លំហាត់ប្រាណសម្រាប់ខ្នង និងខ្នងខាងក្រោម របស់លោក Paul Bragg ដែលនិយាយថា "ឆ្អឹងខ្នងគឺជាគន្លឹះនៃសុខភាព" នឹងមិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាឡើយ ព្រោះវាជាការពិត។ ស្ថានភាពនៃឆ្អឹងខ្នងរបស់អ្នកអាស្រ័យលើដំណើរការនៃសរីរាង្គទាំងអស់និង

Valery ALEKSEEV, បេក្ខជនវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ,
សាស្រ្តាចារ្យរងនាយកដ្ឋានជំងឺសរសៃប្រសាទ MMA ដាក់ឈ្មោះតាម I. M. Sechenov

រោគសញ្ញាឈឺចាប់មួយក្នុងចំណោមរោគសញ្ញាទូទៅបំផុតគឺត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្នងខាងក្រោម។ យោងតាមអ្នកជំនាញមួយចំនួន ការឈឺចាប់នៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នង គឺជាប្រភេទនៃការសងសឹករបស់មនុស្សជាតិសម្រាប់ការដើរត្រង់ នៅពេលដែលបន្ទុកដ៏ធំបំផុតធ្លាក់លើឆ្អឹងខ្នងចង្កេះ ដែលជាបន្ទុកចម្បងនៃម៉ាសនៃរាងកាយមនុស្ស។ អសកម្មរាងកាយ កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ ភាពធាត់ និងភាពតានតឹងក៏មានឥទ្ធិពលអាក្រក់ផងដែរ។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ការឈឺខ្នងផ្នែកខាងក្រោម (lumbodynia) គឺជារឿងធម្មតាណាស់ ដែលវាក្លាយជាផ្នែកមួយនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ វា​អាច​លេច​ចេញ​ម្តង​ហើយ​បាត់​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​ដាន ឬ​វា​អាច​ត្រឡប់​មក​វិញ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ទុក្ខ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ តាមក្បួនមួយអ្នកជំងឺភាគច្រើនជាសះស្បើយក្នុងរយៈពេល 2-3 ខែមានតែអ្នកជំងឺមួយចំនួនតូចដែលមានការត្អូញត្អែរនៃ lumbalgia ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។

បញ្ហាទាំងសងខាង

ការឈឺខ្នងអាចបែងចែកជាបឋម និងអនុវិទ្យាល័យ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាឆ្អឹងខ្នងគឺជាស៊េរីនៃឆ្អឹងខ្នងដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកដោយជាលិកាយឺត - សាច់ដុំនិងសរសៃចង។ ពួកវា (លើកលែងតែជាលិកាឆ្អឹង) មានចុងសរសៃប្រសាទ ហើយអាចក្លាយជាប្រភពនៃការឈឺខ្នង។

មូលហេតុនៃការឈឺចាប់បឋមនៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នងគឺដោយសារតែរោគសាស្ត្រនៃជួរឈរឆ្អឹងខ្នង - ការផ្លាស់ប្តូរមុខងារនិងមុខងារនៅក្នុងសន្លាក់នៃឆ្អឹងកង, ឌីស intervertebral, សាច់ដុំ, សរសៃពួរ, សរសៃចង។

រោគសញ្ញានៃការឈឺចាប់បន្ទាប់បន្សំនៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរបួសនៃឆ្អឹងខ្នង ដុំសាច់ និងដំណើរការឆ្លង ជំងឺនៃសរីរាង្គខាងក្នុង ជំងឺពុកឆ្អឹង និងជំងឺផ្សេងៗទៀត។ នេះគឺជាប្រភេទនៃសញ្ញាជូនដំណឹងអំពីបញ្ហានៅក្នុងរាងកាយ។ ជាពិសេសមូលហេតុទូទៅនៃការឈឺឆ្អឹងខ្នងថេរគឺជំងឺស្លូតបូតនិងសាហាវនៃសរីរាង្គអាងត្រគាក (endometriosis, ដុំសាច់ស្បូន, dysmenorrhea, ដំបៅនៃនាវាធំ, តម្រងនោម, រលាកក្រពេញប្រូស្តាតរ៉ាំរ៉ៃ, ជំងឺមួយចំនួននៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ) ។

