដានៃខ្សែទីបីប៉ូឡូញ។

ជាក់ស្តែង ក្រុម Teutonic Knights មិននឹកស្មានថា Poles មានទុនបំរុងទុកទេ។ ដោយមើលឃើញវិធីសាស្រ្តនៃខ្សែទី 3 នៃពួក Knights ប៉ូឡូញ Ulrich von Jungingen បានផ្លាស់ប្តូរផែនការដើមរបស់គាត់ គាត់មិនហ៊ានវាយទៅលើផ្នែកខាងក្រោយនៃខ្សែប៉ូឡូញទី 1 និងទី 2 ដែលលាយឡំជាមួយ Teutons យូរមកហើយ ហើយមិនតំណាងណាមួយឡើយ។ បន្ទាត់ច្បាស់លាស់។

ប៉ុន្តែដើម្បីប្តូរទិសបដារបស់គាត់ និងបង្ហាញពីទិសដៅថ្មីនៃការវាយប្រហារ មេត្រូវការពេលវេលា និងលំហ។ តាមដែលអាចធ្វើបាន ទុនបំរុងរបស់ Jungingen បានបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខរបស់ខ្លួន ដើម្បីបង្វែរ ឬបង្កើតឡើងវិញ ហើយខ្សែទី 3 នៃក្រុម Knights ប៉ូឡូញ ដែលប្រញាប់ប្រញាល់ពេញល្បឿន បានវាយប្រហារសត្រូវដែលស្ទើរតែមិនអាចចល័តបាន ដែលសម្រេចលទ្ធផលនៃសមរភូមិភ្លាមៗ។

នៅពេលនោះ Vitovt អាចបញ្ឈប់ការហោះហើររបស់ទ័ពសេះរុស្ស៊ី-លីទុយអានី ហើយនាំវាម្តងទៀតទៅកាន់សមរភូមិ។ ការវាយលុករបស់ទ័ពសេះរុស្ស៊ី-លីទុយអានី ដែលកំពុងវាយលុកលើផ្ទាំងបដាចម្រុះនៃបូជនីយកិច្ច ដែលបានបាត់បង់ការបង្កើតរបស់ពួកគេ ទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តលើបញ្ហានេះ។ បដាចំនួនប្រាំមួយបានរត់ចេញពីសមរភូមិដោយភ័យស្លន់ស្លោ។ ទាហានខ្លះអាចលាក់ខ្លួននៅ Wagenburg ។ Wagenburg ត្រូវបានចាប់យកដោយព្យុះ។ ចៅហ្វាយ Ulrich von Jungingen ដែលមិនព្រមចាកចេញពីសមរភូមិត្រូវបានសម្លាប់ដោយទាហានលីទុយអានី។

ការ​ដេញ​តាម​បាន​បន្ត​ក្នុង​ចម្ងាយ​ផ្លូវ ២៥-៣០ គីឡូម៉ែត្រ។ Teutons ទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ដែលរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ នៅតែស្ថិតក្នុងសមរភូមិរយៈពេលបីថ្ងៃ ដោយប្រារព្ធពិធីទទួលជ័យជម្នះ និងព្យាបាលរបួស។ មិនមានការស្វែងរកយុទ្ធសាស្ត្រទេ។

ដោយផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីភាពតក់ស្លុតនោះពួកបូជនីយកិច្ចបានរៀបចំការការពារ Marienburg ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោមកំផែងរបស់វាមិនអាចដណ្តើមយកទីក្រុងបានទេ។ Vytautas បានឈ្លោះប្រកែកជាមួយ Jagiello ហើយបដិសេធមិនបន្តសង្រ្គាម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអំណាចយោធាបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Grunwald ក្រុម Teutonic Knights ត្រូវបានបំផ្លាញ គាត់ឈប់ដើរតួនាំមុខគេនៅរដ្ឋបាល់ទិក ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន (ក្នុងឆ្នាំ 1466) បានឈប់មាន។

ម៉្យាងវិញទៀត ជ័យជំនះជារួមនៅក្នុងសមរភូមិ Grunwald បានប្រមូលផ្តុំប្រជាជនប៉ូឡូញ-លីទុយអានី-រុស្សីក្នុងតំបន់ ពង្រឹងអំណាចនៃការបង្កើតរដ្ឋថ្មីនៃពួកស្លាវខាងលិច និងលីទុយអានី។

នៅប្រទេសប៉ូឡូញ - នៅ Grunwald, Krakow និង Malbork - ការប្រារព្ធពិធីត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងឱកាសនៃការប្រារព្ធខួបលើកទី 600 នៃសមរភូមិ Grunwald ។ ចូលរួម ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ Bronisław Komorowski ប្រធានាធិបតីលីទុយអានី Dalia Grybauskaite- "ពិរុទ្ធជន" សំខាន់នៃការប្រារព្ធពិធីក៏ដូចជាភ្ញៀវបរទេសផ្សេងទៀត។ វាត្រូវបានគេជឿថាវាគឺជាកងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីដែលនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1410 បានកម្ចាត់កងទ័ពនៃលំដាប់ Teutonic នៅជិត Grunwald ។ នៅពេលដែល Grand Master of the Teutonic Order Ulrich von Jungingen បានឈ្លានពាននគរប៉ូឡូញ ស្តេច Vladislav II Jagello (Jagiello) បានយល់ព្រមជាមួយ Grand Duke of Lithuania Vitovt លើសកម្មភាពរួមគ្នា។

