ការប្រមូលផ្តុំនៃព្យុះ
បញ្ជីនៃតួអក្សរសំខាន់
តួអក្សរដែលសម្គាល់ដោយសញ្ញាផ្កាយគឺជាតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ។ នៅសល់ប្រហែលជា។
Aetius* (ប្រកាសថា Eye-EE-shuss) – Gaius Flavius Aetius កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 398 នៅទីក្រុងព្រំដែន Silestria ក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារីសម័យទំនើប។ កូនប្រុសរបស់ Gaudentius, ចៅហ្វាយនាយទ័ពសេះ, និងខ្លួនគាត់ក្រោយមកជាមេទ័ពរ៉ូម៉ាំងខាងលិច។
អាឡាដារ ជាអ្នកចម្បាំង ហ៊ុន ជាកូនរបស់ចាន់ណាត និងម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករើសតាំងទាំងប្រាំបីនាក់។
អាម៉ាឡាសុនថា * - កូនស្រីតែមួយគត់របស់ស្តេច Theodoric នៃ Visigoths
Athenais* - កូនស្រីរបស់ Leontius ជាសាស្រ្តាចារ្យនៅ Athens និងក្រោយមកជាភរិយារបស់អធិរាជ Theodosius II
Bayan-Kasgar - ឧត្តមសេនីយ៍និងជាស្តេចនៃប្រជាជន Oroncha
Bela – Hun warrior ជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសទាំងប្រាំបីដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
Bleda* (ប្រកាសថា BLAY-da) - បងប្រុសរបស់ Attila
Candac – Hun warrior ដែលជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
ចាន់ណាត - អ្នកចម្បាំង ហ៊ុន ដែលជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
Charaton (ប្រកាសថា Karaton) - ប្រធាន White Huns
Checa* - ម្ចាស់ក្សត្រី Checa ដែលជាភរិយាទីមួយរបស់ Attila
Csaba – Hun warrior ដែលជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
Dengizek * - កូនប្រុសច្បងរបស់ Attila
Ellak * - កូនប្រុសទីពីររបស់ Attila
Enkhtuya - មេធ្មប់របស់ Kutrigur Huns
Galla Placidia* (ប្រកាសថា Galla Pla-SID-ia) - កើតឆ្នាំ 388 ។ ប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Honorius ដែលជាមាតារបស់អធិរាជ Valentinian III
Generic* - កើត 389 នៅជិតបឹង Balaton ប្រទេសហុងគ្រីសម័យទំនើប។ ស្តេច Vandals ពី 428
Geukchu – Hun warrior ដែលជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
Honorius* - កើតឆ្នាំ 390 ។ អធិរាជនៃចក្រភពលោកខាងលិចរហូតដល់ឆ្នាំ 423
Juchi – Hun warrior ម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
Kouridach (ប្រកាសថា Kuridak) - ប្រធាន Hepthalite Huns
Little Bird-a Hun shaman
Mundzuk* - បងប្រុសរបស់ Ruga និងជា King of the Huns
Noyan - Hun warrior ម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
Orestes* - ទាសករជនជាតិក្រិចពីកំណើត និងជាដៃគូពេញមួយជីវិតរបស់ Attila
Pulcheria * - ប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Theodosius II
Ruga* - ប្អូនប្រុសរបស់ Mundzuk និងក្រោយមក King of the Huns
Sky-in-Tatters - ប្រធាន Kutrigur Huns
Theodoric* - កូនប្រុសរបស់ Alaric និងខ្លួនគាត់ជាស្តេច Visigoths, 419-451
Theodoric the Younger* - ជាកូនប្រុសដំបូងក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងប្រាំមួយរបស់ Theodoric
Theodosius II* មានរហស្សនាមថា 'Kalligraphos', អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ - អធិរាជនៃចក្រភពខាងកើត, 408-450
Tokuz-Ok, 'ព្រួញប្រាំបួន' - ស្តេចនៃប្រជាជន Oroncha
Torismond* - កូនប្រុសទីពីរនៃកូនប្រុសទាំងប្រាំមួយរបស់ស្តេច Theodoric
Valentinian* - កើតឆ្នាំ 419 អធិរាជនៃចក្រភពលោកខាងលិច 425-455
Yesukai – Hun warrior ដែលជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំបីនាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
សាមសិបឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅបន្ទាប់ពីក្មេងប្រុស Hun គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Attila ត្រូវបានបញ្ជូនទៅនិរទេស ហើយពិភពលោកបានស្គាល់សន្តិភាពដ៏មិនសប្បាយចិត្តមួយ។ អ្វីដែលគាត់បានជួបក្នុងអំឡុងពេលនិរទេសខ្លួនក្នុងការខ្ជះខ្ជាយដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់របស់ Scythia ដោយមានតែទាសករក្រិកដ៏ស្មោះត្រង់ Orestes សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន គ្មាននរណាអាចប្រាប់បាន។ ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់អាចរស់បានគ្រប់គ្រាន់។ ព្រោះបទគម្ពីរបានព្រមានយើងថា មនុស្សកើតមកដើម្បីកើតទុក្ខដូចផ្កាភ្លើងហោះឡើងលើ។ ហើយបុរសពិសេសកើតមកចំពោះទុក្ខដ៏វិសេស។
នៅក្នុងភាគទីមួយនៃកាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំ Priscus of Panium បានប្រាប់ពីកុមារភាពរបស់ Attila ក្នុងឋានៈជាចំណាប់ខ្មាំងនៅទីក្រុងរ៉ូម ពីការរត់គេចខ្លួន និងការហោះហើររបស់គាត់ឆ្លងកាត់ប្រទេសអ៊ីតាលីដែលត្រូវបានបំផ្លាញ និងខ្ជះខ្ជាយដោយ Goths និងពីសេចក្តីវិនាសរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ។ នៅក្នុងនេះ សៀវភៅទីពីររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះ: នៃការត្រឡប់មកវិញរបស់ Attila ពីវាលរហោស្ថានខ្មោចលង និងថ្ងៃដែលងងឹតដោយឈាម ដែលគាត់បានតាំងខ្លួនជាស្តេច។ និងពីរបៀបដែលគាត់បានប្រមូលផ្តុំកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៃប្រជាជនរបស់គាត់ផ្ទាល់ និងជាពូជពង្សរបស់គាត់ ហើយបញ្ចូលពួកគេទៅជាកងទ័ពដ៏ធំ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញមហិច្ឆតាចុងក្រោយរបស់គាត់។ ដើម្បីបើកចក្រភពរ៉ូម ដែលជាចក្រភពស្អប់ដែលបានធ្វើទារុណកម្មពីកុមារភាពរបស់គាត់ បំផ្លាញយុវជនរបស់គាត់ និងធ្វើឱ្យប្រជាជនរបស់គាត់អាម៉ាស់ក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការនិរទេសរបស់គាត់។ ដើម្បីរៀបចំទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការសងសឹកនិង apocalyptic របស់គាត់។
បន្ទាប់មកសូមឱ្យរឿងរបស់យើងបន្ត។
ការយាងមករបស់ស្តេច
អ្នកជិះសេះថ្ម
វាលស្មៅនៃ Scythia នៅជិតទន្លេ Borysthenes រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 441 គ.ស.
អ្នកចម្បាំង ហ៊ុន ចំណាស់បានទាញភ្នំរបស់គាត់ឱ្យឈប់ ហើយងាកទៅទិសខាងកើត។ អ្នកជិះសេះចម្លែកនៅតែនៅទីនោះ។ គាត់បាននៅទីនោះមួយថ្ងៃមួយយប់ក្រោមព្រះអាទិត្យដ៏ក្តៅ និងព្រះច័ន្ទដ៏ត្រជាក់ ហើយគាត់មិនបានរើឡើយ។ មានអ្វីមួយអំពីគាត់មិនមែនពីពិភពលោកនេះទេហើយអ្នកចម្បាំងចាស់ញ័រ
វាជាខែនៃព្យុះ ទោះបីមិនទាន់មានព្យុះមកនៅឡើយទេ ហើយមេឃកាន់តែងងឹតជាមួយនឹងការរង់ចាំ។ ខ្យល់បក់បោកយ៉ាងខ្លាំងកាត់ស្មៅពណ៌ត្នោត និងងាប់ ហើយនៅក្នុងផ្លូវទឹកនៃវាលស្មៅដែលស្ងួតហួតហែងដោយព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅរយៈពេលប្រាំមួយខែ វាបានបក់បោកមកជាវិលនៃធូលីដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច។ ពពកពណ៌ប្រផេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើមេឃ សេះនៅក្នុងច្រករបៀងមានភាពច្របូកច្របល់ និងកន្ទុយខ្ពស់ ហើយសត្វឆ្កែបានក្រឡុកត្រចៀករបស់ពួកគេ ហើយស្រែកថ្ងូរយ៉ាងស្រួលនៅក្រោមរទេះ។ វាជាថ្ងៃនៃការរំពឹងទុកនៃថាមពលដ៏អស្ចារ្យ។ នៅពីក្រោយវាំងនននៃពិភពលោក វិញ្ញាណបានមកញុះញង់ និងភ្ញាក់ឡើងម្តងទៀត ដោយគិតក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេនូវភាពរអាក់រអួលនៃថាមពល និងភាពលេងសើចដែលគ្មានដែនកំណត់របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពមនុស្ស ដែលមនុស្សអាចឆ្ងល់ និងគោរពបូជា ប៉ុន្តែមិនដែលយល់។
អ្នកខ្លះបាននិយាយក្រោយមក ក្រោយពីហេតុការណ៍ដូចសុបិននៅថ្ងៃនោះ គេបានឃើញផ្លេកបន្ទោរចុះមកពីលើមេឃដែលគ្មានពពកផ្គរលាន់។ អ្នកខ្លះទៀតបានឃើញស្រមោលឥន្ទ្រីដ៏មហិមាឆ្លងកាត់ផែនដី ជិតផ្នូរនៅលើវាលទំនាប។
អ្នកជិះសេះមិនស្គាល់មុខបានអង្គុយលើកូនសេះដ៏តូចរបស់គាត់នៅលើផ្នូរដ៏វែងរបស់ Mundzuk ដែលជាបងប្រុសរបស់ស្តេច Ruga ដែលបានស្លាប់កាលពីសាមសិបឆ្នាំមុន ឬច្រើនជាងនេះ។ ចម្រៀងរបស់កុលសម្ព័ន្ធធ្លាប់និយាយថា Mundzuk មិនបានស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានសត្វឥន្ទ្រីយក្សមួយក្បាលបានឆក់យកទៅឋានសួគ៌ដោយអព្ភូតហេតុ Astur ខ្លួនឯងជាបិតានៃព្រះ។ ពួកគេបាននិយាយថា Mundzuk ត្រូវបានដកចេញដោយមាន hecatoms នៃសេះដែលបានសម្លាប់និងប្រពន្ធនិងទាសករដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់គាត់នៅក្នុងពេលថ្ងៃត្រង់នៃភាពជាបុរសដ៏រឹងមាំរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវដ៏អស់កល្បជានិច្ចដើម្បីរស់នៅជាមួយបុព្វបុរសរបស់គាត់ជារៀងរហូតប្រយុទ្ធនិងបុណ្យរហូតដល់ទីបញ្ចប់នៃពិភពលោក។ Mundzuk មិនដែលឆ្លងកាត់ច្រកនៃសេចក្ដីស្លាប់ដូចជាមនុស្សសាច់ឈាមរមែងស្លាប់នោះទេ។