ទុក្ខ ៥ យ៉ាង

1. Osteochondrosis (dorsopathy) គឺជាប្រភពទូទៅបំផុតនៃការឈឺចាប់នៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នង។ ការពិនិត្យបង្ហាញពីជំងឺ degenerative នៃឆ្អឹងខ្នង - រលាកឆ្អឹង, រលាកសន្លាក់, ពុកឆ្អឹង។ កម្ពស់នៃឌីស intervertebral ថយចុះដែលនាំឱ្យមានការរំលោភលើតុល្យភាពមេកានិចរវាងរចនាសម្ព័ន្ធនៃជួរឈរឆ្អឹងខ្នង - ដូច្នេះថេរអាចអត់ឱនបានប៉ុន្តែជាទៀងទាត់បង្កើនការឈឺចាប់នៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នង។
2. ស្ពឹកសាច់ដុំ។ តើ​អ្នក​ធ្លាប់​មាន​ការ​ឈឺ​ខ្នង​ស្រួច​ស្រាវ​ពេល​ធ្វើ​សកម្មភាព​រាង​កាយ​ខ្លាំង​ខុស​ពី​ធម្មតា​ទេ? កត្តាដែលនាំឱ្យកើតមុនគឺជាទីតាំងមិនត្រឹមត្រូវនៃរូបកាយឋិតិវន្តរយៈពេលវែង (នៅកុំព្យូទ័រ អង្គុយ ពត់កោងពាក់កណ្តាលអំឡុងពេលធ្វើការនៅប្រទេស)។ ជាលទ្ធផល សាច់ដុំកំភួនជើងមានការរីកចម្រើន ដែលកំណត់ការចល័តនៃផ្នែកជាក់លាក់មួយនៃឆ្អឹងខ្នង។ សាច់ដុំជាប់គាំងក្លាយជាប្រភពនៃការរងទុក្ខ ដែលបង្កឱ្យមានវដ្តនៃការឈឺចាប់ - សាច់ដុំកំភួនជើង - ការឈឺចាប់។ ស្ថានភាពនេះអាចបន្តកើតមានក្នុងរយៈពេលយូរ និងបណ្តាលឱ្យមាននាទីមិនសប្បាយចិត្តជាច្រើន។
3. ឌីស herniated ដែលបង្ហាប់ឫសនៃខួរឆ្អឹងខ្នងគឺជារឿងធម្មតាជាពិសេសចំពោះបុរសដែលមានអាយុលើសពី 40 ឆ្នាំ។ រោគសញ្ញាដំបូងនៃបញ្ហាគឺ lumbodynia រួមផ្សំជាមួយនឹងរោគសញ្ញាបន្ថែមមួយចំនួន៖ ឈឺតាមឫសពីគូទដល់ជើង ពេលក្អក កណ្តាស់ និងសើច ពិបាកពត់ និងត្រង់ឆ្អឹងខ្នងនៅក្នុងតំបន់ចង្កេះ (នេះជាភស្តុតាងជាពិសេសនៅពេលដាក់។ នៅលើស្រោមជើង និងស្បែកជើង) បង្កើនអារម្មណ៍មិនល្អនៅពេលលើកជើងត្រង់ ខណៈពេលដេកលើខ្នងរបស់អ្នក។ ការឈឺចាប់នេះត្រូវបានសំដៅជាញឹកញាប់ដោយពាក្យដែលលែងប្រើ "sciatica" ឬពាក្យ "lumbago" ។ ការឈឺចាប់កើនឡើងក្នុងទីតាំងបញ្ឈរ និងថយចុះក្នុងទីតាំងផ្ដេក។
4. អស្ថិរភាពឆ្អឹងខ្នងគឺជាបញ្ហាទូទៅចំពោះស្ត្រីវ័យកណ្តាល។ វាត្រូវបានបង្ហាញដោយការឈឺខ្នង, កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរដោយការធ្វើលំហាត់ប្រាណរាងកាយយូរនិងការឈរ។ ក្នុងករណីនេះមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងនិងចង់ដេក។ ជំងឺនេះបណ្តាលមកពីការខូចខាតដល់ឌីស ឬសន្លាក់ intervertebral ហើយជារឿយៗកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការធាត់កម្រិតមធ្យម។ វាជាការលំបាកសម្រាប់អ្នកជំងឺបែបនេះមិនពត់ ប៉ុន្តែដើម្បី unbend ដើម្បីធ្វើចលនា "បន្ថែម" ។
5. ប្រឡាយឆ្អឹងខ្នងតូចចង្អៀត។ រោគសញ្ញាទូទៅបំផុតគឺការឈឺចាប់នៅពេលសម្រាក រួមជាមួយនឹងការឈឺចាប់ពេលដើរ។ វារាលដាលតាមឫសពីគូទដល់ជើង ហើយវាតែងតែឈឺ សូម្បីតែដេក ឬអង្គុយ រហូតដល់មិនអាចអង្គុយលើគូទ "ឈឺ" បាន។ រោគសញ្ញាប្រឡាយឆ្អឹងខ្នងតូចចង្អៀត គឺជាផលវិបាកនៃការផ្លាស់ប្តូរ degenerative ការរីកសាយនៃឆ្អឹង និងរចនាសម្ព័ន្ធសន្លាក់នៃឆ្អឹងខ្នង ដែលនាំទៅដល់ការរំលោភលើឫសគល់នៃសរសៃប្រសាទឆ្អឹងខ្នង។