Dalia បាននិយាយថា "នៅពេលដែលប្រជាជនដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងទាំងពីរបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅជិត Grunwald រួបរួមគ្នាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ការរួបរួមរបស់ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំប្រជាជនជិតខាង ជំរុញឱ្យពួកគេចូលរួមក្នុងការតស៊ូដើម្បីជ័យជំនះ ដែលកំណត់ទុកជាមុននូវជោគវាសនានៃប្រទេសរបស់យើងមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអឺរ៉ុបផងដែរ" ។ Grybauskaite ។ ហើយ Bronislaw Komorowski បាននិយាយថា “វាសំខាន់ណាស់ក្នុងការនិយាយមិនត្រឹមតែអំពីជ័យជំនះនោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអំពីអ្វីដែលវាបាននាំមកជូនប្រជាជនរបស់យើង”។ ហើយលោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថាសមរភូមិនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលបន្តបន្ទាប់ពីជាច្រើនសតវត្សមកហើយរួមចំណែកដល់សមាហរណកម្មសហភាពអឺរ៉ុប។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ រួម​ជា​មួយ​នឹង​ប្រជាជន​ដ៏​អស្ចារ្យ​ទាំង​ពីរ​នេះ ប្រជាជន​ដ៏​អស្ចារ្យ​ផ្សេង​ទៀត​ក៏​រួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ដែរ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Grunwald កងទ័ពនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញរួមមានកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី បេឡារុស្ស កងវរសេនាធំអ៊ុយក្រែន ក៏ដូចជាទាហានស៊ីឈ្នួលឆែក និងទ័ពសេះតាតា។

ជាគោលការណ៍គ្មាននរណាម្នាក់បដិសេធការចូលរួមរបស់ពួកស្លាវីក្នុងសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការពិតនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត នោះសម្រាប់មហាជនទូទៅនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកអ្វីមួយដូចជា "កន្លែងទទេ" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ។ . សារព័ត៌មានលីទុយអានី និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន ផ្តោតជាសំខាន់លើការចូលរួមរបស់ "របស់ពួកគេ" ។ Vilnius ប្រចាំសប្តាហ៍ Express Week បានហៅស្ថានភាពនេះថាជា "ការសមគំនិតនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់" ។ គាត់បាននិយាយរឿងនេះដោយផ្ទាល់ពីទំព័ររបស់គាត់ទៅ ប្រវត្តិវិទូ Laipeda បណ្ឌិតទស្សនវិជ្ជា គ្រូជំនាញ Andrey Fomin ។

អ្នក​ឆ្លើយ​ឆ្លង​ព័ត៌មាន​សេរី​បាន​ទាក់​ទង A. Fomin។

- បាទ ប្រវត្តិសាស្ត្រលីទុយអានីទំនើបស្វែងរកការធ្វើជាតូបនីយកម្មសមរភូមិ Grunwald - A. Fomin និយាយថា។ - នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីឈ្មោះ lituanized នៃសមរភូមិ។ ពិភពលោកទាំងមូលស្គាល់សមរភូមិ Grunwald ឬ Tannenberg ជាសមរភូមិ Grunwald ឬ Tannenberg ។ សមរភូមិបានប្រែទៅជារវាងភូមិ Tannenberg និង Grunwald ។ មានតែប្រវត្តិសាស្ត្រលីទុយអានីនៃសម័យទំនើបប៉ុណ្ណោះដែលបានណែនាំគំនិតនៃ "Žalgiris" ដោយមានតែជនជាតិលីទុយអានីប៉ុណ្ណោះដែលដឹងពីសមរភូមិ។ "Zalgiris" គឺជាការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈទៅជាភាសាលីទុយអានីនៃឈ្មោះGrünewald - "ព្រៃបៃតង" ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងការងារប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់នៃលីទុយអានីមុនសង្រ្គាម - "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសលីទុយអានី" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1936 - មិនមានគំនិតបែបនេះនៅឡើយទេ។ វាដូចជាការហៅ "ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង" "ការចាប់យក Medvezhyegorsk" ។

"SP": - វាត្រូវបានគេដឹងថាកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ តើមានប៉ុន្មាននាក់?

- កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តមានចំនួនកងវរសេនាធំចំនួន 91 ដែលក្នុងនោះ 51 ជាជនជាតិប៉ូឡូញ និង 40 កងវរសេនាធំនៃលីទុយអានី។ ជាផ្នែកមួយនៃ "បដា" ប៉ូឡូញ 7 គឺមកពីតំបន់រុស្ស៊ីនៃព្រះរាជាណាចក្រហើយនៅក្នុងកងទ័ពលីទុយអានីក្នុងចំណោម 40 "បដា" 36 ជាជនជាតិរុស្ស៊ី។ ការត្រៀមប្រយុទ្ធបំផុតគឺកងវរសេនាធំ Smolensk ។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញនៃសតវត្សទី 15 លោក Jan Dlugosh បានសរសេរថា "បដាត្រូវបានហៅតាមឈ្មោះនៃទឹកដីលីទុយអានីដូចជា Trokskaya, Vilna, Grodno, Kovno, Lida, Mednitskaya, Smolenskaya, Polotsk, Vitebsk, Kyiv, Pinsk, Novgorod, Brest, Volkovysk, Drogichinskaya, Melnitskaya, Kremenetskaya, Starodubskaya ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីមាន ៤៧ ភាគរយនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត។ កងទ័ពនៃសណ្តាប់ធ្នាប់បានប្រឆាំងនឹងពួកគេ - កងទ័ពនៃ Knights កងទ័ពនៃ vassal princes និងអ្វីដែលគេហៅថាភ្ញៀវឬអ្នកប្រមាញ់ - មកពីប្រទេសផ្សេងគ្នានៃអឺរ៉ុបខាងលិច។ ពួកគេ​មាន​គ្រាប់​បែក​ដែល​បាញ់​គ្រាប់​ថ្ម និង​គ្រាប់​កាណុង​បាញ់។

"SP": - តើអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុកសរសេរអ្វីខ្លះអំពីតួនាទីរបស់កងវរសេនាធំរុស្ស៊ី?