ប៉ុន្តែមួយរយៈក្រោយមក ស្ដេច Ruga ចាប់ផ្ដើមធុញទ្រាន់នឹងការឮមនុស្សច្រៀងសរសើររបស់ Mundzuk ហើយបានធ្វើឲ្យគេដឹងពីការមិនពេញចិត្ត។ សព្វថ្ងៃនេះមានមនុស្សតិចណាស់ក្នុងកុលសម្ព័ន្ធចងចាំច្រើនដូចជាឈ្មោះរបស់ Mundzuk ។ បីទស្សវត្សរ៍គឺជាពេលវេលាដ៏យូរក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលស្ត្រីម្នាក់ ដូច្នេះពួកគេនិយាយថាមានអាយុម្ភៃ។
អ្នកចម្បាំងវ័យចំណាស់នឹកឃើញ ក៏ក្រឡេកមើលវាលទំនាបឆ្ពោះទៅរកផ្នូរ។ ហើយថ្វីត្បិតតែភ្នែកចាស់ ស្រវាំងភ្នែក ស្រវាំងទៅក្នុងខ្យល់វាលស្មៅស្ងួត អាចបង្កើតទម្រង់ ឬលក្ខណៈពិសេសរបស់អ្នកជិះសេះចម្លែកៗ អ្វីមួយអំពីវិធីដែលគាត់អង្គុយ នៅតែរឹងមាំ និងធ្វើឱ្យគាត់ញ័រ។ រឹងមាំដូចថ្ម។ ពេលវេលាគឺជាពេលដែលអ្នកចម្បាំង ហ៊ុន នឹងទាត់សេះរបស់គាត់ទៅមុខដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរមួយសន្ទុះ ហើយស្ទុះទៅរកជនចម្លែកដែលឈ្លានពានដោយទាញព្រួញចេញពីព្រួញរបស់គាត់ ហើយគោះវាទៅធ្នូរបស់គាត់នៅពេលគាត់ជិះ។ តើនរណាជាអ្នកមើលឃើញតែម្នាក់ឯងពីវាលស្មៅដែលបានមកអង្គុយសេះនៅលើផ្នូររបស់ស្តេចនៃប្រជាជនដែលបានស្លាប់ហើយសួរថាមិនចាកចេញ? ចាន់ណាតមានវ័យចំណាស់ហើយ ហើយគាត់ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទាញខ្សែធ្នូដ៏ខ្លាំងនោះមកវិញ។ គាត់នឹងជិះត្រឡប់ទៅជំរុំវិញ ហើយប្រាប់ពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់នឹងត្រូវស្លាប់ក្នុងសមរភូមិដូចមនុស្ស។ គាត់បានបន់ស្រន់ដល់ព្រះចំពោះការស្លាប់បែបនេះជារៀងរាល់យប់។ ប៉ុន្តែមិនមែនថ្ងៃនេះទេ។ មិនមែនជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដ៏ឯកោនៅលើវាលស្មៅជាមួយនឹងអ្នកជិះសេះដែលមិនស្គាល់ ហើយគ្មាននរណាធ្វើជាសាក្សី ឬសរសើរការស្លាប់របស់គាត់ឡើយ។
នៅលើពំនូក អ្នកជិះសេះបានងាកក្បាលរបស់គាត់បន្តិច ហើយហាក់ដូចជាសម្លឹងមើលទៅអ្នកចម្បាំងចាស់។ ចាន់ណាត មើលមិនឃើញការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់។ ភ្នែករបស់គាត់ចាស់ហើយខ្សោយ។ ប៉ុន្តែអ្នកជិះសេះបានបញ្ចេញកម្លាំងដ៏កាចសាហាវ រង់ចាំការបញ្ចេញចោល។ ខ្យល់បានបោកបក់លើមុខសេះរបស់គាត់ ហើយសក់ពណ៌ខ្មៅរបស់អ្នកជិះសេះក៏បក់ទៅក្រោយពេញមុខគាត់។ មានថាមពលសូម្បីតែនៅក្នុងវិធីដែលកណ្ដាប់ដៃរបស់គាត់កាន់ខ្សែពួររបស់គាត់ជាប់។ ទោះបីជាគាត់ចាប់ជើងសេះនៅចន្លោះភ្លៅក៏ដោយ។ មានអ្វីមួយនៅក្នុងនោះពីថ្ម និងដែក ហើយគ្មានអ្វីទន់ដូចសាច់ឡើយ។
ពាក្យខាងមុខ
នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2007 ខ្ញុំបានទទួលការហៅទូរស័ព្ទមួយដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំជារៀងរហូត។ Harriet McDougal ភរិយា និងជានិពន្ធនាយកនៃលោក Robert Jordan ចុងក្រោយបានទូរស័ព្ទមកសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំនឹងបំពេញសៀវភៅចុងក្រោយនៃ The Wheel of Time ដែរឬទេ។
សម្រាប់អ្នកដែលមិនបានដឹង ហ្ស៊កដានី បានទទួលមរណៈភាពហើយ វាពិតជាឈឺចាប់ណាស់ ដែលខ្ញុំជាអ្នកទម្លាយព័ត៌មាន។ ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍នៅពេលកំពុងរកមើលអ៊ីនធឺណិតដោយស្ងាត់ស្ងៀមនៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2007-ខ្ញុំបានរកឃើញថាគាត់បានស្លាប់ហើយ។ ខ្ញុំតក់ស្លុត ស្រឡាំងកាំង និងស្រងាកចិត្ត។ បុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះជាវីរបុរសសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងអាជីពសរសេររបស់ខ្ញុំបានបាត់ទៅហើយ។ ពិភពលោកបានក្លាយទៅជាកន្លែងផ្សេងមួយរំពេច។
ខ្ញុំបានលើកដំបូង ភ្នែកនៃពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលខ្ញុំជាក្មេងជំទង់ដែលញៀននឹងការស្រមើស្រមៃទៅមើលហាងលក់សៀវភៅជ្រុងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នកគាំទ្រភ្លាមៗ ហើយរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ ការបរបាញ់ដ៏អស្ចារ្យ។ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅជាច្រើនដង ច្រើនតែអានស៊េរីទាំងមូលឡើងវិញ នៅពេលដែលសៀវភៅថ្មីត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថាខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធបែបស្រមើស្រមៃ ដែលមានឥទ្ធិពល មួយផ្នែកធំ ដោយចំនួនប៉ុន្មាន។ ខ្ញុំស្រលាញ់ The Wheel of Time ហើយខ្ញុំក៏មិនដែលគិតថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងទទួលបានការហៅទូរសព្ទនោះពី Harriet ដែរ។ វាមករកខ្ញុំដោយការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុង។ ខ្ញុំមិនបានសួរ ដាក់ពាក្យ ឬមិនហ៊ានប្រាថ្នាចង់បានឱកាសនេះទេ នៅពេលដែលសំណើរត្រូវបានធ្វើឡើង ចម្លើយរបស់ខ្ញុំគឺភ្លាមៗ។
ខ្ញុំមិនអាចជំនួស Robert Jordan បានទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចសរសេរសៀវភៅនេះបានល្អដូចគាត់អាចមាននោះទេ។ នោះគឺជាការពិតដ៏សាមញ្ញមួយ។ ជាសំណាងល្អ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវកំណត់ចំណាំជាច្រើន គ្រោង ឈុតឆាក ចប់សព្វគ្រប់ និងការពន្យល់តាមការកំណត់ជាមួយប្រពន្ធ និងជំនួយការរបស់គាត់។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានសុំឱ្យ Harriet ស្វែងរកនរណាម្នាក់ដើម្បីបំពេញស៊េរីសម្រាប់អ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ គាត់ស្រឡាញ់អ្នកទាំងអស់គ្នាខ្លាំងណាស់ ហើយបានចំណាយពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីកំណត់ព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់ភាគចុងក្រោយ។ វាត្រូវបានហៅ ការចងចាំនៃពន្លឺ។
ដប់ប្រាំបីខែក្រោយមក យើងនៅទីនេះ។ លោក។ ហ្ស៊កដានីបានសន្យាថាសៀវភៅចុងក្រោយនឹងធំ។ ប៉ុន្ដែសាត្រាស្លឹករឹតមិនយូរប៉ុន្មានបានរីកធំធាត់ខ្លាំង។ វានឹងមានទំហំ 3 ដងនៃសៀវភៅ Wheel of Time ធម្មតា ហើយការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Harriet និង Tor ដើម្បីបំបែក ការចងចាំនៃពន្លឺចូលទៅក្នុងទីបី។ មានចំណុចបំបែកដ៏ល្អមួយចំនួនដែលនឹងផ្តល់ឱ្យទីបីនូវរឿងពេញលេញ និងពេញលេញក្នុងរឿងនីមួយៗ។ អ្នកប្រហែលជាគិត ព្យុះប្រមូលផ្តុំនិងអ្នកដើរតាមពីរនាក់របស់ខ្លួនជាភាគបីនៃ A ការចងចាំនៃពន្លឺឬជាសៀវភៅបីចុងក្រោយនៃកង់នៃពេលវេលា។ ទាំងពីរគឺត្រឹមត្រូវ។
ចំពោះការសរសេរនេះ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ពាក់កណ្តាលទីពីរជាមួយនឹងទីបី។ យើងកំពុងធ្វើការឱ្យលឿនតាមដែលសមហេតុផល ហើយយើងមិនចង់ឱ្យអ្នកត្រូវរង់ចាំយូរពេកដើម្បីទទួលបានការបញ្ចប់ដែលយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានសន្យាជិតម្ភៃឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំបានអានវាហើយ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់) ខ្ញុំមិនបានព្យាយាមយកតម្រាប់តាមស្ទីលរបស់លោក Jordan ទេ។ ជំនួសមកវិញ ខ្ញុំបានកែប្រែស្ទីលរបស់ខ្ញុំឱ្យសមស្របទៅនឹង The Wheel of Time។ គោលដៅចម្បងរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះព្រលឹងនៃតួអង្គ។ សាច់រឿងគឺភាគច្រើនគឺ Robert Jordan" ទោះបីជាមានពាក្យជាច្រើនក៏ដោយ។ របស់ខ្ញុំ ស្រមៃមើលសៀវភៅនេះថាជាផលិតផលរបស់អ្នកដឹកនាំថ្មីដែលធ្វើការលើឈុតឆាកមួយចំនួននៃភាពយន្ត ខណៈពេលដែលរក្សាតួសម្តែង និងស្គ្រីបដដែល។
ប៉ុន្តែនេះជាគម្រោងធំមួយ ហើយវានឹងត្រូវការពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់។ ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកដោយការអត់ធ្មត់ពេលយើងចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះដើម្បីធ្វើរឿងនេះឱ្យបានល្អឥតខ្ចោះ។ យើងកាន់នៅក្នុងដៃរបស់យើងនូវការបញ្ចប់នៃវីរភាព Fantasy ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃពេលវេលារបស់យើង ហើយខ្ញុំមានបំណងចង់ឃើញវារួចរាល់ ត្រឹមត្រូវ។ខ្ញុំមានបំណងរក្សាការពិតចំពោះលោក. បំណងប្រាថ្នា និងកំណត់ចំណាំរបស់ Jordan ។ សុចរិតភាពសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសៀវភៅ នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើអ្វីតិចជាងនេះទេ។ នៅទីបញ្ចប់ ខ្ញុំទុកពាក្យនៅទីនេះជាអាគុយម៉ង់ដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។
នេះមិនមែនជាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំទេ។ វាជាសៀវភៅរបស់ Robert Jordan ហើយក្នុងកម្រិតតិចជាង វាគឺជាសៀវភៅរបស់អ្នក។
សូមអរគុណចំពោះការអាន។
Brandon Sanderson ខែមិថុនា 2009
សម្រាប់ Maria Simons និង Alan Romanczuk បើគ្មានសៀវភៅនេះ មិនអាចទៅរួចទេ។
PROLOGUE តើព្យុះមានន័យយ៉ាងណា
Renald Fanwar អង្គុយនៅលើរានហាលរបស់គាត់ដោយកំដៅកៅអី blackoak ដ៏រឹងមាំដែលបង្កើតដោយចៅប្រុសរបស់គាត់កាលពីពីរឆ្នាំមុន។ គាត់សម្លឹងមើលទៅខាងជើង។
នៅពពកខ្មៅនិងប្រាក់។
គាត់ "មិនដែលឃើញពួកគេដូចពីមុនទេ។ ពួកគេបានគ្របដណ្តប់ជើងមេឃទាំងមូលទៅភាគខាងជើង ខ្ពស់នៅលើមេឃ។ ពួកគេមិនមានពណ៌ប្រផេះ។ ពួកគេបាន ខ្មៅនិង ប្រាក់។មេឃងងឹត ផ្គរលាន់ ងងឹតដូចឫសគល់នៅកណ្តាលអធ្រាត្រ។ ដោយមានពន្លឺពណ៌ប្រាក់ដែលបែកខ្ញែករវាងពួកគេ ផ្លេកបន្ទោរដែលមិនបញ្ចេញសំឡេង។