សកម្មភាពរបស់អ្នក។

អ្វីក៏ដោយដែលបណ្តាលឱ្យឈឺខ្នងទាប វាមិនអាចកំណត់ដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ប្រសិនបើខ្នងមិនសម្រាកទាំងថ្ងៃឬពេលយប់ វាជាការប្រសើរក្នុងការទាក់ទងអ្នកឯកទេសទាន់ពេលវេលា ដែលនឹងណែនាំវិធីសាស្ត្រព្យាបាល។

• សម្រាក 2-5 ថ្ងៃ។ តាមក្បួនមួយយើងកំពុងនិយាយអំពីការសម្រាកលើគ្រែលើផ្ទៃរឹង។
• បើចាំបាច់ពាក់បង់រុំពិសេស។
• ប្រើថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់និងថ្នាំប្រឆាំងនឹងការរលាក - ថ្នាំប្រឆាំងនឹងការរលាកដែលមិនមែនជាស្តេរ៉ូអ៊ីត។ ប្រសិទ្ធភាពបំផុតគឺ ketoprofen, diclofenac ។ ibuprofen និងអ្នកដទៃ។ ពួកវាត្រូវបានផលិតជាគ្រាប់ ដំណោះស្រាយសម្រាប់ការចាក់ និងក្នុងទម្រង់ជាមួន។
• អ្នកឯកទេសអាចចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំបន្ធូរសាច់ដុំ ដើម្បីបន្ថយការកន្ត្រាក់សាច់ដុំ ក៏ដូចជាថ្នាំបញ្ចុះទឹកនោម និងថ្នាំសរសៃឈាម ដើម្បីកាត់បន្ថយការហើមនៃឫសសរសៃប្រសាទ និងធ្វើឱ្យឈាមរត់បានប្រសើរឡើងនៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់។ ថ្មីៗនេះភ្នាក់ងារសកម្មភាពទ្វេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការចោលរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត - ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់និងថ្នាំបន្ធូរសាច់ដុំ (សម្រាកសាច់ដុំ) ដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការព្យាបាលការឈឺចាប់នៅក្នុងរោគសាស្ត្រនៃប្រព័ន្ធ musculoskeletal និងការកន្ត្រាក់សាច់ដុំ។ នេះគឺជា Katadolop (flupirtine) ដែលមានប្រសិទ្ធិភាពបីដង - ថ្នាំស្ពឹក បន្ធូរសាច់ដុំ និងការពារសរសៃប្រសាទ (ការពារកោសិកាប្រសាទពីការខូចខាត)។ ជាការពិត យើងកំពុងនិយាយអំពីវិធីសាស្រ្តថ្មីជាមូលដ្ឋានក្នុងការព្យាបាលការឈឺខ្នង។
• ងាកទៅរកការព្យាបាលតាមមូលដ្ឋានដោយប្រើមួន និងជែលដែលមានថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ សមាសធាតុប្រឆាំងនឹងការរលាក ឬកំដៅ។
• ទទួលយកវគ្គនៃការព្យាបាលរាងកាយ ដើម្បីពង្រឹងឥទ្ធិពលវិជ្ជមាន នៅពេលដែលសុខភាពរបស់អ្នកប្រសើរឡើង។ នីតិវិធីព្យាបាលដោយចលនា (ការព្យាបាលដោយម៉ាញេតូ, អេឡិចត្រុហ្វ័រ, ផូណូហ្វឺស៊ីស) ក៏ដូចជាការម៉ាស្សា និងការព្យាបាលដោយចលនា បន្ធូរភាពតានតឹងសាច់ដុំ ធ្វើអោយឈាមរត់បានប្រសើរឡើង និងបញ្ឈប់ដំណើរការរលាក។