- គំនិតនៃគុណសម្បត្តិ និងជ័យជំនះរបស់លីទុយអានីទាំងស្រុងនៅក្នុងសមរភូមិនេះនៅ Zalgiris ត្រូវបានអូសចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយដាក់ចូលទៅក្នុងក្បាល ទោះបីជាប្រទេសលីទុយអានីចម្រុះជាតិសាសន៍អាចគ្រាន់តែជាមោទនភាពនៃភាពជោគជ័យទាំងមូលក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែនៅក្នុងការងារដែលបានរៀបរាប់នៅឆ្នាំ 1936 ក៏ដោយក៏វត្តមានរបស់កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Grunwald មិនត្រូវបានលើកឡើងទាល់តែសោះ។ យើងកំពុងនិយាយតែអំពីកងវរសេនាធំលីទុយអានី និងលីទុយអានីប៉ុណ្ណោះ។ ហើយសាស្រ្តាចារ្យដ៏គួរឱ្យគោរព Edvardas Gudavičius នៅក្នុងការងារមូលដ្ឋានរបស់គាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសលីទុយអានីមុនពេលសហភាពនៃ Lublin ក្នុងឆ្នាំ 1569" និយាយយ៉ាងខ្លីអំពីគុណសម្បត្តិរបស់ប្រជាជន Smolensk ប៉ុន្តែនៅគ្រប់ទីកន្លែងដោយនិយាយអំពីកងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីគាត់ប្រើតែ ពាក្យ "លីទុយអានី" ។ ប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីល្បាញ Alfredas Bumblauskas មិនបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយអំពីកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីទេ។ នៅក្នុងអក្សរកាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសលីទុយអានីរហូតដល់ឆ្នាំ 1795" ដែលសរសេរដោយក្រុមអ្នកប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីមួយក្រុម ក៏មិនមានការលើកឡើងអំពីការចូលរួមរបស់កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Grunwald ដែរ។

"SP": - តើអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Grunwald?

- វាបានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយទាំងមូលនៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងមានឥទ្ធិពលលើប្រវត្តិសាស្ត្របន្ថែមទៀត។ លទ្ធផលចម្បងមួយគឺការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃលំដាប់ Teutonic ដែលជាការលុបបំបាត់តួនាទីលេចធ្លោរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់។ ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធនេះមានលក្ខណៈពិសេសប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយទៀត៖ វាគឺជាជ័យជម្នះដែលឈ្នះដោយសម្ព័ន្ធភាពនៃប្រជាជនស្លាវី និងបាល់ទិក និងរដ្ឋលើអនុត្តរភាពយោធានិយមអាល្លឺម៉ង់។ វា​ជា​ជ័យ​ជម្នះ​រួម​របស់​យើង។

ពាក្យរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Klaipeda អំពីតួនាទីរបស់អ្នកចម្បាំង Slavic នៅក្នុងសមរភូមិ Grunwald ក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រភពផ្សេងទៀតដែរ ទោះបីជាការបកស្រាយ "ជាតិ" មានភាពខុសគ្នាខ្លះក៏ដោយ។ ជាឧទាហរណ៍ យោងតាមប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្របេឡារុស្ស កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តមានកងវរសេនាធំចំនួន 28 ពីទឹកដីបេឡារុស្សបច្ចុប្បន្ន និងកងវរសេនាធំចំនួន 8 ពីទឹកដីអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាបងប្អូន Slav មានមោទនភាពចំពោះជ័យជំនះរួមនេះ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសបេឡារុស្សក៏កំពុងប្រារព្ធខួបលើកទី 600 នៃសមរភូមិ Grunwald នៅលើទ្រង់ទ្រាយធំផងដែរ។ ក្បួនដង្ហែរនាមជ្ឈិមសម័យ ការសម្តែងអ្នកជិះសេះ និងពិធីបុណ្យនានាត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទូទាំងសាធារណរដ្ឋ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Novogrudok ដែលក្នុងនោះក្លឹបនៃការកសាងឡើងវិញជាប្រវត្តិសាស្ត្របានចូលរួម។ ការសម្តែងល្ខោនបានកើតឡើងនៅ Grodno, Ivenets, Dududki និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសបេឡារុស្ស។ ក្បួនដង្ហែររបស់ Knight បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Minsk ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយរបស់បេឡារុស្ស Exarchate បានបោះពុម្ពសៀវភៅ "សមរភូមិ Grunval" ។ វាមានផែនទីសង្គ្រោះលម្អិតនៃសមរភូមិ និងការកសាងឡើងវិញនូវដំណាក់កាលសំខាន់នៃសមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញ។ អ្នកនិពន្ធជឿថា "សមរភូមិនៃប្រជាជាតិ" បានកំណត់ទុកជាមុននូវផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋជាច្រើននៅអឺរ៉ុប។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1410 ការប្រយុទ្ធដ៏ធំបំផុតមួយនៃយុគសម័យកណ្តាលបានកើតឡើង - សមរភូមិ Grunwald ។ លទ្ធផល​នៃ​សមរភូមិ​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​តុល្យភាព​អំណាច​នៅ​អឺរ៉ុប និង​បាន​សម្គាល់​ការចាប់ផ្តើម​នៃ​សករាជ​ថ្មី។

បុរេប្រវត្តិនៃជម្លោះ និងការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ

នៅឆ្នាំ 1224 រដ្ឋនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ Teutonic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបាល់ទិកដែលមានភាគច្រើននៃពួកទាហានបូជនីយកិច្ចអាឡឺម៉ង់។ ដោយសារតែការទទួលបានដីឥតឈប់ឈរពីស្តេចសក្តិភូមិដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ ការស្រូបយកការបញ្ជាទិញរបស់ពួកទ័ពតូច និងខ្សោយជាង ក៏ដូចជាការហូរចូលឥតឈប់ឈរនៃចោរកម្មយោធា រដ្ឋថ្មីកាន់តែសម្បូរបែប និងទទួលបានឥទ្ធិពលកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ បើនិយាយពីអំណាចរបស់វា Grand Master ដែលជាអ្នកដឹកនាំលំដាប់អាចប្រកួតប្រជែងជាមួយប្រកាន់ទោស។ អ្នកជិះសេះបានជីកកាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ជួញដូរ បើកសាលារៀន ហើយរួមគ្នាបង្កើតកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អ និងមានវិន័យ។ បទបញ្ជានេះបានបន្តគោលនយោបាយពង្រីកឆ្ពោះទៅរករដ្ឋនៃអឺរ៉ុបខាងកើត និងរុស្ស៊ី។ ចាប់ពីចុងសតវត្សន៍ទី 12 ស៊េរីនៃបូជនីយកិច្ចខាងជើង បានចាប់ផ្តើម ដែលសំដៅលើការបង្ខំឱ្យសាសនាកាតូលិកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី លីទុយអានី និងប៉ូឡូញ។ ជាការពិតណាស់ លំដាប់បានបន្តមិនត្រឹមតែគោលដៅសាសនាសុទ្ធសាធប៉ុណ្ណោះទេ - ពួកគេជាកិច្ចការបន្ទាប់បន្សំ ប៉ុន្តែភារកិច្ចចម្បងរបស់ Teutonic Knights គឺពង្រីកទឹកដីនៃរដ្ឋរបស់ពួកគេ និងបង្កើតការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក។

