ការងារនេះសំដៅលើស្នាដៃដំបូងរបស់ប៊ុននី។ ក្នុងកំណាព្យ គាត់រៀបរាប់ពីទេសភាពជនបទ និងការចាប់អារម្មណ៍ដែលវាបង្កើត។
អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីភូមិដោយពន្លឺនៃព្រះច័ន្ទ ប៉ុន្តែគាត់បានលះបង់កន្លែងច្រើនសម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិជាជាងរូបភាពនៃអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ រូបភាពគឺស្ទើរតែឋិតិវន្ត។ ភូមិនេះកំពុងដេកលក់ ហើយស្ទើរតែគ្មានអ្វីបំបែកចង្វាក់ធម្មជាតិនោះទេ លើកលែងតែសំឡេងដែលបញ្ចេញដោយម៉ាស៊ីនកិន ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបំប្លែងពីធម្មជាតិនោះទេ ប៉ុន្តែជាការរួមបញ្ចូលទៅក្នុងវា។ តាមវិធីខ្លះ រចនាសម្ព័ន្ធដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃទេសភាពធម្មជាតិ។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃព្រះច័ន្ទ រុក្ខជាតិ និងទឹកត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយភូមិដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលរបស់វាទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងករណីនេះអ្នកនិពន្ធគូររូបភាពនៃការរួមរស់ដោយសុខដុមរមនា។ មនុស្សនៅទីនេះមិនមែនជាសត្រូវរបស់ធម្មជាតិទេ។ គាត់ដូចជា willows និង Reeds បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសុបិនមួយដោយគោរពតាមលំដាប់ដែលបានបង្កើតឡើងដោយធម្មជាតិ។
ជាក់ស្តែង ខែគួរតែបង្ហាញពីចំណុចនេះ។ វាជានិមិត្តរូបនៃយប់ ពោលគឺគេង និងសម្រាក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ព្រះច័ន្ទនៅពីលើក្បាលរបស់អ្នកអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណភាពអស់កល្បជានិច្ច ចាប់តាំងពីមិនដូចអ្វីៗទាំងអស់ដែលរស់នៅលើផែនដីនោះទេ វាតែងតែលេចឡើងតាមពេលវេលាកំណត់ក្នុងទម្រង់តែមួយ។
មិនមានហេតុផលអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងកំណាព្យទេ។ កវីពណ៌នាអំពីភូមិ និងធម្មជាតិជុំវិញរបស់វាក្នុងអំឡុងពេលព្រះច័ន្ទពេញវង់ ប៉ុន្តែមិនគូសបញ្ជាក់លម្អិតអាក្រក់ណាមួយឡើយ។
ពណ៌ដែលប្រើដើម្បីពណ៌នាទេសភាពមានពណ៌ស្រអាប់ មិនអាចបង្ហាញបាន។ ប្រហែលជាដោយមានជំនួយពីពណ៌ចម្រុះបែបនេះ Bunin ចង់បញ្ជាក់ពីអវត្តមាននៃចលនានិងភាពស្ងៀមស្ងាត់សោយរាជ្យ។
ការបង្ហាញខ្លួនវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្កើតភាពស្ងប់ស្ងាត់។ មិនមានការផ្លាស់ប្តូរស្រួចស្រាវនៅក្នុងកំណាព្យទេ ពាក្យប្រៀបធៀបដែលប្រើក៏មិនទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកអានដែរ។ មួយហូរយ៉ាងរលូនទៅមួយទៀត។
អ្នកនិពន្ធជារឿយៗបញ្ចប់ការពិពណ៌នាដោយពងក្រពើ។ តាមរបៀបនេះគាត់បង្កើនអារម្មណ៍នៃការដេកលក់ពាក់កណ្តាលដែលគាត់ចង់បង្កើត។ គាត់មិនដឹកនាំអ្នកអានបន្ថែមទៀតទេ ដូចជាការហៅគាត់ឱ្យឈប់ ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានសន្តិភាពនៅក្នុងរូបភាពដែលគាត់បានគូរ ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា។