ខ្យល់គឺ ក្រាស់។ក្រាស់ជាមួយនឹងក្លិននៃធូលីដីនិងកខ្វក់។ ស្លឹកស្ងួត និងភ្លៀងដែលមិនព្រមធ្លាក់។ និទាឃរដូវបានមក។ ប៉ុន្តែដំណាំរបស់គាត់មិនទាន់ដុះទេ គ្មានពន្លកណាហ៊ានទម្លុះផែនដីទេ។
គាត់បានងើបពីកៅអីយឺតៗ ឈើគ្រើម កៅអីរញ្ជួយយ៉ាងស្រទន់ពីក្រោយគាត់ ហើយដើរទៅគែមនៃរានហាល។ គាត់បានទំពារបំពង់របស់គាត់ ទោះបីជាភ្លើងបានរលត់ទៅហើយក៏ដោយ។ គាត់មិនអាចខ្វល់ខ្វាយក្នុងការបំភ្លឺវាបានទេ ពពកទាំងនោះបានផ្លាស់ប្តូរគាត់។ ពួកវាខ្មៅខ្លាំងណាស់។ ដូចជាផ្សែងនៃភ្លើងជក់ដែរ មានតែផ្សែងហុយផ្សែងដែលហុយឡើងលើអាកាស។ ប្រាក់ពពក? ចន្លោះប្រហោងខ្មៅ ដូចជាកន្លែងដែលដែកប៉ូលាភ្លឺតាមលោហៈដែលប្រឡាក់ដោយប្រឡាក់។
គាត់បានអង្អែលចង្ការបស់គាត់ ដោយក្រឡេកទៅមើលទីធ្លារបស់គាត់។ របងតូចមួយដែលត្រូវបានលាងសម្អាតពណ៌សមានស្មៅ និងគុម្ពឈើ។ ដើមឈើបានងាប់អស់ហើយ។ "មិនបានឆ្លងកាត់រដូវរងានោះទេ។ គាត់" ត្រូវការទាញពួកគេចេញឆាប់ៗ។ និងស្មៅ។ . . មែនហើយ ស្មៅនៅតែជាស្មៅរដូវរងា។ សូម្បីតែស្មៅក៏មិនដុះដែរ។
ផ្គរលាន់ទះដៃអង្រួនគាត់។ សុទ្ធតែមុតស្រួចដូចដែកប៉ះនឹងដែកយ៉ាងខ្លាំង។ វាអង្រួនបង្អួចផ្ទះ អង្រួនបន្ទះរានហាល ហាក់ដូចជាញ័រឆ្អឹង។
គាត់បានលោតត្រឡប់មកវិញ។ ការវាយប្រហារនោះបានកើតឡើងជិតដល់ដីរបស់គាត់។ គាត់ខឹងទៅពិនិត្យមើលការខូចខាត។ ភ្លើងផ្លេកអាចបំផ្លាញមនុស្សម្នាក់ ដុតគាត់ចេញពីដីគាត់។ នៅទីនេះនៅក្នុង Borderlands អ្វីៗជាច្រើនគឺស្មៅស្ងួតដោយអចេតនា ជំងឺរើមស្ងួត គ្រាប់ពូជស្ងួត។
ប៉ុន្តែពពកនៅតែឆ្ងាយ។ កូដកម្មនោះ។ មិនអាចបានស្ថិតនៅលើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ក្បាលផ្គរលាន់ពណ៌ប្រាក់ និងខ្មៅបានរមូរស្ងោរ ចិញ្ចឹម និងប្រើប្រាស់ខ្លួនឯង។
គាត់បិទភ្នែករបស់គាត់ ស្ងប់ស្ងាត់ ដកដង្ហើមចូលជ្រៅ។ តើគាត់បានស្រមៃមើលផ្គរលាន់ទេ? តើគាត់ទៅខាងណាដូច Gaffin តែងតែនិយាយលេងទេ? គាត់បានបើកភ្នែករបស់គាត់។
ហើយពពកនៅទីនោះផ្ទាល់ពីលើផ្ទះរបស់គាត់។
វាហាក់ដូចជាពួកគេរំកិលទៅមុខដោយចេតនា ខណៈពេលដែលការសម្លឹងមើលរបស់គាត់ត្រូវបានបង្វែរ។ ពួកគេបានគ្របដណ្ដប់លើមេឃឥឡូវនេះ ដោយបក់បោកពីចម្ងាយក្នុងទិសដៅណាមួយ ដ៏ធំ និងលើសលប់។ គាត់ស្ទើរតែអាចមានអារម្មណ៍ថាទម្ងន់របស់ពួកគេសង្កត់ខ្យល់ចុះក្រោមនៅជុំវិញគាត់។ គាត់ដកដង្ហើមធំដោយសំណើមមួយរំពេច ហើយចិញ្ចើមរបស់គាត់ប្រឡាក់ដោយញើស។
ពពកទាំងនោះបានបក់បោក ក្បាលផ្គរលាន់ពណ៌ខ្មៅងងឹត និងពណ៌ប្រាក់ញ័រដោយការបំផ្ទុះពណ៌ស។ រំពេចនោះពួកគេបានពុះចុះមកក្រោមដូចជាពពកនៃដុំពកដែលមករកគាត់។ គាត់បានស្រែកឡើង លើកដៃដូចជាបុរសម្នាក់អាចនៅមុខពន្លឺដ៏ខ្លាំងមួយ។ ភាពខ្មៅនោះ។ ថប់ដង្ហើមគ្មានទីបញ្ចប់ ភាពខ្មៅ។វានឹងយកគាត់។ គាត់បានដឹង។
ហើយបន្ទាប់មកពពកបានបាត់។
បំពង់របស់គាត់បានប៉ះនឹងកម្រាលឥដ្ឋដោយចុចស្រាលៗ ទម្លាក់ផ្ទាំងដែលឆេះចេញជាថ្នាំបាញ់ឆ្លងកាត់ជំហាន។ គាត់មិនបានដឹងថាគាត់ "អនុញ្ញាតឱ្យវារអិលដោយសេរី។ Renald ស្ទាក់ស្ទើរ ដោយសម្លឹងមើលទៅលើមេឃពណ៌ខៀវទទេ ដោយដឹងថាគាត់គឺជា រអ៊ូរទាំដោយគ្មានអ្វីសោះ។
ពពកបានបិទលើជើងមេឃម្តងទៀត ចម្ងាយសែសិបលីកខ្លះ។ ពួកគេបានផ្គរលាន់យ៉ាងស្រទន់។
គាត់បានលើកបំពង់របស់គាត់ដោយដៃញ័រ ប្រទះឃើញពីអាយុ ប្រែពណ៌ពីពន្លឺព្រះអាទិត្យជាច្រើនឆ្នាំ។ គ្រាន់តែជាល្បិចនៃចិត្តរបស់អ្នក Renald,គាត់បានប្រាប់ខ្លួនឯង។ អ្នកនឹងទៅខាងក្រៅប្រាកដជាស៊ុតជាពង។
គាត់នៅខាងលើដោយសារតែដំណាំ។ នោះបានធ្វើឱ្យគាត់នៅគែម។ ទោះបីគាត់និយាយពាក្យសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះមនុស្សស្រីក៏ដោយ វាមិនមែនជារឿងធម្មជាតិទេ។ អ្វីមួយគួរតែពន្លកនៅពេលនេះ។ គាត់ធ្វើស្រែចម្ការអស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំហើយ! Barley មិនចំណាយពេលយូរដើម្បីពន្លកទេ សូមដុតវាចោលតែមិនបាន។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅលើពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ? រុក្ខជាតិមិនអាចពឹងផ្អែកលើពន្លកបានទេ ហើយពពកមិនស្ថិតនៅកន្លែងដែលវាគួរ។
គាត់បង្ខំខ្លួនឯងឱ្យអង្គុយលើកៅអីរបស់គាត់ ជើងញ័រ។ ចាស់ទៅខ្ញុំហើយ។...គាត់បានគិត។
គាត់បានធ្វើស្រែចម្ការពេញមួយជីវិត។ ការធ្វើស្រែចម្ការនៅព្រំដែនមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកខំប្រឹង អ្នកអាចបង្កើតជីវិតបានជោគជ័យ ខណៈដែលអ្នកដាំដំណាំរឹងមាំ។ វាល" ឪពុករបស់គាត់តែងតែនិយាយ។
មែនហើយ Renald គឺជាកសិករម្នាក់ក្នុងចំណោមកសិករដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងតំបន់នេះ។ គាត់ធ្វើបានល្អល្មមនឹងទិញដីស្រែពីរក្បែរគាត់ ហើយគាត់អាចរត់បានសាមសិបរទេះទៅផ្សារម្តងៗ ឥឡូវគាត់មានបុរសល្អប្រាំមួយនាក់ធ្វើការឱ្យគាត់ ភ្ជួរស្រែ ជិះរបង មិនមែនគាត់ធ្វើមិនបាននោះទេ។ ត្រូវឡើងចុះក្នុងភក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយបង្ហាញពួកគេពីអ្វីដែលធ្វើស្រែចម្ការបានល្អ។ អ្នកមិនអាចទុកឱ្យជោគជ័យបន្តិចបន្តួចបំផ្លាញអ្នកបានទេ។
បាទ គាត់ "បានធ្វើការលើដី រស់នៅលើដី ដូចដែលឪពុករបស់គាត់តែងតែនិយាយ។ គាត់យល់ពីអាកាសធាតុក៏ដូចជាមនុស្សអាចធ្វើបាន។ ពពកទាំងនោះមិនមែនជាធម្មជាតិ" ។ ពួកវាគ្រវីថ្នមៗ ដូចជាសត្វដុះនៅយប់ងងឹត។ កំពុងរង់ចាំ។ លាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃក្បែរនោះ។
គាត់បានលោតទៅបុកផ្គរលាន់មួយទៀត ដែលហាក់ដូចជាជិតពេកហើយ។ តើពពកទាំងនោះនៅឆ្ងាយសែសិបលីកទេ? តើនោះជាអ្វីដែលគាត់បានគិតទេ? មើលទៅហាក់ដូចជា ១០ លីកឆ្ងាយជាង ឥឡូវនេះគាត់បានសិក្សាពួកគេ។
"កុំធ្វើបែបហ្នឹង" គាត់រអ៊ូរទាំខ្លួនឯង សំលេងរបស់គាត់ស្តាប់ទៅគាត់ល្អមែនទែន។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលលឺអ្វីផ្សេងក្រៅពីការរអ៊ូរទាំ និងខ្យល់កន្ត្រាក់ម្តងម្កាល។ មិនគួរគាត់អាចធ្វើបានទេ ដើម្បីស្តាប់ Auaine នៅខាងក្នុងកំពុងរៀបចំអាហារពេលល្ងាច?
"អ្នក" អស់កម្លាំង។ ហត់។ គាត់ស្ទូចត្រីក្នុងហោប៉ៅអាវកាក់របស់គាត់ ហើយទាញកាបូបតាបិកចេញ។
ការដួលសន្លប់មួយកើតចេញពីខាងស្ដាំ។ ដំបូងឡើយ គាត់ស្មានថាជាផ្គរលាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការញុះញង់នេះមានភាពរីករាយពេក ធម្មតាពេក។ នោះមិនមែនជាផ្គរលាន់ទេ វាជាកង់វិល។
ប្រាកដណាស់ រទេះគោធំមួយបានហោះឡើងលើភ្នំ Mallard នៅទិសខាងកើត។ Renald បានដាក់ឈ្មោះភ្នំនោះដោយខ្លួនឯង គ្រប់ភ្នំល្អត្រូវការឈ្មោះមួយ។ ផ្លូវគឺផ្លូវ Mallard's Road។ ចុះម៉េចក៏មិនដាក់ឈ្មោះភ្នំនោះ?
គាត់ងើបមុខទៅមុខលើកៅអី ដោយមិនអើពើនឹងពពកទាំងនោះ ខណៈដែលគាត់ក្រឡេកទៅមុខរទេះដោយព្យាយាមធ្វើមុខអ្នកបើកបរ។ Thulin? ជាងដែក? គាត់កំពុងតែធ្វើអ្វី? ធ្វើការលើនង្គ័លថ្មីរបស់ Renald!
គ្មានខ្លាញ់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មមួយរបស់គាត់ Thulin នៅតែមានសាច់ដុំពីរដងដូចកសិករភាគច្រើន។ គាត់មានសក់ពណ៌ខ្មៅ និងស្បែកពណ៌ត្នោតរបស់ Shienaran ហើយបានរក្សាមុខរបស់គាត់ដែលគាត់កោរតាមម៉ូដរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានពាក់អាវទ្រនាប់ទេ។ គ្រួសាររបស់ Thulin អាចតាមដានឫសគល់របស់វាត្រលប់ទៅអ្នកចម្បាំង Borderland ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់គ្រាន់តែជាបុរសជនបទសាមញ្ញដូចពួកគេផ្សេងទៀត។ គាត់បានរត់ជាងដែកនៅ Oak Water ចម្ងាយ 5 ម៉ាយទៅភាគខាងកើត។ Renald បានរីករាយនឹងល្បែងថ្មជាច្រើនជាមួយ ជាងដែកនៅពេលល្ងាចរដូវរងា។
Thulin កំពុងតែចាប់ផ្តើម - គាត់មិនបានឃើញច្រើនឆ្នាំដូច Renald ប៉ុន្តែរដូវរងាប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះបានជំរុញឱ្យ Thulin ចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការចូលនិវត្តន៍។ Smithing មិនមែនជាជំនួញរបស់បុរសចំណាស់នោះទេ។ ពិតណាស់ ក៏មិនបានធ្វើកសិកម្មដែរ។ បានតើមានការជួញដូររបស់មនុស្សចាស់មែនទេ?
រទេះរុញរបស់ Thulin ខិតមកជិតផ្លូវដីដែលពោរពេញដោយដី ចូលទៅជិតទីធ្លាដែលមានរបងពណ៌សរបស់ Renald ។ ឥឡូវនេះ នោះជាការចម្លែក Renald គិត។ នៅពីក្រោយរទេះនោះបានដើរតាមខ្សែសត្វយ៉ាងស្អាត៖ ពពែប្រាំ និងគោទឹកដោះគោពីរក្បាល។ ទ្រុងមាន់ពណ៌ខ្មៅត្រូវបានចងនៅខាងក្រៅរទេះ ហើយគ្រែរបស់រទេះនោះមានពេញដោយគ្រឿងសង្ហារិម បាវ និងធុង។ កូនស្រីវ័យក្មេងរបស់ Thulin ឈ្មោះ Mirala អង្គុយលើកៅអីជាមួយគាត់ ក្បែរប្រពន្ធគាត់ជាស្ត្រីសក់ពណ៌មាសមកពីភាគខាងត្បូង។ ប្រពន្ធរបស់ Thulin ម្ភៃប្រាំឆ្នាំ ប៉ុន្តែ Renald នៅតែគិតថា Gallanha ជា "នារីខាងត្បូងនោះ"។
គ្រួសារទាំងមូលនៅក្នុងរទេះដឹកនាំបសុសត្វដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។ ជាក់ស្តែងនៅក្នុងចលនា។ ប៉ុន្តែទីណា? ទៅលេងសាច់ញាតិ? គាត់ និង ធុលលីន មិនបានលេងថ្មមួយជុំទេ... អូ បីសប្តាហ៍ហើយ។ មិនទាន់មានពេលច្រើនសម្រាប់ការមកលេងទេ រដូវផ្ការីក និងការដាំប្រញាប់។ នរណាម្នាក់នឹងត្រូវជួសជុលនង្គ័ល និងសំលៀង។ តើនរណានឹងធ្វើវាប្រសិនបើជាងដែករបស់ Thulin ត្រជាក់?