ប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញបានរងទុក្ខច្រើនបំផុតពីការវាយឆ្មក់របស់ Teutonic ។ រដ្ឋរុស្ស៊ីក៏ទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់ជាទៀងទាត់ដែរ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការចងចាំរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច នៅតែមានការចងចាំថ្មីៗអំពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពបញ្ជាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XIV ស្ថានភាពនៅភាគខាងកើតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបកាន់តែស្មុគស្មាញដោយសារតែការតស៊ូរវាងបងប្អូនជីដូនមួយពីរ: ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី Jagiello និង Vitovt ។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវអំណាច បងប្អូនជីដូនមួយបានងាកមករកជំនួយ Teutonic Order ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកទ័ពអាឡឺម៉ង់វាយលុកប្រទេសលីទុយអានី។ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ Jagiello និង Vitovt បានដឹងថាអ្វីដែលបំផ្លាញការប្រឆាំងរបស់ពួកគេនាំមកនូវសុខុមាលភាពរបស់រដ្ឋ។ ពួកគេ​បាន​បង្កើត​សន្តិភាព ហើយ​សម្រេច​រួមគ្នា​ទប់ទល់​នឹង​ការឈ្លានពាន​របស់​បរទេស។ លទ្ធផលនៃជម្លោះរបស់ពួកគេគឺ៖

• ការចុះហត្ថលេខាលើសហភាព Kreva (1385) ។ តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍រាជវង្សរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian Jagiello និងម្ចាស់ក្សត្រីប៉ូឡូញ Jadwiga រដ្ឋពីរនៅអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវបានរួបរួមគ្នា។ Jagiello ដែលនៅសេសសល់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងលីទុយអានីបានទទួលមកុដប៉ូឡូញ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសហជីពមិនបានបញ្ចប់សង្រ្គាមស៊ីវិលក៏ដោយវាគឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់ដែលនាំឱ្យមានសន្តិភាពរវាងប្រជាជន។ និន្នាការវប្បធម៌ប៉ូឡូញ និងសាសនាកាតូលិក បានចាប់ផ្តើមជ្រៀតចូលទៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី ដែលមិនគោរពសាសនា។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសហជីព Jagiello និង Vitovt បានរួមគ្នានៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ជនជាតិ Lithuanians ។
• ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Ostrovets (1392) ។ យោងតាមឯកសារនេះ Vitovt បានក្លាយជា Grand Duke នៃប្រទេសលីទុយអានី ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះគឺជាសេនាធិការរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ។

សម្ព័ន្ធភាពដែលបានបញ្ចប់បានរួមចំណែកដល់ការពង្រឹង និងការរីកចម្រើននៃអំណាចនៃមហាអំណាចទាំងពីរ។

ការបះបោរនៅ Samogitia

នៅដើមសតវត្សទី 15 គោលដៅសំខាន់របស់ពួក Knights អាឡឺម៉ង់គឺការចាប់យក Lithuanian Samogitia ។ តំបន់តូចមួយនេះស្ថិតនៅចន្លោះការបញ្ជាទិញ Teutonic និង Livonian បន្ទាប់ពីធ្វើជាម្ចាស់វា អង្គការ Knightly ទាំងពីរអាចបញ្ចូលគ្នាទៅជាតែមួយ។ លើសពីនេះ Samogitia នៅតែជាតំបន់ចុងក្រោយដែល Lithuanians និង Poles អាចចូលទៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក។ ការកាន់កាប់របស់ Samogitia មានន័យថាការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើបាល់ទិកទាំងមូល។

នៅឆ្នាំ 1404 Jagiello ខ្លួនឯងបានផ្ទេរ Samogitia ទៅលំដាប់ប៉ុន្តែគ្រាន់តែប្រាំឆ្នាំក្រោយមកប្រជាជនក្នុងតំបន់មិនពេញចិត្តនឹងបទបញ្ជាថ្មីបានបះបោរប្រឆាំងនឹងក្រុម Teutonic Knights ។ ប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ បានចាប់ផ្តើមគាំទ្រពួកឧទ្ទាម ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះចៅហ្វាយនាយ - Ulrich von Jungingen ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះចៅហ្វាយបានចោទប្រកាន់ Jagiello ពីការពិតដែលថាក្រោយមកទៀតមិនស្មោះត្រង់ក្នុងការទទួលយកសាសនាកាតូលិករបស់គាត់ហើយបានបន្តនៅគ្រិស្តអូស្សូដក់ (ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ស្តេចនាពេលអនាគតម្តាយរបស់គាត់ជាព្រះនាង Tver បានធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកឱ្យគាត់) ។ នៅទីបញ្ចប់ von Jungingen បានប្រកាសសង្រ្គាមលើ Vitovt និង Jagiello ។

ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម

សកម្មភាព​ដំបូង​របស់​ភាគី​ទាំង​ពីរ​គឺ​ជា​ការ​មិន​សម្រេច។ លើសពីនេះទៀតការចាប់ផ្តើមនៃភាពត្រជាក់បានបង្ខំឱ្យគូប្រជែងត្រឡប់ទៅតំណែងរបស់ពួកគេវិញ។ ប៉ុន្តែ​បទ​ឈប់​បាញ់​មាន​រយៈពេល​ខ្លី និង​មាន​ភាព​តានតឹង។ ពេញមួយខែរដូវរងា ប៉ូឡូញ លីទុយអានី និងលំដាប់ Teutonic បានចូលរួមក្នុងការរៀបចំអាវុធ និងការផ្តល់ បង្កើនចំនួនកងទ័ព ទិញសេះ និងចរចាសម្ព័ន្ធភាពយោធា។