Bunin មិនណែនាំវីរបុរសទំនុកច្រៀងទៅក្នុងការងារដើម្បីកុំឱ្យបំផ្លាញរូបភាពនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលគាត់បានបង្កើត។ មនុស្សម្នាក់ប្រាកដជានឹងបំបែក idyll ដែលគាត់បានគូរ។ កវីកំពុងព្យាយាមចាប់យកពេលវេលាមួយដែលស្ទើរតែអវត្តមាននៅក្នុងការពិត នៅពេលដែលពិភពលោកត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាដែលមិនមានការរំខាន។
ការវិភាគអក្សរសាស្ត្រ
ស្នាដៃនេះសំដៅលើស្នាដៃដើមរបស់កវីនិពន្ធក្នុងវ័យជំទង់ក្នុងប្រភេទទំនុកច្រៀង-មនោសញ្ចេតនា។ ប្រធានបទសំខាន់នៃកំណាព្យគឺការពិពណ៌នាអំពីទេសភាពភូមិនៅរាត្រីដែលមានព្រះច័ន្ទពេញវង់ដែលបង្ហាញពីភាពសុខដុមនៃទំនាក់ទំនងរវាងធម្មជាតិនិងមនុស្ស។
រចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាពនៃការងារដែលមានរាងជារង្វង់ត្រូវបានសាងសង់ជាបីឃ្លាដែលបញ្ចប់ដោយបន្ទាត់ដូចគ្នានឹងវាបានចាប់ផ្តើម។ កវីជ្រើសរើសការលួងលោមជាគន្លឹះនៃកំណាព្យ បង្ហាញពីភាពរវើរវាយនៃសភាពធម្មជាតិ ដែលបង្ហាញនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីភាពទៀងទាត់នៃរូបភាពជនបទដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កវីប្រើពាក្យ rhyming stanzas ផ្សេងគ្នាក្នុងទម្រង់ជា ឈើឆ្កាង និង គូ ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ rhymes បុរស ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គចុងក្រោយ។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃកំណាព្យគឺមធ្យោបាយសិល្បៈនៃការបញ្ចេញមតិដែលប្រើក្នុងទម្រង់ជា epithets ជាច្រើនដែលពិពណ៌នាអំពីភាពស្រទន់នៃធម្មជាតិ ភាពជាបុគ្គលដែលបង្ហាញពីភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងពេលយប់ ក៏ដូចជាការពន្យល់ពីអត្ថន័យ មានភាពអត់ធ្មត់នៃកំណាព្យជាមួយនឹងឃ្លាខ្លីៗ និងការណែនាំពាក់កណ្តាល។ បកប្រែសុបិន្តជនបទទៅជាកន្លែងពិពណ៌នា។
កវីបដិសេធមិនប្រើរូបភាពវីរៈបុរសក្នុងកំណាព្យ ដោយចូលចិត្តផ្ទាល់ជាអ្នកគូរពាក្យសំដី ជាអ្នកសង្កេតមើលខាងក្រៅ ដោយខិតខំមិនធ្វើឱ្យរំខានដល់រូបភាពធម្មជាតិនៃរាត្រីស្ងប់ស្ងាត់ ដោយជ្រើសរើសពាក្យនីមួយៗក្នុងកំណាព្យដោយយកចិត្តទុកដាក់។
កំណាព្យនេះមិនមានខ្លឹមសារអាថ៌កំបាំងដែលទាក់ទងនឹងរយៈពេលនៃព្រះច័ន្ទពេញបូរមីទេ ដោយពណ៌នាតែពណ៌ខ្មៅ និងស ពណ៌ចម្រុះ រូបរាងនៃភាពអ័ព្ទពណ៌ស ភាពប្រាក់នៃពន្លឺព្រះច័ន្ទ និងពន្លឺនៃពេលយប់ ខណៈដែលការប្រើប្រាស់គំនូរសំឡេងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍។ ជីវិតវិមាត្រ និងវដ្តធម្មជាតិ ដែលស្ថិតក្នុងភាពស្រស់ស្អាត និងសន្តិភាព។
សំឡេងស្រទន់ រលោង តន្ត្រី និងសំឡេងដែលគួរឱ្យគិតបង្ហាញពីរូបភាពពេលយប់ដែលបានលាបពណ៌ដែលបង្ហាញពីភាពស្រើបស្រាល និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ពីធម្មជាតិ។ ការពិពណ៌នាអំពីភូមិដែលកំពុងដេកត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរូបភាពទាំងមូលនៃរាត្រីព្រះច័ន្ទពេញវង់ដែលជាបរិយាកាសសុខដុមរមនាសម្រាប់ទេសភាពដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ។