Renald បានដោតបន្ទះឈើមួយបន្ទះចូលក្នុងបំពង់របស់គាត់ ខណៈ Thulin បានទាញរទេះមកក្បែរទីធ្លារបស់ Renald។ ជាងដែកសក់ស្កូវបានប្រគល់ដែកថែបទៅឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ បន្ទាប់មកបានឡើងចុះពីរទេះដោយជើងចោលធូលីទៅលើអាកាសពេលគាត់ បុកដី។
ធុលលីន បើកទ្វាររបង រួចដើរទៅរានហាល។ គាត់មើលទៅរំខាន។ Renald បើកមាត់ស្វាគមន៍ ប៉ុន្តែ Thulin និយាយមុន។
ជាងដែកបាននិយាយថា "ខ្ញុំបានកប់ទ្រុងដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងបំណះផ្លែស្ត្របឺរីចាស់របស់ Gallanha ហើយ Renald" អ្នកចាំថាវានៅឯណាមែនទេ? ខ្ញុំបានវេចខ្ចប់ឧបករណ៍ដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះផងដែរ។ ហើយនៅខាងក្នុងទ្រូងល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ តម្រង់ជួរដើម្បីឱ្យវាស្ងួត។ នោះគួរតែរក្សាច្រែះចេញពីពួកគេ។ យ៉ាងហោចណាស់មួយពេល»។
Renald បិទមាត់របស់គាត់ដោយកាន់បំពង់របស់គាត់ពាក់កណ្តាលពេញ។ ប្រសិនបើថុល្លនកំពុងកប់ទ្រុង។ . . មែនហើយ វាមានន័យថា គាត់មិនមានគម្រោងត្រលប់មកវិញមួយរយៈ។ "ធុលលីន ស្អី-"
ធុលលីន និយាយដោយក្រឡេកទៅទិសខាងជើងថា "បើខ្ញុំមិនត្រលប់មកវិញទេ" ធុលលីននិយាយដោយក្រឡេកមើលទៅខាងជើង "តើអ្នកនឹងជីករបស់របស់ខ្ញុំចេញ ហើយឃើញថាពួកគេ" យកចិត្តទុកដាក់ទេ? លក់វាទៅឱ្យអ្នកដែលយកចិត្តទុកដាក់ Renald ។ . អ្នកដឹងទេថាខ្ញុំចំណាយពេលម្ភៃឆ្នាំដើម្បីប្រមូលឧបករណ៍ទាំងនោះ។
«តែ ធូលីន! Renald បាននិយាយចំអក។ "តើអ្នកកំពុងទៅណា?"
ធុលលីន បែរមករកគាត់វិញ ដោយលើកដៃម្ខាងលើរនាំងរានហាល ភ្នែកពណ៌ត្នោតនៃភាពឧឡារិករបស់គាត់។ គាត់បាននិយាយថា៖ «មានខ្យល់ព្យុះមកហើយ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវតែធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើង»។
"ព្យុះ?" Renald បានសួរ។ "ម្នាក់នោះនៅលើជើងមេឃ អ្នកមានន័យថា? Thulin វាមើលទៅអាក្រក់ - ដុតឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំប៉ុន្តែវាមិនមានប្រយោជន៍ទេ" ។ យើងធ្លាប់មានព្យុះអាក្រក់ពីមុនមក។
ធុល លីន បាននិយាយថា៖ «មិនមែនបែបនេះទេ មិត្តចាស់»។ "នេះមិនមែនជាព្យុះដែលអ្នកមិនអើពើទេ។"
"ធុលលីន?" Renald បានសួរ។ "តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?"
មុនពេលគាត់អាចឆ្លើយបាន Gallanha បានទូរស័ព្ទចេញពីប្រអប់រទេះ។ "តើអ្នកបានប្រាប់គាត់អំពីផើងទេ?"
ធុលលីន និយាយ។ "Gallanha ដុសខាត់ចានក្រោមទង់ដែងដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកតែងតែចូលចិត្ត។ ពួកគេកំពុងអង្គុយនៅលើតុផ្ទះបាយ រង់ចាំ Auaine ប្រសិនបើនាងចង់ទៅទាមទារវា" ពេលនោះ Thulin ងក់ក្បាលដាក់ Renald ហើយចាប់ផ្តើមដើរ។ ត្រឡប់ទៅរទេះ។
Renald អង្គុយទាំងងឿងឆ្ងល់។ Thulin ជានិច្ច មានបានជាមួយមិនច្បាស់; គាត់ចូលចិត្តនិយាយក្នុងចិត្ត បន្ទាប់មកបន្តទៅមុខទៀត។ នោះគឺជាផ្នែកនៃអ្វីដែល Renald ចូលចិត្តអំពីគាត់។ ប៉ុន្តែ ជាងដែកក៏អាចឆ្លងកាត់ការសន្ទនាមួយ ដូចជាផ្ទាំងថ្មដែលរមៀលកាត់ហ្វូងចៀម ដែលធ្វើអោយគ្រប់គ្នាងឿងឆ្ងល់។
Renald ស្ទុះក្រោកឡើងដោយទុកបំពង់របស់គាត់នៅលើកៅអី ហើយដើរតាម Thulin ចុះទៅក្នុងទីធ្លា និងទៅកាន់រទេះ។ ដុតវា, Renald គិតដោយក្រឡេកមើលទៅសងខាងដោយកត់សំគាល់ស្មៅពណ៌ត្នោតនិងដើមឈើងាប់ម្តងទៀត។ គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាកនៅលើទីធ្លានោះ។
ជាងដែកកំពុងពិនិត្យទ្រុងមាន់ដែលចងជាប់នឹងចំហៀងរថយន្តរបស់គាត់។ Renald បានចាប់គាត់ដោយលើកដៃប៉ុន្តែ Gallanha បានរំខានគាត់។
ព្យុះប្រមូលផ្តុំ
Katerina Trilogy-1
សម្រាប់ប៉ាហាំ ដែលធំជាងឧកញ៉ា ឬព្រះអង្គម្ចាស់ណាមួយទៅទៀត។
ហើយបុរសចូលចិត្តភាពងងឹតជាជាងពន្លឺ
យ៉ូហាន ៣:១៩
កំណត់ចំណាំអំពីឈ្មោះរុស្ស៊ី និងប៉ាតូនីមីក
ជនជាតិរុស្សីមានឈ្មោះផ្លូវការចំនួនពីរ៖ ឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ និងនាមត្រកូល ឬឈ្មោះដែលមានន័យថា "កូនប្រុសរបស់" ឬ "កូនស្រីរបស់" ។ ជាឧទាហរណ៍ Katerina Alexandrovna គឺជាកូនស្រីរបស់បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Alexander ។ បងប្រុសរបស់នាងគឺ Pyotr Alexandrovich ។ អក្សរកាត់ស្ត្រីបញ្ចប់ដោយ "-evna" ឬ "-ovna" ខណៈពេលដែលបុរស patronymic បញ្ចប់ដោយ "-vich" ។
វាជាប្រពៃណីសម្រាប់ពួកអភិជន និងអភិជនក្នុងការដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេតាមពួកបរិសុទ្ធគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដូច្នេះភាពសម្បូរបែបនៃ Alexanders និង Marias និង Katerinas ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ សម្មតិនាម ឬភាពតូចតាចបានមកនៅក្នុងការងាយស្រួលដើម្បីប្រាប់ Marias និង Katerinas ដាច់ពីគ្នា។ Katerinas អាចត្រូវបានគេហៅថា Katiya, Koshka ឬ Katushka ។ អាឡិចសាន់ឌឺអាចត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសាសាឬសាន់ដ្រូ។ Pyotr អាចត្រូវបានគេហៅថា Petya ឬ Petrusha ។ នៅពេលនិយាយទៅកាន់មនុស្សដោយឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ មនុស្សម្នាក់មិនបន្ថែមពាក្យថា patronymic ទេ។ បុគ្គលនោះនឹងត្រូវគេហៅថា Katerina Alexandrovna ឬសាមញ្ញ Katiya ។
រដូវក្តៅ 1880, St. Petersburg ប្រទេសរុស្ស៊ី
មែកធាងគ្រួសាររបស់យើងមានឫស និងមែកដែលទៅដល់ពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប ពីប្រទេសបារាំង ដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី ពីប្រទេសដាណឺម៉ាក ទៅប្រទេសក្រិច និងនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ និងអាណាចក្រសំខាន់ៗមួយចំនួននៅចន្លោះនោះ។ ដើមឈើនេះត្រូវបានច្របូកច្របល់ជាមួយនឹងរាជវង្សរបស់អឺរ៉ុបទាំងអស់ ហើយដូចជាមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងព្រៃនោះ ដើមឈើគ្រួសាររបស់ខ្ញុំត្រូវបានបំពុលដោយអំពើអាក្រក់ដ៏ខ្មៅងងឹត។
នៅពេលខ្ញុំអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ ខ្ញុំបានលួចចូលទៅក្នុងបន្ទប់ជួលពណ៌មាស និងក្រហមរបស់ Maman ហើយមើលកន្លែងអង្គុយរបស់នាងមួយពីខាងក្រោយសាឡុង Louis XVI ។ នាង និងមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងតែងតែព្យាយាមកោះហៅសាច់ញាតិ ឬមនុស្សល្បីៗ ព្រោះវាជាល្បែងកំសាន្តទាន់សម័យក្នុងចំណោមពួកអភិជន។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវិញ្ញាណរបស់អ្នកណាបានបំផុសគំនិតនោះទេ ប៉ុន្តែភាពត្រជាក់បានស្ងប់ក្នុងបន្ទប់នៅយប់នោះ ខណៈដែលទៀនទាំងអស់រលត់។ ឈុតគេងរដូវក្តៅស្តើងរបស់ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីឱ្យខ្ញុំកក់ក្តៅឡើយ។
ស្ត្រីក្រៀមក្រំក្នុងឈុតពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងកញ្ចក់ពណ៌មាសអ៊ីតាលីនៅលើចើងភ្លើង។ នាងបានប្រាប់ Maman ថានាងនឹងមិនដែលមានចៅទេ។
ខ្ញុំមិនដែលឃើញម្ដាយខ្ញុំស្លេកស្លាំងយ៉ាងនេះទេ។ ដៃរបស់នាងញ័រ ហើយពែងដែលនាងកាន់ក៏ចាប់ផ្តើមញ័រ។ ស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ត្រីម្នាក់ទៀតគឺមីងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថាបានស្រែកហើយដួលសន្លប់។
វាធ្វើឱ្យម៉ាម៉ានខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ខ្ញុំចង់នាំយកស្ត្រីស្បែកសមកខ្លួនវិញ ដើម្បីឱ្យនាងប្រាប់ Maman នូវអ្វីដែលកាន់តែរីករាយ។ ខ្ញុំរត់ចេញទៅក្នុងសួនច្បារ និងក្រោមដើមផ្កាលីឡា បិទភ្នែក ហើយស្រែកពាក្យមិនសមហេតុផល ដែលខ្ញុំបានឮ Maman និយាយ។ អារម្មណ៍ត្រជាក់ និងស្អិតបានមកលើខ្ញុំម្តងទៀត ហើយខ្ញុំបានធុំក្លិនដីសើមដ៏អាក្រក់បំផុតនៃការពុកផុយ និងរលួយ។ សួនច្បារចាប់ផ្តើមពោរពេញដោយអ័ព្ទពណ៌ប្រផេះ នេះធ្លាប់ជាកំហុសឆ្គង។
ខ្ញុំមើលជុំវិញដោយភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែគ្មានវិញ្ញាណនៅក្នុងសួនច្បារទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំដកដង្ហើមធំហើយមានអារម្មណ៍ថាឆ្កួត។ ហ្គេម Maman និងមិត្តភក្តិរបស់នាងបានលេងគ្រាន់តែជាហ្គេមនោះ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្លួនឯងថា ម៉ាន់គ្រាន់តែត្រូវបានគេយកទៅបាត់។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំបានប្រទះឃើញអ្វីមួយនៅលើដីក្រោមដើមលីឡា។ ខ្ញុំអោនចុះដើម្បីមើលកាន់តែជិត។ សត្វកកេរដេកនៅលើខ្នងរបស់គាត់ ដកដង្ហើមមិនរួច ភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលពណ៌ខ្មៅទទេ។
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្វីបានសម្លាប់គាត់។ ខ្ញុំបានអង្វរខ្លាំងថាគាត់មិនបានស្លាប់ទេ។
នៅតែមិនបានដកដង្ហើមទេ ឥឡូវសត្វកង្កែបបានព្រិចភ្នែក ហើយបន្លឺសំឡេងកាន់ទុក្ខយ៉ាងយូរ។ បន្តិចម្ដងៗ ក្បាលពោះស្លេករបស់គាត់ចាប់ផ្តើមរើឡើង ខណៈគាត់មានជីវិតរស់រវើក។ ការសម្លឹងរបស់គាត់នៅតែទទេ ប៉ុន្តែ toad croaked ម្តងទៀតនៅពេលដែលគាត់បានកែខ្លួនគាត់ហើយបានចូលមកជិតខ្ញុំ។