ជាលទ្ធផល Order បានយកឈ្នះលើភាគីរបស់ខ្លួន៖

• ស្តេចហុងគ្រី;
• ម្ចាស់សក្តិភូមិនៃអ្នកឧកញ៉ា Pomeranian និង Olesnitsky;
• លំដាប់ Livonian;
• ប៊ីស្សព Warmian ។

ហើយអ្នកគាំទ្រ Vitovt និង Jagiello គឺ៖

• Khan នៃ Golden Horde Jelal Ad-din;
• គោលការណ៍ជាក់លាក់របស់រុស្ស៊ីមួយចំនួន (Smolensk, Kiev, Polotsk, Galician);
• កងទ័ពឆេកនៃ Jan Zizka;
• Masovian និង Moldavian សំខាន់ៗ។

ទិន្នន័យអំពីចំនួនកងទ័ពមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ សន្មតថានៅក្នុងកងទ័ពលីទុយអានី - ប៉ូឡូញអាចមានពី 15 ទៅ 40 ពាន់នាក់ហើយអ្នកប្រយុទ្ធពី 10 ទៅ 30 ពាន់នាក់អាចប្រយុទ្ធនៅក្រោមបដានៃលំដាប់ Teutonic ។

ដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្គ្រាម

យោងតាមផែនការទូទៅរបស់ Vytautas និង Jagiello កងទ័ពរបស់ពួកគេនឹងឈានទៅមុខនៅចុងនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1410 ។ អ្នកគ្រប់គ្រងទាំងពីរបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ទាក់ទងនឹងបរិក្ខាបច្ចេកទេស និងកម្រិតនៃការហ្វឹកហ្វឺន កងទ័ពរបស់ពួកគេមានកម្រិតទាបជាងក្រុម Teutons ដែលមានការប្រយុទ្ធខ្លាំង។ ដូច្នេះ បញ្ជារបស់សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានណែនាំឱ្យគិតលើផែនការវាយលុកឱ្យលម្អិតតូចបំផុត និងព្យាករណ៍ពីការលំបាកដែលអាចកើតមានទាំងអស់។ ជាផ្នែកមួយនៃការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់អរិភាព ឃ្លាំងដែលមានគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ និងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានសាងសង់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវទាំងមូលនៃកងទ័ព ហើយក្នុងរដូវរងារ ការផ្ទេរកងវរសេនាធំនីមួយៗបានចាប់ផ្តើមខិតទៅជិតព្រំដែន។ ស្ពាន Pontoon ត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់កងទ័ពឆ្លងកាត់ទន្លេ - អព្ភូតហេតុវិស្វកម្មពិតប្រាកដសម្រាប់ពេលនោះ។ សូម្បីតែ Teutonic Knights ក៏មិនមានការរចនាស្រដៀងគ្នាដែរ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1410 បូជនីយកិច្ចបានវាយឆ្មក់ទីក្រុង Volkovysk ដ៏ធំរបស់លីទុយអានី។ ដោយចៃដន្យមិនឆ្ងាយពីទីក្រុងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Vitovt ជាមួយភរិយារបស់គាត់។ ជាក់ស្តែង Grand Master បានរៀបចំផែនការវាយប្រហារលើ Volkovysk ជាការបង្កហេតុ។ ប៉ុន្តែ Jagiello និង Vitovt បានបដិសេធពីសកម្មភាពសងសឹកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Teutons ចេញឱ្យឆ្ងាយដោយគ្មានការផ្តន្ទាទោស។ កង​ទ័ព​សម្ព័ន្ធ​មិត្ត​មិន​ទាន់​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ពេញ​លេញ​សម្រាប់​សង្គ្រាម​នៅ​ឡើយ​ទេ។

នៅដើមខែកក្កដាកងទ័ពប៉ូឡូញនិងរុស្ស៊ី - តាតា - លីទុយអានីបានជួបគ្នានៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Chervensk ដែលឈរនៅលើ Vistula ។ កងទ័ពរួបរួមបានបន្តចលនារបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃលំដាប់ - ប្រាសាទ Malbork ដែលត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អដែលនៅតែមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងប្រទេសប៉ូឡូញ។ កងទ័ពបានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃលំដាប់ហើយបានទៅដល់ទន្លេ Drventsa ។

ផែន​ការ​ដើម​គឺ​ឆ្លង​ទន្លេ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ច្បាំង​នឹង​សមរភូមិ។ ប៉ុន្តែ​វា​បាន​ប្រែក្លាយ​ថា​នៅ​ម្ខាង​ទៀត ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​សង់​ជំរំ​មួយ​ដែល​មាន​កំពែង​ការពារ​ពី​កន្លែង​ដែល​អាច​បាញ់​ទៅ​លើ​កងទ័ព​ដែល​បាន​ការពារ។ Jagiello និង Vitovt បានដកកងទ័ពរបស់ពួកគេដែល Teutons ចាត់ទុកថាជាការដកថយ។ ប៉ុន្តែតាមពិត សម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្រេចចិត្តឆ្លងទន្លេទៅកន្លែងផ្សេង ដោយឆ្លងកាត់បន្ទាយរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច។

បន្ទាប់ពីលោក von Jungingen យល់ពីអត្ថន័យនៃសមយុទ្ធនេះ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ Drventsa ។ ចៅហ្វាយនាយបានសម្រេចចិត្តថាកងទ័ពរបស់គាត់គួរតែកាត់ផ្តាច់ផ្លូវនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីភ្លាមៗហើយកម្ចាត់វានៅក្នុងសមរភូមិដ៏លំបាកមួយ។ ផែនការនេះត្រូវបានអនុម័តយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ និងដោយមិនគិត។ ក្នុងរយៈពេលតែពីរថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ការខ្វះខាតជាច្រើននៃពាក្យបញ្ជា Teutonic នឹងនាំទៅដល់ការបរាជ័យដ៏អាម៉ាស់មួយ។

យប់ថ្ងៃទី ១៤ ដល់ ១៥ កក្កដា ទ័ពបានចំងាយពី ១៥-២០ គីឡូម៉ែត្រពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក កងទ័ព​ទាំង​ពីរ​បាន​ជួប​ជុំ​គ្នា​នៅ​លើ​វាល​ធំ​មួយ​នៅ​ជិត​ភូមិ Grunwald និង Tannenberg។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ

ការបង្កើតកងទ័ព

នៅពេលដែលកងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានបង្ហាញខ្លួននៅលើសមរភូមិ Teutons បានគ្រប់គ្រងជួរនៅក្នុងសមរភូមិរួចហើយ។ ទ័ពសេះ Teutonic ដ៏ធ្ងន់ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Grand Master ខ្លួនឯង។ អ្នក​ជិះ​បាន​តម្រង់​ជួរ​ជា​ពីរ​គីឡូម៉ែត្រ រង់ចាំ​បញ្ជា​វាយ​ប្រហារ។ កាំភ្លើងធំមានទីតាំងនៅពីមុខពួកគេ ហើយថ្មើរជើង និងរទេះឈរនៅយាមខាងក្រោយ។ កន្លែងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Teutons គឺទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង: ក្រុម Knights បានកាន់កាប់ភ្នំតូចមួយហើយនៅសងខាងនៃកងទ័ពមានភូមិចំនួនពីរ។

ទន្ទឹមនឹងនេះការចាប់ផ្តើមនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានពន្យារពេល។ Pious Jagiello ដំបូងបានស្តាប់មហាជនពីរហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមជិះសេះ។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះបានចោទប្រកាន់ស្ដេចប៉ូឡូញថាកំសាកឬមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែខ្លះជឿថា Jagiello មានចេតនាមិនប្រញាប់ប្រញាល់ចាប់ផ្តើមសមរភូមិដើម្បីឱ្យកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់អាចទាញឡើងទៅកាន់សមរភូមិ។

នៅទីបំផុត កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានតម្រង់ជួរជាបីជួរ (gufs)។ Guf ទីបីដើរតួជាទុនបម្រុង ដូច្នេះគាត់បានចូលសមរភូមិតែប៉ុន្មានម៉ោងចុងក្រោយនៃការប្រយុទ្ធប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពមិនបានឈរជើងដាក់ពង្រាយទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងក្រូចឆ្មារមួយ ចុង និងផ្នែកដែលជាទ័ពសេះដែលមានប្រដាប់អាវុធខ្លាំងជាងគេ។ នៅចំពោះមុខកងទ័ព ក៏ដូចជាក្រុមតេតុង មានអង្គភាពកាំភ្លើងធំ។

ដំណាក់កាលដំបូងនៃសមរភូមិ

ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​តែ​នៅ​ពេល​ថ្ងៃ​ត្រង់​ប៉ុណ្ណោះ។ កងទ័ពបានផ្លាស់ប្តូរកាំភ្លើងធំតូចៗ បន្ទាប់មកផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានកងវរសេនាធំលីទុយអានី និងរុស្ស៊ី ដែលដឹកនាំការប្រយុទ្ធដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Vitovt បានបន្តការវាយប្រហារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអង្គភាពប៉ូឡូញនៅតែបន្តនៅក្នុងមុខតំណែងរបស់ពួកគេ។ Teutons ដែលកាន់កាប់ទីតាំងការពារងាយស្រួលបានចាប់អារម្មណ៍លើសម្ព័ន្ធមិត្តដែលចាប់ផ្តើមសមរភូមិ។ អ្នកជំនាញវាយតម្លៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្រោមការវាយលុករបស់ទ័ពសេះអាល្លឺម៉ង់ Vytautas បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ដកថយ។ ប៉ុន្តែវានៅតែជាអាថ៌កំបាំង៖ តើវាជាឧបាយកលបោកបញ្ឆោត ឬជាកំហុសជោគជ័យដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី។

Teutons បានប្រញាប់ប្រញាល់បន្ទាប់ពី Vitovt ដកថយដោយសម្រេចចិត្តថាកងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីទាំងមូលនៅពីមុខពួកគេប៉ុន្តែដោយមិននឹកស្មានដល់ពួកគេបានជួបកងវរសេនាធំ Smolensk នៅពីមុខពួកគេដែលឈរនៅកណ្តាលកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត។ Smolensk បាន​ការពារ​យ៉ាង​អស់សង្ឃឹម​ដោយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ក្រុម Knights របស់​អាល្លឺម៉ង់​រំលង​មុខតំណែង​របស់​ពួកគេ​ឡើយ។ កងវរសេនាធំលីទុយអានីជាច្រើននាក់បានមកជួយសង្គ្រោះកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី។ ពួកគេរួមគ្នាទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់ Teutons ដែលបានប្រែក្លាយការប្រយុទ្ធបន្ថែមទៀតទាំងមូល។

ដំណាក់កាលទីពីរនៃការប្រយុទ្ធ

នៅពេលនោះ អង្គភាពប៉ូឡូញក៏បានចូលរួមសមរភូមិដែរ។ ក្រោមសម្ពាធរបស់ Teutons កងទ័ពរាជវង្សបានចាប់ផ្តើមដកថយ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅជិតកន្លែងដែល Jagiello ខ្លួនឯងនិងអ្នកបន្តរបស់គាត់មានទីតាំងនៅហើយចាប់យកបដារាជវង្ស។ ស្ថានភាពនេះគឺធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែ Vytautas បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដាក់ពង្រាយផ្នែករបស់គាត់ទាន់ពេល រុញពួកបូជនីយកិច្ចមកវិញ និងរក្សាទុកបដារបស់ស្តេច។

Jungingen បានបញ្ជាឱ្យដកទុនបម្រុងទៅកាន់សមរភូមិ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តក៏ធ្វើដូចគ្នាដែរ។ នៅដំណាក់កាលនៃសមរភូមិនេះ ប៉ូល និងលីទុយអានី ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយឧត្តមភាពខាងកម្លាំងពលកម្ម។ ទុនបំរុង Teutonic ចាប់ផ្តើមនឿយហត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមរំលងខ្សែការពារនៃ Order ពីផ្នែកខាងឆ្វេង។ ចិញ្ចៀនមួយបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញ Teutons ដែលបំបែកបានកាន់តែពិបាករាល់នាទី។