ការវិភាគកំណាព្យខ្ពស់មួយខែពេញគឺតាមកាលវិភាគ
ប្រហែលជាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍
- ការវិភាគកំណាព្យ មួយជំរុញឱ្យទូករស់ Fet
Afanasy Fet មានការលំបាកក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានតស៊ូជាមួយនឹងអារម្មណ៍ខ្លាំងដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រស់នៅពេញលេញ។ គាត់ត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ដែលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់។
Alexander Sergeevich Pushkin បានសរសេរការងារមួយដែលបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមដោយពាក្យទាំងនេះ - "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក នៅតែស្រឡាញ់ ប្រហែលជា ... " ។ ពាក្យទាំងនេះបានអង្រួនព្រលឹងនៃគូស្នេហ៍ជាច្រើន។
“ពេញមួយខែមានតម្លៃ…”
លោក Ivan Bunin ។
“ពេញមួយខែមានតម្លៃ…”
តម្លៃខ្ពស់ពេញមួយខែ
នៅលើមេឃលើដីអ័ព្ទ,
ពន្លឺភ្លឺនៃវាលស្មៅពណ៌ប្រាក់,
ពោរពេញទៅដោយអ័ព្ទពណ៌ស។
នៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌សនៅក្នុងវាលស្មៅធំទូលាយ,
នៅលើច្រាំងទន្លេដែលបោះបង់ចោល
មានតែដើមត្រែងស្ងួតខ្មៅប៉ុណ្ណោះ។
បាទ / ចាសអ្នកអាចបែងចែកកំពូលនៃ willows ។
ហើយទន្លេនៅច្រាំងទន្លេគឺស្ទើរតែមើលមិនឃើញ ...
កន្លែងមួយរោងម៉ាស៊ីនមួយគ្រវីក្បាល…
ភូមិដេក... យប់ស្ងាត់ហើយស្លេកស្លាំង
ពេញមួយខែមានតម្លៃខ្ពស់។
១៨៨៧
Ivan Alekseevich Bunin បានសរសេរកំណាព្យនេះនៅអាយុ 17 ឆ្នាំ។
ប្រធានបទ៖ទេសភាពពេលយប់នៅជនបទ។
គំនិត៖ភាពសុខដុមរមនារបស់មនុស្សនិងធម្មជាតិ។
ជីវិតអ្នកភូមិដែលអ្នកស្រុកក្រោកទៅដេកក្រោមពន្លឺថ្ងៃត្រូវតាមចង្វាក់ធម្មជាតិ។ ភូមិដេកចុះសម្រុងគ្នា សមនឹងទេសភាពជុំវិញ។ សំឡេងស្ងាត់នៃទឹកនៅឯរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សមិនរំខានដល់សន្តិភាពដែលហូរនៅក្នុងធម្មជាតិនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាមានឥទ្ធិពលស្ងប់ស្ងាត់ ដកហូតនូវទេសភាពនៃភាពរឹងម៉ាំ និងផ្តល់ឱ្យវានូវភាពទាក់ទាញបន្ថែមទៀត។
កំណាព្យមានបីឃ្លា។ សមាសភាពមានរាងជារង្វង់។ ការក្រឡេកមើលវីរបុរសទំនុកច្រៀងដំបូងគូរព្រះច័ន្ទពេញលេញនៅលើមេឃ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទវាចុះមកដល់អ័ព្ទដែលហើរមកលើផែនដី។ នៅក្នុងឃ្លាទី 2 វីរបុរសទំនុកច្រៀងកំពុងពិនិត្យមើលអ្វីៗទាំងអស់ដែលនៅជុំវិញរួចហើយ ដោយកត់សម្គាល់ឃើញស្នាមអុចខ្មៅនៃដើមត្រែងបំបែកបន្ទាត់ផ្តេក និងវណ្ឌវង្ករលោងនៃកំពូលនៃ willows ។ ក្នុងឃ្លាទី៣ ការក្រឡេកមើលវីរបុរសទំនុកច្រៀងរំកិលទៅលើផ្ទៃទន្លេ ដោយព្យាយាមមើលរោងម៉ាស៊ីន។ វីរៈស្តាប់សំឡេងទឹកស្ងាត់ ហើយនិយាយថា ភូមិកំពុងដេកយ៉ាងសុខសាន្ត។ គាត់លើកក្បាលរបស់គាត់ទៅស្ថានសួគ៌ម្តងទៀត - បន្ទាត់ចុងក្រោយធ្វើម្តងទៀតជាលើកដំបូង។
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាវីរបុរសអរគុណស្ថានសួគ៌សម្រាប់វដ្តជីវិតនិងធម្មជាតិដែលបានវាស់វែងសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតនិងសន្តិភាព។ មិនមានការនិយាយអាថ៌កំបាំងទាក់ទងនឹងព្រះច័ន្ទពេញលេញនៅក្នុងកំណាព្យនេះទេ។