ខ្ញុំបានលោតត្រឡប់មកវិញដោយភាពភ័យខ្លាច។ បំពង់ករបស់ខ្ញុំបិទ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមិនអាចដកដង្ហើមបាន។ តើខ្ញុំបាននាំសត្វនេះមករស់វិញ ដោយគ្រាន់តែចង់បានវាទេ? នេះជាការខុសយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំរត់ចូលទៅខាងក្នុងដោយមិនអើពើនឹងភក់នៅលើអាវយប់របស់ខ្ញុំ ដោយមិនអើពើនឹងជើងទទេដ៏កខ្វក់របស់ខ្ញុំ។ ដោយភ័យខ្លាចពេកក្នុងការបោះជំហានដោយស្ងៀមស្ងាត់ ខ្ញុំបានបង្កើតរ៉ាកែតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយឡើងលើជណ្តើរសំខាន់ ហើយបានគោះរូបតំណាងដែលចូលចិត្តរបស់ម៉ាម៉ាន់ពីជញ្ជាំង។ ខ្ញុំមិនបានឈប់ដើម្បីទាញយកស៊ុមដែលខូចនោះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែបន្តរត់។
ខ្ញុំប្រញាប់ឡើងទៅជាន់កុមារ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំឡើងលើគ្រែ ហើយលាក់ខ្លួនក្រោមភួយ។ ខ្ញុំធ្វើពុតជាងងុយគេង ពេលគិលានុបដ្ឋាយិការបស់ខ្ញុំឡើងមកជាន់លើដើម្បីពិនិត្យមើលខ្ញុំ។
ក្លិននៃការស្លាប់និងការពុករលួយបានបាត់ទៅ។ អ្វីដែលខ្ញុំអាចធុំក្លិនបានគឺជាក្លិនដែលមានផាសុកភាពនៃខ្សែគ្រែរបស់ខ្ញុំ ដែលត្រូវបានលាងក្នុងទឹកផ្កាកុលាប។ គិលានុបដ្ឋាយិកាបានចាកចេញបន្ទាប់ពីដាក់ដៃដ៏ត្រជាក់របស់នាងដាក់លើថ្ពាល់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចធុំក្លិនក្រូចឆ្មា និងវ៉ូដាកានៅលើម្រាមដៃរបស់នាងពីតែពេលចូលគេងរបស់នាង។
ខ្ញុំមិនដែលនិយាយអំពីសត្វកកេរដល់អ្នកណាទេ។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1888, St. Petersburg ប្រទេសរុស្ស៊ី
ការចំណាយពេលរសៀលដើម្បីដោះស្រាយសមីការបួនជ្រុងនឹងមានភាពរីករាយជានិរន្តរ៍។ ខ្ញុំមានក្លិនដូចសាឡាដ។ ចំណិតត្រសក់សម្រាប់បំបាត់ភ្នែកហើម។ ទឹកខ្មេះ Blackberry ធ្វើអោយស្បែកភ្លឺថ្លា។ ទឹកដោះគោពពែ និងទឹកឃ្មុំសម្រាប់បន្ទន់ដៃរដុប។ ខ្ញុំបានបដិសេធយ៉ាងគួរសម នៅពេលដែលបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំផ្តល់ក្រែមលាបមុខ ខ្លាញ់ពពែ និងផ្លែទទឹមរបស់នាង។
វាជារសៀលថ្ងៃសុក្រ ហើយមេរៀនរបស់យើងត្រូវបានលុបចោលនៅវិទ្យាស្ថាន Smolny ដូច្នេះអ្នកគ្រប់គ្នាអាចត្រៀមខ្លួនសម្រាប់បាល់។ ព្រោះការស្លៀកពាក់ដូចតុក្កតាគឺសំខាន់ជាងការសិក្សាអក្សរសាស្ត្រ ឬរៀនលេខនព្វន្ធទៅទៀត។
អាពាហ៍ពិពាហ៍។ នោះគឺជាបេសកកម្មពិតរបស់វិទ្យាស្ថាន Smolny សម្រាប់ Young Noble Maidens។ វាគ្មានអ្វីក្រៅពីទីផ្សារសាច់សម្រាប់ភាពថ្លៃថ្នូររបស់រុស្ស៊ី ដែលព្រះអង្គម្ចាស់មកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបបានបញ្ជូនកូនស្រីរបស់ពួកគេ ដោយមានបំណងឱ្យពួកគេរៀបការយ៉ាងល្អ។ ដូច្នេះខ្ញុំអង្គុយនៅទីនោះ Katerina Alexandra Maria von Holstein-Gottorp, Duchess of Oldenburg ។ ចៅស្រីទួតរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Josephine នៅខាងម្តាយខ្ញុំ ចៅស្រីទួតរបស់ Katerina the Great នៅខាងឪពុកខ្ញុំ។ ព្រះនាងនៃឈាមរាជ។ សាច់រាជសម្រាប់លក់។ ខ្ញុំសុខចិត្តស្លាប់។
ខ្ញុំធ្លាប់បានប្រាប់ Maman ថាខ្ញុំចង់ចូលរៀននៅសាលាពេទ្យ ហើយធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យ Papa មួយនៅ St. Petersburg ឬទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ខ្ញុំតែងតែអមដំណើរនាងទៅមន្ទីរពេទ្យកុមារ Oldenburg នៅពេលនាងធ្វើទស្សនកិច្ចសប្បុរសធម៌នៅឯបុណ្យណូអែល និងបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ ខ្ញុំគិតថាវាជារឿងអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការមើលថែកុមារដែលឈឺ និងរកវិធីព្យាបាលជំងឺ។ ប៉ុន្តែ Maman ភ័យរន្ធត់ចំពោះគំនិតនេះ។
"បុរសណានឹងរៀបការជាមួយគ្រូពេទ្យ?" នាងបានសួរដោយមិនបាច់រង់ចាំចម្លើយ។ «គំនិតល្ងង់យ៉ាងណា!»
ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់ត្រូវស្វែងរកការព្យាបាលសម្រាប់ជំងឺដូចជាជម្ងឺរលាកស្រោមខួរ ដែលបានយកប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមុនថ្ងៃកំណើតដំបូងរបស់គាត់។ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សម្នាក់នោះមិនមែនជាខ្ញុំ? ខ្ញុំទើបតែបានបីនាក់នៅពេលនោះ ហើយតិចតួចពេកមិនអាចយល់បាន ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់គាត់បានបំផ្លិចបំផ្លាញគ្រួសាររបស់យើង។ ខ្ញុំអាចចាំបានថាពេលឮឪពុកម្ដាយខ្ញុំទាំងពីរយំទាំងយប់។ មានការស្លាប់ច្រើនពេកក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ។ បងប្រុស ជីដូនជីតា មីងសំណព្វរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំអនាគត នៅពេលដែលវិទ្យាសាស្ត្រអាចធ្វើអព្ភូតហេតុ។ ហើយនៅពេលដែលយើងនឹងមិនចាំបាច់រស់នៅដោយភ័យខ្លាចជំងឺ។
អ្នកបំរើរបស់យើងម្នាក់ឈ្មោះ Anya Stepanova មានបងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Rudolf ដែលបានចូលរៀននៅសាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៅទីក្រុងគៀវ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំ ដែលជាអ្នកជឿខ្លាំងលើផ្នែកសប្បុរសធម៌ បានបង់ថ្លៃសិក្សារបស់ Rudolf ។ ខ្ញុំបានអង្វរ Anya ឱ្យប្រាប់ខ្ញុំអំពីការសិក្សារបស់គាត់ប៉ុន្តែ
អ្នកយល់ពីអត្ថន័យដែលត្រូវបានគេដាក់ក្នុងពាក្យ "នាឡិកាបានកកនៅពីប្រាំនាទីដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ"។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្លឹមសារនៃ Warhammer គឺច្បាស់ណាស់: អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់ណាស់, ភាពវឹកវរជឿថាពួកគេអាចពន្លឿនចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលាហើយអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងពួកគេ (និងអ្នកដទៃជាអរិភាពចំពោះបក្សពួកទាំងអស់) កំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីការពារវា។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពទូទៅពីនេះមិនផ្លាស់ប្តូរតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ មិនមានការរីកចម្រើនពិសេសនៅក្នុង "ផ្ទៃខាងក្រោយជាក់ស្តែង" និងពេលវេលាដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ពិតប្រាកដ" សម្រាប់ក្មេងអាយុសែសិបឆ្នាំអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន GW ទីបំផុតបានដាស់ Necrons នាំ Harlequins ទៅកាន់សមរភូមិ ហើយទីបំផុតអនុញ្ញាតឱ្យ Magnus សងសឹក Prospero (យើងបានសរសេរអំពីរឿងទាំងអស់នេះ)។ ហើយនៅទីបំផុត ចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំនេះ សៀវភៅពីស៊េរីរឿង The Gathering Storm (The Gathering Storm) បានចាប់ផ្តើមចេញហើយ។ ក្នុងរយៈពេល 3 ខែកន្លងមកនេះ មិនត្រឹមតែសៀវភៅអំពីការដួលរលំនៃ Cadia ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានសៀវភៅ 2 បន្ទាប់ទៀតផងដែរ៖ ការបាក់ឆ្អឹងរបស់ Biel-Tan និង Rise of the Primarch ។ ហើយវាមានតម្លៃនិយាយអំពីអ្វីដែលសៀវភៅទាំងនេះបាននាំមកពិភព Warhammer និងរបៀបដែលពួកគេបានឆ្លើយតបនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកគាំទ្រ។
"ការដួលរលំនៃកាឌីយ៉ា"
Abaddon សម្រេចចិត្តបញ្ចប់បូជនីយកិច្ចខ្មៅលើកទី 13 ហើយមកដល់ប្រមុខនៃកងទ័ពថ្មីដ៏ធំពី Eye of Terror ទៅ Cadia ។ ពីផ្នែកម្ខាងនៃ Imperium មក Space Wolves, Dark Angels, Black Templars, Sisters of Battle, the Inquisition, ក្រោយមក Legion of the Damned, Imperial Fists និងជាច្រើនទៀត។ បណ្តុំចាប់ផ្តើម Celestine លេចឡើងដែលបំផុសអ្នកការពារ Cadia ។ Trazyn the Infinite ក៏សម្រេចចិត្តជួយ Imperium ដោយការធ្វើឱ្យបង្គោលភ្លើងនៅខាងក្នុង Cadia និងបិទ Eye of Terror។ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី Cadia ចាប់ផ្តើមក្អួត Abaddon Celestine ត្រូវបានទម្លុះដោយដាវ ភាពវឹកវររត់គេចខ្លួនទៅកាន់កប៉ាល់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចជាអធិរាជ។ តួអង្គសំខាន់ព្យាយាមរត់ចេញ ប៉ុន្តែ Abaddon ចាប់ផ្តើមដេញតាមពួកគេ ដើម្បីការពារអ្វីមួយដែលសំខាន់ ដែលមានសមត្ថភាពអាចអង្រួនមាត្រដ្ឋាននៃសង្រ្គាមនាពេលអនាគត ពីការទៅដល់កន្លែងណាមួយ។ អធិរាជត្រូវបានចាប់នៅលើព្រះច័ន្ទនៃ Klais ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជំរុញទៅក្នុងអន្ទាក់មួយ។ តួអង្គសំខាន់ៗកំពុងរៀបចំខ្លួនដើម្បីនិយាយលាជីវិតរបស់ពួកគេនៅពេលដែល Eldar (ងងឹតធម្មតា harlequins) ស្រាប់តែលេចចេញពីវិបផតថល វាយកម្ទេចកងទ័ពរបស់ Despoiler ហើយអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអធិរាជចូលទៅក្នុងបណ្តាញ។ Cadia ត្រូវបានហែកចេញ ភ្នែកនៃការភ័យខ្លាចចាប់ផ្តើមកើនឡើងនិទស្សន្ត។ ព្យុះ Warp ថ្មីកំពុងបើកឆ្លងកាត់កាឡាក់ស៊ី។ វាជាម៉ោងងងឹតបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អធិរាជអស់រយៈពេលជាច្រើនពាន់ឆ្នាំ។