មានតែ Knights មួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលអាចចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្លាប់មេដឹកនាំកំពូលទាំងអស់នៃលំដាប់ - ចៅហ្វាយនាយ មេទ័ពធំ និងមហាសេនា។ មនុស្សជិត 15.000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ដូច្នេះប៉ូឡូញ លីទុយអានី និងរុស្ស៊ីខាងជើងរួមគ្នាការពារឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

ហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យនៃលំដាប់ Teutonic

• មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដ៏ធំ លំដាប់កំពុងស្វែងរកយ៉ាងសកម្មសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ ភាគហ៊ុនសំខាន់ត្រូវបានដាក់លើប្រទេសហុងគ្រី ដែលការគាំទ្រផ្នែកយោធារបស់ Grand Master បានប៉ាន់ស្មានក្នុងបរិមាណដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ដែលបានផ្ទេរទៅស្តេចហុងគ្រី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រងហុងគ្រីមិនដែលធ្វើតាមការសន្យារបស់គាត់ទេ។
• លំដាប់ Livonian ក៏មិនចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធនៅខាង Teutons ដែរដោយខ្លាចមានសង្រ្គាមជាមួយនាយក Novgorod ។
• សម្ព័ន្ធមិត្តមានកងទ័ពធំជាង។
• ចៅហ្វាយនាយបានមើលស្រាលគូប្រជែងរបស់គាត់ ដែលមិនត្រឹមតែអាចលើកទ័ពធំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់សង្គ្រាមទៀតផង។
• Poles និង Lithuanians ដូចគ្នាបានរស់នៅលើទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយ Order ដែលបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីកម្ចាត់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលស្អប់ ដូច្នេះហើយបានជួយសម្ព័ន្ធមិត្ត។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ

សង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យបានបន្តរយៈពេលប្រាំមួយខែទៀត។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1411 ពួកប្រឆាំងបានបង្កើតសន្តិភាព យោងទៅតាម Samogitia នៅជាមួយប្រទេសលីទុយអានី ហើយទឹកដីមួយចំនួនដែលបានបញ្ចូលពីមុនក៏ត្រូវបានប្រគល់ទៅប៉ូឡូញផងដែរ។ លើសពីនេះ ការបញ្ជាទិញបានបង់វិភាគទានយ៉ាងច្រើនដល់រដ្ឋទាំងពីរ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាលំដាប់ Teutonic មានច្រើនជាងមួយសតវត្សក៏ដោយ សមរភូមិ Grunwald គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការធ្លាក់ចុះរបស់វា។ ពួក Knights មិនដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវឥទ្ធិពល និងតំណែងពីមុនរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​អាជ្ញាធរ​លីទុយអានី និង​ប៉ូឡូញ​នៅ​អឺរ៉ុប​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​ខ្លាំង។ រដ្ឋទាំងនេះនឹងរក្សាការរួបរួមរបស់ពួកគេ ហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ពួកគេនឹងប្រែទៅជាមហាអំណាចតែមួយ - Commonwealth ។

នៅឆ្នាំ 1409 Zhemoitija បានលើកឡើងពីការបះបោរប្រឆាំងនឹង Teutonic Order ហើយ Grand Duke of Lithuania Vytautas ដែលគាំទ្រពួកឧទ្ទាមបានបញ្ជូនទាហានរបស់គាត់ទៅជួយពួកគេ។ ការបះបោរនេះនិងបំណងប្រាថ្នារបស់ Vytautas ដើម្បីប្រគល់ Zhemoitija ទៅ GDL គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមនៃលំដាប់ Teutonic ប្រឆាំងនឹង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីនិងនគរប៉ូឡូញដែលដឹកនាំដោយស្តេច Jagiello ដែលគាំទ្របងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Vytautas ។

បន្ទាប់ពីអរិភាពរយៈពេលខ្លី ចៅហ្វាយនាយនៃបញ្ជាការ Teutonic Ulrik von Jungingen ដោយដឹងថាគាត់មិនមានអំណាចយោធាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធភ្លាមៗជាមួយប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី បានស្នើសុំបទឈប់បាញ់មួយដែលត្រូវបានបញ្ចប់ចាប់ពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1409 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា។ ១៤១០. ភាគីដែលបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ បានចាប់ផ្តើមរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់សម្រាប់សង្រ្គាមថ្មីមួយ។ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នៃលំដាប់ Teutonic ដើម្បីបំបែកសម្ព័ន្ធភាពរវាងប្រទេសប៉ូឡូញ និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី Vitovt និង Jagiello អាចយល់ព្រមលើផែនការនៃសកម្មភាពរួមគ្នានៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយពួកបូជនីយកិច្ច។

ភាគីទាំងពីរបានប្រមូលកងទ័ពរបស់ខ្លួនស្ទើរតែទាំងអស់។ មានកំណែជាច្រើនអំពីលេខរបស់ពួកគេ។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានរដុប កងទ័ព ON រួមមានទាហានប្រហែល 12.000 នាក់ ហើយប៉ូឡូញបានដាក់ចំនួនដូចគ្នា។ កងទ័ពលីទុយអានីត្រូវបានបែងចែកទៅជា 40 បដាដែលភាគច្រើនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទីក្រុងដែលឥឡូវនេះនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សសម័យទំនើប។

លំដាប់ Teutonic នៅក្រោមផ្ទាំងបដារបស់ខ្លួនបានប្រមូលផ្តុំទាហានប្រហែល 18,000 នាក់ដែលជាទាហានមកពីប្រទេសជាច្រើននៅអឺរ៉ុប អង់គ្លេស បារាំង ហុងគ្រី ស្វីស ហូឡង់ មកជួយពួកបូជនីយកិច្ច។ ជាលទ្ធផល 22 ប្រទេសបានចូលទៅក្នុងកងទ័ព Teutonic ។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1410 កងទ័ពនៃលំដាប់ Teutonic បានជួបជាមួយកងទ័ពរួមគ្នានៃប្រទេសប៉ូឡូញនិង GDL នៅលើវាលនៅជិតភូមិ Grunwald, Ludwigsdorf និង Tanenberg ។ មកដល់មុនគេ ពួកបូជនីយកិច្ចបានកាន់កាប់ទីតាំងមួយនៅលើភ្នំមួយរវាងភូមិ Ludwigsdorf និង Tanenberg ហើយក្បួនរថយន្តរបស់ពួកគេមានទីតាំងនៅជិត Grunwald ។ កងទ័ពដែលជិតមកដល់នៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ មានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃភូមិ Tanenberg ។ កងទ័ពប៉ូឡូញបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃវាលហើយកងទ័ព GDL - ខាងស្តាំ។