រូបភាពដែលគូរដោយកវី ធ្វើឲ្យខ្ញុំនឹកឃើញដល់ការឆ្លាក់មួយ។ មានតែពណ៌ខ្មៅនិងសក្នុងស្រមោលនិងការផ្លាស់ប្តូរ: ពណ៌សនៃអ័ព្ទ, ពន្លឺព្រះច័ន្ទប្រាក់, យប់ស្លេក។
ការថតសំឡេងជួយឱ្យការយល់ឃើញកាន់តែប្រសើរឡើង។ សំឡេង "s", រលូននិងតន្ត្រី "l", ការគិត "n" - ពួកគេទាំងអស់សង្កត់ធ្ងន់លើភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃរូបភាពពេលយប់។ ជាមួយនឹងសំឡេង "x", "h", "sh", "u" នៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាទីពីរដែលជាកន្លែងដែល "ដើមត្រែងស្ងួតខ្មៅប៉ុន្តែអ្នកអាចបែងចែកកំពូលនៃ willow" ធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ច្រែះនិង ទន្ទឹងរង់ចាំរូបភាពនៃទឹកគ្មានសម្លេងថ្លង់នៅក្នុងឃ្លាទីបី។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ:
epithets: ព្រះច័ន្ទពេញវង់, ដីអ័ព្ទ, ពន្លឺស្លេក, វាលស្មៅដែលលិចទឹក, អ័ព្ទពណ៌ស, វាលស្មៅធំទូលាយ, ច្រាំងវាលខ្សាច់, ដើមត្រែងស្ងួតខ្មៅ។ ពួកគេទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងជួរតែមួយ ដែលស្ថិតនៅក្រោមផែនការរួម។
លក្ខណៈបុគ្គល៖ ខែកំពុងឈរ យប់ស្ងាត់ហើយស្លេក វាលស្មៅត្រូវទឹក ធម្មជាតិមានចលនាដោយកវី។
Metonymy: ភូមិកំពុងដេក។ ក្តីសុបិន្តរបស់មនុស្សត្រូវបានផ្ទេរទៅកន្លែងធ្វើសកម្មភាព។
ចង្វាក់ឃ្លាទីមួយនិងទីបីគឺឈើឆ្កាង, ទីពីរ - បន្ទប់ចំហាយទឹក។ Rhymes គឺជាបុរសដែលមានភាពតានតឹងលើព្យាង្គចុងក្រោយ។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរជា anapaest បីជើង។ នេះ។ ទំហំជាមួយនឹងចង្វាក់ដែលកំពុងលូតលាស់របស់វា ផ្តល់នូវភាពអស្ចារ្យនៃរូបភាពដែលបានពិពណ៌នា។
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តកំណាព្យនេះ។ អារម្មណ៍ពេលអានវាជាទំនុកច្រៀង សន្តិភាព និងការកោតសរសើរចំពោះភាពស្រស់ស្អាត និងភាពសុខដុមរមនានៃពិភពលោកជុំវិញសោយរាជ្យនៅក្នុងព្រលឹង។
នៅក្នុងផ្នែកលើសំណួរ ជំនួយ! ការវិភាគកំណាព្យ "ពេញមួយខែឈរខ្ពស់" ដែលផ្តល់ដោយអ្នកនិពន្ធ Jeff The Killerចម្លើយដ៏ល្អបំផុតគឺ មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងថា Ivan Bunin បានចាប់ផ្តើមដំណើររបស់គាត់ទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ មិនមែនដោយពាក្យសំដីទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកំណាព្យ។ ក្រោយមក គាត់បានត្រលប់ទៅកំណាព្យវិញជាញឹកញាប់ ដោយចាត់ទុកពួកគេថាជាទម្រង់ត្រឹមត្រូវ និងសមត្ថភាពបំផុតនៃការបញ្ចេញមតិនៃគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់។
វដ្ដដំបូងនៃស្នាដៃកំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងយុវវ័យហើយនៅឆ្នាំ 1887 អ្នកនិពន្ធបានបោះពុម្ពកំណាព្យ "ពេញមួយខែឈរខ្ពស់ ... " ដែលឧទ្ទិសដល់ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ Ozerki ។ វានៅទីនេះដែលកុមារភាពរបស់ Ivan Bunin បានកន្លងផុតទៅ ហើយគាត់បានរក្សាទុកនៅក្នុងបេះដូងរបស់គាត់ជារៀងរហូតនូវការចងចាំអំពីផ្នែកដ៏រីករាយនៃជីវិតរបស់គាត់។