បន្ទាប់ពីអាន The Fall of Cadia (និងសេចក្តីប្រកាសជាបន្តបន្ទាប់នៃ Schism of Biel-Tan) ខ្ញុំបានដឹងពីរឿងសាមញ្ញមួយ៖ Cadia មិនមែនជាចំណុចកណ្តាលនៃ Saga នោះទេ។ នេះគឺពិបាកយល់ និងទទួលយកខ្លាំងណាស់ ដោយសារតែគំនិតដែលបាននិងកំពុងអភិវឌ្ឍជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ដែលវានឹងក្លាយជាវាលនៃសមរភូមិចុងក្រោយជាមួយនឹងការត្រឡប់មកវិញនៃ Primarchs និងរឿងផ្សេងទៀត។ គ្មានអ្វីកើតឡើងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ដែលសូម្បីតែគំនិតនៃរឿងបែបនេះនៅលើ Cadia ក៏គួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Games Workshop បានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ ហើយបានកំណត់ "ការកែប្រែកាឡាក់ស៊ីឡើងវិញ" ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៅលើ Cadia ដែលអាចបង្វែរបូជនីយកិច្ចខ្មៅទី 13 ទៅជា Crimson Path Crusade ពិតប្រាកដ។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើ Cadia គ្រាន់តែជាទំព័រដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនាពេលអនាគតដែល Abaddon នឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលនោះការប្រយុទ្ធនៅលើវាគួរតែមានមាត្រដ្ឋានសមស្រប (មិនមែនជាវីរភាពបំផុត) ។
ជាគោលការណ៍ ខ្ញុំមិនចង់ប្រកែកថាតើសៀវភៅនេះ«ពិតតាមស្មារតីនៃផ្ទៃខាងក្រោយ»យ៉ាងណាទេ ព្រោះខ្ញុំចូលចិត្តវាជាកិច្ចការរួម ជារឿងដែលខ្ញុំចង់អានដល់ទីបំផុត។ សូម្បីតែការប្រយុទ្ធ - ជាមួយនឹង "ភាពច្របូកច្របល់" មួយចំនួនដោយសារតែចំនួនដ៏ច្រើននៃមនុស្សប្រយុទ្ធ - មិនបណ្តាលឱ្យមានការបដិសេធ។ មុននោះ រាល់សៀវភៅ-យុទ្ធនាការនៃទ្រង់ទ្រាយថ្មី ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយ The Holy Limit ក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ ខ្ញុំចូលចិត្តតែ The Holy Limit ប៉ុណ្ណោះ ហើយក្នុងកម្រិតតិចជាងបន្តិចគឺ The Hate of the Traitor ប៉ុន្តែការដួលរលំនៃ Cadia ពេញចិត្តខ្ញុំច្រើនទៀត។ ហើយនៅក្នុងការគោរពជាច្រើនវាបានកើតឡើងដោយសារតែតួអង្គ: Belisarius, Celestine និង Katharinya Greyfax - ដើរតួយ៉ាងគ្រប់គ្រាន់ប៉ុន្តែមានតែអរគុណដល់ Trazyn ពី "ធម្មតា - មធ្យម" សៀវភៅបានក្លាយជា "ល្អ" ។ គាត់បាននាំមកនូវភាពមិនសមហេតុផល និងប្រភេទដ៏ត្រឹមត្រូវនៃឆ្កួត ដែលថ្មីៗនេះបានចាប់ផ្តើមបាត់នៅកន្លែងណាមួយពី 40k ។
"ការបំបែក Biel-Tan"
សៀវភៅនេះចាប់ផ្តើមភ្លាមៗមុនពេល The Fall of Cadia in Commoros ជាកន្លែងដែលតួឯកថ្មីគឺ Eldar Ivraina ចូលសង្វៀនដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Lilith Hesperax នៅលើសង្វៀន ដែលនាងរងរបួសក្នុងក្រពះ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានសម្លាប់ដោយបូជាចារ្យ Morai-Heg ។ (ដែលមិនត្រូវបានគេឃើញតាំងពីបុរាណកាល Eldari) ។ Ynnead (ព្រះនៃមរណៈក្នុងចំណោម Eldar) បានរស់ឡើងវិញ Yvraine ហើយហៅនាងថា "កូនស្រីរបស់គាត់" ។ តួអង្គសំខាន់ នៅពេលរស់ឡើងវិញ បណ្តាលឱ្យមានព្យុះថាមពលដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ដែលបានបក់បោកពាសពេញ Commore ។ ខ្យល់ព្យុះបានសម្លាប់ Eldar មួយលាននាក់ក្នុងមួយរំពេច បើកកោសិកានៃសង្វៀនដែលជាកន្លែងដែល tyranids នៅទីនោះ ដែលការសម្លាប់រង្គាលអ្នករស់រានមានជីវិតបានចាប់ផ្តើម។ រលកថាមពលបានបន្តទៅមុខទៀត ហើយក្រោយមកបានដួលរលំទំហំហោប៉ៅ បំផ្លាញ Cammora បើកទ្វារ ជាពិសេសច្រកទ្វារ Khaine ដែលក្រុមបិសាចបានបង្ហូរ។ រាប់ពាន់លានបានស្លាប់។ Vect ខឹងយ៉ាងខ្លាំងគាត់បានបញ្ជាឱ្យ incubi សម្លាប់តួអង្គសំខាន់ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Vizarch (វីរបុរសថ្មីមួយទៀត) ជាមួយអ្នកដើរតាម Ynnead ។ Yvraina និងក្រុមហ៊ុនរត់គេចពី Commora ចូលទៅក្នុងផ្លូវដែលគេបំភ្លេចចោលនៃ Webway ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជាប់ដោយ Mask of Slaanesh តែត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Harlequins ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេរួមគ្នាទៅ Biel-Tan ។ ប៉ុន្តែ Skarbrand និង Mask of Slaanesh បានសហការគ្នាដើម្បីវាយប្រហារពិភពសិប្បកម្ម។ នៅពេលដែលក្រុមបិសាចវាយលុក Biel-Tan នោះ Mask of Slaanesh បានលួចចូលខណៈពេលដែល Skarbrand ប្រយុទ្ធនឹងរូបតំណាងរបស់ Khaine ។ ពួកគេទាំងពីរបំផ្លាញគ្នាទៅវិញទៅមក។ The Mask គ្រប់គ្រងដើម្បីទៅដល់បន្ទប់បល្ល័ង្ករបស់ Khaine ឡើងលើបល្ល័ង្ក និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ Infinite Chain ។ Biel-Tan ចាប់ផ្តើមរលួយបន្តិចម្តងៗពីខាងក្នុង។
Jain-Zar ដឹកនាំការវាយបកប្រឆាំងនឹងពួកបិសាច ជាកន្លែងដែលគាត់វាយលុក Mask ។ Yvraina ប្រើថាមពលផ្លូវចិត្តរបស់នាង ដើម្បីប្រែក្លាយបិសាចទៅជាធូលីដី។ បិសាចត្រូវបានចាញ់ ប៉ុន្តែ Biel-Tan ត្រូវបានចាញ់។ ក្រុមប្រឹក្សានៃសង្រ្គាមត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ហើយនៅទីនោះ Ivraina និយាយថានាងគឺជាអ្នកតំណាងរបស់ Ynnead ហើយថាព្រះរបស់នាងអាចសម្លាប់ Slaanesh ហើយវាអាចត្រូវបានរស់ឡើងវិញដោយគ្មានការស្លាប់របស់ Eldar ទាំងអស់ - ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវការដាវពិសេសចំនួនប្រាំដែលបង្កើតដោយ Vaul ខ្លួនគាត់ពីម្រាមដៃនៃដៃកាត់របស់ Morai-Heg (នាគរាជនៃជោគវាសនានិងអ្នកគ្រប់គ្រងព្រលឹងក្នុងចំណោម Eldar) ។ ដាវមួយនៅក្នុងដៃរបស់នាងរួចហើយ ហើយទីពីរគឺនៅលើ Biel-Tan ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបញ្ហាគឺថាការទទួលបានដាវនេះនឹងបំផ្លាញពិភពសិប្បនិម្មិតភ្លាមៗ។ ទោះបីជាមានអ្នកខ្លះជំទាស់នឹងរឿងនេះ ហើយថែមទាំងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Ynnari (ក្រុមដែលទើបបង្កើតថ្មីរបស់ Eldar ដែលជឿលើ Ynnead) Yvraina ទាញដាវ Asu-Var (ដាវទីពីរ) ពីឆ្អឹងជំនី។ នេះបំផ្លាញខ្សែសង្វាក់គ្មានទីបញ្ចប់ ប៉ុន្តែដាស់រូបតំណាងរបស់ Ynnead - Inkarne ដែលតាមពិតគឺជារូបតំណាងនៃព្រលឹងរបស់ Eldar នៃ Biel-Tan ដែលបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 10 ពាន់ឆ្នាំមុន និងកូនភ្លោះរបស់ Slaanesh ( ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមគោលការណ៍ដូចគ្នានៃ "ស៊ី" ព្រលឹង) ។ Biel-Tan បំបែកចូលទៅក្នុងកប៉ាល់តូចៗជាច្រើន ប្រែទៅជាកងនាវា ហើយទីបំផុត Eldar បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Slaanesh ។ Yvraina និងក្រុមហ៊ុនធ្វើដំណើរទៅកាន់ Belial IV ដើម្បីយកដាវពីរបន្ថែមទៀត។ នៅទីនោះពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយ homunculi និងបិសាច Slaanesh ។ អេលដារអាចទទួលបានដាវទីបីមួយទៀត ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ មុនពេលពួកគេអាចដណ្តើមបានដាវទីបួន។ Lyanna Arienal និងក្រុមធ្វើកូដកម្មត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ និងបញ្ជូនទៅ Iyanden ។ ប៉ុន្តែពិភពសិប្បនិម្មិតនេះក៏កំពុងរងការវាយប្រហារដែរគឺត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុម Nurgles។ ទោះបីជា Eldar អាចសម្លាប់ Daemon Prince Nurgle និងវាយលុកកងទ័ព Chaos ក៏ដោយ ក៏ព្រះអង្គម្ចាស់ Yriel ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងដំណើរការ ហើយសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លងមេរោគ។ សាកសពរបស់ Yriel ត្រូវបាននាំយកទៅ Yyanden វិញ ប៉ុន្តែ Lyanna មិនអាចប្រោសគាត់ឡើងវិញបានទេ ប៉ុន្តែ Yvraina ធ្វើបាន។ នាងបានចាក់គាត់ចំទ្រូងដោយប្រើ Spear of Twilight ហើយធ្វើឱ្យគាត់រស់ឡើងវិញ ធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Yriel រឹងមាំជាងពេលណាទាំងអស់។ លំពែងប្រែក្លាយជាដាវទីប្រាំចុងក្រោយពីម្រាមដៃរបស់ Morai-Heg។ ក្រុមប្រឹក្សានៃកងកម្លាំង Eldar ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើ Yyanden ដើម្បីកំណត់អនាគតនៃការប្រណាំង Eldar ។ ពួកគេសម្រេចចិត្តសហការជាមួយមនុស្សដើម្បីកម្ចាត់ Chaos ។ ហើយសម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេនឹងត្រលប់ទៅមនុស្សវិញ ដែលជាវីរៈបុរសនៃវត្ថុបុរាណ គឺ demigod ដូច្នេះគាត់ដឹកនាំពួកគេជំនួសឱ្យសាកសពនៅលើបល្ល័ង្ក។ ហើយពួកគេក៏សម្រេចចិត្តទៅប្រព័ន្ធ Cadian ដើម្បីជួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Despoiler ។ The Eldar មកដល់ព្រះច័ន្ទនៃ Klais ដូចដែលសៀវភៅទីមួយ The Fall of Cadia បានបញ្ចប់។ ពួកគេសហការជាមួយ Imperials ដោយនិយាយថាពួកគេចែករំលែកគោលដៅរួម និងសត្រូវ ហើយធ្វើដំណើរតាម Webway ទៅកាន់ចំណតបន្ទាប់របស់ពួកគេនៅ Ultramar នៅលើ Macragge ។