Katadolon® - ឯកសារគ្រឿងញៀន

ជារឿយៗនៅពេលសរសេរ មនុស្សជួបប្រទះនឹងបញ្ហាអក្ខរាវិរុទ្ធ ដែលអាចនាំមនុស្សម្នាក់ឱ្យមានភាពស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការច្នៃប្រឌិត។ ជាឧទាហរណ៍ មនុស្សជាច្រើនមិនដឹងថាពេលណាត្រូវសរសេរ "មិន" ហើយពេលណា "មិន" ។ ជារឿយៗមនុស្សច្រឡំ។ ការប្រើភាគល្អិត "មិន" និង "មិន" ជាមួយផ្នែកផ្សេងគ្នានៃការនិយាយត្រូវបានអនុវត្តដោយច្បាប់ច្បាស់លាស់។ ការស្គាល់ពួកវានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដោះស្រាយជាមួយនឹងការប្រកបត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងអត្ថបទ។

តម្លៃសរុបនៃភាគល្អិត

ដូច្នេះនៅក្នុងលម្អិតបន្ថែមទៀត។ ភាគល្អិតនីមួយៗត្រូវបានផ្តល់ដោយអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដែលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការដាក់ទម្រង់ពាក្យដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់មួយ។ ដើម្បីយល់ពីពេលដែល "ទាំង" ត្រូវបានសរសេរ ហើយនៅពេលដែល "មិន" នោះ ចាំបាច់ត្រូវស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងទម្រង់ទូទៅនៃច្បាប់ដែលត្រូវគ្នា។

ភាគល្អិតអក្ខរាវិរុទ្ធសម្រាប់នាមនិងគុណនាម

ពិចារណាបន្សំជាមួយផ្នែកជាក់លាក់នៃការនិយាយ។ ក្នុងករណីទី 1 ការប្រើភាគល្អិត "មិន" និង "មិនមែន" គឺស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ដែលមានទិដ្ឋភាពតូចមួយដែលទាក់ទងនឹងទាំងគុណនាមនិងនាម។ តើ​វា​មានន័យ​យ៉ាង​ដូចម្តេច?

ប្រសិនបើអ្នកអាចស្វែងរកសទិសន័យសម្រាប់ពាក្យជាក់លាក់ដែលមិនមានបុព្វបទ "non-" នោះវាត្រូវបានសរសេរជាមួយគ្នាក្នុងករណីទាំងពីរ៖

មិត្តរបស់ខ្ញុំបានឃើញផ្ទះតូចមួយ (= តូច បង្រួម) នៅលើស្មៅ។

អ្នកមិនចាំបាច់និយាយកុហកទេ (= កុហកបោកប្រាស់) ។

ហើយប្រសិនបើបន្ទាប់ពីពាក្យដែលត្រូវគ្នាមានការប្រឆាំងនៅក្នុងទម្រង់នៃ "ការភ្ជាប់ "a" + antonym នោះវាចាំបាច់ត្រូវសរសេរ "មិន" ដោយឡែកពីគ្នា:

ផ្លូវថ្មនេះមិនធំទូលាយទេ។ ប៉ុន្តែតូចចង្អៀត;

ខ្ញុំមិនចាត់ទុកគាត់ជាមិត្តទេ។ ប៉ុន្តែសត្រូវ.

ដូចគ្នានេះផងដែរ "មិនមែន" ត្រូវបានសរសេរដាច់ដោយឡែកពីគុណនាមនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម:

• ការ​កំណត់​ពណ៌​ឬ​រសជាតិ​ណា​មួយ​: គាត់​មិន​បាន​គូរ​ក្ដោង​ក្រហម​;
• សញ្ញាបត្រប្រៀបធៀប៖ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មិនទាបជាងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំដែរ។

អក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាគល្អិតជាមួយកិរិយាស័ព្ទនិងការចូលរួម

ដោយសារ gerunds គឺជាទម្រង់ពិសេសនៃកិរិយាស័ព្ទ ផ្នែកទាំងពីរនៃការនិយាយមានមូលដ្ឋានទូទៅនៅក្នុងទម្រង់នៃច្បាប់តែមួយ។ ស្ទើរតែជានិច្ចកាលធាតុដែលបានរាយបញ្ជីនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបំបែកចេញពី "មិនមែន":

ដោយមិនគិតពីអនាគតរបស់គាត់ គាត់កម្រនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអប់រំ។

សេះព្រិលពណ៌សមិនហ៊ានលោតពីលើរបងទេ។

អក្ខរាវិរុទ្ធភាគល្អិតជាមួយភាគល្អិត

ប្រឈមមុខនឹងផ្នែកនៃការនិយាយទាំងនេះ មនុស្សតែងតែគិតអំពីពេលណាត្រូវសរសេរ "មិន" និង "មិន" ដែលរួមបញ្ចូលបញ្ហាតូចៗមួយចំនួន។ តាមការពិត ស្ថានភាពមិនស្មុគស្មាញទាល់តែសោះ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើទិដ្ឋភាពមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