កំណាព្យ "ពេញមួយខែឈរខ្ពស់ ... " ដូចជាស្នាដៃជាច្រើននៃសម័យកាលនេះត្រូវបានទ្រទ្រង់ដោយទំនុកច្រៀង និងមនោសញ្ចេតនា។ អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃរាត្រីព្រះច័ន្ទក្នុងភូមិដែលកំពុងដេកលង់លក់។ មានតែពន្លឺពណ៌ប្រាក់នៃព្រះច័ន្ទប៉ុណ្ណោះដែលធ្លាក់លើវាលស្មៅធំទូលាយ និងច្រាំងទន្លេទទេ ដែលជាកន្លែងដែលនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនេះ អ្នកអាចបែងចែកបានតែ "ដើមត្រែងស្ងួតខ្មៅ និងកំពូលនៃ willows" ។ Bunin អាយុ 17 ឆ្នាំខ្លួនឯងជាអ្នកសង្កេតការណ៍ខាងក្រៅហើយព្យាយាមខ្លួនឯងជាអ្នកគូរពាក្យសំដី។ គាត់ហាក់ដូចជាខ្លាចរំខាន idyll យប់ដូច្នេះគាត់ជ្រើសរើសពាក្យរបស់គាត់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រហែលជាដោយសារហេតុផលនេះ កំណាព្យជាបន្តបន្ទាប់របស់ Bunin និងជាច្រើនត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអត់ធ្មត់ពិសេស ហើយគេអាចទាយបានតែអំពីអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធពីឃ្លា និងការណែនាំដាច់ដោយឡែកប៉ុណ្ណោះ។
ការលួងលោមគឺជាកត្តាសំខាន់នៃកំណាព្យនេះ ហើយ Bunin ជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិអប្បរមា បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃពិភពលោកជុំវិញគាត់យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ កវីបានកត់សម្គាល់ថា “ភូមិកំពុងដេក… យប់ស្ងាត់ហើយស្លេក” ហើយគ្រប់ពាក្យគេអាចទទួលអារម្មណ៍បាននូវភាពទៀងទាត់នៃជីវិតជនបទ ដែលជាកម្មវត្ថុនៃច្បាប់របស់ខ្លួន។ នៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់ Bunin វ័យក្មេងនេះគឺជាភាពសុខដុមរមនាហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វាលេចឡើងចំពោះកវីដំបូងដែលជាមហន្តរាយសកល។ ហើយនេះគឺជាហេតុផលមួយទៀតដែលគាត់ស្តាប់ដោយរំភើបចំពោះរបៀបដែល "កន្លែងណាដែលម៉ាស៊ីនកិនធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន" ដោយដឹងថាគ្រានៃជីវិតបែបនេះគឺជាអំណោយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
គួរកត់សម្គាល់ថាកំណាព្យនេះមានរចនាសម្ព័ន្ធចិញ្ចៀន ពោលគឺវាចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ដោយឃ្លាដូចគ្នា។ ប្រហែលជាដោយមិនដឹងខ្លួន អ្នកនិពន្ធចង់បញ្ជាក់ដោយរឿងនេះអំពីលក្ខណៈវដ្តនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោកជុំវិញគាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពចម្លែកគឺថាមិនយូរមិនឆាប់មនុស្សធ្លាក់ចេញពីវដ្តនេះយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ហើយមិនមែនដោយសារតែពួកគេស្លាប់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែអសមត្ថភាពក្នុងការស្តាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងយល់ពីអាថ៌កំបាំងខាងក្នុងបំផុតរបស់វា។ វាគឺនៅក្នុងគ្រាដ៏កម្រនោះ នៅពេលដែលការយល់ដឹងនេះអាចរកបានសម្រាប់ពួកគេ ដែលកំណាព្យ "មួយខែឈរខ្ពស់ ... " ត្រូវបានសរសេរ។