ការវិនិច្ឆ័យដោយការពិតដែលថាសៀវភៅនេះនឹងមិនត្រូវបានបកប្រែនៅលើ warforge សម្រាប់ការចូលប្រើជាសាធារណៈនោះទេប៉ុន្តែនឹងត្រូវបានចែកចាយសម្រាប់ប្រាក់ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃត្រីភាគីតែមួយ "The Impending Storm" + ការរំភើបតិចតួចនៅជុំវិញសៀវភៅអាចផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍។ ថាចលនា Eldar មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ប្រជាជន។ "The Sundering of Biel-Tan" គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់កាឡាក់ស៊ីទាំងមូល ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ វាត្រូវបានគេយល់ថាជា "ការបន្ថែមដ៏ល្អ" និងរឿងរ៉ាវអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលដំណើរការស្របទៅនឹង "ការដួលរលំនៃកាឌីយ៉ា" និងជា បុព្វកថាដោយប្រយោលចំពោះ "ការវិលត្រឡប់នៃព្រឹទ្ធាចារ្យ" ដែលពន្យល់ពីមូលហេតុដែលពួកអែលឌើររួបរួមគ្នាភ្លាមៗ ហើយចាប់ផ្តើមជួយមនុស្សជាតិក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងភាពវឹកវរ។ ដោយសារតែនេះ ការអានសៀវភៅពេញលេញក្លាយជាជម្រើសសម្រាប់អ្នកដែលមិនបានធ្វើតាមជាពិសេសក្រុមនៃពូជសាសន៍ Eldar អស់ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ពីព្រោះការរៀបរាប់សង្ខេបទាំងមូលឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងអស់នៃសៀវភៅ។
"ការត្រឡប់មកវិញនៃ Primarch"
អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតពី Cadia មកដល់ Ultramar ដែលកំពុងត្រូវបានវាយលុកដោយកងកម្លាំងរបស់ Black Legion ។ The Eldar និងតួឯកនៃសៀវភៅទីមួយឈានដល់ Macragge នាំ Roboute Guilliman ចេញពីការជាប់គាំង ហើយប្រោសគាត់ឱ្យរស់ឡើងវិញ។ គាត់ភ្ញាក់ហើយភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Imperium ក្នុងរយៈពេល 9 ពាន់ឆ្នាំ ប៉ុន្តែបានប្រមូលផ្តុំខ្លួនឯងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយចាប់ផ្តើមរំដោះ Ultramar ចេញពីភាពវឹកវរ។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី គាត់អាចបណ្តេញចេញ ឬបំផ្លាញសត្រូវទាំងអស់របស់មនុស្សជាតិ។ អ្នកតំណាងនៃអង្គការផ្សេងៗនៃ Imperium រស់នៅក្នុង Ultramar ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកដឹកនាំដែលនឹងដឹកនាំមនុស្សជាតិក្នុងនាមអធិរាជ។ Roboute កំពុងអំពាវនាវឱ្យកងទ័ពប្រមូលផ្តុំនៅក្រោមផ្ទាំងបដារបស់គាត់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរដ៏លំបាកទៅកាន់ Terra ។ នៅតាមផ្លូវទៅកាន់លំយោលនៃមនុស្សជាតិ បូជនីយកិច្ចរបស់ Guilliman បានយកឈ្នះលើភាពមិនអនុគ្រោះ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ ដោយសារ Cairos Doomweaver Primarch ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Red Corsairs ពីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះស្ទើរតែភ្លាមៗដោយ Ivraina ជាមួយ Ynnari ដែលជាកងពលរងការខូចខាត។ និង Cypher ជាមួយ Fallen Angels ។ នៅពេលដែលអធិរាជមកដល់ Terra ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារលើព្រះច័ន្ទដោយ Magnus ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះពីវិបផតថល Webway ដែលខូច។ អ្នករស់រានមានជីវិតពីបូជនីយកិច្ច កងអនុសេនាធំនៃអ្នកបំផ្លាញ និង Cypher និងពួកទេវតាធ្លាក់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងវរសេនាធំមួយពាន់កូនប្រុស។ Roboute Guilliman ប្រកួតជាមួយ Magnus ។ ឧបាសក និងស្រីសូត្រមករកជំនួយពីចក្រពត្តិ។ Roboute រួមជាមួយនឹង Ivraina និងបងប្អូនស្រី ចាក់សោ Magnus នៅក្នុងវិបផតថលដែលខូច ដែលគាត់ (តាមទ្រឹស្តី) មិនអាចគេចផុតឡើយ។ ព្រះរាជបុត្រ Avenging កំពុងឆ្ពោះទៅរកព្រះចៅអធិរាជ។ ក្បួនដង្ហែត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើ Terra ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Primarch "ពីស្លាប់" ដែលបានត្រឡប់មកវិញ។ បន្ទាប់ពីទស្សនិកជនជាមួយ Master of Mankind មួយ Roboute ដកចេញនូវ High Lords of Terra មួយចំនួន ហើយដំឡើងប្រូកស៊ីនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ ហើយប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃបូជនីយកិច្ចដ៏អស្ចារ្យថ្មីមួយ ដែលសូម្បីតែអ្នកថែរក្សាក៏នឹងចូលរួមផងដែរ។ យុគសម័យថ្មីមួយបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងចក្រភព។
ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រជ្រុល។ ជាការពិត ខ្ញុំចូលចិត្តការបញ្ជាទិញជាច្រើន ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានឃើញ Primarch ត្រឡប់មកវិញជាលើកដំបូង - Roboute Guilliman ។ Primarch ដែលជាអ្នកបង្កើត 40K Imperium ។ សម្រាប់ Imperium 40K គឺជាគុណសម្បត្តិរបស់ Roboute តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ មិនមែនអធិរាជទេ។ ហើយនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ពីព្រោះតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ធាតុដ៏ល្អបំផុតនៃសៀវភៅ ដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងការមើលគឺជាប្រតិកម្ម។ នេះក៏ជាប្រតិកម្មរបស់ Guilliman ចំពោះ 40K Imperium ដែលមិនយល់ថាវាជាអ្វី (ហើយដោយសារតែរឿងនេះ តួអង្គរបស់គាត់មើលទៅ "នៅរស់" និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងត្រីភាគី)។ ហើយនេះគឺជាប្រតិកម្មចំពោះព័ត៌មាននៃការត្រឡប់មកវិញនៃ Primarch ដែលបានបង្កើតភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៅក្នុងកាឡាក់ស៊ី៖ ក្នុងចំណោមមនុស្សជាតិ Astartes អង្គការផ្សេងទៀតនៃ Imperium ក៏ដូចជា xenos, Chaosites, demons និងសូម្បីតែព្រះនៃ Chaos ។
ទាំងនេះពិតជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងសៀវភៅ។ អ្នកខ្លះធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏រីករាយពីសកម្មភាពនាពេលនេះ និងសកម្មភាពដែលកំពុងបន្ត ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀត ផ្ទុយទៅវិញ ទម្លាយដោយការសើច។ ចូរយកប្រតិកម្មរបស់ខននីតដូចគ្នា៖ នៅពេលដែលព្រះលោហិតបានដឹងថាកូនប្រុសទី 13 របស់អធិរាជបានរស់ឡើងវិញហើយគាត់បានស្រែកដោយកំហឹងហើយបានបញ្ជាឱ្យអ្នកដើរតាមនិងអ្នកបំរើទាំងអស់របស់គាត់នាំយកលលាដ៍ក្បាលរបស់ Guilliman ។ ម៉្យាងវិញទៀត ជនជាតិខននីត បានធ្វើនូវអ្វីដែលពួកគេតែងតែធ្វើក្នុងស្ថានភាពបែបនោះ ដោយពួកគេគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធគ្នាពេញទំហឹងក្នុងចំណោមពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមតម្រៀបអ្វីៗចេញ ដោយមានជំនួយពីដាវ និងពូថៅ ដែលនឹងទទួលបានសិទ្ធិសម្លាប់។ ផ្លូវ។ អំណោយដ៏មានបំផុតបានយក និងអង្គុយស្ងៀមស្ងាត់នៅលើខ្យាដំរីដ៏ធំមួយដែលមានទំហំប៉ុនទីក្រុង ហើយបានទៅវាយលុក Crystal Labyrinth នៃ Tzeentch ។
ប្រតិកម្មគួរឱ្យអស់សំណើចគឺមកពីការប្រជុំនៃអ្នកកក់ក្តៅរបស់ Nurgle - មនុស្សមិនស្អាតដ៏អស្ចារ្យ ដែលដូចជាបុរសធាត់ដែលមានចរិតល្អ បានយកព័ត៌មានដោយសុទិដ្ឋិនិយម រីករាយ និងសាទរ។ យើងបានរកឃើញអត្ថប្រយោជន៍ភ្លាមៗនៅក្នុងវា។ តើមានអ្វីនៅទីនោះ! ពួកគេថែមទាំងចាប់ផ្តើមច្រៀងបទពិរោះៗអំពីរបៀបដែលពួកគេនឹងកើតជំងឺថ្មីសម្រាប់បឋមសិក្សា។ ហើយថាពួកគេមានផែនការផ្សះផ្សា Guilliman និង Mortarion ដ៏អស់កល្បជានិច្ច ដូច្នេះថារឿងចុងក្រោយនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយបន្តិច។
ហើយពីគ្រាដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច និងសូម្បីតែក្លែងបន្លំ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងទ្រង់ទ្រាយធំ ត្រីភាគីទាំងមូលត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។ ជាការប្រសើរណាស់ ការបញ្ចប់គឺគ្រាន់តែជាគ្រាប់បែកប៉ុណ្ណោះ។ ការពិពណ៌នាអំពី Terra, បន្ទាត់ "គ្មានទីបញ្ចប់" សម្រាប់នំបុ័ង, ក្បួនដង្ហែទៅកាន់បេះដូងនៃព្រះបរមរាជវាំង, ទស្សនិកជនរបស់ Guilliman ជាមួយអធិរាជ, ក្រឹត្យដំបូង, ការដកចេញនៃព្រះអម្ចាស់ជាន់ខ្ពស់មួយចំនួននៃ Terra, ផែនការថ្មីនិងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់មនុស្សជាតិ - ទាំងអស់នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ ភាពអស្ចារ្យសុទ្ធ។ សម្រាប់រឿងនេះតែម្នាក់ឯង មនុស្សម្នាក់អាចស្រឡាញ់ការវិលត្រឡប់របស់ Primarch រួចទៅហើយ។ ជាការពិតណាស់ ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយខាងលើ វាក៏មានកន្លែងសម្រាប់ភាពមិនសមហេតុផល ភាពល្ងង់ខ្លៅបំផុត និងការនិយាយមិនច្បាស់មួយចំនួនផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ថា "កិត្តិយសរបស់ Macragge" មកពីណាគឺមិនច្បាស់ទេ។ តើនៅពេលណាដែលនាងគ្រប់គ្រងដើម្បីត្រឡប់មកវិញប្រសិនបើមុន ChKP ទី 13, Ultramarines មាននាវាចម្បាំងតែ 3 (Octavius, Caesar និង Severian)? វាក៏មិនដឹងថាអ្វីដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាកិត្តិយសរបស់ Macragge - តើវាពិតជាត្រូវបានចាប់ខ្លួនមែនទេ?