អក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាគល្អិតជាមួយសព្វនាម

ប្រសិនបើបុព្វបទមួយត្រូវបានគេសង្កេតឃើញរវាងធាតុ 2 នៃសព្វនាម នោះការរួមបញ្ចូលគ្នានេះនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ជាពាក្យបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ឧទាហរណ៍:

ឪពុក​ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ខ្ចី​លុយ​តិច​តួច​ទេ។

នៅក្នុងមេរៀនទីមួយ យើងមិនមានអ្វីត្រូវនិយាយនោះទេ។

ចំនួនសំណួរច្រើនបំផុតកើតឡើងនៅក្នុងករណីនៃការប្រើប្រាស់ "មិន" និង "មិន" ជាបុព្វបទ។ តាមពិតអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់៖

វាក៏មានច្បាប់មួយទៀតដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ជាក់នៅពេលដែល "មិន" ត្រូវបានសរសេរ ហើយនៅពេលដែល "ទាំងពីរ" ត្រូវបានសរសេរនៅពេលជួបជាមួយសំណង់ជាក់លាក់។ វា​នៅ​ទីនេះ:

អក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាគល្អិតក្នុងគុណកិរិយា

គុណកិរិយាអវិជ្ជមានណាមួយនឹងត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយនឹងធាតុ "មិនមែន" ឬ "មិនមែន" ។ ឧទាហរណ៍:

ខ្ញុំមិនសោកស្តាយចំពោះអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ។

មិត្តរបស់ខ្ញុំមិនចាំបាច់យកសន្លឹកបន្លំមកជាមួយទេ៖ គាត់ដឹងចម្លើយទាំងអស់រួចហើយ។

ប៉ុន្តែភាគល្អិតត្រូវបានបំបែកចេញពីពាក្យសំខាន់នៅក្នុងករណីខ្លះ។ ប្រសិនបើ៖

1. គុណកិរិយាគួរត្រូវបានសរសេរដោយសហសញ្ញា៖ អ្នកមិនមានអាកប្បកិរិយាដូចគ្រិស្តបរិស័ទទេ។
2. បន្ទាប់​គឺ​ជា​គុណកិរិយា​ដែល​កាន់​តែ​ខ្លាំង៖ យើង​មិនមែន​ទេ។ ខ្លាំងណាស់ចង់ទៅសាលារៀន;
3. គុណកិរិយាមិនបញ្ចប់ដោយអក្សរ -e ឬ -o: ខ្ញុំមិនតែងតែគូររូបភាពចម្រុះពណ៌ទេ។

ផ្នែកសំខាន់នៃផ្នែកដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃសុន្ទរកថាដែលកំពុងពិចារណា បញ្ចប់ដោយ -o ឬ -e គោរពច្បាប់ដែលមានចរិតពិសេសផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅទីនេះពួកគេ៖

អក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាគល្អិតជាមួយនឹងការភ្ជាប់និង prepositions

នៅក្នុងភាសារុស្សី បន្ថែមពីលើផ្នែកឯករាជ្យនៃការនិយាយ វាក៏មានផ្នែកជំនួយផងដែរ ដែលជាប្រភេទនៃផ្នែក "ស្អិត" ដោយអរគុណដែលប្រយោគទទួលបានរូបរាងពេញលេញ និងពេញលេញ។ ធាតុតូចៗទាំងនេះក៏អាចមានទីតាំងនៅជាប់នឹងភាគល្អិត "មិន" និង "មិន" ផងដែរ។ ច្បាប់គ្រប់គ្រងស្ថានភាពបែបនេះគឺច្បាស់ណាស់ជាមួយនឹងការពន្យល់យ៉ាងខ្លីអំពីខ្លឹមសារ៖

• "មិនមែន" តែងតែត្រូវបានបំបែកចេញពី coordinating conjunctions ប៉ុន្តែខ្ចីខ្លួនវាទៅការរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងវិស័យនៃ concomponents what" (= ទោះបីជា);
• "not" ត្រូវបានសរសេរដាច់ដោយឡែកជាមួយនឹងបុព្វបទដែលមិនមែនជាដេរីវេទាំងអស់ ប៉ុន្តែរួមគ្នាជាមួយ "ដោយមិនគិតពី" ឬ "នៅក្នុងថ្វីបើ" (= ផ្ទុយទៅនឹង);
• "មិនមែន" គឺជាផ្នែកមួយនៃភាគល្អិតតែមួយគត់ "ពិត" ក្នុងករណីផ្សេងទៀត ភាគល្អិតអវិជ្ជមានត្រូវបានសរសេរដោយឡែកពីគ្នា។