សមរភូមិ Grunwald បានចាប់ផ្តើមនៅពេលរសៀល។ Grand Duke នៃប្រទេសលីទុយអានី Vitovt គឺជាអ្នកដំបូងដែលបញ្ជូនទ័ពសេះ Tatar ពន្លឺលើការវាយប្រហារ ដែលដោយគ្មានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ បានយកឈ្នះលើប្រឡាយដំបូងដែលជីកដោយពួកបូជនីយកិច្ច ហើយបានបំផ្លាញកាំភ្លើងខ្លី Teutonic និងឈើឆ្កាង។ ជាការឆ្លើយតប ចៅហ្វាយនាយបានបញ្ជូនទ័ពសេះដ៏ធ្ងន់របស់ Wallenrod ទៅកាន់បដាលីទុយអានី ពីជំរុំដែលទាហានសេះប្រដាប់ដោយអាវុធធុនធ្ងន់បានចេញមកខាងមុខ ហើយការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបានចាប់ផ្តើម។

នៅពេលនេះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានឈរស្ងៀម ហើយមើលការប្រយុទ្ធ ហើយស្តេចប៉ូឡូញ Jagiello បានស្តាប់មហាជន ហើយមិនបានធ្វើអ្វីសោះ។ ពួកបូជនីយកិច្ចមិនបានខកខានក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលដ៏ត្រឹមត្រូវ ហើយវាយលុកនៅចំកណ្តាល ដោយមានគោលបំណងយកកងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញទៅជាកងពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ នៅពេលនេះ កងទ័ពរបស់ Vitovt នៅផ្នែកខាងស្តាំចាប់ផ្តើមដកថយ ហើយពួក Teutons ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ ដោយសម្រេចចិត្តថា Litvins កំពុងរត់គេចខ្លួន បានប្រញាប់ប្រញាល់តាមពួកគេទៅកាន់រទេះ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ ពួកគេបានជួបការតស៊ូរឹងរូស។ បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​កលល្បិច ហើយ​ងាក​មក​វាយ​កង​ទ័ព​ប៉ូឡូញ​ខាង​ស្ដាំ។

ការប្រយុទ្ធបានឈានដល់ដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយ។ កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយផ្នែក ពួកគេត្រូវរារាំងពួកបូជនីយកិច្ចពីខាងមុខ និងខាងស្តាំរហូតដល់ Vytautas បានរៀបចំកងទ័ពឡើងវិញ ហើយបញ្ជូនពួកគេមកវាយប្រហារម្តងទៀត។ ក្រោមការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ ក្រុម Teutons បានចាប់ផ្តើមដកថយបន្តិចម្តងៗ ហើយភ្លាមៗនោះត្រូវបានឡោមព័ទ្ធជារង្វង់ពីរ ដែលក្នុងនោះពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយកម្ទេចពួកគេ។

បន្ទាប់ពី Grand Master Ulrik von Jungingen និង Grand Marshal Volenrod បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ អ្នកដែលបានរួចជីវិតត្រូវចេញពីការឡោមព័ទ្ធ ហើយដកថយទៅកាន់ក្បួនរបស់ពួកគេ។ នៅទីនោះ ដោយលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយរទេះ ទាហាន និងទាហានរាប់ពាន់នាក់បានព្យាយាមទប់ទល់ ប៉ុន្តែអវត្តមាននៃមេបញ្ជាការ និងការភ័យស្លន់ស្លោដែលបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបានបង្ខំពួកគេឱ្យរត់ ហើយការសម្លាប់អ្នករត់គេចខ្លួនបានចាប់ផ្តើម ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់យប់ជ្រៅក្នុងចម្ងាយ 15-20 ម៉ាយ។ .

នៅព្រឹកបន្ទាប់វាច្បាស់ណាស់ថាកងទ័ព Teutonic ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងហើយលែងមានទៀតហើយ។ នៅលើសមរភូមិ ភាពជាអ្នកដឹកនាំ Teutonic ទាំងមូលដែលដឹកនាំដោយ Jungigen, Wallenrod និង Liechtenstein បានស្លាប់ ក៏ដូចជាក្រុម Knights ដ៏ថ្លៃថ្នូ និងលេចធ្លោជាង 600 នាក់ ជាមួយនឹងទាហាន knechte សាមញ្ញៗ និងទាហានស៊ីឈ្នួលជាច្រើន។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ Vitovt បានបាត់បង់ពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ពរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការបន្តជាមួយ Jagiello ទៅកាន់រដ្ឋធានី Teutonic Order, Marienburg នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមិនអាចយកទីក្រុងបានទេហើយមិនយូរប៉ុន្មានសន្តិភាពមួយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយយោងទៅតាម Zhemoitia បានត្រលប់ទៅ GDL ។

សមរភូមិ Grunwald បានក្លាយជាការសម្រេចចិត្តក្នុងការតស៊ូរបស់ពួកបូជនីយកិច្ចជាមួយ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃសណ្តាប់ធ្នាប់នោះ ឆ្អឹងខ្នងត្រូវបានខូច ហើយបន្ទាប់ពី 56 ឆ្នាំ សត្រូវដ៏សាហាវ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីបានឈប់។ មាន។ ជ័យជំនះលើពួកបូជនីយកិច្ចបាននាំ GDL ទៅជាមហាអំណាចដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅសម័យនោះ ហើយ Vytautas បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ សមរភូមិ Grunwald ខ្លួនវាបានក្លាយជាសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប ហើយលើសពីនេះទៀត គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការចែកចាយឡើងវិញនៃកងកម្លាំងយោធា និងផែនទីនយោបាយ។