ចាប់ពីពេល "មិនខ្លាំងណាស់" មនុស្សម្នាក់អាចចេញភ្លាមៗស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃជំពូកទី 2 ដែលប្រាប់ពីរបៀបដែល Guilliman និងបូជនីយកិច្ចរបស់គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ បាត់បង់កងទ័ពនៅតាមផ្លូវ ហើយនៅទីបញ្ចប់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងស្រុង។ ពេលនេះជាមួយនឹងការចាប់យក Roboute និងទាហានឆ័ត្រយោងរបស់គាត់ ក៏ដូចជាឆន្ទៈបន្តបន្ទាប់របស់ primarch ដោយកងកម្លាំងជាច្រើនដូចជា 3 មើលទៅឆោតល្ងង់ណាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលអ្នកអានរឿងទាំងមូលនេះក្នុងមួយក្តាប់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាត្រូវបានពន្យល់ បង្ហាញបានយ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមយល់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា សៀវភៅទាំងមូលចាប់ផ្តើមបាត់បង់ភាពសុចរិតរបស់វា ព្រោះថាគ្រាបែបនេះមើលទៅចម្លែកណាស់។ ហើយពួកគេអាចធ្វើឱ្យខូចចំណាប់អារម្មណ៍បន្តិច។ ប៉ុន្តែដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយខាងលើ សៀវភៅនេះ សូម្បីតែពេលវេលាទាំងនេះក៏ដោយ ក៏នៅតែត្រជាក់ និងរីករាយខ្លាំងដែរ។ តួអង្គដែលបានបង្ហាញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ នៅកន្លែងខ្លះពិតជាត្រជាក់ និងមិនគួរឱ្យជឿ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើភពព្រះច័ន្ទជាមួយ Magnus ឬការប្រយុទ្ធនៅលើ Macragge គឺមានតម្លៃ) និងពិភពដ៏ឡូយដែលមានលក្ខណៈលម្អិត (ជាពិសេស Terra) ។ ហើយសិលាចារឹកដែលពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗដែលកើតឡើងនៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីគឺពិតជាល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកឱ្យអានភាគទី 3 នៃ The Gathering Storm ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាស និងបំណងប្រាថ្នា។
សម្ភារៈពាក់ព័ន្ធ
សម្ភារៈត្រូវបានសរសេរដោយមានការគាំទ្រព័ត៌មានពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ
លោក Robert Jordan
ព្យុះប្រមូលផ្តុំ
តើព្យុះមានន័យយ៉ាងណា
Renald Fanwar អង្គុយនៅលើរានហាលដោយកំដៅកៅអីដើមឈើអុកខ្មៅដ៏រឹងមាំដែលចៅប្រុសរបស់គាត់បានឆ្លាក់សម្រាប់គាត់កាលពីពីរឆ្នាំមុន។ គាត់មើលទៅខាងជើង។
នៅលើពពកខ្មៅនិងប្រាក់។
គាត់មិនដែលឃើញអ្វីដូចវាទេ។ ហ្វូងឡើងលើមេឃ ពួកគេគ្របដណ្ដប់ផ្ទៃមេឃខាងជើងទាំងមូល។ ហើយពួកគេមិនមានពណ៌ប្រផេះទាល់តែសោះ។ ពួកគេមានពណ៌ខ្មៅនិងប្រាក់។ ផ្ទៃខាងមុខខ្យល់ព្យុះងងឹតដូចបន្ទប់ទឹកនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ កន្លែងណាមួយក្នុងជម្រៅជ្រៅ ធ្វើឱ្យពពកដាច់ចេញពីគ្នា ផ្លេកបន្ទោរពណ៌ប្រាក់បានភ្លឺឡើង។
ខ្យល់បានក្លាយជាក្រាស់។ ក្រាស់ជាមួយនឹងក្លិននៃធូលីដីនិងកខ្វក់ស្លឹកស្ងួតនិងមិនមានភ្លៀង។ រដូវផ្ការីកបានមកដល់ ប៉ុន្តែដំណាំមិនដែលដុះពន្លកទេ។ មិនមានពន្លកមួយណាហ៊ានទម្លុះដី។
គាត់បានក្រោកឡើងយឺតៗពីកៅអីរបស់គាត់ — ឈើគ្រើម កៅអីបានយោលយ៉ាងទន់ភ្លន់ពីក្រោយគាត់—ហើយដើរទៅគែមនៃរានហាល។ គាត់បានតោងបំពង់របស់គាត់នៅក្នុងធ្មេញរបស់គាត់ ទោះបីជាវាត្រូវបានពន្លត់ជាយូរមកហើយក៏ដោយ។ គាត់មិនបានបង្កើតវាឡើងវិញទេ។ ពពកទាំងនេះមានភាពទាក់ទាញ។ ពួកគេខ្មៅដូចផ្សែងភ្លើងឆេះព្រៃ ទោះបីជាផ្សែងចេញពីភ្លើងមិនដែលហក់ឡើងខ្ពស់លើមេឃក៏ដោយ។ ហើយតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ពីពពកប្រាក់? ពួកគេបានប៉ោងចេញពីចន្លោះស្បែកខ្មៅដូចជាដែកប៉ូលាតាមដានដែលគ្របដណ្ដប់វា។
ក្រឡេកមើលជុំវិញទីធ្លា គាត់បានកោសចង្ការបស់គាត់។ របងដែលលាងសម្អាតពណ៌សទាបព័ទ្ធជុំវិញស្មៅ និងគុម្ពោត។ ពួកគេស្ងួតហួតហែងគ្រប់ៗគ្នា - ពួកគេមិនអាចរស់បានក្នុងរដូវរងានេះទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេនឹងត្រូវដកចេញ។ ចំណែកស្មៅវិញ… ស្មៅគឺមកពីឆ្នាំមុន។ មិនមានស្មៅដុះចេញមកទេ។
ផ្គរលាន់ធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើល។ ស្អាតស្រួចដូចជានៅលើមាត្រដ្ឋានមិនគួរឱ្យជឿផលប៉ះពាល់នៃលោហៈនៅលើលោហៈ។ ផ្គរលាន់បោកបក់តាមបង្អួចផ្ទះ អង្រួនក្ដាររានហាល - វាហាក់ញ័រដល់ឆ្អឹង។
គាត់បានលោតត្រឡប់មកវិញ។ ការវាយលុកនេះគឺនៅកន្លែងណាមួយនៅជិត - ប្រហែលជានៅក្នុងបរិវេណរបស់គាត់។ គាត់ចង់ទៅពិនិត្យការខូចខាត។ រន្ទះបាញ់អាចសម្លាប់មនុស្ស ឬបណ្ដេញគាត់ចេញពីដី ឆេះផ្ទះគាត់។ នៅទីនេះនៅតំបន់ Borderlands tinder អាចជំនួសបានច្រើន - ស្មៅស្ងួត ជំងឺរើម និងសូម្បីតែគ្រាប់។
ប៉ុន្តែពពកនៅតែឆ្ងាយ។ ដូច្នេះ រន្ទះមិនអាចវាយប្រហារក្នុងដែនរបស់គាត់ទេ។ ពពកខ្មៅ និងប្រាក់បានរំកិលចូល ហើយស្ងោរ ស៊ីចំណីគ្នាទៅវិញទៅមក។
គាត់បិទភ្នែក ធ្វើឲ្យខ្លួនគាត់ស្ងប់ ហើយដកដង្ហើមវែងៗ។ តើគាត់បានគិតទេ? តើគាត់នឹងឆ្កួតដូច Gaffin ទេ? គាត់បានបើកភ្នែករបស់គាត់។
ហើយភ្លាមៗនោះពពកនៅក្បែរនោះ - នៅពីលើផ្ទះរបស់គាត់។
វាហាក់ដូចជាពួកគេរំកិលទៅមុខ ដោយតាំងចិត្តធ្វើកូដកម្ម ខណៈពេលដែលគាត់មើលទៅឆ្ងាយ។ ឥឡូវនេះ ពួកគេបានគ្របដណ្ដប់លើផ្ទៃមេឃ បក់បោកទៅគ្រប់ទិសទី យ៉ាងធំ និងលើសលប់។ គាត់ស្ទើរតែមានអារម្មណ៍ថារាងកាយរបស់ពួកគេសង្កត់លើបរិយាកាសជុំវិញ។ គាត់ស្រូបខ្យល់ដ៏ខ្លាំងដែលមិននឹកស្មានដល់ ហើយញើសចេញមកលើថ្ងាស។
ពពកកំពុងបក់បោក; ពពកពណ៌ខៀវ-ខ្មៅ និងពណ៌ប្រាក់បានញ័រចេញពីពន្លឺពណ៌សចេញពីខាងក្នុង។ រំពេចនោះ ពួកគេស្ទុះរត់ចុះមកជិតលោក ដូចជាខ្យល់កួច។ គាត់ស្រែកលើកដៃដូចជាការពារខ្លួនពីពន្លឺភ្លឺចាំងមិនអាចទ្រាំទ្រ។ ភាពខ្មៅនេះ។ ភាពខ្មៅស្រអាប់គ្មានទីបញ្ចប់នេះ។ នាងនឹងស៊ីគាត់ គាត់ដឹងរឿងនោះ។
ហើយភ្លាមៗនោះពពកក៏បាត់ទៅវិញ។
បំពង់ធ្លាក់លើរានហាលដោយបន្លឺសំឡេងស្រទន់ខ្ចាត់ខ្ចាយផេះនៅតាមជណ្ដើរ។ គាត់មិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលគាត់ដោះលែងនាងទេ។ Renald ផ្អាក ក្រឡេកមើលទៅលើមេឃពណ៌ខៀវស្រឡះ ដោយដឹងថាគាត់ខ្លាចភាពទទេ។
ពពកបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើផ្តេកម្តងទៀត ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ 40 លីកនៅឆ្ងាយ។ ពួកគេបានគ្រវីយ៉ាងស្រទន់។
ដោយដៃញាប់ញ័រ គាត់ចាប់អ្នកទទួល។ Tanned ពីឆ្នាំដែលបានចំណាយនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ, ដៃស្ថិតនៅក្នុងចំណុចចាស់។ " វាហាក់ដូចជាអ្នក Renald, គាត់បានប្រាប់ខ្លួនឯង។ -" អ្នកនឹងឆ្កួត វាច្បាស់ដូចថ្ងៃ».
គាត់នៅខាងលើដោយសារតែដំណាំ។ ពួកគេបាននាំគាត់ទៅយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះបីជាគាត់ព្យាយាមលើកទឹកចិត្តបុរសៗក៏ដោយ ក៏វាចេញមកខុសពីធម្មជាតិ។ អ្វីមួយត្រូវតែពន្លក។ គាត់បានភ្ជួរដីនេះអស់សែសិបឆ្នាំហើយ! គ្រាប់ពូជ barley មិនត្រូវការពេលវេលាច្រើននោះទេ។ ដើម្បីដុតគាត់ប៉ុន្តែវាមិនចាំបាច់ទេ! តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះពិភពលោកនាពេលថ្មីៗនេះ? មិនត្រឹមតែរុក្ខជាតិមិនអាចពឹងផ្អែកបាននោះទេ ប៉ុន្តែពពកមិននៅកន្លែងដែលគេសន្មត់ថាទៅនោះទេ។
ដោយការលំបាក គាត់បានធ្លាក់ទៅលើកៅអីវិញ ខណៈជើងរបស់គាត់ញ័រ។ " ខ្ញុំចាស់ទៅ...' គាត់បានសម្រេចចិត្ត។
គាត់បានធ្វើការនៅកសិដ្ឋានពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ការធ្វើស្រែចម្ការនៅព្រំដែនមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកខិតខំធ្វើការ ហើយទទួលបានផលច្រើន អ្នកអាចរស់នៅបានល្អ។ " តើអ្នកសាបគ្រាប់ពូជប៉ុន្មានគ្រាប់ នោះសំណាងច្រើនណាស់ដែលអ្នកនឹងទទួលបាន', ឪពុករបស់គាត់បាននិយាយគ្រប់ពេល។
មែនហើយ Renald គឺជាកសិករម្នាក់ក្នុងចំណោមកសិករដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងតំបន់នេះ។ អ្វីៗដំណើរការបានល្អ ដែលគាត់អាចទិញកសិដ្ឋានជិតខាងបានពីរ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ គាត់អាចបញ្ជូនរទេះចំនួនសាមសិបទៅពិព័រណ៍។ ឥឡូវនេះ មនុស្សប្រាំមួយនាក់បានធ្វើការឲ្យគាត់ គឺពួកគេបានភ្ជួរស្រែ និងរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់។ នេះមិនមានន័យថាគាត់មិនចាំបាច់ឡើងលើលាមកសត្វជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយបង្ហាញពីអំបិលនៃការងារកសិកម្មនោះទេ។ អ្នកមិនអាចទុកឱ្យជោគជ័យមួយភ្លែតមកលើក្បាលអ្នកបានទេ។
បាទ គាត់ធ្វើការនៅលើដីនេះ «បានរស់នៅលើដី» ដូចឪពុកគាត់តែងតែនិយាយ។ ហើយគាត់បានយល់ពីអាកាសធាតុតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ពពកទាំងនេះមិនធម្មតាទេ។ ពួកវាបន្លឺសំឡេងយ៉ាងស្រទន់ តាមរបៀបដែលសត្វស្រែកនៅពេលយប់ រង់ចាំលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃក្បែរនោះ។
គាត់បានលោតខណៈដែលផ្គរលាន់មួយទៀតហាក់ដូចជាមកជិតពេក។ ពពកទាំងនោះនៅឆ្ងាយសែសិបលីគមែនទេ? តើគាត់មិនបានគិតដូច្នេះទេ? ផ្ទុយទៅវិញ បើអ្នកមើលឲ្យដិតដល់ ឥឡូវវាមើលទៅដូចជាលីគទាំងដប់។ "កុំបារម្ភអី" គាត់រអ៊ូរទាំនៅក្រោមដង្ហើមរបស់គាត់។ សំឡេងរបស់គាត់បានធូរស្រាល។ ជាការពិត។ វាជារឿងល្អដែលលឺអ្វីផ្សេងក្រៅពីសំឡេងគ្រហឹម និងខ្យល់កន្ត្រាក់ម្តងម្កាល។ និយាយអីញ្ចឹង តើគាត់មិនគួរលឺ Owain នៅក្នុងផ្ទះរៀបចំអាហារពេលល្ងាចទេ?
- តើអ្នកនឿយហត់ទេ។ អស់ហើយ។ អស់កម្លាំង។ គាត់បានលូកចូលទៅក្នុងហោប៉ៅអាវក្រោះរបស់គាត់ ហើយស្ទូចយកថង់ថ្នាំជក់។
មានសំឡេងស្រទន់ទៅខាងស្ដាំ។ ដំបូងឡើយគាត់គិតថាវាជាផ្គរលាន់ ប៉ុន្តែសំឡេងផ្គរលាន់ខ្លាំងពេក និងថេរ។ វាមិនមែនជាផ្គរលាន់ទេ។ វាជាកង់ដែលញ័រ។
ហើយប្រាកដណាស់ រទេះគោដ៏ធំមួយបានឡើងលើជម្រាលភាគខាងកើតនៃភ្នំ Mullard ។ Renald បានបង្កើតឈ្មោះភ្នំដោយខ្លួនឯង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវការឈ្មោះ។ ផ្លូវនេះត្រូវបានគេហៅថាផ្លូវ Mullard ហេតុអ្វីមិនហៅភ្នំដូចគ្នា?
គាត់ងើបមុខទៅមុខលើកៅអីដោយប្រយ័ត្នប្រយែងមិនអើពើនឹងពពក ហើយបើកភ្នែកចង្អៀត ព្យាយាមពិនិត្យអ្នកបើកបរ។ នោះមិនមែនជា Tulin? ជាងដែក? ហេតុអ្វីបានជាគាត់ដាក់ឡានជិតដល់មេឃ? តើគាត់មិនគួរធ្វើនង្គ័លថ្មីឲ្យលោក Renald ទេ?
ទោះបីជា Thulin គឺជាបងប្អូនប្រុសជាងដែកស្តើងបំផុតក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែមានសាច់ដុំពីរដងច្រើនជាងកសិករភាគច្រើន។ គាត់មានសក់ពណ៌ខ្មៅ និងមានពណ៌សម្បុរដូចជា Shainars ទាំងអស់។ ដូចគ្នានេះដែរ តាមទំនៀមទម្លាប់របស់ស៊ីណារ គាត់កោររោមមុខ ប៉ុន្តែគាត់មិនពាក់អាវមុខទេ។ Tulin អាចតាមដានពូជពង្សរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅអ្នកចម្បាំងនៃ Frontier ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់ជាកសិករធម្មតាដូចអ្នករាល់គ្នាក្នុងស្រុក។ គាត់បានរក្សាកំផែងមួយនៅជិតអូរក្រែក ចម្ងាយប្រាំម៉ាយទៅខាងកើត។ នៅពេលល្ងាចរដូវរងា Renald និងជាងដែកតែងតែចូលចិត្តលេងជាមួយថ្ម។
